i- Juli 1929 O S T S E E - H A N D E L
Union
G e g r iin d e t 1857
Actien-Gesellschaft ffiir See- und Fluss-
Wersicherungen in Stettin
™ n W o r t t e r » l c h e r u n f l « n
a lle f Art
Fernsprecher: Nr. 27060 Drahlanschrifk: Seeunion
Oesdiaffssfellen fn Poromern:
A n k la m , P e ę n stra fie 7 B a rth , L ange Strafie 50
B e lg a r d (P e rsa n te ), K arJstrafie 27 B e r g e n (Riigen), B ah n h o fstrafie 52 B u b litz, P o ststrafie 144
B iito w , L ange Strafie G8 C am m in i. P o m ., W a llslra fie 2 D e m m in , L u ise n strafie 28
G o lln o w i. P o m ., W o llw e b e rstra fie 7 G r e ifsw a ld , L ange S trafie 15
, K o slin , B ergstrafie 1 K o lb e r g , K aiserp latz 6
L a b e s i. P o m ., H in d e n b u rg stra fie 57 N e u ste ttin , P re u fiisch e Strafie 2 P o litz , Bau strafie 7
P o lz in , B ru n n en stra fie 17 P y r itz , B a h n erstrafie 50 B iig e n w a ld e , L ange Strafie 32 S c h iv e lb e in , S te in to rstra fie 24 S ta r g a rd i. P o m ., Ilo lz m a rk tstra fie 3 S te ttin , G iefiereistrafie 23
S te ttin , B reite Strafie 58 S to lp i. P o m ., M ittelstrafie 5 S tr a lsu n d , A p o llo n ie n m a rk t 7 S w in e m iin d e , F a rb e rstra fie 5 W o lg a st, W ilh elm strafie 4
Mauersteine
direkt ab naher Ziegelei und frei Bau in
h e r v o r r a g e n d e r G tite
preiswertDampfziegelei Miigge
S t e t t i n , W a r s o w e r Str.
F er n sp rec h e r 227 94.
i Zlegel- und Drainrdftrenwerke
I KlttfZOW
(P Frhr. H ein rich v . S e c k e n d o r ff
n F e rn r u f: S ta rg a rd i. P om . N r. 21 — P o st- u n d B a h n s ta tio n K lu tz ° w
® T e le g ra m m -A d resse; Z ieg elw erk e K liitzow
| F a b r ik a t io n :
v Masch.-Mauersteine, por,
L a n g l o c h s t e i n efe Forstersche
u n dKleinsche
D e c k e n s t e i n e* , S p e z ia lita t:
| Drainrohren mif glaff gepufzfen Sloft-
| fladien von 4 Dis 31 cm l. W.
Kronziegelei Uedcermunde
PBie,,e,fl Der hodiwertfge Ziegel
P o s t u n d B ah n : U ec k erm u n d e F e r n ru f : U e c k erm u n d e 204 in a lle n S o r t e n v o n a n e r k a n n t b e s t e r Q u a l i t a t
E ig n e r A nsch lu fik an al am H aff
Pommerstiie Ziegeleien.
6 u fla v lin d k e & C O ., Dampfziegelwerke, Sfolzenhageii-If rafzwiedf g
M a u e r ste in e , D a c h z ie g e l, H o h lp fa n n e n , F lie s e n , F a lz s te in e , L o c h s te in e , R a d ia ls te in e s o w ie F o r m s te m e kjt$ a lle r A rt, D e c k e n s te in e , D r a in r o h r e . S p e z ia lita t: Y e r b le n d z ie g e l. J a h re s p ro d u k tio n : ca. 10 M illionen Ziegel |ś
Pommcrsdier Industrie - Vercin auf Mlien
K o n t o r : S T E T T I N ,
B ollw erk 3
Ziegelwerhe Berndshol lici Pcflccrmflndc
liefert
Hinfermauerungssfeine, Yerblender, Dadisfeine, Falzziegei, Deffiensieine ustf.
J a h rlich e L e is tu n g s fa h ig k e it e t w a 20 M illio n en H in te r m a u e r u n g ss te in e .
1. Juli 1929 O S T S E E - H A N D E L 3
€mpfeMenstverte W ein - und. ‘Bierrcstaurants
3 S e f ! a u r < m f p u f t f m a n n IHo^ntorffffrafie 14/15 / $ernfpred?er 30657
D f t u c f f o r f t j 3 B e m f f u f t e n
V o r z u g Iid ie K u ch ę und K e lle r D elikatessen der Saison
GroBe und kleine Gededce
© f e f t i n , ^ a i f e r s 3 t ^ e ( t t ) ! 0 e n f t t i d (
^ 33eflfe Ś?ud>e ^
&ufiifd?anf t>on £>orftnuni>er Union, tfurnfcerger
©iedjen, SSofyrifd? ^pegial unt> pifóner Urque((
SBeine erffer £aufer
£ e i f l f u n g ć f a M d f f e S e f f e ( ( f udj e
I|,,,,ł,1„ i „ , ... ... ... m im iiim im m m iiin iim iiiim im m m iiiiim iiiiiiim iiim iiim
3 u r £>u<łe ♦ 3W oO fefłra£e T ir. 1 4 gernfpredjer 20311
Pilfner UrqueU * * (3pe$ial*2fu$fd)atif 2J?itta<jeffen 12-3 Ufjr, AB. 1,60 unt> 2,25
&&enfceffen 312JI. 2,25 uni» nad? ś?arte
(
...:
Seit 1834>
'Y/eingroEha.ndluns Weinresta u rant I C e t t n e r
Gedeck 2,50
—
3,50 Breite Strafie 13 Konfercnz=
und Festmume< .
-
JH a u p t > B a h n I i o ( s > G a s f s f f i H e Sit^a&er: ^onfut “K. 0d)molbt, ©tcttin
$ « t i i h e c s » H c n
Saglid? no^ttiiłłagef uttfc a&enfcg im Surffenfaaf unl>
^ebcnrdumctt erffffaffi ge ftfinfifer«fton
3erte
©iefes Seto fofteł mottatttcty JIM. 12.-
NAHMAfCHINEN - ŁJND FAHROADER FABRIk
m r m r u j r D
IU D V tX )K a '6
J T E T T I N - GfWNHOF
D ie b e k a n n te n d e u tsc h e n Q u a lita ts-E r z e u g n is se
iD re h k ra rw D a m p f'
loderMotoranłrieb
j a u f e is e n b a h n m a s s ig e m y j j in Zijge einstell barem
A ,
jltln te rw a g e n und™ ^ | s g
Seilzug- I
I W a g e »
jg Z /7 łrdeltwerke ilbenwalde
Sfeflfner Daitipfer-Coitipagnie
A k tie n g e s e lls c h a ft
G e g rftn d e t 1856
STETTIN, Boli w erk 21
D ra h ta n s c h rif t: ,,D a m p fe rc o “ — F e rn sp re c h e r: Sam m el-N r. 3 5 3 0 1
PassasHer- und Fradiilinien
z w is c h e n
S te ttin —L e n in g r a d je d e n F re ita g von S te ttin
je d e n S o n n a b e n d vo n L en in g rad . S te ttin —R e v a l je d e n D ien stag u. S o n n a b e n d v. S te ttin je d e n D ien stag u n d F re ita g von Reval.
S te ttin —W ib o r g je d e n S o n n ab en d v o n S te ttin je d e n D o n n e rsta g vo n W iborg.
S te tt in —K o tk a je d e n D ien stag vo n S te ttin je d e n M ontag vo n Kotka.
S te ttin - S to c k h o lm je d e n 10. u n d 25. v o n S te ttin je d e n 3. u n d 18. v o n S tockholm . R e g e lm a B ig e r F r a c h td ie n st.
S te ttin —K ó n i g s b e r g ... 10 tagig S te ttin —D a n z i g ... 14 tagig S te ttin —Menie l ...14 tagig S te ttin —M a lm ó / G o t h e n b u r g ...w ó c lie n tlic h S te ttin —L o n d o n ... w ó c lie n tlic h D an z ig —L o n d o n ...- ... w ó c lie n tlic h D anzig—M e m e l ... 14 tagig R o tte rd a m - F in n la n d . . . . d re iw ó c lie n tlic li D u n k irc lie n /R o tte rd a m —S t o c k h o l m ... 14 tagig R e v a l—W ib o rg ... w ó c lie n tlic h R e v a l—K o t k a ... w ó c lie n tlic h S te ttin —L e y a n t e ...14 tagig
pillllIlilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllHg
I f**ia - I
Sttobertt emaeric&fefer Befriefc
0 . $ani>er ^aeg en
< 3 fe ffitt, £ o t? e n
3
o tte rn ffra jje 1 0 Sernfprećtyer 3 1 7 7 0* m M M & u i /
G 2+ & G 2+ & G W ® <?*♦££> G*#S£> • 6 ^ 3 G f+ZS <SS#S£> GS+Z9
Hermann GehrKe
G e se llsc h aft m it b e s ę h r a n k tę r H aftu n g : Gegriindet 1906
Sieiifn, Mcrhurhaus
S p e d i f i o n / L a g e r u n g / V e r s ic h e r u n g
P r o m p te r U m s c h la g v o n E x p o r t- u n d Im p o rt- s e n d u n g e n a lle r A rt z u k u la n te s t e n B e d in g u n g e n .
S p e z ia lita t: U m schlag von K olilen u n d B rik e tts, fe rn e r ^ E rzen , A lteisen, A ltm e ta lle n , G etreid e, F u tte r m itte ln , g M u h le n fa b rik ate n , G ru b e n h ó lz e rn , S c h n ittm a te ria l u n d 9 a n d e re n M a ssen g u tern , so w ie f a c h m a n n i s c h e * B e r a t u n g i n a 11 e n F r a g e n. '■= <n V o r te ilh a fte C h a r te r u n g v o n D a m p f-u .S e g e lsc h iffe n , .♦
s o w ie B e sc h a ffu n g v o n K a h n ra u m jed . A rt u . G r o lłe . ~ F e r n s p r e c h e r N r . 33405, 33406, 34494, 29964 * D r a h t a n s c h r i f t : II a g e li r k e - ~ Generalagenturen erstklassiger V«r$icherungsgesellschaften 4
Juli 1929 O S T S E E - H A N D E L 5
Von SfeffSn
nadi
Esfland u. Finnland
m it d e n P a s s a g ie r -S c h n e lld a m p fe r n
„ R U G E N “
u n d„ A R I A D N Ę "
A b f a h r t e n :
Von Stettin nach Reval und Helsingfors jeden M ittw o c h und S o n n a b e n d 16 Uhr.
R e g e lm a fiig e r
w o ch e n tlic h e r F ra c h td a m p fe r d ie n st
A lles N a h e re d u rc h
Rud. Christ. Gribel / Slellln
Fińska A ngfartygs A ktiebolaget, Helsingfors.
A gentur: G U S T A Y M E T Z L E R , S tettin .
Von Sfclfin nach Lcffland
m it d e n P a s s a g ie r -S c h n e lld a m p fe r n
„NORDLAND**
und„REGINA**
Abfahrten:
V o n S t e t t i n n a c h R i g a j e d e n S o n n a b e n d 1 5 15 Uh r .
Beąuemste Yerbindung zwischen Deutschland u. Lettland.
R e g e lm a fiig e r
w o c h e n tlic h e r F ra c h td a m p ferd ie n st
N ah e re A usk u n ft d u r c h
Rud. Chrisf. Gribel / Sieffin
Walther Landgraf
!— Stettin---
d
I
sGeneral-Agentur der Sachs. Versicherungs A 6 . in Dresden, Direktion Berlin, Gegrundet 1863
B a n kko n ti: W m. S chlutow , D re s d n e r Bank T e le g ra m m -A d re s s e : L a n d g r a f
R udolf M osse C ode m it S u p le m e n t P o stsch e ck: S tettin 11385 — Ruf 29456
Internationale Spedition
^ a g e r u n g - V e r z o l ! u n g , B e m u s t e r n , I n k a s s o - S a m m e l i a d u n g e n - T a r i f b i i r o .
Kohlen-Koks-Anthracit
G.
m . b . H .
Stettin-Zullchow
Rechtes Oderufer
T elefon Nr. 315 94, 315 95 T e le g r.-A d r.: Bestw erke
KurfiirstenstraBe 56
T e l.-A d re s s e : B estw erke T e le f.: N o lle n d o rf Nr. 3527 K u rfiirs t „ 9626
Anthracit-Aufbereituncgen
HersteLlung von
Bestwerk-Anthracit - Eiform - Lochbriketts Bunkerkohlen
Umschlag von Massengutern fur Seeverladunq
f > f t f e e - $ a n f t e l
' W i r t s c h a f t s z e i t u n g f i i r d i e G s ł s e e l a n d e r , d a s S t e t t i n e r W i r t s e h a f ł s g e b i e t u n d s e i n J { i n t e r l a n d
AMTUCHES ORGAN DER INDUSTRIE- UND HANDELStfAMMER ZU STETTIN
Mitteilungen der Reichsnachrichtenstelle fur AuBenhandel in Stettin Mitteilungen des Deutsch-Finnlandischen Vereins e. V. zu Stettin Nachrichten des Verbandes des Stettiner Einzelhandels e. V. e.
H e r a u s g e b e r D r . H. S c h r a d e r , S y n d ik u s d e r I n d u s t r i e - u n d H a n d e ls k a m m e r z u S te ttin
‘a u p ts c h r i f tle ite r u n d v e r a n tw o r tlic li i( lr d ie B e r ic h te O b e r d a s A u s l a n d W . v. B u l m e r i n c ą , v e r a n t w o r t l i c h f a r d ie B e r ic h te O b e r d a s I n l a n d D r. E . S c h o e n e , d e n A n z e ig e n te il H. J a e g e r , a lle i n S te ttin .
~~ --- B e z u g s p re is v iertelj& lirlich 2,50, A u s la n d 3,— R e ic lis m a rk . — A n z e ig e n p re is It. T a rit. --- — --- B a l tis c h e r V e rla g G. m . b. H., S te ttin . D ru c k : F i s c h e r & S c h m id t, S te ttin . S c h r if tle itu n g u n d I n s e r a t e n - A n n a h m e : S t e t t i n , B 8 rse , E in g a n g
“ U nstraB e, F e r n s p r e c h e r S a m m e l-N r . 353 41. D ie Z e its c h r if t e r s c h e i n t a m 1. u n d 15. j e d e n M o n ats. Z a h lu n g e n a u f d a s P o s ts c h e c k k o n to d e s B a ltis c h e n
„ V e rla g e s G. m . b. H., S t e t t i n N r. 10464. B a n k v e r b i n d u n g : W m . S c h lu to w , S t e t t i n .
ch& ftsstelle in H e ls in g f o r s : A k a d e m i s k a B o k h a n d e ln , A le x a n d e rs g a ta n 7. K o n to in H e ls in g t o r s : K a n s a llis O sa k e P a n k k i, A le x a n d e r s g a ta n 40/42.
tir. 13 Stettin > 1, Ju li 1 9 2 9 9 . fiahry.
urn eleit.
T ^ u r d i die wirt fdiaftlich en Verfchieb un$en im O ften L u r o pas ift Stettin das w ich tigfte Ein= u n d Auslallstor des de ul [che n H andels m it dem O ften geworden. Die enge Beruhrung von In du ftrie= u n d Agrar/iaaten in diefem Luropas fchafft rege w echfelfeitige Taufchbeziehungen, die ihr befonderes Geprage in der A r t der uber den eltiner Ma fen ein= u n d ausgefuhrten Guterarten erhalten: E ingehen d forft= u n d landwirtfchaftliche Produkte, fur
ze h)cul/cfiland d u rd i den raumlichen Yerluft an agrarifdier Pro d u k li on s$ run d l
35e a ufnahm efahig \wurde/ u n d a us=
S diend vorw ie$end induftrielle W aren, in erfter Linie Dungemittel\ Afatcfiinen u n d andere Fabrikate deutfdien ewerb efleiEes. - R u n d 700 000 t w u r den im Jahre 102,8 im Stettiner H afen im Yerkehr m it dem O ften Llrn$efch[agen, eine recht beadil liche M enge, die lich noch betrachtlidi fteigern lal\t/ w enn R u f la n d lich wieder j. t[ver an der W eltw irtfchaft beteiligt. D azu kom m t, daE uber den Stettiner Hafen\y bedingt durch die I\lahe e/’tins/ die nachften W ege nach dcm O ften fuhren/ w en n es gilty gegenfeitige kommerzielle Beziehungen anzukn up fen
°der Erholung in einer an landfdiaftlichen Reizen noch unverfa.lfchten M a tu r zu fuchen. - A u f die grofe
^ e u t u n g der Pflege diefer ofteuropaifchen Yerkehrsbeziehungen fu r die deutfche W irtfchaft u n d ihren óftlichen Q,'kehrstraper — den Stettiner H afen — ausdrucfclich Junzuw eifen, ift das heachtenswerte Them a, das fich der
O ftfeeh a n d el in der vorlie$enden Ausgabe geftellt hat.
Dr. 1113 . e. /?. Dr. jur. K r oh n e
Reichsverkehrsminifter a. D.
W e i n -
3 k h t l a .
^a rm e und kalte
Speisen
j ^ s t e r Q u a 1 i t a t
^ 'n im u n g s -K a p e lle -S c h u - V o ‘
W .
C h i e n
N e u ! W E I N S T U B E N N e u !
STETTIN, Paradeplatz Nr. 30
: : T e ie p h o n Nr. 20279 und 26664 ....- ..-..Sonnabends Tan* bis 4 Uhr. „8 i c r -
Z k b t l g .
Warme und kalte
Speisen
b e s t e r Q u a I i t a t S tim m u n g s -K a p e lle
„ S c h i m - S c h u - V 6 “
W .
C h l e n
Stettin
Pas Tor der Osfsee
D a h e r cłer b e g u n s f ig ć e S e e b a f e n f u r d ie G u f e r b e w e ę u n g z w is c h e n M i t ć e l e u r o p a — S k a n d i n a v i e n , F i n n l a n d , B aK icu m , Rufi=
la n d , U e b e r s e e g e b i e f e n . N u r 135 k m v o n B e r l i n a u f d e m S c h ie n e n w e g e n t f e r n ć — n e b e n b e s o n d e r e r K a n a l v e r b i n d u n g ( H o b e n = z o l l e r n k a n al> mi£ d e r R ei^h s b a u p is £ a d £ .
Modernste Umsdtlags' und Lager-
einritiiiungen fur Sfiidf' und Massengttfer
Billige Hafenfarile.
E i g e n e H a f e n b a h n , K u b l a n l a g e n , F r e ib e z ir k . D e r le is £ u n g s f a b ig s £ e Ex= u n d I m p o r ć h a f e n f u r O b e r s c h l e s i e n u n d T s c b e c b o slo v ak ei.
C a . 180 b a I n d u s t r i e h a f e n g e l a n d e . V e r k a u f u n d V erm ieć;u n g v o n G r u n d s ć u c k e n a n s e e ć ie f e m W a s s e r z u b il lig e n P r e is e n u n d g u n s t i g e n B e d i n g u n g e n .
HafenverwaUung Sfeffln, Freihafen
Haupfyerwalluitgsgebaudc.
1- Juli 1929 O S T S E E - H A N D E L 9
Die TetfiMndnsfrie Ftnnlands.
Vo n M a r t t i K o v e r o , e r s te r D i r e k t o r des S ta tis tis c h e n Z e n tra la m ts , H e lsin g fo r s.
Die Entwicklung.
D a s W e b e n ist eine in F in n l a n d sch o n seit la n g e r Z eit b e k a n n t e In d u s trie . D ie n u r bei M a- sc h in e n a rb e it m o g lic h e M a s s e n p r o d u k t io n b e g a n n a b e r erst im z w e ite n J a h r z e h n t des 19. J a h r h u n d e r t s sich zu entw ickeln. D a m a ls w u r d e n zwei groB e m o d e rn e F a b r i k e n F i n l a y s o n ’s B a u m w o llw e b e re i in f a m p e r e (T a m m e rfo rs ) u n d Littois T u c h f a b r i k in der N a h e von T u r k u (Abo) g e g riin d e t. D ie e rs te F a b rik , die die W a s s e r k r a f t e d e r T a m m e r k o s k if a l le ausnutzte, b e g a n n b a ld ihre W a r e n zu ex p o rtie re n , h a u p ts a c h lic h n a c h R u B la n d , w a h r e n d die Littois Tuchfabrik d e n e in h e im isc h e n M a r k t v erso rg te .
D ie fin n isch e T e x tilin d u str ie en tw ickelte sich schnell, o b g le ic h die ru ssisch e P olitik seit d en acht- ziger J a h r e n d en Im p o r t au s F in n l a n d keinesfalls begiinstigte. D ie finnische L a n d w ir ts c h a ft n a h m a b e r in jen en J a h r e n e in e n s t a rk e n A u fsc h w u n g , u n d dam it stieg die N a c h f r a g e im L a n d e selbst n a c h Textilwaren u n d G a rn e n . I n d e n J a h r e n , die d e m W e ltk r ie g u n m itt e l b a r y o r h e rg in g e n , w a r e n die Z a h l der T e x ti l a r b e ite r sowie d e r G e sa m tw e rt d e r P ro - duktion wie fo lg t g e s t i e g e n :
A rb e ite r G e sa m tw e rt d e r P ro d u k tio n in Mili. Fm k.
1911 13 222 69,5
1912 14 548 79,4
1913 14 912 77,0
U m g e r e c h n e t iin D o l la r e r g ib t sich fu r 1913 ein G e sa m tp r o d u k tio n s w e rt von 14,8 Millionen.
D e r A u s b r u c h des W e lt k r ie g e s b r a c h t e groB e
^ e r a n d e r u n g e n fiir die Textiiindusi:rie. W e g e n d e r durch d e n K r i e g b e d in g te n T ra n s p o r ts c h w ie r ig - keiten m a c h te sich a llm a h lic h R o h s to f fm a n g e l be-
^ e r k b a r . A us d e m gleich e n G r u n d e je d o c h w u rd e der I m p o r t a u s la n d is c h e r I n d u s t r i e - E r z e u g n is s e schwierig, m it d e m E rf o lg , daB die N a c h f r a g e n a c h einheim ischen I n d u s t r i e - P r o d u k te n stieg. A u B e r d e m j^ekam die fin n isc h e T e x t ilin d u str ie in d e r e r s te n 2eit des K rie g e s s e h r viel L ie f e r u n g s a u f tr a g e von
^ er ru s sisc h e n R e g i e r u n g . D ie g e s te i g e r te N a c h -
| rage u n d die S ch w ierig k e it in d e r B e s c h a ffu n g von
^ o h m a t e r ia l lieBen n a tiirlic h die P re is e a n s te ig e n .
^Tach d e m F rie d e n ssc h lu B w a r zw ar die R o h sto ff- ve rso rg u n g sichergestellt, a b e r die a u f d e m W e lt-
^ a r k t e in setz en d e D e p r e s s i o n w irk te sich a u c h un- Runstig aus au f die K a u f k r a f t im L a n d e . A u B e r dem w u rd e die ausliindische K o n k u rr e n z a u f d em tlrinischen M a r k t i m m e r fiihlbare r.
D a s V e rh a ltn is d e r R o h m a te r i a l k o s t e n zu d e m g e s a m tw e r t d e r P r o d u k t i o n w a h r e n d d e r letzten Jahre zeigte fo lg e n d e T a b e l le fiir die finnische
^ ex t i li n d u s t r i e :
W e rt des R o h m a te ria ls G e sa m tw e rt % des g esam ten
Mili. F m k. P ro d u k tio n s w e rte s 58.7 56.7 57,4 50.7
1924 548,2
1925 551,4
1926 597.1
1927 606,5
, V o n d e m G e s a m tw e r t d e r P r o d u k t io n entfallt . ern n a c h bei d e r T e x tilin d u str ie a u f die Rohstoff*
^ ^ e n m e h r ais die H a lf te . D e r g ro B e r e T eil Idea
*) A us dem B ulletin d e r F in la n d sb a n k .
v e rw e n d e te n R o h m a t e r ia l s w ird aus d e m A u s la n d eingefiihrt.. So setzt sich z. B. d e r W e r t des 1926 v e r b r a u c h te n R o h sto ffe s wie folgt z u s a m m e n : im L a n d e p ro d u z ie rte r R o h s to f f fiir 45,1 Mili. F m k ., h a lb f e r tig e P r o d u k t e e i n h e im is c h e n U r s p r u n g s fiir 116,5 Mili. F m k . ; d e r re stlich e B e t r a g von 436,2 Mili. F m k . fiir a u s la n d is c h e n R o h sto ff. W a h r e n d d e r letzten J a h r e h a t je d o c h die V erw e:ndung e i n h e im is c h e n M a te ria ls b e d e u te n d z u g e n o m m e n . Ge- g e n iib e r d e r T a t s a c h e , daB v o r d e m K r ie g e W o lle u n d s o g a r F la c h s zum g ró B te n T e il im p o r t ie r t w u r den, ste h t h e u te ein V e r b r a u c h a n ein h e im isc h e r W olle, d e r sich d e m G e w icht n a c h d e r im p o r- tie rte n s ta r k n a h e r t, w a h r e n d die M e n g e des ver- b r a u c h t e n e in h e im isc h e n F la c h s e s die des im p o r- t ie rte n b ereits iib ersteigt. D e r G e ld w e rt d e r ver- b r a u c h t e n a u s la n d is c h e n W o lle ist je d o c h n o c h b e d e u te n d h ó h e r ais d e r W e r t d e r v e r b r a u c h te n e i n h eim isch en . A n d r e r s e i t s ist d e r G e ld w e rt des ver- b r a u c h t e n ein h e im isc h e n F la c h s e s fa st d o p p e lt so h o c h wie d e r des im p o rtie rte n .
B edeutung der Industrie.
E s m a g f e r n e r von In te r e s s e sein festzustellien, inwieweit T e x t il p r o d u k te in F in n l a n d eingefiihrt w e r d e n u n d inwieweit d a s L a n d seine e ig e n e n T e x t i l - E r z e u g n i s s e ins A u s la n d schickt. W e n n w ir die W e r t e fiir e in g efiih rte Stoffe, v e r s c h ie d e n e T e x - t ilw a re n u n d F e r t i g k l e i d u n g a d d ie r e n , b e k o m m e n w ir fiir die letzten J a h r e fo lg e n d e R e s u l t a t e :
1923 558,6 Mili. F m k.
1924 465,3
1925 472,8
1926 566,8
1927 646,1
W e n n w ir diese Z a h le n m it d e m G e sa m tw e rt d e r ein h e im isc h e n T e x t il p r o d u k t i o n v erg le ich en , se h e n wir, daB d e r I m p o r t w a h r e n d d e r letzten J a h r e bis zur h a l b e n H ó h e d e r e in h e im is c h e n P r o d u k tio n g e s tie g e n ist. W a s G a rn ę , Z w irn e u n d T a u e an b e trifft, so h a t -der ja h rlic h e I m p o r t in d e n letzten J a h r e n zw ischen 85,2 u n d 151,8 Mili.
F m k . g e s c h w a n k t. A u sla n d is c h e G a r n ę fa n d e n in d e r fin n is c h e n T e x t ilin d u s tr ie im J a h r e 1926 im W e r t e vo n 62,7 Mili. F m k . V e rw e n d u n g .
Die h eu iige Lage.
D ie E n t w i c k l u n g d e r fin n is c h e n T e x tilin d u str ie n a c h d e m K rie g e g e h t au s fo l g e n d e r T a b e l le h e r v o r :
A rb e ite r MasCliinen G e sa m tw e rt d e r in P S P ro d u k tio n in
Mili. F m k.
1919 13 723 25 732 399,1
1920 17 273 25 105 867,3
1921 17 587 25 326 806,3
1922 19 589 28 139 1,037,0
1923 20 247 29 790 1,012,1
1924 19 152 . 31 151 935,9
1925 18 722 34 927 972,9
1926 20110 36 568 1,041,6
1927 21 252 36 655 1,197,0
D ie s ta rk ę Z u n a h m e in d e r Z a h l d e r A r b e ite r
im J a h r e 1920 g e h t h a u p ts a c h l ic h auf R e c h n u n g
d e r zw an g sw eisen E i n f i ih r u n g des A c h ts t im d e n t a g e s
in d e r In d u s trie . W a s d i e - P r o d u k t i o n s w e r t e a n b e -
langt, so ist ein Y e rg le ic h zw ischen d e n einze lnen
J a h r e n sch w ie rig w e g e n d e r S c h w a n k u n g e n in d e r B e w e r t u n g d e r fin n is c h e n M a r k . D o c h vo n 1923 an ist h i e r w ie d e r ein e fe s te V e rg le ic h s b a s is .
D e r V e r b r a u c h a n R o h m a te r i a l in d e n B au m - woll-, Leinen- u n d W o llw e b e re ie n w a h r e n d d e r letzten J a h r e ist aus fo l g e n d e r T a b e l le zu e r s e h e n :
R o h b a u m w o lle F la c h s etc. W o lle u. K u n st - y e r b r a u c h t in y e r b r a u c h t in w o lle y e rb r. in B a u m w o llfa b r. L e in e n fa b rik e n W o llfa b rik e n
to. to. to.
1913 7 886 2 608 2 442
1922 6 884 2 026 3 369
1923 7 719 1657 3 333
1924 6 275 1680 3 451
1925 7 633 1369 3 709
1926 8 675 -1302 3 419
1927 9 050 1072 3141
D e r Y e r b r a u c h vo n R o h b a u m w o lle blieb in d en e r s te n N a c h k r i e g s j a h r e n u n t e r d e m N i v e a u von 1913 bis e r en d lich 1926 d a r iib e r h in a u s g in g . 1926 w a r die P r o d u k t i o n in d e r B a u m w o llin d u strie u m 1 0 o/o s t a r k e r ais 1913. A n d re rs e its ist d e r F la c h s - v e r b r a u c h in d e r L e i n e n in d u s trie im N i e d e r g e h e n u n d e rre ic h te 1926 n u r die H a lf te des V e r b r a u c h e s von 1913. D a g e g e n ist eine s ta rk ę Z u n a h m e des W oll- y e r b r a u c h s in d e r W o llin d u s tr ie seit d e m K r i e g e be- m e r k b a r .
D ie Z a h l d e r A r b e i t e r u n d die G e s a m tp r o d u k - tion d e r b e d e u te n d s t e n B r a n c h e n d e r T e x tilin d u strie w a re n 1926 wie f o l g t :
A rb e ite r G esa m tp ro d u k tio n S p in n e re ie n u. W e b e re ie n : in Mili. F m k.
B a u m w o llin d u strie . . . . 7746 380,4
L e i n e n in d u s t r ie ... 1075 41,6 W o l lin d u s t r ie ... 4619 239,8 Z w irn - u n d B a n d in d u strie . 349 14,2 A ndere B ran c h en d e r T ex-
t i l i n d u s t r i e ... 204 9,4
13993 685,4
S e ile reie n , B in d fa d en fab rik e n 142 17,3 B e k le id u n g s -In d u s trie :
S tru m p fw irk e re ie n . . . . 1674 87,6
H e m d e n f a b r i k e n ... 955 43,7 K o n f e k t i o n ... 1661 92,9 H u tf a b r ik e n ... 554 41,0
A ndere B ra n c h e n d e r Be-
k le id u n g s in d u s trie . . . 267 29,7
5 111 294,9
S on stig e B e t r i e b e ... 5111 44,0
D ie H a u p tz w e i g e d e r fin n isc h e n Textil-GroB_- in d u strie sind som it die S p in n e re i u n d W e b e re i.
I h r A nteil a n d e m G e sa m tw e rt d e r finnischen T e x t i lp r o d u k ti o n b e t r u g 1926 65,8o/o. D e r nac h st- w ich tig e Z w e ig ist die B e k le id u n g s in d u s tr ie , d e re ń Anteil an d e r G e s a m tp r o d u k ti o n sich 1926 auf 28,2 o/o belief. I n d e r Spinn- u n d W e b in d u s t r i e sind die b e d e u te n d s t e n B r a n c h e n die B aum w oll- u n d W o llin d u strie ,
u n din d e r
B e k l e i d u n g s i n d u s t r i es te h e n a n d e r S pitze die K o n fe k tio n u n d die S tr u m p fw irk e r e ie n .
D ie A u s f u h r d e r fin n is c h e n T e x tilin d u s tr ie b e lief sich in d en letzten J a h r e n a u f f o lg e n d e iB:e- t r a g e :
G arnę, Z w irn e , Stoffe u. y ersc h . T au e T e x tilp ro d u k te
Mili. F m k. Mili. Fm k.
1923 0,5 3,9
1924 5,0 10,2
1925 12,7 27,7
1926 1,0 11,3
1927 3,6 11,9
I m V e rg le ic h m it d en e n t s p r e c h e n d e n W e r t e n fu r die E i n f u h r u n d fiir die e in h eim isch e E r z e u g u n g ist die A u s f u h r n u r g e rin g . E s m o g ę je d o c h g e s a g t sein, daB die fin n is c h e T e x tilin d u str ie u n g e f a h r zwei D ritte l des e in h e im is c h e n V e r b r a u c h e s
d e c k t .D ie B e d e u t u n g d e r T e x t ilin d u str ie in d e m In- d u strie le b e n des L a n d e s spieg elt sich in fo lg e n d e n Z a h l e n :
S iu n tlich e In d u s trie n A nteil d. T e x tilin d u stric G e sa m tw e rt %
A r b e i t e r ... 149 367 20110 13,5 M ascliinen in P S . . 460 252 36 568 8,0 G e sa m tw e rt d e r P r o
d u k tio n i. Mili. F m k. 10 942,9 1041,6 9,5
M i t h in
h a tdie T e x tilin d u s tr ie e in e n
a c h t b a r e nA nteil
a nd e r g e s a m t e n fin n isch en In d u s trie . Bę- ziiglich
d e sG e s a m tp r o d u k ti o n s - W e r t e s
s t e h tdie T e x tilin d u str ie n u r
h i n t e r d e r h o l z b e a r b e i t e n d e n ,d e r P a p ie r- u n d M e ta llin d u s trie zuriick.
Hnnlands Handelsflofle und WerHinduslrie.
A m 30. J u n i 191.9, also n a c h d e r L o s t r e n n u n g vom r u s s is c h e n S ta a t s y e r b a n d , b e s t a n d die H a n - delsflotte F i n n l a n d s n a c h d e m L lo y d s R e g i s t e r of S h ip p in g j d a s b e k a n n tl i c h in je d e m F alle n u r die- j e n ig e n s e e g e h e n d e n S chiffe re g istrie rt, w elche 100 B R T . u n d d a r ii b e r groB sind, aus 338 DampH fern, M o to rs c h iff e n u n d S e g le r n m it z u s a m m e n 180 962 B R T . W e n n es g e l u n g e n ist, bis M itto 1928, n a c h d e r s e lb e n Quelle, d e n S ta n d von 354 S ch iffe n m it 280 581 B R T . zu erreich e n , so zeigt dieses E r g e b n i s die u n t e r n ic h t g iin s tig e n V e rh a lt- n is s e n g e leis tete A rb e it des e r s te n J a h r z e h n ts . D a s S tr e b e n w u rd e d u r c h die yorziiglichen Q u a lita te n d e r h e im is c h e n S e e le u te b eg iin stig t, die sch o n d e n g ro B te n T e il d e r C h a r g e n u n d B e s a t z u n g d e r r u s s i s c h e n 'H a n d e ls flo tte gestellt h a tte n . A m 1. J a n u a r 1929 b e f a n d e n sich u n t e r d e r F lo tte, n a c h A n g a b e n d e r fin n i s c h e n S c h iffa h rts v e rw a ltu n g , die in ih r e r G e s a m ts t a t i s t ik alle S chiffe bis h e r a b zu 20 B R T . erfaBt, a n S ch iffe n v o n 4000 B R T . u n d d a r iib e r ins- g e s a m t 14 E i n h e i t e n . D ie drei g ró B te n D a m p f e r
sind d a n a c h : „ O l o v s b o r g “ , 7381 B R T . , 1912 er- b a u t, E i g e n t u m d e r R e e d e r e i J. Z a c h a r i a s s e n &
Co-in U u s i k a u p u n k i, ,,K a s t e lh o l m “ , 6306 B R T . , 190' e rb a u t, R . M a t t s o n in H e lsin k i, u n d ,,B o re V I I I ‘ >
5601 B R T ., 1907 e r b a u t, A. B. B o re in T u rk u - S a m tlic h e S chiffe d ie s e r g ro B te n fin n isch en
K la s s esind von E n g l a n d g e k a u f t e F r a c h t d a m p f e r . Auf- fa lle nd g e r in g ist die Z a h l d e r s e e g e h e n d e n M o to r' schiffe. GroB ist d a g e g e n die S eg lerflo tte, die mit 127 s e e g e h e n d e n S c h iffe n .(n a c h d e r
e n g l i s c h e nQ uelle v o n 1928) u n d 70 703 B R T . d e n
s e c h s t e nP latz in d e r R e i h e d e r S eg e lsc h iffs flo tte n d e r W elt ein n im m t. V o n d e n g anz w e n ig e n H a f e n , in deneH h e u te n o c h n e n n e n s w e r t e S eg le rflo tte n
b e h e i m a t c tsind, m uB M a r i e h a m n au f A la n d a n e r s te r Stelle g e n a n n t w e rd e n . D ie d o rtig e F i r m a G u sta f
E r i k & o nbesitzt allein 17 g ro B e S egler. U n t e r i h n e n befn1'
d e n sich eine g a n z e R e ih e friih e r e r d e u t s c h e r F a h r '
zeuge, so die „ H e r z o g i n C ecilie“ m it 3100 B R ^ ■
des N o r d d e u t s c h e n Lloyd, die L ae isz -S ch iffe „ P
of&'m e r n “ , , , P e n a n g “ usw. D ie R e e d e r e i H .
L u n d ą u is ^1- Juli 1929 O S T S E E - H A N D E L 11
M a rie h a m n , yerfiigt iiber 8 gro B e S egler, d a r u n t e r die friih e r d e u ts c h e n S chiffe „ P o n a p e “ u n d ."„Mozart". D ie B e d e u t u n g d ie s e r S eg lerflo tte ist nicht zu u n te rs c h a tz e n , ze igen d o c h ih re E in - heiten F in n la n d s F l a g g e in G e w a s s e r n d e r W e lt, wo F r a c h t d a m p f e r u n t e r d e m b la u e n K re u z im weiBen F e l d e n u r selten e rsch ein en . D ie g ro Be ren S c h iffa h rts g e s e lls c h a fte n v e r fu g e n h e u te iiber n ach- steh en d e F lo t t e n : F i ń s k a A n g f a r ty g s A .B. 41.
D a m p fe r, G u sta f E r i k s o n 17 S egler, H u g o L u n d - ciuist 8 Segler, B o re A .B. 5 D a m p f e r , Z a c h a r i a s s e n 1 D a m p f e r, F iń s k a A m e r ik a - L i n j e n 3 D a m p f e r u n d R. M a tt s o n 2 D a m p f e r . E r w a h n t sei n o c h die leistungsfahige, s t a a ts e ig e n e E isb re c h e rflo tille , die u. a. die n e u e „ J a a k a r h u “ m it 8000 P S ., „ V o i m a ‘;‘
ruit 4100 P S ., , , T a r m o “ m it 3600 P S . u n d , , N u r t a j a “ und „ S a m p o “ m it je 3000 P S . um faB t.
F in n l a n d s W e r f t in d u s t r i e ist von n u r beschei- d ener B e d e u tu n g . G ró B e re H a n d e l s f a h r z e u g e sind nach d e r U n a b h a n g i g k e i t s e r k l a r u n g , die b e k a n n tlić h
^ n f a n g D e z e m b e r 1917 erfolgte, nich t g e b a u t wor- den. D ie R e e d e r k a u f e n n o c h i m m e r viel lieber fertige S chiffe im A u s l a n d e a n o d e r la ss e n unbe^
dingt n o tw e n d ig e E r s a t z b a u t e n in D e u tsc lilan d , D a n e m a r k u n d F r a n k r e i c h ausfiihren. A n H a n d e ls - schiffen iiber 1000 B R T . sind n a c h d e m K rie g e ln F in n l a n d selbst n u r fiinf g e b a u t w o rd e n , von
d e n e n k e in s g ró B e r ais 1300 B R T . ist. D ie s e B a u te n w u r d e n a b e r s c h o n in d en J a h r e n 1920/21 au sg e fiih rt. A n d e rs ist die L a g e im K rie g ssc h iff- bau. Bei d e r A .B . C ric h to n -V u lc a n w e r ft in A bo liegen n e b e n dre i n e u e n U - B o o t e n die g ró B te n bis- h e r in F in n l a n d g e b a u t e n Schiffe, zwei Kiisten- p a n z e r von je 3900 T o . V e r d r a n g u n g , a u f S tapel.
I n s g e s a m t sind s ie b e n W e r f t b e t r i e b e v o r h a n d e n , u n d zw ar drei in H e ls in g fo r s ,u n d je ein e r in A bo, B j o rn e b o rg , W a s a u n d W a r k a u s B ru k . Z w isc h e n d e r b e d e u te n d s t e n F i r m a in H e ls in g fo r s , d e r M ask in o c h B r o b y g g n a d s A .B., die ja h rlic h 4000 B R T . N e u b a u r a u m t e u n d S c h iffs m a s c h in e n v o n 10 000 P S . liefern k a n n , u n d d e r e r w a h n te n A b o e r W e r f t von C ric h to n b e s t e h e n e n g e V erbindunge;n, n a c h d e m im v e r g a n g e n e n J a h r e die F ir m a S a n d v ik e n s D o k k a iib e rn o m m e n w u rd e . D e r K o n z e rn besitzt ein K a p i tał von 71 M illionen F i n n m a r k . D ie D o c k g e le g e n - he.it fiir g ro B e re S chiffe ist n ich t b e s o n d e r s g iin s tig ; d e r E i s b r e c h e r „ J a a k a r h u “ m uB z. B. stets in ein a u s la n d is c h e s D o c k g e h e n . D a s 300 F u B - D o c k u n d die 900 T o . - A u fs c h le p p e in H e ls in g fo r s sind stan- dig liberlastet. O b das M a r in e d o c k in S v e a b o r g a u s g e b a u t , in H e ls in g fo r s ein groB es S c h w im m d o c k b e s c h a fft o d e r in A b o ein T r o c k e n d o c k g e b a u t wer- d e n w ird, laBt sich im A u g e n b lic k m it Bestimmt,-;
heit n o c h nicht sa g e n . O P S .
Die KonjunMur in Esfland.
V o n H . v. S c h D ie W i r t s c h a f t E s t l a n d s d u rc h le b t h e u te wie- d_erum eine Zeit d e r K rise, die in m a n c h e r Be-
?!ehung a n die E r s c h e i n u n g e n im J a h r e 1924 er- lr}nert, ais die F o lg e n d e r K re d itin fla tio n in F o r m ein e r E r s c h ii t te r u n g d e r W a h r u n g s s t a b i lit a t z u tag e tj"aten. D ie h e u t i g e L a g e ist in so fern ein e a n d e re , a^s die n e u g e s c h a f fe n e K r o n e n w a h r u n g ein siche- res F u n d a m e n t in G e sta lt a u s g i e b i g e r Gold- u n d Y °ld d e v is e n v o rra te besitzt, die sich in d e n H a n d e n cl.er zu ein e r m o d e r n e n E m is s io n s b a n k re o rg a n i-
^ ę r t e n u n d m it U n te r s tiitz u n g eines e n g lisc h e n
^
lri a n z s a c h v e r s ta n d ig e n g e le ite te n E e s ti B a n k be- D ie G riin d e zur g e g e n w a r t i g e n Krisis liegen a u f ZWei G e b ie te n . E i n m a l h a t die M iB e rnte des ver- gan g e n e n J a h r e s eine b e d e u te n d e V e r m in d e r u n g des _ ° lk s e in k o m m e n s u n d d a m it eine S c h w a c h u n g d e r
^ a u fk ra ft d e r B e v ó lk e ru n g m it sich g e b r a c h t, an- c ererseits h a b e n die B a n k e n , in e r s t e r Linie die staatlichen K r e d itin s titu te eine P olitik gefiihrt, die v° n einem allzu g ro B e n O p tim is m u s g e t r a g e n w ar, S:° daB die d u r c h die M i B e m te g e s c h a d i g t e Wirt^
i. aft sich n ich t ais trag fiih ig g e n u g erwies, u m
^ ihr zur V e rfiig u n g g e s te llte n K r e d ite fliissig zu rhalten. S tim u liert d u r c h diese a u s g ie b ig e K re d it-
&ew a h ru n g n ic h t n u r seitens des In la n d e s, s o n d e r n ,Uch seitens a u s l a n d i s c h e r F ir m e n , w elche d a n k yer G e w a h r u n g d e r V ó l k e r b u n d a n l e ih e e in g ró B e re s ert ra u e n zu E s t l a n d g efaB t h a b e n , stieg n a m e n tlic h er W a r e n i m p o r t schnell ąn, w a h r e n d die W a r e n - eUs^uhr g e g e n iib e r d e m V o r j a h r infolge d e r MiB,- nte zuriickging. In f o lg e des in d e r e r s te n H a lf te
£,es v e r g a n g e n e n J a h r e s h e r r s c h e n d e n G eldiiber- b a SSGS wurc^e zw ischen d e n B a n k e n eine Y e rein -
^ b e r die H e r a b s e t z u n g des Z insfuB es ge- ten, die sich in d e s s e n ais eine voreilige MaB-
u l m a n , R eval.
n a h m e erwies, d a sich im L a u fe d e s W in t e r s ‘ein e z u n e h m e n d e G e ld k n a p p h e i t b e m e r k b a r m a c h te , die h e u te ih ren H ó h e p u n k t e rre ic h t h a t. D e r D i s k o n t d e r E e s ti B a n k b e t r a g t 7^/2o/o, w a h r e n d die A ktien- b a n k e n 1.1 o/o netto b e r e c h n e n . T ro tz d e r g e s p a n n te n G e ld la g e w ird eine D i s k o n t e r h ó h u n g n ich t vo rg -e n o m m e n w e rd en , d a e in e solche M a B n a h m e die L a g e d e r W ir ts c h a f t n u r v e r s c h a r f e n wiirde.
D ie Bilanz des A u B e n h a n d e ls fiir die e rs te n
4 M o n a te des J a h r e s w eist ein re c h t b e d e u te n d e s
P a s s i v u m auf. Z u r E i n f u h r g e l a n g t e n W a r e n im
W e r t e vo n 38,4 M illionen K ro n e n , d e n e n a u f d e r
A u sfu h r s e ite 27,9 M illionen K r o n e n g e g e n iib e r-
stehen. In d e n e rs te n 4 M o n a te n des v e r g a n g e n e n
J a h r e s w a re n die e n t s p r e c h e n d e n Z iffe rn 37,5 u n d
31,8 Mili. Kr. W ie au s d ie s e n Z a h l e n e rsic htlich,
ist n a m e n t l i c h d e r R i ic k g a n g in d e r A u s f u h r ein
re c h t b e d e u te n d e r . A u s s c h la g g e b e n d w a r h ierb e i
die M iB e rn te des v o rig e n J a h r e s , die u. a. zu e in e m
R i ic k g a n g des B u t te re x p o r ts , d e r d e m W e r t e n a c h
2 5 o/o d e r e stla n d is c h e n G e s a m ta u s f u h r b e t r a g t , von
2071 a u f 1934 T o n n e n fiihrte. D e r F la c h s e x p o r t
ist d e r S a is o n 1.927/28 g e g e n iib e r e rh e b lic h zuriick-
g e g a n g e n , a u c h w a r die P r e i s k o n j u n k t u r ein e we-
sen tlich schlec h tere. D ie I n d u s t r i e k o n n t e die E x -
p o rtz iffe rn d e r e r s te n 4 M o n a t e 1928 n ic h t er-
reichen, — n a m e n tlic h die T e x tilin d u s tr ie h a t t e auf
d e m G e b ie te des A u s l a n d a b s a tz e s w e g e n d e r zu-
n e h m e n d e n K o n k u rr e n z E n g l a n d s u n d d e r
T s c h e c h o s lo w a k e i m it S c h w ie r ig k e ite n zu k a m p fe n .
D e r E x p o r t von P a p i e r n a c h R u B l a n d ist b ed e u -
t e n d e i n g e s c h r a n k t w o rd e n , d a sowohl die P re is e
ais a u c h die Z a h l u n g s b e d i n g u n g e n sich a u f die
D a u e r ais n ic h t a n n e h m b a r e r w ie s e n h a b e n . D a -
g e g e n ist d e r E x p o r t vo n Z ellulose b e d e u te n d g e
stiegen. A u c h die A u s f u h r vo n H o lz m a te ria l u n d
E r z e u g n i s s e n d e r H o l z b e a r b e it u n g s i n d u s t r i e weist eine nich t u n b e d e u te n d e S te i g e r u n g auf.
D ie Z u n a h m e des I m p o r t s b ez ie h t sich vorwie- g e n d a u f G e treid e, w e lc h es sowohl zu S aat- ais a u c h zu K o n s u m z w e c k e n e in g e fiih rt w o r d e n ist.
I n s g e s a m t stieg d e r G e tr e id e im p o rt im a n g e g e b e n e n Z e i t r a u m v o n 27 000 a u f 44 000 T o n n e n . D e r Be- d a r f a n S a a t g u t w a r ein s e h r groB er, d a die Quali-(
t a t d e r e s tla n d is c h e n S a a t e n infolge d e r ungiinsti- g e n W i t t e r u n g im S o m m e r u n d H e r b s t 1928 eine s e h r m a n g e l h a f t e w ar. D a s S a a t g u t (G erste, H a fe r) ist y o rw ie g e n d aus O stp re u B e n u n d P o m m e r n im- p o rtie rt w o rd e n , u n d die L a n d w ir te s e h e n d e m dies- ja h r i g e n E r n t e e r g e b n i s m it S p a n n u n g e n tg e g e n . — E i n e b e d e u te n d e S te i g e r u n g g e g e n ii b e r d e m V or- i a h r weist die E i n f u h r vo n S iid fru c h te n (Apfel- sinen, B a n a n e n ) auf, die seit d e m J u n i 1928 zollfrei i m p o rtie rt w e rd e n . D ie E i n f u h r von R o h - u n d Hilfs- sto ffe n fiir die In d u s tr i e weist a n n a h e r n d die gliei-l c h e n Z iffe rn a u f wie im y e r g a n g e n e n J a h r . Ins A u g e fa lle n d ist n a m e n t li c h die h o h e I m p o rtz if fe r fiir F a b r i k a t e d e r a u s la n d is c h e n I n d u s trie (15 Mili.
K ronen), die im o ff e n sic h tlic h e n W i d e r s p r u c h zum V o r h a n d e n s e in e in e r v e r h a ltn is m a B ig g u t entwickel- t e n u n d m o d e r n i s i e r te n e in h e im is c h e n G ro B in d u s trie steht. B e s o n d e r s viel w e r d e n T e x tilw a r e n i m p o r tiert (etw a fiir
V -/2Mili. K r o n e n im M onat). D ie s e r le b h a f te Im p o r t ist k e in e sw e g s d u r c h ein W a c h s e n des B e d a r f s zu e rk la re n , s o n d e r n d u r c h a n d e r e G riinde, die e in b e s o n d e r e s L ich t a u f die A bsatz- y e rh a ltn is s e in E s t l a n d w erfen, d e r e ń K e n n tn is im A u s la n d n o c h zu w e n ig v e rb re ite t ist.
In fo lg e d e r s e h r g e r in g e n A b s a tz m ó g lic h k e ite n
in E s t l a n d h a b e n zah lreich e P e rs o n e n , o h n e iiber die n o t w e n d i g e n E r f a h r u n g e n u n d V o rk e n n tn is s e zu yerfiigen, sich d e m H a n d e l z u g e w a n d t u n d es ver- s ta n d e n , sich zum eist au f d e m W e g e des K re d its d as n o t w e n d ig e K a p ita ł zu y ersch affen . D ie An- zahl d e r D e ta il g e s c h a f t e z. B. in R e v a l ist eine so groB e, daB ein g ro B e r T e il in n o r m a l e n Z eiten d e r g e g e n s e i t ig e n K o n k u rr e n z zum O p fe r gefallen w are. H e u t e fin d e n zw ar h a u f ig g e n u g Z a h lu n g s - e in ste llu n g e n u n d K o n k u r s e statt, d o c h e n ts te h e n a n S telle d e r e i n g e g a n g e n e n G e sc h a fte sofort neue.
Alle diese G e sc h a fte g e h e n d a r a u f aus, W a r e n auf K re d it zu e r h a l t e n u n d m o g lic h s t g ro B e U m s a tz e zu erzielen. Ais K r e d i t g e b e r fu n g i e r e n h e u te in der R e g e l a u s la n d is c h e F ir m e n , die d u r c h ih re A g e n te n u n d V e r k a u f e r d a s L a n d iib e rs c h w e m m e n u n d zu s ta rk h e r a b g e s e tz te n P r e is e n W a r e n p a r t i e n unter- b rin g e n , die m e is te n s s c h o n liingere Zeit die Rolle von L a d e n h i it e r n g es p ielt h a b e n . W a s die Zah- l u n g s b e d i n g u n g e n a n b e la n g t , so ze ig e n die Liefe- r a n te n e in groB es E n t g e g e n k o m m e n , — s o g a r fiir kleine P a r t i e n von T e x tilw a r e n w e r d e n F r i s te n bis zu 9 M o n a t e n gew iihrt. D e r K a u f e r sc h la g t die W a r e sofort los, w obe i er s o g a r einen V e rlu st g e r n in K a u f n im m t, w e n n er n u r etw as B a r g e ld in die H a n d b e k o m m t, m it d em er a n d e rw e itig o p e r ie re n k a n n . D a s R e s u l t a t d ie s e r O p e r a ti o n e n p fle g t zu sein, daB d e r a u s la n d is c h e L ie fe ra n t n u r zu einem k le in e n T e il seines G e ld e s k o m m t u n d h a u f ig auch ganz o h n e Z a h lu n g bleibt.
E s laBt sich nich t leu g n en , daB d e r estlandische M a r k t d u r c h solche M a c h in a tio n e n in
m a n c h e nB r a n c h e n y e r d o r b e n w o rd e n ist, u n d es ist d u rc h a u s
W
& i t t t itt
Urfprung 1852 — 20jd(?rige fro&ifioneUe (Srfot)run 9 en
^Iftienfapitafieit 11000 000 ‘iKetcpntarf
Pramieneinnahme 1928:25 M illionen RM.
Grundkapital, Sicherheitsfonds u. offene Reserven:
90 Millionen RH.
Gesamtversicherungsbestand Ende 1928:
ca. 390 Millionen RM.
Die Gesellschaften schliefien ab:
Leben-, Unfall-, Hafftpfflicht-, Auto-, Luflfahrzeug-, Feuer-,
Einbruchdiebstahl-, Wasserleitungs- schaden-, Buromaschinen-,
Transport-, Reisegepack-
Yersicherungen
Auskunft erteilen die
