Dzieje rodziny w czasie wojny - Wiesława Majczak - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

WIESŁAWA MAJCZAK

ur. 1931; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, II wojna światowa

Słowa kluczowe Lublin, II wojna światowa, okupacja niemiecka, życie codzienne

Dzieje rodziny w czasie wojny

W [19]39 roku już nie było dostaw, nie było co sprzedawać i [matka sklep] zamknęła.

A ojciec zmarł 30 września [1939 r.] w szpitalu w Lublinie [na gruźlicę]. W [19]40 roku naszymi sąsiadami [była rodzina majstra], który przyjechał z Poznania do Lublina ustawić pracę w rzeźni i on mojej matce załatwił pracę fizyczną – czyszczenie puszek. [To] było o tyle opłacalne, że raz, dostawało się deputat, a dwa, najzwyczajniej w świecie się kradło i wynosiło. Matka pracowała w rzeźni do [19]44 roku [i jej hitlerowcy] nie wywieźli, bo miała [zaświadczenie], że pracuje na rzecz Niemiec. Wynosiła na przykład słoninę na brzuchu, pod pasem na pończochy.

[Sprzedawała ją] albo dawała siostrze, czyli mojej ciotce, na moje i swoje utrzymanie.

Zawsze wracała późno w nocy.

[Kiedy mama była w pracy], to byłam sama [w domu]. Zajmowała się mną trochę sąsiadka, pani [Olkiewiczowa], właśnie ten jej [mąż], pan Olkiewicz, pracował w rzeźni i on tam moją mamę [zatrudnił]. On był z Poznania, przyjechał jeszcze w [19]37 roku urządzać rzeźnię, bo on był specjalistą od przetworów mięsnych. Mieli troje [dzieci]. Po wojnie wybudowali sobie dom na Probostwie.

Data i miejsce nagrania 2016-06-22, Lublin

Rozmawiał/a Dominika Majuk, Wioletta Wejman

Transkrypcja Piotr Krotofil

Redakcja Piotr Krotofil