4
Przetwórstwo produktów pochodzenia zwierzęcego
w Polsce w latach 2010-2016
INSTYTUT EKONOMIKI ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY
Pantone 348C;
Pantone 382C;
Pantone 108 C.
MONOGRAFIE PROGRAMU WIELOLETNIEGO
68
ISBN 978-83-7658-710-3
WARSZAWA 2017
MONOGRAFIE PROGRAMU WIELOLETNIEGO NR 68
Przetwórstwo produktów pochodzenia zwierzęcego w Polsce w latach 2010-2016
Przetwórstwo produktów pochodzenia zwierzęcego w Polsce w latach 2010-2016
Warszawa 2017 Redakcja naukowa:
mgr Jadwiga Drożdż dr inż. Robert Mroczek
Autorzy:
mgr Jadwiga Drożdż dr inż. Robert Mroczek dr hab. Anna Olszańska, prof. UE we Wrocławiu mgr Mirosława Tereszczuk
ROLNICTWO POLSKIE I UE 2020+
WYZWANIA, SZANSE, ZAGROŻENIA, PROPOZYCJE
Prof. dr hab. Henryk Runowski i dr hab. Ludwik Wicki, prof. SGGW są pracownikami Szkoáy Gáównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie.
Pozostali Autorzy publikacji są pracownikami Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki ĩywnoĞciowej – PaĔstwowego Instytutu Badawczego.
PracĊ zrealizowano w ramach tematu
Ewolucja i perspektywy rynków rolno-spoĪywczych
w zadaniu KonkurencyjnoĞü polskich producentów ĪywnoĞci i jej determinanty.
Celem pracy jest ocena konkurencyjnoĞci polskich producentów ĪywnoĞci i jej wybranych determinant.
Recenzenci:
dr hab. Krzysztof Firlej, prof. Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie dr hab. Karolina Pawlak, prof. Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu
Opracowanie komputerowe Anna Staszczak
Korekta
Barbara Pawáowska
Redakcja techniczna Leszek ĝlipski
Projekt okáadki Leszek ĝlipski
ISBN 978-83-7658-709-7
DOI: 10.30858/pw/9788376587097
Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki ĩywnoĞciowej – PaĔstwowy Instytut Badawczy
ul. ĝwiĊtokrzyska 20, 00-002 Warszawa tel.: (22) 50 54 444
faks: (22) 50 54 757 e-mail: dw@ierigz.waw.pl http://www.ierigz.waw.pl
Spis treści
Wstęp ... 7 1. Uwarunkowania rozwoju przetwórstwa produktów pochodzenia zwierzęcego
w Polsce ... 9 dr hab. Anna Olszańska, prof. UE
:SURZDG]HQLH
8G]LDáSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZSURGXNFMLUROQLF]HMZ3ROVFH
3RGVWDZRZHF]\QQLNLNV]WDáWXMąFHSURGXNFMĊĪ\ZFDU]HĨQHJR
RUD]POHNDZ3ROVFH
7HU\WRULDOQH]UyĪQLFRZDQLHSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZ3ROVFH
3URGXNFMD]ZLHU]ĊFDMDNRED]DVXURZFRZDGODSURGXNFMLLSU]HWZyUVWZDPLĊVD
RUD]POHNDZ3ROVFH
3RGVXPRZDQLH
2. Przemysł mięsny i drobiarski ... 43 dr inż. Robert Mroczek
3RS\WNUDMRZ\
+DQGHO]DJUDQLF]Q\PLĊVHP
=DRSDWU]HQLHVXURZFRZHSU]HP\VáXPLĊVQHJRLGURELDUVNLHJRRUD]FHQ\PLĊVD
3URGXNFMDSU]HP\VáXPLĊVQHJRLGURELDUVNLHJR
=DVRE\F]\QQLNyZZ\WZyUF]\FK
3URGXNW\ZQRĞüLHIHNW\ZQRĞü
:\QLNLLVWDQILQDQVRZ\
6WUXNWXUDSRGPLRWRZDVHNWRUD
6LáDSROVNLFKSURGXFHQWyZPLĊVDQDWOHLQQ\FKNUDMyZ8(
3RGVXPRZDQLH
3. Przemysł mleczarski ... 67 mgr Mirosława Tereszczuk
3RS\WNUDMRZ\QDPOHNRLSURGXNW\POHF]DUVNLH
+DQGHO]DJUDQLF]Q\SURGXNWDPLPOHF]DUVNLPL
3RGDĪVXURZFyZLFHQ\SURGXNWyZSU]HWZyUVWZDPOHND
3URGXNFMDSU]HP\VáXPOHF]DUVNLHJR
=DVRE\F]\QQLNyZZ\WZyUF]\FK
3URGXNW\ZQRĞüLHIHNW\ZQRĞü
:\QLNLLVWDQILQDQVRZ\
6WUXNWXUDSRGPLRWRZD
3ROVNLSU]HP\VáPOHF]DUVNLQDWOHLQQ\FKNUDMyZ8(
3RGVXPRZDQLH
4. Przemysł rybny ... 89 mgr Jadwiga Drożdż
3RS\WNUDMRZ\
+DQGHO]DJUDQLF]Q\
=DRSDWU]HQLHVXURZFRZH
&HQ\U\ELSU]HWZRUyZ
3URGXNFMDU\ELSU]HWZRUyZU\EQ\FK
=DVRE\F]\QQLNyZZ\WZyUF]\FK
3URGXNW\ZQRĞüLHIHNW\ZQRĞü
:\QLNLLVWDQILQDQVRZ\
6WUXNWXUDSRGPLRWRZD
3ROVNLSU]HP\VáU\EQ\QDWOHLQQ\FKNUDMyZ8(
3RGVXPRZDQLH
5. Przemysł spożywczy ... 116 dr inż. Robert Mroczek
3RS\WNUDMRZ\
+DQGHO]DJUDQLF]Q\SURGXNWDPLSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJR
=DVRE\VXURZFRZHSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJR
&HQ\QDU\QNXUROQRVSRĪ\ZF]\P
3URGXNFMDSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJR
=DVRE\ĞURGNyZSURGXNFML
3URGXNW\ZQRĞüLHIHNW\ZQRĞüSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJR
:\QLNLILQDQVRZH
6WDQILQDQVRZ\
6WUXNWXUDSRGPLRWRZDSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJR
3U]HP\VáVSRĪ\ZF]\Z3ROVFHQDWOH8(
3RGVXPRZDQLH
Zakończenie ... 142
Literatura ... 145
Wstęp
3XEOLNDFMDSU]HGVWDZLDZ\QLNLSUDFQDXNRZREDGDZF]\FKSURZDG]RQ\FK
Z]DGDQLXÄ3U]HPLDQ\VWUXNWXUDOQHNUDMRZHJRSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJRZ]PLH
QLDMąF\PVLĊRWRF]HQLXU\QNRZ\P´UHDOL]RZDQ\PZWHPDFLHÄ(ZROXFMDLSHU
VSHNW\Z\U\QNyZUROQRVSRĪ\ZF]\FK´EĊGąF\PF]ĊĞFLą3URJUDPX:LHOROHWQLHJR
SWÄ5ROQLFWZR3ROVNLHL8(:\]ZDQLDV]DQVH]DJURĪHQLDSURSR]\FMH´
UHDOL]RZDQHJRZ,QVW\WXFLH(NRQRPLNL5ROQLFWZDL*RVSRGDUNLĩ\ZQRĞFLRZHM±
3DĔVWZRZ\P,QVW\WXFLH%DGDZF]\PZODWDFK
1LQLHMV]HRSUDFRZDQLHMHVWNRQW\QXDFMąDQDOL]SU]HSURZDG]RQ\FKZPR
QRJUDILLZ\GDQHMZURNXSWPrzetwórstwo produktów pochodzenia roślin- nego w Polsce w latach 2010-2015:WHJRURF]QHMPRQRJUDILLVNXSLRQRVLĊQD
EUDQĪDFK SU]HP\VáX VSRĪ\ZF]HJR ]DMPXMąF\FK VLĊ SU]HWZyUVWZHP SURGXNWyZ
SRFKRG]HQLD ]ZLHU]ĊFHJR WM EUDQĪ\ PLĊVQHM PLĊVD F]HUZRQHJR L ELDáHJR
POHF]DUVNLHMRUD]U\EQHM8]XSHáQLHQLHPWU]HFKUR]G]LDáyZEUDQĪRZ\FKMHVW
UR]G]LDáRXZDUXQNRZDQLDFKUR]ZRMXSU]HWZyUVWZDSURGXNWyZSRFKRG]HQLD
]ZLHU]ĊFHJRZ3ROVFH]HV]F]HJyOQ\PXZ]JOĊGQLHQLHPED]\VXURZFRZHM-HVW
WRZDĪQH]DJDGQLHQLHJG\ĪZLHONRĞüSURGXNFMLVXURZFyZUROQ\FKLNRQFHQWUD
FMD SURGXNFML ZSá\ZDMą QD IXQNFMRQRZDQLH NRQNXUHQF\MQRĞü L UR]ZyM ILUP
SU]HWZyUF]\FK-HGHQUR]G]LDáWUDNWXMHRFDá\PSU]HP\ĞOHVSRĪ\ZF]\P:UR]
G]LDáDFK ÄEUDQĪRZ\FK´ DQDOL]LH SRGGDQR WH VDPH ]DJDGQLHQLD MDN Z XELHJáR
URF]QHM SXEOLNDFML FR GDMH ZLĊNV]ą SRUyZQ\ZDOQRĞü PLĊG]\ VREą SRV]F]HJyO
Q\FKEUDQĪSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJR$QDOL]RZDQRQDVWĊSXMąFHREV]DU\
SRS\WNUDMRZ\
KDQGHO]DJUDQLF]Q\
]DRSDWU]HQLHVXURZFRZH
SURGXNFMDVSU]HGDQD
]DVRE\F]\QQLNyZZ\WZyUF]\FK
SURGXNW\ZQRĞüLHIHNW\ZQRĞü
Z\QLNLLVWDQILQDQVRZ\
VWUXNWXUDSRGPLRWRZDVHNWRUD
SR]\FMDSROVNLFKSURGXFHQWyZQDWOHLQQ\FKNUDMyZ8(
:]DGDQLXW\PRSXEOLNRZDQRGZLHPRQRJUDILH SRG UHGDNFMą 50URF]ND WMPrzemiany strukturalne przemysłu spożywczego w Polsce i UE na tle wybranych elementów otoczenia zewnętrznego VHULD Ä0RQRJUDILH 3URJUDPX :LHOROHWQLHJR ´ QU ,(5L*ĩ3,%
:DUV]DZDRUD]Przetwórstwo produktów pochodzenia roślinnego w Polsce w latach 2010-2015VHULDÄ0RQRJUDILH3URJUDPX:LHOROHWQLHJR´QU,(5L*ĩ3,%
:DUV]DZD
3U]H]SU\]PDWDQDOL]RZDQ\FK]DJDGQLHĔSRND]DQH]RVWDá\]PLDQ\VWUXN
WXUDOQHMDNLH]DV]á\PLQZZ\GDMQRĞFLSUDF\NRQFHQWUDFMLSURGXNFMLHIHNW\ZQR
ĞFLZVNDOLPDNURPLHU]RQHMZDUWRĞFLąGRGDQąEUXWWR:'%RUD]ZVNDOLPLNUR
PLHU]RQHM QDGZ\ĪNą HNRQRPLF]Qą 1H 2NUHVHP EDGDZF]\P E\á\ ODWD
]DĞ Z DQDOL]LH XZDUXQNRZDĔ UR]ZRMX SU]HWZyUVWZD SURGXNWyZ SRFKR
G]HQLD]ZLHU]ĊFHJR±ODWDDQLHNLHG\
=QDF]HQLHDQDOL]RZDQ\FKEUDQĪSU]HWZyUVWZDSURGXNWyZSRFKRG]HQLD
]ZLHU]ĊFHJRZSU]HP\ĞOHMHVWEDUG]RZDĪQHJG\ĪáąF]QDZDUWRĞüSURGXNFML
VSU]HGDQHMSU]HP\VáXPLĊVQHJRZUD]]GURELDUVNLPPOHF]DUVNLHJRRUD]U\E
QHJRVWDQRZLRNRáRSURGXNFMLVSU]HGDQHMSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJRáąF]QLH
]W\WRQLRZ\P3RQDGWRRFHQLDQHEUDQĪHDEVRUEXMą]DVREyZSUDF\FDáHJR
VHNWRUDDLFKXG]LDáZHNVSRUFLHSURGXNWyZSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJRVWDQRZL
EOLVNR
:ODWDFKQDVWĊSRZDáDVWDELOL]DFMDJRVSRGDUHNĞZLDWRZ\FKSR
NU\]\VLHILQDQVRZ\PLJRVSRGDUF]\P]ODWDOHZ\VWąSLáDGXĪDQLH
VWDELOQRĞü RWRF]HQLD ]HZQĊWU]QHJR Z\QLNDMąFD PLQ ] GXĪHM ]PLHQQRĞFL FHQ
SRGVWDZRZ\FKVXURZFyZUROQ\FKQDU\QNDFKĞZLDWRZ\FK1DU\QNXPLĊVDZR
áRZHJR GXĪH ]DPLHV]DQLH Z\ZRáDá ]DND] XERMX U\WXDOQHJR E\GáD QD SRWU]HE\
UHOLJLMQH NWyU\ RERZLą]\ZDá Z 3ROVFH SU]H] GZD ODWD 3UREOHPHP GOD U\QNX
PLĊVDZLHSU]RZHJRSR]RVWDMHZLUXVDIU\NDĔVNLHJRSRPRUXĞZLĔ$6)'OD
EUDQĪ\ GURELDUVNLHM JU\SD SWDNyZ RND]DáD VLĊ QD V]F]ĊĞFLH ]MDZLVNLHP SU]HM
ĞFLRZ\P : QRZ\FK XZDUXQNRZDQLDFK U\QNRZ\FK ]QDOHĨOL VLĊ SURGXFHQFL
POHNDJG\ĪZNZLHWQLXURNXSRODWDFKRERZLą]\ZDQLD8QLD(XURSHM
VND ]QLRVáD NZRWRZDQLH SURGXNFML POHND %UDQĪD U\EQDRG ODW MHVW LPSRUWHUHP
QHWWRU\ELLFKSU]HWZRUyZSRJáĊELáDXMHPQHVDOGRZ\PLDQ\KDQGORZHMDOHSR
SUDZLáDZ\QLNLHNRQRPLF]QRILQDQVRZHFKRüSRGOHJDá\RQHGXĪ\PZDKDQLRP
*áyZQ\PĨUyGáHPGDQ\FKE\á\*áyZQ\8U]ąG6WDW\VW\F]Q\*860LQL
VWHUVWZR)LQDQVyZRUD](XURVWDW2FHQĊWHPSD]PLDQEDGDQ\FK]MDZLVNGRNR
QDQRZFHQDFKELHĪąF\FKVWDá\FKRUD]SRUyZQ\ZDOQ\FKWMZHGáXJSDU\WHWXVLá\
QDE\ZF]HM333
=DJDGQLHQLD SU]HGVWDZLRQH Z W\P RSUDFRZDQLX EĊGą UyZQLHĪ SU]HG
PLRWHPDQDOL]ZQDVWĊSQHMSXEOLNDFMLNWyUDREHMPLHEUDQĪHSURGXNFMLXĪ\ZHN
VSLU\WXVX SLZD ZLQD W\WRQLX RUD] SU]HWZyUVWZR NDZ\ L KHUEDW\ D WDNĪH
QDSRMyZEH]DONRKRORZ\FK
1. Uwarunkowania rozwoju przetwórstwa produktów pochodzenia zwierzęcego w Polsce
1.1. Wprowadzenie
3ROVF\SURGXFHQFLUROQLRGNLONXG]LHVLĊFLROHFLSURZDG]LOLVZRMąG]LDáDO
QRĞü Z ZDUXQNDFK EDUG]R WXUEXOHQWQHJR RWRF]HQLD : VWRVXQNRZR NUyWNLP
F]DVLHPXVLHOLVLĊGRVWRVRZDüGRZDUXQNyZJRVSRGDUNLU\QNRZHM=DOHGZLHSR
NLONXQDVWX ODWDFK RG GHF\]ML Z VSUDZLH ]PLDQ XVWURMRZ\FK Z\VWąSLáR NROHMQH
ZLHONLH Z\]ZDQLH ± NRQLHF]QRĞü VSURVWDQLD Z\PRJRP ZVSyOQHJR U\QNX 8QLL
(XURSHMVNLHM5yZQROHJOHQDVWĊSRZDá\V]\ENLHLLVWRWQH]PLDQ\ZVIHU]HSU]H
WZyUVWZDKDQGOXDWDNĪHNRQVXPSFMLĪ\ZQRĞFL]ZLą]DQH]SURFHVDPLJOREDOL
]DFMLRUD]]SRVWĊSHPWHFKQLF]Q\PWHFKQRORJLF]Q\PLRUJDQL]DF\MQ\P(IHNWHP
WHJRVąSURFHV\GRVWRVRZDZF]HZVWUXNWXU]HSURGXNFMLUROQLF]HMDWDNĪHZSR
V]F]HJyOQ\FKMHMG]LDáDFK±SURGXNFMLURĞOLQQHML]ZLHU]ĊFHM:SURGXNFML]ZLH
U]ĊFHMZ\NRU]\VWXMHVLĊZLHOHSURGXNWyZURĞOLQQ\FKMDNRSDV]HGOD]ZLHU]ąW
'RW\F]\WRSU]HGHZV]\VWNLP]EyĪ2EDWHG]LDá\VąZLĊF]HVREąĞFLĞOH]ZLą]DQH
DOEREH]SRĞUHGQLRSRSU]H]SU]HWZyUVWZRZWyUQHZJRVSRGDUVWZLHDOERSRĞUHGQLR
SRSU]H]U\QHNJG\SURGXNFMD]ZLHU]ĊFDSURZDG]RQDMHVWQDED]LHSDV]]]DNXSX
3URGXNFMD ]ZLHU]ĊFD MHVW ]GHF\GRZDQLH EDUG]LHM SUDFRFKáRQQD QLĪ ZLĊN
V]RĞüNLHUXQNyZSURGXNFMLURĞOLQQHMDMHMSURZDG]HQLHZJRVSRGDUVWZLHZ\PDJD
SRVLDGDQLD RGSRZLHGQLHM ZLHG]\ D WDNĪH LQZHVW\FML V]F]HJyOQLH MHĞOL PD E\ü
SURZDG]RQD Z VNDOL OLF]ąFHM VLĊ QD U\QNX VXURZFRZ\P =PLDQ\ Z VWUXNWXU]H
SURGXNFML Z JRVSRGDUVWZLH Z\PDJDMą ZLĊF ]D]Z\F]DM F]DVX SU]\ F]\P QDM
ZLĊNV]\ZSá\ZQDSRGHMPRZDQHGHF\]MHPDMąRSáDFDOQRĞüSRV]F]HJyOQ\FKNLH
UXQNyZSURGXNFMLDWDNĪHPRĪOLZRĞFLVSU]HGDĪ\SURGXNWyZ5\QHNVXURZFyZ
UROQ\FKG]LDáD]JRGQLH]]DVDGDPLJRVSRGDUNLU\QNRZHMDOHSRVLDGDWDNĪHVSH
F\ILF]QHFHFK\ZV]F]HJyOQRĞFLFKDUDNWHU\]XMHVLĊZLĊNV]ą]PLHQQRĞFLąFHQQLĪ
U\QNLLQQ\FKSURGXNWyZ&HQ\]DĞ]JRGQLH]SUDZHPSRS\WXLSRGDĪ\SHáQLą
UROĊUHJXODWRUDSURFHVyZU\QNRZ\FK
3RGVWDZRZHG]LDá\SU]HWZyUVWZDSURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]ĊFHJR
WMSURGXNFMDPLĊVDZLHSU]RZHJRZRáRZHJRLGURELRZHJRRUD]POHNDRSLHUDMą
VZRMąSURGXNFMĊQDNUDMRZ\FKVXURZFDFK,QDF]HMMHVWZSU]HWZyUVWZLHU\E
$2OV]DĔVNDRynek żywca wieprzowego w Unii Europejskiej w latach 1990-2015 – analiza zmian na przykładzie wybranych państwÄ5RF]QLNL1DXNRZH6WRZDU]\V]HQLD(NRQRPLVWyZ
5ROQLFWZDL$JUREL]QHVX´W;9,,,]V
66WDĔNRUHGSytuacja na światowych rynkach mięsa i produktów mleczarskich oraz jej wpływ na rynek krajowy i możliwości jego rozwoju VHULD Ä0RQRJUDILH 3URJUDPX :LHOROHW
QLHJR´QU,(5L*ĩ3,%:DUV]DZD
JG\Ī JáyZQ\P ĨUyGáHP ]DRSDWU]HQLD SU]HP\VáX U\EQHJR MHVW VXURZLHF SRFKR
G]ąF\ ] LPSRUWX %D]D VXURZFRZD RGJU\ZD LVWRWQą UROĊ Z UR]ZRMX SU]HP\VáX
VSRĪ\ZF]HJR6WąGWHĪVNXSLRQRVLĊSU]HGHZV]\VWNLPQDW\PREV]DU]HRFHQLD
MąF]PLDQ\MDNLH]DV]á\ZSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMQLHW\ONRSRGZ]JOĊGHPZROX
PHQX DOH UyZQLHĪ SRG Z]JOĊGHP MDNRĞFL VXURZFD $QDOL]LH SRGGDQR UyZQLHĪ
]PLDQ\NRQFHQWUDFMLSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZXMĊFLXWHU\WRULDOQ\P
:GRELHJOREDOL]DFMLVSURZDG]HQLHVXURZFD]]DJUDQLF\QLHMHVWMXĪEDULHUą
DOHZUD]LHMDNLFKĞ]DZLURZDĔQDU\QNDFK]DJUDQLF]Q\FKFKRUyEHSLGHPLL
HPEDUJDLWSV\WXDFMDPRĪHVLĊGLDPHWUDOQLHVNRPSOLNRZDü:\GDMHVLĊĪHWDNLH
UR]ZLą]DQLHZSU]\SDGNXSU]HWZyUVWZDSURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]ĊFHJR
MHVWGREUHMDNRX]XSHáQLHQLHNUDMRZHJRVXURZFD2WHPSLHUR]ZRMXSU]HP\VáX
VSRĪ\ZF]HJRGHF\GXMHEDUG]RZLHOHF]\QQLNyZZW\PPLQOLF]EDSURGXFHQWyZ
UROQ\FKRUD]VNDODSURGXNFMLLMDNRĞüVXURZFyZUROQ\FK
1.2. Udział produkcji zwierzęcej w produkcji rolniczej w Polsce
:DQDOL]RZDQ\PRNUHVLHZDUWRĞüJOREDOQHMSURGXNFMLUROQLF]HMZ3ROVFH
Z]URVáD]EOLVNRPOG]áZURNXGRPOG]áZURNXF]\OLRSR
QDG SU]\ F]\P QDMQLĪV]ą ZDUWRĞü WHM SURGXNFML RGQRWRZDQR Z URNX
D UHNRUGRZą Z URNX U\V ĝUHGQLRURF]QH WHPSR Z]URVWX Z\QLRVáR
POG]áOHF]QDOHĪ\]DXZDĪ\üĪHZDQDOL]RZDQ\PRNUHVLHZ\VWĊSRZDá\GRĞü
LVWRWQHZDKDQLDWHMSURGXNFMLZNROHMQ\FKODWDFK
:W\PVDP\PF]DVLHZDUWRĞüJOREDOQHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHM]ZLĊNV]\áD
VLĊ R F]\OL Z ZLĊNV]\P VWRSQLX QLĪ JOREDOQD SURGXNFMD UROQLF]D ]DĞ
ĞUHGQLRURF]QHWHPSRZ]URVWXSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZ\QRVLáRPOG]á:DUWRĞü
WHMSURGXNFMLWDNĪHZDKDáDVLĊZNROHMQ\FKODWDFKDOH]D]Z\F]DMZPQLHMV]\P
VWRSQLXQLĪZSU]\SDGNXJOREDOQHMSURGXNFMLUROQLF]HM:RNUHVLHSRSU]HG]DMą
F\PZHMĞFLH3ROVNLGR8QLL(XURSHMVNLHMXG]LDáSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZSURGXN
FML JOREDOQHM E\á GRĞü VWDELOQ\ L Z\QRVLá RG Z URNX GR
ZURNX:NROHMQ\FKODWDFKREVHUZRZDQHE\á\LVWRWQHZDKDQLDWHJRXG]LDáX
DOHPLDá\RQHUyĪQHĨUyGáD3LHUZV]\VSDGHNRPDZLDQ\FKUHODFMLQDVWąSLáZ
URNXLZ\QLNDá]ZLĊNV]HJRZ]URVWXZDUWRĞFLSURGXNFMLURĞOLQQHMZSRUyZQDQLX
]HZ]URVWHPZDUWRĞFLSURGXNFML]ZLHU]ĊFHM3RGREQHSU]\F]\Q\Z\VWąSLá\WDNĪH
ZURNX2GURNXREVHUZRZDQ\E\áZ]JOĊGQLHV\VWHPDW\F]Q\Z]URVW
XG]LDáXSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZJOREDOQHMSURGXNFMLUROQLFWZD]GR
ZURNX]UyZQXMąFVLĊXG]LDáHP]JOREDOQąSURGXNFMąURĞOLQQą
5\VXQHN:DUWRĞüJOREDOQHMSURGXNFMLUROQLFWZDLSURGXNFML]ZLHU]ĊFHM
ZPOG]áFHQ\ELHĪąFHRUD]XG]LDáSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZSURGXNFMLJOREDOQHM
Z3ROVFHZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie „Roczników Statystycznych Rolnictwa” GUS z lat 2005-2016.
.ROHMQHDQDOL]\GRW\F]\á\ZDUWRĞFLSURGXNFMLWRZDURZHMUROQLFWZDLSUR
GXNFML]ZLHU]ĊFHMRUD]LFKUHODFMHZVWRVXQNXGRZDUWRĞFLSURGXNFMLJOREDOQHM
U\VL1DSRGVWDZLHSU]HGVWDZLRQ\FKQDZ\NUHVDFKGDQ\FKPRĪQD
]DXZDĪ\üĪH
x :ZLĊNV]RĞFLDQDOL]RZDQ\FKODWREVHUZRZDQ\E\áGRĞüV\VWHPDW\F]Q\Z]URVW
ZDUWRĞFLWRZDURZHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHM3U]\RJyOQHMWHQGHQFMLZ]URVWX
ZDUWRĞFLWRZDURZHMSURGXNFMLFDáHJRUROQLFWZDZNROHMQ\FKODWDFKZ\VWĊ
SRZDá\GRĞü]QDF]QHMHMZDKDQLDZW\PZ\UDĨQ\VSDGHNRGURNX
x 8G]LDá WRZDURZHM SURGXNFML ]ZLHU]ĊFHM Z WRZDURZHM SURGXNFML UROQLFWZD
SU]\MPRZDáZ\ĪV]HZDUWRĞFLQLĪZSU]\SDGNXJOREDOQ\FKZDUWRĞFLSURGXNFML
1LHE\á\WHĪREVHUZRZDQHWDN]QDF]QHZDKDQLDW\FKZLHONRĞFL-HGQRF]HĞQLH
REVHUZRZDQ\ E\á VSDGHN XG]LDáX ZDUWRĞFL WRZDURZHM SURGXNFML ]ZLHU]ĊFHM
ZZDUWRĞFLWRZDURZHMSURGXNFMLUROQLFWZDFRZVND]XMHQD]ZLĊNV]DQLHWRZD
URZRĞFLZSURGXNFMLURĞOLQQHM
x 2GQRWRZXMHVLĊWDNĪHZ]URVWXG]LDáXSURGXNFMLWRZDURZHMUROQLFWZDZSUR
GXNFMLJOREDOQHMRGZURNXGRZURNX3URGXNFMD
]ZLHU]ĊFDZMHV]F]HZLĊNV]HMVNDOLPDFKDUDNWHUWRZDURZ\LWUDILDGRUyĪ
Q\FK NDQDáyZ KDQGOX :DUWRĞü ZVNDĨQLND XG]LDáX WRZDURZHM SURGXNFML
46,8
47,6 47,2 47,2
44,7
51,4 49,8
44,7 43,7
47,6 46,8
43,7
45,9 46,2 48,9 y = 3,8063x + 47,088 49,9
R² = 0,8997
y = 1,8071x + 21,893 R² = 0,9481
38 40 42 44 46 48 50 52
0 20 40 60 80 100 120
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 rolnictwo
produkcja zwierzęca
udział produkcji zwierzęcej w produkcji globalnej rolnictwa Liniowy (rolnictwo)
Liniowy (produkcja zwierzęca)
mld zł %
]ZLHU]ĊFHMZJOREDOQHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMMXĪZURNXE\áD]QDF]ąFR
Z\ĪV]D QLĪ GOD FDáHJR UROQLFWZD L Z NROHMQ\FK ODWDFK Z]UDVWDáD GR
ZURNX
x 3U]HGVWDZLRQHGDQHSRWZLHUG]DMąFRUD]ZLĊNV]\NRQWDNW]DUyZQRSURGXNWyZ
URĞOLQQ\FKMDNL]ZLHU]ĊF\FK]U\QNLHPFRZVND]XMHPLQQDWHQGHQFMĊGR
]PQLHMV]DQLDXG]LDáXSDV]ZáDVQ\FKZSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMRUD]]PQLHMV]D
QLDVLĊVDPR]DRSDWU]HQLDZJRVSRGDUVWZDFKUROQ\FKFRR]QDF]DZ]URVWWRZD
URZRĞFLSURGXNFMLUROQLF]HMWDNSURGXNWyZURĞOLQQ\FKMDNL]ZLHU]ĊF\FK
x 3RRNUHVLHGRĞüV\VWHPDW\F]QHJRZ]URVWXZDUWRĞFLSURGXNFMLJOREDOQHMLWRZD
URZHMRGURNXZSU]\SDGNXSURGXNFMLJOREDOQHMLURNXZSU]\
SDGNXSURGXNFMLWRZDURZHMQDVWąSLá\GRĞü]QDF]QHLFKVSDGNLĝZLDGF]\WR
RSRMDZLDMąF\FKVLĊSUREOHPDFK]HVSU]HGDĪąSURGXNWyZUROQ\FK-HVWWRRW\OH
ZDĪQH ĪH XWU]\P\ZDQLH W\FK WHQGHQFML Z NROHMQ\FK ODWDFK PRĪH Z LVWRWQ\
VSRVyEZSá\QąüQD]DKDPRZDQLHUR]ZRMXUROQLFWZDZ3ROVFH
3U]HGVWDZLRQH GDQH ĞZLDGF]ą R JHQHUDOQLH SR]\W\ZQ\FK WHQGHQFMDFK
ZUR]ZRMXSURGXNFMLUROQHMZSROVNLPUROQLFWZLHZW\PSURGXNFML]ZLHU]ĊFHM
DOHWHĪR]QDF]Q\FKZDKDQLDFKLFKZ]DMHPQ\FKUHODFML:VND]XMąWDNĪHQDQLH
ZLHONLH ]ZLĊNV]DQLH UROL L XG]LDáX SURGXNFML ]ZLHU]ĊFHM Z SURGXNFML JOREDOQHM
SROVNLHJR UROQLFWZD SU]\ MHGQRF]HVQ\P REQLĪDQLX VLĊ XG]LDáX WRZDURZHM SUR
GXNFML]ZLHU]ĊFHMZWRZDURZHMSURGXNFMLUROQLFWZD
5\VXQHN:DUWRĞüZPOG]áFHQ\ELHĪąFHRUD]XG]LDáWRZDURZHMSURGXNFML
]ZLHU]ĊFHMZSURGXNFMLWRZDURZHMUROQLFWZDZ3ROVFHZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie „Roczników Statystycznych Rolnictwa” GUS z lat 2005-2016.
62,6 63,2 61,2 60,0 56,1
61,3 58,1 56,7
54,7 56,3 55,8 53,4 49,0
54,8 59,3 58,5
y = 3,4871x + 25,85 R² = 0,9082
y = 1,7587x + 16,542 R² = 0,9459 y = -0,4928x + 61,751
R² = 0,3972
0 10 20 30 40 50 60 70
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 rolnictwo
produkcja zwierzęca
udział towarowej produkcji zwierzęcej w produkcji towarowej rolnictwa Liniowy (rolnictwo)
Liniowy (produkcja zwierzęca)
Liniowy (udział towarowej produkcji zwierzęcej w produkcji towarowej rolnictwa)
mld zł %
5\VXQHN8G]LDáWRZDURZHMSURGXNFMLUROQLF]HMZSURGXNFMLJOREDOQHM
UROQLFWZDRUD]WRZDURZHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZJOREDOQHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHM
Z3ROVFHZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie „Roczników Statystycznych Rolnictwa” GUS z lat 2005-2016.
5\VXQHN*OREDOQDSURGXNFMD]ZLHU]ĊFDZ3ROVFHRUD]ZDUWRĞüSURGXNFML
JáyZQ\FKG]LDáyZSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZPOG]áFHQ\ELHĪąFH
Źródło: opracowanie na podstawie „Roczników Statystycznych Rolnictwa” GUS z lat 2005-2016.
80,0 79,0 80,9 82,6 83,2
80,8 82,3 81,8
84,8 83,5 84,0
86,5 87,9 88,5 88,2 88,2
59,8 59,6 62,4
64,9 66,3 67,7 70,5
64,4 67,7
70,6 70,5 70,8 82,4
74,5 72,8 75,2
50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 udział towarowej produkcji zwierzęcej w globalnej produkcji zwierzęcej
udział towarowej produkcji rolniczej w produkcji globalnej rolnictwa
0 10 20 30 40 50
produkcja zwierzęca
żywiec rzeźny (bydło, cielęta, trzoda, owce, konie, drób, kozy,
króliki)
bydło i cielęta trzoda drób mleko
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 mld zł
%
: ODWDFK ZDUWRĞü JOREDOQHM SURGXNFML ]ZLHU]ĊFHM ]ZLĊNV]\áD
VLĊRF]HPXWRZDU]\V]\á\]PLDQ\XG]LDáyZSRV]F]HJyOQ\FKSURGXNWyZ
SRFKRG]HQLD]ZLHU]ĊFHJR1DMZLĊNV]\XG]LDáZW\P Z]URĞFLHPLDáDSURGXNFMD
GURELXNWyUD]ZLĊNV]\áDVLĊSRQDGF]WHURNURWQLHDMHMXG]LDáZZDUWRĞFLJOREDO
QHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZ]UyVá]Z URNXGRZURNX
=ZLĊNV]Dá VLĊ WDNĪH XG]LDá SURGXNFML E\GáD L FLHOąW ] Z URNX GR
ZURNXSU]\F]\PMHMZDUWRĞüZURNXZSRUyZQDQLX]
URNLHPZ]URVáDGZXLSyáNURWQLH1DMZLĊNV]\VSDGHNXG]LDáyZRGQRWRZDQRZSUR
GXNFMLWU]RG\FKOHZQHMJG\ĪMHMZDUWRĞüZURNXZVWRVXQNXGRURNX
Z]URVáDDOHW\ONRRLZNRQVHNZHQFML MHM XG]LDá Z ZDUWRĞFL JOREDOQHM
SURGXNFML]ZLHU]ĊFHM]PQLHMV]\áVLĊ]GR:VXPLHXG]LDáSURGXNFML
Ī\ZFD U]HĨQHJR Z ZDUWRĞFL JOREDOQHM SURGXNFML ]ZLHU]ĊFHM SU]\ QLHZLHONLFK
ZDKDQLDFK XWU]\P\ZDá VLĊ Z DQDOL]RZDQ\FK ODWDFK QD SRGREQ\P SR]LRPLH
3URGXNFMDPOHNDZ3ROVFHZXMĊFLXZDUWRĞFLRZ\PZ]URVáDREOLVNRDOH
MHMXG]LDáZZDUWRĞFLJOREDOQHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMREQLĪ\áVLĊ]GR
ZURNXWMRSXQNWyZSURFHQWRZ\FKSNWSURF
5\VXQHN8G]LDáSRV]F]HJyOQ\FKSURGXNWyZSRFKRG]HQLD]ZLHU]ĊFHJR
ZZDUWRĞFLJOREDOQHMSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZ3ROVFHZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie „Roczników Statystycznych Rolnictwa” GUS z lat 2005-2016.
:DUWRĞüSURGXNFMLZGDQ\PRNUHVLHZ\QLND]ZROXPHQXSURGXNFMLLX]\
VNLZDQ\FK FHQ VWąG WHĪ Z GDOV]\FK DQDOL]DFK ]ZLą]DQ\FK ] SRV]F]HJyOQ\PL
U\QNDPLEĊGąEUDQHSRGXZDJĊRELHWHZLHONRĞFL
y = -0,1011x + 55,548
y = 0,2418x + 7,1603 y = -1,0468x + 37,32
y = 0,7506x + 9,9561
y = -0,0845x + 33,884
0 20 40 60
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 żywiec rzeźny (bydło, cielęta, trzoda, owce, konie, drób kozy, króliki
bydło i cielęta trzoda drób mleko
Liniowy (żywiec rzeźny (bydło, cielęta, trzoda, owce, konie, drób kozy, króliki) Liniowy (bydło i cielęta)
Liniowy (trzoda ) Liniowy (drób) Liniowy (mleko)
%
, )
, kozy, króliki)
kozy, króliki) (trzoda)
1.3. Podstawowe czynniki kształtujące produkcję żywca rzeźnego oraz mleka w Polsce
Zmiany wielkości produkcji żywca rzeźnego i mleka
3URGXNFMDĪ\ZFDU]HĨQHJRZ3ROVFHZODWDFKZ]URVáD]GR
W\VWRQZEFZDJDSRXERMRZDFLHSáDF]\OLREOLVNR:RNUHVLHW\P
LVWRWQLH]PLHQLáDVLĊVWUXNWXUDWHMSURGXNFMLSU]\F]\PQDNDĪG\P]JáyZQ\FK
U\QNyZĪ\ZFD]PLDQ\WHPLDá\LQQ\FKDUDNWHUU\VL
:LHSU]RZLQDE\áDWUDG\F\MQLHSRGVWDZRZ\PJDWXQNLHPPLĊVDVSRĪ\ZD
QHJR SU]H] SROVNLFK NRQVXPHQWyZ VWąG HNVSHUFL Z VZRLFK SU]HZLG\ZDQLDFK
GRW\F]ąF\FKUR]ZRMXSRV]F]HJyOQ\FKU\QNyZUROQ\FKSRZHMĞFLX3ROVNLGR8QLL
QLH V\JQDOL]RZDOL ZLĊNV]\FK ]DJURĪHĔ GOD WHJR U\QNX 7\PF]DVHP SR RNUHVLH
RSW\PL]PXSURGXFHQWyZLSU]HWZyUFyZ]ZLą]DQ\FK]H]EOLĪDMąFąVLĊDNFHVMą
L WXĪ SR QLHM Z\VWąSLá\ LVWRWQH WUXGQRĞFL Z VSURVWDQLX NRQNXUHQFML ]H VWURQ\
GREU]H ]RUJDQL]RZDQ\FK SURGXFHQWyZ ] NUDMyZ W]Z VWDUHM 8QLL V]F]HJyOQLH
QLHPLHFNLFKLGXĔVNLFK0RĪOLZRĞüV]\ENLHMRUJDQL]DFML]DNXSXVXURZFDZV\
WXDFMDFKMHJREUDNXQDU\QNXSROVNLPF]\WHĪSRMDZLHQLDVLĊNRQNXUHQF\MQ\FK
FHQ Z LPSRUFLH VWZRU]\áD FDáNLHP QRZą V\WXDFMĊ GOD SROVNLFK SURGXFHQWyZ
Ī\ZFD ZLHSU]RZHJR Z QLHZLHONLP VWRSQLX ]LQWHJURZDQ\FK ] SU]HWZyUFDPL
LGRGDWNRZRZZLĊNV]RĞFLQLHNRQNXUHQF\MQ\FKMHĞOLFKRG]LRMDNRĞüLLORĞüGR
VWDUF]DQHJRVXURZFD2GURNXMHVWWRMHG\Q\U\QHNPLĊVQ\QDNWyU\PV\V
WHPDW\F]QLH FKRü Z UyĪQHM VNDOL Z\VWĊSRZDáR XMHPQH VDOGR Z KDQGOX ]DJUD
QLF]Q\P 1DOHĪ\ UyZQLHĪ ]DXZDĪ\ü ĪH SR ZHMĞFLX 3ROVNLGR 8QLL ]QDF]QLH
Z]URVáDZLHONRĞüLZDUWRĞüHNVSRUWXZLHSU]RZLQ\
'ODWHJRU\QNXFKDUDNWHU\VW\F]QHVąZDKDQLDF\NOLF]QHZLHONRĞFLSURGXN
FMLLVNXSX7DNLHZDKDQLDZ\VWĊSXMąWDNĪHQDLQQ\FKU\QNDFKĪ\ZFD2G
URNX ZLHONRĞü SURGXNFML L VNXSX ]GHF\GRZDQLH VLĊ ]PQLHMV]DáD L Z NROHMQ\FK
F\NODFK EH] Z\RGUĊEQLHQLD OLQLL WUHQGX ]DUyZQR ZLHONRĞFL PDNV\PDOQH MDN
LPLQLPDOQHZF\NOXFKDUDNWHU\]RZDá\VLĊ]QDF]QLHQLĪV]\PLZLHONRĞFLDPLQLĪ
ZGZyFKSRSU]HGQLFK:RVWDWQLPDQDOL]RZDQ\PURNXZLHONRĞüSURGXN
FMLVWDQRZLáDVWDQX]URNX1DOHĪ\WDNĪHZVND]DüĪHZURNX
SURGXNFMD Ī\ZFD ZLHSU]RZHJRREQLĪ\áD VLĊ L ZNROHMQ\P URNX RVLąJQĊáD ZDU
WRĞüPLQLPDOQąZW\PF\NOX5RNE\á]DĞGUXJLP]NROHLURNLHPZ]URVWX
SURGXNFMLF]\OL]JRGQLH]GRW\FKF]DVRZ\PLREVHUZDFMDPLE\áWRRNUHVPDNV\
PDOQHMOXE]EOLĪDQLDVLĊGRPDNV\PDOQHMSURGXNFMLZW\PF\NOX
Ä5\QHNPLĊVD6WDQLSHUVSHNW\Z\´]ODWQUVHULDÄ$QDOL]\5\QNRZH´
,(5L*ĩ3,%$5505L5::DUV]DZD
$2OV]DĔVNDRynek żywca w Polsce (1955-2010) – zmiany strukturalne, koncentracja pro- dukcji i wahania podaży:\G8QLZHUV\WHWX(NRQRPLF]QHJRZH:URFáDZLX
3URGXFHQFL Ī\ZFD ZLHSU]RZHJR MDNR MHG\QL ZĞUyG SURGXFHQWyZ Ī\ZFD
U]HĨQHJRGRW\FKF]DVQLHZ\NRU]\VWDOLV]DQVZ\QLNDMąF\FK]ZHMĞFLD3ROVNLGR
ZVSyOQHJRU\QNX8QLL]ZLą]DQ\FK]H]ZLĊNV]DQLHPSURGXNFML$QDOL]DGDQ\FK
GRW\F]ąF\FKHNVSRUWXZVND]XMHĪHSROVF\HNVSRUWHU]\ZLHSU]RZLQ\PDMąGXĪH
WUXGQRĞFLZ]QDOH]LHQLXDWUDNF\MQ\FKU\QNyZ]E\WXSRGZ]JOĊGHPFHQFKáRQ
QRĞFLORNDOL]DFMLF]\VWDELOQRĞFLSROLW\F]QHM3ROVNLHNVSRUWZLHSU]RZLQ\MHVW
Z RGUyĪQLHQLX RG LPSRUWX EDUG]R UR]GUREQLRQ\ WHU\WRULDOQLH FR ZVND]XMH ĪH
QDĪDGQ\P]U\QNyZQLHSRVLDGDP\MDNRNUDMXJUXQWRZDQHMSR]\FML3U]\GRĞü
VWDELOQ\P VSRĪ\FLX ZHZQĊWU]Q\P QLH GDMH WR PRĪOLZRĞFL Z]URVWX SURGXNFML
'RGDWNRZRILUP\]DMPXMąFHVLĊSU]HWZyUVWZHPSU]H]RVWDWQLHODWDLPSRUWRZDá\
]QDF]QHLORĞFLZLHSU]RZLQ\=ZLĊNV]DáRWRU\]\NR]ZLą]DQH]HVSU]HGDĪąĪ\ZFD
L VNXWNRZDáR RJUDQLF]DQLHP SURGXNFML Ī\ZFD Z NROHMQ\FK RNUHVDFK 'RGDWNR
Z\PSUREOHPHPGODWHJRU\QNXMHVWUR]V]HU]DQLHVLĊREV]DUXREMĊWHJRDIU\NDĔ
VNLPSRPRUHPĞZLĔ±$6)]DNDĨQDZLUXVRZDSRVRF]QLFRZDFKRUREDĞZLĔ
8G]LDá SURGXNFML Ī\ZFD ZLHSU]RZHJR Z RJyOQHM SURGXNFML Ī\ZFD U]HĨQHJR
]PQLHMV]\áVLĊZEDGDQ\PRNUHVLH]GRU\V
5\VXQHN3URGXNFMDĪ\ZFDZLHSU]RZHJRZRáRZHJRáąF]QLH]FLHOĊF\P LGURELRZHJRZ3ROVFHZW\VWRQZEF
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, seria „Analizy Rynkowe”, IERiGŻ-PIB, ARR, MRiRW, Warszawa.
'=DZDG]ND'3DVLĔVNDAktualny i przewidywany stan rynku wieprzowinyÄ5\QHNPLĊVD
6WDQLSHUVSHNW\Z\´QUVHULDÄ$QDOL]\5\QNRZH´,(5L*ĩ3,%$5505L5:
:DUV]DZD
&KRUREDWU]RG\PDMąFDVZRMHĨUyGáRQD.DXND]LHMHVWREHFQDMXĪRGSRQDGWU]HFKODWQD
WHUHQDFK SU]\ ZVFKRGQLHM JUDQLF\ 3ROVNL :HGáXJ *,6 REV]DU Z ZLĊNV]\P OXE PQLHMV]\P
VWRSQLXGRWNQLĊW\W\PSUREOHPHPZSRáRZLHUREHMPRZDáMXĪZRMHZyG]WZRSRGODVNLH
DOH WDNĪH F]ĊĞFL ZRMHZyG]WZ OXEHOVNLHJR PD]RZLHFNLHJR L ZDUPLĔVNRPD]XUVNLHJR
ZZZZHWJLZJRYSO1LHVąWRQDV]F]ĊĞFLHWHUHQ\RLQWHQV\ZQHMSURGXNFMLWU]RG\FKOHZQHM
'RNRĔFDZU]HĞQLDEURGQRWRZDQRRJQLVNWHMFKRURE\ZJRVSRGDUVWZDFKUROQ\FK
0 500 1000 1500 2000 2500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
wieprzowy drobiowy wołowy z cielęcym
tys. ton wbc
%DUG]RGREU]HUR]ZLMDáDVLĊSURGXNFMDGURELDUVND6SU]\MDáDWHPXV\WXDFMD
QDU\QNXZHZQĊWU]Q\PZ]URVWNRQVXPSFMLGURELXMDNL]ZLĊNV]HQLHHNVSRUWX
JáyZQLHG]LĊNLNRQNXUHQF\MQ\PFHQRP.RU]\VWQHE\á\UyZQLHĪFHQ\VNXSX
Ī\ZFDX]\VNLZDQHZZLĊNV]RĞFLDQDOL]RZDQ\FKODWSRQDGF]WHURNURWQ\Z]URVW
ZDUWRĞFLSURGXNFMLLEOLVNRWU]\LSyáNURWQ\Z]URVWZROXPHQX:HIHNFLHSURGXN
FMDGURELXRGURNXV\VWHPDW\F]QLHZ]UDVWDáD:URNXSU]HZ\ĪV]\áD
SURGXNFMĊĪ\ZFDZLHSU]RZHJRLZNROHMQ\FKODWDFKSU]HZDJDWDVLĊ]ZLĊNV]DáD
8G]LDáĪ\ZFDGURELRZHJRZRJyOQHMZLHONRĞFLSURGXNFMLĪ\ZFDRGURNX
GRURNX]ZLĊNV]\áVLĊ]GRWMRSNWSURF
3RRNUHVLH]QDF]QHMUHGXNFMLSRJáRZLDE\GáDNWyUDQDVWąSLáDZ,SRáRZLHODW
XELHJáHJRZLHNXZNROHMQ\FKODWDFKQDVWĊSRZDá\LVWRWQH]PLDQ\MDNRĞFLRZH
]DUyZQRZSURGXNFMLĪ\ZFDU]HĨQHJRMDNLPOHND:]URVWMDNRĞFLZ\UREyZSR
áąF]RQ\E\á]HZ]URVWHPLFKFHQZKDQGOXGHWDOLF]Q\P%\áRWRQLHXQLNQLRQH
ERZLHPFHQ\ZRáRZLQ\QDU\QNDFKLQQ\FKNUDMyZ8QLLVąZ\VRNLHZSRUyZ
QDQLX ] FHQDPL SURGXNWyZ ] SR]RVWDá\FK JDWXQNyZ PLĊV :\VRNLH FHQ\ GHWD
OLF]QH PLĊVD ZRáRZHJR E\á\ JáyZQ\P FKRü QLH MHG\Q\P F]\QQLNLHP RJUDQL
F]DMąF\PMHJRNRQVXPSFMĊZ3ROVFH:HIHNFLHSRQDGSROVNLHMZRáRZLQ\
MHVWZ\V\áDQH]DJUDQLFĊ0LPRVWRVXQNRZRGREUHMLZ]JOĊGQLHVWDELOQHMV\WXDFML
ZVNXSLHĪ\ZFDZRáRZHJRZSRUyZQDQLX]LQQ\PLU\QNDPL Ī\ZFD ZLHONRĞü
SURGXNFMLĪ\ZFDZRáRZHJRURVáDDOHEDUG]RSRZROL'RURNXE\áDRQD
QLĪV]D RG ZLHONRĞFLSURGXNFML Z URNX L Z NROHMQ\FK ODWDFKVWRSQLRZR
]ZLĊNV]DáDVLĊ]Z\MąWNLHPODWLGRSR]LRPXRZLĊNV]HJRQLĪ
ZURNX8G]LDáSURGXNFMLZRáRZLQ\áąF]QLH]FLHOĊFLQąZSURGXNFMLPLĊVD
RJyáHPZDQDOL]RZDQ\PRNUHVLHZDKDáVLĊRGGR
3URGXNFMDSR]RVWDá\FKJDWXQNyZPLĊVRZF]HJRNRĔVNLHJRNR]LHJRNUy
OLF]HJRZDQDOL]RZDQ\FKODWDFKZ]URVáD]GRW\VWRQF]\OLR
,FKXG]LDáZRJyOQHMSURGXNFMLPLĊVDE\áZFDá\PRNUHVLHGRĞüVWDELOQ\LZ\QR
VLáRGGR
3URGXNFMDPOHNDZ3ROVFHZODWDFKZ]JOĊGQLHV\VWHPDW\F]QLH
Z]UDVWDáDRGPOQOLWUyZZURNXGRPOQOLWUyZZURNX
WM]ZLĊNV]\áDVLĊRU\VL1DV\WXDFMĊSRGDĪRZąQDW\PU\QNXGXĪ\
ZSá\ZPLDáRNZRWRZDQLHVNXSXPOHNDZ\QLNDMąFH]H:VSyOQHM3ROLW\NL5ROQHM
*'\ERZVNLRynek mięsa drobiowego>Z@66WDĔNRUHGSytuacja na światowych rynkach mięsa i produktów mleczarskich oraz jej wpływ na rynek krajowy i możliwości jego rozwoju
VHULDÄ0RQRJUDILH3URJUDPX:LHOROHWQLHJR´QU,(5L*ĩ3,%:DUV]DZD
.ZRWRZDQLH]RVWDáR]QLHVLRQHU
5\VXQHN6NXSPOHNDZ3ROVFHZPOQOLWUyZ
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mleka. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, seria „Analizy Rynkowe”, IERiGŻ-PIB, ARR, MRiRW, Warszawa.
5\VXQHN'\QDPLNDSURGXNFML]ZLHU]ĊFHMZ3ROVFHURN
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit., „Rynek mleka. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
Chów i skup trzody chlewnej
1DZLHONRĞüSURGXNFMLĪ\ZFDU]HĨQHJRLVWRWQ\ZSá\ZPDZLHONRĞüSRJáR
ZLD]ZLHU]ąWGáXJRĞüRNUHVXWXF]XPDVDVNXSRZDQ\FK]ZLHU]ąWDWDNĪHLFK
Z\GDMQRĞüU]HĨQD:V]\VWNLHWHF]\QQLNLZSU]\SDGNXĪ\ZFDZLHSU]RZHJRZDQD
OL]RZDQ\FKODWDFKXOHJDá\LVWRWQ\P]PLDQRPU\V
0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 mln litrów
0 50 100 150 200 250 300 350
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 żywiec wieprzowy żywiec drobiowy żywiec wołowy łącznie z cielęcym żywiec ogółem mleko
%
:ODWDFKSRJáRZLHWU]RG\FKOHZQHM]PLHQLDáRVLĊZNROHMQ\FK
ODWDFKDWDNĪHZFLąJXURNXDOHZDKDQLDWHZVXPLHE\á\QLHZLHONLH=D]Z\F]DM
E\áR RQR QDMQLĪV]H Z NRĔFX GUXJLHJR NZDUWDáX ERZLHP Z SLHUZV]HM SRáRZLH
URNX]ZLĊNV]DáDVLĊVH]RQRZRVSU]HGDĪĪ\ZFD:LHONRĞüSRJáRZLD]PLHQLDVLĊ
F\NOLF]QLHFRVNXWNXMHF\NOLF]Q\PL]PLDQDPLZVNXSLHLSURGXNFMLSU]\F]\P
]PLDQ\ZLHONRĞFLSRJáRZLDZ\SU]HG]DMąZF]DVLH]PLDQ\VNXWNyZW\FKSURFH
VyZF]\OLZLHONRĞFLVNXSXLSURGXNFML2NUHVWHJRZ\SU]HG]HQLD]DOHĪ\RGGáX
JRĞFLF\NOXSURGXNF\MQHJR1DOHĪ\WHĪGRGDüGRWHJRF]DVSRWU]HEQ\QD]DXZD
ĪHQLHV\JQDáyZSá\QąF\FK]U\QNXLSRGMĊFLHGHF\]ML2GURNXZLGRF]QH
E\á\]PLDQ\ZRUJDQL]DFMLSURGXNFMLSROHJDMąFHQDZ]URĞFLHSRJáRZLDZSRáR
ZLH URNX Z VWRVXQNX GR VWDQX ] NRĔFD , L ,9 NZDUWDáX ĝZLDGF]\ü WR PRĪH
RSUyEDFKUHJXORZDQLDSRGDĪ\Ī\ZFDZVNDOLURNXSU]H]SURGXFHQWyZZ]DOHĪ
QRĞFL RGSRWU]HESU]HWZyUVWZD DOER ]PLHQLDMąF\FKVLĊFHQ VNXSX DQLH Z\NR
U]\VW\ZDQLDVSU]\MDMąF\FKZDUXQNyZSURGXNFMLĪ\ZFDZRNUHVDFKREILWRĞFLSDV]
1DMZLĊNV]\VSDGHNZLHONRĞFLSRJáRZLDREVHUZRZDQ\E\áZODWDFK
2G XWU]\P\ZDáR VLĊ RQR QD QLVNLP SR]LRPLH ] SRJáĊELHQLHP VSDGNX
ZURNX7HQLHNRU]\VWQH]PLDQ\ZZLHONRĞFLSRJáRZLDW\ONRZF]ĊĞFL]QD
OD]á\VZRMHRG]ZLHUFLHGOHQLHZSRVWDFLVSDGNXZLHONRĞFLSURGXNFML]HZ]JOĊGX
QDNRU]\VWQH]PLDQ\MDNLHPLDá\PLHMVFHZSU]\SDGNXZLĊNV]RĞFLSR]RVWDá\FK
HOHPHQWyZZSá\ZDMąF\FKQDMHMZLHONRĞü
5\VXQHN3RJáRZLHWU]RG\FKOHZQHMZ3ROVFHZW\VV]W
LG\QDPLNDMHJR]PLDQZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
$2OV]DĔVNDRynek żywca w Polsce«RSFLW66WĊSLHĔCykl świński w świetle zmian na globalnym rynku żywca wieprzowego:\G3:1:DUV]DZD
0 20 40 60 80 100 120
0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000 14 000 16 000 18 000 20 000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 stan na koniec I kwartału stan na koniec II kwartału stan na koniec IV kwartału
III 2000 = 100 VI 2000 = 100 XII 2000 = 100
tys. szt. %
2G URNX VWRSQLRZR ]ZLĊNV]DáD VLĊ SU]HFLĊWQD ZLHONRĞü SURGXNFML
SU]\SDGDMąFDQDMHGQąV]WXNĊXERMXU\V:URNXZ\QRVLáDRQDNJ
ZURNXNJDZURNXZ]URVáDGRNJ:FDá\PDQDOL]RZDQ\P
RNUHVLHR]QDF]DWRZ]URVWR:LHONRĞüXERMyZ]PLHQLDáDVLĊ
ZUD] ]H ]PLDQDPL ZLHONRĞFL SRJáRZLD SU]\ F]\P Z\VWĊSRZDáR RNRáR URF]QH
SU]HVXQLĊFLHZDUWRĞFLPLQLPDOQ\FKLPDNV\PDOQ\FKZF\NODFK:LHONRĞüXERMyZ
ZVWRVXQNXGRZLHONRĞFLSRJáRZLDZDKDáDVLĊRGZURNXGR
ZURNX&RZDĪQHUHODFMHWHURVá\ZRNUHVDFKUHGXNFMLSRJáRZLD
5\VXQHN3RGVWDZRZHZLHONRĞFLFKDUDNWHU\]XMąFHSURGXNFMĊĪ\ZFD
ZLHSU]RZHJRZ3ROVFH
UHODFMDSURGXNFMLĪ\ZFDZLHSU]RZHJRGROLF]E\XELW\FKV]WXNWU]RG\FKOHZQHM
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
.RU]\VWQH]PLDQ\REVHUZRZDQHE\á\ZSU]\SDGNXĞUHGQLHMZ\GDMQRĞFL
U]HĨQHMVNXSRZDQHJRĪ\ZFDZLHSU]RZHJRSRUyZQ\ZDOQHGDQHVąGRVWĊSQHRG
URNXU\V
2GURNXVNXSXMHVLĊPLQLPDOQHLORĞFLWU]RG\R]DZDUWRĞFLPLĊVD
ZWXV]\SRQLĪHMWMZNODVLH3LPQLHMLZNODVLH2LZLĊFHM]D
ZDUWRĞFL PLĊVD Z WXV]\ DOH SRQLĪHM ± 6\VWHPDW\F]QLH PDODá
XG]LDá Z VNXSLH WXF]QLNyZ Z NROHMQ\FK NODVDFK PLĊVQRĞFL F]\OL 5 L 8 QDWR
PLDVWUyVáXG]LDáWXF]QLNyZZNODVLH(:URNXWXF]QLNLZWHMNODVLHVWD
QRZLá\VNXSRZDQHJRĪ\ZFD:URNXSRUD]SLHUZV]\SRMDZLá\VLĊ
ZVWDW\VW\FHWXF]QLNLZNODVLH6,FKXG]LDáZVWUXNWXU]HVNXSXGRURNX
Z]UyVáGR:\UDĨQ\VNRNZPLĊVQRĞFLVNXSRZDQHJRĪ\ZFDPLDáPLHMVFH
ZURNX
0 20 40 60 80 100 120 140 160
0 5 10 15 20 25 30
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 ubój (mln szt.)
pogłowie trzody (w końcu II kwartału, mln szt.) przeciętna produkcja żywca na jedną sztukę uboju* (kg) relacja pomiędzy wielkością uboju a wielkością pogłowia (%)
%, kg mln szt.
5\VXQHN6WUXNWXUDVNXSXĪ\ZFDZLHSU]RZHJRZHGáXJNODVPLĊVQRĞFL
Z3ROVFHZSURF
Legenda:
Klasa S – o zawartości mięsa w tuszy 60% i więcej,
Klasa E – o zawartości mięsa w tuszy 55% i więcej, ale mniej niż 60%, Klasa U – o zawartości mięsa w tuszy 50% i więcej, ale mniej niż 55%, Klasa R – o zawartości mięsa w tuszy 45% i więcej, ale mniej niż 50%, Klasa O – o zawartości mięsa w tuszy 40% i więcej, ale mniej niż 45%, Klasa P – o zawartości mięsa w tuszy poniżej 40%.
Źródło: opracowanie na podstawie: Rynek wieprzowiny, http://www.minrol.gov.pl/.
5\VXQHN0LĊVQRĞüVNXSRZDQHJRĪ\ZFDZLHSU]RZHJR
ZHGáXJNODVPLĊVQRĞFLZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie: Rynek wieprzowiny, http://www.minrol.gov.pl/.
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
klasa S klasa E klasa U klasa R klasa O klasa P
S E
U O R
P
51,0 52,0 52,7 53,1 53,8 54,5 54,6 54,8 55,4 56,6 56,8 56,9 56,9 57,1
61,6 61,5 61,4 61,3 61,2 61,2 61,3 61,3 61,2 61,2 61,1 61,2 61,2
57,8 57,5 57,2 57,1 57,2 57,3 57,2 57,2 57,3 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5
52,5 52,5 52,6 52,7 52,7 52,8 52,8 52,9
52,9 53,1 53,2 53,2 53,2 53,3
47,5 47,7 47,8 47,8 47,9 48,0 48,0 48,1 48,1 48,2 48,3 48,2 48,3 48,3
43,0 42,8 42,9 42,9 43,1 43,1 43,0 43,0 43,1 43,4 43,6 43,5 43,6 43,6
37,8 38,0 38,0 38,0 37,9 38,2 38,3 38,1 37,8 38,6 38,6 38,3 38,6 38,6
35,0 40,0 45,0 50,0 55,0 60,0 65,0
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
%
S-P Razem klasa S klasa E klasa U klasa R klasa O klasa P
:Z\QLNX]DLVWQLDá\FKSURFHVyZ]PLHQLáDVLĊĞUHGQLDPLĊVQRĞüVNXSRZD
Q\FKZ3ROVFHWXV]RGZURNXGRZURNXZ
URNXLZURNX:SRV]F]HJyOQ\FKNODVDFKPLĊVQRĞFLREVHUZRZDQ\
E\áQLH]QDF]Q\VSDGHNĞUHGQLHMPLĊVQRĞFLZSU]\SDGNXGZyFKQDMZ\ĪV]\FKNODV
LWDNĪHQLH]QDF]Q\Z]URVWGODSR]RVWDá\FKNODV
ĝUHGQLDPDVDWXF]QLNyZURVáDZHZV]\VWNLFKVNXSRZDQ\FKNODVDFKPLĊ
VQRĞFL]Z\MąWNLHPNODV\3SU]\F]\PQDMZLĊNV]ąPDVąFKDUDNWHU\]RZDá\VLĊ
WXF]QLNLZQLĪV]\FKNODVDFKPLĊVQRĞFL2GURNXĞUHGQLDPDVDWXF]QLNyZ
ZNODVLH6QDOHĪDáD]D]Z\F]DMGRQDMQLĪV]\FKDOHSRGREQLHMDNZLQQ\FKNOD
VDFKVWRSQLRZRVLĊ]ZLĊNV]DáD
5\VXQHNĝUHGQLDPDVDWXV]\ZVNXSLHĪ\ZFDZLHSU]RZHJRRJyáHP
LZSRV]F]HJyOQ\FKNODVDFKPLĊVQRĞFLZNJZEF
Źródło: opracowanie na podstawie: Rynek wieprzowiny http://www.minrol.gov.pl/.
&HQ\ VNXSX ]ZLHU]ąW U]HĨQ\FK Vą ĞFLĞOH ]ZLą]DQH ] ZLHONRĞFLą VNXSX
ZGDQ\PF]DVLHU\V=DOHĪQRĞüWĊPRĪQDREVHUZRZDü]DUyZQRGODRNUHVyZ
ZLHOROHWQLFK±REHMPXMąF\FK]PLDQ\F\NOLF]QHMDNLZVNDOLURNX ±ZSRVWDFL
UHDNFML U\QNXQD ]PLDQ\ VH]RQRZH ZVNXSLH 3U]HGVWDZLRQHQD Z\NUHVLH GDQH
ZVND]XMąĪHSRZHMĞFLX3ROVNLGR8QLLVNDODZDKDĔ]DUyZQRZLHONRĞFLVNXSX
MDNLFHQVNXSXSRF]ąWNRZR]ZLĊNV]\áDVLĊDQDVWĊSQLHRGURNXZDKDQLDWH
QLH]QDF]QLHVLĊ]PQLHMV]\á\
=PQLHMV]DQLH VLĊ ZLHONRĞFL SRJáRZLD SURGXNFML L VNXSX RG ODW
]RVWDáRZ\ZRáDQHXWU]\PXMąF\PLVLĊSU]H]GáXJLF]DVQLVNLPLFHQDPLVNXSXQD
W\PU\QNX2GNRĔFDURNXGRSRáRZ\URNXĞUHGQLHFHQ\VNXSXĪ\ZFD
ZLHSU]RZHJRU]DGNRSU]HNUDF]Dá\]áNJ:NROHMQ\FKODWDFKFHQ\ZDKDá\VLĊ
ZSU]HG]LDOH]áNJLQLH]DFKĊFDá\SURGXFHQWyZGR]ZLĊNV]DQLDVNDOL
FKRZX WU]RG\ FKOHZQHM 'RGDWNRZR QDZHW QLHZLHONL Z]URVW ZLHONRĞFL VNXSX
QSZURNXSRZRGRZDá]QDF]QHREQLĪNLFHQVNXSX
80 85 90 95 100
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
klasa S klasa E klasa U klasa R klasa O klasa P S-P Razem
S
E
R U O
P S-P razem kg wbc
5\VXQHN6NXSZW\VWRQZEFLFHQ\Z]áNJĪ\ZFDZLHSU]RZHJR
Z3ROVFH
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rolnictwo” z lat 2003-2015, GUS, Warszawa; „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
5\VXQHN/LF]EDLUR]NáDGJRVSRGDUVWZ]DMPXMąF\FKVLĊFKRZHP
WU]RG\FKOHZQHMZ3ROVFH
Źródło: na podstawie danych GUS i IERiGŻ-PIB.
3RZHMĞFLX3ROVNLGR8QLLFHQ\VNXSXĪ\ZFDZLHSU]RZHJRZ3ROVFHSR
F]ąWNRZRE\á\GRĞüĞFLĞOH]ZLą]DQH]FHQDPLQDU\QNXGXĔVNLP2G
URNXJáyZQ\PRGQLHVLHQLHPGODSRGPLRWyZVNXSRZ\FKZ3ROVFHVWDá\VLĊFHQ\
]U\QNXQLHPLHFNLHJR:]DMHPQHUHODFMHW\FKFHQF]ĊVWRNV]WDáWRZDá\VLĊMHGQDN
QDQLHNRU]\ĞüSROVNLFKSURGXFHQWyZĪ\ZFD:ZLHOXSU]\SDGNDFKZRNUHVDFK
PDNV\PDOQ\FKDOHWHĪPLQLPDOQ\FKFHQ ±QDU\QNXSROVNLPE\á\RQHQLHFR
QLĪV]H : HIHNFLH SROVNLP SURGXFHQWRP RIHURZDQH Vą QLHFR PQLHM NRU]\VWQH
FHQ\FRQLHVSU]\MDUR]ZRMRZLSURGXNFML 1DOHĪ\WDNĪH]DXZDĪ\üĪHRNRáR
0 1 2 3 4 5 6 7
0 20 40 60 80 100 120
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
skup (tys. ton wbc) ceny skupu (zł/kg)
12 okr. śr. ruch. (skup (tys. ton wbc)) 12 okr. śr. ruch. (ceny skupu (zł/kg)) zł/kg
956 663
218 119 269 779
381 709
57 400 29 657
397 677
91 549 102 105 147 667
30 962 25 934
193 600
0 100 000 200 000 300 000 400 000 500 000 600 000 700 000 800 000 900 000 1 000 000
ogółem do 2 szt. 3-9 szt. 10-49 szt. 50-100 szt. pow. 100 szt.
2000 2002 2010 2014 2015
liczba gospodarstw tys. ton wbc
LPSRUWXPLĊVDZLHSU]RZHJRUHDOL]RZDQDMHVW]1LHPLHFLGDOV]HNLONDQDĞFLH
SURFHQW ] 'DQLL : WHM V\WXDFML SROVF\ SURGXFHQFL PDMą ZLĊF UDF]HM QLHZLHONą
VLáĊSU]HWDUJRZąZNRQWDNWDFK]]DNáDGDPLXERMRZ\PL
:DQDOL]RZDQ\PRNUHVLH]DFKRG]Lá\]QDF]QH]PLDQ\ZRUJDQL]DFMLFKRZX
WU]RG\Z3ROVFH6\VWHPDW\F]QLH]PQLHMV]DáDVLĊOLF]EDJRVSRGDUVWZ]DMPXMą
F\FKVLĊFKRZHPWU]RG\SU]\F]\PVSDGHNWHQGRW\F]\áFKRüZUyĪQ\PVWRSQLX
ZV]\VWNLFKJUXSJRVSRGDUVWZEH]Z]JOĊGXQDZLHONRĞüVWDGU\V
Chów i skup bydła
'DQHGRW\F]ąFHSRJáRZLDE\GáDZVND]XMąĪHZ3ROVFH]DFKRG]Lá\ZEDGD
Q\PRNUHVLHVWRVXQNRZRQLHZLHONLH]PLDQ\U\V'RURNXSRJáRZLH
E\GáD]PQLHMV]DáRVLĊRVLąJDMąFZJUXGQLXURNXSR]LRPDZNRĔFX
F]HUZFDDQDORJLF]QHJRRNUHVXVWDQXSRJáRZLD]URNX:NROHMQ\FK
ODWDFKSRJáRZLHVWRSQLRZRDOHQLH]QDF]QLH]ZLĊNV]DáRVLĊGRSR]LRPX SUDZLH
ZF]HUZFXURNXDZJUXGQLXDQDORJLF]QHJRRNUHVXVWDQXSR
JáRZLD ] URNX : DQDOL]RZDQ\P RNUHVLH SRVWĊSRZDá SURFHV NRQFHQWUDFML
FKRZXE\GáDZZLĊNV]\FKVWDGDFK=QDF]QLH]PQLHMV]\áDVLĊWDNĪHOLF]EDJRVSR
GDUVWZ]DMPXMąF\FKVLĊFKRZHPE\GáD]W\VZURNXGRW\V
ZURNXF]\OLR
5\VXQHN3RJáRZLHE\GáDZ3ROVFHZW\VV]W
LG\QDPLNDMHJR]PLDQZSURF
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
$2OV]DĔVND Czynniki kształtujące skup żywca wieprzowego po wejściu Polski do Unii Europejskiej (analiza danych z lat 2000-2015)>Z@(6]\PDĔVNDUHGWyzwania na rynku żywca wieprzowego w Polsce:\G6**::DUV]DZD
66WDĔNRZmiany i projekcje rozwoju na podstawowych rynkach rolnych w Polsce:\G
6**::DUV]DZD
0 20 40 60 80 100 120
4600 4800 5000 5200 5400 5600 5800 6000 6200
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
stan w czerwcu stan w grudniu
VI 2000 = 100 XII 2000 = 100
tys. szt. %
2G URNX REVHUZXMH VLĊ NRU]\VWQH WHQGHQFMH ]ZLĊNV]DQLD SURGXNFML
PLĊVDZRáRZHJRZSU]HOLF]HQLXQDMHGQąV]WXNĊXERMXE\GáDU\V:
URNXMHMZLHONRĞüRV]DFRZDQRQDNJZURNXZ]URVáDGRNJF]\OL
RZURNXZ\QRVLáDMXĪNJFRR]QDF]DZ]URVWRZSRUyZQD
QLX]URNLHPL RZSRUyZQDQLX]URNLHP2GURNXRE
VHUZXMHVLĊWDNĪHZ]URVWXERMyZE\GáDFRZSRáąF]HQLX]HZ]URVWHPSURGXNFML
RG MHGQHM V]WXNL SR]ZROLáR QD X]\VNDQLH Z RVWDWQLFK ODWDFK EDGDQHJR RNUHVX
ZLĊNV]HM SURGXNFML Ī\ZFD ZRáRZHJR QLĪ Z URNX : SRSU]HGQLFK ODWDFK
W\ONRZRNUHVLHX]\VNLZDQRZDUWRĞFLW\FKZVNDĨQLNyZZQLHZLHONLP
VWRSQLXSU]HNUDF]DMąFH
5\VXQHN3RGVWDZRZHZLHONRĞFLFKDUDNWHU\]XMąFHSURGXNFMĊ
Ī\ZFDZRáRZHJRZ3ROVFH
UHODFMDSURGXNFMLĪ\ZFDZRáRZHJRGROLF]E\XELW\FKV]WXNE\GáDáąF]QLH]HNVSRUWHPE\GáD RSDVRZHJR
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rynek mięsa. Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
,QWHUHVXMąFHVąZ]DMHPQHUHODFMHZLHONRĞFLVNXSXĪ\ZFDZRáRZHJRLMHJR
FHQZXNáDG]LHPLHVLĊF]Q\PU\V
2GURNXZLHONRĞüVNXSXPLDáDWHQGHQFMĊURVQąFąSU]\XZ]JOĊGQLH
QLX VH]RQRZ\FK ]PLDQ VNXSX Z VNDOL URNX 3RáąF]RQH WR E\áR ] QLHZLHONLP
VSDGNLHPFHQZVNXSLH1DOHĪ\SU]\W\P]DXZDĪ\üĪHFHQ\VNXSXZW\PRNUH
VLHZQLHZLHONLPW\ONRVWRSQLXUHDJRZDá\QDVH]RQRZHZDKDQLDSRGDĪ\Ī\ZFD
ZRáRZHJR:PRPHQFLHZHMĞFLDGR8QLLQDVWąSLáVNRNRZ\Z]URVWFHQVNXSX
%\áWRNRU]\VWQ\LPSXOVGOD]QLHFKĊFRQ\FKGRW\FKF]DVRZąV\WXDFMąSURGXFHQ
WyZ L Z HIHNFLH Z NROHMQ\FK ODWDFK ZLHONRĞü VNXSX E\GáD U]HĨQHJR Z]UDVWDáD
&HQ\]DF]Ċá\ZW\PRNUHVLHZZLĊNV]\PVWRSQLXUHDJRZDüQD]PLDQ\ZLHONRĞFL
$2OV]DĔVNDRynek żywca w Polsce«RSFLW
0 5 10 15 20 25
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 ubój bydła (tys. szt) produkcja żywca na 1 sztukę uboju bydła* (kg) ubój bydła (% pogłowia powyżej 1 roku)
tys. szt.; kg %
SRGDĪ\DOHJHQHUDOQLHE\áWRNROHMQ\RNUHVVWDJQDFMLSR]LRPXFHQ1DVWĊSQ\
ZLĊNV]\Z]URVWFHQVNXSXPLDáPLHMVFHQDSRF]ąWNXURNXDNROHMQ\RG
,,SRáRZ\URNX3URGXFHQFLĪ\ZFDZRáRZHJR]DZV]HSR]\W\ZQLHRGSRZLD
GDOLQDWHLPSXOV\FHQRZHSU]\F]\PRSyĨQLHQLHUHDNFMLZSRVWDFLZ]URVWXSR
GDĪ\Ī\ZFDMHVWQDW\PU\QNXQDMGáXĪV]H]HZ]JOĊGXQDGáXJLF\NOSURGXNF\MQ\
5\VXQHN6NXSZW\VWRQZEF
LFHQ\VNXSXZ]áNJĪ\ZFDZRáRZHJRZ3ROVFH
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rolnictwo” z lat 2003-2015, GUS, op. cit.; „Rynek mięsa.
Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
3RGVXPRZXMąFPRĪQDSRZLHG]LHüĪHQDW\PU\QNXSDQXMHVWDJQDFMD]QLH
OLF]Q\PL R]QDNDPL SRMDZLDQLD VLĊ NRU]\VWQ\FK WHQGHQFML :REHF QLHZLHONLHJR
SRS\WXNUDMRZHJRSURGXFHQFLLSU]HWZyUF\VąSU]HGHZV]\VWNLPX]DOHĪQLHQLRG
NRQLXQNWXU\ZHNVSRUFLHRUD]FKáRQQRĞFLLRWZDUWRĞFL]DJUDQLF]Q\FKU\QNyZ]E\WX
Skup i ceny skupu drobiu
5\QHNGURELXWDNĪHPDVZRMąVSHF\ILNĊ&\NOSURGXNF\MQ\EURMOHUyZNX
U]\FK L LQG\F]\FK WUZD ]DOHGZLH RG NLONX GR NLONXQDVWX W\JRGQL 3URGXFHQFL
GURELXPDMąZLĊF]GHF\GRZDQLHQDMZLĊNV]HPRĪOLZRĞFLGRVWRVRZ\ZDQLDVZRLFK
GHF\]MLSURGXNF\MQ\FKGRELHĪąFHMV\WXDFMLQDU\QNXĪ\ZFD3URZDG]ąRQL]D
]Z\F]DMWXF]QDGXĪąVNDOĊLQDMF]ĊĞFLHMZ\NRU]\VWXMąRGSRZLHGQLRVNRPSRQR
ZDQH SDV]H SU]HP\VáRZH ] ]DNXSX 6SHF\ILND WHM SURGXNFML Z\PDJD WDNĪH RG
SURGXFHQWyZQDZLą]\ZDQLDĞFLĞOHMV]HMZVSyáSUDF\]]DNáDGDPLXERMRZ\PLLSU]H
WZyUF]\PL3U]\GXĪHMVNDOLSURGXNFMLRVLąJDMąFHMZW\PVDP\PF]DVLHGRMU]D
áRĞüWHFKQRORJLF]QąQLHPRJąRQLVRELHSR]ZROLüQDMDNLHNROZLHNSUREOHP\]H
]E\WHPERWRR]QDF]DáRE\]QDF]QHVWUDW\
0 1 2 3 4 5 6 7
0 5 10 15 20 25
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
skup (tys. ton wbc) ceny skupu (zł/kg)
12 okr. śr. ruch. (skup (tys. ton wbc)) 12 okr. śr. ruch. (ceny skupu (zł/kg)) zł/kg tys. ton wbc
5\VXQHN6NXSZW\VWRQZEF
LFHQ\VNXSXZ]áNJĪ\ZFDGURELRZHJRZ3ROVFH
Źródło: opracowanie na podstawie: „Rolnictwo” z lat 2003-2015, GUS, op. cit., „Rynek mięsa.
Stan i perspektywy” z lat 2001-2016, nr 20-51, op. cit.
:VNXSLHĪ\ZFDGURELRZHJRGRPLQRZDáWUHQGZ]URVWRZ\:PQLHMV]\P
VWRSQLXQDIXQNFMRQRZDQLHWHJRU\QNXPLDá\ZSá\ZZDKDQLDF\NOLF]QHVNXSX
6NXS Ī\ZFD GURELRZHJR FKDUDNWHU\]XMH VLĊ WDNĪH VH]RQRZRĞFLą Z VNDOL URNX
3U]\GRĞüV\VWHPDW\F]Q\PZ]URĞFLHZLHONRĞFLVNXSXSRZHMĞFLX3ROVNLGR8QLL
]DXZDĪDOQ\ E\á Z]URVW VNDOL ZDKDĔ SRPLĊG]\ SRV]F]HJyOQ\PL PLHVLąFDPL
:GáXĪV]\PRNUHVLHWUXGQRMHVWVLĊGRV]XNDüWDNRF]\ZLVW\FK]ZLą]NyZPLĊG]\
FHQąVNXSXDZLHONRĞFLąVNXSXMDNWRPLDáRPLHMVFHQDU\QNXWU]RG\F]\Ī\ZFD
ZRáRZHJRU\V'RURNXFHQ\VNXSXGURELXZDKDá\VLĊZSU]HG]LDOH
]áNJ3RGNRQLHFURNXUR]SRF]ąáVLĊQLHVSRW\NDQ\ZF]HĞQLHMQD
W\PU\QNXZ]URVWFHQ2GSRF]ąWNXURNXSRZUyFLá\RQHMHGQDNGRSR]LRPX
QLHFRW\ONRZ\ĪV]HJRQLĪE\áQRWRZDQ\PLĊG]\DURNLHP
Relacje cen skupu żywca
ĩ\ZLHF ZRáRZ\ NWyU\ QD LQQ\FK U\QNDFK 8QLL RVLąJDá QDMZ\ĪV]H FHQ\
Z3ROVFHSU]HGURNLHPE\á]UHJXá\SR]DQLHOLF]Q\PLPLHVLąFDPLWDĔV]\
RGĪ\ZFDZLHSU]RZHJRLGURELRZHJR6\WXDFMD]DF]ĊáDVLĊ]PLHQLDüZURNX
SRSLHUZV]\PVNRNRZ\PZ]URĞFLHFHQĪ\ZFDZRáRZHJR0RĪQD]DXZDĪ\üĪH
W\ONRU\QHNĪ\ZFDZRáRZHJRLZLHSU]RZHJR]DUHDJRZDáZLĊNV]\PL]PLDQDPL
FHQQDWDNLVWRWQ\F]\QQLNMDNZHMĞFLH3ROVNLGR8QLL(XURSHMVNLHMSU]\F]\P
QDU\QNXĪ\ZFDZLHSU]RZHJRZRGUyĪQLHQLXRGU\QNXĪ\ZFDZRáRZHJRE\áWR
HIHNW NUyWNRWUZDá\ : SLHUZV]\FK ODWDFK SU]\QDOHĪQRĞFL 3ROVNL GR 8QLL Ī\ZLHF
ZRáRZ\RVLąJDáZ\ĪV]HFHQ\QLĪĪ\ZLHFGURELRZ\DOHZZLHOXPLHVLąFDFKQLĪV]H
y = 0,4959x + 30,079 R² = 0,9232
0 1 2 3 4 5 6 7
0 20 40 60 80 100 120 140 160
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
skup (tys. ton MPC) ceny skupu (zł/kg)
12 okr. śr. ruch. (skup (tys. ton MPC)) Liniowy (skup (tys. tonMPC)) 12 okr. śr. ruch. (ceny skupu (zł/kg))
(tys. ton wbc)
tys. ton wbc zł/kg
wbc)) wbc))