Związek Polskich Hut Żelaznych. Sprawozdanie z działalności w roku 1936 (istnienia Związku siedemnastym)

ZWIĄZEK POLSKICH H U T Ż E L A Z N Y C H

SPRAWOZDANIE

z d z i a ł a l n o ś c i

w r o k u 1 9 3 6

(istnienia Związku siedemnastym)

W A R S Z A W A , P L A C N A P O L E O N A 9

■ ■■■ . .. : ■ ' . -,

■■■■■■■ ' . . ■ ' ' .. ■ . ■

■ ■ ■

...

l ö l f t Ä Ä i -'WĘIPpIKS ' :

3 £ & ' ■ - •

- --¿» §§&..; - ‘-V ,, :

W ^Ê Ê ï is •!-. !Sí':

i v~

■

: ' ■■ ■ - V-. - . .;-

» s w » i * - ? ¡ ¡ g » £ m s

■

s m s m &

IK S llil i W v m

- ; • '

ZWIĄZEK POLSKICH HUT Ż E L A Z N Y C H

S P R A W O Z D A N I E

z d z i a ł a l n o ś c i

w r o k u 1 9 3 6

(istnienia Związku siedemnastym)

W A R S Z A W A , P L A C N A P O L E O N A 9

U U o U

U 7, i . b O ,

\ \ ^ n r

% b \ »

( b s r ę - z tio vJ v t v C

© <źa ?/r i ^ /vv & X v v >ł^C-^0

\ ²

$

fi ^ k o - s y f

K . 1 5 * 1 £»

lASXAJ

T

X - j i o o G ^ /

S P I S R Z E C Z Y

W s t ę p ...

I. C złonkow ie i w ładze Z w iązk u

C złonkow ie ...7

Z a r z ą d ...• . 1 0 K o m isja R e w i z y j n a ...1 0 P racow nicy Z w i ą z k u ...1 0 II. H u tn ic tw o żelazne w Polsce R ozm iary h u tn ic tw a p o l s k i e g o ...1 1 W ytw órczość św iatow a su ró w k i (tablica 1 ) ...1 3 stali (tablica 2 ) ... 1 4 III. W ytw órczość W y tw ó rczo ść w okresie od 1 9 1 2 do 19 36 ro ku w ielkich pieców (w ykres 1 ) ...16

sta lo w n i (w ykres 2 ) ... 17

w alcow ni (w ykres 3) ... 18

W ytw órczość h u t żelaznych P o lsk i (tablica 3 ) ... 19

R odzaje w y robów w ytw órczość w ielk ich pieców (tab lica 4 ) ...20

w ytw órczość stalow ni (tab lica 5 ) ...20

w ytw órczość w alcow ni (tablica 6) ...2 1 w ytw órczość odlew ni (tab lica 7 ) ... 22

w ytw órczość działów dalszej o b ró b k i (tab lica 8) ...22

W ytw órczość surów ki n a 1 pieco-dzień biegu oraz stali na 1 dzień ro b o ­ czy w zakładach hutniczych w Polsce (tablica 9) . . . . 23

K w a rta ln a w ytw órczość w okresie 19 32— 19 36 r. (w ykres 4) . . . 24

IV . T w orzyw o R udy dow óz do zakładów hutniczych P olski (tablice 10— 13) . . . 26

zużycie w e d łu g rodzajów ru d (tablica 1 4 ) ...28

zużycie w ed łu g k ra jó w p o chodzenia (tablica 15 i 16) . . . 29

przeciętn a zaw artość Fe (tablica 1 7 ) ... 31

dow óz w ed łu g k ra jó w p o chodzenia (tab lica 1 8 ) ... 32

Ż użle, w alcow ina, zgarki iskrzykow e i in n e m ateriały, zaw ierające żelazo z u ż y c i e ...33

dow óz do zakładów h u tn iczy ch P o lsk i (tab lica 19 ) . . . . 33 dow óz w ed łu g k ra jó w p o ch o d zen ia (tab lica 20) ...33 W ę g ie l i koks

zużycie w ęg la kam . w Zakładach h u tn iczy ch P o lsk i (tab lica 2 1 ) . 34 zużycie k o ksu w zakładach hutn iczy ch P o lsk i (tab lica 22) . . 35 Ż elastw o

dow óz do zakładów hutn iczy ch P o lsk i (tab lica 23 ) . . . . 36 zużycie (tablice 24— 2 5 ) ... 36 przyw óz (tablica 26) ...37 c e n y ...38 M ateriały o gniotrw ałe

Zużycie (tablica 2 7 ) ... 39 V. Z a tru d n ie n ie i płace

Z m ian y w liczebności załogi (tab lica 2 8 ) ... 40 Stan za tru d n ien ia w k o ńcu każdego k w a rta łu w zakładach h u tniczych

P olski w okresie 1932— 1936 r. (w ykres 5 ) ... 41 O g ó ln a liczba d n ió w ek o d ro b io n y ch (tablice 29— 3 0 ) ... 42 Liczba dniów ek, straconych z p o w o d u stra jk u oraz o g ran ic ze n ia czasu

pracy (tab lica 3 1 ) ...43 P rzeciętn a roczna liczba d n ió w e k o d ro b io n y ch i opuszczonych, p rz y p a d a ­

jących na 1 ro b o tn ik a (tablica 3 2 ) ...43 P rzeciętny zaro b ek o ddziałow y w g o tó w ce (tab lica 3 3 ) ... 44 Sum a w ypłaconych zaro b k ó w bez p o trą c e ń (tablice 34— 35) . . . 44 Z a ta rg i z r o b o t n i k a m i ...4 6 O g ó ln a sum a p o trą c e ń z zaro b k ó w robotniczych (tab lica 36) . . . 48 V I. B ezpieczeństw o pracy

O rg an izacja służby bezpieczeństw a p r a c y ...51 A naliza statystyki nieszczęśliw ych w y p a d k ó w ...56 N ieszczęśliw e w ypadki w ed łu g sk u tk ó w (tab lica 37, 38 i 39) . . . 57 N ieszczęśliw e w y p ad k i w e d łu g przyczyn (ta b lic a 40, 41 i 4 2) . . . 58 Liczba nieszczęśliw ych w y p ad k ó w na 100 tysięcy ro b o tn ik o -g o d z in p rz e ­

pracow anych (tab lica 43) ...^0 y i l . P o d ział w ytw órczości

O rganizacje s p r z e d a ż y ...63 P o d ział w ytw órczości h u tn ic tw a żelaznego P o lsk i (tab lica 44 ) . . . 66 P odział w ytw órczości w y tw o ró w w alcow nianych (w ykres 6 ) . . . 68 W yw óz zagranicę za zaśw iadczeniam i ek sp o rto w y m i (tab lica 45 i 46 ) . 69 P odział w ytw órczości ru r stalow ych spaw anych i ciąg n io n y ch (w ykres 7 ) 72 V III. P o lity k a h a n d l o w a ...73

IX . S praw y p r z e w o z o w e ...75 X . P o stęp te c h n i c z n y ...

X I. M eto d y p r a c y ...

W S T Ę P

P rzem y sł polski, w y c z e rp a n y d łu g o letn im k ry zy sem i u p o rczy w y m ró w n a n ie m go w d ó ł n a ro ln ictw o , w stą p ił w ro k u sp ra w o z d a w c z y m w fazę p o p ra w y k o n iu n k tu ra ln e j, k tó ra , co raz w y ra ź n ie j zary so w u jąc się w poszcze­

góln ych d zied z in a ch ży cia gospodarczego, zw ia sto w a ła zb liżan ie się o kresu p o d n o szen ia się z u p a d k u i o d b u d o w y p rzem y słu w Polsce.

W p o ró w n a n iu z r. 1935 w y tw ó rczo ść w ielk ich pieców w zro sła o 4 8 % , sta lo w n i o 2 0 ,7 % , w a lc o w n i o 2 2 ,5 % , ru ra ln i o 4 ,5 % , d ziałó w dalszej o b ró b k i o 9 ,4 % .

O g ó ln a liczb a ro b o tn ik ó w , z a tru d n io n y c h w h u tn ictw ie, w k o ń cu ro k u sp raw o zd aw czeg o w z ro sła o 1 1 ,8 % w p o ró w n a n iu ze stan em z a tru d n ie n ia w k o ń cu r. 1935. W z ro s t w y tw ó rczo ści i z a tru d n ie n ia w h u tn ic tw ie żelazn y m b y ł w y n ik ie m zw iększonej chłonności ry n k u w ew n ętrzn eg o , z b y t bow iem o g ó ln y w y tw o ró w w a lc o w n ia n y c h w k r a ju w zró sł o 2 9 ,7 % , zam ó w ien ia S y n ­ d y k a tu P o lsk ich H u t Ż ela zn y ch w z ro sły o 4 2 % , a z b y t r u r stalo w y ch w zró sł 0 4 5 ,5 % , g d y ty m czasem w y w ó z z a g ranicę w y tw o ró w w a lc o w n ia n y c h zw ię­

kszy ł się o 8 ,4 % (stan o w iąc 3 0 % z b y tu ogólnego w d ziale w alco w n i), a w y ­ w ó z r u r stalo w y ch zm n iejszy ł się o 1 6 ,5 % , stan o w iąc 4 7 % z b y tu ogolnego w d ziale ru ra ln i.

N ie ste ty , zw ięk szającej się chłonności ry n k u w ew n ętrzn eg o h u tn ic tw o w y zy sk ać nie m ogło. R e g la m en tac ja cen w y tw o ro w p rzem y sło w y ch , jak o śro­

d ek ró w n a n ia p rzem y słu w dół, w d alszy m ciągu o b o w ią z y w a ła . W h u tn ictw ie ceny d ek reto w e p o z o sta ły bez zm ian y , n a w e t m im o w y ra ź n e g o w z ro s tu k o ­ sz tó w w łasn y ch p ro d u k c ji, w y w o ła n eg o z w y ż k ą cen tw o rz y w zag ra n iczn y c h w o s ta tn im k w a rta le ro k u sp raw o zd aw czeg o .

O k o liczn o ść p o w y ż sz a s tw o rz y ła w a ru n k i w ręcz p a ra d o k sa ln e : re n ­ to w n o ść p ro d u k c ji h u tn iczej zm n iejszała się w m iarę w z ro stu w y tw o rczo sci 1 z b y tu . N ic nie p o m o g ły ów czesne u siło w an ia p rzem y sło w có w w fo rm ie m e­

m o ria łó w i w y k re só w o ra z liczn y ch k o n feren cji, b y p rzek o n a ć decydujące c z y n n ik i rz ą d o w e o konieczności w yciągn ięcia konsekw encji z rzeczy w istej sytu acji.

T reść niniejszego sp ra w o z d a n ia u trz y m a liśm y w ra m a c h s p ra w o z d a ń la t p o p rzed n ich , o b ra z u ją c w n im ro z m ia r p ro d u k c ji h u tn iczej w p o ró w n a n iu z la ta m i p o p rz e d n im i i okresem p rz e d w o je n n y m . P o n a d to szczegółow o o m ó ­

w iliśm y w n im zag ad nienie tw o rz y w h u tn ic z y c h i p a liw a o ra z kw estię z a tr u d ­ nienia i z a ta rg ó w o płace, p o d a ją c z a ra z e m sta ty sty k ę za ro b k ó w . P rz e d s ta w i­

liśm y też — w m iarę m ożności w y c z e rp u ją c o — kw estię p o d z ia łu p ro d u k c ji, p o lity k ę h a n d lo w ą i sp ra w y p rze w o zo w e, w reszcie o rg an iz ację słu żb y b e z p ie ­ czeństw a p ra c y w h u tn ic tw ie ż e la z n y m i sta ty sty k ę nieszczęśliw ych w y ­ p ad k ó w .

N ie k tó re zag ad n ien ia z o b raz o w aliśm y n a w y k resach o sk ali lo g a ry t­

m icznej. W y k resy te m a ją p o d zia łk ę, w y k re ślo n ą p ro p o rc jo n a ln ie do lo g a- ry tm ó w liczb, um ieszczonych w z d łu ż osi rzęd n y c h . R ó ż n ic a rz ę d n y c h d w ó ch p u n k tó w n a w yk resie ró w n a się w ięc ró ż n ic y lo g a ry tm ó w liczb, o d p o w ia d a ­ jących ty m d w u p u n k to m (w p rzeciw ień stw ie d o p o d z ia łk i linio w ej, gdzie ta ró żn ica rz ęd n y c h ró w n a ła b y się ró ż n ic y sam y ch liczb).

W zak o ń czen iu p o d aliśm y opis inw estycji, d o k o n a n y c h w ro k u s p ra ­ w o z d a w c z y m p rz e z n ie k tó re z a k ła d y h u tn icze, o ra z m e to d y p ra c y Z w ią z k u P olskich H u t Ż elaznych.

I. C ZŁ O N K O W IE I WŁADZE ZWIĄZKU POLSKICH H U T ŻELAZNYCH

C Z Ł O N K O W IE Z W IĄ Z K U Tow arzystw o Akcyjne

Z A K Ł A D Ó W H U T N IC Z Y C H „ H U T A B A N K O W A ” D ąbrowa Górnicza

S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J R o b e r t H u e t — Prezes A n d r z e j G a r b i ń s k i F r a n ç o i s P a u l B a l o u z e t C l a u d e O l l a g n i e r P a u l B a v i è r e C h a r l e s P a s t e u r J e a n B o n n a r d e 1 A n t o n i R i e s e n k a m p f J e a n C h a n o v e

D Y R E K C JA R o b e r t T o u t t ć e W a l e r y Ś w i r t u n

„ H U T A P O K Ó J ”

Śląskie Z akłady Górniczo-Hutnicze, S. A.

Katowice, Zam kowa 3

S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J C z e s ł a w K l a m e r — Prezes J a n K i e h 1

A u g u s t B o e r n e r — Wiceprezes Z y g f r y d K r u k e n b e r g

L e o n B a r y s z A d a m L e w a n d o w s k i

M i k o ł a j hr. B a l l e s t r e m S z y m o n R u d o w s k i O t t o n C z u r u k F e l i k s T h e u s n e r K a r o l G r z e s i k S t a n i s ł a w W i d o m s k i

S K Ł A D Z A R Z Ą D U S t a n i s ł a w S u r z y c k i J ó z e f D a n g e l

K A T O W IC K A SPÓ ŁK A A K C Y JN A D L A G Ó R N IC T W A I H U T N I C T W A Katowice, Kościuszki 30

S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J F r y d e r y k F l i c k

H e n r y k A s z k e n a z y B r u n o n B r u h n

M i e c z y s ł a w C h m i e l e w s k i J a n C z o c h r a l s k i

M a r i a n D r o z d o w s k i T y t u s F i l i p o w i c z P a w e ł G e i s e n h e i m e r S t a n i s ł a w J a n i c k i E u g e n i u s z L u b o v i t s c h E d w a r d M o s l e r

L e o n a r d M o ż d ż e ń s k i L u d w i k P a w l a c z k y A l f r e d lir. P o t o c k i

S t e f a n P r z a n o w s k i

M i e c z y s ł a w R a c z k i e w i c z S a m u e l R i t s c h e r

I r v i n g R o s s i R o b e r t S c h e r f f P a w e ł v. S c h w a b a c h P a w e ł M a r x

H e n r y k v. S t e i n O t t o n S t e i n b r i n c k M a r i a n S z y d ł o w s k i J u l i u s z T w a r d o w s k i K a r o l W i e t h a u s G u s t a w W i l l i g e r

S K Ł A D Z A R Z Ą D U M a r i a n P r z y b y l s k i B r o n i s ł a w R a d o w s k i

H U T A Ż E L A Z N A „ K R A K Ó W ” SP. A K C . K raków , R ynek 12

SK Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J H e n r y k de K u h

T a d e u s z E p s t e i n W i l l i a m W. S h a r p e J u l i u s z H o c h a p f e l

M a r c e l i P a n e t h

A l f r e d P o r a d a- R a p o p o r t L e o n S t e r n b a c h

K a r o l R o l l e D Y R E K C J A

T a d e u s z E p s t e i n

G Ó R N O Ś L Ą S K IE Z J E D N O C Z O N E H U T Y „K R Ó L E W S K A I L A U R A "

Spółka A kcyjna Górniczo-Hutnicza K atow ice, Kościuszki 30

S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J F r y d e r y k F l i c k

H e n r y k A s z k e n a z y B r u n o n B r u h n

M i e c z y s; ł a w C h m i e l e wi s k i J a n C z o c h r a l s k i

M a r i a n D r o z d o w s k i

S t e f a n P r z a n o w s k i

M i e c z y s ł a w R a c z k i e w i c z S a m u e l R i t s c h e r

I r v i n g R o s s i R o b e r t S c h e r f f P a w e ł v. S c h w a b a c h T y t u s F i l i p o w i c z

P a w e ł G e i s e n h e i m e r S t a n i s ł a w J a n i c k i E u g e n i u s z L u b o v i t s c h E d w a r d M o s l e r

L e o n a r d M o ż d ż e ń s k i L u d w i k P a w l a c z k y A l f r e d hr. P o t o c k i

P a w e ł M a r x H e n r y k v. S t e i n O t t o n S t e i n b r i n c k M a r i a n S z y d ł o w s k i J u l i u s z T w a r d o w s k i K a r o l W i e t h a u s G u s t a w W i l l i g e r

SK Ł A D Z A R Z Ą D U M a r i a n P r z y b y l s k i

„ M O D R Z E JÓ W -H A N T K E ”

Zjednoczone Zakład y Górniczo-Hutnicze, Sp. Akc.

Sosnowiec, Francuska 12 SK Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J J e r z y M e y e r — Prezes H onorowy R o m a n K n o l l J e r z y B a u e r e r t z — Wiceprezes H e n r y k L a g u n a L e o p o l d W e 11 i s z —■ Wiceprezes S t a n i s ł a w M e y e r L u c j a n A l t b e r g H e n r y k N e u m a n

W a c ł a w B r u n J ó z e f S p e r b e r

H i p o l i t G l i w i c G u s t a w W ł o d e k A n t o n i K r a h e l s k i

S K Ł A D Z A R Z Ą D U L u d w i k D a r o w s k i — Prezes A l e k s a n d e r L a n d a u

J a n R o d z i e w i c z

S PÓ Ł K A A K C Y JN A W IE L K IC H P IE C Ó W I Z A K Ł A D Ó W O S T R O W IE C K IC H W arszawa, A l. U jazdowskie } 1

S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J

L u d w i k F r è r e — Prezes T a d e u s z K a r s z o-S i e d l e w s k i A n d r z e j W i e r z b i c k i — Wicepr. E m i l L a n d s b e r g

J ó z e f Ż y c h l i ń s k i — Wiceprezes E d w a r d N e u s e s t e r

F e r d y n a n d G e r m a n è s F e r n a n d du R o y de B l i c q u y L e o p o l d H o o g v e l s t A n t o n i W i e n i a w s k i

M i e c z y s ł a w H o f m a n

S K Ł A D Z A R Z Ą D U W a c ł a w D ą b r o w s k i A n d r z e j Z a l e w s k i

T O W A R Z Y S T W O S O S N O W IE C K IC H F A B R Y K R U R I Ż E L A Z A , SP. A K C.

W arszawa, Moniuszki 10 S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J J u l i u s z B e r n a r d — Prezes P a w e ł H e r m a n H i p o l i t E u g e n . B o y e r A l e k s a n d e r J o s s e t H i p o l i t G l i w i c J ô z e f L e f l a i v e

S K Ł A D Z A R Z Ą D U

K l a u d i u s z A u l a g n o n — Prezes A n t o n i S ł a b o s z e w i c z E l i a s z M a r c h a s s o n A n t o n i W e r e s z c z y ń s k i A l f o n s S e r v e a u

T O W A R Z Y S T W O S T A R A C H O W IC K IC H Z A K Ł A D Ó W G Ó R N IC Z Y C H Sp. Akc.

W arszawa, W arecka 15 S K Ł A D R A D Y N A D Z O R C Z E J

J ó z e f K o ż u c h o w s k i — Prezes F e l i k s M a c i s z e w s k i S t e f a n S t a r z y ń s k i — Wicepr. M i e c z y s ł a w M a c i e j o w s k i

L e o n B a r y s z R u d o l f P r i c h

F r a n c i s z e k D o l e ż a l W ł a d y s ł a w W i e l o w i e y s k i R o m a n G ó r e c k i M a r i a n Z a k r z e w s k i

A n t o n i L e w a l s k i

S K Ł A D Z A R Z Ą D U C z e s ł a w K l a r n e r — Prezes J a n P r o t

T a d e u s z N e u m a n K a z i m i e r z R a c z y ń s k i S t a n i s ł a w P ł u ż a ń s k i W i t o l d W i e r z e j s k i

Z A R Z Ą D Z W I Ą Z K U

P R E Z E S : T A D E U S Z K A R S Z O -S IE D L E W S K I

W IC E P R E Z E S I: L U D W IK D A R O W S K I M A R IA N P R Z Y B Y L S K I S T A N IS Ł A W S U R Z Y C K I

C Z Ł O N K O W I E

JA N U S Z D Ę B IC K I A N T O N I S L A B O S Z E W IC Z T A D E U S Z E P S T E IN R O B E R T T O U T T fiE C Z E S Ł A W K L A R N E R

K O M I S J A R E W I Z Y J N A Ł U C JA N H O R O W IT Z K A Z IM IE R Z K IN D L E R Z Y G M U N T Ł A D A IG N A C Y R Ó Ż Y C K I J E R Z Y S Ł U B IC K I

P R A C O W N IC Y Z W IĄ Z K U Stefan K orzycki — D yrektor Antoni D zik

W acław Olszewicz Jan in a Dasiewicz

II. H U T N IC T W O ŻELAZNE W POLSCE

W ro k u sp ra w o z d a w c z y m 9 p rzed sięb io rstw h u tn iczy ch , w y m ien io n y ch n a str. 7 — 9, p o siad ało 19 w ielk ich pieców , 55 p iecó w m a rtin o w sk ich i 12 pieców elek try czn y c h .

W y tw ó rc z o ść h u tn ic tw a żelaznego w Polsce w ro k u 1936 w ed łu g p o ­ szczególnych d z ia łó w p ro d u k c ji w y n io sła n astęp u jące liczb y to n :

w ielk ie p i e c e ...584.381 s t a l o w n i e ...1.140.52 5 w alco w n ie .

o d lew n ie

d z ia ł dalszej o b ró b k i

w ty m r u r y stalow e

L iczb a z a tru d n io n y c h ro b o tn ik ó w w k o ń cu ro k u 1936 w y n o siła 36.498 osób; z tego p ra c o w a ło :

w d ziale w ielkich pieców

w s t a l o w n i a c h ...

w w a l c o w n i a c h ...

w o d le w n iach stali, żeliw a i in. m etali . w d ziale dalszej o b ró b k i . . . . ___

r a z e m ... 24.698 osób.

R esztę, tj. 11.800 osób, stan o w ili ro b o tn ic y d ziałó w pom ocniczych, te c h n iczn y ch i w sz y stk ich d ziałó w ubo czn ych .

O g ó ln y z a ro b e k w gotów ce, łączn ie z d o d a tk a m i socjalnym i itp ., w y ­ p ła c o n y w ro k u sp ra w o z d a w c z y m ro b o tn ik o m , z a tru d n io n y m w h u tn ictw ie ż e lazn y m , w y n ió sł 9 1 .3 8 0 .4 8 0 zł w obec 8 3.494.138 zł w ro k u 1 93 5•

Z u ży cie ż e la z a n a 1 m ieszk ań ca w Polsce w y n o siło w ro k u sp ra w o ­ zd a w c z y m 21,2 kg, w obec 15,5 k g w r. 1935.

Z ty tu łu p o d a tk ó w p a ń s tw o w y c h i k o m u n a ln y c h h u ty żelazn e w p ła ­ ciły w ro k u sp ra w o z d a w c z y m sum ę zł 7.6 5 7 .31 4.

825.650 33.160 185.091 57.864

1 . 6 1 9 osób

3-674 »

8.452 „

1-693 »

9 .260 „

3 3 - 2 9 1 , 3 3 6 9 9 - 5 8 9 4 5

5-574-o i o5°7 373 .2 9 9 ,5 2 4 6 5 .1 3 1 ,1 9 5 1 1 .9 9 3.1 0

zł Z po w y ższej k w o ty p r z y p a d ło n a p o d a te k :

m a ją tk o w y . . . zł

d o c h o d o w y ...

p r z e m y s ł o w y ...

o p ła ty stem plow e . . . . o d nieruch, (razem z g ru n to w y m ) inne d ro b n e ...

raze m . . . z ł 7 .6 5 7 .3 1 4 ,6 6

O g ó ln a n ato m ia st sum a w p ła t n a św iad czen ia socjalne w y n io sła zł 2 3 .60 1.2 83 ,44 . Z tego w p ła co n o n a:

U bezpieczenie ch o ro bo w e . K asę B r a c k ą ...

U b ezpiecz, ro b o tn icze o d w y p a d k ó w U bezpieczenie sta rc z o -in w alid z k ie U bezpiecz, p ra c o w n ik ó w um y sło w y ch F u n d u sz B ezrobocia . . . .

F u n d u sz P ra c y .

K a sy em ery taln e (pensyjne) . U rlo p y ro b o tn icze . . . .

In n e św iad czen ia socjalne (w ęgiel d e p u t., d o d a tk i ro d z in n e itp .) . Ś w iadczenia p o n o szo n e d o b ro w o ln ie

raze m .

1.6 8 1.047,22 453-573»°°

2 .5 8 3 .1 7 5 ,6 9 i-9 9 5 -3 4 i> 7 8

9 8 8 .5 1 9 ,1 4 1.559.950,02 1.2 6 2 .79 3 .7 9 1.941.690,25 3.728.643,41

5.7 2 8 .31 2 ,3 4 1.6 7 8 .23 6 .8 0 z ł 2 3 .6 0 1 .2 8 3 ,4 4

WYTWÓRCZOŚĆ ŚW IATOW A SURÓWKI Tablica i

K r a j e 1) r. 1 9 1 3 r. 1 9 3 52) r. 1 9 3 6 j

tys. ton %> tys. ton % tys. ton %

1 S tany Z je d n o czo n e . 31.462 39,9 21.715 29,3 31.526 34,4

2 N iem cy (łącznie z Sa-

arą ) . . . . 12.287 15,6 12.843 17,3 15.303 16,7

3 Z . S. R . R .3) . . 4.207 5,3 12.508 16,9 14.318 15,6

4 A n g lia . . . . 10.424 13,2 6.527 8,8 7.809 8,5

5 F ra n cja . . . . 9-071 11,5 5.789 7,8 6.230 6,8

6 B elgia . . . . 2.485 3,2 3.060 4,1 3.207 3,5

7 J a p o n ia . . . . 243 0, 3 2.719 3,7 2.869 3,1

8 L u k sem b u rg . 2.548 3,2 1.872 2,5 1.987 2,2

9 In d ie B rytyjskie . 207 0,3 1.490 2,0 1.656 1,8

10 C zechosłow acja . 1.228 1,6 811 1 , 1 1.140 1,3

11 W ło c h y . . . . 432 0,5 694 0, 9 806 0, 9

12 K a n a d a . . . . 1.031 1,3 666 0,9 765 0,8

13 A u stralia 47 0 ,1 650"-) 0,9 730*) 0,8

14 Szwecja . . . . 742 0, 9 621 0,8 6354) 0,7

15 P o lsk a . . . . 1.031 1,3 394 0,5 584 0,6

16 W ę g ry . . . . 190 0,2 186 0, 3 306 0, 3

17 H o la n d ia . . 256"-) 0,3 275*) 0,3

18 H isz p an ia 425 0,5 35 6 0,5 250*) 0,3

19 C h in y . . . . 160 0,2 250*) 0,3 250*) 0,3

20 A u stria . . . . 550 0, 7 193 0, 3 248 0, 3

21 A fry k a P o łu d n io w a .

j

22 N o rw e g ia 4 0,0 131 0,2 135"-) 0,2

23 P o zostałe k raje 135 0,2 270*) 0,4 330*) 0,4

R azem . . . . 78.909

j

1) W granicach obecnych.

2) Liczby częściowo poprawione.

3) Rok kalendarzowy.

4) W tym 50.000 t odlewów (liczba oszacowana).

*) Liczba oszacowana.

Tablica z

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć Ś W IA T O W A S T A L I

K r a j e 1) r. 1 9 1 3 r. 1 9 3 5 2) r. 1 9 3 6

tys. ton % tys. ton 0//o tys. ton %

1 S tany Z jed n o czo n e , 31.802 41,5 34.638 34,8 48.532 39,2

2 N iem cy (łącznie z Sa-

arą ) . . . . 13.999 18,3 16.447 16,5 19.175 15,5

3 Z . S. R. R .3) . . 4.436 5,8 12.405 12,5 16.340 13,2

4 A n g lia . . . . 7.786 10,2 10.016 10,1 11.885 9,6

5 F ra n cja . . . . 6.973 9,1 6. 2774) 6,3 6.7081) 5,4

6 Ja p o n ia . . . . 240 0, 3 4.642 4, 7 5.025 4,1

7 B elgia . . . . 2.467 3,2 3.027 3,0 3.175 2,6

8 W ło ch y 4) 934 1,2 2.209 2,2 2.025 1,6

9 L u k sem b u rg . 1.335 1,7 1.837 1,8 1.981 1,6 §

10 C zechosłow acja . 1.229 1,6 1.196 1,2 1.560 1,3

11 P o lsk a . . . . 1.661 2,2 945 1,0 1.141 0,9

12 K an a d a . . . . 1.059 1,4 957 1,0 1.132 0,9

13 Szwecja . . . . 749 1, 0 919 0,9 1.002 0,8 1

14 In d ie B rytyjskie . 63 0,1 876 0,9 887 0,7

15 A u stralia 14 0,0 729 0,7 820*) 0,7

16 W ę g ry . . . . 443 0, 6 446 0, 4 552 0, 5

17 A u stria . . . . 565 0, 7 3 64 0, 4 418 0, 3

18 H iszp an ia 293 0,4 580 0,6 370=:-) 0,3

19 A fry k a P o łu d n io w a . 250*) 0,3 302 0,2

20 C h i n y . . . . 43 0, 1 50*) 0,1 50*) 0,1

21 P ozostałe k raje . 477 0,6 630*) 0,6 660*) 0,5

Razem . . . . 76.568 100,0 99.440 100,0 123.74-0 100,0

ł) W granicach obecnych.

2) Liczby częściowo poprawione.

3) Rok kalendarzowy.

4) Bez stali zgrzewnej.

*) Liczba oszacowana.

III. W Y TW Ó R CZO ŚĆ

W y tw ó rc z o ść trz e c h zasad n iczy ch d z ia łó w h u tn iczy ch w zro sła w ro k u sp ra w o z d a w c z y m , ja k to w id a ć n a w y k resach (str. 16, 17, 18), b a rd z o p o ­ w ażn ie. W z ro s ła ró w n ież, acz k o lw ie k w m niejszy m sto p n iu , w y tw ó rczo ść ru ra ln i i d ziału dalszej o b ró b k i.

W z ro s t w y tw ó rcz o śc i h u tn iczej, ja k to po w iedzieliśm y n a w stępie, b y ł w y n ik ie m ogólnej p o p r a w y k o n iu n k tu ra ln e j, k tó r a p rz y c z y n iła się do w y d a t­

nego zw ięk szen ia się chłonności ry n k u żelaznego. P o z a ty m n a w z ro st w y tw ó r­

czości w ielk op ieco w ej w p ły n ę ło w p e w n y m sto p n iu o g ran iczen ie z u ży c ia ż e la ­ stw a w procesie S iem en s-M artin o w sk im , u ch w alo n e p rz e z Z a rz ą d naszego Z w ią z k u w p o ło w ie r. 1935. N iż e j p o d a n e tab lice ilu stru ją k sz ta łto w a n ie się w y tw ó rczo ści poszczeg ólny ch d zia łó w h u tn iczy ch .

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć W I E L K I C H P I E C Ó W W P O L S C E

Tony o 200000 400000 600000 800000 1000000

Rok

1912

1913

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

Rok

1912

1913

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć S T A L O W N I W P O L S C E

200000 400000 600000 800000 1000000 1200000 1400000 1600000

i

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć W A L C O W N I W P O L S C E

Tony o 200000 400000 600000 800000 1000000 1200000 Rok

1912

1913

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

T ab lica j

WYTWÓRCZOŚĆ HTJT ŻELAZNYCH POLSKI

i W yszczególnienie W i e l k i e p i e c e S t a l o w n i e W a l c o w n i e

tony °//o tony % tony 0_/o/

r. 1 9 1 3 . . . . 1.031.123 100,00 1.660.522 100,00 1.198.524 100,00

„ 19 22 . . . . 480.125 46,56 1.007.488 60,67 747.617 62,38

„ 1923 . . . . 516.761 50,12 1.144.692 68,92 783.692 65,39

„ 19 24 . . . . 332.954 32,29 678.381 40,85 472.162 39,40

„ 19 25 . . . . 314.571 30,51 779.203 46,93 586.892 48,97

„ 1926 . . . . 327.471 31,75 788.078 47,45 562.068 46,89

„ 19 27 . . . . 618.327 59,97 1.243.691 74,90 918.286 76,62

„ 1928 . . . . 683.757 66,31 1.436.886 86,53 1.044.903 87,18

„ 1929 . . . . 704.4-37 68,32 1.376.724 82,91 962.320 80,29

„ 1930 . . . . 477.948 46,35 1.237.497 74,52 904.188 75,44

„ 1931 . . . . 347.114 33,66 1.036.966 62,45 752.519 62,79

„ 1932 . . . . 198.674 19,27 550.754 33,17 387.353 32,32

„ 1933 . . . . 305.625 29,64 817.049 49,20 564.341 47,09

„ 1934 . . . . 382.199 37,07 844.515 50,86 602.884 50,30

„ 1935 . . . . 394.097 38,22 944.588 56,89 673.825 56,22

„ 1936 . . . . 584.381 56,67 1.140.525 68,68 825.650 68,89

p rze cię tn a m ies. r. 1913 r. 1936:

85.927 100,00 138.377 100,00 99.877 100,00

styczeń . . . . 34.575 40,2 4 59.083 42,70 40.190 40,24

l u t y ... 33.258 38,70 67.590 48,84 54.162 54,23

m arzec . . . . 40.318 46,92 85.383 61,70 62.752 62,83

kw iecień . . . . 45.458 52,90 94.807 68,51 69.266 69,35

m a j ... 54.298 63,19 111.886 80,86 75.510 75,60

czerw iec . . . . 55.038 64,05 97.901 70,75 71.577 71,67

l i p i e c ... 55.080 64,10 113.974 82,36 83.445 83,55

sierp ień . . . . 52.327 60,90 102.129 73,80 75.248 75,34

w rzesień . . . . 50.907 59,24 105.619 76,33 78.855 78,95

p aźd ziern ik 54.141 63,01 107.914 77,99 76.824 76,92

listo p ad . . . . 54.236 63,12 99.229 71,71 71.552 71,64

g ru d z ie ń . . . . 54.745 63,71 95.010 68,66 66.269 66,35

W stosu nku do m aksym alnej w y tw órczości p rzed w o jen n ej (r. 1913) h u ­ ty żelazne osiągnęły w ro k u sp raw o zd aw czy m w d ziale w y tw o rczo sci w ielkich pieców 5 6 ,7 % w obec 38,2°/o w r. 1935» stalo w n i 68,7°/o w obec 5 6>9°/o i w a l~

ców ni 6 8 ,9 % w obec 5 6 ,2 % ; w stosunku zaś d o w y tw ó rczo ści w r. 1928, w y ­ tw órczość h u tn ic z a w r. 1936 stan o w iła w d ziale w ielkich pieców 85,5°/o w obec 5 7 ,6 % w r. 1935, stalo w n i 7 9 ,4 % w obec 6 5 ,7 % i w alco w n i 7 9 ,0 % w obec 6 4 ,5 % .

M iesięczna w y tw ó rczo ść w ielkich pieców w ro k u sp ra w o z d a w c z y m w a ­ h a ła się w g ran icach o d 3 8 ,7 % (w lu ty m ) do 6 4 ,1 % (w lipcu) p rzeciętnej miesięcznej w y tw ó rczo ści p rzed w o jen n ej. D o ln a gran ica w y tw o rczo sci sta lo w ­ ni w y n o siła 4 2 ,7 % (w sty czn iu ), g ó rn a zaś 8 2 ,4 % (w lipcu).

D o ln a g ran ica w y tw ó rczo ści w alco w n i w yn o siła 4o,2°/o (w sty czniu ), g ó rn a 8 3 ,6 % (w lipcu).

R O D Z A J E W Y R O B Ó W

Tablica 4

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć W IE L K IC H P IE C Ó W

Z A K Ł A D Ó W H U T N IC Z Y C H W PO LSCE W R O K U 1936

W y s z c z e g ó l n i e n i e r. 1 9 3 5 r. 1 9 3 6

tony 0//o tony °/o

; S urów ka odlew nicza w gęsiach . . . . 41.313 10,5 81.462 13,9

i S urów ka odlew nicza w odlew ach z w ielkie-

j go p i e c a ... 57 0,0 342 O,1 S urów ka t h o m a s o w s k a ... 24.505 6,2 36.435 6,2 S urów ka m a rtin o w sk a i bessem erow ska . 302.154 76,7 437.704 74,9

S urów ka sp ecjalna (hem atytow a, zw ierciadli­

sta, żelazom angan i t p . ) ... 26.068 6,6 28.438 4,9

R azem surów ka 394.097 100,0 584.381 100,0

Tablica } W Y T W Ó R C Z O Ś Ć

S T A L O W N I Z A K Ł A D Ó W H U T N IC Z Y C H W PO LSC E W R . 1936

W y s z c z e g ó l n i e n i e

r. 1 9 3 5 r. 1 9 3 6

t o n y % t o n y %

W le w k i (b lo k i) m a rtin o w sk ie 915.786 96,9 1.105.255 96,9

B loki z pieców elektrycznych 19.500 2,1 25.227 2,2

j O dlew y stalow e . . . . 9.302 1,0 10.043 0,9

i Razem stal zlew na 944.588 100,0 1.140.525 100,0

Tablica 6 W Y T W Ó R C Z O Ś Ć

W A L C O W N I Z A K Ł A D Ó W H U T N IC Z Y C H W P O L S C E W R . 1936

W y s z c z e g ó l n i e n i e ^r. 1 9 3 5 r. 1 9 3 6

t 0 n y % t 0 n y °/o

W y tw ó r w alcow any

! g o to w y

Szyny k o l e j o w e ... 79.569 11,8 73.752 8,9

Szyny tram w a jo w e żłobkow e 1.710 0,3 3.U1 0,4

Szyny w ąsk o to ro w e k o p a ln ia n e . 1.443 0,2 1.564 0,2

P o d k ład y , złącza, p o d k ła d k i do

s z y n ... 19-043 2,8 19.640 2,4 B elki i k o r y t k a ... 60.355 9,0 85.514 10,4 Ż elazo f a s o n o w e ... 209.228 31,1 260.543 31,6

B ed n ark a w alcow ana n a gorąco . 40.606 6,0 44.100 5,3

Żelazo n a d r u t ... 88.257 13,1 108.482 13,1

Żelazo u n iw ersaln e . . . . 16.122 2,4 14.485 1,7

B lacha:

wyż. 5 m m ... 34.831 51.473 5—3 m m ... 13.209 20.957

[> 114.194 16,9 . 166.412 20,2 3—1 m m ... 17.328 29.672

niżej 1 m m ... 48.826 64.310

Stal s p e c j a l n a ... 21.012 3,1 12.698 1,5

In n e rodzaje stali w alcow anej 22.286 3,3 35.349 4,3

Razem w y tw ó r go to w y . 673.825 100,0 825.650 100,0

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć

O D L E W N I Z A K Ł A D Ó W H U T N IC Z Y C H W PO LSC E W R . 1936 Tablica y

| W y s z c z e g ó l n i e n i e

r. 1 9 3 5 r. 1 9 3 6

tony °/o tony %

R ury żelazne lane (żeliw ne) i ich części . . 3.134 9,7 3.635 11,0

In n e odlew y żelazne (żeliw ne) . . . . 29.246 90,3 29.525 89,0

Razem 32.380 100,0 33.160 100,0

Tablica 8

W Y T W Ó R C Z O Ś Ć D Z IA Ł Ó W

D A L S Z E J O B R Ó B K I Z A K Ł A D Ó W H U T N IC Z Y C H W PO LSC E W R . 1936

W y s z c z e g ó l n i e n i e

r. 1 9 3 5 r. 1 9 3 6

tony % tony %

a) W y ro b y k u te i praso w an e:

j osie k o l e j o w e ... 3.029 1,8 1.169 0,6

obręcze ko lejo w e (bandaże) . . . . 9.661 5,7 10.149 5,5

k o ł a ... 1.155 0,7 282 0,1 in n e w y r o b y ... 11.368 6,7 12.983 7,0

b ) W y ro b y w alcow ane n a zim no 26.916 15,9 31.617 17,1 |

c) R ury stalow e i ich części:

spaw ane ... 16.786 9,9 19.383 10,5 ciągnione bez s z w u ... 38.595 22,8 38.481 20,8 d) K onstrukcje, kotły, zbiorniki, oprócz

j w agonów itp ... 10.055 5,9 13.097 7,1

c) Maszyny, obrabiarki, m echanizm y itp. 4.504 2,7 5.925 3,2

f) D ro b n e w y ro b y :

gw oździe, haki, śruby, n ak rę tk i . 5.901 3,5 5.536 3,0

! d ru t c i ą g n i o n y ... 298 0,2 288 0,1 inne w y r o b y ... 2.852 1,7 1.616 0,9 1 g ) W y ro b y z blachy:

] blacha w arkuszach ocynow ana . 4.082 2,4 5.527 3,0

! blacha w arkuszach ocynkow ana . 5.400 3,2 6.427 3,5

j naczynia e m a l i o w a n e ... 2.339 1,4 2.156 1,2

naczynia z blachy surow ej . . . . 4.89 4 2,9 5.644 3,0

naczynia o c y n k o w a n e ... 888 0,5 708 0,4 naczynia o c y n o w a n e ... 182 0,1 219 0,1 i in n e w y r o b y ... 2.923 1,7 3.476 1,9 h ) In n e w y r o b y ... 17.350 10,3 20.408 11,0

Razem . 169.178 100,0 185.091 100,0

WYTWÓRCZOŚĆ SURÓWKI

N A 1 PIECO-DZIEN BIEGU ORAZ STALI N A 1 DZIEŃ ROBOCZY W ZAKŁADACH HUTNICZYCH W POLSCE

Tablica

9

M i e s i ą c

s u r ó w k a s t a l

t o n y r. 1 9 3 5 r. 1 9 3 6

r. 1935 r. 1936 liczba dni

roboczych tony liczba dni

roboczych tony

i styczeń . . . . i 136,3 147,4 28 3.185,18 25 2.363,32

l u t y ... 137,1 152,4 25 2.803,92 25 2.703,60

m arzec . . . . i 147,6 154,9 28 2.865,07 28 3.049,39

kw iecień . . . . 137,8 162,3 27 2.936,37 26 3.646,42

m a j ... 141,6 166,0 28 2.901,75 28 3.995,93

czerw iec . . . . 145,2 170,2 25 2.672,72 27 3.625,96

l i p i e c ... 155,0 163,0 28 3.083,61 29 3.930,14

sie rp ień . . . . 142,5 154,9 28 3.031,93 28 3.647,46

w rzesień . . . . 172,4 155,4 26 2.769,12 28 3.772,11

paźd ziern ik 162,0 160,8 28 3.051,68 29 3.721,17

listo p ad . . . . 163,2 167,9 27 3.192,22 27 3.675,15

g ru d zie ń . . . . 159,0 161,2 25 2.514,60 27 3.518,89

przeć, za 12 mies. . 149,9 160,3 27 2.915,40 27,3 3.476,47

23

IV. T W O R Z Y W O

R U D Y

W y d o b y c ie ru d ż e lazn y ch w Polsce w r. 1936 w y n io sło ok. 500.000 to n (w obec 3 3 2 .30 7 to n w ro k u 1935); z tego p rz y p a d a ło :

n a r u d y ilaste . ... ... . 4 0 3.383 to n n a ru d y b r u n a t n e ... 65.272 „ n a r u d y d a r n i o w e * ) ... ... 25.388 ,,

Z u ży cie n a to m ia st w h u tn ic tw ie k ra jo w y c h ru d ż elazn y ch w stanie su­

ro w y m i w y p ra ż o n y m (po p rzelicze n iu n a ru d ę su ro w ą) w y n io sło w ro k u s p ra w o z d a w c z y m łączn ie z ru d ą , p rz e ro b io n ą n a ag lo m e ra ty , 558.281 to n , czy li w ięcej n iż w y d o b y ły w ty m ro k u k o p aln ie k rajo w e. R ó żn icę stan o w i z u ­ życie w h u tn ic tw ie z ap a só w r u d z ro k u p o p rzed n ieg o o ra z ru d , p o ch o d zący ch z d zikiego w y d o b y cia .

Z a p o trz e b o w a n ie ru d k ra jo w y c h w polskich h u ta c h żelazn y ch , p o m im o sto su n k o w o nied użej z a w a rto ści w nich żelaza, w zro sło w ro k u s p ra w o z d a w ­ czy m p o d w p ły w e m konieczności dalszego o g ran ic zan ia , ze w zg lęd u n a nasz b ilans h a n d lo w y , z u ż y c ia tw o rz y w zag ra n iczn y c h , ja k ró w n ież ze w zg lęd u n a d ążen ie h u t do o b n iż en ia k o sztó w w łasn y ch p ro d u k c ji w ielkopiecow ej.

O g ó ln e zu ży cie r u d y surow ej w procesie w ielk o p ieco w y m całej P olski s ta n o w iło w r. 1936:

ru d y bo gatej (p o w y żej 5 0 % Fe) . . . 159.297 t, czy li 5 0 ,6 % ru d y ubogiej (do 5 0 % F e ) ...163.205 t, czy li 49

,

%

W p o p rz e d n im n a to m ia st ro k u stosunek zu ży c ia ru d y ubogiej stan o w ił 4 0 ,8 % . W ro k u sp ra w o z d a w c z y m n a stą p ił d alszy w z ro st zu ży c ia ru d y d a r ­ n io w ej do 25.105 to n w obec 13.435 to n w r. 1935.

W procesie w ielk o p ieco w y m h u t w oj. kieleckiego zu życie ru d surow ych b o g a ty c h sp a d ło z 2 7 ,7 % w r. 1935 do 1 8 ,3 % w r. 1936, n ato m iast w h u ta ch w oj. śląskiego u trz y m a ło się p ra w ie n a poziom ie ro k u p o p rzed n ieg o i sta n o w i­

ło 6 7 ,9 °/0. P o z a r u d ą su ro w ą h u ty z u ż y w a ją zn aczn e ilości r u d y p rażo n e j.

W ro k u sp ra w o z d a w c z y m zuży cie r u d y p rażo n e j w procesie w ielk o p ie­

c o w y m w y n io sło :

*) Dowóz do hut.

w w oj. k i e l e c k i m ...103.222 to n w w oj. ś l ą s k i m ... 186.548 „

r a z e m ... 2 8 9 .7 7 0 to n

C ałk o w ite zu życie poszczególnych ro d z a jó w r u d y żelazn ej w ra z z b r y ­ kietam i i ag lo m eratam i ilu stru je ta b lic a 14.

N iżej p o d aje m y liczb y d o w o zu ru d y żelaznej i m a n g an o w ej do z a k ła ­ dó w h u tn iczy ch całej P o lsk i i poszczególnych o k ręg ó w :

Tablica i o

DOW ÓZ RUDY ŻELAZNEJ I M ANGANOW EJ D O ZAKŁADÓW HUTNICZYCH POLSKI W ROKU 1936

W y s z c z e g ó l n i e n i e

krajowe zagraniczne r a e m

tor y 7o ^tony 0//o ^tony %

R udy żelazne surow e 149.743 34,9 279.162 65,1 428.910 100,0

„ „ prażo n e . 294.361 97,6 7.195 2,4 301.556 100,0

„ „ w bry k ietach 1) — — 41.940 100,0 41.940 100,0

A g lo m e ra ty 1) ... ^— — 30.1.18 100,0 30.118 100,0

Razem ru d y żelazne . . . . 444.109 55,3 358.415 44,7 802.524 100 ,0

R udy m anganow e . . . . — — 58.708 100,0 ^58.708 100,0

O gółem 444.109 51,6 417.123 48,4 861.232 100 ,0

Tablica u

DOW ÓZ RUDY ŻELAZNEJ I M ANGANOW EJ DO ZAKŁADÓW HUTN ICZYCH W O JEW ÓDZTW A KIELECKIEGO W ROKU 1936

W y s z c z e g ó l n i e n i e

krajowe zagraniczne r a z e m

tony °/c ^tony 0_//o tony %

R udy żelazne surow e 83.262 84,2 15.609 15,8 98.871 100,0

„ „ p raż o n e . 107.596 98,7 1.364 1,3 108.960 100,0

„ ,, w brykietach — — 35.504 100,0 35.504 100,0

A g l o m e r a t y ... — — 3.261 100,0 3.261 100,0

R azem ru d y żelazne 190.858 77,4 55.738 22,6 246.596 100,0

R udy m an g an o w e . . . . — — 5.385 100,0 5.385 100,0

O g ó łem 190.858 75,7 61.123 24,3 251.981 100,0

x) Oprócz dowiezionych z zagranicy brykietów i aglomeratów huty we własnym zakresie przygo ­ towały 20.4J7 t brykietów i i o i .j f i j t aglomeratów, zużywając do tego 70.35J t rudy surowej i 2 1-13 3 t rudy prażonej.