Monatschrift von und für Schlesien, 1829, März

(1)

3 ) j o n a t f c f ) n f t

w o n u n b f u r © R i e f t e n *

^evauSgegeben oon D r . ^ o f f m a n n .

501 d r j 1 8 2 9 .

S^ a^ ri^ ten au§ bcc SSrtegifc^en SSorjeit.

(g o c tfe ^ u n g »on © . 1 4 4 .)

i & e t SBunfd) b«§ ber borfiebettfcen ^ ^ r f c b t tji n u r tb e ito c ife in S r f u ü u n g g e g a n g e n ; bie ^ j e r jo g t n jta rb fcbon a m 1 4 . SiKat 1 6 2 5 , alfo n a d ) einer @be oon 1 6 S a b * re n u n b nicbt oollen 5 SK onafen, a b er a l§ eine gefegnete B u t t e r oieier H i n b e r ; b e nn fie ge b ar 1 3 Ä in b e r , u n b j w a r jm e i SRal S w iliiu g e , o o n benen fie n u r f ü n f überlebten, nam * lid) bie b e f a n n te n ^ e r j o g e © e o rg I I I . , S u b ro ig u n b ß i m * ft ia n , n n tOeld)e bie nocf) o o rb a n b e n e n breifopftgen S b o l e t e rin n e rn , S r ń u l e i n © i b ę t l a S Jfarg a retb o , bie einen © r a f e n

£ ) 6 n b o f in ^ )re u ^e n b e ü a tb e fe , u n b g r a u l e i n © o p b i e Sltag^

b a le n e, bie ben ^ )e rjo g Ä ö r l griebricb j u 9JlünjIerberg u n b

£)e lś j u r ©be n a b m . S o b ^ u n ^ e o m e n i u ä , S b e r b o f p r e b ü ger u n b © u p e ri n t e n b e n t , bielt if)v bie ge icben^rebigt über

£ ) f e n b a r u n g , .Kapitel 1 4 , 93er§ 1 3 , oielleicbt m i t befon-- berer S e s i e b u n g a u f ib re fruchtbare ©be u n b bie b a m i t o e rb u n b e n e n Ungem acblicbfeiten. S i e bolbfelige g ü r ß i n fc b lu m m ert i n ber biefigen, i n ber © t iftś firc b e s u r beiligen

^ je b m ig befinblidien © r u f t , u n b ge b ó rt a lfo aucb nod) nacb bem S o b e einer © t a b t , voelcbe fie im geben geliebt u n b geehrt b<rt*

g u c d i n feinen S e n f m ü r b i g f e i f e n f e | t s » a r ben © in s u g ber ^>ersogin n a d ) SSvieg a u f ben 6 . S o n u d r 1 6 1 1, Allein

Stärs 1829. 1 0

(2)

— 146 —

ber im Sffflfpflrd)!» befniblidjeSriginfll& rief ^>crjtjg S o d a n n (Stniftirtnä u n b bci§ Beugniß eitieS ^ u gen ^ eu gcn , bc§ Sfieißtt

© iertb, üerbient unbebenfiidß ben S3or$ug. g u ca iß ba, m enn er m d)t a u § eigener Sßißenfcßaft erjab lt, fa ß immer u n ju b e rla ß tg , uieUeidjt ß a t berfeibe aber äud) n u r ben S'ag be§ @inätige§ m i t bem beS erßen Ätrci;enbefud)e§ bermecijfelf, benn ber © reifo n ig S tög trifft a u f ben 6 , J a n u a r .

S n ber ßieftgen ^)farrfird)e p m ßettigen 9 tifo(au§ unb jro a r u n m itte lb a r öör brm E in g ä n g e in bfe © a friß e f liegt ein © e n fß e in , ber feine S nfcßrift t;at, fonbern a u f melcßem n u r in roßen Umriffen bie S iß u r eine§ S0t6nd)ä eingegraben i ß . © e r gemeinen (Sage nad) b e d t biefer «Stein bie Steße bc§ erßen eoangelifcßen ^)rebiger§ S oß an n eS S ro g p e r. ©ieS i ß aber u n rie ß tig ; benn SXrop«per i ß nießt ßier geßorbeti, fonbern im S a ß r e 1 5 2 9 , u n ju frieben m it feiner ßieffgen S t e l l u n g , voeggejogen, u n b u n ter biefem S te i n e liegt biel=

tneßr ein g r a n j iS f a n e r * SEßßncß ber milberen S b f e r o a n j, spater S oß an n ed , ber fteß im S a ß t e 1 5 1 2 m it einigen ©es ßütfen ßier befanb,- u m eine «fjaufftreparatut a n ber £)rget ber giifolaifird)e o orjuneßm en. ® r erfranffe ploßließ, ß a rb in bem ipaufe be§ SSßrgermeißerS a m S o n n a b e n b e nor bem

■ttboent, follte in bie Äird)e p m ßeiligen fpetru§ Unb ff)au(u§

begraben » e rb e n , bie b a m al§ ben g tanjiäfanevsSK oncben bet ßrengeten © b f e rü a n j geß&rte, u n b in ber fteß ßoute b a ś gartbm eßrseugßaug beffnbet; allein bie Mönche »cifagten tßm biefe Sftußeßatte, u n b ber Stafß bet S t a b t ließ ibu bics felbe in ber ^ßfarrfirdje ftnben. © e r © r u n b p r 83ev»eige=

r u n g ber ßieffgen «Stoncße liegt in bem »iclleießt nidßt allen gefetn befannten U m ß an be, baß bam alS bie oerfeßiebenen Bmeige be§ g r a n U ś f a n e r s © r b e n § in einer geinbfcßaft lebten, wie ffe s»ifcßen Ä atß o lifen u n b g u tß eran e rn niem alg ß a tts gefunben ß a t, un b 5» a r u m besßalb, » e i l bie S r ü b e r bet m ildern © b f e ru a n j S c ß u ß e u n b eine Ä a p u je trugen, bie oon

(3)

— 147 —

bev $ o r m berjem gen, bcrcn ftd) bie jłrengetcn S v a n j ^ a n e t b cbienten, boraalS geroobnlicb g ra u e ober 33arfufjers9RóndĘ)e g e n a n n t , ein ig e rm a ß en abm id), a n d ) m i t fie i n ißren Ä ir- dien D r g e t n ß a tte n . 3 « r 8eici)enbegfeitung be§ ^3afer b a n n e § b a tt e n fid; j m a r eifrige bieftge S ^ i ^ i S f a n e r ^ o n c b c e inge fu n b en , ber SJatb aber, m it SJedjt öber bie U n b u lb fa m s Feit i b « ś S r b e n ś e r j u r n t , ließ fie a n berfelben nicbt SLbcil nehm en, fonbern burcb bie (S ta b tb ie n e r in ib r Ä lojter metfen.

S m 1 5 7 3 erw ablfe ^ te rjo g © e o rg ber Sm e ife ben

@ o b n eineś btcfigen S3ńrgćr§ u n b © e ile rS , ben 50tagijter S J ta rtin S i m m e r m a n n , j u feinem ^ o f p r e b i g e r u n b ' ließ ftcb benfelben oorßellen. S i'm m e rm a n n b a tte 33ebenfen fiber bie A n n a h m e be§ 2Cmtä, u n b entfcbulbigfe ftcb, b a ß er ö o r § u r = p e n nicbt prebigen f b n n e ; b e r g f t r ß aber f a g t e :

„5Ötein lieber S Jta rtin , bie S u r p e n geboren i n ben

«fjnmmel, i n melcben bie B a u e r n e in f o m m e n ; idb laP e m i r Fein a n b e r ß o a n g e l i u m ^ re b ig en , a l§ voaä e in fä ltig e n fieuten o o rg e tra g e n m i r b . ' '

B i m m e r m a n n n a b m a u f biefe S l e m o n p r a t io n ben ^>open a n , u n b i p i m S a b 1* 1 5 7 5 P f a r r e r a n ber SliFolaifircbe getoorben.

2Cutb B r i e g § B o r j e i t w eiß oon I n n e r n , bie bem S Iui'j

rin u S Ä u b l m a n n , m e n u a u d ) nicbt i n B e tr a c h t feiner w u n * bevlidjen 8eben§fcbicFfa[e u n b g a b r f e n j u 2 B a P e r u n b j u S a n b e , bocb i n B e g e b u n g a u f feine abentbeuerlicben ^ a n b ^ l u n g e n u n b © e ft n n u n g e n a b n lid ; ftnb. (Sie beißen ©erßen*

meiev u n b B i a r o o i u S . B r i e g ä Qfnnalen e rjä b le n oon @r*

perem m ortlid) g o lg e n b e S :

„ S n biefem S o b « ( 1 6 5 4 ) b a t ftdb ein fdpecbt ÜKenfcb i n ben n e u en R a u f e r n , S ta m e n S Sfofine, burcb befonbere

(4)

— 148

SßrtljrfVigef - ©eift $ nad) bem spatoriśnutS bot-

i»£ld)C fte offers 5U SSoben w a rf , vebcte fie alterl)anb fonber;

bare S i n g e , b n f ba§ @nbe beS ^)'abjiti)um§ nat)c ware, ein

»erroftete © djm erb t oereltrfe fie einem l)ier fid) rtuffattenben

^)rebiger ©erffenmeier, fo in ber © t a b t £eoi)fd)U§ ^)aftor gemefeit, 1 6 3 1 öon ben ^attjo tifeit aber oertriebeu un b bis 1 6 4 8 u n ter ben © daneben Setbprebiger m ar, feinen 2Cbfd)ieb feit bem SS5eji^ba(ifd)en ^rieben erbatfen b a t u n b »on bet Beit biefigbn ©eiftlicben affifiirfe. S ie f e n ©efjtenmeicr über- tebetc fie, b a ^ er ben ^ a b f t m it bem ©cbmerbte oertilgen folle u n b bag er nom F i m m e l j u m 4? n u b t u n b ^»abft ber protefiantifcben Äircbe e rn a n n t fei). @r g lau b te alle bicfe fcbmdrmerifdjen Sieben, t r u g baS © cbm erbt beftdnbig um=

g u rte t u n te rm Sftantet urtb ńbertebete oiele auS Sberfcbleficit oerfriebene u n b ficb b 'e t n n b im g ö rjfen tb u m aufbölfenbc

©eiftlidbe u n b SBurger, m ad)te biefelben j u ß a rb in a le n , ß r j s ]bifd)5fen u n b Sifd)&fen, ßerem öm en*9)?eijietn Unb ß o m s m a n b a n te n a u f ber ß n g e lS b u rg . 50fit biefen (Sinbilbungen b atte er fid ; einen grügen 2(n b a n g bis 1 6 5 6 gemacbt, mo er unnerbofft ft’d) m it einigen feiner 2(nbdnger berlor, bic ubrt'j gen aber jerjlreufen ffd) alle, u n b biefe ©cbmdrmerei fa ttc m ieberum ein ß n b e . ß b e n Unter biefen feltfamen ßeufeu befanb ficb ein S a u e rF erl, ftarf unb gefunben SeibeS, tru g im ©Ommer beftdnbig ein c£>embe u n b leinene Jpofen, im SBinter aber jog er oier b is fü n f ^jernbe über einanber a n , tru g Weber © tru m p fe nod) © d m b e, fonbern u m w o n b ficb bie gitge m it © tro b u n b bntte n iem als einen 4!)ut ober Sbuge a u f bem ^ o p fe. S ie f e r SRann g ing fleigig in bie Äird)e, ftellfe ficb ber dlan jel gegenüber, fagte bie g d nje ^)rebigf inS

© ebd d jtn ig un b ging b a r a u f a u f ben S ting, repetirfe fold;e bem ümftebenben 23olfe, w enn aucb nocb fo groge «falte w a r, bis brei © tu n b e n la n g , g rafte alle ßaficr, baS unorbenflidie

^ o lijeiw efen, alle llngeved)ftgfetfen, Pellte allen borgefallencn

(5)

149 —

Unfug öen Scuten unter tue "Mugen, unb ermähnte fte, btc

^uffartf;, raetcl^er er befonberö fetnb w ar, ernftlicf) 51t niei=

ben, weit ®ptte§ ©eridjte bet fortbauernber ^offortl) unfet)U bar foinmen würben. ‘Kud) fyat er ettidjen grauen au f ber

®affe ©pt'len, fra g e n unb R auben runfergertffen. SJiele fteute (achten unb trieben ilt)ren © pott m it biefem ®Zenfd)en, anbere bewunbertei] fein ©ebädjtni^, fein mafjigeö Seben unb eifrigeg Sßeten, fo er fiunbentang für eine erhaltene ©abe uerrid;tete, wegwegen itjn auef) bie ßeute ben SSetemarten nannten. S ie ju ber 3 eit tebenben ^ e m n ©eijttid)cn fans ben fein ißebenfen, bemfetben bie (Eommunipn ju ertt)ei(en ünb beiiutid; tf)r 2Bü[;Igefalten baran ju foaben."

3d) will e§ bem Urtbeile beg geferg ubertaffen, ju be;

jfimmen, ob ber ©erftenmeier ernfttid) entfebtoffen war, bag

©ebarfriebteramt am f>abjte ^u oottenben? teb gtaube eg niebt, batte oietmebr bafur, bag er febtau genug w ar, oieU (eid;t nod) m it einigen wenigen V ertrauten, bte © infatt ober Starrheit feiner ßarbinate, ©rjbifcb&fe unb Vifd)5fe in spe e t in p arti bus in fid e liu m ju benu|en, bag er fid) »Oll tb5 neu ju feiner »prgefpiegelten fRpmfabrt ©elböprfcbüffe augs gebeten baben m ag, bie er ju feiner geibegnabrung unb Stotbburft »erwenbete, unb fid) bann beimlid) bappn mad)te, alg bie ©eber ungebutbig werbeg mochten.

© e rß e n m eie r b a tte , w ie w o b t nacb g e r a u m e r 3w ifd)ens je it, einen Stacbfptger in ber ^ e r f o n beg potnifeben ^ ) a g p t S i a r o p i u g , welcher bei ber biefigen jfirebe j u r heiligen S r e i » einigfeit »on 1 6 7 7 big 1 6 8 5 (nicht ü p n 1 6 2 7 big 1 6 5 5 , wie im © tam nigfebe n S B o c b e n b t a f t ^ a b r g a n g 1 7 9 4 6 . 1 3 2 fdtfebtid; a n g e f ü h r t i ff) angeftetlt w a r . S i e f e r 23iaro»iug w a r ein u n r u h i g e r Ä o p f, beftürm te ben V t a g i g r a t u n a u f s bórtieb m i t @efud)eu u m © e b a t t g p t a g e n u n b © rw e tfe ru n g feineg S B obnbaufeg, gerietb aud) m i t ber © eijilidjfeit 'b e t

^Pfarrfircbe j u m heiligen S tifo ta u g in g r o g e n '© t r e i t , weit er täglich j u r llbcnb^eit, u n b w e n n bte © f a b t - ' S t w r e fd;pn ge=

fdptoffeu »varen, m i t ben »or(tdbtifd)en © inw ot;ne rn S3etguti‘

(6)

— 150 —

ben bimf) roeldEje bte ^ e r r e n ®et(!(tdE)ett iljxe ^ a t o c b w l i redjte b e e in frä d jtig t g la u b t e n . S « einem, a n b a § b a m a lig e gńrftlicbe d o n f t jł o r i u m biefelbjl non ber ®eijt[icb?ett einge=

teidbten S ltem orial m irb S i a r o o i u § be§ 9Jlpjtict§m u§ befdjul^

b i g t u n b a n g e f ü h r t , bafi in feinen S5et(tunben nid)t im m e r ge b etet, fe n b e rn b a g oft g a r ärgerliche IDinge getrieben w ü r b e n , b a g 33iarotiiu§ feinen 3 tn h d n g e rn ju g e f a g t h « ^ / ein neueä Sefu6reieh j u fiiften, ben ?>abg j u oertreiben, u n b b a g eine geringe Sftagb e n g il;rer S t i t t e einen © o b n gebaren w erbe, ber oon © o f t b a j u b e ftim m t fei, 0{om j u erobern u n b b a ä n e u e S e fu ś re id ) j u fchirmen u n b j u fdjuhen.

S i a r o o i u ś m u g nicht im © t a n b e gewefen fein, biefe S3efchul=

b i g u n g e n a b ju l e h n e n . S r machte ftch b a h e r, nod; ehe er j u r IB e ra n fw p rfu n g gejogen w erben fonnfe, a u f fluchtigen g u g , j u m a l ba gleiihjeitig eine S i e n j t m a g b in ben n e u en R a u f e r n , beren üftame nfcht aufgejeichnet ift, ü n b bie ben S3iarooiuöfchen SSetftunben im m e r b e ige w ohnt Ędtte, fich g u te r ^ g p f n u n g spigtp, u n b nicht oerheimlichte, b a g SSia?

r o o i u ä ih r u n t e r bem SSerfpredjen, b a g fie einen Än,aben gebaren w ü r b e , ber aHe begehenben 3teid;e j e r t r ü m m e r n u n b a n beren © feile ein ewiges? Steich g r ü n b e n w erbe,, j u ihrer geibe.sbürjb.? geholfen habe, ^ i e ge b ar, a b e r — ein

SKabchen.

Ä o dg,

©inibicus unb 2lrrf)i»ar ju SStieg.

3eic|)enunterad)t in © (hfeftent

S f l c c e n f i o n .

S5egitnmfer w ü rb e bie Ueberfchriff la u t e n „ S e ic h e n u n s terricht a m © n m n a f i u m j u S t a t i b o r '', infofern biefe Stecen;

ftpn, obgleid; fie, oljne ep gra be j u b e a b f i ^ t i g e n , a u d ; inan?

(7)

— 151 —

djcm Ifnbcvn im üa nbe< S c |te ften fetttblid) fein m 'r b ,

u n b au§bnic!licb n u r gegen eine 9latibpver ©d)ulfcl)rift beä

^ e r r n © irecfpvS Ä . S in g e ( in beffen © 4 ) u t f ^ r i f t e n , S5reät.

i 8 2 8 , in ß o m m ifiio n bei © r a p , S 3 n r ^ u n b 6 p m p . 8 °,

<5, 2 3 bis 3 8 ) g e r i e t e t i f t @ ie f u b r l ben S i t e i : „ U e b e r ben Unievrid;t im 3 eid)nen a u f gelehrten @ d ; u ( e n / '' 2tber raicber n u r u ne ige nflic b; pieim ebr fpriebt fie bö«)?tfacbltcb u n b inSbefpnbere pcm ber 3Crt, mie b a § 3 eicbtien ö l>f bem

trieben m i r b : werbe getbnn^ roa§ fie em pfiehlt, u n b fie em pfiehlt, w a S hier getim n w i r b ; S fa ifo n n e m e n t u n b ©r^

j a b t u n g , © o lle n u n b $ a b e n f p m m t ü b e r e in s , g e h a u e n w i r na h er.

Sieft m a n bie einleitenbeu © o r t e , fo l a p t ih r @cb&n«

t h u n , ih r ^prunfen m i t bielfaltige r © e le h rfa m fe it *) g a n j neue befpnbere S i n g e über ben SeiShenunterricht a u f gelehrt ten S c h u l e n e rw a rte n . (5S w irb o p p o n irre n b e r S a b e l gegen baS hrrfom m liche gewöhnlich? S r ę ib e n a u S g e f p r p c h 'e n c S w i r b b e b au e rt, baft m a n fo w e n ig ben ©riechen nacheifere, bei benen baS Seictmen einen in te g riere n b en S b c i l i h r « hu«

m a n e n © r j ie h u n g a u s g e m a c h t ; bergebli^! W aren in biefee 9tü(ffi4)t SeffingS afthetifche S c h ö p f u n g e n gewefen ; u m fo n jt h a tt e n S B in fe lm a n n u n b S ip p e r t bie P f o r t e n beS 2 tltc rth u m § geöffnet u n b ben Ä u g e n beS S u n g l i n g S bie heiligen © effalten a u s einem feboneeen berfchw unbenen geben b o rg e fu h rt. —

©S bleibt u n f l a r , w a S biefe flla m en h ' « foEen, w o blofj bom 3e ichenuńterricht bie Stebe ift. 2BaS h a t b a m i t Seffing j u fchaffen, ffedte er auch „ b i e © r a n j e n ob , w o baS 9teich her S i c h t f u n f t fich bon bent ber jeichnenben Ä u n ffe fchets b e t " ? * * ) U nb S B iu fe lm a n n u n b g a r S ip p e rt, bie für ben

*) Unbbod), i^te un.rid)tiger SBelfe tji ®. 2 4 alt @vnp: «etjtan«

ben, was perftuä auś Stonie fagt, baß Äunft unb Äunfittieb aui bem bungttgen SRagen temme!

t ł ) Spbvte beS Sfci. ©. 2 5 , jcbfr toenn mir fie redjt nevfte(;n, fo fprccßeti ffe noch ©igiiben an eine pefannte SSefjnuptung bea

(8)

— 152

Ä finftfer finb u n b f ü r ben © ele^rfcn, o b « niä)t f ü r bcn

•Kunftfennttjijj u n b t^ re n Ä u n jfftn n bonfe, bte tnfofern aucl) b e r ^ d b a g o g i e btefe neue j u befotgęnbe SJtcfjfung angew tefen, fo ro a r bod? m a n n e r a n b e re »iet el)er j u nennen, at§ nam enU lie^ 8i)5^ert. £>te SSerfe ber SSruber @cb(eget u n b 8 . StecfS l)aben w e it m e b t b ö j u g e tb a n , ben beutfeben Ä u n j t f in n j u e m e t f e n , a i§ aEe S d b tlb e ru n g e n menfd)lid} febbner ©rieeben*

e rjie b u n g , a ( l aEe 2 (6 6 tib u n g e n an ttF e r@ S ffe rä u n b ^ e r o e t p g e m m e n. S n b e ffen b e g t e in m a l ber S3f. f ü r bie a lte dbunff fo w a r m e SJorltebe u n b 33erebrung, b a ^ er fp g a r @ . 3 0 eine eigene © n tfc b u lb ig u n g f ü r n ó tb ig aebtet, w e n n er berichtet,

«f)r. @cbaffer [affe feine @cbü[er a u d ) nach Ä6f>fen m o b e rn e r dfünfller, «ine§ SJafael, eines S o m t n ic b i n o jetebnen, — b a f er m&) 3 5 bte Ä u n f f lieber burd) 9 fa fa e l u n b SUf?

4)elangeIo n e u feboffen l a ^ t , a l s ( w a S b e fa n n flid ) aHein baS rid)tige gewefen w d r e ) bureb bie w e it frü h ere n u n b w ie g r p f e n S le ifte r beS SftieberrbeinS u n b S t a l i e n S : fa llt bpd) jene Ä u n j l ; Gśpoćbe m i t ber SBiebererwecfung ber clnffifcben S i t t e r a f u r (b u re b bie S ü r f e n ) j u f a m m e n , biefe n u r m i t e iner e ig e n tb ü m lid ;e n bolFSgemafet] S n t w i c f e l u n g m oberne r ß u l f u r .

2Cber geben w i r «i^rn. g i n g e u n b ^>rn. @ d)affer biefe 25ors liebe fü r bie 2£ntife nacb, r d m n e n w i r ibren (iiEen SSünfcben ein, b a g baS 2Cuge eines febfeftfeben © pm naft'ajfe n, ber bureb ,ben 3 e id )e n u n te rrid )t n ity t j tt m eigenen ©ebaffen, fpnbern n u r j u m SSerjlebn u n b © e nie gen p o n Ä u n j t w e r f e n b e fäh ig t w e rb en foE, b a fü r oor^ugSweife b u re b 2 ln fc b a u u n g u n b «Itadb;

jbilbung griedbifd)er®6tter u n b ^ e r o e n e rjoge n w erben f&nne, -— fo bürfen w i r a u d ) fü r biefe © e fd ü ig J e it e tw a folgenbett

großen SKanneS au ?, peren n n |ia t tb a ft ig fe it la n g ft ftfipn pot»

§£6tcten unb SB eld er bargctban ift.

(9)

—r- 153

m e n te n , m onon feie lebten efroa etturifdje K n n b t j e r j t e r a n g e n m are n , ju e r j ł 3trafee§Fen, }. 35. a u § P o m p e ji, b a n n Uiefeers g a n g j u feen fo etnfac&en e t r u r i f ^ e n SüafenbUbern, j « S ig n ? re n a u ś ben ufeerbttebenen SBanbgematfeen, b a n n aw§ SJcj liefg, enfelid) in nberlegter (S tu fe n fo lg e S u j l e n , Ś o r f t , © ta « t u e n , iff meiter fein © p o f t , ba§ m u p alle§ f e in ; feenn m e n n n u r fo im © orbeige fm ^ in e tn g e fd ;a u t m erben foE, fo feaben S ö i n f e tm a n n , Sifcfebein, 3 a b n bie P f o r t e n be§ “Eftera t p u m g im m e r npcfe u m fo n jf geöffnet, © n ^ l a u p te r f o r b e r n i p m ürbe b a n n , wie fiep non fetbff uerffebt, eine niefet drnüidje ( S a m m l u n g Äbgüffe u n b ber bebeutenbjfen Ä u p fe tro e rfe fein, (Sin (Srforberm'p, b a § © . 3 5 a u f eigene 2Beife abgeiefm t mirfe: „sffoeb feat m a n ben SSorfcfefag getl)an, j u B e le b u n g fee§ © d)6n b eit§ g efu b l§ a n jebem © p m n a f i u m eine Heine Ä u n f f f a m m i u n g a n ju fe g e n . © o münfci)en§merfb bieś iff, fo iff eś bod) b a m i t a llein nid)t g e t p a n ; feenn eś ftnb SSei?

fpiete oorlja n b en , b a p Scfeulen bergleidjen Äunfffcfeabe über ein b a lb e ś S a p r p u n b e r t etnfdffoffen, u n b m e b e rS ę p re r noep

Sebocp, m g ś t p u t ^ ) r . S d ) a f f e r , u m b a ś “Huge be§ S u n g ? liugS a u f bie peiligen © effalten a u § einem fc p ó n w w »etr fepm unbenen ßeben j u le n fe n ?

d a r ü b e r m irb <S. 2 9 b iś 3 2 a u śfu b rlic p beriepfet. S e n ß l e m e n ta r u n te r r i c p t fept ^ )r. ©efeaffer b o r a u ś ; m ir fo m m e n b a r a u f meiter u n te n nod) e in m a l j u r i t d , S a g gelehrtere Seidenen b e g in n t n u n m | t einer gropen S t e n g e e in je ln e r ©es ftcl)tStl)ei(e; b a r a u f folgen pa lb e ©eftepter, jep t feie obere, je p t bie u n tere i p d l f t e ; fo b a n n g a n j e ®eftd)ter, jeboep opne .f)interfopf, naep aHen S tieptungen. S i e ś ^ )erauS reipen eins jelffer © l ie b m a a p e n ( b e i m X u g e p a t eś e tm a ś © ra u e n e rre s g e n fe e ś), bieś 3 e r fp a l te n beś ‘d n t l i p e ś u n b teS e ^ a u p te ś (fe a fu r f b n n te ^ )r. © cp. bie fcponffen iö orlegebldtter nacp g l a r m a n n ś S i l b e r n j u S a n f e ś i n f e r n o erftnben) iff bod? i n ber S p a t niept fo n e u , nocp fp p r a n g e n b e r g m p f e p l u n g m e r f p , ' S i e f e fßerfeprtpeit gefiel fd;on l a n g e ; nod; jebenSffonat fom s

(10)

— 154

m en bergteicfyen fretnsofifclje 3 « r b i f b e v ^aufenm eife über ben 'S fb e in . R e ifst bieä ta § 2£uge fü r 2Cnfcl;auung u n b

fim g eines ® efid;t6bi(be§ e rg eb e n , w e n n m a n ib m n u r @ t u i f e ber g ö n n je ig t, bte 23ev[)attni(Te aUe a u S e tn a n b e r m ß t , biefev S in ie bie i n jener r u |e n b e n o tb w e n b ig e S 3ebingung r a u b t ? 3£[S b lo fe tect)mfcl)e U e b u n g befrachtet, fonnfe baS 9Jad)äeich=

n e n fotcfyer k r u m m e r öielteidjf npd) einigen u n b e in jig e n S t u b e n h a b e n , t tb e r o o n U e b u n g w irb hiee nicht oiet bie Otebe fein, ba e&r. © chajfer feine © c h ü le r oon vwrn herein fo j u jeichnen a n h a t t , w ie w o h i Ä ünfU er n o n $>rofeffion in ber (Site ober a u S S a u n e t h u n b urfen. @S ftehf b a , © . 3 0 :

„ J ^ e r r ©chaffer g e w o h n t feine © c h u le r m ehr a n gropb © i?

m enftonen, a(S a n g e i n h e i t u n b S tieblichfeit; baher, u m mich feiner eignen SBorte j u bebienen: „ „ f e i n f(einlichee> © t r i s chefn u n b S ta ch ja h te n ber g in ie n m i t S t e i f i i f t ! (Eine grojje, leichte ® ta n ie r a u f gefärbtem R a p i e r m it flud)tiger tln b e u ^ t u n g non © b h a tte n u n b 8 id )t öe rm ittetfi fc h w arje r u n b weißer t r e i b e ! " " SBenn c|)r. S in g e gegen ben © c ß lu ß feiner ttb^

h a n b t u n g oon bem großen (Einfluß fpricht, ben bie funftle*

rifdje ttu f f a f f u n g ber t l u ß e n w e l t a u f bie wiffenfcßaftltche @r=

f e n n t n i ß f r a f t be§ ©eifteS u n b a u f baS © ebdchtniß auS u b e , fo f a g t er b a m i t jugleicß felbft, w ie w e n ig auch in biefer 3tucffid)t bei jener großen, leicßten fßtanier, bei jenen ßueh5 figen tln b e u f u n g e n . h e ra u S fo m m e u f a n n , — 2£uf bie jer^

^ßi'uften u n b jerfehnittenen ©efichter folgt eine t t u S w a h l feßoner ^ id n b e u n b g u ß e . tluffiele eS g a r nicht, fd m e n hier auch g i n g e t ohne ^>dnbe o o r u n b Jp ä n b e ohne g i n g e r , ober m i t n u r einem bis j u oieren. „ S a n n g a n je Ä o ^ fe m it ßuch=

tig e r t ln b e u t u n g beS © c h atte n S in feßraffierter u n b geriefelter SEtanier, tß e ils nach ber S t a t u r in S t a l i e n g e fam m e lt, theilS nadh t l n t i f e n u n b g u te n neueren S t e if f e r n ; a u f biefe folgen g a n j a u S g e fu h rte Ä opfe naeß b e rühm ten © e m d lb en u n b ttn=

tife n i n geriefelter S t a n i e r ; h ie ru n te r f i n b " ic. jfó ^ fe ! JDopfe! nicßtS alS dfópfe! tlb e r eS finb noeß nießt g e n u g : es fo m m e n iß rer noeß 3 m a l 2 4 , 3 u e rjf o i e r u n b j w a n s i g

(11)

155 -T-

ö u§ ber StiflS u n b £)b»ffee, „ n a r f ) ben © feH u n g en ber m annfetjen Umriffe im ©eifie ber ttntiüe o o n © d)dffer erfuns b e n / ' [tnb jugeobfebufe Ittb o g rn ^ b ie rt erfebienen. SDIjne bis © te in b m e fe gefefien j u fjabai, jm etfetn m ir feinen 2fu?^

genbtief, bg^, m enn g i a r m a n n nncb etrurifcfyen S 3afenm alern erfinbet u n b e ^r. © d ja ffe r nad) g l a r m a n n , b a ra u S in biefer briffen S n f f n n j ober ^)ofenj ę tm a ś n u śgejeicbnet ® u te § im

©eiffe ber 2tntife l)eroorgeI)n müffe. S ) o r a u f folgen üier^

n n b j m a n i i g S b ö r a f t e r f o p f e nnd) S ia fa e l, g a n j a u śg e fu fjrf,

„ u n b ben 93efcb(ug m aebt eine © c im m lu n g o o n oierunbs j m a n j t g großen a n t i f e n $ 5 p f e n , o o n b e n b 6 d ) j f e n u n b ebelffen S b e a ifo rm e n be§ 2fifertbnm § e n tle h n t. "

S a § atfp ifl e§, m n§ JF)r. © d)dffer t b u t , u m feine ©d)iV ler ngd) u n b nad) j u bem 2£nbli(fe be§ ^ e r r tic b jlc n a lte r u n b neuer .Jtunfi j u führen, b a ß er juerff ihrem 3fuge aücn © i n n fü r © cb&nbrit u n b fJtothmenbigfeit ber fßerhdltniffe r a u b t , u n b fie fp b a n n oon h u n b e rt Ä op fe n , beren feiner in ©pipä abgegoffen, bie fdmmtlicf) n u r in S e iphnungen u n b j m a r i n großer, leid;ter fSfanier, b. f). ohne ^(aßifche S e f i im m th e i t ber Umriffe, ohne ftchere 2£bfonbetung ber ß i c h t ^ u n b © d ja fs tenm affen codiert finb, biefen itnb jenen m ie b e ru m codieren la ß t . SBec fid) fein Biel fo hoch jfeeft, b a ß er n u r noch bie jfo p fe fieht, fieefte eä a m beffen noch h o h ^ ü n b fdhe g a r nid )t§ , 2B enn ber 3?id)enunferricht feine größere S a h n b u rc h ld u ft, a l ś bię p o n einer e in je ln e n iflafe bi§ j u m g a n j e n

^ p p f e , a n P f o r t e n f ü h rt ein fplcher nicht, meber ber a lte n nod) ber neuen d?unft, n n b h in e in noch m eniger. S e r fch&ne getb iji bei ber 2£ntife j u mefentlich, bie ©eele eine6 mober?

n e n © em dlbeP b e ru h t ü b e rall j u fehr a u f bem © a n j e n , al§

b a ß dt&hfe u n b im m e r m ieber n u r jfo p fe m eh r gemdhren f o n n te n , a l§ fyalbe u n b S i e rte lo e rffd n b n iß u n b auch biefe f a u m . ^ n ber S h u t , erfprießticber a l ä fold;er Beichenunters rieht m dre g a r feiner, u n b b a f ü r lieber 2 fn fd )au u n g ber beften a n ti f e n u n b m obernen Ä u n ß m e r fe , fo reidpc, fo oielfeitige, ßlö n u r möglich. B ^S P w g n bei] © # ( e r n beim ßefen ber

(12)

— 150 —

2[ta$> itnfe ber S b ę f f e e bie g t a r m a n n f c b e n Um riffc ober beim

^ ) n u f a t u a § , w ie bie © e b ru b e r Stie^enbnufeti © em dfbe be§

f ) o [ ę g n o t u § nsębgebilbei' fjaben, jeige m a n ib n e n b e i m ^ o r a j u n b S i r g i l bie bitberreieben S o nbone r A u s g a b e n oon t o n u n b © a n b b i ; , beim S e r e n j b a ś urbinifcije ^ra b b tm e rb , u n b ber © e ro in n w ir b grojśer fein, a l§ ib n ba§ Ttbjeidjnen o o n b re im a i o i e r u n b j w a n j t g nacb g i a r m a n n e rfu n b e n e n Ä os jjfen je fyeroorbrińgen f a n n . ber @eete eine§ © c^uierS, b em i n feinem elterlichen efjaufe ber tägliche 2 tn b liif auch n u r w e n ig e r g u t e r © e m a lb e obe rÄ upferjlid)e o e rg b n n t ijt, f r a g e n ftd) b a b e r tiefere, reinere, bleibenbere S Ü b e r be§ ©cf)ónen itn b ß b e t n ein, <?t§ w e n n er w a h re n b m ehrerer jebe SBoche einen neuen .Stopf copiert, ber ih m a n w eiter nichts j u b e n fen a u f g i e b t , a(S a n bie größte leichtejte p a n i e r be§

getchnenS u n b a n recht fluchtige 2 f n b e u tu n g üon Sicht u n b

M e r b i n g S iji eS b a § grófjte U n r e s t u n b fafi funbtich j u n e n n e n , w e n n m a n a u f gelehrten © c p u te n ben gcichenunter«

riept fü r entbehrlich, ja f ü r fcpiblich h a l t ; allerbingS ijt e§

ein SBerbienfi, b a § Seffere einjufepen u n b j u wollen t n u r fei b a b e i llbficpt u n b Siebe w e n ig er o o rn e p m u n b e§ gefepepe m e p r. 9)jan laffe i n ber © cpule fobalb u n b fo biel a l s móg=

licp naep bem S tu n b e n jeiepnen, niept gelegentlich aujjer ipr, w ie j u S ia tib o r ( @ . 3 1 ) , u n b m a n w ir b ben, ber g d p ig s fe it befipt, in b em m a n forglicp oo m leichteren j u m fcpwererew

gel j u r arcpitectonifcpen S ö e rjie ru n g , oon ber SBüfte p r

© t a t u e , noep alS © p m n a fia jfe n b a p in b rin g e n , bafj er fid) ü o n Den tobten g i g u r e n p r lebenbigen S t a t u r w enben f a n n ; a b er pier überlgffe m a n ip n nicht fiep felbft, wie p S ia tib o r beliebt w irb ( © . 3 2 ) . greilicp erforbert biefer w ü rb ig e re u n b erfprieflicpere © a n g beS ScrnenS S t e n n tn i f bet ^ e rfp e fs t i o e i a b er giebt eS n id ;t S e p rjtu n b e n ber ü J ia tp e m a tif u n b

^ h h ftf?

(13)

157 —

(So w e n ig n u f tiefe S e i f e bic S e i f j ó b e be§ | ) f n . ©cf)af=

fev.ju tvgenb einem Siete fitljrt, nufsct jtt einem nictjt mim-- fd)cn§mevtt;en, eben fo e n tb e h rt fte (tuet) eines feiten f>abago=

gifct)cn 2tnfnnge8 u n b jtel)t g a n j g r u n b s u n b bobentoś b a . S i e tefen 6 . 2 9 ; „ U n f e r e 2 tn iia tt fegt m it 9tecl)t ben <§Ie=

m e n t ä t i U nterricht, bee oon g ra b e n S tnien Unb etfigen g ig n ^ re n b e g in n t, b o r a u § , u n b f a n g t m i t S3ortegung einjelner 5£t)eile be§ menfdjlichen Qtngefid)t8 a n . " S i e ber etementa«

rifd;e 3 e id )e tu in terrid )t fo ohne S e i t e r e d voraUSgefefet w erben fo n n e , i p bei beitt © f a n b e b e r S ) i n g e i n ©chtefien nicht teict)t c injufehe n. 2Cuch ifi bei einem richtigen S e h rg a n g e t^bfons b e ru n g bed m e h r JunftterifdjenS eicbnend n om etem entarifchen eben fo unm öglich, a td eine ^erfpecfioifche 3 e id )n itn g m i t Sicht u n b © d ) a t f e n n o th m e n b ig er S e i f e u n t r e n n b a r a u f ben SSeftim m ungen ber Umriffe burch S in e a m e n te b e ru h t. 6 i n feiied S a d ? u n b S i e ? bed etem entarifchen U rttertichtd ift f ü r ben fpäteren, ber a u d ih m heroorgeht, wie fich ü b e r ben einfach gejeichneten © a m e n b la f f e rn einer ^ f t a n j e bie j u f a m s mengefehtere fünftlichere ffiitb u n g ber a n b e t n u n b ber S3tü=

ten erhebt, non fo g ro ß e r S i c h t i g f e i t , b a ß ed nicht gleich«

g ü l ti g b a ß in geßettt bleiben b a tf . tS e g f n n t m a n in b eß ben höheren Seichenunterricht m i t 23 o rteg u n g e in je ln e r S h e ite bed jnenfchlichen ttngefichted, fo iß: b a d a tle rb in g d bie größte Siücffichtdtofigfeit gegen jeben g u te n p l a n m ä ß ig e n elementa«

tifeßen u n b ßeißt nießt w iß e n b , w a d er a u f fid) ßabe, iß n v ernichten. — S e n n a b er irg e n b ein 3eichnen bilbenbeft

f r a f t e a u d ü b t , fo i ß ed bad elemenfarifcße. @d mbeßte nießt feßvoer fein, bie ^ a u p t b e j i e ß u n g e n bed fdiumflicßen ©lernen«

t a ru n te rrie ß te d m i t ® lücf a u f b a d Beicßnen j u g r ü n b e n :

iie n b , richtiger 2tudbrucf in ber S u t t e r f p r a c ß e w ir b a m füg«

ticßßen ßier, w o ed a u f m atße m a tifc he S e ß i m m f ß e i t an«

f o m m t , g e ü b t. Ueber biefe große S e b e u tf a m f e i t bed elemen«

tarifd)en 3 e id ;n e n d ß a t v o r fu r^ e m ein U n g e n a n n t e r m i t

(14)

— 158 —

SBärm e u n b M ü r b e gefprodjett fn ben @ rg a h ü u n g § -ffio g e n j u ben <Sd;lef. ^ j r o o i n ji a lb l a tt . 1 8 2 7 . <£t. I V . <S. 9 7 bi§

1 1 4 : „£>(i§ elem entnrifdje Seidenen, ein f)ód)jl m i s t i g e r

nipveidjen M axi SSrauer s « e rm a tte n .

M iU ; . M a c E e r n a g e t .

S0jefftt)urbig?etten bet R ö n tg t, unb Ü niberfifdtös

f S t b l i o ^ e ! gu § 8 te ö la u * (g e r t fe |u n g »on © . 8 9 0

3 . Paffional G hrifti V n d A ntichrifti. £)f)ne £ )rt u n b S o b t / 1 4 S l a t t e r 4 ° .

S5er S i t e ! i n einer (S infa ffung. 2£uf ber l e |t e n © e it e : S in t e y n ic h lic ii fc h a n d t b ü c h vnd fam ofus lib e llu s n it m ag g e n e n d t w e rd e n es b eg rey fft d an yn fich Ich a n d t- li c h la lte r vnd v n th a te Iso ift ö ffe n tlic h das d itz b u c h te n i t m ag vor e in fch äd b ü ch g e h a lte w erde n a c h d u rc h d ie g e b o t fso w y d e r die Ic h a n d fc h rifft a u fsg an g en , v o rb o tte n fey n , d iew ey l a ile ś das h irin n e fteh t, I n n d e m B e b ftlic h e m g e y ftlic h e , re c h te n i t a lle in alls tz im lic h e d in g k , fo n d e r o u ch als g e fe tz e tz u b e fin d e n , v n n d ift v o rn e m lic h au fsg an g en a lle y n e d esg ey ftlic h e n n fle ifc h lic h e n n re c h ts g ru n d t y n e y n e r fu m m e v n d k u r tz lic h a n tz u tz e y g e n , g e m e y n e m n u tz d e r

C h rifte n h e y t fo rd e rlic h tz u g u th e .

q N e m b t alfso vo rg u t E s w ird t b a ld t b effer w erd en .

(15)

159 —

d B (m b n a m ltd ) 2 6 .fioljfcfjnifte, w o ö ö n bie eine R a l f i e ftci) a u f ß l j v i f t u ^ bte nnbeve a u f ben 'itntictjriff b e ji e b t; feber S a r j l e ü u n g a u ś bem geben S e fu flebt eine S a t f i e U u n g ait§

bem $£bun u n b S veiben be§ ą)abjfe§ gegenüber, u n b b a rim « te r finb entm eber (SteEen (tu§ ber S i b e l ober ben S e c r e t a i m b e ig e b rń d ;t, jebod; t t u t bg§ le^te V i e r te l ber <Seitź ein^

nebm e n b .

4, w iltu etwas new es h a b e n ü

L afs difs b u c h le y n n i^ h t v o rü b e r d rab ertn A uff das du lern e ft, w ie es tz u K h o m tz u g e h e t 'ViicJ atfch i ł ź a n d t l e y d e r in d e r g e y ü l i c k e i t fle h e t V o n d re y e p ń d in g e n w irt es g e n a n d t

W y e o ffe n b a r w irt w e rd e n a ltz u h a n d t.

3 tu f ber jvoeiten © e i t e t A R G V M E N T V M E T P R O L O G VS

<j D re y d in g tz e y g e n i n dyfsem b ü c h le y n a h n ■ W as dye R h ö m e r v il g u tte r tu g e n t h a n

R h o tn w ill difs b u c h le y n p re y fe n n N a c h d e m fe y n b u c h ß a b e n aufsw eyfsert R e u b e re y , hurey^ tz u R h o m am g ro ß e n ift O b e rk e y t an re c h t, darczw m it a rg e m liit

M ifsh a n d e lu n g a lle r ften d e, ift ż n R h o m k e y n fu n d e A ch g o tt w ers n ic h t, fu rw a r es b e ffer i n d e r w e it ftunde.

^ r o f a , überfcbrteben: S C Ö E N A , u n b fcf)lieff a u f bei«

| « f t e n S3f. © e ite a . ß u v tyivb e 5er A n f a n g : D re y d in g h a lte n R h o m in w ird e n ,

H e y ltu m b j P abft vü A blafs.

fe y n k o ftlich g e h a lte n tz u R h o m , fra w e n , röfs vnnd

(16)

— 160 ^-

briffe.

fe y n d t w o lfe y ll t ż u R om , fiber, p e ftile n tz , v n d arm e le u th e . ić,

551. 3 u n b 4 fie le n nod) 5 0 S e r f e , ö n f a n g e n b : q C A L L I P I Ü S

q D re y d in g w o lt ic h w u n fc h e n ń R h o m D a n ic h b e fu rc h t, es w erde e n p fa h e n fe y n lo h n Z u fto ru n g w ie vofm alfs g e fc h e h e n ift ic.

S e t b c (Schriften ftnb big f y t , n i d n e ś SÖijJenä, nod) bon fe in e m S i t t e f a t o t e tw d b n t » ö r b e n .

Ó. 2C t f e $R ä t § U l

A e n ig m a to g fa p h ia ry th m ic a . g i n nett)§ funjiretcf)e§

SJd^elbud) a u f ben berttmbtefien ö n n b öortrefflicbfien 2C(teii ö n b sRemen 2 a te in tfd )e n © c rib e n te n m it fletp j u f a m gejo g e n . S3nb ben lieben S£eutfd)en j u evfprfdjnng oieler S t a t u t ge*

Ijetm nifh lieblicher o n n b a n m u t b l id j e r e rg e llig fe it, » n b je it

» e rtre ib u n g j n g u t in S e u b fd K Steim berfajTef, © u rd > H u l d - i-ichum T h e ra n d ru m . ( 4!)oläfd)n.) Sliit jwei;en n ü (p lidjen Stegijiern. 8 ° . ( 1 0 4 © S . )

gm lleborn, bet in ben S te benfiunben I . © t u t f ( S r e ś l . 1 7 9 9 ) © h 1 4 bi§ 2 0 ebenfalls a u § biefem S u c h e m ehrere Stdthfel m itth eilte , g iebt ben S i f e l m i t £>ru<fort u n b S a h * a n : Sltagbeb. 1 6 0 5 . S )a S w d re b a n n eine a nbere tluS*

gä be, ober g ö lle b o rn o e rm u th efe beibeS n u r , ba gem ip ber 25ru<f m i t bem a n b e rn S u c h e , w o r a u s © . 2 1 . 2 2 . einige ßeberreim e j u m S e j ie n gegeben w e r b e n , u b e re in flttn m fe : H e p a to lo g ia H ie ro g ly p h ic a rh y th m ic a — burd) H u ld r.

T h e ra n d e r. Sftogbeb. 1 6 0 5 . ^»ulbreich S h e r a n b e r i(t a u f jeben ^ a l l m it S o fh © o m m e r ( % e p o s ) (SpcnduS, P f a r r e r j u D jfe rw e b b ig e n , bet fiel) nod) S f t e r S o h - Ö l o r i n u S S a r i S c u S n a n n t e , e in u n b biefelbe 5Perfon. © o m m e r f a g t in ber S o t *

(17)

— 161 —

rebe, cr fyabe Jo h . H e id fe ld ii S p h in x P h ilo so p h ic a , N ic.

R e u s n e ri S yiloge a e n ig m a tu m u n b Jo h . P in c ie ri lib r i tre s a e n ig m a tu m gelefen, u n b , urn n id )t j u r S e it ber

^ » u n b ä ta g e , reo anbere i m g e lb e a rbeite n, j u ^>aufe m ü ß ig gtt ft^en, foidje in beutfcfye 9Ieime gefegt. 5Ötei)r ü b e r @ o m s m er§ © cbrtffen, u n b baö SBenige, m a 6 ftdĘ) n o n feinem geben e rm itte ln l a ß t , bofFe W; fpdter e in m a l m itju tl)e ite n .

(SS ftög ein SSoget feberiog

2Ctif einen SSauni, ber w ar blattlcS,

•3UUO© '33Uß)Sl

ijl a u f ßrben ein SBobnßauS,

^ a t Seinen guß, tß u t boeß einen S p ru n g , Unb laufen beibe SBirtß unb 4?au8

Unb ritßten betbe rie t ®utes au§.

*ß»J!S Q'in « J i» *

bin ®vünwalb§ Äinb auSerSoren,

SRan birtbet mitß m it S tritte n ßart,

SBenn man mieß bei ber <&anb tß u t fußten, S o muß alles, was icß an tßu rüßren,

§Btir w e ite n , eS muß oor m ir weg, 3cß maeße einen reinen S te g ; U nflat leib’ icß p Seiner g ti ß , S e ß gerne, baß eä reinlicß ift;

Scß leßt’ bie Sleinen Äinberlein,

3 d ) »erßinbet »iel S3Ó8 im -fmuS, SSreibe bie bßfen SSuben au«.

, ___

Sndrj 1829. 1 1

(18)

r

— 162 —

2 $ tr a g e an ein en tauefjen Stodf,

© e ^ att§ gleich w ie ein rauchet SSotf, Ä a n n m id ) bod) fetbft n id )t sieben a n ; S i e 'f>anb, b ie m id) {jat an gejo gen,

® i e ift m ir g a r iibel gem ogen, SSeraubet m id ) m e in e s g to d e a m ieber, 3 e u d )t ein © tu e f nad) bem an b etn m eb er, S t e if t e s in tle in e g d s t e in gar

9 tid )t r ie l bieder a ls ein bunn ■Imar.

S ö a r n m r e i f t fie mid). ftiictlici) a n s, S ö e n n fie w a s g a n s m iß tnadjeii branS?

'«3J30aU«}Ct@

«Bier © d jm ejiern m aren , b ie lie fe n g ie id ), S e in e bod) bie anbere erreich;

@ ie (iefen a ß g k ic i) in bie S B c ff,

© in e n g leid jen g i e i f ein e jebe tfia t, U nb ob fie fid) gteid ; nat) m aren b eifa m , S o d ) f e in e itt ber anbern f a m ,

’goauaSogg

@S f a m ein © a ft in ’S S ß ir tijg fa n S , 3ba fiel baS foauS ?nm g e n fie r a n s.

•t<pnoj aafloss 9(ui gog 'fjfß ui©

S e n S n a b e n in fin b t i^ e n S a g e n

© i n id) ein e fe r n er e ßaf!: §u fr a g en , U n m iß ig unb m it g ro jm n © d jm etje n SWuf er raid) tra g en in fe in e m fperjen, S o d ) tiju t ber Ä n a b e fe lb jf e r fa fr e n , S a f id) iijm ^ e tf in ju n gen S a ijr e n , SEBenn er n u n erfH id) m irb sum SR ann,

@ o ttju id; ijjm treu tid ) b e ifta ijn : 3 d ; bin bei i^ m a u f a ß e n © t r a f e n , 3 n fe in e r Sfoti) tl;u id) iijn « erta ffen ,

SttrcijS SÄeer, burdjS #015, butd)S g e u e r unb ©rbe

© e in treuer © efd fjrt unb ffie iß a n b merbe, SOtir fa n n fe in S ie b etroaS ab jtcb len ,

© e in £ ij l unb S u n ft m irb i^ m ba fe s te n ;

(19)

— 163 —

■Keitt 3Ieib im b fo n n m it m aS fcfm icn , S i e © d ju lte r n t^ u id; n id it te la b e n , S n ^ d n te n b ą r f m a n m id i n id jt tta g e it — S a id; m itt bad m it S B a ijt^ e it fa g e n , aB en n e t n u r m ein er » ie l m irb Ijan,

© o roirb er bcfto l e i s t e r g a im ; SB cnn er aticf; n a ^ en b g in g e gteid^,

>&at er m id) n u r, fo ift er reid ).

S r u m bcr ba begeh rt reid) ?u m erben, S e r trage meine iŁajt auf erben.

e g finb a d ;t3e|ien ju n ge © cfcÄ cn 2tug frem ben S a n ben , S r t unb © te ite n 3 u und Sum m en non fdjöner © e jta lt,

© in b a lte ad jfjeijn g leid je a lt ; 2£ber eind m a n g e lt a m © eficljt, 3 l) r Seiner e in ig SSBortlein f^rit& t,

© in b aE e a cftjeb n ftu m m , unb Ijaben 33ei fid; anbre f ü n f ju n g e t n a b e n , S u r d ; bie reben fie a ß e g b e u tlid j, S a g jeberm ann ift nerftdnblid).

SSSenn m a n bie f ü n f S o lm e tfd je r nun S S e g n im m t, fo fleljn fie m ieber ftu m m , Sieb en fo toen ig alg> ein © t e in . Sieb er, ratlj, w er m ögen fie fe in ?

S5or f e it e n b u rfte m id ) S ein er f a n , e r w ä re beim ein fr e ie r S J lan n ; S d ) m ar ein g eid je n ber g r e ijje it- 3tber p biefer u n frer S e it SB erb’ ić) g e m a c h t p bem © n b , S a f id; t d l t ’ unb S ieg en abm enb.

S o r m a ld m ar id; non >&aar b ereit’t , S e ^ t n im m t m a n S B o ß en ober © e ib .

e g ^ a t e in votljeg S lod ileitt a n ,

83ei @ efe ß fd ;a ft fietit m a n ’g a llj e it fta lm ,

11 * '#un^

•uego^fjmgg

‘in#

(20)

— 164 — aus ber «ssfabt fjt'ttaitägcjogen,

SBti'b tin © tm ife lb c aitferjogcn , feat fctncit SSufen »ollei; «Stein I tiib fte fit fliietn a n f ein em 58etn,

® n b a rfft bid; fiic ifim fu rd jien n id )i, SB enn bii’g ftefjn l ä f t , fo ftid jt bidj’S n id itv S B ir fi bu’ś aber njoßeit jerbtedjen,

S o fjut bid), b ß f bidj’S n id )t tijiit fted)etu S a g m ir, tbeipt bn, m a6 tnng e§ fe in ?

© o » etb ie n ft bn ein Ä r ö iije le in ,

3 d ) b in ber (Srben ^ u r^ u rro d f,

|) r a n g to ti) unb w e iß m ie ein e SJotf ;

•-&od) a u f ber -fioljbiirg tl;ii ici) fd)W eben, S Ä it fd ja rfen © R ie fe n bin um geben.

SB eiin id) m ein en Stoc® la n g Ijntttn fm in f, fB leinb gteidjen* m an a u f © tb m d )t ftn b t. \

*3io«s

S ö e t

raid)

tnacfit, b e t b e b a tf m ein n id jt, SB er m id ) la u f e t , b e t m ill m ein n id )t, S B e t m id ) g eb ta iid )t, ber w e if eg nidJl.

ftiebet, fa g m i t , w ie bag g efd )id )f?

•ßso®

I : © p m n a f t a t g e f e ^ g e b u n g . (7, 3»ai 18 2 7 - i . S e p f . i828.) i . < S d ) i t l t t ) e f e n . @mf»fot)ten w ü r b e n : für ben Un^

te v n d jt im © r t e d t j i f c f t e n ^ i n j g e r d S i e m e n t a n u e r f Der gried). (Sprache 1 . ß u r f u ö j u r (E in fü h ru n g i n bie u n t e r n

(21)

— 165 —

.K laffe n ; !)inficl)tlid) beg g a t e i n t f c ^ e n Seri'nffidfifigung beg 2Bunfcl;eg beg © i;m n « ftan e l;re r§ SRotljn in ^ e r f o r b , (eg moc^e tf)m fiber ben fp la n u n b bie ?)robe etneg o o n tl)m bear=

beiteten (glementarbucbeg b a g U rtljeit a n b ere r @ d )u lm d n n e r p f o m m e n ) ; enbltd) fu r b a g g r a n j o f i f d j e 8 e l o u p g ® r a m i m a tt? u n b 3){en^elg ^ l a n b b u d ) ; — fu r ben m a t t ) e m a t i s f cf) e n Unterricht gifd)ers> geljrbud) ber S l e m e n t a r m a t b e m a t i f ;

— ffir ® e f d ) i d ) t e f e e r e n = U ffe rtg ®efd)id)te ber eurobdU fdjen © t a a f e n ; — ffir © r b f u n b e ber 2Cttag o o n 9tfif)le o. S i tie n f te r n ; — ffir S t a t u r ? u n b e ber S o n n e r G u rfu g ber 9t(ituvgefd)i(hte u n b © d jioe iggerg S o u r n a l ffir S b e m ie u n b g b f i ! ; — ffir @ d ) u t m i f f e n f c h a f t e n S a l ) n g S a l)e s bucber ffirg ilo lo g ie u n b ^ J a b a g o g i ? ; ben ä e i c h n e n u n s t e r r i d j t betreffenb rourbe b a g ^ l a n j e i d j n e n b e r S f i r g e r f d p l e jugeioiefen, ben © o ra n a fte n aber bag freie ^ )a n b je id )n e n a tg e in voefentticbeg ajtt)etifd)eg tB itb u n g g m itte t, u n b fiber b a g

® a n j e biefeg U n t e r r i ^ t g a u g f t i h r l i ^ e r t8erict)t o e r ta n g t. — 3 m A l l g e m e i n e n m u rb e bie bereitg bejfehenbe © t e m p e t ; freiheit ber © ę m n a f i e n a u d ) a u f bie S u m e n b u n g e n augge=

b e b n t, loelcfje ihnen burd) © d j e n f u n g e n o b e r g e g a te p S h e i l m e r b e n ; ferner ein © c h em a fu r bie @d)Ulffafijli? oorgefchrie;

b e n ; enblid) eine Ueberficbt ber go rtfch ritte o e r ta n g t, melche b a g h&here U nterricbtgw efen u n b bie g e h r e r s S i t b u n g g a n f t a l » ten i m fcblefifcben © c b u lb e jirfe feit b em 1 808 big jeh t gem acht h aben.

2 . g e h r e r . ® e n fRecfpren m u rb e ein © c h em a f ü r bie jährlich e in p r e id j e n b e n ß o n b u ite n tif le n m itg e th e ilt, bie Sten^

b a n te n ber © d )u l?a ffen , mie uberhauipt alle Kaffenbeam tefe, o o r © e lb fp e cu la tio n e n g e m a r n t, u n b in b e t r e f f ber ip e ira tb e n ber © o m n o f ia lle h r e r A n o r b n u n g e n g e tr o f e n , auch p r ün=

t e rje ic h n u n g a u f Sfa g e lg (© tjm n a fta lre c fo rg i n ß le o e ) geben u n b literarifchen ftfac h la fi* ) a ufgeforbe rf.

2 Slthtr,

(22)

166

3 , ffiet ber 2fufnflfjm e b on reife*

re§ 2Cfter§ ffnb S3orffd)f u n b S B n c b fa n ifcit' jn o erb o p p eln ; fo tele © (^ ü fe r ber öter tm tern Ä in ffen , bie w eg en ?0? a n g e( a n S a b ig fe tt u n b g i e i f j u ben © t)m n a fta [(iu b ten \id) n ieb t eig*

u e n , a u 0 b en © p m n a fte n j u en tfern en 5 bie © p m n a fta fte n , w elche 2 b co lo g ie ftu b iren w o lle n , j u fteijjigem sgefucfje be§

b ffen tlicb en ® o tte § b ie n (fe§ a n ju b e tU en ; b ie'b em 2 0 . S a b r e ftcb n a b ern b en © p m n a fta ffe n a u f bie ib n en u n erlafglicb e © e*

n fig u n g ber S Jlilitd rp flicb t a u fm er ffa m j u m achen, g e r n e t w ü rb e btnficbtlicb be§ S3efucb§ ber 3 le lig io n § )fitn b e n o o n fa*

tb o lif^ jen © cb u ler n a u f eoan g elifeb en © tjm n a fien ba§ S 'lotbige o ero rb n et; enblicb, u m bem o o r je itig e n © n teiie n o ieler © ebu*

ler e o n ben © ę m n a fte n , u m ftcb ber ^ Ib itu rien fen ^ ru fu n g j u e n tjie b e n , © tn b a lf j u fb u n , feftgefe(3t, b ap folcbe n u r ein S a b r n a^ j ihrem 2tb g a n g e o o n ber © c b u le bei ber w iffen*

fbbaftlidben ^ r u f t tn g ä s ^ o m m if fio n ju r ^ r u f u n g ju g e la ffe n w erb en bftrfen,

II. P r o g r a m m e .

© erU eb erficb tlicb feit w eg e n w erb en b ie O T b a n b lu n g c n ,1) w elch e fie nebff ber jährlichen © cb u lc b ro n if e n th a lten , ihrem S n b a lt e nadb ju fa m m e n g efte llt. g ü n f biefer K b b a n b lu n g e n geb oren ber © p r a ch w iffe n fc h a ft a n ; je brei ber g ilo fo fte u n b © cb u lg efch ich te; je jw e i ber 9 fe lig io n u n b a jta tb e m a tif;

je ein e ber 2tlte r th u m ä fu n b e , S K ^ tb o lo g ie, ü ftatu rfu n b e u n b

^ )d b a g o g if. 83on ben erfteren e n th a lte n brei © eg en jtd n b c b eä g r i e c b i f c h e n S p r a c h g e b ie ts , tn b em tbeilS 3 u f a |e j u

ł ) S a u b a n b a t bie 'tlbbanbtung nofy jdhutbig bleib en m u ffen,

9) A dditam enta ad V echneri Hellenolexiarii auct, D. Aug, W ellaiter. V ratisl,,27 p. 4 P-

(23)

— 167 —

tl)d l$ S c i t r ń g c ^ u r gn'ed;ifcl)en ( S y n t o r , 3) gegeben inerben, fl)etlä enblicl; be§ Ä a rttja g e rS p a r n i o ©ceveife u m TCfvifa in ne u er SSearbeitung erfcl)eint.4) 2?on ben beiben lbbbanb=

© e fe b g e b e rä ,8) u n b bie S3em erfungen über bie begehfebe g iio fo fie .9) — 3 « r © e b u f g e f e b i e b f e ber © b m n a f i e n i n S 3 r e 3 ! a u / ° ) , © l o g a u 11.) u n b © o r l t ^ 12) w erben S e i t r a g e

3) Ad Syntaxiii G raecam P a rtic u la I. de adiectivoruni pvo adverbio po sito ru m r a ti o n e 'e t usu. Scrips. D. Prid.

M ehlborn. Glogov. 18 p. 4°.

*) H annouis periplus (graece ed. cum com m entario) a D.

F, W. Kluge. V ratisl. 34 p. 4°.

5) Aiiim adversiones ad locos quosdam (inst. orat. III. pro- oem. §. g9- SO.) Q u in tiliau i difficiliores auct. D. Hei- wisch. Glac, g2 p- 4°.

8) Brevis rpjnanae linguae h istoria, cui adnexa est repensio eorum auctorum , qui ad o rationęm prosam ediscendam atque exercendam in scholis legendi sin t. Auct. Jos.

H eim hrod. Glivic. S1 p. 4°.

7) lieb er g r e itje it im d irifilicb eu © im ie ober aU © e eleiijiifta n b , unb bie S R itte l, jit berfelben g e la n g e n , « o n © c b o ls. S le tfe , 1 2 ® . 4 ”

B) Qualis sit le g isla to r idoneus. O ratio, quam lia h u il et scrip sit Vogelsang. Suidnic. 9 p . , 4°.

8) e i n i g e SS em etfu n g eit über" ben © t a n b p m t f t , metrijen bie bentfebe § lb ite fo b b ie burd) «jöegel erceic|it b a t , » o n fie iL ftie g n tb . 1 8 4®

bunbene e rjiebung6a n fta tt: 6onrict, ectwictorium 311 &U

^ofept) genannt, »on ^audborf. 58redl. 1 0® , 4 1

s l ) S o l l t e bad bet bem fb n ig t. fa tb o L © b m n a ftu ra ?u ® . ftu ijer b eftanbene © e m iitn r n id jt b illig w ieb er b ergefteltt w erb en ? S io n © fu tje l, © lo g a iu i o © , 4®

(24)

— 168 —

geliefert. — 3wei 2C blj«nblungen befd;aftigen ftcb m i t betn 9 i e l i g i o n ö u n f e r r t 4 ) t e a u f ® p m n a f t e n ł 3 ) ł4 ) ; eben fo öiele bebanbeirj m a t b e m a t i f ' c b e © e genfianbe , namlicl) bie e ntgegengefe^ten © r ó f e n 15) u n b ben SSetrieb be§ m ntbe?

m atifcb e n U n t e n i c b t § , ®)t — 3 u r • D ' i a t u r f u n b e geb&ten bie S 3etrad)tungen ü b e r ben (§1^ 6^ ^ ' ' ) ; j u r rómifcljen t M I t e r t b u m ś f u n b e bie © rabm n& ie ber a lte n Si& m er13) ; j u r S J t ę t b o l o g i e bie 2t b b a n b l u n g über 3ltti§ u n b © a b a « j iu S , © a t t e n u n b © o b n ber S e r e S 49) ; enblicl) j u r ^ ) a b a ^ g o g i f bte ü b e r bie g b r b e r u n g beö © t u b i u t n S ber la te in ti f ^ e n © p ra c z e a u f © d ; u l e n 2p) f

, 9 ) S J ta te d a tte n j « r © efćfuębte be§ © , © tjm n a fiu n ig im 1 9 . S a b tfj, 2 ß , B e it r a g , » o n Ö . ? fn ton . ®btlf ß © . 4 ° .

* ?) U eber ben beS S tetig io n S m tterrid jtS in ben obern ® bm = n a fia lflg fT en , » on M . 3 . Ä . Ä c ljle r . ftiegn , 7 S . 4 “ 4 ł ) U eber bie ^ lo tb w e n b ig fe it be§ d jr ip t i^ e n gieligio n g tm terrid jtel

1 ? © t 4 “

?6) U eber beu b e t r ie b ber 59 tgtf)em ftti! in ben brei obern Ä l a f e n b es ß iefig en © ę m n a fim n ś , s o n © iib er. ^ irfcb b . 1 6 S . 4 "

■ 0 ¥ ß g e m e in e 5B etrad)tungen über ben E r b fo tp e r , ein S tatfjtrag ju m U n te r r i^ te in ber p i n e r a l o g i e ; a l s S e itfa b e n fü r fein ?

??) De epitapliiis yeterurnE-om anorupi scrips, Di ScJin lieder.

Breg, 18 p. 4?.

ł?) De Ą ttide et S abario, C o m m en tatip , q iią - in v ite t f), iVLüller. B atibpr. 16 p. 48.

?«) De prom pvendo in scholis lin g u a e latin ae studip disser rp.it j . G. T pbisch. Y ratisl, 18 p. 4 “

(25)

- 169 —

II I . 2 e {) t e t p e r f o n a t e. * )

1. S 3 r e § I « u , & a n , : ©eig&efm, ® r6 n m g , bon © ro fśm an n * , Vianet, ^ n u f * , Äanüp, Ä a lf e r* , Äoil»

j t i n j e t ( f 2 2 . @ e ^ 5 t . 2 8 ) , Ä lcttE e*, e i g n e r , D , ^ t n j g e i t , R o g n e r * , K e i c ^ e , © t e n j e t * , © e tc |)erf, D . SB cflanc!:.—

1 1 o rb ,, 6 n u^ororb, = 1 7 S e b m . 9 I c u : Ä le ftfc . . 2 . 2 3 r e g { « u . g r t b e t i e i a n u m : S e c a m s *, Sr>iU

(e r* , D . Ä a n n e g i e f i e r , Ä ( e t t f e * , D . Äuntfcl), M .S K u ife ,

? > o 6 (* , £ l u i r i m , ©c()u(⁵, M . Sobifc^ I . , S o b tfd ) I I . , 2 B tin m e r, 2Bo((ergborf. — 9 o r b . , 4 n o rb . = 1 3 2 ,

3 . S 3 r e g ( n u . ß e o p o l b t n t t m : D . Scbb(ic() *,

^ ) a ( ) n * , v£>ctub*, ^ )« u g b o rf, P . ^ o f f m n n n * , Ä a b a f b , t e r * ( D . Ä o b l e r ) * * ) , SKober*, D . p d j m a n n * , © t t a w a * , ą )ru b (o , © c b a t t* , © p t d e r * © f e n j e t, D . tltndE), D . SBens j e l * , 2 2iffom n. — 6 o., 1 2 oo. = 1 8 2 . — 3Ibgeg, g a u l b a b e r f , ^ e l b i g f *, n e u : Sftaber, D . SD djm ann.

4 . S 3 r e g ( a u . S K a g b a l e n a u m : S e c a r a ^ * , g e lb e r * , P . ©(odfer, P . ^ a ^ n * , P , ^ e l b , ^ i ß e r * , S o b n , Ä af)(*, S a lte r * , M iim pm ann*, Ä o p fc ^ , P , Ä fo jjm an n, P . ^ ( u g e , P . Ä&d)er, 9l5ffelt, O t t a w a * , S litte rm a n n , P . SJubtger,

©cbtQtng, ©elfjfam , © t a n t g , $ £ b 'el* ,$ £ b un * ( t “iCug. 2 8 ), SIogeL — 1 4 o., l O a o . = = 2 4 2 , — 3£bgeg. Ä a|)t s e n . 5 n e u : gelber, Ä a b l j u n . , Ä a m p m a n n , Sliiel.

5- S t i e g : P . S o b e rta g , g e lb e r * , ^ )tn je , ^ o l j ^ e t s mer, Ä uf)n * , 2otbeifen, SKattbiffon, © a u e r m a n n , ©cbdrf, P , © d p n t e b e v , P . Ulfert, SSetganb, I Q ę rb e n « ,, 2 aufjerorb. = = 1 2 2 .

* ) geovbnet ttadj a lfatsetifd jec ffo !g e t Wie S fam eit 6er Sftecforeu finb g e z e r r t g e b r u d t, bte b e t H ilfs le h r e r m it * b e je t^ n e t,

**) crtljetlt feinen Unterricht am GStjtnnnfium,

\

(26)

9

— 170 ^~ ^-

6 . © I f l j : SSad), S t a f d ) ^ * , D . ^letntfcf), dćwjUi, . f a b a t l ; , * ) Ä aulid ) *, gang er, ^ ( l i n g e r , @cl)imme[, Sbilfd). — S o r b . , 2 ao. = t o g. — 31bgeg. S B o l f t ; n e u : S3(afd)fe, Ä aulic^,

^ e i m b r o b , Ä a b a t b , g i e b t f t , S p otter, Sffiolff. — 8 o ., 1 a u ^ e r o r b . = = 9 g .

« S re b e t* , D . © r e b e l , I t t o p f d ; , Ä to fe , D . SJJetjtttorn, M . 9t&ller, © e o e r i n . — 7 o ., 2 a o . = = 9 g .

— 8 0., 1 a o . = 9 g .

1 1 . J r > i r f d ) b e r g : S 3 a lf a m , ffieffer, © n b e r , e^ e n F e l* , . ^ o p p e * , D . g i n g e , g u c a § , S 'J a g e l* , ^ p a u l, D . U fe r. — 7 o ., 3 a o . = 1 0 g ,

1 2 . g a u b a n : S3ot)mer, S o r m u a n n , © r t ; a r b * , g t a b e , R e i f e r , Ä f i b n , D . © d ) » a r j , SBicber. — 7 o ., 1 a o . = 8 g . S 'Je u : © r lj a r b , Ä a i f e r , 2Bicber.

1 3 . g e o b f e b i b : S3urger *, ^ a b t e r * S c f o n e ! , Ä o n i g , Ä r u b l , SOfinśberg, Sfucfcr, © d j r a m m , Siffe, SBie^

finger. — S o r b , , 2 a u p e ro rb e n tt. = = 1 0 8 , — 9 l e u :

^ a b t e r .

1 4 . g i e g n i b . © , i ; m n a f t u m : ^ ro fe t), R e n n e t * 4 ? r o m a t f a , M . Ä o b t e r , S iin b fte ifd ), 3 f o f e n t) a i n , © c tjn e ib e r, S S e r b e r m a n n , D . S B e rn e r, S i c g c r t , — 9 o., 1 a o , =

1 0 8 , — 2 tb g e g , 9 R e n j e t ; n e u : ^ r o m a t f a .