1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI —
I. Materiały dokumentacyjne 1/1 ■- relacja właściwa j
I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora — I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora
II. Materiały uzupełnieniające relację
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora”): .__
111/1- dot. rodziny relatora —'
III/2 — dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r.
III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1945) -~
III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r.
III/5 - inne...
IV. Korespondencja —
V. Wypisy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne”}
VI. Fotnnrafie
2
3
WALASEK I r e n a
A N K I E T A P E R S O N A L N A
1 . NazWl.ko i i » l t t ... . . .
2 . Imiona rodziców . .L.u.d.w. % ... ... ...
3* Nazwisko panieńskie • • • • • • * • ...
4 , Dato i miejsce urodzenia % » 0 5 . ...
.B9W* • • «w£*5«v4^se.4 ^ i<*
5 . Aktualno miejsce zamieszkania .^ o l . #M ostow^an^# j>-ta Ą ą - O ^ J a ł ^ w k a j ulica,nr domu,miojecowo3Ć
^ i n a ^ M i c h a ł o w o ^ w o j ^ b i a ł o s t o c k i e ... ... ..
kod pocztowy, województwo
[ 8 . Posiadany stopień wojskowy • • • • • • • • • ... . . . .
7* Stan rodzinny /m ężatka, panna, wdowa i t p /. * . ... . . . • #
8 . tVykSztałconlo - tytuł naukowy ...
9 . Opisać przebieg służby wojskowej, daty powołania, datę zwolnienia, zajmowano funkcje w czasie działań wojennych, pełne nazwy jednostek wojskowych . ???.b.i J.1?.°.w.a.r? . .1 .fttH
. U s93.4?*?.
f ? ł %A°. A-.s.z.<li
P iech o ty im. T. Ko ściu szki.# 3amo.dgieln^#BatąJ.4jpfi( JCp.b.^e.ąy. .V£%"$*?l.ater Zdemobilizowana w dniu 1 .1 0 .1 9 4 5 roku. Podczas wo^ny pełniłaig
fumkcmę fiz o lje r k i ...
IX Opisać pracę zawodowg od 1939 do chwili obocnej, własne goapodar- atwo, zajmowano funkcja £ ? .
A ? A ° .
.b.« M . 9? .Vt
f? W. a« v u. •« taiu Al »9f.ł?J?. i:. h rodzicami.wy» if zioną, do, . , ,
®?.B.°.h.°.z. . « ? £ ? . ??? A ^ .°. .r.°.b.°.t.iii.5 ? i . w ?r£?.•• .P.°. .!. w . ^ 0W8 powróciłam do r o d z i n y /d a l s z e j /, natomiast rodzice w ró cili w /z ałączn 1 1 . Poddać funkcje w pracy społecznej po zwolnloniu z wojska do
chwili obecnej
2 0 .0 7 .1 9 7 0 r . jestem członkiem ZBoWiB. Nr l e g .c z ł . 1 1 6 6 8 /B i Nr zaświadczenia #k o m b a t a n c k ie j .505.7.9.7...
4
** 2 •» i' r' C * 12. Wymienić ważniejsze posiadane odznaczenia państwowa 1 wojskowa
4
1 . "Meąal^ za# Udział #w ^Wąlkaęh^o^Bęr J.inJ^r ,75,323 jiądan^ #^ .0 5 .1 9 7 2 r .
i s 'ii j? .V. Krkz. !zXi<«v:.% } ji#; !w!a. !?§ Jęi.ijjKf-
2•.ISWJtf. Kayalf.r.ski .Orderu .Ojrojizjnią, £ o ^i'y jr . . ^ - ^ 7 ??. nadań. 28.03.79
13 Podać wysokość posiadanej eraerytury-renty in w a lid zk ie j, renty
wyjętkowej j m U . U T . 5. ». 999
M i
. & § s ie c z n ie . 14o Podać warunki mieszkaniowe .socjalno bytowe ilość izb ^ •i5Vył#ł)ll^Pwn^ c'*'waf e?*. .b.e.z. ... ... * ...
15, Oośll Koicfianka pooiada ciekae wydarzenia z okresu wojny w czasie walk lub w okresie utrwalania władzy ludowej-któfko opisać -
można dołączyć oddzielny relację jako załącznik do ankiety
... . ,nAe. ...
16 Czy koleżanka pragnie wzięć udział w I I I Zlocie Platerówek gdyby był zorganizowany z okazji 40 lecia PKWN w czerwcu lub wrześniu 39)04 r.
m m .
.W.ZM Ć . £ & 9 . wM M . 3 O T 9 U . . . . . 17. Napisać inne uwagi warte uwzględniania w planowanym wydawnictwiealbumowym o Platerówkach - można dołączyć oddziaInę rodacją jako załącznik do ankiety . . . •ri\e. ...
18. Ilość d zie ci Ich imiona nazwiska jakie posiadają zawody, co robią zajmowane funkcje w zakładach pracy i instytucjach • można dołą
czyć oddzielną relacją do ankiety. ... ... .
1 . Syn Zdzi sław pracuje odz^ie^dziczonyra^po^mnie^gjos^odarstwie^kol.Mostowl 2. Córka Janina żarna mieszka w B i a ł ™ stoku jor ącui ę w " Biel po"
jako krawcowa.
3 t . i » * l < f t 4 9 ' 9 9 * £ 9 . Ś W 9 t 3f# We w s i J ałówka.
U w a g at do ankiety dołączyć zajęcia o wymiarach . A . «. . ¥ £ ? • / ^ cm*
Most owiany, dnia 1 2 .0 2 .1 9 8 4 r .
. . .
% k .
. .podpis wypełniającego ankietą
/ Irena Walasek. /
5
Załącznik do pkt. 10-go
czerwcu 1946 roku i byłam przy matce, uprawialiśmy gospodarstwo rolne rodziców. Wyszłam zamąż w 1947 roku za Jana Walaska i pracowaliśmy na gospodarstwie rolnym 16 h a . i z tego gospodarstwy wychowaliśmy 3-je
d z ie c i. Mąż mój amarł w 1973 roku i od tecgo casu jestem wdową.
Swoje gospodarstwo przekazałam na syna i jestem obecnie od 19 8 0 r.
na rencie za przekazane grunta, otrzymuję 5 ,0 0 0 z ł . m iesięczn ie.
6
^ ' K A R T A I N F O R M A C Y J N A
1 . Nazwi sko i im ię. .!> >£'U». . . . J M . Vv*v»^...
2. Nazwisko rodowe . ...
3. Imiona rodziców . q ^ W ę ^ k \ ł ' W . . . . W * / W * . ...
4. Stan cywilny o b e c n y ...„ V . . ' f \ C ... ...
5. Czy powtórnie wychodziła za mąż - kiedy? podać nazwisko męża ... ... .. ...
6 . Data i m iejsce urodzenia . . A «. i4V 9cdj<X . . . X £ o .*c . . . . . . ,’^s a .A . Vpa^ . . v l A<Wvtc*u^...
7 . Pochodzenie społeczne /c h ło p s k ie , robotnicze, in t e lig e n c k ie / ... ... ...
8 . M iejsce zam ieszkania przed 1939 r tó i( . . P * } '1 ...
. . . . . . W'¥ ^ O 4 . . . . .
9 . Czym zajmowana się przed 1939 r /n au k a, p raca/ ... ..
. . . . « . .^} . . . . . . . >r'\ł * ^ . . . . i . . .i-J- . . . . . . 1 0 . Obecne m iejsce zam ieszkania /dokładny adres, ewent. te lefo n /
Vv^v, . Óva? P ^ . Q . . . Ah '..Q i U . . . 1 .- ^.^c.W vA - ...
. . . 4' 2 *■ *~V. ^-« . . . . 1 1 . W y k s z t a ł c e n i e ... .. J V & c ...
1 2 . Kiedy i w jak ich okolicznościach zn a la zła się w ZSRR ?' /w y w ie zie n ie , aresztowanie, ewakuacja, m iejsce pobytu -
charak ter pracy/ J A v iL'V w * A $ &P . * . . ] ,xj i -.- .t. 'iU£Ac-V.. . . .
; - U
1 3 . Moja droga do wojska /m o b il iz a c ja , zaciąg ochotniczy/
. .'i C.lfV"V^V <i fc"*.ł-» *- . . . . . . . 1 4 . Data rozpoczęcia służby wojskowej w L¥P i data zdemobilizowania
... 4 >. .*J. . J.<d3. / ; • . . . ? . ?. ... ..
Ib.
Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskową<j \ 1 a a . i »
• i« W V ’* ‘. . .'V-VjV. . . . . i - * » . . . V V .1l-. . . . .
A (I ’
... .H ... ...
Ib . Jak ie wykonywała zadania i jak ie zajmowała stanowiska w wojsku
7
1 7 . Ja k ie p rzeszła przeszkolenie w wojsku /s z k o ł y , kursy i t p . / ... .. ... .. ... . . • • . • • • • • • • • . • i 18. W jakich bitwach brała udział /m iejscowość, data, odniesione
rany, kontuzje, kiedy, g d z i e / ...-
J.
1 9 . Stopień wojskowy w chw ili dem obilizacji i obecnie / data /
—s T |
•
2 0 . Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne v-‘.Wv . . . *VYvvy-i...
i M U kI * . . . X . . . . O D r ^ / W ł .
?{<*■.. 3 S . W /- , . A j v *3Lyv; .v ^P y łW *• ; r
VV4- . . « l . h w U . Z . s1 ^t!i<V. ^ ? - A ^ - A j W v i v * £ > - A
21. Praca po zdem obilizowaniu aż do chwili obecnej / zawód i stano
wi s k o /. . itj^QO . . . . . . . i , . v i>*^.. . . .
r i
Wll
a / zawodowa.
b / polityczn a
c / społeczna .
22 . Przynależność do o rg a n iza c ji politycznych i społecznych
23. Obecne źródło utrzymania /em erytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inw alidy wojennego, renta wyjątkowa, renta rolna, renta sp ecjaln a, renta wdowia /uw zględnić grupy inw alidztw a/
. . . . . . v4 . . . .sVi.. .^* .1 ii . • • • • • • • • . • • • . . . .
24. Obecny stan zdrowia . . . i * i
2 5 . Z jakiego rodzaju służby zdrowia korzysta /le c zn ic tw o rejonowe, przychodnia MON, przychodnia WSW, przychodnia kombatancka/
. . . . ...♦'YU
ę>,
'> v 9 .'W C ... ■...8
- 3 -
2b. Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojska • • . w A • O*.* ■« . «\aA.<f^p •
, , . r /V oy-ł .. /'"■
I • • • ♦ • • » • • • • • /* * • • • • « • 2 7 . Czy była prześladowana przed wojną
*]>* • • • • « • «X* • • . ♦ -» Wv^‘l^* kj. * #■ i V * V i «'Y*'« « lh> •'. • • »CiW*i • • •' « • * ^/tż<9j 2 8 . Czy była represjonowana po wojnie ...
2 9 . Ja k ie j pomocy oczekuje od o rg a n iza cji zbowidowskiej ...
o d L i^ iO ^ . /W M L . . . . ,Q ^ P . . , J t Q 0AA4/7 4 ^ • • »I!'<!" V U '} ^ P t ^ W L . . . .-ł^ . . O .^ d L * ^ . •
. . . 4 ^ 4 9 A v W . ...|...
I
...J
...3 0 . Krótka charakterystyka n a jb l iż s z e j rodziny, je j losy wojenne, a także szc ze g ó ln iejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, d zie c i - ich zawody, w ykształcenie, zajmowane stanowiska/
'i H i • *sf~i ♦ • • • • • • « * • • • • • • • ♦ • (oJLyjOy
0fN4CJH» • «^p|'VV.* • • • #^w > m • « • • • « • • • •
• ‘/v^ ^ • » • ■ w» • * .* .'S^3s£a -» -»-> ■■*-i>=* * • /ł^V>* • • • #^V • • • • • •^V'£* -<r~ • • • k'*# V
. . ^ . . / W a * . . . V & & A W s|l4> . .
'I J J L m J c !jry
Data. AP. M i
/ podpis czytelny osoby wypełniającej ankietę /
Uwaga: w ra zie potrzeby można uzupełniać dane na dodatkowych kartkach.
9
10
r . A s w V . ZSRR-LWP
++ WALASEK Irena
z d. Dąbrowska
Adres: 16-054 Jałówka,kol.M ostcwlany woj. Białystok
I . K r ó l . / 9 8
11
1 r. x $ W i t
ZSf-.R-LWP
+ + WALASEK Iren a zx z d. Dąbrowska
Źródła info rm ac ji:
Ankieta personalna Karta informacyjna
Złożono:
Archiwum Pomorskie A . K . 37-100 Toroń u l.W .G a r b a r y 2.
I . K r ó l . / 9 8
