Rolnik : bezpłatny dodatek do "Głosu Wąbrzeskiego", poświęcony zagadnieniom rolniczym 1930.03.08, R. 2, nr 9

i B

Bezpłatny dodatek do „Głosu Wąbrzeskiego44,poświęcony zagadnieniom

Motto;

„Uczcie się wzbogacaj­

cie się — czekajcie.u

rolniczym

Nr. 9 Wąbrzeźno, dnia 8 marca 1930 r. Rok U

Użytkowanie

Przechowywanie ziemniaków w latach moral ­ nych nie nastręcza specjalnych trudności poza przestrzeganiem ogólnie znanych zasad przykry ­ wania, ograniczającego się do sprawdzania tempe­

ratury w kopcach i, o ile zajdzie tego potrzeba, przewietrzania zapomocą odpowiednich urządzeń, jak kanały i wentylatory.

Dwa ostatnie lata przekonały nas, że trudno ustrzec się od różnych niespodzianek w okresie zimowym. Zeszłoroczna zima zrobiła w niektórych okolicach kraju spustoszenia nietylko w ogrodach ale i w kopcach z okopowizną. Odkryte na wiosnę ziemniaki przedstawiały często już płynną masę, albo trzymały się jeszcze ciało, ale w dużym sto ­ pniu były nadpsute wskutek zmarznięcia. Wnio ­ sek stąd był oczywisty: na przyszłość kopce lepiej przykrywać,

W roku bieżącym kopce przykryte są tak do­

brze, że i czterdziestostopniowy mróz nie powinien ziemniakom wyrządzić krzywdy. Nie znaczy to jednak, aby przy tak dobrem przykryciu kopeć brak silnych mrozów nie spowodował w nich spu­

stoszenia również dużego, jak w roku ubiegłym. I tak zlej tak niedobrze. Nie wszędzie przewietrza­

nie kopców zapobieganie takiemu psuciu się ziem ­ niaków. Trzeba więc innemi sposobami ratować ziemniaki niedotknięte jeszcze zgnilizną, a nawet te, które gniciu zaczęły dopiero ulegać. Zdawało ­ by się, że ziemniaki takie najkorzystniej byłoby spieniężyć w gorzelniach, albo w krochmialniach, dzisiejsze jednak ceny nietylko nie opłacą produ­

ktu ale w wielu wypadkach nie pokryją nawet ko sztów jego przewozu do fabryki. W tych warun ­ kach byłby najracjonalniejszem, przerabiać ziem­

niaki we własnych gospodarstwach, susząc je, względnie dołując na kiszonkę, co pozwoli na dłuż sze ich przechowanie! stopniowo spasanie inwen­

tarzem.

Ziemniaki suszone, a więc pozbawione znacz ­ nej części wody, gdyż niewielki zaledwie procent w nich jeszcze pozostaje, stają się produktem zno­

szącym bez strat dłuższe przechowywanie nawet z roku na rok. Ma to duże znaczenie w latach wiel ­ kich urodzajów i nadprodukcji ziemniaków jak na-

ziemniaków

przykład w roku bieżącym. Suszone ziemniaki sta ­ nowią bardzo dobrą skoncentrowaną paszę dla by Suszenie ziemniaków nie nastręcza żadnych trudności i nie wymaga specjalnej suszarni, która rzecz prosta, wykonałaby to zadanie najmniej ko ­ sztownie, a z najlepszym skutkiem, W gospodar ­ stwach nie posiadających suszarni, można ziemnia ­ ki suszyć sposobem najprostszym, na półkach zbi­

tych z desek i to zarówno parowane, jak i suszone.

Ziemniaki surowe należy po usunięciu (wycię­

ciu) części nadgniłych pokrajać na płatki, (najle ­ piej zrołji to sieczkarnia odpowiednio nastawiona).

Aby zabezpieczyć pokrajane ziemniaki od utraty barwy, należy je zmoczyć w słonej wodzie i su­

szyć je albo na półkach drewnianych na wolnem powietrzu. Jednemu kwintalowi ziemniaków su ­ szonych pod względem odżywczym odpowiadają prawie cztery kwintale ziemniaków surowych, czy li wartość odżywcza ziemniaków suszonych zbli­

żona jest do wartości odżywczej jęczmienia.

W przeciwieństwie do suszenia, ziemniaków kołowane na kiszonkę tracą na swej wartości od ­ żywczej. Straty te jednak będą znikomo małe w porówaniu ze skutkami, jakie wynikłyby wskutek gnicia ziemniaków, pozostawionych w kopcach '• źle nakrytych i pozbawionych koniecznej wenty­

lacji, Przed sypaniem ziemniaków do dołu kiszon ­ kowego należy je oczyścić z części zepsutych.

Można kisić ziemniaki zarówno w stanie su ­ rowym jak i gotowanym. Kiszenie gotowanych zie mniaków jest jednak bardziej wskazane. Poza o- gólnemi prawidłami obowiązującemi przy zakisza- niu należy pamiętać, aby dla ułatwienia procesu zakwaszania dołowane ziemniaki polewać w mia ­ rę zasypywania ich w warstwy kwasem chociażby w postaci serwatki. Dotyczy to zwłaszcza wypad ­ ków dołowania ziemniaków uparowanych.

Pasza z ziemniaków kiszonych jest bardzo do ­

bra, ma żółtawy lub ciemno żółty kolor i silny przy

jemny zapach, to też chętnie jest przez bydło je ­

dzona.

3 4 —

Krótkie wiadomości rolnicze.

WYWÓZ PRODUKTÓW ROLNYCH.

W r. 1 9 2 8 w y w ieź liśm y p ro d u k tó w ro ln y ch z a­

g ra n icę z a 9 8 0 m ilj. zł. W r. 1 9 2 9 w y w ó z te n p o d ­ n ió sł się d o w a rto śc i 1 m ilja rd a 1 9 0 m ilj. zł. co sta n o w i b lisk o 4 3 p ro c , w a rto śc i c a łe g o n a sz e g o w y w o z u . Je że li d o te g o d o lic z y m y w a rto ść d rz e ­ w a w y w ie z io n e g o , to lic z b a ta p o w ię k sz y się d o 6 0 p ro c e n t w a rto śc i c a łe g o w y w o z u z P o lsk i.

W y w ó z p ro d u k tó w ro ln y c h w 1 9 2 9 r. ta k się d z ie lił: 5 7 0 m ilj. zł. o trz y m aliśm y za z b o ż e , a 6 1 7 m ilj. zł. z a p ro d u k ty h o d o w lan e .

Z te g o z e sta w ie n ia o k a zu je się, ż e z a św in ie, k u ry , k ro w y , z a m a sło , jaja i tłu sz c ze P o lsk a w ro k u 1 9 2 9 o trz y m a ła w ię c ej, a n iże li z a sp rz e d a n y w ę g ie l i n a ftę .

JAKĄ WARTOŚĆ PRZEDSTAWIAJĄ; ZIEMIA, LASY I GOSPODARSTWA ROLNE.

S z k o ła G łó w n a G o sp o d arstw a W ie jsk ieg o o b ­ licz y ła, że w a rto ść ziem i, la só w p a ń stw o w y ch i p ry w a tn y c h , in w e n tarz a ż y w e g o i m a rtw e g o o ra z b u d y n k ó w w y n o si b lisk o 77 m iljard ó w z ło ty ch .

P rz ed w o jn ą ro ln ic tw o p o lsk ie b y ło z a d łu ż o ­ n e d o w y so k o śc i 5 m ilja rd ó w zł., b io rą c p o d u w a g ę ty lk o t. zw . d łu g i h ip o te c zn e . O c zy w iśc ie n a sk u ­ te k sp a d k u p ie n ią d z a ., w ięk sz o ść ty c h d łu g ó w h i­

p o te c zn y c h u m o rzy ło sa m o ż y c ie — g ro sza m i sp ła c o n o se tk i. A le ro ln ic tw o z a c z y n a się p o w o li z a d łu ż a ć p o n o w n ie , z a d łu ż y ło b y się je sz cz e w ię c ej g d y b y m ia ło sk ą d p o ż y cz a ć. O b e c n ie d łu g i h ip o ­ te c z n e w y n o sz ą b lisk o m ilja rd z ło ty c h , z czeg o P a ń stw o w y B a n k R o ln y p o ż y c z y ł 2 6 0 m ilj. zł.

ROZWÓJ HODOWLI DROBIU.

P ism o ,,E k sp res H a n d lo w y ’* p o d a je c iek a w e w ia d o m o śc i, k tó re d o ty c zą ro z w o ju h o d o w li d ro ­ b iu w P o lsce , o ra z h a n d lu d ro b ie m , p u c h e m i ja­

jam i. O k a zu je się, ż e z ro k u n a ro k w z ra sta w P o lsc e h o d o w la d ro b iu , a co z a te rn id z ie w y w ó z d ro b iu i jaj z P o lsk i z a g ra n ic ę . G d y w ro k u 1 9 2 5 w y w ieź liśm y z a g ra n icę d ro b iu ż y w e g o i b iteg o za 6 m iljo n ó w 3 0 0 ty s. zł,, p ie rza i p u c h u z a 9 m iljo - n ó w zł., a jaj z a 3 3 m iljo n y zł., w sz y stk ieg o ra ze m z a p rz e sz ło 4 8 m iljo n ó w z ło ty c h c, to w r. 1 9 2 9 w y ­ w ie źliśm y d ro b iu ż y w e g o i b ite g o z a 14 m iljo n ó w z ło ty c h , p ie rza i p u c h u z a 10 m iljo n ó w 3 0 0 ty się cy zł., a sa m y ch jaj z a b lisk o 1 4 0 m ilj. zł,, ra z e m w sz y stk ie g o — z a p rz e sz ło 1 5 5 m iljo n ó w z ło ty c h . A w ię c w p o ró w n a n iu z ro k iem 1 9 2 5 w a rto ść sp rz e d a n eg o z a g ra n ic ę d ro b iu , p ie rza i jaj w z ro ­ sła o b e c n ie o p rz e sz ło trz y k ro tn ie. D o d a ć je d n ak n a leż y , że ro k 1 9 2 8 /2 9 n ie n a le ż ał d o d o b ry c h w sk u tek w y ją tk o w o siln y c h m ro z ó w , że d a lek o le p sz em i b y ły la ta 1 9 2 7 /2 8 i 1 9 2 6 /2 7 , I ta k w ro ­ k u 1 9 2 7 /2 8 w y w ie ź liśm y sa m y ch jaj z a p rze szło

1 5 4 m iljo n y zł., a w r. 1 9 2 6 /2 7 z a jaja z a p ła co n o n a m 1 4 9 m iljo n ó w z ło ty c h .

O to są cy fry , k tó re w y m o w n ie św iad c z ą o tern , ja k ą ro lę o d g ry w a ro ln ictw o , a z w ła sz cz a d ro b n e w n a sz e j g o sp o d a rc e n a ro d o w e j. W y sta rc z y je sz­

c z e ra z p o d k reślić , że su m a p ie n ięd z y , o trz y m y ­ w a n a z a sa m e ja ja n ie w ie le je st m n iejszą o d p ie ­ n ię d z y o trz y m y w a n y c h z a sp rze d a ż p o lsk ie g o w ę­

g la.

NOWE HODOWLE ZWIERZĄT FUTERKO­

WYCH W POLSCE.

Z w ią ze k H o d o w c ó w Z w ie rz ą t F u te rk o w y c h k o m u n ik u je n arp , iż w ro k u b ie żą c y m p o w stało w k ra ju k ilk a w ię k sz y ch h o d o w li d z ik ich z w ie rz ąt fu te rk o w y c h . H o d o w le te m a ją b y ć o śro d k a m i c e n n e g o m a te rja łu h o d o w la n e g o , lisó w sreb rz y ­ sty c h , n o rek , sz o p ó w i in n y c h z w ie rz ąt, n a d ają ­ c y ch się d o h o d o w li w P o lsce . P o z a tem p o w stało k ilk a n a ście m n ie jsz y ch z a k ład ó w , k tó re z a p o c z ą t­

k o w a ły ró w n ie ż h o d o w lę w y m ie n io n y c h z w ierz ąt.

W sz y stk o to w sk a z u je , iż z a in te reso w a n ie tą n o ­ w ą d z ie d z in ą p ro d u k c ji z w ierz ęc e j w z ra sta , n ie b a c z ą c n a w y so k ie c e n y m a te rja łu ro z p ło d o w eg o i d u ż e k o szta z w ią z a n e z u rz ąd z e n ie m te g o ty p u h o d o w li. N a leż y m ie ć n a d zie ję , iż ro z w ój p ro d u k ­ cji fu ter sz lac h e tn y c h w k ra ju b ę d z ie m ie ć p o ­ w a żn e z n a c z e n ie w b ilan sie h a n d lo w y m , w w ó z b o w ie m fu ter te g o ro d z aju je st b a rd z o z n a c z n y i ra cz e j się w z m ag a n iż sła b n ie . T o te ż w y siłk i z m ierz ają c e d o ro z w o ju ro d zim e j p ro d u k c ji w tej d z ied z in ie, g o d n e są sz e ro k ie g o p o p a rc ia , (A R O L )

PRODUCENCI DROBIU TROSZCZĄ SIĘ O U- STALENIE ZBYTU PRODUKTÓW DROBIO ­

WYCH.

W o b e c w ię k sz e g o z a in te reso w a n ia się p ro d u k ­ cją d ro b io w ą sz ero k ic h w a rstw d ro b n y c h p ro d u ­ c e n tó w , n a su w a się p a lą c a sp raw a n a leż y teg o z o rg a n izo w a n ia z b y tu p ro d u k tó w te j g o sp o d ark i.

T o te ż w o sta tn ich c z asa ch p ro d u c en c i d ro b iu z a­

c z y n a ją c o raz u siln ie j z rz e sz a ć się -w sp e c ja ln e z w ią zk i i tw o rz y ć o d p o w ie d n ie sp ó łd z ie ln ie . O sta­

tn io d o w ia d u je m y się o p o w stan iu z w iąz k u p ro d u ­ c e n tó w ro ln y ch d ro b iu , k tó ry p o w sta ł w G ró jc u , o b e jm u ją c c a ły p o w ia t g ró je c k i w o j. w a rsz a w sk ie ­ g o . Je d n o cz e śn ie z a w iąz a n o sp ó łd z ie ln ię p ro d u ­ c e n tó w d ro b iu , k tó ra m a p rz e p ro w a d z ić p ra c ę w k ie ru n k u z o rg an iz o w a n ia z b y tu p ro d u k tó w d ro ­ b io w y ch w ty m p o w ie c ie . O p rac o w an o p la n p ra ­ cy w k ie ru n k u u je d n o sta jn ien ia p ro d u k c ji d ro b io ­ w ej w m y śl d y re k ty w u stalo n y c h p rz e z C e n tra l­

n y K o m ite t d o S p ra w H o d o w li D ro b iu w p o ro z u ­ m ie n iu z o rg a n iz ac jam i ro ln icz e m i. N a z eb ra n ie z a ło ż y cie lsk ie sp ó łd zie ln i p rzy b y ło o k o ło 5 0 0 p ro ­ d u c e n tó w d ro b iu , co w y m o w n ie św ia d c zy o c e lo ­ w o śc i i p o trz e b ie te j o rg a n iz a c ji. N ie w ą tp liw ie i in n e p o w iaty p ó jd ą p o te j sa m ej d ro d z e . (A R O L )

KOMUNIKAT.

D o P a ń stw o w eg o B a n k u R o ln e g o z g łasz a się sz e re g w ła śc icie li n ie ru c h o m o śc i z iem sk ic h z p ro ­ śb ą o u d z ie lan ie g w a ra n c ji d la u z y sk iw a n y c h p rz e z n ic h k re d y tó w z a g ra n ic z n y c h . W z w iąz k u z tern w c elu u n ik n ię c ia ja k ic h k o lw ie k b ą d ź n ie p o ro z u ­ m ie ń P a ń stw o w y B a n k R o ln y k o m u n ik u je , że g w a- ra n cy j ta k ic h n ie w y d a je p o z a p a ru w y p a d k a m i, g d zie p rz e w id u je się u d z ie len ie p o rę k i b a n k o w ej w z w ią z k u z d z ia łaln o śc ią .p a rce lac y jn ą B a n k u . (A R O L ).

PRACA NAD PLANEM DORAŹNEJ POMOCY DLA ROLNICTWA.

P a n m in ister Ja n ta-P o łcz y ń sk i n a k o n fere n cji p ra so w e j, k tó rą o d b y ł w k ró tc e p o o b ję c iu u rz ę d o ­ w a n ia , z a p o w ie d z iał, ż e w y stąp i z p ro je k te m z d e ­ c y d o w a n e j a k c ji m a ją ce j n a c elu p rz ez w y c ię ż en ie k ry z y su ro ln icz eg o , je d n o cz e śn ie p rz y o b iec a ł u -

■;,e

— 35 — JIHGFEDCBA

r u c h o m ie n i e d o r a ź n y c h ś r o d k ó w , k t ó r e b y n a r a z i e d o p o m o g ł y r o l n ic t w u d o p r z e t r w a n i a o b e c n e g o p r z e s i le n i a . W c e lu z o r j e n t o w a n i a s i ę w n a j p il ­ n i e js z y c h p o t r z e b a c h r o l n i c t w a P a n M i n i s t e r p o ­ s t a n o w i ł z a s ię g n ą ć o p i n j i n a j l i c z n i e j s z y c h s f e r z a ­ i n t e r e s o w a n y c h . W r e z u lt a c i e s z e r e g u n a r a d i k o n f e r e n c y j o p r a c o w a n o z a s a d y p l a n u p o m o c y d l a r o l n i c t w a , z a s a d y t e z o s t a ł y o m ó w i o n e n a k o n f e ­ r e n c j i k t ó r a o d b y ł a s i ę d n i a 2 5 l u t e g o p o d p r z e ­ w o d n i c t w e m p . M i n i s t r a J a n t a - P o ł c z y ń s k i e g o w m i n i s t e r s t w ie r o l n i c t w a . W k o n f e r e n c j i u c z e s t n i­

c z y l i p r e z e s i p a ń s tw o w y c h i n s ty t u c y j k r e d y t o ­ w y c h — P a ń s t w o w e g o B a n k u R o l n e g o , B a n k u P o l s k i e g o , P o c z t o w e j K a s y O s z c z ę d n o ś c i , B a n k u G o s p o d a r s t w a K r a j o w e g o i p r z e d s t a w i c i e l e o r g a - n i z a c y j i z w i ą z k ó w r o l n ic z y c h .

N a z a ju t r z , d n i a 2 6 l u t e g o o d b y ł o s i ę p o s i e d z e ­ n i e K o m i t e t u E k o n o m i c z n e g o M i n i s t r ó w p o d p r z e ­ w o d n i c t w e m p . M i n i s t r a J a n t y - P o ł c z y ń s k ie g o w d z e n i u p . M i n . R o l n i c t w a z r e f e r o w a ł o b e c n ą s y ­ t u a c j ę w r o l n i c t w i e , w s k a z a ł n a n a j p i l n ie j s z e p o ­ t r z e b y r o l n i c t w a i d r o g i z a s p o k o j e n ia t y c h p o ­ t r z e b . P o r e f e r a c i e p o s t a n o w i o n o o d b y ć s p e c j a l ­ n e p o s i e d z e n i e K o m i t e tu E k o n o m i c z n e g o M i n i­

s t r ó w p o ś w ię c o n e d y s k u s j i n a d r e f e r a t e m M i n . J a n t y - P o ł c z y ń s k i e g o . MLKJIHGFEDCBA

M I Ę D Z Y N A R O D O W Y K O N G R E S M L E C Z A R S K I W K O P E N H A D Z E .

W l i p c u 1 9 3 1 r o k u o d b ę d z i e s i ę w K o p e n h a d z e k o n g r e s m l e c z a r s k i z o r g a n i z o w a y s t a r a n i e m d u ń ­ s k i e g o p r z e m y s ł u m l e c z a r s k i e g o . P a t r o n e m k o n ­ g r e s u b ę d z ie k r ó l C h r y s t j a n X , h o n o r o w y m i p r z e - w o d n i c z ą c e m i k s . B o z d i n y , m i n i s t e r r o l n ic t w a i b y ł y p r e m je r T h . M a d s e n - M y g d a l . M i ę d z y n a r o ­ d o w e k o n g r e s y m l e c z a r s k i e z o s t a ł y z a i n i c j o n o w a n e p r z e z M i ę d z y n a r o d o w y Z w i ą z e k M l e c z a r s k i w r . 1 9 0 3 ; k o n g r e s y t e p o s i a d a ły d u ż e z n a c z e n i e d l a r o z w o j u t e c h n ik i i o r g a n i z a c j i m l e c z a r s t w a . C e ­ l e m p r z y s z łe g o k o n g r e s u j e s t o m ó w i e n i e p o s z c z e ­ g ó l n y c h z a g a d n i e ń z e w s z y s t k i c h d z i e d z i n m l e c z a r s t w a z a r ó w n o z n a u k o w e g o , j a k t e c h n i c z n e g o i e k o n o m i c z n e g o p u n k t u w i d z e n i a . D ą ż e n i e m o r ­ g a n i z a t o r ó w t e g o z j a z d u , b ę d z i e z g r o m a d z i ć p r z e d s t a w i c i e l i w s z y s t k i c h t y c h k r a j ó w , g d z i e m l e c z a r ­ s t w o o d g r y w a w i ę k s z ą r o l ę . P o o d b y t y c h d y s k u ­ s j a c h o p i n j a e k s p e r t ó w b ę d z i e r o z e s ła n a d o w s z y s t k i c h z a i n te r e s o w a n y c h o r g a n i z a c y j . W p r o g r a m i e o b r a d r o z e s ła n a d o w s z y s t k i c h z a i n te r e s o w a n y c h s k i c h , m i ę d z y i n n e m i d o ś w i a d c z a l n e j m l e c z a r n i s k ic c h , m i ę d z y i n n e m i d o ś w i a d c z a l n e j m l e c z a r n i p a ń s t w o w e j w H i l l e r d , k r ó l e w s k i e g o k o l e g ju m w e ­ t e r y n a r y j n e g o i r o l n i c z e g o . P o n a d t o z o s t a n ą z o r g a ­ n i z o w a n e w y c i e c z k i d o t y p o w y c h g o s p o d a r s t w m l e c z n y c h w p o s z c z e g ó l n y c h c z ę ś c i a c h k r a j u . W s z e l k ą k o r e s p o n d e n c ję i n f o r m a c y j n ą w t e j s p r a ­ w i e n a l e ż y k i e r o w a ć p o d a d r e s e m : D e n i n t e r n a t io n a l e M e je r i — K o n g r e s 1 9 3 1 , C o p e n h a g e n , K . D e n m a r k .

N I E B E Z P I E C Z E Ń S T W O S P A D K U C E N T R Z O D Y W N I E M C Z E C H .

O s t a t n i e b a d a n i a p a ń s t w o w e g o i n s t y f u < .u k o n ­ t r o l i r y n k ó w r o l n y c h w N i e m c z e c h , k a ż ą l i c z y ć s i ę z e z n i ż k ą c e n t r z o d y , n a s k u t e k z n a c z n e g o w z r o ­ s t u p o g ł o w i a h o d o w l a n e g o . I l o ś ć m a c i o r w z r o s ł a , z g o d n i e z o s t a t n i m s p i s e m w m . g r u d n iu 1 9 2 9 o

2 2 0 0 s z tu k w s t o s u n k u d o a n a l o g i c z n e g o o k r e ­ s u r o k u u b i e g ł e g o . I n s t y tu t p r z y p o m i n a r o l n ik o m n i e m i e c k i m k a t a s t r o f a l n y s p a d e k c e n n i e r o g a c iz ­ n y w g r u d n i u r . 1 9 2 6 , k t ó r y w y r z ą d z i ł h o d o w c o m o k o ł o 5 0 0 m i l jo n ó w m a r e k s t r a t y . N a j w i ę k s z y w z r o s t p o d a ż y j e s t o c z e k iw a n y w o k r e s i e o d g r u ­ d n i a 1 9 3 0 r o k u d o m a r c a 1 9 3 1 r . S i l n y s p a d e k c e n n a s t ą p i ł b y w o b e c t e g o w m . m a r c u 1 9 3 1 , o c z y w i ­ ś c i e , o i l e r o l n i c y z a w c z a s u n i e z o s t a j ą o d p o w i e d ­ n i c h d y s p o z y c y j h o d o w l a n y c h . P o w y ż s z y w y n i k b a d a ń i n s ty t u t u n i e m ie c k i e g o p o w i n i e n r ó w n i e ż z a in t e r e s o w a ć i n a s z y c h r o l n i k ó w , s z c z e g ó l n ie w o ­ b e c m a j ą c e g o n a s t ą p i ć n a w i ą z a n i u s t o s u n k ó w h a in d l o w y c h m i ę d z y P o l s k ą a N i e m c a m i .

T A R G O W I C A M I E J S K A P O Z N A Ń . U r z ę d o w e s t w i e r d z e n i e k o m i s j i n o t o w a n i a c e n

z d n i a 2 5 I I . 1 9 3 0 r .

P ł a c o n o z a 1 0 0 k g . ż y w e ) w a g i : B y d ł o :

8 . S ta d n ik i:

a ) w y t u c z o n e p c ł n o m i ę s i s t e ... 1 3 2— 1 3 8 b ) t u c z n e m i ę s i s t e ... 1 2 0 — 1 2 6 c ) n i e t u c z n e d o b r z e o d ż y w i o n e e t c , . . . 1 0 6— 1 1 4 d ) m i e r n i e o d ż y w i o n e ... 1 0 0 - 1 0 2

J a ł ó w k i i k r o w y

e ) p e łn o m i ę i . w y t u c z k r o w y n a j w . w a r t o ś c i r z e ż n i e j 1 2 0 — 1 2 3 b ) p e ł a o m i e s . w y t u c z . k r o w y m n ie j d o b r e m ł o d e n a j .

w a r t , r z e ź n e j d o l a t 7 ... 1 © 8—1 1 2 f ) s t a r s z e w y t u c z . j a ł ó w k i i k r o w y . . . . 9 4 — 1 0 0 g ) m i e r n ie o d ż y w i o n e k r o w y i j a ł ó w k i . . . 1 0 0 — 1 2 0 e j l ic h o o d ż y w i o n e k r o w y i j a ł ó w k i . . . . 0 0 0 9 5 Opasy chlewaet

C i e l ę t a

h ) n a j p r z e d n i e j s z e c i e l ę t a t u c z n e . . . 1 6 C —1 7 0 i ) ś r e d n i o t u c z o n e c i e l ę t a i n a j p r z e d . s s a k i . 1 5 0— 1 5 8 c j m n ie j t u c z o n e c i e l ę t a i d o b r e s s a k i . . . 1 3 6— 1 4 7 j ) l i c h e s s a k i ... .... 1 2 0— 1 2 8

O w c e

a) j a g n i ę t a t u c z n e i m ło d s z e s k o p ? t u c z n e . . 1 4 4 —1 5 2 k ) s t a r s z e s k o p y t u c z n e , l i c h e j a g n i ę t a t u c z n e i d o b r z e

i d ź y w . m ł o d e o w c e ... 1 3 0—1 3 6 l ) m ie r n ie o d ż y w i o n e s k o p y i o w c e . . . . * 1 1 0— 1 2 0

o w i n i e

m ) p e łn o m i e s i s t e o d 1 2 0 d o 1 5 0 k g . ż y w . w a g i 2 3 4— 2 9 c j p e ł n o m i ę s i a t e o d 1 0 0 d o 1 2 0 k g . ż y w . w a g i 2 2 8— 2 3 n ) p e łn o m i ę s i s t e o d 8 0 d o 1 0 0 k g . ż y w . w a g i 2 2 4 — 2 3 e j m i ę s i s t e ś w in i e p o n a d 8 0 k g ... 2 0 0 — 2 2

o ) m a c io r y i p ó ź n e k a s t r a t y . . . 1 8 0— • !

— m — — — —r n t t L j w j m n w m m M a a e e z m e m M m M m m m M M a e m m a m w a m a M a M i

S A L E T R A „ N I T R O F O S " N A B E Z P R O C E N T O W Y K R E D Y T .

C i ę ż k i k r y z y s , j a k i o b c n ie p r z e c h o d z i r o l n i c t w o w z w i ą z k u z n i s k i e m i c e n a m i n a z b o ż e , u t r u ­ d n i a , a n a w e t w w i e l u w y p a d k a c h u n i e m o ż l i w i a p o s z c z e g ó l n y m r o l n ik o m , n i e p o s i a d a j ą c y m d o s t a ­ t e c z n y c h ś r o d k ó w o b r o t o w y c h , n a b y w a n i e n a w o ­ z ó w s z t u c z n y c h . W p i e r w s z y m r z ę d z i e o d n o s i s i ę t o d o s a l e t i y „ N i t r o f o s " , k t ó r e j n a j w i ę k s z e i l o ś c i p o t r z e b u ją r o l n i c y w ł a ś n i e n a w i o s n ę p o d b u r a k i i d l a p o p r a w ie n i a o z i m in .

C h c ą c p r z y j ś ć i m z p o m o c ą , P a ń s tw o w e F a ­

b r y k i Z w i ą z k ó w A z o t o w y c h w C h o r z o w ie i M o ś ­

c i s k a c h p r z y w y b i t n e j p o m o c y r z ą d o w e j , p o s t a n o

w i ł y r o z p o c z ą ć o d d n i a 1 m a r c a b r , s p r z e d a ż s a ­

l e t r y , , N i t r o f o s “ n a b e z p r o c e n t o w y k r e d y t ( b e z

d o l i c z a n i a k o s z tó w d y s k o n t a ) d o d n i a 1 l i s t o p a d a

b i e ż ą c e g o r o k u .

3 6 —

W z w ią z k u z " te rn s a le tra ,,N itro fo s“ z a k u p io n a w m a rc u , k iw e tn iu lu b m a ju n a k re d y t d o 1 lis to p a d a 1 9 3 0 r, b ę d z ie k o s z to w a ć w ła d u n k a c h w a g o n o w y c h lo c o fa b ry k a 4 0 2 ,— z ł. z a m ia s t 2 4 5 ,5 0 z ł.

z a to n ę . N ie c h c ą c je d n a k , b y ro ln ic y , k tó rz y n a b y li w c z e śn ie j ,,N itro fo s ‘ ‘c z u li s ię p o k rz y w d z e n i, fa b ry k i C h o rz o w s k a i w M o śc isk a c h p o s ta n o w iły u m o ż liw ić im k o rz y s ta n ie z te j u lg i p rz e z u d z ie le ­ n ie o d p o w ie d n ic h b o n ifik a t o d tra n s a k c y j ju ż d o ­ k o n a n y c h ta k k re d y to w y c h , ja k i g o tó w k o w y c h . B o n ifik a ty te b ę d ą o b lic z o n e i w y p ła c o n e p rz e z te firm y , k tó re d o s ta rc z y ły ro ln ik o m s a le trz e ,,N i- tro fo s " . W y p ła ta n a s tą p i je d n a k d o p ie ro p o 1 li s to p a d a 1 9 3 0 r. t. j. p o w y k lu p ie n iu w e k s li .w y s ta ­ w io n y c h p rz e z ro ln ik ó w n a p o k ry c ie ty c h tr a n s a k ­

c y j.

^{? -}

k re ś le n ia n a je j p o d s ta w ie ty p u p rz e d się b io rstw a h a n d lo w e g o , w o b e c c z e g o p ro w a d z e n ie w je d n e m p rz e d s ię b io rs tw ie i p rz d sta w ic ie ls tw a o b c y c h firm i s p rz e d a ż y to w a ró w n a w ła sn y ra c h u n e k n ie w y ­

m a g a d w ó c h o d rę b n y c h ś w ia d e c tw p rz e m y s ło w y c h EDCBA

TĘPIENIE INW ENTARZA ŻYW EGO W ROSJI G a z e ty s o w ie c k ie p o d n o s z ą w ie lk i a la rm z te ­ g o p o w o d u , iż c h ło p i ro s y jsc y m a so w o w y b ija ją in w e n ta rz ż y w y , z w ła s z c z a b y d ło i n ie ro g a c iz n ę . W e d le o b lic z e ń w ła d z b o ls z e w ic k ic h ilo ść in w e n ­ ta rz a ż y w e g o z m n ie jsz y ła s ię w c ią g u 2 m ie s ię c y o 3 6 p ro c e n t. G a z e ty s o w ie c k ie n a w o łu ją d o ja k n a jo s trz e js z y c h k a r, c e le m o d s tra s z e n ia ic h o d n i­

s z c z e n ia b y d ła .

Sprawy Podatkowe

(W y c ią ć i s c h o w a ć ).

S ą d n a jw y ż s z y w y ja ś n ił, ż e różnorakość czyn­

ności handlowych nie może być uważana za do­

stateczną podstawę do wielokrotnego obłożenia przedsiębiorstwa podatkiem przemysłowym w for­

mie świadectwa przemysłowego, gdyż podatek w tej formie ustanowiony jest nie do każdej poszcze­

gólnej czynności handlowej lecz dla każdego od­

dzielnego zajęcia przemysłowego.

W k a ż d y m p o s z c z e g ó ln y m w y p a d k u u s ta le n ie ty p u p rz e m y s łu h a n d lo w e g o , tu d z ie ż w ła śc iw y c h m u c z y n n o ś c i, m o ż e b y ć d o k o n a n e n a p o d s ta w ie b ą d ź n o to ry c z n y c h w ia d o m o ś c i w ła d z y , b ą d ź n a p o d s ta w ie o rz e c z e n ia rz e c z o z n a w c ó w .

S p rz e d a ż to w a ró w n a ra c h u n e k w ła sn y n ie s ta ­ n o w i c e c h y c h a ra k te ry s ty c z n e j, d a ją c m o ż n o ść o -

Z e b ra n ia K ó łe k R o ln ic z y c h

— KOW ALEW O. (Zebranie Kółka Rolniczego). W n ie ­ d z ie lę d n ia 9 b . m . o g o d z in ie 1 2 w p o łu d n ie w lo k a lu p a n i Z ie lk o w e j w K o w a le w ie o d b ę d z ie s ię z e b ra n ie K ó łk a R o l­

n ic z e g o . Z p o w o d u w a ż n y c h s p ra w i to s p ra w a k u rs ó w p rz y b y c ie w s z y s tk ic h c z ło n k ó w k o n ie c z n e . Zarząd.

to/ Lstof LNto/!»—/ !XS~z lAto/ l*to/ lAtoz»~/ Ł>^~/ !>toi»~/ lAi>7/ !»S !>to/ lAto/ !x.'5/>

O B O W IĄ Z K IE M

k a ż d e g o ro ln ik a je s t n a le ­ ż e ć d o K ó łk a R o ln ic ze g o

Pom orskiego Towarzystwa Rolniczego

POMORSKIE STOWARZYSZElflE HIRIIIlIO-lfflmiE

W TORUNIU

= SPÓŁDZIELNIA Z OGRANICZONĄ ODPOW IEDZIALNOŚCIĄ =

ODDZIAŁ w W ĄBRZEŹNIE

T E L E F O N 1 7 3 T E L E F O N 1 7 3

Ż elazo s z ta b o w e , b la c h y , o s ie d o w o z ó w , ła ń c u c h y , g w o ź d z ie , le m ie s z e i o d k ła d n ie d o p łu ­ g ó w , w iró w k i i k o n w ie d o m le k a , to c z a k i, p a s y

z a p ę d o w e , w a g i d z ie s ię tn e .

ZAKUP i SPRZEDAŻ Zboża

Nasion

Paszy treściw ej Nawozów sztucznych

W ęgla opałowego i kow alskiego

C z y s z c z e n ie n a s io ń n a s p e c , m a s z y n ie C u s c u c ie , p o c e n ie u m ia r k o w a n e j.

W ylęgarki sztuczne

O leje

i

W szelkie

narzędzia rolnicze.

M aterjały

budowlane.