MARIANNA KRASNODĘBSKA
ur. 1923; Piaski
Miejsce i czas wydarzeń Piaski, dwudziestolecie międzywojenne
Słowa kluczowe Piaski, dwudziestolecie międzywojenne, rodzina Honig, Honig, Józef (1917-2003), dom rodzinny
Dom rodzinny Józefa Honiga w Piaskach
Oni mieli taki, dwurodzinny dom [i tam mieszkali] Honigowie i Hubermanowie. [Syn]
Hubermana też był kolegą mojego brata, Olka, oni razem handlowali. U Honigów na dole miał swój warsztat kamasznik, a u tych Hubermanów magiel był, Polacy mieli tam magiel. Niezależnie od tego jeszcze mieszkali u nich pracownicy, którzy pomagali im w tym handlu i przy zwierzętach. To był piętrowy dom, na górze mieszkali [Honigowie], od tyłu mieli wejście, był ganek wspólny Hubermanem. Srul Huberman z synem i córką miał jedną stronę, a Honigowie drugą stronę. Mieli dwa pokoje od frontu i od tyłu była duża kuchnia, pokój i taka spiżarka od podwórka. Tam [było] duże takie podwórko, kawałek ogrodu i zabudowania. Dom mieszkalny Honig taki mały miał i tam mieszkał też Żyd. Tam chyba świetlicę potem zrobili, z tego domu, jak ten Żyd się wyprowadził.
Data i miejsce nagrania 2015-02-24, Lublin
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Redakcja Weronika Prokopczuk
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"