1
J, - U j
J " n r £ / v L ^
Z O w *.„ C Ę c\ c lt r c y - Y tS (C a
n p
I. Materiały dokumentacyjne
1/1 - relacja właściwa v/ f C ' 2. ^ 5 - ^ ' f
I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora —’
u»
I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora
li. Materiały uzupełniające relację —
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora”): — - 111/1- dot. rodziny relatora —
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r. — III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) — III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r. —
III/5 - in n e ...—
IV? Korespondencja
•
V. Wypisy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne”]
VI. Fotografie —
2
3
>v I f I I A r m i i W o js k a P o ls k ie g o w la la c h i 1 9 3 9 -1 9 4 5
*■ ■' • f .,<•
Relację można również sporządzić it' sposóh opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielajcie opisu na poszczególne punkty.
\ : •. :•i . . , • » i . •
1. D A N E O S O B O W E
I .Nazwisko/lakże panieńskie z dalą zmiany/, imiona
Q _ i(c I\\/l^ J i/O a G - ' 3- <du>v\LL V k tc U tc
2 .Dala i m icjscc urodzenia / w przypadku wsi podać pow iat /
44~01~ ^ 2 4 . 'Moua S<ąWov>o. pou. l
3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie m aiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej
\iaWv^j " -\eUWx i d o w a ^ja^U llU o "
4.Obecny adres składającej relację, nr lelefom i
II. D A N E Ś R O D O W I S K O W E
1.W ykszlaleenie/ nazwy szkól i lala ich ukończenia/
p o c t a t a ^ o u a S
2 .M icjscc zamieszkania przed 1939 rokicin
S\(x\t<x DcyWou) a
3.Czym zajmowała się przed I939 rokiem / naukn, praca - ja ka ?/
' H o ^ u k ^ p o a S ^ C L
' " 1 V .«;.A | f | I I 4 1;{
4 .Przynależność do Z I I I ’, P W K , PCK, Zw iązek M ło d zie ży W ie js k ie j, Sodalicja M ariańska
4
S i
III. I J D / J A L W K A M P A N I I WK/JCŚINIOWKJ 1939 R O K U
P i/ . y d / in l. ltm l« :js i, r.lu b lin w o js k o w n lu b u d z ia ł w o b r o n ie c y w i ln e j , s łu ż b a s n n itn n in .
* * - - 4 »■ yii }r"t . l - c - l \ii '/ •. ; ; j j ...
IV. DANIC 7j O K K K S U L A T 1 939-1945 Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? /
i- • i
I. K iedy i w ja k ic h okolicznościach znalazła się w ZSRR 7 / wywiezienie, aresztowanie,
ewakuacja, miejsce pobył u - charakter pracy / ■
2. M oju droga do-w ojska polskiego / mobilizacja, zacicy* ochotniczy /
3. Dala rozpoczęcia służby w w ojsku i data zdem obilizow ania.
h - V j ' " J ^ s -
« ’ ** *f ’ » * * ...j . . , 'I. Nazwy kolejn ych jednostek, w których odbywała służbę wojskoW ą_
”Wi/. X r 1 $ o U o ‘b P O o l QyC2€L •. ■"
V. I* ,l | r! łvj>.łly*i f). Jakie w yko nyw a ła zadania i ja k ie /u jm o w a ła slnnowiskn w w ojsku
6. Jakie przeszła przeszkolenie w w o jsku I.szkoły, kursy, itp. /
CA . , ‘- ' I ..
I .. V
7. W ja kich bitw a ch brała udział / miejscowość, data, odniesione rany I kontuzje, gdzie l
5
f 4 Z
8. Stopień w ojskow y w c h w ili d e m o b iliza cji i obecnie / data /
$4 . r U a e A e e
9. 0(l/.nnc7.cnia bojow e, państwowe i społeczne
___ • .i i - ... « \ • --- -••• "I- 'I
V. Ż Y C I O R Y S P O W O J E N N Y
I. Dalsze kształcenie się. W arunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność spoleeznn. W p ły w s h r/iiy w ojskow ej na życic powojenne.
U V j j r ć k o . 3 j D b \ o \ t a m
o C k ) ? . v4 l U J U n C M - i , I ) £ ) f o c t a n u p i O u i G L U a ^ O i m
d o W a ^ d u L k L| bW \c V i 6 0 j ^ a \ a £ ^ s V u
x C2^ lW ^ s V v \v ^ \^ U \ (/.
\ \ d ^ O c - — V vCX CO. "p O W uj. O X O G i ^ - v^t^cV\ 0 v^l|L^'Q_\/VsvX_ <C^xvCC\
U-\:ÓiAc^lV\ vy»aw^ 6 ~ o o w o 0
C ) c \ A \ l i l ^ Ł ✓. j Q ^ £ v y > (b c K \r t\o \v u o ^ u c k t o u i t ą
.-.••» i; • •• i J j \
?.. /. ja kim i trudnościam i życio w ym i borykała się po w yjściu z wojska.
ry?£?r *
ś ••*••**?«•••*
3. ( )ł)ccne źródło utrzym ania / emerytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy inwalidztwa /
V t v ń & - USQ_ l [ \ « g v ru L p a . l w u ) t x l ( 3 L ^ a W
* ? d ' ( 9 9 b ^ < 2 - v i d o u ł ' C . .
4 . O b e c n y n i m i r . i l r o w i n O
\ • t
6
/. jiik ic ^ o r d il/ jijt i s lu / liy 7 (lm w in kor7.yslnłn
Ug|O«0UQ iM c dh*® ' t- K .r u 3\Jy6*2
' ! >
A.
M
i_9
tiylsi icpicsjoimwnnn |«i wojnie/mhjhi milutkii hihjrjKulzimi. incsitowonlo, Uethlwo, okiilicznoici. tiulu, miejsce /
: i : I i I
7. K tó lk n clim n k lciy sly k n n n jb li/s z c j lo il/jn y jej losy w o je n n e, n InkJ.c s7.c7.cgólnicjs7.c sy tu acji; Życiow e lo d /.ieó w . u u l/.cńslw n, inęAn. dzieci - ich w y k szln lecn ic, z n w o d y . /njiiH iw iuic slm iow iskn.
\
l ’o>.:|tlnnc 7.nl:|czcitic :
* cliiluimcrilinv, wspomnień i roloj>rnfii dotyczących okresów przedwojennego, knmpnnli wrześniowej orii7. okresu wojennego.
* wyli:i/.u hsi:|ż e k i n r l y k u l ó w , w k t ó r y c h W7.mii! i h u je się o slu?.hic w o j s k o w e j n u l o r h l n-Im-ji i o j e j f o r m n e j l .
C z y te ln y p o d p is
! ... •( I tl
7
8
9
10
11
