CHAPTER VI LABOUR MARKET
TABL 6(65). PRACUJĄCY UCZNIOWIE W 1999 R
Stan w dniu 30 IX
EMPLOYED APPRENTICES IN 1999 A.v of SO IX
SEKCJE Ogółem
Total
W tym kobiety Of which
women
SECTIONS
OGÓLEM... 9505 2886 TOTAL
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo oraz Agriculture, hunting and forestry and rybołówstwo i rybactwo... 234 77 fishing
Przemyśl... 4368 848 Industry
górnictwo i kopalnictwo... 82 1 mining and quarrying działalność produkcyjna... 4235 847 manufacturing zaopatrywanie w energię elektryczną,
gaz i wodę... 51 electricity, gas and water supply
Budownictwo... 834 13 Construction
Handel i naprawy4... 2294 1216 Trade and repair4
Hotele i restauracje... 545 289 Hotels and restaurants
Transport, składowanie i łączność4... 373 19 Transport, storage and communication
Pośrednictwo finansowe... 2 2 Financial intermediation
Obsługa nieruchomości i firm4... 140 5 Real estate and business activitiesA
Administracja publiczna i obrona
naro-dowa4... 19 12 Public administration and defence4
Edukacja... 237 148 Education
Ochrona zdrowia i opieka socjalna... 365 242 Health and social work
Pozostała działalność usługowa komu- Other community, social and personal nalna, socjalna i indywidualna... 94 15 service activities
4 Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
4 Abbreviated name; see general notes to the Yearbook.
146 Rynek pracy Labour market
TABL. 7(66). ABSOLWENCI SZKÓL PODEJMUJĄCY PO RAZ PIERWSZY PRACĘ" W 1999 R.
Stan w dniu 30 IX
GRADUATES TAKING JOBf FOR THE FIRST TIME IN 1999 A.s of 30IX
Absolwenci szkól Graduates of schools
SEKCJE SECTIONS
Ogółem
Total wyższych tertiary
policeal
nych i średnich
zawodo
wych post-secondary
and voca
tional secondary
liceów ogólno
kształcą
cych general secondary
zasadni
czych zawodo
wych basie vocational
OGÓLEM...
TOTAL
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo oraz
14793 3873 4874 1613 4433
rybołówstwo i rybactwo...
Agriculture, hunting and forestry and fishing
151 35 57 6 53
Przemyśl...
Industry
4697 662 1413 396 2226
górnictwo i kopalnictwo...
mining and quarrying
205 57 75 8 65
działalność produkcyjna...
manufacturing
zaopatrywanie w energię elektryczną.
4361 554 1297 381 2129
gaz i wodę...
electricity, gas and water supply
131 51 41 7 32
Budownictwo...
Construction
1305 264 325 60 656
Handel i naprawyA...
Trade and repair^
2350 386 974 344 646
Hotele i restauracje...
Hotels and restaurants
298 21 105 56 116
a Bez sezonowych i zatrudnionych dorywczo.
A Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
" Excluding seasonal and temporary paid employees.
A Abbreviated name; see general notes to the Yearbook.
TABL. 7(66). ABSOLWENCI SZKÓL PODEJMUJĄCY PO RAZ PIERWSZY PRACĘ" W 1999 R. (dok.) Stan w dniu 30 IX
GRADUATES TAKING JOB“ FOR THE FIRST TIME IN 1999 (amt.) As of JO IX
Absolwenci szkól Graduates of schools
SEKCJE SECTIONS
Ogółem
Total wyższych tertiary
policeal
nych i średnich
zawodo
wych post-secondary
and voca
tional secondary
liceów ogólno
kształcą
cych general secondary
zasadni
czych zawodo
wych basic vocational
Transport, składowanie i łączność*...
Transport, storage and communication4
381 111 148 55 67
Pośrednictwo finansowe...
Financial intermediation
858 363 333 154 8
Obsługa nieruchomości i firm4...
Real estate and business activitiesA
1808 516 590 199 503
Administracja publiczna i obrona naro-dowa4...
Public administration and defenceA
755 340 285 101 29
Edukacja...
Education
1004 738 150 87 29
Ochrona zdrowia i opieka socjalna...
Healt and social work
827 353 357 61 56
Pozostała działalność usługowa komu-nalna, socjalna i indywidualna...
Other community, social and personal service activities
359 84 137 94 44
a Bez sezonowych i zatrudnionych dorywczo.
4 Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
“ Excluding seasonal and temporary paid employees.
J Abbreviated name; see general notes to the Yearbook.
148 Rynek pracy Labour market
TABL 8(67). PRZYJĘCIA DO PRACY W 1999 R.
HIRES IN 1999
W tym persons starting work for the first
time persons returning to work from vaca
tions
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo oraz
ry-169297 16603 14793 89007 30239 3037 1096 26,01
bolówstwo i rybactwo Agriculture, hunting
and forestry and fis
hing
1784 179 151 549 622 29 9 13,92
Przemyśl...
Industry
górnictwo i
kopal-47944 5402 4697 22032 12262 1049 278 20,03
nictwo...
mining and quarrying działalność
produk-2028 224 205 856 282 23 16 7,31
cyjna...
manufacturing zaopatrywanie w
energię elektryczną,
44529 4973 4361 20619 11654 988 250 23,54
gaz i wodę...
electricity, gas and water supply
1387 205 131 557 326 38 12 6,18
Budownictwo...
Construction
20741 1518 1305 12618 3419 32 172 45,63
Handel i naprawy*1...
Trade and repairA
19093 2648 2350 10325 3033 253 25 41,12
Hotele i restauracje...
Hotels and restaurants
2237 329 298 1199 351 35 7 34,63
A Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
' Abbreviated name; see general notes to the Yearbook.
TABL. 8(67). PRZYJĘCIA DO PRACY W 1999 R. (dok.) HIRES IN 1999 (cont.)
W tym persons starting work for the first
time persons returning to work from vaca
tions
Transport, storage and communication
13639 457 381 11183 554 166 112 48,95
Pośrednictwo finanso
we ...
Financial intermedia
tion
10713 977 858 2933 615 142 9 12,52
Obsługa nieruchomości i firmA...
Real estate and busi
ness activities*
22776 1890 1808 11792 2233 82 71 64.59
Administracja publicz
na i obrona narodo
wa*...
Public administration and defenceA
9895 827 755 5398 3954 103 11 30,84
Edukacja...
Education
8952 1051 1004 5302 554 324 163 13,97
Ochrona zdrowia i opie
ka socjalna...
Healt and social work
7988 915 827 4002 1410 754 220 8,57
Pozostała działalność usługowa komunalna, socjalna i indywidu
alna ...
Other community, social and personal service activities
3535 410 359 1674 1232 68 19 24,83
A Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
J Abbreviated name; see general notes to the Yearbook.
150 Rynek pracy Labour market
TABL. 9(68). ZWOLNIENIA Z PRACY W 1999 R.
TERMINATIONS IN 1999
W tym
zwolnieni w drodze wypowiedzenia terminated due to dissolution of employ
ment contracts
przeniesieni na eme
ryturę, rentę inwalidz
ką, rehabilitację retired or granted pension due to an inability to work or due
to rehabilitation
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo oraz ry
bołówstwo i rybactwo
172742 38794 18536 6432 2523 5288 26,4
Agriculture, hunting and forestry and fis
hing
2949 882 416 69 21 33 23.3
Przemyśl...
Industry
górnictwo i
kopal-55560 18604 5904 1659 499 1772 23,1
nictwo...
mining and quarry ing działalność
produk-3450 1089 162 680 153 34 12,6
cyjna...
manufacturing zaopatrywanie w
energię elektryczną,
50361 17266 5624 792 316 1695 26,5
gaz i wodę...
electricity, gas and water supply
1749 249 118 187 30 43 7,9
Budownictwo...
Construction
21174 4187 3126 247 78 382 46,2
Handel i naprawy4...
Trade and repair4
17396 3739 3566 178 94 468 37,0
Hotele i restauracje...
Hotels and restaurants
2142 j 596 449 45 20 52 33,0
A Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
4 Abbreviated name: see general notes to the Yearbook.
TABL. 9(68). ZWOLNIENIA Z PRACY W 1999 R. (dok.) TERMINATIONS IN 1999 (corn.)
W tym
zwolnieni w drodze wypowiedzenia terminated due tu dissolution of employ
ment contracts
przeniesieni na eme
ryturę, rentę inwalidz
ką, rehabilitację retired or granted pension due to an inability to work or due
to rehabilitation
Transport, storage and communication‘
14729 1628 574 635 303 462 29,7
Pośrednictwo finanso
we ...
Financial intermedia
tion
4533 471 648 146 76 218 20,0
Obsługa nieruchomości i firmA...
Real estate and busi
ness activitiesA
18646 1644 1238 205 91 150 52,8
Administracja publicz
na i obrona narodo
wa'^...
Public administration and defenceA
8881 1102 305 435 166 159 27.5
Edukacja...
Education
8625 1328 1022 1280 513 466 13,5
Ochrona zdrowia i opieka socjalna...
Healt and social work
14704 3854 889 1417 612 1052 16,7
Pozostała działalność usługowa komunalna, socjalna i indywidu
alna ...
Other community, social and personal service activities
3403 759 399 116 50 74 24,0
A Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
A Abbreviated name; see general notes to the Yearbook.
152 Rynek pracy Labour market
TABL. 10(69). PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE" W1999 R.
A VERAGE PAID EMPLOYMENT IN 1999 Na stanowiskach
On positions
SEKCJE Ogółem
Total
robot
niczych manual labour
nierobot
niczych non manual
labour
SECTIONS
OGÓLE M... 647676 358694 288982 TOTAL
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo
oraz rybołówstwo i rybactwo... 11738 7856 3882
Agriculture, hunting and forestry and fishing
Przemysł... 226748 173021 53727 Industry
górnictwo i kopalnictwo... 33107 26108 6999 mining and quarrying działalność produkcyjna... 174578 133773 40805 manufacturing zaopatrywanie w energię elek
tryczną, gaz i wodę... 19063 13140 5923 electricity, gas and water supply Budownictwo... 42833 32840 9993 Construction
Handel i naprawy4... 48034 26685 21349 Trade and repair4
Hotele i restauracje... 6277 4591 1686 Hotels and restaurants
Transport, składowanie i łączność4 47256 34003 13253
Transport, storage and
communica-Pośrednictwo finansowe... 22710 1523 21187 Financial intermediation Obsługa nieruchomości i firm4... 43712 25780 17932 Real estate and business activities'3
Administracja publiczna i obrona
narodowa4... 30769 4752 26017 Public administration and defenceA Edukacja... 70152 13777 56375 Education
Ochrona zdrowia i opieka socjalna 81527 25290 56237 Health and social work Pozostała działalność usługowa
komunalna, socjalna i indywidual
na... 15920 8576 7344
Other community, social and perso
nal service activities
a Bez osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą i spółek cywilnych, w których liczba pracują
cych nie przekracza 9 osób; łącznie z Pocztą Polską, Telekomunikacją S A. i PKP.
A Nazwa skrócona; patrz uwagi ogólne do Rocznika.
° Excluding natural persons conducting economic activities and civil partnerships employing not more than 9 persons, including Poczta Polska, Telekomunikacja Polska S.A. i PKP.
A Abbreviated name: see general notes to the Yearbook.
BEZROBOCIE