Widok Profile szkolnej wiedzy o języku w kontekście egzaminów zewnętrznych | Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia

ŶŶĂůĞƐhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƟƐWĂĞĚĂŐŽŐŝĐĂĞƌĂĐŽǀŝĞŶƐŝƐ

FOLIA 227

^ƚƵĚŝĂĂĚŝĚĂĐƟĐĂŵ>ŝƩĞƌĂƌƵŵWŽůŽŶĂƌƵŵĞƚ>ŝŶŐƵĂĞWŽůŽŶĂĞWĞƌƟŶĞŶƟĂϴ;ϮϬϭϳͿ

/^^EϮϬϴϮͲϬϵϬϵ K/ϭϬ͘ϮϰϵϭϳͬϮϬϴϮϬϵϬϵ͘ϴ͘ϭϬ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵ

ǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ

†›†ƒ–›…‡Œ¸œ›ƒ’‘Ž•‹‡‰‘‘‹‡…™‹‡—–‘…œƒ•’‡Ï‡Œ‡‘…Œ‹†›•—•Œ‹ƒ† ‹‡Œ•…‡™‡†—ƒ…Œ‹’‘Ž‘‹•–›…œ‡Œƒ—‹‘Œ¸œ›—ǡ’‘–‘…œ‹‡œ™ƒ‡ŒŽ‡…Œƒ‹‰”ƒ-ƒ–›‹Ǥ”›–›¦•’‘–ƒÏƒ•‹¸’”œ‡†‡™•œ›•–‹‘…‡’…Œƒ•›•–‡‘…‡–”›…œƒŒƒ‘ ’”‘•–ƒ”‡‘–‡•–—ƒŽ‹œƒ…Œƒƒ—‘™‡ŒǡŽ‹‰™‹•–›…œ‡Œ™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—ƒ•œ‘Ž¦ƒ-—¸‘Œ¸œ›—ǡœœƒ”‡•‡‹’‘”œ¦†‹‡–”‡ä…‹•œ–ƒÏ…‡‹ƒ‘†–™ƒ”œƒŒ¦…›•–”—–—”¸ †›•…›’Ž‹› ƒ…‹‡”œ›•–‡Œǡ œ ™Ïƒä…‹™› Œ‡Œ ƒ’ƒ”ƒ–‡ ’‘Œ¸…‹‘™‘Ǧ–‡”‹‘Ž‘‰‹…œ›ǡ ‡–‘†ƒ‹ ƒƒŽ‹–›…œ›‹ ‘”ƒœ ƒ—‘™› †‡ˆ‹‹‘™ƒ‹‡ ƒ–‡‰‘”‹‹ Œ¸œ›‘™›…Šͳ_. –ƒĂ‡•—–‹†‘‹ƒ…Œ‹–‡Œ‘…‡’…Œ‹ǡ•’”œ‡…œ‡œ”‘†œ¦…›‹•‹¸–”‡†ƒ‹™’•›- …Š‘Ž‘‰‹‹ǡ’‡†ƒ‰‘‰‹…‡‹†›†ƒ–›…‡ǣ—•ƒ‘†œ‹‡Ž‹‡‹‡•‹¸Ž‡…Œ‹‰”ƒƒ–›‹Œƒ‘•™‘-‹•–‡‰‘’‘†’”œ‡†‹‘–—•œ‘Ž‡‰‘ȋ™”ƒƒ…Š‡†—ƒ…Œ‹’‘Ž‘‹•–›…œ‡ŒȌǡƒ…‘œƒ–› ‹†œ‹‡†ƒŽ‡‘’‘•—‹¸–ƒ†‡œ‹–‡‰”ƒ…Œƒ’”œ‡†‹‘–‘™›…Š–”‡ä…‹•œ–ƒÏ…‡‹ƒǢ•—’‹‡‹‡ •‹¸ ƒ ’”œ‡†‹‘…‹‡ ƒ—…œƒ‹ƒ ȋƒ–‡”‹ƒŽ‡Ȍ œ ‹‡†‘•œƒ…‘™ƒ‹‡ ’‘†‹‘–— ‡†—ƒ-…Œ‹ȋ—…œ‹ƒȌǡƒ™œ™‹¦œ—œ–›ƒƒ—…œƒ‹—ƒ‹‡—…œ‡‹—ȋ•‹¸ȌǢœ„¸†›•…Œ‡–›œ ‹ƒ†‹‡”›‡…›Ž‘’‡†›œ‘”ƒœ‹‡’”œ‡Ïƒ†ƒŽ‘䩐ƒ„›™ƒ‡Œ™‹‡†œ›ƒ•’”ƒ™- ‘ä…‹‘—‹ƒ…›Œ‡ȋƒ†ƒ™…œ‡‹‘†„‹‘”…œ‡ȌǤ•ƒœ›™ƒ‘‹¸†œ›‹›‹ƒ’‘-–”œ‡„¸’”ƒ‰ƒ–›œƒ…Œ‹ǡ•‡ƒ–›œƒ…Œ‹‹ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œƒ…Œ‹•œ‘Ž‡Œ™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—ʹ _oraz ƒ’”›ƒ–ƒ—‹Œ¸œ›ƒƒ†ƒ—¦‘Œ¸œ›—3_. ƒ”ƒ•–ƒŒ¦…‡™Ž‹‰™‘†›†ƒ–›…‡’”œ‡‘ƒ‹‡‘’‘–”œ‡„‹‡œ‹ƒ™’‘•–”œ‡‰ƒ-‹—…‡Ž×™ǡœƒ†ƒÑ‹ˆ—…Œ‹™‘‰×Ž‡•œ–ƒÏ…‡‹ƒŒ¸œ›‘™‡‰‘ǡƒ‹‡–›Ž‘ƒ—‹‘Œ¸œ›—ǡ ƒÏ‘Ă›Ï‘ •‹¸ ƒ œ‹ƒ¸ ’ƒ”ƒ†›‰ƒ–×™ „ƒ†ƒ™…œ›…Š ™ Œ¸œ›‘œƒ™•–™‹‡ǡ ƒ ’”œ‡†‡ ™•œ›•–‹ƒ‘†‡Œä…‹‡‘†•–”—–—”ƒŽ‹œ—ƒ”œ‡…œ‘—‹ƒ…Œ‘‹œ—‹‘‰‹–›™‹-zmuͶ_{Ǥ‘™Ïƒä‹‡’‘†‡Œä…‹‡‘—‹ƒ…›Œ‡™›œƒ…œ›Ï‘‘™›‹‡”—‡™›äŽ‡‹—} ‘”‡ˆ‘”‹‡•œ–ƒÏ…‡‹ƒŒ¸œ›‘™‡‰‘ǡ…‘œƒŽƒœÏ‘•™×Œ™›”ƒœ™’‘†•–ƒ™‹‡’”‘‰”ƒ‘-™‡ŒŒ¸œ›ƒ’‘Ž•‹‡‰‘œͳͻͻͻ”‘—ǡ™–×”‡Œ’”‘‰”ƒ•‘•–”—‘™ƒ‘™‘×Ï…œ–‡”‡…Š ͳ_{Ԙ‘„Ǥ’Ǥƒ”–›—Ï›™Ƿ‘Ž‘‹•–›…‡dz™Žƒ–ƒ…ŠͻͲǤ™‹‡—Ǥ} ʹ_{ԘǤƒ—σǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œ™䙋‡–Ž‡™•’×υœ‡•›…Š–‡‘”‹‹} ’•›…Š‘Ž‘‰‹…œ›…Š‹Ž‹‰™‹•–›…œ›…ŠǤ”‘Œ‡–‘™‡Œ‡–‘†›‹ǡ”‘…σ™ͳͻͻ͹ǡ•ǤʹͳͶǤ 3_{Ԙ‘„ǤǤ‹ǤǤƒ‰ƒŒ‘™ƒǡƒ—ƒ‘Œ¸œ›—†Žƒƒ—‹Œ¸œ›ƒǡ‹‡Ž…‡ͳͻͻͶǤ} Ͷ_{Ԙ‡ †”—‰‹ ’ƒ”ƒ†›‰ƒ– Œ¸œ›‘œƒ™…œ› Œƒ †‘–¦† ‹‡ œ‘•–ƒÏ ’”œ‡œ †›†ƒ–›¸ Œ¸œ›ƒ} ’‘Ž•‹‡‰‘œƒƒ†ƒ’–‘™ƒ›Ǥ

΀ϭϬϲ΁ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ •’”ƒ™‘ä…‹‘—‹ƒ…›Œ›…Šǣ×™‹‡‹ƒǡ•Ï—…Šƒ‹ƒǡ…œ›–ƒ‹ƒ‹’‹•ƒ‹ƒǡƒƒ—¸‘Œ¸- œ›—œƒ…œ‹‡‘‰”ƒ‹…œ‘‘ǡ—ˆ—…Œ‘ƒŽ‹‘‘ȋ’‘™‹ƒ™•’‹‡”ƒ©‘’‡–‡…Œ¸‘- —‹ƒ…›Œ¦Ȍ‹’‘œ„ƒ™‹‘‘…Šƒ”ƒ–‡”—–‡”‹‘Ž‘‰‹…œ‘Ǧ†‡ˆ‹‹…›Œ‡‰‘ƒ”œ‡…œ’‘-Œ¸…‹‘™‡‰‘Ǥ‘Ž‡Œƒ”‡ˆ‘”ƒ’”‘‰”ƒ‘™ƒȋœʹͲͲͺ”‘—Ȍ‰‡‡”ƒŽ‹‡’‘†–”œ›ƒÏƒ–‡ –”‡†ǡ…Š‘©œƒ”‡•™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—œ‘•–ƒÏ™‹‡Œ™›”ƒĀ‹‡’‘•œ‡”œ‘›ǡƒ‘—‹ƒ-…Œ‘‹œ‘•Ïƒ„‹‘›Ǥ‹‡‹‡Œ™›‘†”¸„‹‡‹‡–”‡ä…‹‘Œ¸œ›—Œƒ‘’‘†‘„•œƒ”—ȋƒ‹‡ •ƒ‘†œ‹‡Ž‡‰‘‘„•œƒ”—Ȍ™›ƒ‰ƒÑ•œ…œ‡‰×ϑ™›…Š‹—•›–—‘™ƒ‹‡‰‘™†™×…Š‘„- •œƒ”ƒ…Šǣ‘†„‹×”™›’‘™‹‡†œ‹ȋ‘„•œƒ”Ȍ‹–™‘”œ‡‹‡™›’‘™‹‡†œ‹ȋ‘„•œƒ”Ȍ™•ƒœ›- ™ƒÏ‘ƒ‘‹‡…œ‘ä©ǡœŒ‡†‡Œ•–”‘›ǡ‹–‡‰”‘™ƒ‹ƒ’”‘…‡•—ƒ„›™ƒ‹ƒ™‹‡†œ›‘Œ¸-œ›—œ”‘œ™‹Œƒ‹‡‹†‘•‘ƒŽ‡‹‡•’”ƒ™‘ä…‹ƒ†ƒ™…œ‘Ǧ‘†„‹‘”…œ›…Šǡœ†”—‰‹‡Œǡ ’‘•–”œ‡‰ƒ‹ƒ䔑†×™Œ¸œ›‘™›…ŠŒƒ‘‡Ž‡‡–—–‡•–—Ȁ™›’‘™‹‡†œ‹ǡƒ‹‡Œ‡†›‹‡ Œ‡†‘•–‡•›•–‡—ǡ‹’‘–”œ‡…‹‡ǡ—™œ‰Ž¸†‹‡‹ƒˆ—…Œ‹ˆ‘”ǡ•–”—–—”‹‘•–”—…Œ‹ Œ¸œ›‘™›…Š‹‡–›Ž‘™•›•–‡‹‡ȋŽƒ‰—‡ȌǡƒŽ‡–ƒĂ‡™‘™‹‡ȋparoleȌǤ›•ƒ› ™’‘†•–ƒ™¸’”‘‰”ƒ‘™¦œʹͲͲͺ”‘—™’‹•ƒ‘–”œ›’‘†•–ƒ™‘™‡œƒ•ƒ†›‘”‰ƒ‹œ—-Œ¦…‡’”‘…‡••œ–ƒÏ…‡‹ƒ’‘Ž‘‹•–›…œ‡‰‘ȋ™–›Œ¸œ›‘™‡‰‘™…ƒÏ‘ä…‹Ȍǣ‹–‡‰”ƒ…Œƒǡ –‡•–‘…‡–”›œ‹ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œͷ_. ƒ ’‹•ƒÏ ™•’×ϖ™×”…ƒ –‡Œ ’‘†•–ƒ™›ǡ ‡”œ› ƒ”–‹Ñ•‹ǡ Ƿ —…Œ‘ƒŽ‡ ’‘†‡Œ-䅋‡ †‘ ‰”ƒƒ–›‹ ‘œƒ…œƒ —™œ‰Ž¸†‹‡‹‡ ”‘Ž‹ ˆ‘” ‰”ƒƒ–›…œ›…Š ™ •œ‡”•œ› ‘–‡ä…‹‡ ™›’‘™‹‡†œ‹ǡ ™‹¦œƒ‹‡ œŒƒ™‹• ˆŽ‡•›Œ›…Šǡ •Ï‘™‘–™×”…œ›…Šǡ •Ïƒ†‹‘-™›…Šœ‹–‡…Œ¦†ƒ‡‰‘‰ƒ–——‹•–›Ž—Ǥ”œ›Ïƒ†‘™‘ǡ…Š‘†œ‹‘ƒƒŽ‹œ¸ˆ—…Œ‹ˆ‘” •–‘’‹ƒ ƒŒ™›Ă•œ‡‰‘ ’”œ›‹‘–‹×™ ‹ ’”œ›•Ïי×™ ™ –‡ä…‹‡ ”‡Žƒ‘™› ȏǥȐǢ ‘†‘•–”œ‡Ă‡‹‡”‘Ž‹ˆ‘”’‹‡”™•œ‡Œ‘•‘„›Ž‹…œ„›‘‰‹‡Œ™„—†‘™ƒ‹—™•’׎‘–› œ ‘†„‹‘”…¦ ™ –‡•–ƒ…Š ’—„Ž‹…›•–›…œ›…Š ‹ ’”‘’ƒ‰ƒ†‘™›…Š ȏǥȐǢ ‘ —™œ‰Ž¸†‹‡‹‡ ‘•–”—…Œ‹•Ï‘™‘–™×”…œ›…Š™’‘•œ—‹™ƒ‹—ƒ”œ¸†œ‹ǡ–×”‡•Ï—捑†‡•ƒ…Œ‹–”‡-䅋™–ƒ‹…Šˆ‘”ƒ…Š™›’‘™‹‡†œ‹ǡŒƒ’Ǥ•’”ƒ™‘œ†ƒ‹‡ǡ”‘œ’”ƒ™ƒ‘”ƒœ‡•’”‡•Œ‹ ‹”‡ƒ…Œ‹™–‡•–ƒ…Š’‘‡–›…‹…Šǡ™‡•‡Œ—‹‹ǤȏǥȐǢ‘‘•–”—…Œ‡œˆ‘”ƒ‹‘•‘„‘-™›‹ ‹‡‘”‡äŽ‘›‹ –›’—ǣ •–™‘”œ‘‘ǡ –™‘”œ› •‹¸ǡ —‘ĂŽ‹™‹ƒŒ¦…‡ ƒ†ƒ™…› ™›’‘- ™‹‡†œ‹’‘‹Œƒ‹‡Ž—„‘†•—™ƒ‹‡ƒ’Žƒ†ƒŽ•œ›‹ˆ‘”ƒ…Œ‹‘™›‘ƒ™…ƒ…Š…œ›‘-䅋dz͸_{Ǥ ‘ ƒŒ”×–•œ› ™›Ïƒ† ™›Œƒä‹ƒŒ¦…› ‹•–‘–¸ •œ‘Ž‡Œ ‰”ƒƒ–›‹ ˆ—…Œ‘ƒŽ‡ŒǤ} ‘…‡’…Œƒ–ƒ™›…Š‘†œ‹’‘œƒ’‘†‡Œä…‹‡†‡•”›’–›™‡‹’ƒ”ƒ†›‰ƒ–›…œ‡™‡–‘-†›…‡ǣǷ”ƒƒ–›ƒˆ—…Œ‘ƒŽƒŒ‡•–䅋䎇’‘™‹¦œƒƒœ‘—‹ƒ…Œ¦‹œƒ…Š‘™ƒ‹ƒ‹ Œ¸œ›‘™›‹ǡ•–›Žƒ‹ˆ—…Œ‘ƒŽ›‹‹•ƒ¦ˆ—…Œ¦™›’‘™‹‡†œ‹ȏǥȐǤ‘’‡–‡…Œƒ Œ¸œ›‘™ƒ†‘–›…œ›Ïƒ™‹¸…„¸†œ‹‡‘’‹•›™ƒ‹ƒ•–”—–—”›Œ¸œ›ƒǡƒŽ‡œƒ™•œ‡œ—™œ‰Ž¸†-‹‡‹‡ˆ—…Œ‹Œ‡Œ‡Ž‡‡–×™‹’‘’”ƒ™‡‰‘œƒ•–‘•‘™ƒ‹ƒdz͹_. †ƒ‹‡ƒŽ‹›‹ä‹‡™•‹‡ŒǷ”ƒƒ–›ƒˆ—…Œ‘ƒŽƒ™•™‘‹‘’‹•‹‡†ƒŒ‡ ’”‹‘”›–‡–‘™‡‹‡Œ•…‡œŒƒ™‹•‘Œ¸œ›‘™›ǡ–×”‡•¦ƒ…‡…Š‘™ƒ‡•‡ƒ–›…œ‹‡ ͷ_{Ԙ‘„Ǥ‘‡–ƒ”œ‡†‘’‘†•–ƒ™›’”‘‰”ƒ‘™‡Œ†‘’”œ‡†‹‘–—Œ¸œ›’‘Ž•‹ǡȏ™ǣȐ‘†•–ƒǦ} ™ƒ’”‘‰”ƒ‘™ƒœ‘‡–ƒ”œƒ‹ǡ–Ǥʹǡ ¸œ›’‘Ž•‹™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œǡ‰‹ƒœŒ—‹Ž‹…‡—ǡ „…Ǥ‘”‡Ǥ‡†—Ǥ’ŽȀ‘–‡–Ȁʹ͵ʹȀ‘ΪʹΪ ΨͶΨͻͻœ›Ϊ’‘Ž•‹Ϊ™Ϊ•œ‘Ž‡Ϊ’‘†•–ƒ™‘™‡ŒΨʹΪ-‰‹ƒœŒ—Ϊ‹ΪŽ‹…‡—Ǥ’†ˆȏ†‘•–¸’ǣͳʹǤͲͳǤʹͲͳ͹ȐǤ ͸_{Ԙ Ǥƒ”–‹Ñ•‹ǡƒ—ƒ‘Œ¸œ›—™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œǡȏ™ǣȐ‘†•–ƒ™ƒ’”‘‰”ƒ‘™ƒœ‘Ǧ} ‡–ƒ”œƒ‹ǡ–Ǥʹǡ ¸œ›’‘Ž•‹™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œǡ‰‹ƒœŒ—‹Ž‹…‡—ǡʹͲͲͻǡ•Ǥ͸ͳȏ†‘•–¸’ǣ ͳʹǤͲͳǤʹͲͳ͹ȐǤ ͹_{ԘǤ›†‡Ǧ‡†ƒ”…œ—ǡ‘™‡ƒ•’‡–›‘’‡–‡…Œ‹‘—‹ƒ…›Œ‡Œǡȏ™ǣȐ–”‘•…‡‘†‘Ǧ} „”¦‡†—ƒ…Œ¸ǡ”‡†ǤǤ ƒ—•Ǧ‹–ƒ”œǡ”ƒ×™ʹͲͲͻǡ•ǤͷͺǤ

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ ΀ϭϬϳ΁ ‹•–›Ž‹•–›…œ‹‡dzͺ Ǥ‘’‘™‹‘•—–‘™ƒ©‹›‹Ă™’‘†‡Œä…‹—•›•–‡‘…‡–”›…œ-›”›–‡”‹—†‘„‘”—–”‡ä…‹•œ–ƒÏ…‡‹ƒȂ‹‡†¦Ă¦…›†‘‘†–™‘”œ‡‹ƒǡ™‹ƒ”¸ ’‡Ï‡Œ‹—’‘”œ¦†‘™ƒ‡Œǡ•–”—–—”›•›•–‡—Œ¸œ›‘™‡‰‘œŒ‡‰‘‡Ž‡‡–ƒ‹ǡ”‡‰—-󏋋‘”ƒ‹ͻ ǡƒŽ‡•‘…‡–”‘™ƒ›ƒ™›„‘”œ‡’”œ‡†‡™•œ›•–‹…Š–ƒ‹…Šœƒ-‰ƒ†‹‡ÑŒ¸œ›‘™›…Šǡ–×”‡•¦—Ă›–‡…œ‡™’”‘…‡•ƒ…Š‘—‹ƒ…›Œ›…ŠͳͲ_{ǣǷŠ‘†œ‹} ™‹¸… ‘ ‰”ƒƒ–›¸ ȏǥȐ Ƿ—’‘–”œ‡„‹‘¦dzǤ ‹‡ ‘ ƒƒŽ‹œ‘™ƒ‹‡ ’ƒ”ƒ†›‰ƒ–×™ǡ Ž‡…œ ‘™›†‘„›™ƒ‹‡ˆ—…Œ‹–™‘”œ¦…›…ŠŒ‡‡Ž‡‡–×™ǣ‹‡™œ‰Ž¸†‡•‹‡„‹‡ǡ–ŒǤ™‘„”¸- „‹‡•›•–‡—ǡƒŽ‡™‘–‡ä…‹‡•œ‡”‘‘”‘œ—‹ƒ›…Š’”‘…‡•×™×™‹‡‹ƒǡ•Ï—…Šƒ-‹ƒǡ…œ›–ƒ‹ƒ‹’‹•ƒ‹ƒdzͳͳ_{Ǥ‹ƒ›™›ƒ‰ƒÏƒ„›–›•ƒ›–ƒĂ‡‡–‘†›ƒǡ–×”ƒ} ‹‡ ’‘™‹ƒ ‘‰”ƒ‹…œƒ© …œ›‘ä…‹ ’‘œƒ™…œ›…Š —…œ‹ƒ †‘ •œ—ƒ‹ƒ ‘†’‘™‹‡†œ‹ ƒ’›–ƒ‹‡ǷŒƒ‹Œ‡•–Œ¸œ›ǫdzǡƒŽ‡•Ï—Ă›Ïƒ„›†‘…Š‘†œ‡‹—†‘Ƿ™•ƒœ×™‡ǡŒƒœ‹‡Œ ȏ™‹‡†œ› ‘ Œ¸œ›— Ȃ ǤǤȐ •‘”œ›•–ƒ© ™ ‘”‡–›…Š †œ‹ƒÏƒ‹ƒ…Š Œ¸œ›‘™›…Šdzͳʹ_. ’”‘…‡•‹‡‡†—ƒ…›Œ›ƒŽ‡ĂƒÏ‘„›œƒ–‡’”œ‡…Š‘†œ‹©‘†’‘œƒ™ƒ‹ƒ䔑†×™ Œ¸œ›‘™›…Š†‘‹…Š—Ă›™ƒ‹ƒŽ—„‘†™”‘–‹‡ǡ‘†”‡ˆŽ‡•›Œ‡‰‘—Ă›™ƒ‹ƒŒ¸œ›ƒ†‘ ™‹‡†œ›œœƒ”‡•—•›•–‡—Œ¸œ›‘™‡‰‘ͳ͵_.  ˆ—…Œ‘ƒŽ› —Œ‘™ƒ‹— ‰”ƒƒ–›‹ —…œ‘‡Œ ™ •œ‘Ž‡ œ™”ƒ…ƒ —™ƒ‰¸ Œ‡Œ ’‘™‹¦œƒ‹‡ œ –‡•–‡Ǥ ¸œ› œ‘•–ƒŒ‡ —•Ï—Ç„‹‘› ™‘„‡… –‡•–—ǡ …‘ ‘œƒ…œƒ ’‘-•–”œ‡‰ƒ‹‡•–”—–—”Œ¸œ›‘™›…Šœ’‡”•’‡–›™›‹…Šˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒ™”×Ї‰‘–›’— –‡•–ƒ…ŠȀ™›’‘™‹‡†œ‹ƒ…ŠȀƒ–ƒ…Š‘™›Œƒ‘–™‘”œ›™ƒǡœƒ’‘‘…¦–×”‡‰‘”‡ƒŽ‹œ‘-™ƒ‡•¦ƒŒ”×Ћ‡Œ•œ‡…‡Ž‡ǡ‹–‡…Œ‡ǡœƒ‹ƒ”›ƒ†ƒ™…›Ȁƒ—–‘”ƒͳͶ Ǥ›•ƒ›’‘œƒ-™ƒ‹‡‡…Šƒ‹œ×™Œ¸œ›‘™›…Š’‘™‹‘„›©‡ˆ‡–‡”‡ˆŽ‡•Œ‹ƒ†‘”‡–›‹ –‡•–ƒ‹ǡ™Ïƒ•›‹‹…—†œ›‹ǡŒ¸œ›–‡•–—‹‡‘Ç„›©†Žƒ—…œ‹ƒ’”œ‡œ”‘…œ›•–›ǡ ‹ƒ…œ‡Œ ×™‹¦… ‰”ƒƒ–›‹ ȋ‹ ‹›…Š –”‡ä…‹ œ ƒ—‹ ‘ Œ¸œ›—Ȍ ‹‡ ƒŽ‡Ă› ’‘œƒ™ƒ© ™‘†‡”™ƒ‹—‘†—Ă›…‹ƒǤ ‘…‡’…Œƒˆ—…Œ‘ƒŽ‡Œƒ—‹‘Œ¸œ›—‹–‡‰”ƒŽ‹‡™‹¦Ă‡•‹¸œƒ–‡œ‘…‡’…Œ¦ –‡•–‘…‡–”›…œ¦ǡœ‰‘†‹‡œ–×”¦’”‘…‡•†›†ƒ–›…œ›ƒŽ‡Ă›‘…‡–”‘™ƒ©™‘×Ï –‡•–—ȋ‘†„‹‡”ƒ‡‰‘Ž—„–™‘”œ‘‡‰‘’”œ‡œ—…œ‹ƒȌǡ‘†–‡•–—™›…Š‘†œ‹©‹†‘–‡•–— œ‹‡”œƒ©Ǥ ‘ ƒ–‡‰‘”‹‡ Œ¸œ›‘™‡ ‘„‡…‡ ™ ™›‘”œ›•–›™ƒ›…Š ƒ Ž‡…Œƒ…Š ’”œ‡œ ͺ_{ԘǤ‹ä‹‡™•ƒǡ–”‘’‘…‡–”›œƒ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡ǡȏ™ǣȐƒĂǡ‘×χ†—ƒ…Œ‹’‘Ǧ} Ž‘‹•–›…œ‡Œ ™ •œ‘Ž‡Ǥ ‡‘”‹ƒ ‹ ’”ƒ–›ƒǡ ”‡†Ǥ ‹ ‘’”ƒ…Ǥ Ǥ ƒ”™ƒ–‘™•ƒǡ Ǥ ›‹ƒ‹ǡ —„Ž‹ ʹͲͳ͸ǡ•Ǥ͵͹Ǥ ͻ_{Ԙ‘ ’‘†‡Œä…‹‡ •™‡‰‘ …œƒ•— ƒ”‹ƒ —†œ‹ –”ƒˆ‹‡ ƒœ™ƒÏƒ •ƒ”ŽƒÏ› —‹™‡”•›–‡–‡} ȋǤ—†œ‹ǡ ƒ™‘„‡…Ȃ•‹‡„‹‡ǡ†”—‰‹‡‰‘…œÏ‘™‹‡ƒ‹䙋ƒ–ƒǣ†‘䙋ƒ†…œƒǡ†œ‹ƒÏƒǡ’”œ‡Ă›™ƒǡ ™›”ƒĂƒ™Œ¸œ›—ǡȏ™ǣȐ‘†‹‘–‘™›™›‹ƒ”•œ‘Ž‡Œ’‘Ž‘‹•–›‹ǡ”‡†ǤǤ”›‰ƒǡ”ƒ×™ͳͻͻͺǡ •Ǥͳ͸ͺȌǤ ͳͲ_{Ԙ‘‹‡™›Ž—…œƒ’‘‹‡•œƒ‹‡‘„—”›–‡”‹×™†‘„‘”—–”‡ä…‹•œ–ƒÏ…‡‹ƒǡ…‘™‹†ƒ©ƒ} ’”œ›Ïƒ†™’‘†•–ƒ™‹‡’”‘‰”ƒ‘™‡ŒœʹͲͲͺ”‘—Ǥ•–‘–‡ǡ„›‘’‹•‘™‡’‘†‡Œä…‹‡†‘™‹‡†œ› ‘Œ¸œ›—‹‡’”œ›•Ïƒ‹ƒÏ‘’‡”•’‡–›™›ˆ—…Œ‘ƒŽ‡ŒǤ ͳͳ_{Ԙ Ǥ‘™ƒŽ‹‘™ƒ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡Ǥ‡‘”‹ƒ†Žƒ’”ƒ–›‹ǡȏ™ǣȐ‘Ž‘‹•–ƒ™•œ‘Ž‡Ǥ‘†Ǧ} •–ƒ™›•œ–ƒÏ…‡‹ƒƒ—…œ›…‹‡Žƒ’‘Ž‘‹•–›ǡ”‡†ǤǤ ƒ—•Ǧ‹–ƒ”œǡ”ƒ×™ʹͲͲͶǡ•Ǥͳͳ͸Ǥ ͳʹ_{ԘƒĂ‡ǡ•Ǥͺ͸Ǥ} ͳ͵_{Ԙ’‘‘™‹‡†‘—Ă›…‹ƒŒ¸œ›ƒǤ‘„Ǥ Ǥ‘…‘Ñǡc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒ™’‘†”¸…œ‹ƒ…Š} •œ‘Ž›…Š ȋ–‡‘”‹ƒ ‹ ’”ƒ–›ƒȌǡ ȏ™ǣȐ ¸œ› ƒ †—ƒ…Œƒ ͹Ǥ c™‹ƒ†‘‘ä© Œ¸œ›‘™ƒǡ ”‡†Ǥ Ǥ ‘…‘Ñǡ Ǥƒ„‹•œǡ’‘Ž‡ʹͲͳͶ‘”ƒœǤœ›ƒÑ•ƒǡ‹¸†œ›ƒ—¦‘Œ¸œ›—ƒ”‘œ™‹Œƒ‹‡Œ¸œ›ƒǤ‘Ǧ …‡’…Œ‡•œ–ƒÏ…‡‹ƒŒ¸œ›‘™‡‰‘ƒ’”œ‡Ï‘‹‡‹™‹‡—ǡ”ƒ×™ʹͲͳ͸Ǥ ͳͶ_{Ԙ Ǥ‘…‘Ñǡc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒǥǡ•Ǥͳ͸͵Ȃͳ͸ͶǤ}

΀ϭϬϴ΁ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ ƒ—…œ›…‹‡Žƒ…‡Ž‘™‘†‘„”ƒ›…Š–‡•–ƒ…Š’‘™‹›•–ƒ©•‹¸Ƿ’”œ‡†‹‘–‡’‘œƒ™…œ‡-‰‘‘‰Ž¦†—dzͳͷ_{ǡƒ’‘•–ƒ™‹‘›™”‘Ž‹ƒ†ƒ™…›Ž—„‘†„‹‘”…›—…œ‡Ñ’‘†‡Œ‘™ƒ©”‡ˆŽ‡•Œ¸} ƒ†Œ¸œ›‹‡™–‡ä…‹‡ȋ…—†œ›ǡ‘†„‹‡”ƒ›Ȍ‹Œ¸œ›‹‡†Žƒ–‡•–—ȋ™Ïƒ•‡‰‘ǡ–™‘-”œ‘‡‰‘ȌǤ›•ƒ›–‡•–•–ƒŒ‡•‹¸ƒ”œ¸†œ‹‡‹–‡‰”ƒ…Œ‹”‘œ™‹Œƒ‹ƒ‹†‘•‘ƒŽ‡‹ƒ ‘’‡–‡…Œ‹‘—‹ƒ…›Œ‡Œǡ™–›–‡•–‘–™×”…œ‡Œǡœƒ—¦‘Œ¸œ›—ͳ͸ ǡƒ‡ˆ‡–›™-‘ä© ’”‘…‡•— †›†ƒ–›…œ‡‰‘ •’”‘™ƒ†œ‘ƒ œ‘•–ƒŒ‡ †‘ —‹‡Œ¸–‘ä…‹ œƒ•–‘•‘™ƒ‹ƒ ™‹‡†œ› ‘ Œ¸œ›— Ƿ™ ’”ƒ…› œ –‡•–‡ǡ –ŒǤ ™ Œ‡‰‘ ”‡…‡’…Œ‹ ‹ –™‘”œ‡‹—dzͳ͹_{Ǥ Š‘†œ‹Ï‘„›} œƒ–‡‘™‹‡†œ¸…œ›¦ǡ™›‘”œ›•–›™ƒ¦䙋ƒ†‘‹‡’”œ‡œ—…œ‹ƒ™ƒ–ƒ…Šƒ†ƒ™ƒ- ‹ƒ‹‘†„‹‘”—ǡƒ‹‡™‹‡†œ¸„‹‡”¦ǡŒ‡†›‹‡‘†–™ƒ”œƒ¦™‡”„ƒŽ‹‡‹—Œƒ™‹ƒ¦™ƒƒ-Ž‹œƒ…Šˆ‘”‹‘•–”—…Œ‹Œ¸œ›‘™›…Š‘†‡”™ƒ›…Š‘†‘–‡•–—–‡•–‘™‡‰‘Ǥ ƒŒ™‹¸…‡Œœƒ‹‡•œƒ‹ƒ™”‡…‡’…Œ‹œƒ’‹•×™’‘†•–ƒ™›’”‘‰”ƒ‘™‡ŒœʹͲͲͺ”‘— •’‘™‘†‘™ƒÏƒœƒ‹ƒƒ–”ƒ†›…›Œ‡Œƒœ™›ƒ—ƒ‘Œ¸œ›—ƒ䙋ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒǡ ’”œ›„”ƒ—’”‡…›œ›Œ‡Œƒ–‡‰‘”›œƒ…Œ‹–‡‰‘–‡”‹—ǡ–×”ƒ™›Œƒä‹ƒÏƒ„›Œ‡‰‘”‘œ—-‹‡‹‡’”œ‡œ–™×”…×™†‘—‡–—Ǥ‰×Žƒƒ–‡‰‘”‹ƒ䙋ƒ†‘‘ä…‹ǡƒ…‘œƒ–›‹†œ‹‡ ‹䙋ƒ†‘‘ä…‹Œ¸œ›‘™‡Œǡƒ…Šƒ”ƒ–‡””‘œ›–›ǡŒ‡•–”×Ћ‡†‡ˆ‹‹‘™ƒƒ‹™›ƒ-‰ƒ†‘’”‡…›œ‘™ƒ‹ƒǡŒ‡äŽ‹…Š…‡•‹¸Œ‡Œ—Ă›©™‘–‡ä…‹‡‡†—ƒ…›Œ›Ǥœƒ‹•–‹ƒÏ‡Œ •›–—ƒ…Œ‹‹…‹‡•–‘‹œƒ–‡ƒ’”œ‡•œ‘†œ‹‡ǡ„›–‡†™‹‡ƒœ™›—–‘Ă•ƒ‹©ͳͺ_{‹•—’‹©} ’”‘…‡• †›†ƒ–›…œ› ƒ †‡•”›’–›™‘Ǧ’ƒ”ƒ†›‰ƒ–›…œ› ‘’‹•‹‡ Œ¸œ›ƒǡ ™‹‡†œ› –‡”‹‘Ž‘‰‹…œ‘Ǧ†‡ˆ‹‹…›Œ‡Œǡ —‹‡Œ¸–‘ä…‹ƒ…Š ƒƒŽ‹–›…œ›…Šǡ œƒŒ‘‘ä…‹ •Ï‘™‹…-–™ƒ‹ˆ”ƒœ‡‘Ž‘‰‹‹‘”ƒœ‘”‹‡Œ¸œ›‘™‡Œ‹‘”‹‡œƒ’‹•—ǡ…œ›Ž‹™”×…‹©†‘‡–‘†›‹ •’”œ‡† ͳͻͻͻ ”‘—ͳͻ_{Ǥ ‡†ƒ ™ ’‘†•–ƒ™‹‡ ™›”ƒĀ‹‡ œ‘•–ƒÏƒ œƒ•›‰ƒŽ‹œ‘™ƒƒ} ™‡-•–‹ƒ‘‹‡…œ‘ä…‹ˆ—…Œ‘ƒŽ‡‰‘—…œ‡‹ƒ‘Œ¸œ›—ǡǤ‹Ǥ’”œ‡œ•ˆ‘”—Ï‘™ƒ‹ƒ–›’— Ƿ‹‘”‡äŽƒ‹…Šˆ—…Œ‡dzȋ„‡œ†‘†ƒ‹ƒǡ‰†œ‹‡Ȁ™…œ›Ž—„œ†‘‘”‡äŽ‡‹ƒ‹Ƿ™–‡ä…‹‡ Ȁ ™ ™›’‘™‹‡†œ‹dzȌǤ ‘ œ†ƒŒ‡ •‹¸ ’‘†’‘™‹ƒ†ƒ©ǡ Ç ’”‘•–‡ ‘†‹‡•‹‡‹‡ 䙋ƒ†‘‘ä…‹ Œ¸œ›‘™‡Œ †‘ –”ƒ†›…›Œ‹‡ —Œ‘™ƒ‡Œ ƒ—‹ ‘ Œ¸œ›— „›Ï‘„› ‹‡œ‰‘†‡ œ ‹–‡-…Œ¦ƒ—–‘”×™’‘†•–ƒ™›œʹͲͲͺ”‘—ǡÇœ‹ƒƒƒœ™›„›Ïƒ…‡Ž‘™ƒʹͲ Ȃ‹ƒÏƒ•—‰‡-”‘™ƒ©‹‡—…œ‡‹‡‘Œ¸œ›—ǡǤ‹Ǥœ‘”‹‡–‘™ƒ‡ƒ–‡•–ǡƒ™‹¸…ƒ‘’‡–‡…Œ‡ ͳͷ_{ԘƒĂ‡ǡ•Ǥͳ͸͵Ǥ} ͳ͸_{Ԙ†ƒ‹‡–™×”…×™’‘†•–ƒ™›’”‘‰”ƒ‘™‡ŒœʹͲͲͺ”‘—–‡•–Œ‡•–†‘„”›ƒ”œ¸†œ‹‡} ‹–‡‰”ƒ…Œ‹ǡ—‘ĂŽ‹™‹ƒŒ¦…›œƒŽ‡œ‹‡‹‡™•’׎›…Š’σ•œ…œ›œ†Žƒ™•œ›•–‹…Š‘„•œƒ”×™–”‡ä…‹ •œ–ƒÏ…‡‹ƒ’‘Ž‘‹•–›…œ‡‰‘ǡƒ‹‡™›Ï¦…œ‹‡†Žƒ‘’‡–‡…Œ‹‘—‹ƒ…›Œ‡Œ‹ƒ—‹‘Œ¸œ›-—ȋ Ǥƒ”–‹Ñ•‹ǡƒ—ƒ‘Œ¸œ›—ǥǡ•Ǥ͸ͳȂ͸ʹȌǤ ͳ͹ Ԙ Ǥ‘™ƒŽ‹‘™ƒǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡ǥǡ•ǤͳʹͲǤǷ•‹¦‰‹¸…‹‡’‘œ‹‘—•ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘- ™ƒ‡Œ™‹‡†œ›™‹¦Ă‡•‹¸œ—‹‡Œ¸–‘ä…‹ƒ‹ƒ†ƒ™…œ‘Ǧ‘†„‹‘”…œ›‹‹‘ĂŽ‹™‘ä…‹ƒ‹–™‘”œ‡-‹ƒ ”×Б”‘†›…Š –‡•–×™ ™ ”×Л…Š —Ïƒ†ƒ…Š ‘—‹ƒ…›Œ›…Šdz ȋǤ ›†‡Ǧ‡†ƒ”…œ—ǡ ‘™‡ƒ•’‡–›ǥǡ•ǤͷͻȌǤ ͳͺ_{Ԙ‘’‘†’‘™‹ƒ†ƒŒ¦Ȁ•—‰‡”—Œ¦‘‡–ƒ”œ‡†‘’‘†•–ƒ™›’”‘‰”ƒ‘™‡Œ†‘’”œ‡†‹‘–—Œ¸Ǧ} œ›’‘Ž•‹ǡ™–×”›…Š‹‡ƒ‘™›‘䙋ƒ†‘‘ä…‹Œ¸œ›‘™‡ŒǡƒŽ‡‘ƒ—…‡‘Œ¸œ›—Ǥ ͳͻ_{Ԙ–›’”œ›’ƒ†—”‘œ™‹Œƒƒ„›Ïƒ„›䙋ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘œƒ™…œƒǡƒ‹‡Œ¸œ›‘™ƒȋœ‘„Ǥ} Ǥ—‰ƒŒ•‹ǡc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒƒ䙋ƒ†‘‘ä©Ž‹‰™‹•–›…œƒǤ’‘χ…œ‡‹ƒ—‘™‡’‘–”œ‡„› —Ž–—”›Œ¸œ›ƒǡȏ™ǣȐ‘™ƒ”‘œä™‹‡–Ž‘ƒ›äŽ¦ǡ”‡†Ǥ Ǥ‹‘†‡ǡ”‘…σ™ͳͻͻͻǢǤƒ—σǡc™‹ƒǦ †‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒȂ䙋ƒ†‘‘䩆›†ƒ–›…œƒǡȏ™ǣȐ ¸œ›ƒ†—ƒ…Œƒ͹Ǥc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒǡ ”‡†Ǥ Ǥ‘…‘ÑǡǤƒ„‹•œǡ’‘Ž‡ʹͲͳͶǤ ʹͲ ԘŠ‘©™›†ƒŒ‡•‹¸ǡÇ„›Ïƒ–‘䔇†‹‘—†ƒƒ’”ׄƒœƒ†‘™‘Ž‡‹ƒ™•œ›•–‹…Šǣ‹œ™‘Ž‡-‹×™–”ƒ†›…›Œ‡Œ™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—ǡ‹œ™‘Ž‡‹×™’‘†‡Œä…‹ƒ‘—‹ƒ…›Œ‘Ǧˆ—…Œ‘ƒŽ‡‰‘Ǥ

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ ΀ϭϬϵ΁ ƒ†ƒ™…œ‘Ǧ‘†„‹‘”…œ‡ǡ ‹ •ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ‡ǡ ƒ –ƒĂ‡ ƒ†ƒŒ¦…‡ ƒ„›™ƒ‡Œ ’”œ‡œ —…œ‹ƒ™‹‡†œ›…Šƒ”ƒ–‡”’‘Œ¸…‹‘™›ǡƒ‹‡–‡”‹‘Ž‘‰‹…œ‘Ǧ†‡ˆ‹‹…›Œ›Ǥ †‹‡‡‘…‡’…Œ‡ƒ—‹‘Œ¸œ›—’”‘ˆ‹Ž—Œ¦ƒ„›™ƒ‹‡™‹‡†œ›‘”×ЇŒ•–”—-–—”œ‡ǡƒ–‘œ‡™œ‰Ž¸†—ƒ•’‘•×„‘ˆ‹‰—”ƒ…Œ‹”׎ǡŒƒ‹‡’”œ›’‹•›™ƒ‡•¦Œ¸œ›‘™‹ ™’”‘…‡•‹‡•œ–ƒÏ…‡‹ƒŒ¸œ›‘™‡‰‘Ǥ‘’‹‡”™•œ‡ǡŒ¸œ›Œ‡•–Ȁ‘Ç„›©’”œ‡†‹‘-–‡ ’‘œƒ‹ƒǤ ‹‡†œƒ ƒ ™×™…œƒ• ‰Ïי‹‡ …Šƒ”ƒ–‡” ’‘œƒ™…œ›ʹͳ_{ ‹ —Œƒ™‹ƒ •‹¸} Ǥ‹Ǥ’‘’”œ‡œœƒŒ‘‘ä©’‘Œ¸©ǡ–‡”‹×™‹†‡ˆ‹‹…Œ‹ǡ–ƒĂ‡‘”›Œ¸œ›‘™‡Œ‹‘”-› œƒ’‹•— ‘”ƒœ ‘™‡…Œ‹ ‘—‹ƒ…›Œ›…Šǡ ™ –› ‰ƒ–—‘™›…ŠǤ ‡•”›’–›™› ȋ‘’‹•‘™›Ȍ…Šƒ”ƒ–‡”–ƒ‹‡Œ™‹‡†œ›ƒ†ƒŒ‡Œ‡Œœƒ‹‘™‹‡†œ›„‹‡”‡Œǡ‘†–™ƒ”œƒ‡Œ ™†‡Žƒ”ƒ…Œƒ…Š–›’—Ƿ™‹‡ǡ…‘–‘Œ‡•–dzǡǷ™‹‡ǡŒƒ‹‡–‘Œ‡•–dzǤŒ‡Œ‘„•œƒ”™…Š‘†œ‹–‡Ă ™‹‡†œƒ’”‘…‡†—”ƒŽƒȋǷ™‹‡ǡŒƒdzȌ‘”ƒœ”‡ˆŽ‡•›ŒƒȋǷ™‹‡ǡ’‘…‘dzȌǡƒŽ‡™–‡Œ…œ¸ä…‹ǡ –×”ƒ‹‡ƒ’‘•–ƒ…‹†œ‹ƒÏƒ‹ƒǡƒ•’”‘™ƒ†œƒ•‹¸†‘—Œƒ™‹ƒ‡Œ™‡”„ƒŽ‹‡œƒŒ‘‘ä…‹ ’”‘…‡†—”†œ‹ƒÏƒ‹ƒǤ‘œƒ™ƒ‹‡Œ¸œ›ƒ–‘–ƒĂ‡†‘•‘ƒŽ‡‹‡•’”ƒ™‘ä…‹’”œ‡†‘-—‹ƒ…›Œ‡Œǡ–œǤŒ¸œ›‘™‡Œ•’”ƒ™‘ä…‹•›•–‡‘™‡Œʹʹ_{ǡ”‘œ—‹ƒ‡ŒŒƒ‘œƒŒ‘‘ä©} •Ï‘™‹…–™ƒ‹—‹‡Œ¸–‘䩍‘•–”—‘™ƒ‹ƒœ†ƒÑ‰”ƒƒ–›…œ‹‡’‘’”ƒ™›…Š™†ƒ› Œ¸œ›—ǡƒ–ƒĂ‡’‘’”ƒ™‘ä…‹ȋœ‰‘†‘ä…‹œ‘”ƒ‹Ȍ™›’‘™‹‡†œ‹×™‹‘›…Š‹’‹•ƒ- ›…ŠǤ–›’”œ›’ƒ†—™‹‡†œƒƒ„›™ƒƒ’”œ‡œ—…œ‹ƒƒ…Šƒ”ƒ–‡”…œ››ǡ†œ‹ƒ-󐋑™›ǡ —Œƒ™‹ƒ •‹¸ ™ ƒ–ƒ…Š —Ă›™ƒ‹ƒ Œ¸œ›ƒǤ ‘œ‘”‹‡ …œ›› …Šƒ”ƒ–‡” ƒŒ¦ ƒ–‘‹ƒ•–—‹‡Œ¸–‘ä…‹ƒƒŽ‹–›…œ‡”‘œ™‹Œƒ‡œƒ’‘‘…¦©™‹…œ‡Ñ’‘Ž‡‰ƒŒ¦…›…Šƒ ƒƒŽ‹œ‹‡ˆ‘”ǡ•–”—–—”‹‘•–”—…Œ‹‰”ƒƒ–›…œ›…Šƒ™•œ›•–‹…Š’‘œ‹‘ƒ…Š•›•-–‡— Œ¸œ›‘™‡‰‘Ǥ  ”œ‡…œ›™‹•–‘ä…‹ ™œƒ…‹ƒŒ¦ ‘‡ „‹‡”¦ ™‹‡†œ¸ ‘ Œ¸œ›— ȋƒ ’‘œ‹‘‹‡”‘œ—‹‡‹ƒ‹•–‘•‘™ƒ‹ƒǡƒŽ‡‹‡™‘–‡•–ƒ…Š‘—‹ƒ…›Œ›…Šǡƒ™›-Ϧ…œ‹‡™‡™¦–”œ•›•–‡‘™›…ŠȌǤ ”—‰ƒ”‘ŽƒŒ¸œ›ƒ™•œ–ƒÏ…‡‹—Œ¸œ›‘™›–‘ƒ”œ¸†œ‹‡‘”‘œŽ‡‰Ï‡Œˆ—…Œ‘-ƒŽ‘ä…‹ǡ‹‡–›Ž‘•Ï—æ…‡’‘”‘œ—‹‡™ƒ‹—•‹¸ȋƒ”œ¸†œ‹‡‘—‹ƒ…Œ‹ȌǡƒŽ‡–ƒĂ‡ ’‘œƒ‹—ǡ ‡•’”‡•Œ‹ ‹ ’‡”•™ƒœŒ‹ǡ –”ƒ•‹•Œ‹ –”‡ä…‹ ‹ ™ƒ”–‘ä…‹ —Ž–—”‘™›…Š ‹–’Ǥ  –‡Œ ’‡”•’‡–›™›‹ˆ‘”ƒ…Œ‡‘Œ¸œ›—ǡ•’”ƒ™‘ä…‹Œ¸œ›‘™‡‹‘—‹ƒ…›Œ‡ƒ„›™ƒ‡ ™ ’”‘…‡•‹‡ ‡†—ƒ…›Œ› ’‘™‹› „›© ’”œ›†ƒ–‡ ™ ’‡”…‡’…Œ‹ 䙋ƒ–ƒ ‹ ˆ—…Œ‘‘-™ƒ‹ƒ™‹™•’‘•×„ƒ–›™›ǡ–™×”…œ›ʹ͵_{ǡ†‘”‘œ—‹‡‹ƒ’”œ‡ƒœ×™™‡”„ƒŽ›…Š} ƒ ’‘œ‹‘ƒ…Š ‹‡†‘•Ï‘™›…Šǡ †‘ ‘†…œ›–›™ƒ‹ƒ ‹–‡…Œ‹ ‹ œƒ‹ƒ”×™ ƒ†ƒ™…›ǡ †‘ ”›–›…œ‡‰‘ •’‘Œ”œ‡‹ƒ ƒ ’”œ‡ƒœ›™ƒ‡ –”‡ä…‹ǡ •¦†› ‹ ™‹‘•‹ǡ †‘ ‘†…œ›–›™ƒ‹ƒ œƒ…œ‡Ñœ—Ă›–›…Š™–‡ä…‹‡䔑†×™Œ¸œ›‘™›…Šǡ†‘™›”ƒĂ‡‹ƒ™Ïƒ•›…Š•¦†×™ǡ ™–›’‘Ž‡‹…œ›…Šǡ†‘”‡ƒŽ‹œƒ…Œ‹™Ïƒ•›…Š‹–‡…Œ‹‹œƒ‹ƒ”×™‘—‹ƒ…›Œ›…Š ‹–†Ǥƒ’‹‡”™•œ›’Žƒ‹‡’‘™‹ƒ•‹¸™‹¸…œƒŽ‡Ā©’”ƒ‰ƒ–›ƒ‹•‡ƒ–›ƒǡƒ‹‡ ‰”ƒƒ–›ƒǤ‡’”‘ˆ‹Ž™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—ȀŒ¸œ›‘™‡Œƒ…Šƒ”ƒ–‡”—‹‡Œ¸–‘ä…‹‘™›ǡ œƒ–‡…œ››ǡ†œ‹ƒÏƒ‹‘™›Ǥ”œ‡Œƒ™‹ƒ•‹¸–ƒĂ‡’‘’”œ‡œœ†‘Ž‘䩆‘‹–‡”’”‡–‘™ƒ-‹ƒ —Ă›–›…Š ™ –‡ä…‹‡ 䔑†×™ Œ¸œ›‘™›…Š œ —™œ‰Ž¸†‹‡‹‡ ‘–‡•–×™ ‘‰‹- –›™›…Šǡ‘—‹ƒ…›Œ›…Š‹’”ƒ‰ƒ–›…œ›…Š‘”ƒœ’—–—™‹†œ‡‹ƒƒ—–‘”ƒȀƒ†ƒ™-…›‹•Ï—…Šƒ…œƒǡ…œ›–‡Ž‹ƒȀ‘†„‹‘”…›–‡•–—ʹͶ_. ʹͳ_{Ԙ”‘œ—‹‡‹—…‡Ž×™’‘œƒ™…œ›…ŠǤ} ʹʹ_{ԘǤ”ƒ„‹ƒ•ǡ ¸œ›™œƒ…Š‘™ƒ‹ƒ…Š•’‘χ…œ›…Šǡ—„Ž‹ͳͻͻͶǡ•Ǥʹ͹ͺȂʹͺͲǤ} ʹ͵_{ԘǤ›†—…ŠǡǤ ¸†”›…Š‘™•ƒǡǤǤσ×™ƒǡǤ”ƒœ‡ǡǤ–‡…œ‘ǡ‘Ž—„‹¸Ǩ‘†”¸…œǦ} ‹†‘Œ¸œ›ƒ’‘Ž•‹‡‰‘†ŽƒŽƒ•›…œ™ƒ”–‡ŒǤ•‹¦Ăƒƒ—…œ›…‹‡Žƒǡƒ”•œƒ™ƒȂ”ƒ×™ͳͻͻͶǡ•ǤͳͳǤ ʹͶ_{Ԙ Ǥ‘™ƒŽ‹‘™ƒǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡ǥǡ•Ǥͻ͹ȂͻͺǤ}

΀ϭϭϬ΁ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ ‘Ž‹ˆ‘‹…œ‘䩍‘…‡’…Œ‹ƒ—‹‘Œ¸œ›—ǡ‹‡†‘‘”‡äŽ‡‹‡’‘†‘„•œƒ”—䙋ƒ†‘-‘ä© Œ¸œ›‘™ƒ ™ ’‘†•–ƒ™‹‡ ’”‘‰”ƒ‘™‡Œ œ ʹͲͲͺ ”‘—ǡ ƒ –ƒĂ‡ œÏ‘Ă‘‘ä© ’”‘ˆ‹Ž‹ ƒ„›™ƒ‡Œ™•œ‘Ž‡™‹‡†œ›•—–—Œ¦…ƒ‹‡Œ‡†‘Ž‹–¦Œ‡Œ•–”—–—”¦Œƒ‘™›‹‡”› ‡ˆ‡–‡ •œ–ƒÏ…‡‹ƒ •Ïƒ‹ƒŒ¦ †‘ ’‘•–ƒ™‹‡‹ƒ ’›–ƒ‹ƒ ‘ •’‘•×„ •’”ƒ™†œƒ‹ƒ ™‹‡-†œ›‘Œ¸œ›—’‘†…œƒ•‡‰œƒ‹×™ƒ‘‹‡…‘Ž‡Œ›…Š‡–ƒ’×™‡†—ƒ…Œ‹Ǥ‘™ƒĂ‡ǡ œ‡™œ‰Ž¸†—ƒ‹•–‘–¦”‘Ž¸‡‰œƒ‹×™œ‡™¸–”œ›…Š‹‡–›Ž‘™•›•–‡‹‡‡†—ƒ-…›Œ›ǡƒŽ‡–ƒĂ‡‹…Š™’Ï›™ƒ’”ƒ–›¸Ž‡…›Œ¦Ǥ”—†‘œƒÏ‘Ă›©ǡǐƒ—…œ›…‹‡Ž‹ ™‘‰×Ž‡‹‡‹–‡”‡•—Œ‡ǡ…‘Œ‡•–•’”ƒ™†œƒ‡™ƒ”—•œƒ…Š‡‰œƒ‹ƒ…›Œ›…Š‹Ç‹‡ ƒ–‘™’Ï›™—ƒ‘”‰ƒ‹œƒ…Œ¸’”‘…‡•—†›†ƒ–›…œ‡‰‘ǡƒ–ƒĂ‡ǡ…‘…Š›„ƒ‹•–‘–‹‡Œ-•œ‡ǡƒ•–”—–—”¸‡ˆ‡–×™•œ–ƒÏ…‡‹ƒȋ–‘ǡ…‘Œ‡•–•’”ƒ™†œƒ‡’‘†…œƒ•‡‰œƒ‹—ǡŒ‡•– ™œƒ…‹ƒ‹‡ ™ ’”ƒ–›…‡ ‡†—ƒ…›Œ‡ŒȌǤ  œƒÏ‘ǐ‹ƒ ‡‰œƒ‹› ’‘™‹› „›© œ‹–‡-‰”‘™ƒ‡œ’‘†•–ƒ™¦’”‘‰”ƒ‘™¦‹‘…‡’…Œƒ‹‡†—ƒ…›Œ›‹™‹¦™’‹•ƒ›‹Ǥ œƒ…œƒ–‘ǡÇ’”œ›•Ï—‰—Œ‡‹–ƒĂ‡ˆ—…Œƒ•›•–‡‘–™×”…œƒȂ’”‘ˆ‹Ž‡œƒ†ƒÑ‡‰œƒ-‹ƒ…›Œ›…Š •–ƒŒ¦ •‹¸ ‘†‡Ž‘™›‹ ’”œ›Ïƒ†ƒ‹ ȋ™œ‘”…ƒ‹Ȍ ’”ƒ–› ‘•ƒ†œ‘›‹ ƒ‘”‡äŽ‘‡Œ‹–‡”’”‡–ƒ…Œ‹’”‘‰”ƒ—•œ–ƒÏ…‡‹ƒǤ‘•œ…œ‡‰×Ž‹‡‹•–‘–‡™•›–—ƒ…Œ‹ǡ ‰†›”‡ˆ‘”ƒ’”‘‰”ƒ‘™ƒ‹‡‘‰”ƒ‹…œƒ•‹¸†‘‘”‡–›–”‡ä…‹ƒ—…œƒ‹ƒǡƒ†¦Ă›†‘ œ‹ƒ›‘†‡Ž—†›†ƒ–›‹ǡƒ–ƒĂ‡™×™…œƒ•ǡ‰†›‘…‡’…Œ‡™’‹•ƒ‡™†‘—‡– ’”‘‰”ƒ‘™› ‹‡ •¦ ™›”ƒœ‹ä…‹‡ •’”‘ˆ‹Ž‘™ƒ‡Ǥ  –ƒ¦ •›–—ƒ…Œ¦ ƒ› †‘ …œ›‹‡‹ƒ ‘„‡…‹‡ǡŒ‡äŽ‹…Š‘†œ‹‘•œ–ƒÏ…‡‹‡䙋ƒ†‘‘ä…‹Œ¸œ›‘™‡Œ‹•’”ƒ™†œƒ‹‡‘•‹¦‰‹¸© œ–‡‰‘’‘†‘„•œƒ”—–”‡ä…‹•œ–ƒÏ…‡‹ƒǤ–¦†–‡ĂƒŽ‡ĂƒÏ‘„›•‹¸’”œ›Œ”œ‡©ǡŒƒƒ‹–‡”-’”‡–ƒ…Œƒ䙋ƒ†‘‘ä…‹Œ¸œ›‘™‡Œ—Œƒ™‹ƒ•‹¸™œƒ†ƒ‹ƒ…Š‡‰œƒ‹ƒ…›Œ›…ŠǡŒƒ‹‡‰‘ –›’—™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—‘…œ‡—Œ¦ƒ—–‘”œ›ƒ”—•œ›‡‰œƒ‹ƒ…›Œ›…Š‘†—…œ‹×™‘”ƒœ …œ›‡‰œƒ‹›œŒ¸œ›ƒ’‘Ž•‹‡‰‘™•’‹‡”ƒŒ¦‘™¦†›†ƒ–›¸ǡ…œ›—–”™ƒŽƒŒ¦–”ƒ†›…›Œ-‡‘†‡Ž‡ƒ—‹‘Œ¸œ›—Ǥ †’‘™‹‡†œ‹ƒ–‡’›–ƒ‹ƒ‘Ç—†œ‹‡Ž‹©ƒƒŽ‹œƒœƒ†ƒÑœƒ”—•œ›‡‰œƒ‹ƒ…›Œ- ›…ŠǤ‡™œ‰Ž¸†—ƒ‘„Œ¸–‘䩃”–›—Ï—’”‘…‡†—”œ‡–‡Œ’‘††ƒ‘Œ‡†›‹‡œƒ†ƒ‹ƒœ‡‰-œƒ‹×™‰‹ƒœŒƒŽ›…ŠœŽƒ–ʹͲͳʹȂʹͲͳ͸ǡ…‘’‘œ™‘Ž‹Ï‘œ‡•–ƒ™‹©—œ›•ƒ‡™›‹‹ œœƒ’‹•ƒ‹™’‘†•–ƒ™‹‡’”‘‰”ƒ‘™‡ŒœʹͲͲͺ”‘—ʹͷ_{Ǥœ‹¸–‘’‘†—™ƒ‰¸™•—‹‡͵ͺ} œƒ†ƒÑʹ͸ œ–‡•–—…œ›–ƒ‹ƒǡ‘†‘•œ¦…›…Š•‹¸†‘™ƒ”•–™›Œ¸œ›‘™‡Œ–‡•–—Ǥƒ†ƒ‹ƒ’‘-‰”—’‘™ƒ‘œ‡™œ‰Ž¸†—ƒ†™ƒ”›–‡”‹ƒǣͳȌ‘•ƒ†œ‘‡’‘œƒ‘–‡•–‡–‡•–‘™› ‹‘•ƒ†œ‘‡™‘–‡ä…‹‡–‡•–‘™›ǡʹȌ‹‡•ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ‡‹•ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ- ‡ȋ™›Œƒä‹‡‹‡™†ƒŽ•œ‡Œ…œ¸ä…‹ƒ”–›—Ï—ȌǤƒ†ƒ‹‡ƒŽ‡Ă›–”ƒ–‘™ƒ©Œƒ‘’‹Ž‘–ƒĂ‘-™‡ǡƒ™‹‘•‹Œƒ‘Š‹’‘–‡œ›†‘„ƒ†ƒÑƒ„ƒ”†œ‹‡Œ‘’Ž‡•‘™¦•ƒŽ¸Ǥ ’”œ›’ƒ†—œƒ†ƒÑ‘•ƒ†œ‘›…Š’‘œƒ‘–‡•–‡–‡•–‘™›‘†‘•œ¦•‹¸‘‡ †‘–‡•–—™›‘”œ›•–ƒ‡‰‘™–‡ä…‹‡…œ›–ƒ‹ƒ–›Ž‘’‘œ‘”‹‡ǡ–œǤ‹‡™‘•œ¦‹ˆ‘”-ƒ…Œ‹ ‘ ’‘œ‹‘‹‡ ”‡…‡’…Œ‹ –‡‰‘ –‡•–— ’”œ‡œ —…œ‹ƒǡ –‡•– †‘•–ƒ”…œƒ Œ‡†›‹‡ ’”œ›-Ïƒ†×™ †‘ ƒƒŽ‹œ›ǡ ‘×™‹‡‹ƒ ‹–’Ǥ ƒ†ƒ‹ƒ –‡‰‘ –›’— Ƿ—†ƒŒ¦dzǡ Ç ”‡ƒŽ‹œ—Œ¦ œƒ•ƒ†¸ –‡•–‘…‡–”›…œ‡‰‘•’”‘ˆ‹Ž‘™ƒ‹ƒ™‹‡†œ›‘Œ¸œ›—Ȃˆ‘”›Œ¸œ›‘™‡œ‘•–ƒŒ¦Ƿ™›- ”™ƒ‡dzœ–‡•–—ǡƒ”‘œ™‹¦œƒ‹‡œƒ†ƒ‹ƒ‹‡™›ƒ‰ƒ—™œ‰Ž¸†‹‡‹ƒ‘–‡•–—•œ‡”-•œ‡‰‘‹Ă™›’‘™‹‡†œ‡‹‡Ǥ›•ƒ›•’”ƒ™†œƒƒŒ‡•–™‹‡†œƒ‘•›•–‡‹‡Œ¸œ›ƒ „‡œœ™‹¦œ—œ‘’‡–‡…Œ¦‘—‹ƒ…›Œ¦Ǥ ʹͷ Ԙ‘—‡–’”‘‰”ƒ‘™›œʹͲͲͺ”‘—•–ƒÏ•‹¸’‘”ƒœ’‹‡”™•œ›’‘†•–ƒ™¦‡‰œƒ‹—œ‡-™¸–”œ‡‰‘’‘–”œ‡…ŠŽƒ–ƒ…Š™†”ƒĂƒ‹ƒǡ–œǤ™”‘—ʹͲͳʹǤ ʹ͸_{Ԙ‹‡ ‘†’‘™‹ƒ†ƒ –‘ „‡œ™œ‰Ž¸†‡Œ Ž‹…œ„‹‡ œƒ†ƒÑ ™ –‡ä…‹‡ǡ ‰†›Ă ‹‡–×”‡ œ ‹…Š ‹ƒÏ›} œÏ‘Ă‘¦‘•–”—…Œ¸‹œ‘•–ƒÏ›’‘Ž‹…œ‘‡Œƒ‘™‹¸…‡Œ‹ĂŒ‡†‘œƒ†ƒ‹‡Ǥ

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ ΀ϭϭϭ΁ ƒ†ƒ‹ƒ™–‡Œ‰”—’‹‡•Ï—Ă›Ï›•’”ƒ™†œƒ‹—‘’ƒ‘™ƒ‹ƒƒ•–¸’—Œ¦…›…Š…œ›‘-䅋’‘œƒ™…œ›…Šǣ ͳȌ‡ˆ‹‹‘™ƒ‹‡ƒ–‡‰‘”‹‹Œ¸œ›‘™‡Œȋʹœƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†ͳǤ Wypowiedzenie ‘†‘—•’ƒ…‡”‡’”œ‡œ‰™ƒ”›”›‡jest Ǥœ†ƒ‹‡’‘Œ‡†›…œ›ǡ B. ”×™‘™ƒĂ‹‹‡œ†ƒ‹ƒ ’‘‹‡™ƒĂ ͳǤ‹‡™›•–¸’—Œ‡™‹’‘†‹‘–Ǥ ʹǤœƒ™‹‡”ƒ–›Ž‘Œ‡†‘‘”œ‡…œ‡‹‡Ǥ 3. ‹‡ƒ‘•‘„‘™‡Œˆ‘”›…œƒ•‘™‹ƒǤȋʹͲͳ͸ʹ͹₎ ‘†ƒ›’”œ›Ïƒ†–‘œƒ†ƒ‹‡œÏ‘Ă‘‡Ȃ–›Ž‘†”—‰ƒŒ‡‰‘…œ¸ä©ƒ…Šƒ”ƒ–‡”†‡ˆ‹- ‹…›Œ›Ǥ‘”‘œ’‘œƒ‹—ƒ–‡‰‘”‹‹Œ¸œ›‘™‡Œ—…œ‡Ñ‹‡—•‹™…ƒŽ‡ƒƒŽ‹œ‘™ƒ©’”œ›-Ïƒ†—’‘†ƒ‡‰‘™œƒ†ƒ‹—ǡ™›•–ƒ”…œ›ǡÇ‘†™‘σ•‹¸†‘•™‘Œ‡Œ’ƒ‹¸…‹ǡ‘†–™‘”œ› œ‹‡Œ†‡ˆ‹‹…Œ¸”×™‘™ƒĂ‹ƒœ†ƒ‹ƒ‹†‘’ƒ•—Œ‡‘†’‘™‹‡†ĀǤ†”—‰‹œƒ†ƒ‹—–‡‰‘ –›’—ƒŽ‡ĂƒÏ‘™•ƒœƒ©…‡…Š¸†‡ˆ‹‹…›Œ¦’”œ›†ƒ™‹Ǥ ʹȌ‘œ’‘œƒ™ƒ‹‡ˆ‘”›Ȁƒ–‡‰‘”‹‹Œ¸œ›‘™‡ŒȋͶœƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†ʹǤ –›–—Ž‡–‡•–— ƒƒ‹‘†ƒœ‘•–ƒÏ›œƒ•–‘•‘™ƒ‡ A. archaizmy. B. wyrazy gwarowe. Ǥœƒ’‘Ă›…œ‡‹ƒǤ Ǥ–‡”‹›ƒ—‘™‡ǤȋʹͲͳʹȌ ‘œƒ†ƒ‹‡–›Ž‘ˆ‘”ƒŽ‹‡Ϧ…œ›•‹¸œ•‡‰‡–‡–‡•–—ǡŒƒ‹Œ‡•––›–—ÏȂ‹‡ ƒ–—™‘‰×Ž‡’”ׄ›™›Œƒä‹‡‹ƒǡ†Žƒ…œ‡‰‘ƒ—–‘”—Ă›Ï™–›–—Ž‡‘”‡äŽ‘‡Œƒ–‡‰‘”‹‹ Ž‡•›ƒŽ‡ŒǤ  ’‘œ‘•–ƒÏ›…Š œƒ†ƒ‹ƒ…Š —…œ‹‘™‹‡ ‹‡Ž‹ ”‘œ’‘œƒ© ‹‹‡•Ïי ’”œ›- ‹‘–‹‘™›ǡœƒ‹‡‘”ƒœ…œƒ•…œƒ•‘™‹×™™‡™•ƒœƒ›ˆ”ƒ‰‡…‹‡–‡•–—ȋƒŒ-’‹‡”™ƒŽ‡ĂƒÏ‘™‹¸…”‘œ’‘œƒ©…œƒ•‘™‹‹ȌǤ ͵ȌƒŒ‘‘ä©œƒ…œ‡Ñ•Ïי‹œ™‹¦œ×™ˆ”ƒœ‡‘Ž‘‰‹…œ›…Šȋ͸œƒ†ƒÑȌ ”œ›Ïƒ†͵Ǥ –×”›™›”ƒœ‡ƒŽ‡Ă›—œ—’‡Ï‹©œƒ’‹•ƒ‡‹Ă‡Œœ†ƒ‹‡‘†‘•œ¦…‡•‹¸†‘’”œ‡†™‘-Œ‡‡Œ’—„Ž‹…œ‘ä…‹–‡ƒ–”ƒŽ‡Œǫ Ǥ•’×υœ‡•ƒǤV™…œ‡•ƒǤ‡”ƒĀ‹‡Œ•œƒǤœ‹•‹‡Œ•œƒǤ‘–›…Š…œƒ•‘™ƒ ȀȀȀȀ ’—„Ž‹…œ‘ä©–‡ƒ–”ƒŽƒ„›Ïƒ„ƒ”†œ‘™›ƒ‰ƒŒ¦…ƒǤȋʹͲͳʹȌ ”œ›Ïƒ†ͶǤ œ—’‡Ï‹Œ ƒ”–›—Ï Šƒ•Ï‘™› –ƒǡ ƒ„› ’‘™•–ƒÏ œ™‹¦œ‡ ˆ”ƒœ‡‘Ž‘‰‹…œ›ǡ –×”‡‰‘ œƒ-…œ‡‹‡Œ‡•–œ‰‘†‡œ’‘†ƒ›‘„Œƒä‹‡‹‡Ǥ›„‹‡”œ™Ïƒä…‹™¦‘†’‘™‹‡†Ā•’‘ä”׆ podanych. ʹ͹_{Ԙƒ™‹ƒ•‹‡’‘†ƒ‘”‘ǡ™–×”›œƒ†ƒ‹‡’‘Œƒ™‹Ï‘•‹¸™ƒ”—•œ—‡‰œƒ‹ƒ…›Œ›Ǥ} •œ›•–‹‡ƒ”—•œ‡‡‰œƒ‹ƒ…›Œ‡†‘•–¸’‡•¦ƒ•–”‘ƒ…Š‹–‡”‡–‘™›…Š‡–”ƒŽ‡Œ‘‹•Œ‹ ‰œƒ‹ƒ…›Œ‡Œǣ…‡Ǥ‡†—Ǥ’ŽȀ‡‰œƒ‹Ǧ‰‹ƒœŒƒŽ›Ȁƒ”—•œ‡Ȁȏ†‘•–¸’ǣͳʹǤͲͳǤʹͲͳ͹ȐǤ

΀ϭϭϮ΁ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ œ›–ƒ©ǥǥǥǥǥǥǥȂ†‘›äŽƒ©•‹¸–‡‰‘ǡ…‘‹‡Œ‡•–ƒ’‹•ƒ‡Ž—„‹‡œ‘•–ƒÏ‘’‘™‹‡-†œ‹ƒ‡™’”‘•–ǡ™›”ƒĀ‹‡Ǥ A. Œ‡†›–…Š‡Ǥ B. ‘††‡•‹†‘†‡•‹Ǥ C. ™•œ›•–‘ŒƒŽ‡…‹Ǥ D. ‹¸†œ›™‹‡”•œƒ‹ǤȋʹͲͳͶȌ ƒ†ƒ‹ƒœ–‡Œ‰”—’›•’”‘™ƒ†œƒÏ›•‹¸†‘†‡‘†‘™ƒ‹ƒœƒ…œ‡Ñœ’ƒ‹¸…‹Ž‡•›-ƒŽ‡Œ—…œ‹ƒǤ’‹‡”™•œ›’”œ›Ïƒ†œ‹‡’‘Ž‡…‡‹‡™•–ƒ™‹‡‹ƒ™›„”ƒ‡‰‘™›”ƒœ— ™‘–‡•–œ†ƒ‹‘™›‹…œ‡‰‘‹‡™‘•‹ǡŒ‡•–œ„¸†‡ǡƒ††ƒ‡ǡœƒ†ƒ‹‡‘Ѓ”‘œ-™‹¦œƒ©„‡œ–‡Œ…œ¸ä…‹Ǥ”—‰‹‡œƒ†ƒ‹‡Œ‡•–„ƒ”†œ‹‡ŒœÏ‘Ă‘‡Ȃ™›ƒ‰ƒ‘†–™‘”œ‡‹ƒ œ’ƒ‹¸…‹œƒ…œ‡‹ƒ…œ–‡”‡…Šœ™‹¦œ×™ˆ”ƒœ‡‘Ž‘‰‹…œ›…Š‹œƒ†‡…›†‘™ƒ‹‡ǡ‘–×”› z nich chodzi. ͶȌ‡‘†‘™ƒ‹‡œƒ…œ‡‹ƒ™›”ƒœ—œ‘–‡•–—œ†ƒ‹‘™‡‰‘ȋʹœƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†ͷǤ •Ïƒ™ƒͳǤǼ™‹‡Ž‹”‘œ‰Ï‘•œ†‘„›–›–ƒŽ‡–‡ǡ™‹‡Ž‹‹…œ›ƒ‹ǡœƒ•Ï—‰ƒ‹‹–’Ǥǽǣ‹‡-‘’‘ƒ•Ïƒ™ƒǤ‹ƒ‹•–ƒǡŽ‡ƒ”œ䙋ƒ–‘™‡Œ•Ïƒ™›Ǥ†‘„›©ǡœ›•ƒ©•Ïƒ™¸Ǥ”›©•‹¸ •Ïƒ™¦Ǥτˆ”ƒœǤ‹‡•œ›©•‹¸•Ïƒ™¦‹‹•–”ƒǡƒ”–›•–›‹–’ǤǼ„›©•Ïƒ™›‹‹•–”‡ǡƒ”–›-•–¦‹–’Ǥǽτ•‹¦ĂǤ‹‡©ǡœ›•ƒ©ȋ•‘„‹‡Ȍ•Ïƒ™¸‘‰‘äǡ…œ‡‰‘äǡŒƒ‘–‘äǼ„›©œƒ› œ…œ‡‰‘äǡŒƒ‘–‘äǡ…‘äǡ†ƒ©•‹¸’‘œƒ©™Œƒ‹‡Œä†œ‹‡†œ‹‹‡ǡœŒƒ‹‡‰‘ä’‘™‘†—ǽǤ ʹǤ’‘†ǤǼ‘’‹‹ƒǡ‘‹äǡ‘…œ›äǡœ™Ïƒ•œ…œƒ†‘„”ƒǽǣ”‘‹©…œ›Œ‡Œä•Ïƒ™›Ǥœƒ”’ƒ© …œ›Œ¦ä•Ïƒ™¸Ǥ 3. ’‘–Ǥ Ǽ•Ïƒ™› …œÏ‘™‹‡ǡ •Ïƒ™ƒ ’‘•–ƒ©Ǣ œƒ‘‹–‘ä©ǽǣ  ˆ‹Ž‹‡ ™›•–¦’‹Ï› •ƒ‡ •Ïƒ™›Ǥ‘•Ïƒ™ƒ™†œ‹‡†œ‹‹‡‡†›…››Ǥ •ƒĂœ†ƒ‹‡ǡ™–×”›”œ‡…œ‘™‹•Ïƒ™ƒ™›•–¸’—Œ‡™œƒ…œ‡‹—’‘†ƒ›™†”—-giej definicji. Wybierz P przy zdaniu prawdziwym.

ͳǤ ‡•–‹™ƒŽœ‰”‘ƒ†œ‹ÏƒŒ™‹¸•œ‡•Ïƒ™›™•’×υœ‡•‡Œ—œ›‹ˆ‹Ž‘™‡ŒǤ ʹǤ‡‘䔑†‡•’‘”–‘™›…‹‡•œ›•‹¸†‘„”¦•Ïƒ™¦™ä”׆‹Ï‘䐋×™ƒ”…‹ƒ”•–™ƒǤ 3. ‡‰‘–ƒŽ‡–‹’”ƒ…‘™‹–‘ä©•’”ƒ™‹Ï›ǡÇœ›•ƒÏ•Ïƒ™¸™…‹¦‰—‹Ž—Žƒ–Ǥ ȋʹͲͳͷȌ ƒ†ƒ‹ƒ –‡‰‘ –›’— •’”ƒ™†œƒŒ¦ ”‘œ’‘œƒ™ƒ‹‡ œƒ…œ‡Ñ ™›Ï¦…œ‹‡ ™›”ƒœ×™ ™‹‡Ž‘œƒ…œ›…ŠǤœ›‘ä©™›‘›™ƒƒŒ‡•–’‘œƒ–‡•–‡‹‹‡’”‘™ƒ†œ‹—…œ‹ƒ†‘ œ†‡‘†‘™ƒ‹ƒœƒ…œ‡‹ƒǡ™Œƒ‹†ƒ›™›”ƒœœ‘•–ƒÏ—Ă›–›™‘–‡ä…‹‡…œ›–ƒ‡‰‘ tekstu. ͷȌƒŒ‘‘䩐‘”›Œ¸œ›‘™‡Œȋ͵œƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†͸Ǥ

Czy forma „‘‰‹™œ†ƒ‹—ǣ‹‡™ƒÏ•‹¸™¸†”—Œ¦…›‹’”œ‡Ž‹ƒÏ„‘‰‹jest zgodna z

obo-™‹¦œ—Œ¦…¦™•’×υœ‡ä‹‡‘”¦Œ¸œ›‘™¦ǫ•ƒĂ’‘’”ƒ™‡’”œ›’‘”œ¦†‘™ƒ‹‡Ǥ ͳǤƒǡʹǤ ‹‡ǡ ’‘‹‡™ƒĂ Ǥ„‹‡”‹Ž‹…œ„›‘‰‹‡Œ–‡‰‘”œ‡…œ‘™‹ƒƒ†œ‹ä™›Ï¦…œ‹‡‘Ñ…×™¸ǦיǤ Ǥ™„‹‡”‹—Ž‹…œ„›‘‰‹‡Œ–‡‰‘”œ‡…œ‘™‹ƒ‘Ѓ•–‘•‘™ƒ©œƒ”×™‘…œ¦•–¸Ǧ‹ǡ jak i -ów. C. ‘”›†‘–›…œ¦…‡‘†‹ƒ›”œ‡…œ‘™‹×™•¦‹‡œ‹‡‡ǤȋʹͲͳʹȌ ƒ†ƒ‹‡’‘ƒ†‘ĂŽ‹™‘ä…‹—…œ‹ƒȂ‘…‡ƒˆ”ƒœ›’‘‡–›…‹‡Œœ‡™œ‰Ž¸†—ƒ™•’×Ï-…œ‡•¦ ‘”¸ Œ¸œ›‘™¦ ‹ —œƒ•ƒ†‹‡‹‡ –‡Œ ‘…‡› ™›ƒ‰ƒ œƒŒ‘‘ä…‹ †›•–”›„—…Œ‹

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ ΀ϭϭϯ΁ ‘Ñ…×™‡ˆŽ‡•›Œ›…ŠǤ‘œƒ–›•—‰‡”—Œ‡•‹¸ǡÇ™’”œ›–‘…œ‘›œ†ƒ‹—Œ‡•–„Ϧ† ˆŽ‡•›Œ›Ǥ‘œ‘•–ƒÏ‡†™ƒœƒ†ƒ‹ƒ†‘–›…œ›Ï›•Ï‘™‹…–™ƒǤ ͸ȌƒŽ‹œƒ‰”ƒƒ–›…œƒȋͷœƒ†ƒÑȌ ”œ›Ïƒ†͹Ǥ ’‹‡”™•œ›™‡”•‹‡„ƒŒ‹™ˆ—…Œ‹’‘†‹‘–—™›•–¸’—Œ‡™›”ƒœ Ǥ‰‹‡™ƒÏ•‹¸Ǥ Ǥ™¸†”—Œ¦…›Ǥ Ǥ’”œ‡Ž‹ƒÏǤ D. „‘‰‹ǤȋʹͲͳʹȌ ‘‰”—’ƒœƒ†ƒÑ•’”ƒ™†œƒŒ¦…›…Š—‹‡Œ¸–‘ä…‹ƒƒŽ‹–›…œ‡™›Ï¦…œ‹‡ƒ’‘œ‹‘-‹‡ •Ïƒ†‹Ǥ „‘ ‘”‡äŽƒ‹ƒ ˆ—…Œ‹ •Ïƒ†‹‘™‡Œ ™›”ƒœ×™ ™›ƒ‰ƒ‘ ‘† —…œ‹ƒ ”‘œ’‘œƒ™ƒ‹ƒ”‘†œƒŒ×™™›’‘™‹‡†œ‡ÑǤ •œ›•–‹‡‘×™‹‘‡–›’›œƒ†ƒÑ’‘œ„ƒ™‹‘‡•¦ˆ—…Œ‘ƒŽ‘ä…‹ǡ‰†›Ă‹‡’”×-„—Œ¦‹‡”‘™ƒ©—™ƒ‰‹—…œ‹ƒƒ–‘ǡ’‘…‘–‡ˆ‘”›Œ¸œ›‘™‡œ‘•–ƒÏ›—Ă›–‡™–‡ä…‹‡Ǥ Ž‡ ™ ƒƒŽ‹œ‘™ƒ›…Š ƒ”—•œƒ…Š ‡‰œƒ‹ƒ…›Œ›…Š ™ä”׆ œƒ†ƒÑ ‘•ƒ†œ‘›…Š ’‘œƒ ‘–‡•–‡ –‡•–‘™› œƒŽƒœÏ› •‹¸ †™ƒ œƒ†ƒ‹ƒǡ –×”› ‘Ѓ ’”œ›’‹•ƒ© –œ™Ǥ ˆ—…Œ‘ƒŽ‘ä©™‡™¦–”œ•›•–‡‘™¦ǣ ͹Ȍ”‡äŽƒ‹‡ˆ—…Œ‹™•›•–‡‹‡ȋʹœƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†ͺǤ „› ƒ†ƒ© ™›”ƒœ‘ œƒ…œ‡‹‡ ǷƒÏ›dzǡ Ƿ‘ ‹‡™‹‡Ž‹ ”‘œ‹ƒ”œ‡dzǡ —Ă›™ƒ •‹¸ formantów ǤǦ‹•‘ǡǦ‹†Ï‘ǡǦ›†Ï‘Ǥ ǤǦƒǡǦƒƒǡǦ‘™ƒǤ ǤǦƒ”œǡǦ‹…‹‡ŽǡǦ‡…Ǥ D. Ǧ‹ǡǦ‡ǡǦƒǤȋʹͲͳʹȌ ”œ›Ïƒ†ͻǤ  ’”œ›Ïƒ†œ‹‡ ”‘œ—‹ƒÏ –‘ ™ Œ‡†‡Œ …Š™‹Ž‹ ‹‡—•–”ƒ•œ‘› ”׎ǡ ™‹¸… …Š™›…‹Ï œƒ ”¸‘Œ‡ä©

•œ’ƒ†›spójnik ™‹¸…wskazuje na zdanie

Ǥ™•’×ϔœ¸†‹‡œÏ‘Ă‘‡™›‹‘™‡Ǥ

Ǥ’‘†”œ¸†‹‡œÏ‘Ă‘‡‘‘Ž‹…œ‹‘™‡’”œ›…œ››Ǥ Ǥ™•’×ϔœ¸†‹‡œÏ‘Ă‘‡’”œ‡…‹™•–ƒ™‡Ǥ

D. ’‘†”œ¸†‹‡œÏ‘Ă‘‡‘‘Ž‹…œ‹‘™‡…‡Ž—ǤȋʹͲͳ͵Ȍ

—…Œ‘ƒŽ‘ä© ™‡™¦–”œ•›•–‡‘™ƒ •’”‘™ƒ†œƒ •‹¸ †‘ ‘”‡äŽƒ‹ƒ ˆ—…Œ‹ Œ‡†‘•–‡•›–‡—Œ¸œ›‘™‡‰‘™•ƒ›•›•–‡‹‡ʹͺ_{. W pierwszym zadaniu chodzi} ‘’”œ›’‹•ƒ‹‡ˆ‘”ƒ–‘‘”‡äŽ‘‡Œˆ—…Œ‹œƒ…œ‡‹‘–™×”…œ‡Œǡ™†”—‰‹‘™•ƒ-œƒ‹‡ ˆ—…Œ‹ ‰”ƒƒ–›…œ‡Œ ȋ•Ïƒ†‹‘™‡ŒȌ ‘”‡–‡‰‘ •’׌‹ƒǤ  ‘„— ’”œ›’ƒ†-ƒ…Š —…œ‡Ñ ‹‡ —•‹ ™…ƒŽ‡ ’‘†‡Œ‘™ƒ© •‘’Ž‹‘™ƒ›…Š ‘’‡”ƒ…Œ‹ ’‘œƒ™…œ›…Š œ‹‡”œƒŒ¦…›…Š†‘”‘œ™‹¦œƒ‹ƒœƒ†ƒ‹ƒȂŒ‡äŽ‹–ƒ¦™‹‡†œ¸™›‹×•ÏœŽ‡…Œ‹‹Œ¦’ƒ‹¸-–ƒǡ‘Ç•‹¸‘†™‘󩄇œ’‘䔇†‹‘†‘‹‡ŒǤ ”—‰ƒ ‰”—’ƒ œƒ†ƒÑ –‘ œƒ†ƒ‹ƒ ‘•ƒ†œ‘‡ ™ ‘–‡ä…‹‡ –‡•–‘™›ǡ •’”‘ˆ‹Ž‘-™ƒ‡–‡•–‘…‡–”›…œ‹‡‹•ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ‡ƒ’‘œ‹‘‹‡–‡•–—ǡƒ‹‡™›Ï¦…œ‹‡ ʹͺ_{Ԙ Ǥ‘…‘Ñǡc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒǥǡ•Ǥͳ͸ͺǤ}

΀ϭϭϰ΁ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ •›•–‡—ǡ –› •ƒ› †‘•–ƒ”…œƒŒ¦…‡ ‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ ‘ ’‘œ‹‘‹‡ ”‡…‡’…Œ‹ –‡•–— ’”œ‡œ —…œ‹ƒǤ‘•–ƒÏ›‘‡’‘‰”—’‘™ƒ‡œ‡™œ‰Ž¸†—ƒŒ‡†‘•–¸Œ¸œ›‘™ƒǡ–×”ƒ™œƒ†ƒ-‹—’‘††ƒƒœ‘•–ƒŒ‡‘‰Ž¦†‘™‹œ’‡”•’‡–›™›ˆ—…Œ‘ƒŽ‡Œǣ ͳȌ —…Œ‡䔑†×™Ž‡•›ƒŽ›…Šȋ͸œƒ†ƒÑȌ ”œ›Ïƒ†ͳͲǤ W wypowiedzeniu ‹‡†›ä ’‘†‡•œÏƒƒ”„ƒ”¸ ƒ”‰¸ ’›–ƒ‹‡ǡ …œ› ’ƒ‹¸–ƒǡ ‹‡†› …œ—σ•‹¸•œ…œ¸äŽ‹™ƒwyraz ’‘†‡•œÏƒoznacza postawienie pytania w sposób

A. natarczywy. B. taktowny. Ǥ’”œ‡„‹‡‰Ï›Ǥ D. ۅœŽ‹™›ǤȋʹͲͳ͸Ȍ ”œ›Ïƒ†ͳͳǤ …‡Ñǡ…œ›’‘‹Ă•œ‡‹ˆ‘”ƒ…Œ‡†‘–›…œ¦…‡ˆ—…Œ‹™›”ƒœ×™—Ă›–›…Š™„ƒŒ…‡O •¦’”ƒ™†œ‹™‡Ǥ›„‹‡”œǡŒ‡äŽ‹‹ˆ‘”ƒ…ŒƒŒ‡•–’”ƒ™†œ‹™ƒŽ—„ȂŒ‡äŽ‹Œ‡•– ˆƒÏ•œ›™ƒǤ ͳǤ–‡Ȃœƒ’‘™‹ƒ†ƒƒ‰Ï›œ™”‘–™ƒ…Œ‹Ǥ ʹǤ ƒ–›…Š‹ƒ•–Ȃ•›‰ƒŽ‹œ—Œ‡•œ›„‹‡ƒ•–¸’‘™ƒ‹‡’‘•‘„‹‡œ†ƒ”œ‡ÑǤ ȋʹͲͳͶȌ ʹȌ —…Œƒƒ–‡‰‘”‹‹‰”ƒƒ–›…œ‡Œȋͳœƒ†ƒ‹‡Ȍ ”œ›Ïƒ†ͳʹǤ ’‹•—Œ¦…™–”œ‡…‹ƒƒ’‹…‹‡„—†‘™¸•Ž—•×™ǡ”‡’‘”–ƒĂ›•–ƒ—Ă›™ƒ’”œ‡†‡™•œ›•–-kim czasu Ǥ–‡”ƒĀ‹‡Œ•œ‡‰‘ǡǤ ’”œ‡•œÏ‡‰‘ǡ aby ͳǤ—ƒœƒ©†›•–ƒ•…œƒ•‘™›™‘„‡…‘’‹•›™ƒ‡Œ•›–—ƒ…Œ‹Ǥ ʹǤ‘’‹•ƒ©”×Ћ…‡™•’‘•‘„ƒ…Šœƒ„—†‘™›†œ‹‡Ž‹…›†ƒ™‹‡Œ‹‘„‡…‹‡Ǥ ͵Ǥ’‘†”‡äŽ‹©†›ƒ‹œ‹…‹¦‰Ï‘ä©’‘™•–ƒ™ƒ‹ƒ†œ‹‡Ž‹…›ǤȋʹͲͳͶȌ ’”œ›’ƒ†—–‡‰‘–›’—œƒ†ƒ‹ƒ‘”‡äŽ‡‹‡ˆ—…Œ‹’‘’”œ‡†œƒ‡Œ‡•–”‘œ’‘œƒ-‹‡ƒ–‡‰‘”‹‹‰”ƒƒ–›…œ‡Œȋœƒ†ƒ‹‡œÏ‘Ă‘‡ȌǤ ͵Ȍ —…Œ‡œƒ×™‹–‡”’—…›Œ›…Šȋͳœƒ†ƒ‹‡Ȍ ”œ›Ïƒ†ͳ͵Ǥ

Jakie funkcje w zdaniu ‹…‹… •’‘Œ”œƒÏǥ ‹ †—•œƒ œƒ–”œ¸•Ïƒ •‹¸ ™ ‹ œ ’”œ‡”ƒĂ‡‹ƒ

’‡Ï‹™‹‡Ž‘”‘’‡ǫ…‡Ñǡ–×”ƒ‘†’‘™‹‡†ĀŒ‡•–ˆƒÏ•œ›™ƒǤƒœƒ…œ ™‡™Ïƒä…‹™› miejscu. ͳǤƒ’‘™‹ƒ†ƒ‹‡‘…œ‡‹™ƒ›œ™”‘–ƒ…Œ‹Ǥ ʹǤ•ƒœ—Œ‡ƒ’”œ‡”™ƒ‹‡™›’‘™‹‡†œ‹„‘Šƒ–‡”ƒǤ ͵Ǥ’”‘™ƒ†œƒƒ’‹¸…‹‡Ǥ ͶǤ—’‹ƒ—™ƒ‰¸…œ›–‡Ž‹ƒƒœ†ƒ”œ‡‹—Ǥ ȋʹͲͳ͵Ȍ ͶȌ —…Œ‡䔑†×™•–›Ž‹•–›…œ›…Šȋʹœƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†ͳͶǤ …‡Ñǡ …œ› ’‘‹Ă•œ‡ ‹ˆ‘”ƒ…Œ‡ †‘–›…œ¦…‡ ˆ—…Œ‹ 䔑†×™ •–›Ž‹•–›…œ›…Š ™‡ ˆ”ƒ‰-‡…‹‡VǤ•¦’”ƒ™†œ‹™‡Ǥ›„‹‡”œǡŒ‡äŽ‹‹ˆ‘”ƒ…ŒƒŒ‡•–’”ƒ™†œ‹™ƒ ƒŽ„‘ ȂŒ‡äŽ‹Œ‡•–ˆƒÏ•œ›™ƒǤȋʹͲͳͷȌ

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ ΀ϭϭϱ΁ _ƌŽĚĞŬƐƚLJůŝƐƚLJĐnjŶLJŝƉƌnjLJŬųĂĚ &ƵŶŬĐũĂǁƵƚǁŽƌnjĞ W& W& njĚƌŽďŶŝĞŶŝĂ͗ŶƉ͘ŵƵƐnjŬČ͕motylkiem͕barankiem ƉŽƌſǁŶĂŶŝĞ͗ǁŝĂƚƌŵŶČũĂŬƉŝſƌŬŝĞŵƉŽŵŝĂƚĂ ŽĚĚĂũČƐƉŽƐſďƉŽƐƚƌnjĞŐĂŶŝĂƑǁŝĂƚĂƉƌnjĞnjŽƐŝħ ŽďƌĂnjƵũĞƐLJƚƵĂĐũħ͕ǁũĂŬŝĞũnjŶĂũĚƵũĞƐŝħĂƚĞƌŬĂ ͷȌ —…Œ‡ƒ–×™‘™›ȋ͵œƒ†ƒ‹ƒȌ ”œ›Ïƒ†ͳͷǤ ƒ¦ˆ—…Œ¸•’‡Ï‹ƒ†™—”‘–‹‡’‘•–ƒ™‹‘‡™–‡ä…‹‡’›–ƒ‹‡ǣœ›–‘Œ‡•–‘†™ƒ‰ƒǫ ͳǤ–ƒ‘™‹Žƒ”¸‘’‘œ›…›Œ¦•’ƒŒƒŒ¦…¦™›’‘™‹‡†ĀǤ ʹǤ‘ĂŽ‹™‹ƒƒ—–‘”‘™‹œ†‡ˆ‹‹‘™ƒ‹‡‘†™ƒ‰‹Ǥ ͵Ǥƒœƒ…Š¸…‹©…œ›–‡Ž‹ƒ†‘’”œ‡›äŽ‡‹ƒ’‘•–ƒ™‹‘‡‰‘’”‘„Ž‡—Ǥ ͶǤ‘™‘†œ‹Ž‡…‡™ƒĂ‡‹ƒ‘†™ƒĂ›…Šœƒ…Š‘™ƒÑ’”œ‡œƒ—–‘”ƒ–‡•–—ǤȋʹͲͳ͵Ȍ œƒƒŽ‹œ‘™ƒ›…Šœƒ†ƒ‹ƒ…Šˆ—…Œ‘ƒŽ‘ä©䔑†×™Œ¸œ›‘™›…Š™‘–‡-䅋‡…œ›–ƒ‡‰‘’”œ‡œ—…œ‹ƒ–‡•–—ƒ”×Л…Šƒ”ƒ–‡”Ǥ™”ƒ…ƒ•‹¸—™ƒ‰¸Ǥ‹Ǥƒ ”‘Ž‡ 䔑†×™ Œ¸œ›‘™›…Š ™ ˆ‘”ƒŽ› ‘•–”—‘™ƒ‹— –‡•–—ǡ ‹…Š ’”ƒ‰ƒ–›…œ¦ ‹–‡…Œ‘ƒŽ‘ä©ǡ ƒ –ƒĂ‡ ƒ…‡…Š‘™ƒ‹‡ •‡ƒ–›…œ‡ ‹ •–›Ž‹•–›…œ‡Ǥ  –‡ •’‘•×„ •–‡”—Œ‡•‹¸–‡Ă”‡…‡’…Œ¦–‡•–—ǡ–×”ƒ–›•ƒ›‹‡•—’‹ƒ•‹¸Œ‡†›‹‡ƒ’‘œ‹‘‹‡ œƒ…œ‡ÑǡƒŽ‡‘„‡Œ—Œ‡–ƒĂ‡•ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ›‹ƒ•‡ƒ–›œ‘™ƒ›‘‰Ž¦†™ƒ”•–™› Œ¸œ›‘™‡Œ–‡•–—Ǥ ‘†•—‘™—Œ¦…ǡ ƒ ͵ͺ œƒ†ƒÑ •’”ƒ™†œƒŒ¦…›…Š ™‹‡†œ¸ ‘†‘•œ¦…¦ •‹¸ †‘ Œ¸œ›-ƒ –‡•–— ™›‘”œ›•–ƒ‡‰‘ ™ –‡ä…‹‡ …œ›–ƒ‹ƒ ’‘†…œƒ• ‡‰œƒ‹×™ ‰‹ƒœŒƒŽ›…Š ʹͶ œƒ†ƒ‹ƒ ȋ͸͵ΨȌ •’”ƒ™†œƒÏ‘ ™›Ï¦…œ‹‡ œƒŒ‘‘ä© –‡”‹×™ Œ¸œ›‘™›…Š ‹ ‘”-› Œ¸œ›‘™‡Œǡ —‹‡Œ¸–‘ä…‹ ƒƒŽ‹–›…œ‡ ‘”ƒœ ‘’‡–‡…Œ¸ Œ¸œ›‘™¦ ȋ•›•–‡‘™¦ •’”ƒ™‘ä©Œ¸œ›‘™¦Ȍǡœ–‡‰‘ʹʹœƒ†ƒ‹ƒȋͷ͹Ψ™•œ›•–‹…Šœƒ†ƒÑȌ’‘œ„ƒ™‹‘‡„›Ï‘ Œƒ‹‡Œ‘Ž™‹‡ ˆ—…Œ‘ƒŽ‘ä…‹ǡ ƒ ʹ ȋͷΨȌ œ‘•–ƒÏ› •ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ‡ ƒ ’‘œ‹‘‹‡ •›•–‡—Œ¸œ›‘™‡‰‘Ǥƒ†‡œœƒ†ƒÑœ–‡Œ‰”—’›‹‡™‘•‹Ï‘‹ˆ‘”ƒ…Œ‹‘•’”ƒ™†œƒ-‡Œ–‡•–‡‘’‡–‡…Œ‹‘†„‹‘”…œ‡ŒǤ‘œ‘•–ƒÏ‡ͳͶœƒ†ƒÑȋ͵͹ΨȌ”‡ƒŽ‹œ‘™ƒÏ‘œƒ•ƒ†¸ –‡•–‘…‡–”›œ— ‹ ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ‹ƒ ™‹‡†œ› ‘ Œ¸œ›—Ǥ •œ›•–‹‡ †‹ƒ‰‘œ‘™ƒÏ› poziom odbiorczej kompetencji komunikacyjnej.

 ’”œ‡’”‘™ƒ†œ‘›…Š ƒƒŽ‹œ ™›‹ƒǡ Ç ™ ’”œ›’ƒ†— ‡‰œƒ‹— ‰‹ƒœŒƒŽ‡-‰‘ –‡•– ™ –‡ä…‹‡…œ›–ƒ‹ƒ Œ‡•– ‰Ïי‹‡ ’”‡–‡•–‡ †‘ •’”ƒ™†œƒ‹ƒǡ …‘ —…œ‹‘™‹‡ ™‹‡†œ¦ ‘ Œ¸œ›— ‘”ƒœ —‹‡Œ¸–‘ä…‹ ƒƒŽ‹œ› –›’‘™‘ ‰”ƒƒ–›…œ‡Œ Ȃ –‡•– Œ‡†›‹‡ †‘•–ƒ”…œƒ’”œ›Ïƒ†×™”×Л…Šˆ‘”Œ¸œ›‘™›…Šǡ†‘‹…Š‘†‘•‹•‹¸–”‡ä©œƒ†ƒ‹ƒǤ ‹¸•œ‘ä©œƒ†ƒÑ‹‡ƒœ™‹¦œ—œ”‡…‡’…Œ¦–‡•–—Ȃ‹‡†‹ƒ‰‘œ—Œ‡ǡ…œ›—…œ‡Ñ’‘-–”ƒˆ‹ ‘†…œ›–ƒ© œƒ…œ‡‹ƒ ’”œ‡ƒœ›™ƒ‡ ’”œ‡œ 䔑†‹ Œ¸œ›‘™‡ ‹ ‘”‡äŽ‹© ‹…Š ”‘Ž‡ ™–‡ä…‹‡Ǥ ¸œ›Œƒ‘’”œ‡†‹‘–’‘œƒ‹ƒ†‘‹—Œ‡ƒ†Œ¸œ›‹‡Œƒ‘ƒ”œ¸†œ‹‡ Ȃ‡‰œƒ‹™•’‹‡”ƒ–›•ƒ›–”ƒ†›…›Œ¦ƒ—¸‘Œ¸œ›—†Žƒƒ—‹‘Œ¸œ›—ǡDŽ› •’ƒ”ƒˆ”ƒœ‘™ƒ© ƒ”‹¸ ƒ‰ƒŒ‘™¦Ǥ ”œ› –› Œ‡†ƒǡ …‘ ƒŽ‡Ă› ’‘†”‡äŽ‹©ǡ œƒ†ƒ‹ƒ •ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ‘™ƒ‡™‘–‡ä…‹‡–‡•–—†‘•–ƒ”…œƒŒ¦†‘„”›…Š™œ‘”…×™†Žƒ†›†ƒ- –›‹’”œ‡†‹‘–‘™‡ŒǡŒƒ”‡ƒŽ‹œ‘™ƒ©œƒ•ƒ†¸ˆ—…Œ‘ƒŽ‹œ—ǡ–‡•–‘…‡–”›œ—ǡ‹–‡-gracji i komunikacjonizmu.

΀ϭϭϲ΁ :ŽůĂŶƚĂEŽĐŽŷ

ŝďůŝŽŐƌĂĨŝĂ

ƒ—σǤǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œ™䙋‡–Ž‡™•’×υœ‡•›…Š–‡‘”‹‹’•›Ǧ …Š‘Ž‘‰‹…œ›…Š‹Ž‹‰™‹•–›…œ›…ŠǤ”‘Œ‡–‘™‡Œ‡–‘†›‹ǡ”‘…σ™ͳͻͻ͹Ǥ ƒ—σ Ǥǡ c™‹ƒ†‘‘ä© Œ¸œ›‘™ƒ Ȃ 䙋ƒ†‘‘ä© †›†ƒ–›…œƒǡ ȏ™ǣȐ ¸œ› ƒ †—ƒ…Œƒ ͹Ǥ c™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒǡ”‡†Ǥ Ǥ‘…‘ÑǡǤƒ„‹•œǡ’‘Ž‡ʹͲͳͶǤ ƒ”–‹Ñ•‹ Ǥǡƒ—ƒ‘Œ¸œ›—™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œǡȏ™ǣȐ‘†•–ƒ™ƒ’”‘‰”ƒ‘™ƒœ‘Ǧ ‡–ƒ”œƒ‹ǡ Ǥ ʹǡ ¸œ› ’‘Ž•‹ ™ •œ‘Ž‡ ’‘†•–ƒ™‘™‡Œǡ ‰‹ƒœŒ— ‹ Ž‹…‡—ǡ ʹͲͲͻǡ •Ǥ͸ͳǡ„…Ǥ‘”‡Ǥ‡†—Ǥ’ŽȀ‘–‡–Ȁʹ͵ʹȀ‘ΪʹΪ ΨͶΨͻͻœ›Ϊ’‘Ž•‹Ϊ™Ϊ•œ‘Ž‡Ϊ’‘†•–ƒ-™‘™‡ŒΨʹΪ‰‹ƒœŒ—Ϊ‹ΪŽ‹…‡—Ǥ’†ˆǤ —‰ƒŒ•‹Ǥǡc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒƒ䙋ƒ†‘‘ä©Ž‹‰™‹•–›…œƒǤ’‘χ…œ‡‹ƒ—‘™‡’‘Ǧ –”œ‡„›—Ž–—”›Œ¸œ›ƒǡȏ™ǣȐ‘™ƒ”‘œä™‹‡–Ž‘ƒ›äŽ¦ǡ”‡†Ǥ Ǥ‹‘†‡ǡ”‘…σ™ͳͻͻͻǤ —†œ‹Ǥǡ ƒ™‘„‡…Ȃ•‹‡„‹‡ǡ†”—‰‹‡‰‘…œÏ‘™‹‡ƒ‹䙋ƒ–ƒǣ†‘䙋ƒ†…œƒǡ†œ‹ƒÏƒǡ’”œ‡Ă›Ǧ ™ƒǡ™›”ƒĂƒ™Œ¸œ›—ǡȏ™ǣȐ‘†‹‘–‘™›™›‹ƒ”•œ‘Ž‡Œ’‘Ž‘‹•–›‹ǡ”‡†ǤǤ”›‰ƒǡ ”ƒ×™ͳͻͻͺǤ ›†—…ŠǤǡ ¸†”›…Š‘™•ƒǤǡσ×™ƒǤǤǡ”ƒœ‡Ǥǡ–‡…œ‘Ǥǡ‘Ž—„‹¸Ǩ‘†”¸…œ‹†‘ Œ¸œ›ƒ’‘Ž•‹‡‰‘†ŽƒŽƒ•›…œ™ƒ”–‡ŒǤ•‹¦Ăƒƒ—…œ›…‹‡Žƒǡƒ”•œƒ™ƒȂ”ƒ×™ͳͻͻͶǤ ”ƒ„‹ƒ•Ǥǡ ¸œ›™œƒ…Š‘™ƒ‹ƒ…Š•’‘χ…œ›…Šǡ—„Ž‹ͳͻͻͶǤ ‘‡–ƒ”œ‡†‘’‘†•–ƒ™›’”‘‰”ƒ‘™‡Œ†‘’”œ‡†‹‘–—Œ¸œ›’‘Ž•‹ǡȏ™ǣȐ‘†•–ƒ™ƒ’”‘‰”ƒǦ ‘™ƒœ‘‡–ƒ”œƒ‹ǡ–Ǥʹǡ ¸œ›’‘Ž•‹™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œǡ‰‹ƒœŒ—‹Ž‹…‡—ǡ „…Ǥ‘”‡Ǥ‡†—Ǥ’ŽȀ‘–‡–Ȁʹ͵ʹȀ‘ΪʹΪ ΨͶΨͻͻœ›Ϊ’‘Ž•‹Ϊ™Ϊ•œ‘Ž‡Ϊ’‘†•–ƒ™‘-™‡ŒΨʹΪ‰‹ƒœŒ—Ϊ‹ΪŽ‹…‡—Ǥ’†ˆǤ ‘™ƒŽ‹‘™ƒ Ǥǡ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡Ǥ‡‘”‹ƒ†Žƒ’”ƒ–›‹ǡȏ™ǣȐ‘Ž‘‹•–ƒ™•œ‘Ž‡Ǥ‘†•–ƒǦ ™›•œ–ƒÏ…‡‹ƒƒ—…œ›…‹‡Žƒ’‘Ž‘‹•–›ǡ”‡†ǤǤ ƒ—•Ǧ‹–ƒ”œǡ”ƒ×™ʹͲͲͶǤ ƒ‰ƒŒ‘™ƒǤǡƒ—ƒ‘Œ¸œ›—†Žƒƒ—‹Œ¸œ›ƒǡ‹‡Ž…‡ͳͻͻͶǤ ‘…‘Ñ Ǥǡc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒ™’‘†”¸…œ‹ƒ…Š•œ‘Ž›…Šȋ–‡‘”‹ƒ‹’”ƒ–›ƒȌǡȏ™ǣȐ ¸œ› ƒ†—ƒ…Œƒ͹Ǥc™‹ƒ†‘‘ä©Œ¸œ›‘™ƒǡ”‡†Ǥ Ǥ‘…‘ÑǡǤƒ„‹•œǡ’‘Ž‡ʹͲͳͶǤ œ›ƒÑ•ƒǤǡ‹¸†œ›ƒ—¦‘Œ¸œ›—ƒ”‘œ™‹Œƒ‹‡Œ¸œ›ƒǤ‘…‡’…Œ‡•œ–ƒÏ…‡‹ƒŒ¸œ›‘Ǧ ™‡‰‘ƒ’”œ‡Ï‘‹‡‹™‹‡—ǡ”ƒ×™ʹͲͳ͸Ǥ ‹ä‹‡™•ƒǤǡ–”‘’‘…‡–”›œƒ•œ–ƒÏ…‡‹‡Œ¸œ›‘™‡ǡȏ™ǣȐƒĂǡ‘×χ†—ƒ…Œ‹’‘Ž‘Ǧ ‹•–›…œ‡Œ ™ •œ‘Ž‡Ǥ ‡‘”‹ƒ ‹ ’”ƒ–›ƒǡ ”‡†Ǥ ‹ ‘’”ƒ…Ǥ Ǥ ƒ”™ƒ–‘™•ƒǡ Ǥ ›‹ƒ‹ǡ —„Ž‹ʹͲͳ͸ǡ•Ǥ͵͹Ǥ ›†‡Ǧ‡†ƒ”…œ—Ǥǡ‘™‡ƒ•’‡–›‘’‡–‡…Œ‹‘—‹ƒ…›Œ‡Œǡȏ™ǣȐ–”‘•…‡‘†‘„”¦ ‡†—ƒ…Œ¸ǡ”‡†ǤǤ ƒ—•Ǧ‹–ƒ”œǡ”ƒ×™ʹͲͲͻǡ•ǤͷͺǤ dŚĞƉƌŽĨŝůĞƐŽĨƚŚĞŽƌLJŽĨůĂŶŐƵĂŐĞĂƐƚĂƵŐŚƚŝŶƐĐŚŽŽůŝŶƚŚĞĐŽŶƚĞdžƚŽĨĞdžƚĞƌŶĂůĞdžĂŵƐ ďƐƚƌĂĐƚ Š‡ƒ”–‹…Ž‡†‹•…—••‡•–Š‡™ƒ›‹™Š‹…Š–Š‡–Š‡‘”›‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡‹•–‡•–‡†‘–Š‡‹††Ž‡•…Š‘‘Ž ‡šƒ ‹ ‘Žƒ†ǡ „ƒ•‹‰ ‘ –Š‡ ƒ••—’–‹‘ –Šƒ– ‡šƒ• Šƒ˜‡ ƒ •›•–‡Ǧ…”‡ƒ–‹‰ ”‘Ž‡ǡ ‹Ǥ‡Ǥ –Š‡ ’”‘ˆ‹Ž‡•‘ˆ‡šƒ–ƒ••„‡…‘‡‘†‡Ž‡šƒ’Ž‡•‘ˆ†‹†ƒ…–‹…’”ƒ…–‹…‡ǡ‹’ƒ…–‹‰–Š‡‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ ‘ˆ–Š‡’”‘…‡••‘ˆ‹•–”—…–‹‘ƒ†–Š‡•–”—…–—”‡‘ˆŽ‡ƒ”‹‰‘—–…‘‡•ǤŠ‹•’Š‡‘‡‘‹•ƒŽŽ –Š‡‘”‡…”—…‹ƒŽ‹–Š‡‡›‡‘ˆ–Š‡…—””‹…—Ž—”‡ˆ‘”ǡ™Š‹…Š‹•‘–Ž‹‹–‡†–‘ƒƒ†Œ—•–‡–‘ˆ –‡ƒ…Š‹‰…‘–‡–„—–ƒ‹•ƒ–…Šƒ‰‹‰†‹†ƒ…–‹…‘†‡Ž•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›•‹…‡–Š‡…‘…‡’–•‹…Ž—†‡† ‹–Š‡†‘…—‡–ƒ”‡‘–…Ž‡ƒ”Ž›†‡ˆ‹‡†Ǥ

WƌŽĮůĞƐnjŬŽůŶĞũǁŝĞĚnjLJŽũħnjLJŬƵǁŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞĞŐnjĂŵŝŶſǁnjĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ ΀ϭϭϳ΁ Š‡•–—†›ƒƒŽ›•‡•”‡ƒ†‹‰–ƒ••ˆ”‘‹††Ž‡•…Š‘‘Ž‡šƒ•…‘†—…–‡†„‡–™‡‡ʹͲͳʹƒ† ʹͲͳ͸ǡ™Š‹…Š”‡ˆ‡””‡†–‘–Š‡Ž‹‰—‹•–‹…Žƒ›‡”‘ˆ–Š‡–‡š–Ǥ–Šƒ•„‡‡‘–‡†–Šƒ––Š‡”‡ƒ†‹‰–‡•– ™ƒ•–”‡ƒ–‡†ˆ‘”–Š‡‘•–’ƒ”–ƒ•ƒ’”‡–‡š–ˆ‘”˜‡”‹ˆ›‹‰–Š‡•–—†‡–•ǯ‘™Ž‡†‰‡‘ˆ–Š‡–Š‡‘”› ‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡ƒ†–Š‡‹”ƒ„‹Ž‹–‹‡•‹‰”ƒƒ”ƒƒŽ›•‹•ǤŠ‡ƒŒ‘”‹–›‘ˆ–ƒ••†‹†‘––‡•–™Š‡–Š‡” •–—†‡–•™‡”‡ƒ„Ž‡–‘†‡…‹’Š‡”–Š‡‡••ƒ‰‡…‘˜‡›‡†„›Ž‹‰—‹•–‹…‡ƒ•‘”–‘†‡ˆ‹‡–Š‡‹” ”‘Ž‡•™‹–Š‹–Š‡–‡š–Ǥƒ‰—ƒ‰‡ƒ•ƒ‘„Œ‡…–‘ˆŽ‡ƒ”‹‰™ƒ•‘”‡‹’‘”–ƒ––ŠƒŽƒ‰—ƒ‰‡ƒ• ƒ–‘‘ŽǤŠ‡‡šƒ•—’’‘”–•ƒ–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ…‘…‡’–‹‘‘ˆ–Š‡‘”›‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡ǢŠ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡–ƒ•• –Šƒ–ƒ”‡ˆ—…–‹‘ƒŽ‹•‡†‹–‡š–…‘–‡š–‘ˆˆ‡”ƒ†‡“—ƒ–‡‘†‡Ž•ˆ‘”ƒ…–‹‘•–Šƒ–ƒ”‡‹Ž‹‡™‹–Š the new didactic ideas.

Š‡•–—†›†‡•…”‹„‡†‹–Š‡ƒ”–‹…Ž‡‹•ƒ’‹Ž‘–•–—†›Ǥ Key wordsǣ–Š‡‘”›‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡ǡŽ‹‰—‹•–‹…ƒ™ƒ”‡‡••ǡ‹††Ž‡•…Š‘‘Ž‡šƒǡ†‹†ƒ…–‹…‘†‡Ž ‘Žƒ–ƒ ‘…‘Ñ Ȃ ’”‘ˆ‡•‘” ƒ†œ™›…œƒŒ›ǡ ‹‡”‘™‹ ƒÏƒ†— ‘Ž‘‹•–›‹ –‘•‘™ƒ‡Œ ™ •–›–—…‹‡ ‘Ž‘‹•–›‹ ‹ —Ž–—”‘œƒ™•–™ƒ ‹™‡”•›–‡–— ’‘Ž•‹‡‰‘Ǥ —–‘”ƒ •‹¦Ă‡ ‘Ž‡…‡‹ƒ‹’›–ƒ‹ƒ™’‘†”¸…œ‹ƒ…Š†‘ƒ—‹‘Œ¸œ›—ȋͳͻͻ͹Ȍ‹‘†”¸…œ‹•œ‘Ž›™†›•—”•‹‡ †›†ƒ–›…œ›Ȃ–”ƒ†›…Œƒ‹œ‹ƒƒȋʹͲͲͻȌ‘”ƒœŽ‹…œ›…Šƒ”–›—Ïיœœƒ”‡•—Ž‹‰™‘†›†ƒ–›‹ ‹•–›Ž‹•–›‹Ž‹‰™‹•–›…œ‡ŒǤ•’×ϔ‡†ƒ–‘”ƒ•‡”‹‹™›†ƒ™‹…œ‡ŒǷ ¸œ›ƒƒ†—ƒ…ŒƒdzǤœÏ‘‡ ‡•’‘Ï—›†ƒ–›…œ‡‰‘ƒ†› ¸œ›ƒ‘Ž•‹‡‰‘’”œ›‘Ž•‹‡Œƒ†‡‹‹ƒ—Ǥ