ANNALES
UNIVERSITATIS
MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA
Sectio G
lus
Vol. IV
19 5 7LUBLIN
NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CUR1E-SKŁODOWSKIEJ
19 5 7
KOMITET REDAKCYJNY
Redaktor Naczelny — Prof, dr Grzegorz L. Seidler Dr Mieczysław Biernacki, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji A (Mathematical Dr Włodzimierz Hubicki, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji AA (Physica et Chemia) Dr Adam Malicki, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji В (Geographia, Geologia etc.) Dr Konstanty Strawiński, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji C (Biologia) Dr Stanisław Grzycki, Prof. Akad. Med. w Lublinie
— Redaktor Sekcji D (Medicina) Dr Zdzisław Finik, Prof. WSR
— Redaktor Sekcji DD (Medicina Veterinaria) Dr Bohdan Dobrzański, Prof. WSR
— Redaktor Sekcji E (Agriculture) Dr Juliusz Willaume, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji F (Humaniora) Dr Grzegorz L. Seidler, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji G (Lus)
SPIS TREŚCI СОДЕРЖАНИЕ TABLE OF CONTENTS
1. Józef MAZURKIEWICZ, Władysław ĆWIK
Własność w miastach prywatnych Lubelszczyzny doby Księstwa Warszawskiego i Królestwa Kongresowego (1809 — 1866). . . 1 Собственность в частных городах Люблинщины во время Вар
шавского Княжества и Конгрессного Королевства (1809—1866) 117 Das Eigentumsrecht in den Lubliner Mediatstädten zur Zeit des Warschauer Herzogtums und des Kongresskönigreichs (1809 — 1866) 124
2. Roman SZPORLUK
W sprawie klasyfikacji państw ... . 139 По вопросу классификации государств ...152 Zur Frage der Staatenklassifikation...153
3. Emanuel ISERZON
Prawo państwa do dysponowania kopalinami...155 Правомочия государства по распоряжению полезными иско
паемыми ... 254 Das Verfügungsrecht des Staates über die Mineralien . . . 260
4. Edmund WENGEREK
Egzekucja sądowa (Studium na tle projektu kpc PRL) . . . 267 Принудительное исполнение (исследования в связи с проектом кодекса гражданского судопроизводства Польской Республики) 315 Die gerichtliche Zwangsvollstreckung (Studium im Zusammen
hang mit dem zivillprozessrechtlichen Gezetzentwurf in der Pol
nischen Volksrepublik) ...321
5. Henryk GROSZY К
Geneza i istota centralizmu demokratycznego . 327 Происхождение и сущность демократического централизма . 384 Genese und Wesen des demokratischen Zentralismus . • • 337
I
6. Feliks S I E M I E N S К I
W sprawie struktury normy prawnej...391 К вопросу о структуре юридической нормы...417 Abhandlung über die Rechtsnormstruktur... 421
7. Leszek KASPRZYK
Problemy narodowościowe w chińskim prawie ustrojowym . 425 Национальный вопрос в китайском законодательстве . . . 451 Das Nationalitätenproblem in der chinesischen Verfassung . 453
8. Eugeniusz MODLIŃSKI
Niektóre zagadnienia odpowiedzialności karnej i karno-admini
stracyjnej w zakresie bhp... 455 Некоторые вопросы уголовной и административно - уголовной ответственности в области безопасности и гигиены труда . . 507 Einige Probleme der Straf-und Strafverwaltungs-verantwortung im Bereich der Arbeitssicherheit nud der Arbeitshygiene . . 510