Rozrywki w przedwojennych Puławach - Krystyna Góral - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

KRYSTYNA GÓRAL

ur. 1918; Puławy

Miejsce i czas wydarzeń Puławy, dwudziestolecie międzywojenne

Słowa kluczowe Puławy, dwudziestolecie międzywojenne, rozrywki, park Czartoryskich, ulica Lubelska, ulica Głęboka, zabawy, łyżwy

Rozrywki w przedwojennych Puławach

Dla młodzieży przed wojną to był park i ulica Lubelska. Jak się chciało chłopaka poznać, to się szło wieczorem na spacer we dwie, we trzy na Lubelską. To był taki deptak w Puławach przed wojną na Lubelskiej, no i park. Do parku się latało, przecież ja tam te lochy, to wszystko dobrze znam, ja tam chodziłam, ja tam byłam. Był czas przed wojną, że trzeba było płacić za wejście. Nie wiem, czy to zarząd miejski zarządził, czy jak, ale był taki czas. To my, dzieci, tośmy przez parkan przechodzili.

Ja byłam taki chłopak, jak chłopaczysko, z chłopakami [trzymałam]. Tam się loterie fantowe odbywały na schodach Sybilli, orkiestry [grały]. Była z desek podłoga zrobiona i były tańce, tam były przed wojną takie zabawy. To były moje czasy. Teraz Głęboka jest przerobiona, Głębokiej dawnej to tylko kawałeczek jest z boku, co się idzie, a tu, co zabrali kawał parku i zrobili jezdnię, to już jest nowe. Ja z tej Głębokiej na łyżwach zjeżdżałam, zawsze żeśmy do krzyża dojeżdżali na łyżwach.

Data i miejsce nagrania 2003-11-03, Puławy

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Redakcja Justyna Molik