Bericht über die Bürger-Mädchenschule zu Thorn (Mädchen-Mittelschule) für das Schuljahr von Ostern 1914 bis Ostern 1915

Kopernikaáska

Berid)t

über die

rnät)d)en-mittelfd)ute zu Օյօրո

für bas 5(t)uljal)r

non Oftern 1914 bis Oftern 1915,

erftattet nom

■Rektor Lőttig.

Սկօրո 1915.

ŕjoppe’s Bud)bru*erei, ïborn, mauerftraße 10/12 [Weicßfelfeite].

A. Zur Gefdjicßte ber Anftalt.

ľfiit Beginn bes neuen Scßuljaßres mürben bie Klaffen IV b, Vb, VIb, VIIb, Vlllb unb ebenfo bie Hälfte her Anfängerinnen als Übungsfdjule an bas ОЬегІрзеит abgegeben; зидіеісі) mürbe bie Klaffe II geteilt. Die Wittelfcßule fetzte fid) fomit aus folgenben 11 Klaffen ^ufammen:

Oberftufe: Ulittelftufe: Unterftufe:

Kl. I, KL IV, Kl. VII,

Па, IIb, „ V, „ VIII,

„ Illa, IIIb; ֊ „VI; „ IX.

Wäßrenb bes erften Dierteljaßres mürbe fleißig gearbeitet, gröblich feierten Kinber unb £eßrer unter 3aßlreidjer Beteiligung ber Eltern bei fcbönem Wetter am 9. Juni in ber geroobnten Weife im Jiegeleipark bas Sdjulfeft. Einmal in ber Wocße fan ծ für jebe Klaffe ein Spielnacßmittag ftatt; es beteiligten ficß babei in bankensmerter Weife unter ieitung ber Turnlehrerin §rl. Wentscher bie TTIittelfcbullebrerinnen Sri. Reschke unb §rl. Spill unb bie lTlittelfcbullebrer rjerr Schmidt unb rjerr Zimmermann, Am 18. April hielt rjerr Zimmermann nor ben Kinbern ber Ober- unb Wittelftufe einen Dortrag über bie Erftürmung ber Düppeler Scßanzen, unb am 13. Wai fpracß ber Rektor oor ben Klaffen I—IV über bie Segnungen bes Roten Kreuzes, fröhlich trennten fid) £eljrer unb Schülerinnen beim Beginn ber Sommerferien in ber fieberen Erwartung, nadj Ablauf berfelben neu geftärkt bie Schularbeit mieber aufnehmen 311 können.

Doch öer plößlicße Ausbruch bes Krieges brachte mie überall fo auch unferer Schule große, tief- einfeßneibenbe Deränberungen. Scßon in $riebens3eiten mar angeorbnet morben, baß unfer Scßulgebäube im $alle ber Wobilmacßung fofort in ein £a3orett итзитапЬеІп fei. Das gefeßaß; am 11. Auguft übernahm bie Garnifon-Dermaltiing bas Gebäube. So kam es, baß mir naeß Ablauf ber ferien keine Unterricßts- räume befaßen, rjerr Schmidt unb rjerr Zimmermann mürben fofort еіпдезодеп, biefer als Proviantamts- infpektor-Stelloertreter, jener als Garnifonuerroaltungsinfpektor-Steiluertreter; $rl. Reschke unb §rl. Laudetzke traten als Helferinnen beim "Roten Кгеиз ein. Auch bie anbern Witglieber bes Kollegiums ftellten fieß bort, то es an Arbeitskräften mangelte, fofort jur Derfügung; bie Herren Behrendt unb Bojack maren bis 3ur Wieberaufnaßme bes Unterrichts, Кагаи unb Simon bis in ben September hinein bei ben ftäbtifdjen Behörben befcßäftigt; ber Rektor beteiligte ficß an ben Arbeiten bes ftäbtifdjen Derpflegungsausfdjuffes.

$rl. Wechsel madjte einen Apothekerinnen-, $ri. Spill einen oorbereitenben Krankenpflegerinnenkurfus burd).

Dem altpreußifcßen Grunbfaße, aucß unter ben fdjmierigften üerßältniffen, fomeit es irgenb möglich ift, alle fojialen unb mirtfcßaftlicßen Einrichtungen aufrecht 311 erhalten, folgenb, bemühten fidj bie ftäbtifchen Behörben, bie Sdjulen alsbalb mieber 311 eröffnen. Der Wäbdjen-Wittelfcßule mürben 3unäihft 3 Klaffenräume in ber Scßulbaracke an ber Culmer ésplanabe 3ugeroiefen. So gefcßalj es, baß mir am 17. Auguft ben Unterricht mieber aufneßmen konnten. Don 394 Schülerinnen fanben fid) 273 ein, bas finb faft 70%.

Diefe Abnahme geftattete es, bie Klaffen Па, IIb unb Ша, IIIb 311 je einer Klaffe 311 Bereinigen, fo baß 3uerft 9 Klaffen non 6 £eßrkräften untermiefen mürben. Die Oberftufe mürbe von 8—11 ober 12 Ußr, bie Wittelftufe oon 10 ober 11 bis 1 unb bie Unterftufe von 2 bis 4 ober 5 Ußr unterrichtet. Bato konnte ber Unterricht ausgebeljnt merben. Die Räume im зтеііеп Stockmerke bes „Kaßenkopfes“, bie bisher յա Ausftellungs3mecken gebient hatten, mürben ber Scßule зиг Derfügung geftellt unb ermöglichten es, hier bie Klaffen I, V unb VII faft дапз fomie einige anbere für еіпзеіпе Stunben ипІегзиЬгіпдеп.

Da bie Herren Кагаи unb Simon ihre £ehrtätigkeit mieber aufnahmen, fo konnten im September bie Klaffen I 26, Hab 25, 111 ab 23, IV 20, V 19, VI unb Vll 17, Vili unb IX 15 Stunben mödjentlid) erhalten, unb als §rt. Passo th, bie fdjmer erkrankt mar, na iß ben Herbftferien in iljr Amt 3urückkehrte, hatten mir bie Sreube, eine meitere Erhöhung ber Stunben3aßl voqunehmen; jeßt erhielten bie 9 Klaffen ber Reihe nach mödjentlid) 28, 27, 23, 22, 21, 20, 18 unb 16 Stunben. Damit hatten mir uns bem normalen Schulbetriebe fomeit genähert, baß in allen mießtigen Sädjern, insbefonbere im Deutfdjen, Redjnen, ben fremben Sprachen, Gefcßidjte, Erbkunbe, Religion, Hanbarbeit bie vorgefeßriebene Stunben3aßl erreicht ober faft erreicht mar. freilich mar unb ift bas aucß heute noch nur baburdj möglich, baß in ben felben 5 Räumen von 8 Ußr morgens bis 4 Ußr naeßmittags mit einer halben Stimbe Unterbrechung bie 9 Klaffen abtvecßfelnb unterrichtet merben. Der Turnunterricht mußte im freien ftattfinben, ein Hotbeßelf, an bem mir aucß im Winter feftßielten, menn bie Witterung bas irgenb 3uließ. Befonbers litt ber fadjkunblidje Unterricht, meil von ben Deranfdjaulidjmigsmitteln mit Ausnahme von Karten unb Bilbern kein Gebrauch gemacht merben konnte, ba bie neuen Unterridjtsräume keinen piaß зиг orbnungsmäßigen Aufbemahrung gemährten; aus bemfelben Grunbe mußte bas Jeidjnen faft дапз eingeftellt merben.

Dod) troß aller biefer Schmierigkeiten, troß ber umșureidjenben Räume unb ber geringen АпзаІ)1 ber

£eßrkräfte, traten £eßrer unb Schülerinnen pflichteifrig in bie Arbeit ein unb fueßten nadj Kräften, nidjt

nur bem £eßrplane, fonbern aucß ben befonberen Aufgaben ber Zeit gerecht ju merben. Unb gerabe bas

leßtere mar eine ßeqerßebenbe Arbeit! Wie leuchteten bie Augen ber Kinber, menn mir ißnen von bem

Empfange bes Kaifers in Berlin, non ber denkwürdigen Reidjstagsfi^ung am 4. Auguft, non ber Ein­

mütigkeit unb Begeiferung bes gefamten Beutfctjen Dolkes, non ber mit ber Pünktlichkeit eines Ubrmerkes ficb abfpielenben Mobilmachung, oon ben Siegen ber beutfcben Waffen berichteten! Alltäglich konnten mir Gruppen oor ben ausgebängten Karten ber Kriegsfd)aupläße im eifrigen Gefpracbe beobachten, nicht nur in ben ñanbarbeitsftunben, fonbern auch in ben Paufen klapperten bie Stricknabeln ; benn es galt ja, unfern felbgrauen Helden Socken unb allerlei Schußmittel gegen Höffe unb Kalte zu liefern. Pie Höhe­

punkte erreichte aber bie Begeiferung, wenn bie Kircßenglocken unb bie főttemben Sägnen auf bem Rathausturme einen neuen großen Sieg unferer Heere perkünbeten. Schnell maren bie Schülerinnen auf bem Hofe ober in ben Klaffen oerfammelt, Choräle unb paterlänbifche Lieber erklangen, Anfpradjen gaben in feurigen Worten bas neue Große, bas gefcßeßen, kunb, unb fröhlich eilten bie Mädchen in bie Stabt hinaus auch hier an ber allgemeinen Sreube teilzunehmen. So feierten mir bie Siege non Hieß unb Tannenberg bie großen Siege in TTIafuren unb uor Warfcßau. Befonbers feierlich mürbe ber Sehantag unb ber Geburtstag unfers lieben Kaifers begangen, Am 2. September hielten mir unter Gottes freiem Himmel einen Bank- unb Bittgottesbienf ab; $rl. Spill fprach bie Gebete unb hielt bie Anfpracfje. flm 27. lanuar oerfammelten mir uns im Obeon, bas bei Befißer in freundlichem Entgegenkommen uns unentgeltlich zur Oerfügung gefeilt hatte, roofür ihm auch hier ber Bank ber Anfall ausgesprochen fei.

Herr Behrendt fchilberte in ber Seftrebe, in bie Gefänge unb Beklamationen eingeflochten mürben, ben bisherigen Oerlauf bes Krieges unb mies bie großen Derbienfe nad), bie ficß ber Kaifer um unfer Oater- lanb erworben hat. Hacßbem fobann ber Befßer bes Obeons uns burch kinematographfche Barbietungen die uns bie Tätigkeit bes Kaifers in Krieg unb Trieben oorführten, eine freubige Uberrafdjung bereitet hatte, begaben fich Lehrer unb Schülerinnen in bie Kirchen zu ben $eftgottesbienften.

Doch nicht nur bie militärischen Creigniffe fefelten uns, fonbern auch bie wirtschaftlichen Aufgaben bes deutschen Volkes in diefer Schweren jeit fanden uerftändnisoolle Beachtung. Patronen und Patronen՛

hülfen wurden gefammelt, Goldgeld eingewechselt, Belehrungen über die üolksernahrung m Kriegszeiten gegeben; für bie lHütter aller Schülerinnen würbe Profeffor Eltzbachers „Merkblatt befcßaft, an 120 mäbdjen $rau Heyls „Kleines Kriegskochbuch" abgefeßt; 111 Kinder beziehen die unter dem Titel

„Ber Weltkrieg“ herausgegebene Kriegschronik; bie 1. unb 11. Klaffe beteiligten [ich an ben Sammlungen in ber Reichswollwoche; bas Kollegium mar bei ber Aufnahme ber Meßt- und Getreibeoorrate tatig.

Alle Klaffen Sammelten Beiträge für bas Rote Kreuz-

Befonbers eifrig waren bie Kinber aller Klaffen bei ber Herfellung unb Sammlung non Liebes- gaben. Bis Weihnachten wurden 337 Paar Sodum, 41 Kniewärmer, 232 Pulswärmer 46 Leibbinden,

22քշ47%օ^Տօ^ fm"'b

fchüher 3 Leibbinden, 1 bänifche Becke, 12 bänifcße Wuffen und 7 Paar Emlegefohlen hergefeilt und perfdjickt. Baneben würben burcß bie Handarbeitslehrerin Sri. Wentscher, bie ficß in heroorragenber Weife um biefe Binge bemühte, Hahrungsmittel unb Getränke, Tabak unb ^garren, Bucher unb Gebraudjs- . gegenftänbe, kurz Liebesgaben jeher Art gefammelt. Sri. Wentscher unb wir alle hatten bie Sreube, oor Weihnachten mehrere große Kifen an bas 1. unb 2. Bataillon bes N«ľ^"e-1^giments Որ. 11 ab- Schicken zu können, basfelbe Regiment, befen Kapelle uns an unferm Schulfefe burch ferne Weifen ergoßt hatte. Welche Sreube mir bei unfern tapfern Truppen ausgelöft haben, mögen bie beiben Bankbriefe, bie uns zugegangen fmb, bezeugen! Sie lauten:

„I. Sußartl.-Regt. 11. 15 km öftL Lowicz- 26՛ 12‘ 14’

mein Sehr oerehrter ŕjerr Rektor Lőttig !

Der Zufall hat es gefügt, — ober Sagen mir, ein gütiges Gefctjick, benn an jufälle glaubt ein braoei Soldat nicht mehr, — daß die Liebesgaben der Städtifcßen Mäbdjen-Mittelfchule gerade unb als einzige meine Truppe am heiligen Abenb erreichten. Tagelang lagen mir oor ber rufffchen Stellung. Am heüigen

lÄSŕÄÍÄ Ճ Z ճ«ճճ ճճճ

Weihnachtsfeier, bie Sie unb 3ljre lieben Wabels uns fo feßr üerßerrlicht haben.

Alfo 3hnen, Herr Rektor, unb 3ßren lieben Schülerinnen nielen Bank!

Gott helfe weiter, unb er wirb helfen. 3ßr feßr ergebener Major Mahrenholtz.

Ergebenften, dankbaren Gruß Münchow, Obi. u. Abj. I 11.“

— 5

„11. Bataillon Sußartillerie-Regiments Որ. 11. 3- 3- ’Ո1 Selbe, Skiemiwice 21. 12.

Qerrn lTiittelfd)ulrektor Lőttig, ^odjmoblgeboren.

Sür bie bem Bataillon im Hamen bes Kollegiums un b ber Schülerinnen bei JTiiibcijen-lTiittelfiijule ]ii

¡Zßorn gütigft überfanbten Spenben 311m Weißnacßtsfefte |pred)e id) 3t)nen unb ben bpem ei innen im Hamen ber Angehörigen bes Bataillons unfern tiefgefühlteften "Dank aus. —

Seien Sie überzeugt, baß Sie jebem Einzelnen uon uns eine lehr große, ganzliß) unei marbete yenbe bereitet hoben, nicht allein burd) bie Gaben felbft, fonbern auch burd) bie Empfindung, baß unfers Bataillons fo roarm gebacßt toirb in ber Heimat.

mit nochmals herzlichem "Danke an alle gütigen Spender bin id) Euer Hocßmoßlgeboien ei gebeulte։

Klein, major unb Bataillonskommanbeur.“

Die nach Weihnachten ßergeftellten unb gefummelten Liebesgaben mürben teils ins Selb gefchickt, teils an bas Rote Kreuz abgeliefert.

Wenn mir in ber Schule uns fo nach unfern fcßmacßen Kräften bemüht hoben, unferm Daterlani e 311 c icnen, fo haben bie mitglieber bes Kollegiums, bie ber Krieg aus unterer mitte genommen hot, bas gleid)e in anberer Art getan, Éjerr Schmidt unb Herr Zimmermann in ißren militärifcßen Ämtern, 30. Reschke unb Sri. Laudetzke als Rote-Kreuz-Scßmeftern. Es fei mir geftattet, aud) über bie Tätigkeit ber leßeren burd) folgenden Brief 311 berichten:

„Rotes Kreuz. rjelferinnen-Abteilung bes Dateri. Srauenoereins Ihorn. Ihorn, 16. 3. 15.

Sehr geehrter Qerr Rektor !

Wie ich hörte, bedürfen Sie zum Bericht einiger Angaben über bie fjilfstätigkeit oon $rl. Reschke unb Sri. Laudetzke. Beibe Damen nahmen am zmeiten theoretifcßen Ausbilbungskurfus für Helferinnen teil, ber nach Beginn bes Krieges burch Herrn Dr. Saft nom 13. 8,—31.8.14 mit täglichem, etma zmeiftünbigen Unterricht ftatt- fanb. Am 14. 8. begann für beibe aud) gleich bie prakt. Ausbildung im Seltungslazarett 1 E (Knabenmittelfchule).

nach Beendigung berfelben am 11. 9.14 verblieben beibe Helferinnen in bem oertraut gemeßenen Arbeitskreis u. gemannen bald durch oorzügiidjeEignung felbftänbige.oerantwortungsuolle Poften. Sie mürben beibe infolge- beffen am 28.1.15 uom Proninzialoerbanb bes Daterl. Srauenuereins in "Danzig 311 H’lf^feßmeftern ernannt unb find als földje heute noch m bemfelben Lazarett tätig zur vollen Zufriedenheit ber Herren Arzte unb zur Sreube ber Kranken, bie ihnen ihre treue Arbeit mit Anhänglichkeit unb "Dankbarkeit lohnen. Sehr gute Dienfte hoben fie ber freim. Krankenpflege noch ermiefen burd) gemiffenßafte unb oerftänbnisoolle Anleitung unb Ausbildung neuer, heranzubilbenber Helferinnen, bie auf ihren Stationen eintraten. 3cß bedauere aufrichtig, baß mir Öiefe guten, tüchtigen Kräfte nun durch den Schulbienft mieber verlieren folien, bin 3ßnen aber herzlicf) dankbar, baß Sie in großherziger "Denkungsmeife es ermöglicht hoben, fie folange im Scßulbienfte entbehren zu können. Sie biirfen oerficßert fein, ber freim. Krankenpflege einen großen Dienft ermiefen zu haben, mir mirb es außerdem nodj perfönlich feßr feßmer, mit folcßen zuoerläffigen, lieben IHenfcßen nun bienftlid) norläufig nicht mehr zu tun 311 haben; bie Hotmenbigkeit ihrer Rückberufung muß id) ja leider ooli einfeßen.

mit nochmaligem herzlichen "Dank für 3ßr Entgegenkommen unb oerbinblicßer Empfehlung feßr ergebend Srau M. Model.“

3d) kann biefen ¡Teil meines Berichtes über bie Scßule nießt fcßließen, ohne dem DDunfcße, ben jebes beutfeße Herz ßegt, Ausdruck zu geben, baß unferm Daterlanbe bald ein bauernder, eßrenooller Srieben, ber bie ungeheuren Opfer mert ift, befeßieben fein möge. .

Aus dem Berichtsjahre fei nun noeß folgendes mitgeteilt: Der Gefunbßeitszuftanb ber Schülerinnen mar im ganzen gut, menu mir aueß leiber 3 gute liebe Schülerinnen, Elsa Hass aus 11a, Else Radomski aus IV unb Edith Liebig- aus IX burd) ben lob nerloren haben. Leßrer u. mitfcßülerinnen gaben ißnen bas leßte Geleite.

Aueß bie mitglieber bes Lehrerkollegiums erfreuten ft eß im allgemeinen einer guten Gefunbßeit.

Es fehlten megen Krankheit Sri. Passoth oom 17. Auguft bis 13. Oktober, $rl. Wentscher 19, Qerr Behrendt 7, §rl. Spill unb Herr Simon je 5, Herr Karan unb ber Rektor je 3 läge. Kürzere Derföumniffe aus anbern Urfachen kamen nur in 3 Sailen oor.

Über ben Zu- unb Abgang ber Schülerinnen ift folgenbes zu bemerken: Die Anftalt zählte am 1. THärz 1914 601 Schülerinnen, am 1. märz b. ]. bagegen nur 357. "Das kommt oor allem baßer, baß mir 210 Schülerinnen alsübungsfdjule an bas Oberlgzeum abgegeben haben. Aber aueß ber Krieg hat ßier feine Wirkungen geäußert. "Der^uftrom neuerScßülerinnen flockte faft ganz; anberfeitsoerließen mancßeScßülerinnen unfereStabt, oßne zurückzukeßren; anbere mieber, bie feßon bas fcßulpflicßtige Alter überfcßritten hatten, gingen ab, mäßrenb fie in Sriebenszeiten noeß 1 ober 2 Zaßre ber Scßule oerblieben mären; enblicß oerminberte fid) bie 3aßl ber Aus­

märtigen oon 43 auf 21, ba bie Anberung ber Eifenbaßnfaßrpläne es manchen Kinbern unmöglich macßt,

um 8 Ußr morgens zum Beginn bes Unterrichts ßier einzutreffen.

B. üerzeicbnis òer eingefü Pulen íeljr- unó £ernbücí)er.

ücrfaffer Titel uni) Derlag Klaffe 1

¡Klaffen Hab

Klaffen III а b

! Klaffe : IV

Klaffe v

! Klaffe Vl

Klaffe VII

Klaffe VIII Klaffe

IX Bemerkungen

£utl)erifd)e Bibel

Ŕ. Triebel, Religionsbucfj für Öie eoang.

1 1 1 i

Scțjulen ber ргооіпз IDeftpreußen bei J. H. Bon in Königsberg

1 1 1 1 1 1 1 1

Lernftoffe für ben enang. Religions- unterricht bei ben Scțjulen b. ргооіпз IDeftpreußen b. Kafemann in Dunáig

1 1 1 1 1 . 1 1 1

Grandi, Ileues Teftament für ben katț).

■Religionsunterricht i. Literar. Snftitut oon Мах Huttier, Augsburg

1 1 1

՜

Rauschen, Kleine Kirdjengefdjichte bei 1 1 1 ....

Haustein in Bonn (katlj.)

Кигзе Bibi. Gefchid)te für öie unteren Schuljahre O. Dr. Knecht bei Herder in Sreiburg (kath.)

_ 1 1

■ Dr. Schusters Bibi, Gefcțj. ООП Mey- 1 1 1 1 1 1

Knecht b. Herder, Sreiburg (kath-) Kleiner Katechismus her kath- Rétig.

für bas Bistum Culm beim Bifdjöfl. 1 General-Dikariat o. Culm зи Pelplin

! — - ՜ ¹

Katechismus ծ. kath- Religion für b.

...

Bistum Culm beim Bifchöfl. General- Üikariat oon Culm зи Pelplin

1 1 1

...

1 1 1

Kirchenlieber für kath- Schulen in bem Bistum Culm b. Boenig in Вапзід 1 1 1 1 1 1 1 1 Eckhardt unb Lüllwitz, „Sröhlitfjer

Anfang“, Sibel, bei Diesterweg in

Srankfurt а. ГП ... ...

1 Breidenstein, Dtfcfj. Lefebucț) f. ITlittel-

fd)ulen,b. Diesterweg,Srankfurt a.m. Teil IV Zeil IV (Teil III ¿[eil III leii II Teil II ¡Teil I Heil I Jahn u. Witzke, Deutfcfje Sprachlehre ...1

unb Rechtfehreibung, 3 Teile, bei

Diesterweg in Srankfurt а. ГП. Teil III Zeil III Teil III Heil I! leii 11 Teil 11 ...

Heil I Zeil I

Dubislav u. Boek, metljob. Lehrgang Übungsbuch u. 2. Teil 2. leii 1 Heil Diibislav u. Beek iff bis jeßt in ber քրօոՅ. Sprache für inittelfdjulen.

3 Teile unb Schulgrammatik.

Weidmann in Berlin

Grammatik Beftell- Beftell- ПГ.7.8ПГ.7.8

Befielt- Որ. 6

Beftell- Որ. 6

Beftell- Որ. 5

öen Kl V, IV, 111 u. 11 eingefüßrt;

in 1 bleibt nod) Börner U Dinkier

Schönborn, Gefchicțjte für mittelfd)ulen, f)eft V ŕjeft IV íjeftlllb Ęeft II Qeftl 3eöe Sd)ülerin b.ll.Kl mußaueß ö. Bud) f. öie 111. u. jebe Schülerin 5 riefte ober 3 Teile, bei Teubner

in Leip3¡g

ober

¿Teil III ober Zeit Ilb oder (leii I öer 1.K1. aud) ö.Büdjer für öie 11.

u. 111 Kl. befißen.

Scheer, Grbkunbe für mittelfchulen,

3 Teile. F. Hirt in Breslau Zeil III (Ceil 11 leii II ïeil I lei! I — i — jebe Scßüierin ö. 1. Kl. muß aud) bas Bud) für bie 11. befißen C. Diercke, Atlas für mittelfchulen, 1 1 1 1 1 SieheBe-: 3n Kl. VI ßaben fid) b.Kinbereine

bei Westermann in Braunfcíjmeig merkung. Karte ißr. Qeimatproü.) befeßaffen

Koschcmann, Otten U. Petzold, £el)r-

fl u s g abe f

1 §ür ben Red)enunterrid)t muß

unb Übungsbuch für ben mathem. ur maõd)en-niittei|d)uien jebeScßülerin ßutOieberßolungs- Unterricht an mittelfchulen,

Diesterweg in Srankfurt а. Ш. Qeft IX Qft VIII QeftVII f)eft VI QeftV Çeft IV Win fjeft 11 Qeft 1 jmecken aud) bas Qeft öer aor- ßergeßenben Klaffe befißen Schmeils Raturkunbe für mittelfchulen,

Ausgabe В in 2 Bűnben, Quelle U. Meyer in Сеірзід

Bb. II Bö. II Bi). II BÖ. I BD. I Bö. 1 Meyer, Rafurlehre f. Rlăbcțjen-mittel-

fchuten. M. Auffahrt, Srankfurta.m. 1 1 1

... . — - —

Kumm, Btfd). Singebuch, Ausgabe 2 f. mittelfchulen, in 3 fjeften unb Gr-

6eft III u.ergän- 6 eft III

u.črgän- fjeft III Oeft III Qeftll fjeft 11 Çeftl Öeftl Junäcßft genügt in 1 unb 11 bas Çeft 111

gän3ungsijeft, bei Vieweg in Berlin ՚ Cliffe u. Schmitz, Lehrbuch ber engl. 1 1 1

Sprache

7

C. Der £ef)rplan.

Der neu bearbeitete £ei)rplan bat hie Genehmigung her Königlichen Regierung gefunhen unh wirb hem Unterrichte mit Beginn bes neuen Schuljahres )u Grunhe gelegt merhen.

An hem unnerbinhlichen Unterricht im Englifchen nehmen im Unterkurfus 34, im mittelkurfus 21 unh im Oberkurfus 19 mäheben teil,

D. Derfügungen her Bebörhen.

mag. 15. 8. 14: Der mäheben-mittelfd)ule merhen 3 Räume in her Scbulbaracke an her Culmer Esplanabe )ur tOieberaufnabme hes Unterrichts 3ugemiefen.

Kgl. Regierung 15. 8. 14: Kinhern, welche nach erfolgreichem Befuge her 1. Klaffe her Übungsfcbule hes 0berlp3eums in hie 111. Klaffe her mittelfchule übertreten wollen, ift hiefes зи geftatten.

mag. 7. 10. 14: £ehrer Simon ift für ben Sdjulbienft unabkömmlich unh kann haber für ben Sanitäts- bienft nicht beurlaubt werben.

Der Gemeinbekircbenrat her flltftäbt. Eoang. Gemeinhe 24. 10. 14: Der Reformationstag wirb burch einen Gottesbienft gefeiert, зи beffen Befudj laut ITlinifterialerlaß hie enangelifcfren Schülerinnen unter Ausfall hes Unterrichts beurlaubt werben bürfen.

Kgl. Kreisfcbulinfpektion 30. 11. 14: Die Kinher unh beren Eltern fmb mit hem 3nha(t hes ITlerkblattes:

„Deutfcblanbs Brotverforgung“ bekannt зи machen.

mag. 4. 1. 15: Die beigelegten „ITlerkblätter über hie üolksernäl)rung in Krieg$3eiten" fmb hureb hie Schülerinnen ben Eltern 3U3uftellen.

Schulbeputation 11. 1. 15: 3n ben Schulen finb Patronen unb Patronenhülfen зи fammeln unb an bas Artilleriebepot ab3ufübren.

Kgl. Kreisfcbulinfpektion 15. 2. 15: Had) bem Erlaß bes rjerrn minifters ift ber hunbertjährige Geburts­

tag Otto von Bismarcks am leßten Schultage nor ben Ofterferien biefes Jahres in ben Schulen 3U feiern.

minifter b. g. u. U.-fl. 20. 2. 15: flnweifung an bie Schulleiter, ben Buchbanblungen mitteilungen barüber зидеЬеп зи taffen, welche Bücßer in bem neuen Schuljahre gebraucht werben.

Kgl. Regierung 24. 2. 15: Die Einführung bes eingereichten Stoffoerteilungsplanes wirb genehmigt.

mag. 3. 3. 15: Überreichung bes Aufrufes an bie Scbuljugenb Deutfcblanbs: „Sammelt Golb für bie Reid)sbank.“

mag. 3. 3. 15: Der lanbfturmpflid)tige mittelfcbulleljrer Bojack ift wegen Unabkömmlichkeit im Sd)ul-

bienfte hinter bem leisten ]ahrgang bes £anbfturms angefeßt worben.

— 8 —

E. Stunõenoerteilung für õas 5d)uljal)r 1914-15 a) Dor flusbrud) bes Krieges

VIL VIII. IX.

1 lRrnlb- 1 Kmll). 12

2

2 tatból. Rétig.

3 2 ïloturl. 23

2 Engl. 23

4Sran;. 2 0barb. 2 tjbarb.

5 1 nbfcf). 2 nbfcf). 26

3 cn Retig.

6 22

Alte 14 loge 1 Stiinöe Choralfingen

7 2 eu. Kelig. 2 Qrntkö. 26

2 erbh. 2 eròk.

Зе». Rig. 21 5 S ran).

9 2 Sefd). 2 Sefd). 2 Sefd) 2 Sefd). 2 Sefd) 3 Rdjn. 26

22

10 4 Srany 2 3eittin. 2 Зеіфп.

2 eo. Hétig.

11 3 Rcfjn. 4 Rd)n. 27

2 Engl.

24

12 2 Ium. 2 «Turn. 1 Ium.

2 Singen 2 Singen

13 2 Sing. 3 ktlj.Rg. 27

2 3eiit)n. 2 3eidjn. 2 Зсіфп. 2 Зеіфп. 2 Jeidjn. 2 kaiból Híg. 3 kaiból Rlg.

32 18

32 32 32 32 30 28 26 24 22

2 eo.RIg.

շ erők.

2 turn 2Ęi>arb. 2 turn.

2 fjôûrb 2 turn.

2 tjixirb.

2 Зеіф.

i Schrb.

1 ŕjbarb.

1 turn.

4$гап;.

2 Engl.

IBudif.

1 naturi.

5 Dtfch.

3 Rehn.

1 nbfd).

շ erbk 2 naturi.

1 Ոհքէհ.

ł Chemie 5 Dtfrt).

4 Srani.

2 Rthn.

lRmlh.

7 Dtfd).

4 Rcfjn.

2 €rbk.

9 Dtfd).

2Sd)rb.

9 Dtfd).

3 Sdjrb.

4 Rd)n.

3 1ՀԺ)Ո.

5 Dtfd!

1 naturi.

1 nbfd).

1 Chemie

5 Dtfd).

45ran).

2 Crdh.

5 Dtfd).

5 Srani.

I Sdjrb.

1 Sefd).

1 €rbk 1 nbfd).

1 Chemie

ba)u im 22 Sommer 2 Spieln.

82 /շՇէ.

4 R din.

1 turn.

2/շ Sing.

2 Singen

Stunòen- 3ûl)l

8

1 Singen 2 en. Keiig.

2 katl)ol Kelig.

3 Rdjn.

1 naturi.

Alle 14 Ig. 1 Sto. Choralf.

5 Dtfd).

1 Sd)rb 3 Rd)n.

2 Erők.

2eo.Rtg.

VI.

IV. V.

2 (turn

2ktl).Rg

2Ędarb. 2 6barb.

2 nbfd). 2 nbfd).

2 âefd).

Ill b.

II b. III a.

lRmlł). 1 Rmltj-

2 turn. 2 turn.

2 Ș6arb, 2 fjbarb.

Որ. _Lehrkräfte ^Klaffen­

leitung Lőttig,

■Rektor —

Տրէ. Wentscher, (Turn- սոծ

íjanöarbeitsletjrerm I.

Behrendt,

rnittetfd)ultef)rer 11 а.

Տրէ. Reschke,

mittelfcf)utlel)rerin Hb.

Schmidt,

mittelfd)ullef)rer Ill а.

Sri. Laudetzke,

mittelfd)ullebrerin Ill b.

Bojack,

mitte(fd)u(lel)rer IV.

Sri. Wechsel,

m¡ttetfd)uílel)rerin v.

Zimmermann,

rnittelfd)ullet)rer VI.

Sri. Passoth,

mittelfd)ullet)rerin VII.

Karan, Cetjrer an Der

rnittelfcf)ule VIII.

Sri. Spill,

ITlittelfcfjullebrerin IX.

Simon, Cețjrer an Der

mittelfcfjule —

Stunöenjobl: —

— 9

b) ïlûd) flusbrud) bes Krieges.

L Hab. VI. VII. VIII. IX.

1 13

2 1 ¡Turn. 22

2 botból. Retig.

2 hatból. Relig.

3 22

3 Rechnen

1 Singen 1 Singen 2 kati). Relig. 1 Singen

4 26

4 Rechnen 2 etiang. Kelig.

5 շ erők. 25

շ erők.

շ erők.

6 4 $ran). 4 Sranj. 1 fjeimatk. 2 eoang. Kelig. 21

7 1 Gífcf). 7 Deutfd) 25

8 4 Sran). 1 Schrb. 21

Kelig.

2 £ngl. 2 €ngl. 2 £ngl.

9 23

16

23 22 21 20 18

28 28 27

5 Deutfcf).

1 naturii).

2 erük.

2 Gefd).

5 Sranj.

1 Qefd).

5 Dcutfcf) 3 Retfjnen 1 Chemie inaturbfd) 1 Tlaturlł)

9 Deutfd) 1 Stfjrb.

Յէսրո. » Qanbarbeit

1 naturii).

1 Chemie înaturbfd).

1 Bud) führ.

2 Qefd).

lRaumlh.

lnaturbfd).

i erők.

ЗІигп. и.

flanbarbeit 2 Turn, и

flanòarbeit 1 (Turn. u.

ŕjanborbeit

Stunben- 3ûl)t

3 (Turn. u.

rjanòarbeit 3Iurn. u.

Çanbarbeit

8T>eutfd) 4 Reclinen 5 Deutfci)

1 Raumlh.

2 Rechnen 2 <5efd).

5 Sram.

5 Deutfch

9 Deutfcf) 1 Scfjrb.

2 eu. Rig.

îriaturbfd).

3Red)nen 1 Raumlf).

1 Singen 4 Rechnen

2 enant lRaturbich 2 eoang. Kelig.

5 Deutftf) 3 Retijnen 2 Erők.

inaturbfd).

2 hatból. Rétig.

4 Retijnen V.

III a b. IV.

3 «Turn. u.

Qcmòcirbeit 3 turn. u.

fjanöarbeit Пг. Lehrkräfte Klaffen­

leitung Lőttig,

■Rektor • • — Sri Wentscher,

(turn- սոծ rjanóarbeitslełjrerin

I.

Behrendt,

mittelf d)ul(eț)rer Hab.

Simon, Celjrer an öer

mittetfcfjule

Illab.

Bojack,

mittelfct)uUel)rer IV.

Sri. Wechsel, mitte(fd)ullel)rerin V.

Karau, ietjrer an öer

mittelfdjule

VI. սոծ VIII.

Sri. Passoth,

mittelfcf)ullel)rerin VII.

Sri. Spill,

mittelfcfiulletjrerin IX.

Stunöenjatjl: —

F. Serienorönung für öas Scbuíjaíjr Í9Í5-16.

Schluß bes Unterrichts. Anfang bes Unterrichts.

Beginn bes Sdjuljabres: Donnerstag, ben 15. April.

í. Pfmgftferien: Donnerstag, ben 20. Шаі, mittags. Sreitag, ben 28. mai.

2. Sommerferien : Șreitag, ben 2. 3uü, mittags. Donnerstag, ben 5. Anguß.

3. rjerbftferien : mittrood), ben 29. September, mittags. Donnerstag, ben 14. Oktober.

4. töeitjnacbtsferien : mittrood), ben 22. December. Dienstag, ben 4. 3<muar 19)6.

Schluß bes Schuljahres: Sonnabenb, ben 8. April 1916.

— 10 —

ui G?

N Խ :«

E

ОС E

. šc fj ii íe ri n n en b ef ta n ô .

li Ծ) _{1 en я} օ> ^H CM

0'9

C i * 1 T

<ւ>

C c XD e.

i 1 1 1 тг ՀՐ 00 CM

CM Շ _JD

S ՀՅ ^{CN 00 en :} Հր ՇԴ ^V _{—< I} ! ! 1 CM

•e JD' Tt*

ro г-՝՜

Q vH v—< un V—1 ԱՈ

Ա՜Դ _{СП I}

h c

-Ճ 1 '

1 en խ Ի* 1

<c c 1 Ox

Զ _{o ! 1 ■ 1} 1 1

Ճ ! i 1

T lu tt er - p ro d je p o ln .

00 00 í см 00 ԱԴ ⁰⁴ ՀՕ Ջ Իլ

Ի*

š 00 00 04 O ՇԴ ^ГМ Os ՁՕ

2 9 4 ^co

со en ՀՐ ՇԴ ՇԴ О) co 04 ճ

- 5 (Л C о

E 1 ! ! 1 en oo

о

|Êc -Ö Հր 40 un чэ о о O\ о ՀՐ

CM 00

C Ճ ^а см Y

! ej (Г) Հճ

ճ ԱԴ у—< O 00 ՁՕ о ՀՐ со

2 3 0

^հ

^Հ.

|f° cu r՜' ^{со en 04 CM} CN CM CO 04 Tf

ՀՕ

auiiung КО

Հր ՀՐ ⁹ ԱԴ

ՀՐ ^ș ՀՐ

ՇԴ ^о UO й un СП 8

Klaffe

— JD

էճ H ab .*

> > _{> V} ^IL _V ^{II I. X Os C} CL 2 'Л Í- CU

en Հր T 8 = :S Ծ) r-ч en ՀՕ ԱՈ en 04 ԱԴ ՇԴ _’՜1 о 1 Շ _CD

C C XD

Ջ ^{1 1 ! 1 1} ՀՐ ԱԴ _{T_l 1 1}

i L- о Հր CN ÍN , 1 r-4 O1 т-4 1 1 CM p-

e JZ' :— rA

Ճ ^C oo 1 i 1 en 1 1 ¡ i 1 CM

Ա-Դ _О w

-Ժ

H ճ <3 ^{1 H CN 04} ԱԴ ԱԴ ; 1 1 1 со

CM хО ԱԴ

«=-.=

g- Զ 00 Հր ՀՐ 1 1 I 1 1 CO т—<

1 1 1 1 со oo

' S-e C

О ex CM cn 04 40 ՀՐ ^СЧ д ԱԴ ⁰⁴ _rZ Հք Ի tz c

E s- S 00 O\ Ш Ol en ռ ԱԴ ՇԴ О со XO

>o CN -f Оч 04 Ol TT ՇԴ ՇԴ ՇԴ Հէ СО Й Ձ

I S o

E v—< 1 ™ r-4 1 ! 1 1 1 Հր

<л c 1

f S .0

Q t" Ջ «Ո ^{04 04 oo} ԱԴ ՇԴ

CM т —< _Ä U0 OS Հր *Ղ

xo Ճ e

Ճ СО

i ճ. տ ^{Զ CN T CN 00 04 04} ՀՕ ՇԴ о ѵГ) ^un ԱԴ

Թ ^{CN H CN} '■՜* ^{04 GM CM см со 04} _{CM Ջ}

aiuiunç O vo 00

CO CN CN en Ä Հր ^CM ՀՐ \օ

ՀՐ ⁰⁰ ՇԴ ^{04 U0 9} 4 0 8 ₈

¡ճ ճ

Q . л _o ЛЗ -О

> _{> >} > _> ^{X T—4 T—<} _տ

CL

11

H. Mitteilungen an Oie €ltern.

L

Ein jeher beutfcßer Шапп un h eine ¡ehe beutfcße $ruu wünfcßen in hielen gewaltigen, 3ugleicß furcht­

baren unh erßebenben Jeiten nacß Kräften зит Siege unferes Volkes bei^utragen. Aud) in meinem rjerjen brennt hiefer Munfcß. Darum fei es mir geftattet, in hiefern Berichte mich on hie Eltern unferer Schülerinnen unh insbefonhere an euch, ihr Mütter unh Hausfrauen, mit einigen Ratfcßlägen über hie Ernährung eurer Familien in Kriegs^eiten 311 roenben !

Drei Grunbfäße finb es, hie ich eurer Hochachtung aufs einhringlichfte empfehle:

1. Seih fparfam! Das milt fagen: Sparet, aber nicßt forooßl am Gelbe als vielmehr an ben Haßrungs- mitteln, hie knapp finb, unh дапз befonbers an benen, hie unter allen Umftänben bis зит Einbringen her neuen Ernte reichen müffen !

2. Seih mäßig! Das heißt: Effet nur foniei, als ihr зиг vollen Erhaltung eurer Körperkräfte gebraucht, unh gebet euren Kinbern nicht mehr, als fie зит Aufbau ihres Körpers beöürfen ! Jebes Mehr ift ein Raub an her Allgemeinheit. Um hem Grunbfaß her Mäßigkeit пафзиІеЬеп, braucht ihr nur her alten Gefunbheitsregel 311 folgen : Höret bann auf зи effen, roenn es euch am beften fcßmeckt!

3. Saffet nichts umkommen! Derroenbet alles als Speife unh Crank, mas fid) зиг menfcßlicßen Hahrung eignet, bis auf hie kleinften Refte! Sammelt alle übrigen Abfälle, foroeit fie als gutter für Hieß unh Pferbe nerroanbt werben können, unh untenießl euch, roenn ißr felbft keine Haustiere haltet, her kleinen Müße, für bas Gefammelte Abneßmer 3U fucßen ! 3ßr merhet ficßer roelcße fmben, unh fie roerhen eucß bankbar fein.

Mollt ißr biefe Drei Grunbfäße in eurer tDirtfdjaft 311г Geltung bringen, fo merhet ißr gut tun, roenn ihr folgende 3eßn „Kriegsgebote für hie beutfche Hausfrau“ aufs forgfältigfte beachtet, b. h- ißnen un- bebingt geßorcßt:

1. Dergeubet kein Brot! Schneibel nie ein neues an, roenn has alte noch nicht aufgegeffen ift!

2. Gebt euren Kinbern nicht meßr Brot in hie Schule mit, als Durchaus nötig ift, unh präget ißnen ein, haß es Sünbe ift, Brotftücke unh Rinben liegen 30 iaffen!

3. Dergeubet kein Meßt! Backt ißr 3U Haufe, fo menget hem Teig ben norgefcßriebenen KortoffeHufaß bei!

4. Seih fparfam im Derbraucß non Sleifcß unh Setten! Erfeßet Scßmal3 unh Butter befonbers für Kinber burcß Obftmus, Marmelaben, Honig ober Sirup ! Belag fei ein Seckerbiffen, nicßt ein täglicßes Haßrungsmittel!

5. Stellet roenig Meßlfpeifen ßer, aber kocßet viel Gemüfe (3. B. Koßlrüben, Moßrrüben, Koßl aller Arten)! Saffet viel Jucker braufgeßen!

6. Bringet lieber Brot als Semmel, lieber Kartoffeln als Brot, lieber Käfe als IDurft, lieber Mild), Tee unh $rud)tfaft als Bier auf hen Tifd)!

7. Kocßt hie Kartoffeln mit her Scßale! üerroertet hie Kocß- unh Brüßroäffer 3U Suppen!

8. Scßüßet eure Dorräte (Kartoffeln, Gemüfe, Räucßerroaren, Pökelfleifcß) vor hem Derherben!

9. Kocßet mit her Kocßkifte, hie ißr eucß mit geringer Müße felbft ßerftellen könnt, unh nad) einem Kriegskocßbucße, has für eure Derßältniffe paßt! Menn ißr has nicßt verfteßt, fo macßet einen Kriegsköcßkurfus hurcß !

10. Geßet hen Kinhern mit gutem beifpiel voran, b. ß. klagt nicßt über hie neue Kocßroeife, fon hern erfüllet frößließ eure Pflicßt in her Kücße unh зеіді bei Tifcße, roie es eucß fcßmeckt, unh es roirb aud) euren Kinhern feßmedken!

Menn ißr biefen Geboten nicßt folgt, fo broßet hie Hot über eudj зи kommen, fo verfünbigt ißr eucß an unfern H^öen in $einbeslanb unh an unferm Daterlanbe! folget ißr ißnen aber treu unh beftänbig, fo werbet ißr аііезеіі ßaben, weffen ißr bebürfet, unh werbet hasfelbe tun, was eure Männer unh Sößne Draußen im Selbe tun; benn ißr werbet ißnen ßelfen bie Se>nbe bepegen!

II.

Das neue Scßuljaßr beginnt am Donnerstag, ben 15. April, für bie Klaffen 1—VI vormittags 9 Ußr, für bie Klaffen Vll—IX vormittags 11 Ußr.

Die Aufnaßme neuer Schülerinnen fin bet an згоеі verfeßiebenen Tagen ftatt.

Die Anfängerinnen werben am Dienstag, ben 30. März, vormittags von 10—12 Ußr in meinem

jeßigen Аті$зіттег in her Scßulbaracke an her Culmer Esplanabe aufgenommen. Bei her Anmeldung

finb her Geburtsfcßein, her 3mpffcßein unb von ben evangelicen ber Tauffcßein ѵогзиіедеп.

— 12

$ür földje ÎÎIdbdjen, bie fdjon eine Sdjule befudjt hoben, fmbet bie Aufnahme om Hlittroodj, ben 31. März, ebenfalls in ber Sdjulbaracke fialt. Sie hoben alle gleichzeitig pünktlich um 11 Սէր auf bem Sdjulljofe յա erfdjeinen unb fowoljl bas leßte Sdjuíjeugnis ober bie Überweifungskarte bér 3uleßt befudjten Scljule als aud) ben Geburtsfdjein unb ben 3mpf- ober Wieberimpfungsfcfțein uorjulegen. Befähigte Uolks- fdjülerinnen, bie nad) bem Urteil ihrer Legrer bas £е1)гзіе1 ber Unterftufe einer ÎTIittelfcțjule gut erreicht haben, toerben ohne Prüfung oerfuchsweife in bie VI. Klaffe aufgenommen, wenn fie eine entfpredjenbe Bereinigung ihres früheren "Rektors ober £el)rers beibringen. Alle übrigen ШаЬфеп, bie oon anbern Schulen kommen, werben nor ihrer Aufnahme in eine beftimmte Klaffe geprüft werben; fie haben ba)u Papier, $eber unb ihre legten fjefte mitjubringen.

Eltern, bie ihre (Töchter erft nach ben oben angegebenen lagen anmelben, können wegen ber befonberen üerhältniffe ber Gegenwart nicht mit Sicherheit auf bie Aufnahme ihrer Kinber rechnen.

"Da bie Erfahrung gelehrt hat, baß nicht alle Schülerinnen, bie aus Uolksfdjulen in bie mäbdjen- ľnittelfdjule übergetreten finb, in biefer gut fortkommen, fo wirb ben Eltern empfohlen, ihre (Töchter, bie fid) rriittelfchulbiibung erwerben folien, ber ÎTÏittelfd)ule möglich ft früh, am beften fdjon fofort beim Eintritt ber Schulpflicht 3U)uführen.

3n bie Klaffen 1—V werben nur folche Schülerinnen aufgenommen, welche bie erforberlichen Kenntniffe im Sranjöfifchen befißen. Befreiungen oon biefern Unterrichtsgegenftanbe werben nur ausnahmsweife unb nur burch bie Stabtfdjulbeputation gewährt. Befreiung oon einem technifcfjen £ehrfad)e ((Turnen, fjanb- arbeit, Singen, jeidjnen) ift nur auf Grunb eines ältlichen jeugniffes 3uläffig.

Bas Schulgelb beträgt jährlich für bie Klaffen I—VI бОТПк., VII—IX 48ГПк. Ba)u tritt für hier in Penfion befmbliche Kinber ein jufdjlag oon je 12 Шк., für auswärts wohnenbe oon je 24 Ulk. Außerbem wirb ein Einfcßreibegelb oon je 2 Шк. erhoben. Biefes fowie bas Schulgelb ift Zugleich mit ben Ab­

gaben) an bie ftäbtifcße Steuerkaffe ]u entrichten.

Bie Gefudje um $reifd)ulftellen, bie nur bebürftigen unb burchaus würbigen Schülerinnen gewährt werben, finb an bie Scßulbeputation 311 ricßten. 3n biefen Gefudjen ift bie Klaffe, ber bie Schülerin an­

gehört, anjugeben. Schlechtes Betragen, (Trägheit, bauernb mangelhafte Leitungen, befonbers felbftoerfchulbete nidjtoerfeßung ber Schülerinnen werben bie Leitung oeranlaffen, bei ber Sdjulbeputation bie Ent3iehung ber Șreifdjule зи beantragen. Es fei noch auf bie beiben folgenben Beftimmungen ber §reifdjulorbnung hingewiefen, baß Schülerinnen ber Klaffen I—VI früheftens nach halbjährigem Befuche ber ITlittelfdjule Sreifdjule erhalten können, unb baß ben Schülerinnen ber Unterftufe (Klaffe Vll—IX) überhaupt keine Șreifdjule gewährt wirb.

Was ben Abgang ber Schülerinnen anbetrifft, fo fei hier noch nachdrücklich auf bie Beftimmung hingewiefen, baß bem Abgänge in jebem §alle eine perfönlidje ober fcßriftlidje Abmelbung burcß ben Pater ober beffen berechtigten Stelloertreter bei bem Rektor оогапзидеЬеп tjut unb 3war einen Шопа! oor bem in Ausficht genommenen (Tage.

Es ift Dorgekommen, baß Eltern auf Grunb ber Angaben ihrer Kinber fid) an Lehrer ober ben Rektor brieflich mit Gefudjen ober Porljaltungen gewanbt hüben, bie unberechtigt gewefen finb. Ba eine münblidje Ausfpradje fchneller unb fidjerer Unrichtigkeiten aufbeckt unb Mißoerftänbniffe befeitigt, fo wirb gebeten, oorkommenbenfalls 00m brieflichen üerkeljr abjufehen unb freunblichft in ber Schule Rückfpradje 3u nehmen. Soldje unb jebe anbere Rückfpradje mit ben Eltern finb ben £eljrern unb bem Rektor burdjaus erwünfcht. Boch mögen Ьази bie feftgefeßten Sprechftunben ober wenigftens bie Paufen benußt werben. Wäßrenb ißrer Unterridjtsftunben finb £eßrer unb "Rektor nidjt zu fpredjen.

(Thorn, im Шагз 1915.

Lőttig