Der Baumeister, Jg. 22, Heft 5

XXII.JAHRGANG MAI 1924 HE FT 5

I N H A L T : H a u p t b l a t t : Bauten von Arch. B .S .A . Ernst Kuhn - St. Gallen. Wohnhaus in Neudorf — Wohnhaus in Herisau — Wohnhau s in St.Gallen- Ost — Gartenhäuschen in Neudorf — Dem Gedächtnis von Dr. h. c. Johann Knauth. Von Robert Langenberger. □ B e i l a g e : Ueber W etter-u nd Russ-Schutz zur Erhaltung unserer Bausteine. Von Prof. Dr.Seipp. (Fortsetzung) — Chilenische Eisenbahn­

wagen — Hans v . W e b e r f — Bücherbesprechungen — Persönliches — Offene Preisausschreiben — Entschiedene P r e isa u s sc h r .— Verschied.

T a f e l n : 27-33: Wohnhaus in St.Gallen -Ost. Arch. Ernst Kuhn - St.Gallen-Suppl. — 3 4 : Portal am Rathaus, Hauptportal am Dom in Bamberg.

16 BAUMEISTER

H E R A U S G E B E R : P R O F . Dr.-ING. e.h. II MONATSHEFTE || V E R L A G U N D E X P E D I T I O N : H E R M A N N J A N S E N , Arch., B

, ’

**

>

T? f ' ' I-T IT*T-< T CT T I T? ¡ G E O R G D. C A L L E Y .\ . \ . \ und STADTBAUAMTMANN . \ . \ . \ F U K A K L > r l l ^I C I V l U K MÜNCHEN, F I N K E N S T R A S S E 2, UND

S . L A N G E N B E R G E R ,

Arch., MÜNCHEN || UND BAUPRAXIS || BERLIN W. 57, KURFÜRSTENSTRASSE 8

ALLE Z U S E N D U N G E N AN D E N V E R L A G V O N G E O R G D.W. C A L L W E Y IN M Ü N C H E N F I N K E N S T R A S S E 2

Bauten von Architekt B.S.A. Ernst Kuhn, St.G allen

D ie S c h w e iz hat s ich im G e g e n s a t z z u D e u ts c h la n d , in dem se it w e n ig e n J a h r e n eine M in d erh eit um ein e m e r k ­ w ü rd ig a n m u te n d e G e i s te s r e v o l u ti o n auf dem G e b ie t e der A rc h it e k tu r b e m ü h t ist, von allen E x t r e m e n m o d e r n e r S t il­

b e s tr e b u n g e n freizu h alten g e w u s s t.

E s ist d ies um so b e a c h te n s w e r t e r , als g e r a d e die Z e r ­ ris s e n h e it in d er ü b e r r e ic h e n E in z e lg li e d e r u n g d e r S c h w e iz , die sich in den in S itte

u. G e p f lo g e n h e it s c h a r f rä u m lic h b e g r e n z t e n z w e iu n d z w a n z ig K a n ­ to n e n w ie d e r s p ie g e lt, zu d er A n n a h m e v e r ­ leiten k ö n n te, d a s s die­

s e s L a n d in m itten d er d rei g r o s s e n K u ltu r - n a tio n e n D e u ts c h la n d , Italien und F r a n k r e ic h u m s o le ic h te r den E i n ­ flü sse n v o m J e n s e i t s s e i n e r G r e n z e n z u g ä n g ­ li c h w ä r e . D ie s e p s y c h o ­ lo g is c h e V ie lg lie d e r u n g in d e m p o litisc h e in ­ h e itlic h e n G e f ü g e d e r S c h w e i z a b e r ist v o r ­ z ü g lic h als U r s a c h e e in e s ü b era u s g lü ck lic h zu n e n n e n d e n K o n s e r ­ v a tism u s in d e r F o r m e n - wahl s e i n e r K u n st zu b e z e ic h n e n .

ln n ic h t g e r i n g e r e m M a s s e w ie die G e ­ s c h i c h t e e i n e s L a n d e s s i c h in d e m Z w a n g e d e s S c h a u p l a t z e s b e ­ g rü n d e t, b e s tim m t der Z w a n g d ie s e s g e o g r a ­ p h is c h e n B e g r if f e s die A rc h it e k tu r als m a r k a n ­ te s te s Z e u g n is sitte n ­ g e b u n d e n e r Kultur. — M ag das A u g e o h n e w e ite r e s d a s S c h ö n e in sich a u fn e h m e n k ö n ­ nen, nie w ird das G e ­ hirn s e i n e B e d i n g u n g e r k e n n e n u nd e m p fin ­ den k ö n n e n , o h n e das Land in se in e n S itte n und G e b r ä u c h e n , die je n e m Z w a n g e e n t­

s p ra n g e n und d a m ite in e

V e r k ö r p e r u n g d es sin n ig e n Z w e c k e s b ild en , zu k e n n e n und v e r s ta n d e n zu h ab en .

D ie S c h w e i z als rein g e o g r a p h i s c h e r B e g r if f stellt die h ö c h s t e E r h e b u n g E u r o p a s dar u nd m e h r als die H allte ih rer F lä c h e ist G e b ir g s la n d . W e n n w ir von d e r s i c h d a ra u s b e ­ d in g e n d e n p o litis c h e n G li e d e r u n g a b s e h e n , da s ie d e r G e ­ s c h i c h t e a n g e h ö r t, so e r g ib t s ich d o c h au s d e r tiefen D u r c h ­ f u r c h u n g d e s L a n d e s , a u s d e r V e r s c h i e d e n h e it s e i n e r B o d e n g e s t a l t u n g d a s M o m e n t d e r B e ­ g ü n s t ig u n g für die A b ­ s o n d e r u n g e i n z e ln e r in s i c h a b g e s c h l o s s e n e r G r u p p e n auf rein kul­

tu re lle m G e b ie te . D e r H e im a t s in n des S c h w e i z e r s hat s ich s e l b s t bis in die jü n g s t e Z e it herein g e w e h r t , die alte h e i m is c h e B a u ­ w e ise , die j e n a c h der S p r a c h e n - u. K u lt u r e n ­ g r e n z e d er S c h w e iz s ic h im L a u fe d e r J a h r h u n ­ d e r t e au s d em e ig e n e n G e s t a lt u n g s s in n u nd d e m ein st u n te r dem Z w a n g e d e r G e s c h i c h t e e in g e fü h r te n u. B o d e n ­ g e w o n n e n e n frem dstili- g e n u .in s e in e r k ra ftv o l­

len, s t ä m m ig e n E i g e n ­ art b e s o n d e r s g efällig en S c h w e iz e r s t i l (n a tü rlich n ic h t in d e m S i n n e d e r u n te r d e m N a m e n S c h w e i z e r h a u s e in s t so b e lie b t g e w e s e n e n k l ä g ­ lich e n Im ita tio n ) g e b il­

det hat, z u v e r d r ä n g e n und d u r c h m o d e l a u n i­

s c h e Z e it s ti le zu e r ­ s e t z e n . E r w u rd e den A n f o r d e r u n g e n s e i n e r Z e it g e r e c h t , w u s s t e d as v e r p ö n t e K o p is te n - tum zu v e r m e id e n , sc h u f N e u e s, a b e r s e lb s t das N e u e blieb s c h w e i z e ­ ri s c h u nd v e r lo r s ic h n ic h t in d er w illk ü rlich k o n s t r u i e r t e n S c h a b l o ­

n e d e s In te rn a tio n a le n ! Wohnhaus in Neudorf — Teilansicht mit Eingang

22

D ER B A U M EIST E R □ 1924, MAI

D e r S c h w e i z e r w u r z e lt zu fe st in s e i n e m h e i m a tl ic h e n B o d e n , in s e i n e m S c h w e iz e r t u m — h ie r w ie d e r u m im G e g e n ­ s ä t z e zu u n s e r e m m o d e r n s t e n D e u t s c h l a n d , d as zu s e h r in den T r a u m b il d e r n e in e s s o z ia lis t is c h e n In te rn a tio n a lis m u s s e l b s t in d er K u n s t zu s c h w e lg e n b e g a n n — , um se in e h e i­

m i s c h e und, d a s se i b e s o n d e r s b e to n t, in sein L a n d e i n z ig u n d allein p a s s e n d e A rt a u lz u g e b e n !

D a s h ie r a b b ild lic h w i e d e r g e g e b e n e W o h n h a u s in H e r is a u z. B . vertritt d e n alten tr a d itio n e lle n und ty p is c h e n C h a r a k t e r

d e r A p p e n z e l le r B a u w e is e . E s is t in H o l z k o n s t r u i e r t u nd mit d e n ü b lic h e n S c h i n d e l n b e k le id e t, d e n n o c h s te llt e s k e in e K o p ie d e s alten A p p e n z e l le r B a u e s dar. W ir s e h e n die g l e i c h e in d iv id u a lis ie rte u n d t r o t z d e m m it d e r h e i m is c h e n B a u a r t e n g e v e r b u n d e n e G e s t a l t u n g b ei den s ä m t li c h e n n o c h w ie d e r ­ g e g e b e n e n B a u t e n . S i e fu sse n auf dem E m p fin d e n d e r t r a ­ d itio n elle n F o r m , o h n e j e d o c h ein e W ie d e r h o l u n g d ie s e r ü b e r lie fe r te n F o r m d a r z u s te lle n .

* *

*

* Wohnhaus in Neu dorf — Gartenansicht

* — Teilansicht

D ER B A U M EIST E R □ 1924, MAI 23

Wohnhaus in Herisau — Südseite

E s m a g bei d em H o lz r e ic h t u m e d e r S c h w e iz n ic h t s o n d e r ­ lich v e r w u n d e rn , d a s s die h e i m is c h e B a u w e is e ü b e rw ie g e n d dem H o lz e v o r an d ere n B a u m a t e r i a li e n den V o r z u g gibt.

G rü n d e d er B illig k e it, d e r le ic h te r e n B e s c h a if u n g s m ö g l ic h k e it in m e is t u n m itt e lb a r e r N ä h e d es B a u p la tz e s , w ie a b e r a u ch

das F e s tw u r z e ln d es S c h w e i z e r s am T r a d i t i o n e l l e n h a b e n , w e n i g s t e n s a u s s e r h a l b d e s B e r e i c h e s d er S t ä d t e d en H o l z b a u s ic h b is in u n s e r e T a g e e r h a lte n la s s e n .

A llg e m e in v e r b r e i t e t ist d e r B lo c k b a u , w ä h r e n d im O s te n v on a lters h e r d e r R ie g e lb a u ü b e r w ie g t u n d im M itte lland e , Wohnhau s in Neudorf — Teilansicht

24

D ER B A U M EIST E R □ 1024, MAI

b is F r e i b u r g und im A a r g a u d e r s o g e n a n n t e S t ä n d e r b a u h e i m is c h ist.

L e d ig lic h im J u r a , u n te r d em E in flü sse d e r e in stm a lig e n H e r r s c h a ft B u r g u n d s , und im E n g a d i n , dem R h o n e ta l und in d en r o m a n is c h e n T ä l e r n B ü n d e n s , u nter d em E in f lü s s e d e r italien isch e n B a u w e is e , k o n n te s i c h d e r S t e i n b a u e in ­ b ü rg e rn und den H o lz b a u in die s c h w e r z u g ä n g l ic h e n S t e i l ­ a b h ä n g e v e r d r ä n g e n .

W ir k e h r e n h eu te , d u r c h die N ot und A rm u t u n s e r e s L a n d e s g e z w u n g e n , z u m T e i l e w ie d e r in v e r s tä r k te m M a s s e zum H o lz e als B a u m a t e r i a l z u r ü c k , da es — wie s c h o n o b e n e r ­ w ä h n t — e in e n ic h t u n w e s e n t lic h e V e r b illig u n g e r z ie le n lässt. E s gilt a lle r d in g s ein e z ie m lic h s t a r k e A n tip ath ie , die d u r c h eine g r o s s e n t e il s z u s t a r k e B e t o n u n g d es rein g e ­ sc h ä f t lic h e n M o m e n te s s e ite n s der an dem H o lz b a u b e t e ilig t g e w e s e n e n U n t e r n e h m e r u nd F ir m e n g e w e c k t w u rd e,, zu b e -

* W ohnhaus in St. Gallen-Ost — Südansicht

* — Hauptansicht

DER BAUM EISTER o 1924, MAI 25

M i

se ifig e n , um ih m eine g r ö s s e r e V e r b r e it u n g in D e u ts c h la n d zu e r m ö g li c h e n .

In d ie se m S i n n e d ürften die im fo lg e n d e n w ie d e r g e g e b e n e n k u r z e n A u s fü h r u n g e n d e s A r c h it e k te n E r n s t K u h n , S t . G a lle n , n ic h t u n w e s e n t lic h e s I n t e r e s s e e r w e c k e n , u m s o m e h r , da sie

e in e m z ie lb e w u s s t e n S t u d iu m a lt e r u nd n e u e r H o l z b a u ­ k o n s t r u k tio n e n (u n te r b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i g u n g s e i n e r in A m e r ik a auf d ie s e m G e b i e t e g e w o n n e n e n E r f a h r u n g e n ) e n t­

s p r u n g e n , ein e neu e, p r a k t i s c h e L ö s u n g d e r H o l z h a u s f r a g e

zu b e d e u t e n v e r m ö g e n . R0la.

* Wohnhaus in St.Gallen-Ost — Ostansicht

* — W ohnzimmer

26

DER BAUM EISTER - 1924, MAI

* Wohnhaus in St.Gallen-Ost

* — Speisezimmer

DER BAUM EISTER ° 1924, MAI

W ohnhaus in Neudorf — Gartenhäuschen

(N a c h d r u c k ve r b o te n !) I. E n t w i c k l u n g d e r R i e g e l k o a s t r u k t i o n .

a) A l t e u n d g u t e Z i m m e r m a n n s m e t h o d e . In Z e ite n , da in h o lz r e ic h e n G e g e n d e n das H o lz d a s e i n z ig e B a u m a t e r i a l für d en A u fbau v o n H ä u s e r n w a r, e n t w ic k e lte n s ic h B a u ­ g e w o h n h e it e n , w e l c h e die S o lid itä t d e r H o l z h ä u s e r g e w ä h r ­ l e i s t e t e n ; s te h e n d o c h h e u te m e h r h u n d e r t jä h r ig e H ä u s e r , die ih r e r Z w e c k b e s t i m m u n g n o c h d ie n en . V o n d ie sen B a u - und K o n s t r u k t i o n s g e w o h n h e i t e n sin d zu e r w ä h n e n :

1. D a s F ä lle n d es H o l z e s im S p ä t w in t e r .

2. D a s B e h a u e n u nd r i c h ti g e L a g e r n d e s K a n t h o lz e s w ä h ­ re n d m i n d e s t e n s e in e m J a h r e und d am it v ö llig e s A u s ­ tr o c k n e n .

3. A u fd o llen o d e r V e r k ä m m e n d e r G e b ä l k e auf P fe tte n u nd S c h w e ll e n .

4. S i c h e r u n g a lle r Z a p fe n v o n P f o s t e n , S t r e b e n , B ü g e n usw. mit H o l z n ä g e ln .

5. K o n s e q u e n te D u r c h f ü h r u n g d e r D r e i e c k v e r b in d u n g e n . b) S p ä t e r e V e r s c h l e c h t e r u n g d e r K o n s t r u k t i o n . S p ä t e r w u rd e n d ie s e Z i m m e r m a n n s r e g e l n n ic h t m e h r b e ­ a c h te t. D a s H o lz la g e r t in H au fen o h n e S c h i c h t u n g , also o h n e L u ftu m sp ü lu n g . D a s S c h n e i d e n d e s K a n t h o l z e s und das A b b in d e n u nd A u fr ic h te n erfo lg t z e itlic h n a c h e in a n d e r u nd b e n ö t ig t m a n c h m a l k a u m e in e n M o n a t. D a s H o lz wird in v ö llig u n a u s g e t r o c k n e t e m Z u s ta n d e im B a u e i n g e m a u e r t u nd z w a r zu allen J a h r e s z e it e n u nd j e d e r W itte ru n g . D ie r i c h ti g e n H o lv e r b in d u n g e n , wie die S i c h e r u n g d e r Z ap fe n d u r c h H o l z n ä g e l u sw ., w e rd e n h e u te u n t e r l a s s e n .

c) F o l g e n d i e s e r V e r s c h l e c h t e r u n g . D ie F o l g e n d av o n s in d d a s A b s c h w in d e n u nd D r e h e n d es H o lz e s . D ie Z a p fe n w e r d e n k le i n e r als die Z a p fe n lö c h e r . D ie H ö l z e r w e rd e n lo s e u nd d as G e f ü g e v e r lie rt den Z u s a m m e n h a n g . D ie G e ­ b ä l k e w e r d e n b is 2 c m n ie d r ig e r und v e r u r s a c h e n im In n e rn R i s s e und s p r e n g e n am A e u s s e r n d e n V e rp u tz ab. In s c h l i m ­ m e n F ä lle n v e r s t i c k t d a s H o lz u nd v e r u r s a c h t d en v ö llig en Ruin d e s H a u s e s .

Auf d ie s e W e i s e w u r d e g e r a d e v on d en K r e is e n , w e l c h e an e i n e r v i e ls e it ig e n V e r w e n d u n g d e s H o l z e s i n t e r e s s ie r t sind, das H o lz h a u s in M is s k r e d it g e b r a c h t ; d as P u b lik u m w ollte v o n H o l z h ä u s e r n n i c h t s m e h r w isse n .

II. N e u e K o n s t r u k t i o n s m e t h o d e E . K . A.

a) V e r a n l a s s u n g . D ie V o r z ü g e d e s H o lz e s als B a u ­ m a t e r ia l in h o lz r e ic h e n G e g e n d e n u n d b e s o n d e r s in kalten

G e b i r g s g e g e n d e n sin d w e g e n d e r B a u v e r b i lli g u n g und d er g r o s s e n W ä r m e h a lt u n g s o ü b e r w ie g e n d , d a s s ein e V e r b e s s e ­ r u n g d e r K o n s t r u k t i o n s m e t h o d e w ü n s c h b a r w ar. D e r s e lb e n v o r a u s g e h e n d w u rd e n fo lg e n d e G r u n d s ä t z e a u fg e s t e llt:

1. U m d as D r e h e n u nd Z i e h e n d e r H ö l z e r z u v e r m e i d e n , so lle n sie m a r k fr e i s e i n ; e s ist a ls o n u r a u fg e s c h n itte n e s H o lz z u v e r w e n d e n .

2. D u r c h d a s A u fs c h n e id e n w ird e in e N o r m a l d ic k e von n u r 6 c m für alle H ö l z e r e r m ö g lic h t , w a s ein r a s c h e s A u s t r o c k n e n s i c h e r t . D ie z w e ite D im e n s io n ist für W ä n d e 12 c m , für d as D a c h 18 c m und für d ie B a lk e n 2 0 o d e r 2 4 c m , j e n a c h S p a n n w e ite . D u r c h d ie s e S t a n d ­ a r d m a s s e k ö n n e n in den S ä g e r e i e n die H ö l z e r in b e ­ li e b i g e n Q u a n titä te n z u g e s c h n it t e n u nd w ie die B r e t t e r g e l a g e r t w e rd e n , s o d a s s sie g u t a u s t r o c k n e n k ö n n e n . D ie z w e c k m ä s s i g e A u s n ü t z u n g d er R u n d h ö lz e r ist d a ­ d u r c h g e s i c h e r t .

3. S e n k u n g e n und R iß b ild u n g e n sind d a d u rc h zu v e r m e i­

d e n , d a s s die W a n d k o n s t r u k tio n d u r c h die G e b ä l k e n ic h t u n t e r b r o c h e n w ird.

4. Z a p fe n - u nd re in e H o l z v e r b i n d u n g e n so lle n w e g e n dem A b s c h w in d e n d e r s e lb e n v e r m ie d e n w e r d e n .

b) B e s c h r i e b d e r K o n s t r u k t i o n E . K. A. D ie U m f a s ­ s u n g s w ä n d e b e s t e h e n au s e in e r M a u e rsc h w e lle , w e l c h e m itte lst T e e r p a p p e g e g e n die S o c k e l m a u e r is o lie rt ist u nd b ei h o c h ­ li e g e n d e m A u fb a u m it S c h r a u b e n b o l z e n in die M a u e r v e r ­ a n k e r t w ird. D ie W a n d p f o s t e n g e h e n von d e r M a u e r s c h w e lle b is D a c h p f e t t e d u r c h b e id e S t o c k w e r k e h in d u rc h u nd w e r­

d en m itte lst la n g e n g a lv a n is ie r t e n N ä g e ln b e f e s tig t. D ie E c k ­ p fo ste n e r h a lte n j e d re i e i s e r n e S p i e s s e . D ie B a lk e n im 1. S t o c k lie g e n auf e i n e r b r e t t f ö r m i g e n e in g e la s s e n e n P fe tte auf und sin d s e itlic h an die P fo s t e n a n g e n a g e lt . D ie D r e i ­ e c k v e r b i n d u n g w ird m itte lst d ia g o n a le r S c h a l u n g o d e r b r e t t e r ­ a r t ig e i n g e l a s s e n e n B ü g e n h e r g e s te llt.

D ie h o c h s t e h e n d e n B a lk e n 6 / 2 0 o d e r 6 / 2 4 c m w e is e n eine g r o s s e T r a g f ä h i g k e i t auf, w e l c h e d u r c h d ie K r e u z v e r s p a n n u n g , d ie d a s G e b ä l k v erste ift, n o c h b e d e u te n d e r h ö h t wird. D i e s e V e r s t e i f u n g v e r h in d e r t a u c h R is s b i ld u n g e n in d e r D e c k e .

c ) U e b e r l e g e n h e i t g e g e n ü b e r d e r a l t e n K o n s t r u k ­ t i o n . D ie A x a b s t ä n d e d e r B a l k e n v o n M a x im u m 4 0 c m e r ­ m ö g l i c h e n d a s V e r l e g e n d e r B o d e n r i e m e n d ire k t auf die B a l k e n o h n e B li n d b o d e n . D a s W e g la s s e n a lle r Z a p fe n und L ö c h e r b ild e t e in e g r o s s e A r b e it s e r s p a r n is , und d e re n E r s a t z

28 DER BAUM EISTER n 1924, MAI

d u r c h N ä g e l v e r b e s s e r t die S o lid it ä t d e r K o n s t r u k ti o n . G e ­ b ä l k s e n k u n g e n sin d v e r m ie d e n . V e r p u t z r is s e im In n e r n wie im A e u s s e r n sind a u s g e s c h lo s s e n .

d) A l l g e m e i n e B e t r a c h t u n g d e r H o l z k o n s t r u k t i o n . B e i d em v o r b e m e r k t e n W o h n h a u s e in S t . G a lle n erh ielte n die U m f a s s u n g s w ä n d e in n e n und a u ß e n j e eine 2 4 m m g e ­ k ä m m t e und k ü n stlich g e t r o c k n e t e S c h a lu n g , a u s s e n d a r ü b e r T e e r p a p p e u nd g e f ä lz t e H o lz v e rk le id u n g , in n e n g e te e r t e n W e llk a rto n , N e s s e l t u c h s p a n n u n g u nd T a p e t e n . D ie F e ld e r z w is c h e n S c h a l u n g a n d P fo ste n w u rd e n mit t r o c k e n e r S c h l a c k e au sgefü llt. D e r W ä r m e d u r c h la s s b e t r ä g t 4 4 P r o z e n t g e g e n ­

ü b e r e in e r 4 0 c m d ic k e n B a c k s t e i n m a u e r m it in n e r e m und ä u s s e r e m V e r p u tz . D ie E r s p a r n i s an H e iz m a t e r ia l, s o w e it es d ie U m f a s s u n g s w a n d betrifft, ist also 5 6 P r o z e n t .

E in d e u tl ic h e s B ild d e r B a u k o s t e n e r s p a r n i s e r g i b t die T a t ­ s a c h e , d a ss d ie A u s f ü h r u n g s k o s t e n in B a c k s t e in auf 1 1 2 0 0 0 F r a n k e n v e r a n s c h l a g t w a re n , w ä h r e n d die A b r e c h n u n g in H o lz n u r 8 2 0 0 0 F r a n k e n b e tru g .

ln A m e r ik a , w o die W o h n h ä u s e r in H o lz ü b e r w ie g e n , f in d e t d ie s e K o n s tru k tio n a lle r d in g s in e tw a s p rim itiv e re r A u s fü h r u n g u nd s c h w ä c h e r e r H o l z d im e n s io n ie r u n g a ll g e m e i n e

A n w e n d u n g . E r n s t Kuhn, St. Gallen.

D em G e d ä c h tn is von Dr. h. c. Johann Knauth

A m 8. F e b r u a r d ie ses J a h r e s v e r s c h i e d in d em b a d is c h e n S t ä d tc h e n G e n g e n b a c h d e r le tz te d e u t s c h e M ü n s t e r b a u m e i s t e r S t r a s s b u r g s , D r. J o h a n n K n a u t h .

T i e f e s B e d a u e r n erfüllt u ns ü b e r d as tr a g i s c h e G e s c h i c k , das d ie se n M ann in u n e r b ittlic h e r H ä r te ereilte , s e i n e r L e b e n s ­ a u fg a b e e n tris s , d e r e r s i c h v o r n u n m e h r fast 3 3 J a h r e n mit d e m g a n z e n E n t h u s ia s ­

m u s s e in e r J u g e n d h in ­ g e g e b e n , d e r e r s e in e u ng e te ilte S c h a f f e n s f r e u ­ de u nd L e b e n s k r a f t g e ­ w id m e t und d e r e n H a u p t- w e r k e r d u r c h den b lin d ­ w ü tig en H a s s u n s e r e r F e in d e n ic h t m e h r v o ll­

e n d e n durfte.

A m 1 8 . D e z e m b e r 1864 in K ö ln g e b o r e n , w o er a u c h s e i n e fa c h lic h e A u s ­ b ild u n g erhielt, k am K n a u th 1 8 9 0 n a c h S t r a s s ­ b u r g und tra t am D r e i ­ k ö n i g s t a g e 1891 in die d a m a ls u n te r d er L e itu n g d e s M ü n s t e r b a u m e is te r s F r a n z S c h m it z — e b e n ­ falls e in e s g e b o r e n e n K ö ln e r s — s t e h e n d e B a u ­ hütte des S t r a s s b u r g e r M ü n ste rs ein. 1902 z u m k o m m is s a r i s c h e n M ün- s t e r b a u m e i s t e r e rn a n n t, e rh ielt e r drei J a h r e s p ä te r se in e auf L e b e n s ­

d a u e r v e r tr a g li c h e A n s t e llu n g als o r d e n t li c h e r und le ite n d e r B a u m e i s t e r d er S t r a s s b u r g e r M ü n sterb au h ü tte .

S e in e e r s t e b e d e u t e n d e w is s e n s c h a f tl ic h e A rb e it w ar die b ild lich e R e k o n s t r u k ti o n d e s f r ü h g o t is c h e n L e ttn e rs , der, an d e r G r e n z e v o n L a n g - u nd Q u e r h a u s e in s tm a ls g e s ta n d e n , im J a h r e 1683 b ei R e n o v ie r u n g s a r b e ite n a b g e b r o c h e n w o rd e n w ar. K n au th hatte 1 893, im S t a b w e r k e d es T u r m a c h t e c k e s v e r s t e c k t , e in e A n z a h l f r ü h g o tis c h e r F i g u r e n g e fu n d e n , die e r als T e il e d er p la s tis c h e n A u s s c h m ü c k u n g j e n e s v e r s c h w u n ­ d en e n L e t tn e r s e r k a n n te .

A m b e k a n n te s te n a b e r dürfte se in e A b h a n d lu n g ü b e r „ D a s S t r a s s b u r g e r M ü n ste r u nd die C h e o p s p y r a m i d e “ sein, in d er e r s ich g e is tv o lle n m a t h e m a t i s c h e n V e r g le ic h e n u nd S tu d ie n h in g ib t.

D ie G e s c h i c h t e d es S t r a s s b u r g e r M ü n s te rs v e r d a n k t ihm d es w e ite re n n o c h e in e w isse n sc h a ftlic h w ie h is t o r is c h n ic h t zu u n t e r s c h ä tz e n d e U n t e r s u c h u n g d e r P e r s o n und B a u p e r i o d e E rw in s v o n S t e i n b a c h , die u n te r a n d e r e m als E r g e b n i s die U r h e b e r s c h a ft E r w in s für d en n o c h h e u te in d er S t r a s s b u r g e r W e r k h ü tte a u fb e w a h rte n s o g e n a n n t e n R i s s e s B z e itig e n liess.

S e i n b e d e u t e n d s te s u n v e r g e s s l ic h e s W e r k a b e r b ild et die b a u lic h e E r h a lt u n g des S t r a s s b u r g e r M ü n s t e r s se lb st, d as er v o r d er d r o h e n d e n G e f a h r d e s E i n s t u r z e s b e w a h r t e . Man hat ihn d e s w e g e n oft den „ R e t t e r d es S t r a s s b u r g e r M ü n s t e r s “

g e n a n n t u nd n ic h t zu U n r e c h t ! J a h r e l a n g h a tte m a n an d em n ö r d lic h e n L a n g h a u s p f e ile r , w e lc h e r d em T u r m p f e i le r u n­

m itte lb a r b e n a c h b a r t ist, v ertik a l v e r la u fe n d e R i s s e b e m e r k t und ein W eite rw irk en d e r sie v e r u r s a c h e n d e n K räfte f e s t­

g e ste llt. D ie g e n a u e n U n t e r s u c h u n g e n e r g a b e n , d a ss d er T u r m p f e ile r viel zu s c h w a c h fundiert w a r u nd die g a n z e v o n

ihm zu tr a g e n d e L a s t auf den b e m e r k te n L a n g ­ h a u s - P f e i l e r a b g e le ite t w o rd e n w ar. D ie s o e n t­

s t a n d e n e U e b e r b e la s t u n g m u sste zu e in e r Z e r s t ö ­ r u n g n ic h t n u r d ie ses P fe ilers, s o n d e r n des g e s a m t e n T u r m b a u e s führen, d er d er d r o h e n ­ den G e f a h r e in e s Z u ­ s a m m e n b r u c h e s a u s g e ­ s e tz t w ar.

Im J a h r e 1911 b e g a n n K n a u th v e r m itte ls e in e r s i n n r e ic h e n H i l f s - K o n ­ stru k tio n die L a s t d es T u r m e s v on d em L a n g ­ h a u s - u nd T u r m p f e i le r abzu leiten, den le tztere n neu zu fu n d a m e n tie re n und den g e s p r e n g t e n L a n g h a u s p f e i le r w ie d e r h e r z u s t e lle n .

D ie A r b e it e n w u rd e n d u rch den K r ie g in ih r e r V o lle n d u n g e r s c h w e r t u nd v e r z ö g e r t .

N o c h n a c h d e r U n t e r z e ic h u n g d es S c h m a c h v e r t r a g e s von V e rsa ille s, w u r d e K n a u t h v o n dem F r a n z o s e n M il le r a n d g e b e te n , die V o lle n d u n g d ie s e r u n g e m e in b e d e u t e n d e n und s c h w ie r ig e n A r b e it e n zu le iten u nd b e t r e u e n !

D a s so llte ihm j e d o c h n ic h t m e h r b e s c h i e d e n sein.

E in zu g u t e r und a u fre c h te r D e u t s c h e r , um sein V a te rla n d zu v e r r a te n u nd um die ihm n a h e g e l e g t e N a tu r a lis a tio n e in ­ z u g e b e n , w u r d e e r s e i n e s D e u t s c h t u m s w e g e n v on dem S t r a s s b u r g e r B ü r g e r m e i s t e r im J a h r e 1920 v o m D ie n s t e s u s ­ p e n diert, o h n e Z u e r k e n n u n g d e r ih m r e c h tlic h z u s te h e n d e n P e n s i o n e n t la s s e n u nd — a u s g e w i e s e n !

E in f r a n z ö s is c h e s G e r i c h t hat die v o n K n au th auf dem P r o z e s s w e g e n o c h g e lt e n d g e m a c h t e n A n s p r ü c h e a b g e w ie s e n ! U nd se in d e u ts c h e s V a t e r l a n d — ?

F e r n e v o n s e i n e r lie b g e w o n n e n e n W ir k u n g s s tä tte m u s s te d ie s e r M a n n , d er s e in g a n z e s L e b e n der E r h a lt u n g d es s t o l z e s t e n d e u t s c h e n W a h r z e i c h e n s an D e u ts c h la n d s G r e n z e g e lie h e n hatte, se in a r b e it s fr o h e s und a r b e i t s r e i c h e s L e b e n b e s c h li e s s e n . In d e r G e s c h i c h t e w ird sein N a m e j e d o c h w e ite r k lin g e n , als d e r d es le tz te n d e u tsc h e n M ü n s t e r b a u m e i s te r s S t r a s s b u r g s , d er d em v a n d a lis tis c h e n F a n a t is m u s e in e s V o lk e s , d as s i c h n ic h t e n tb lö d e t, s ich s e lb s t „ L a g r a n d e N a t io n “, T r ä g e r i n h ö c h s t e r Z ivilisation und v e r fe in e r ts t e r K u ltur zu s c h im p fe n , z u m O p fe r fallen m u s s te . R o b e r t L a n g e n b e rg e r.

V erlag: G e o r g D. W. C a l l w e y in München. — Redigiert unter Verantwortlichkeit des V erlegers. — D ru ck : K ä s t n e r & C a l l w e y in München

N P lH S T U B E .

K Le í n e

Í P E ¡ J E 2 ¡ « N 1 E . R H A L L E .

OeRANDA

ARCH. ERNST KUHN, ST. GALLEN

DER B A U M E IS T E R

22.JAHRGANG, H EFT 5

W O H N H A U S IN S T . G A L L E N - O S T

Hr u s St. Qp iL I .e n Gr u n d r i s s/ V St o c k

T A F E L 27/28

H n u s

Ha u s I He u d o r f

Er d g e s c h o s s

V ER LAG VON G E O R G D.W .C ALLW EY , M Ü N CH EN

DER B A U M E IS T E R

22. JAHRGANG, H EFT 5

SÜ D A N SIC H T

W O H N H A U S IN P I S T . G A L L E N - O S T

T A F E L 29

ARCH. ERNST KUHN, ST. GALLEN V ER L A G VON G E O R G D. W .C A LL W EY , M Ö N C H E N

8 C E C H A U F Í C . H A L U N G

i O O W C O O ; 1 N

iC H L A < K E N

TH ^So m m in KE LE13ENRAHAAEN

i o / b o / b

B R E I W I M ,

M«D PFOÍTEN

' fe/li

K trM 5c h rXg b o d e k

12 hg^~

8 n\rr\

3 = 3 --- f - 3 . 2 4 f =

l r

WINDUNG

S P EIS E K A M M E R

tih-yvi 9</i-94

f EM I

, y

S P E I S E Z I M M E R V O R P L A T Z

K.UCHE.

T U R E M IT I EAP. -VERSCH LU ÍJ

*0~

d m/i-m jcOJTEM

VER «

K I N D E R S T U B E W O H

N A C H D R U C K V E R B O T E N l

6y / S ( ¿ P A T5P A R R E N ^ / Z 4 ^.

\ \ 2 x S M

‘ S E T O N 5 T U F E Q U E R S C H N I T T - H O L Z K O N S T R U K T I O N S Y S T . E. K. A.

-1? To

A R C H . E R N S T K U H N , ST. G A L L E N G R U N D R I S S -E R D G E S C H O S S

DER B A U M E I S T E R

22. JAHRGANG, H E F T 5

W OHNHAUS IN ST. G A LLE N -O ST

T A F E L 30/31

V ER L A G VON G E O R G D .W .C A L L W E Y , M Ü N C H E N

W O H N H A U S IN S T . G A L L E N - O S T

PF ETTE 2 K b / n

SURREN i/li

STARREN i / ’B

o a c h o c b I l k i/ 2 4

■ P F O S T E N i/ / 2

64 LKEN 6/24

C E B A L E U S E R E R O C t C C H O S S

i / l4

O B E R C E S i H O S S

y P F O S T E N C/1 2

BALKEN i / t i

VERTIKAL SCHNITT

k/u rmriH

SC H A LU N G . 2 4 m m EROCtSCH DSS,

PFO STEN i / l t S C H N E I L E 1 2 /IB

C E B A L K U S E R K E JJ.C e

t/ti

EC KPFO STEN l a / i S

S O C K E LVO RSPRU N C

G R U N D R IS S

K IL L E R

K O N S T R U K T I O N S D E T A I L -S Y S T . E. K. A.

mr/TRtKiCHDC•SCñZiOEWñND ntTTÚRóSTNVNCt

ANSKJ1T P E R HAUSCcnC.

GRUNDRISS

PERSPEKTIVE DER RIEGELKONSTRUKTION

DER B A U M E I S T E R

22.

T A F E L 32/33

A R C H . E R N S T KU H N , ST. G A L L E N V ERLA G VON G E O R G D .W .C A L L ’JVEY, M Ö NCHEN

DER B A U M E I S T E R

22. JAHRGANG, H EFT 5

VERLAG VON G E O R G D .W .C A L L W E Y , M Ü NCHEN

B A M B E R G P O R T A L AM P R E L L H A U S E B A M B E R G H A U P T P O R T A L AM DOM

T A F E L 34