Cena 3 0 groszy
Konfekcja damska Konfekcja męska
Dywany Jedwabie
Wełny Płótna Bielizna damska i męska
Pończochy Rękawiczki
Trykoty Galanterja
Obuwie damskie i męskie
Gdańska Nr. 15
Telefon 3 5 4 i 17
WYKWINTNA KONFEKCJA DAMSKA I MĘSKA
Obuwie W ytw orne suknie
P o ń c z o c h y I t o r e b k i ,
ulica Mostowa 9 Stary Rynek 18
Dom Spedycyjny „RAWAI. * I. 11
właściciel: WŁADYSŁAW SZMAŃDA
Tel. 121, 2152 Bydgoszcz [ Śniadeckich 37 | I. Spedycja, przeprowadzki, clenie, magazynowanie.
II. Sprzedaż węgla, brykietów, koksu i drzewa.
S i Grzegorzewski
Cukiernia B E R E N D T Restauracja ulica Dworcowa nr. 6 - Telefon 10 9 0
pa teatcze poleca wyborową kawę} ciastka własnego wyrobu oraz pierwszorzędną kuchnię, zakąski ciepłe i zimne. — Obiady po cenach bardzo
umiarkowanych.
Dyrektor Władysław Stoma
Pierwszorzędny Zakład Fryzjerski
dla Pań i Panów
Trwała ondulacja
ROMAN FORMANOWSKI
M ostow a 6. tel. 856 Wielki wybór kosmełyków i perfumerji.
BŁAWATY-JEDWABIE-FiRANY Czesław
T E L . 706 i . l 3 Ł
cukiernia dominująca
G dańska 3 5 . T e l. 212
Specjalny dział zamówień (Tel 212). Wszelkie wyroby cukiernicze i białe pieczywo dostarcza w dom.
rP IA C ftA T R A IW l
to
ROMANS
Sztuka w 3 aktach z prologiem i epilogiem S H E L D O N A .
A D R I A
wl J . M . Szulczyński RESTAURACJA
Ś N IA D A L N IA BYDG O S Z C Z Dworcowa 2 4 Tel. 1544
K O L A C J E
Zimny bufet.
Dobrze pielęgnowane -w napoje. ~ 1 •
Jadwiga Gosławska
farbuje włosy przez zwykłe mycie.
z = = 10 k o l o r ó w . = = = = = = = = =
W s z g d z ie do nabycia, na pe w n o w drogerji
„Monopol F r. Bogacz., Bydgoszcz. i L Dworcowa 14.
G e n e r a ln y p r z e d s t a w i c i e l n a P o ls k ę .
Orient - Henna - Siamponi
OSOBY PROLOGU I EPILOGU:
Dziekan Armstrong . . Jerzy, jego wnuk . . . Zuzanna, jego wnuczka . O SO B Y Margaretta Cavallini . Tomasz Armstrong, pastor Kornel van Taił, bankier Zuzanna van Taił,
jego synowicą . . Miss Armstrong, ciotka
p astora...
Miss Routherford . . . Miss Frothingam . . . Fred Livingstone . . . Harry Pootman . . . Signora Vanucci . . . . A d o l f ...
Młodzieniec 1...
Młodzieniec II...
Kazimierz Wilamowski Jerzy Tatarkiewicz Janina Łukowska
SZTUKI:
Zofja Barwińska Kazimierz Wilamowski
Stanisław Kwaskowski Jadwiga Gosławska
Jadwiga Korecka Helena Maassówna Hanna Tomaszewska Roman Cirin
Józef Andrzejewski Antonina Podgórska
Stefan Lochman
Aleksander Dzwonkowski Władysław Przebiński Goście, służba hotelowa, służba domowa, tłum.
Ręcz odbywa się w New Yorku;
Prolog i epilog w r. 1900; 3 akty sztuki w r. 1850.
Reżyser:
Stanisław SKalsKi
Kier. piast, dekor:
FeliKs Krassowski.
Jerzy Tatarkiewicz
piją znane ze swej dobroci
BROW ARU K U N TE P S ZTY N
G R U D Z I Ą D Z
Składnica i przedstawicielstwo: T e o d o r K r z y ś ko Pomorska 68 — B Y D G O S Z C Z — Telefon 115.
Dobrze pielęgnowane piwa — Najlepsze gatunki — Oryginalne ceny.
M y d ła to a le to w e — P e r fu m y W o d y k o lo ń s k ie
p o l e c a m w w y b o r o w y c h g a t u n k a c h i TANIO
A* B* L E W A N D O W S K I
Drogerja-Perfumerja
Tel. 311 Bydgoszcz Długa 7.
Franciszek Zawadzki
Bydgoska Fabryka Stempli Pomorska 4J.eJL.70.-_,
Stemple i pieczęcie kauczukowe i metalowe wszelkiego rodzaju. Szyldy metalowe w każ- dem wykonaniu i wielkości. Szablony, znaczki do kluczy, do garderoby i inne. Stemple sta
lowe i do wpalania. Numeratory, datowniki ___________ i przybory do stempli.___________
B A R B A R łK I & KURDEŁIKI
Mody męskie na miarę
Materjały na składzie
Dworcowa 14 BYDGOSZCZ
R o k z a ł o ż e n i a 1 9 0 2
Telefon 1409
PIWA
„W O L T A "
w ł a ś c . : E. R I T T
Specjalne Biuro Elektrotechniczne
f i r m a k o n c e s j o n o w a n a
B Y D G O S Z C Z
PIOTRA SKARGI 9. JE L 462
MEBLE
TELEFON 23-07
C entrala: ulica Jana Kazimierza 3 Filja: ulica Gdańska nr. 45
CUKIERNIA I K A W IA R N IA
UL. GDAŃSKA NR. 5 TELEFON NR. 343
W yborow a kawa, w yśm ienite cia s tk a
Zamówienia wykonuje się solidnie I punktualnie.
PIEKARNIA CUKIERNIA
BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM
BYDGOSZCZ ■ D W O RC OW A 54 - TELEFON 721 Specjalność:
REKLAMA PRASOWA
we wszystkich pismach
OGŁOSZENIA
D O P R O G R A M Ó W T E A T R A L N Y C H
p r z y j m u j e i u d z ie la In fo rm a c y j
wyłącznie
agencja reklamy prasowej
Zakład Radiotechniczny
Z. G O N C ZER ZEW IC Z
.
B Y D G O S Z C Z m . Ci , 2 ° lN O S a i
STALE WIELKI WYBÓR
w materjałach na ubrania, płaszcze, palta, smokingi, fraki, spodnie i t. p.
w składach fabrycznych:
FabryKa sukna w Bielsku (Śląsk)
zeł. w roku 1850.
w ł a s n e S K Ł A D Y : w Bydgoszczy, ul. Gdańska nr. U
Telefon 21-92
w Poznaniu, - Plac Ś-to Krzyski nr. 1 , w Toruniu, - ulica Szeroka nr. 19
Telefon 55-15 I Telefon 69
w Gdańsku, - Langegasse 37 Te| 25-115 ■ w Gdyni, - ul Portowa nr. 56 Tel. 12-84
f . łć c e s k i
Btydęf&szuz, (fdausUa 9 - 19-39
Szkło, porcelana, żyrandole.
Sprzęty domowe i kuchenne.
zał 1868
| zał. 1868
Drukarnia Pawłowskiego Bydgoszcz, Marszałka Focha 18 Telefon nr. 352.