Dom rodzinny na Krótkiej 3 - Aleksander Grinfeld - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

ALEKSANDER GRINFELD

ur. 1922; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W

poszukiwaniu Lubliniaków. Izrael 2006, Lublin,

dwudziestolecie międzywojenne, ulica Krótka 3, rodzina i dom rodzinny, niania Franciszka Kowalczykowa

Dom rodzinny na Krótkiej 3

Nazywam się Aleksander Grinfeld. Urodziłem się w roku 1922 w Lublinie i mieszkałem w Lublinie do mojej ucieczki w [19]42 roku.

Do roku 1940 mieszkaliśmy na ulicy Krótkiej 3. Ulica Krótka znajduje się niedaleko Ogrodu Saskiego i niedaleko ulicy Wieniawskiej. Jeżeli chodzi o dzieciństwo, to ważną osobistością w moim dzieciństwie była niania, która mieszkała u nas i która zajmowała się mną i moim młodszym bratem w ciągu blisko 10 lat. Niania nazywała się Franciszka Kowalczykowa i pochodziła ze wsi w okolicach Lublina. To była już osoba niemłoda i z chwilą kiedy ona skończyła pracować u nas, przeprowadziła się razem ze swoim synem do mieszkania na Czwartku w Lublinie. I my od czasu do czasu – ja z bratem albo ja sam – chodziliśmy do niej. Kontakt [z nią] był taki, że [dla nas], dzieci było ważne, [żeby] odwiedzić nianię od czasu do czasu.

Data i miejsce nagrania 2006-12-07, Ramat Gan

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Transkrypcja Bogumił Lutyński

Redakcja Justyna Molik