tom 73 · nr 3 rok 2017 marzec issn 0014‑8261
„Farmacja Polska” ukazuje się raz w miesiącu. Pre
numeratorami czasopisma są farmaceuci, apte
ki ogólnodostępne i szpitalne, hurtownie farma
ceutyczne, producenci środków farmaceutycznych i materiałów medycznych. Pismo dociera też do sa
morządu aptekarskiego, Naczelnej Izby Lekarskiej, okręgowych izb lekarskich, lekarzy wojewódzkich oraz niektórych bibliotek.
Cena prenumeraty krajowej na rok 2017 wynosi 233,10 zł (w tym 5% VAT), zagranicznej – 200 USD.
Emeryci – członkowie Polskiego Towarzystwa Far
maceutycznego otrzymują zniżkę 50%, toteż na blankiecie wpłaty należy podać numer emerytury.
W dziale finansowym PTFarm można nabywać po
jedyncze zeszyty czasopisma. Prenumeratę należy opłacać w dowolnym banku lub urzędzie poczto
wym na rachunek bankowy:
Polskie Towarzystwo Farmaceutyczne
Millennium SA 29 1160 2202 0000 0000 2770 0281
„Farmacja Polska” zamieszcza płatne reklamy.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń.
Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów.
Prezentowane przez autorów prace są wyrazem ich poglądów naukowych i redakcja nie ponosi za nie odpowiedzialności.
„Farmacja Polska” jest indeksowana w Chemi
cal Abstracts, Analytical Abstracts, Biochemical Abstracts, International Pharmaceuticals Abstracts i EMBASE (Excerpta Medica).
Czasopismo jest także indeksowane w Index Copernicus (ICV = 34,80) oraz umieszczone na liś
cie czasopism punktowanych Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego (8 pkt).
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE
KOMITET REDAKCYJNY
dr hab. Iwona Arabas (Warszawa), dr Lucyna Bułaś (Sosnowiec),
prof. dr hab. Zbigniew Fijałek (Warszawa), prof. dr hab. Barbara Filipek (Kraków), dr Katarzyna Hanisz (Łódź),
prof. dr hab. Renata Jachowicz (Kraków), prof. dr hab. Roman Kaliszan (Gdańsk), prof. dr hab. Elżbieta MikiciukOlasik,
prof. dr hab. Miguel das Neves Afonso Cavaco (Lisbona, Portugalia), mgr Zbigniew Niewójt (Warszawa),
prof. dr hab. Krystyna Olczyk (Sosnowiec), prof. dr hab. Daria OrszulakMichalak (Łódź), prof. dr hab. Jan Pachecka (Warszawa), prof. dr hab. Janusz Pluta (Wrocław), prof. dr hab. Wiesław Sawicki (Gdańsk), dr hab. Agnieszka Skowron (Kraków), prof. Lidia Tajber (Dublin, Irlandia), dr Elwira Telejko (Białystok),
prof. dr hab. Marek Wesołowski (Gdańsk), prof. dr hab. Anna WielaHojeńska,
prof. dr hab. Witold Wieniawski (Warszawa), dr hab. Katarzyna Winnicka (Białystok),
prof. dr hab. Andriy Zimenkovsky (Lwów, Ukraina), dr hab. Agnieszka Zimmermann
REDAKCJA
Redaktor naczelny: dr hab. Bożena Karolewicz Redaktor statystyczny: dr Dominik Marciniak Redaktor techniczny: Joanna Czarnecka Korekta: Izabela Pranga
ADRES REDAKCJI
00238 Warszawa, ul. Długa 16, tel. 22 831 02 41 w. 12 WYDAWCA
Polskie Towarzystwo Farmaceutyczne
Dział Wydawnictw – Redaktor prowadzący: Hanna Plata 00238 Warszawa, ul. Długa 16
tel./faks 22 635 84 43 tel. 22 831 02 41 w. 15
Kolportaż: tel. 22 831 79 63 w. 19, 20
email: wydawnictwa@ptfarm.pl, zamowienia@ptfarm.pl Adres dla autorów: redakcja@ptfarm.pl
Strona PTFarm w Internecie: http://www.ptfarm.pl
ISSN 00148261
Skład i łamanie: Joanna Czarnecka
Druk: Oficyna WydawniczoPoligraficzna Zygmunt Siemieniak, Ząbki, tel. 22 781 51 02, faks 22 398 78 15, www.siemieniak.pl Nakład: 3500 egz.
Printed on acidfree paper.
tom 73 · nr 3 rok 2017 marzec issn 0014‑8261
Spis treści
139 prawo farmaceutyczne · Wybrane problemy prawne instytucjonalizacji opieki farmaceutycznej w świetle projektu nowelizacji ustawy o świadczeniach zdrowotnych finansowanych ze środków publicznych
Agnieszka Jachowicz, Tomasz Kołudzki
148 farmacja społeczna · Medycyna personalizowana – jak dokonywać oceny nowych technologii?
Paweł Petryszyn, Michał Well, Aleksander Zuchowski, Anna Well, Agnieszka Hyla, Agnieszka Bodalska, Marta Miranowicz 154 terapia i leki · Kariprazyna – nowy lek przeciwpsychotyczny
Anna Rutecka, Krzesimir Ciura, Joanna Nowakowska
159 lek roślinny · Mechanizmy przeciwnowotworowego działania czarnuszki siewnej (Nigella sativa)
Anna Czajkowska, Natalia Pawłowska, Anna Bielawska 166 terapia i leki · Postępy terapii choroby Alzheimera
Paweł Żelazny, Artur Uździcki, Bolesław Banach 170 historia farmacji · Wyroby krakowskich aptekarzy
z przełomu XIX i XX w.
Monika Urbanik, Katarzyna Jaworska
Farmacja po dyplomie
181 biochemia farmaceutyczna · Wpływ flawonoidów na pamięć i uczenie się
Hanna Czeczot
189 biochemia farmaceutyczna · Metabolizm bilirubiny, hiperbilirubinemia, żółtaczki
Monika Rać, Krzysztof Safranow, Marta Goschorska, Dariusz Chlubek 124 prawo farmaceutyczne · Istota niedozwolonej reklamy aptek
i punktów aptecznych
Marzena Furtak-Niczyporuk, Janusz Jaroszyński
Table of Contents
139 pharmaceutical law · The chosen legal problems of the institutionalization of pharmaceutical care in the sight of the bill on public financed health benefits
Agnieszka Jachowicz, Tomasz Kołudzki
148 social pharmacy · Personalized medicine – how to assess new technologies?
Paweł Petryszyn, Michał Well,
Aleksander Zuchowski, Anna Well, Agnieszka Hyla, Agnieszka Bodalska, Marta Miranowicz
154 therapy and drug · Cariprazine – new antipsychotic drug
Anna Rutecka, Krzesimir Ciura, Joanna Nowakowska 159 herbal drug · Anticancer mechanisms of black
seed (Nigella sativa)
Anna Czajkowska, Natalia Pawłowska, Anna Bielawska
166 therapy and drug · Therapy of Alzheimer’s disease
Paweł Żelazny, Artur Uździcki, Bolesław Banach 170 history of pharmacy · Products of Krakow’s
pharmacists at the turn of the 20th century Monika Urbanik, Katarzyna Jaworska
Postgraduate pharmacy
181 pharmaceutical biochemistry · Effect of flavonoids on memory and learning Hanna Czeczot
189 pharmaceutical biochemistry · Metabolism of bilirubin, hyperbilirubinemia, jaundice
Monika Rać, Krzysztof Safranow, Marta Goschorska, Dariusz Chlubek
124 pharmaceutical law · The essence of illegal advertising of pharmacies and pharmaceutical points
Marzena Furtak-Niczyporuk, Janusz Jaroszyński
P R A W O FA R M A C E U T Y C Z N E
obejmuje ona ustalenie indywidualnego zapotrzebo
wania lekowego pacjenta i jego zapewnienie, łącz
nie z niezbędnymi usługami przed, w trakcie oraz po leczeniu, w celu zapewnienia optymalnie bez
piecznej i efektywnej terapii [4]. Opieka farma
ceutyczna powinna być oparta na relacji pomię
dzy pacjentem a farmaceutą, w której farmaceuta sprawuje nakierowaną na świadomość i zobowią
zanie wobec interesu pacjenta kontrolę nad ogól
nym procesem przyjmowania przez niego leków (do czego niezbędna jest odpowiednia wiedza i do
świadczenie) [5]. Moment przełomowy w rozwoju dyskusji nad opieką farmaceutyczną miał miejsce w latach 90. XX w., kiedy szukając uniwersalnych
A
pteka jako placówka ochrony zdrowia jest uprawniona do świadczenia usług farmaceutycznych, polegających w szczególności na wy
dawaniu produktów leczniczych i wyrobów me
dycznych, sporządzaniu leków recepturowych i aptecznych oraz udzielaniu informacji pacjentom o powyższych produktach. Wskazane zadania sta
nowią tylko element misji, która spoczywa na ap
tekach. Zgodnie z przepisami ustawy z 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich wykonywanie zawo
du farmaceuty ma na celu ochronę zdrowia publicz
nego i obejmuje udzielanie usług polegających m.in.
na sprawowaniu opieki farmaceutycznej [1]. Stano
wi ona istotne uzupełnienie dla roli apteki jako pla
cówki ochrony zdrowia. Prawodawca, świadomie bądź nie, utrudnił sprawowanie opieki farmaceu
tycznej poprzez niezupełną regulację jej wykonywa
nia. Aptekarze nie mogą wykonywać prawnie przy
pisanych im zadań [2]. Regulacja prawna ogranicza się wyłącznie do określenia opieki farmaceutycznej jako jednej z usług farmaceutycznych i do wskaza
nia definicji tego pojęcia. Niniejsze opracowanie ma na celu wskazanie obszarów, które takiej regulacji wymagają oraz ocenę proponowanych zmian legi
slacyjnych.
W pierwszej kolejności wyjaśnienia wymaga po
jęcie opieki farmaceutycznej. Po raz pierwszy zo
stało ono użyte w literaturze amerykańskiej w la
tach 70. XX w. na określenie opieki zapewniającej bezpieczną i racjonalną farmakoterapię, której dany pacjent wymaga i którą otrzymuje [3]. Powyższa definicja stała się punktem wyjścia do dalszych roz
ważań nad istotą i potrzebą zintegrowanej opieki nad pacjentem. Wskazywano, że swoim zakresem
The chosen legal problems of the institutionalization of pharmaceutical care in the sight of the bill on public financed health benefits · The pharmaceutical care is a significant part of the services provided by the pharmacists. Nevertheless, this kind of services is not regulated in the Polish legal system completely. The representatives of professional self-government of pharmacists have worked on regulations related to institutionalization of the pharmaceutical care. It has been done to the order of the Ministry of Health. In effect, we have a bill on public financed health benefits. This draft introduces a new legal basis for functioning of the pharmaceutical care. The Authors of an article would like to analise and assess this draft. They also would like to point out the threats. These threats result from the fact that legal regulations are incomplete. The idea of an article is to indicate issues of the pharmaceutical care which still need legal regulations.
Keywords: pharmacy, pharmaceutical care, legislation, pharmaceutical law.
© Farm Pol, 2017, 73(3): 139-147
Wybrane problemy prawne instytucjonalizacji opieki farmaceutycznej w świetle projektu
nowelizacji ustawy o świadczeniach zdrowotnych finansowanych ze środków publicznych
Agnieszka Jachowicz, Tomasz Kołudzki
Katedra Prawa Administracyjnego i Nauki Administracji, Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Łódzki
Adres do korespondencji: Agnieszka Jachowicz, DOZ S.A., ul. Kinga C. Gillette 11, 94 406 Łódź, email: jachowicz.a@gmail.com
determinantów omawianego pojęcia, określono jego podstawowe założenia. Za kluczową w literaturze z zakresu opieki zdrowotnej jest uznawana defini
cja, zgodnie z którą przez opiekę farmaceutyczną należy rozumieć zapewnienie odpowiedzialnej tera
pii lekowej w celu osiągnięcia określonych wyników nakierowanych na poprawę jakości życia pacjenta [6]. Zgodnie z przyjętą tezą opiekę farmaceutycz
ną należy tym samym traktować nie tylko jako za
łożenie, lecz również jako zobowiązanie, na pod
stawie którego osoba ją sprawująca przyjmuje na siebie odpowiedzialność za zaspokojenie potrzeb lekowych danego pacjenta i jego farmakoterapię [7]. Podobnie opieka farmaceutyczna jest postrze
gana w literaturze europejskiej. Szczególną uwa
gę zwraca się na zasadniczą rolę farmaceuty w zło
żonym systemie opieki nad pacjentem oraz na ich wzajemną relację nakierowaną na optymalną far
makoterapię, w której pacjent i stan jego zdrowia znajdują się w centrum uwagi [8]. Ze względu na doniosłość omawianego zagadnienia do problema
tyki opieki farmaceutycznej odniosła się także Świa
towa Organizacja Zdrowia (WHO). W dokumencie zatytułowanym Dobra Praktyka Apteczna (Good Pharmacy Practice) WHO zwraca uwagę, że opie
ka farmaceutyczna ukształtowała się jako zbiór za
sad określających sposób postępowania z pacjentem i społeczeństwem jako podstawowych adresatów korzystających z szeroko ujmowanych usług far
maceutycznych [9]. Dokument ten jest szczególnie istotny w odniesieniu do takich grup społecznych, jak: starsi, matki i dzieci czy pacjenci przewlekle chorzy. Do podstawowych założeń Dobrej Prakty
ki Aptekarskiej, wyznaczających jednocześnie stan
dardy opieki farmaceutycznej, WHO zalicza zasady, zgodnie z którymi uwaga farmaceutów powinna być w pierwszej kolejności nakierowana na ogólne do
bro pacjenta. Opieka farmaceutyczna wymaga za
tem, aby podstawowa działalność aptekarzy obej
mowała nie tylko zaopatrywanie w leki i wyroby medyczne, ale także udzielanie pacjentom niezbęd
nych informacji oraz porad w zakresie farmakote
rapii, jak również monitorowanie jej skuteczności.
W tym celu niezbędna jest ścisła współpraca po
między wszystkimi podmiotami zaangażowanymi w proces leczenia danego pacjenta.
W państwach europejskich opieka farma
ceutyczna stanowi jedną z podstawowych usług świadczonych w aptekach. W państwach, takich jak: Niemcy, Francja, Wielka Brytania czy Holan
dia farmaceuci zostali włączeni w proces opieki nad pacjentem m.in. poprzez możliwość dostępu do historii choroby czy informacji o prowadzonej terapii, przyznanie uprawnień do wypisywania re
cept lub upoważnienie do monitorowania i kon
trolowania procesu farmakoterapii [10]. Również w Polsce przedstawiciele zawodów medycznych,
w szczególności środowiska farmaceutycznego, zwracają uwagę na konieczność wprowadzenia sys
temu opieki farmaceutycznej oraz postulują o ure
gulowanie jej ram prawnych [11].
Konieczność uregulowania zagadnienia wykony
wania opieki farmaceutycznej w Polsce jest podyk
towana znikomą regulacją w tym zakresie. Spro
wadza się ona w zasadzie wyłącznie do definicji pojęcia opieki farmaceutycznej. Zgodnie z art. 2a ust. 1 pkt 7 ustawy o izbach aptekarskich opie
ką farmaceutyczną jest działanie polegające na do
kumentowanym procesie, w którym farmaceuta, współpracując z pacjentem i lekarzem, a w razie po
trzeby z przedstawicielami innych zawodów me
dycznych, czuwa nad prawidłowym przebiegiem farmakoterapii w celu uzyskania określonych jej efektów poprawiających jakość życia pacjenta. Brak określonych prawnie zasad wykonywania opieki farmaceutycznej powoduje, iż nie jest ona w ogóle realizowana przez apteki. Ponadto istnieją wątpli
wości co do zgodności sprawowania opieki farma
ceutycznej z bezwzględnym zakazem reklamy ap
tek i ich działalności wynikającym z art. 94a ust. 1 ustawy z 6 września 2001 r. Prawo farmaceutycz
ne [12]. Stąd pojawiła się konieczność przyjęcia od
powiednich przepisów. Obecnie trwają prace nad nowelizacją ustawy o świadczeniach opieki zdro
wotnej finansowanych ze środków publicznych, której podstawowym założeniem jest wprowadze
nie odpowiednich mechanizmów prawnych i poza
prawnych służących zapewnieniu skoordynowanej i kompleksowej opieki nad pacjentem, a w rezul
tacie wprowadzenie w życie idei opieki farmaceu
tycznej [13–15]. Sama definicja pojęcia opieki far
maceutycznej nie ulegnie zmianie (por. art. 2 pkt 1 projektu nowelizacji), jednakże zgodnie z założe
niami projektodawcy opieka farmaceutyczna ma obejmować swoim zakresem świadczenia służą
ce zachowaniu zdrowia, zapobieganiu chorobom i urazom, wczesnemu wykrywaniu chorób, lecze
niu, pielęgnacji oraz zapobieganiu niepełnospraw
ności i jej ograniczaniu. Ma ona polegać m.in. na po
miarze i monitorowaniu parametrów określających stan i poziom zdrowia pacjenta, takich jak: ciśnienie krwi, stan alergizacji czy glikemia, pomocy pacjen
towi we właściwym doborze leków i suplementów, udzielaniu wyczerpującej informacji na temat spo
sobu ich przyjmowania, przechowywania czy moż
liwości zamiany, przy jednoczesnym zapewnieniu odpowiednich warunków sprzyjających udziele
niu wyczerpującej informacji oraz dostępie do da
nych medycznych pacjenta. W tym celu planowa
ne jest m.in. rozszerzenie o farmaceutów katalogu osób uprawnionych do świadczenia określonych usług medycznych nakierowanych na sprawowa
nie opieki nad pacjentem [16]. Projekt noweliza
cji wprowadza pewne zasady wykonywania opieki
P R A W O FA R M A C E U T Y C Z N E
farmaceutycznej w praktyce, jednakże proponowa
na regulacja wywołuje kolejne wątpliwości zarówno przez nieścisłości treści, jak i pominięcie znaczących zagadnień związanych z realizowaniem opieki far
maceutycznej przez apteki.
W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, że w świetle przepisów prawa pacjent, który przycho
dzi do apteki w celu uzyskania potrzebnych leków, nie jest pacjentem w rozumieniu ustawy z 6 listo
pada 2008 r. o prawach pacjenta, a konsumen
tem [17]. Oznacza to, że jego prawa jako pacjen
ta, o których mowa w przywołanej ustawie, nie są w żaden sposób chronione. Ustawa o prawach pacjenta nakłada bowiem obowiązek przestrzega
nia praw pacjenta w niej określonych wyłącznie na podmioty uczestniczące w udzielaniu świad
czeń zdrowotnych (zob. art. 2 ustawy o prawach pacjenta). Tego rodzaju świadczeniem są działa
nia służące zachowaniu, ratowaniu, przywracaniu lub poprawie zdrowia oraz inne działania medycz
ne wynikające z procesu leczenia lub przepisów od
rębnych regulujących zasady ich wykonywania. Po
jęcie świadczenia zdrowotnego nie obejmuje usług farmaceutycznych udzielanych w aptekach [18].
Opieka farmaceutyczna polega na dokumentowa
nym procesie dotyczącym stanu zdrowia pacjenta, dlatego też wydaje się, że jego prawa zasługują na równą ochronę, jak podczas udzielania mu świad
czeń zdrowotnych. Powodzenie opieki farmaceu
tycznej zależy od współpracy pacjenta i nie można odmawiać mu prawa do informacji, zgłaszania dzia
łań niepożądanych, do zachowania tajemnicy o jego stanie zdrowia, czy w końcu prawa poszanowania prywatności i dostępu do dokumentacji medycznej.
Mimo że ochrona praw pacjenta w aptece nie została uregulowana w odrębnym akcie prawnym, można ją wywieść z konstytucyjnego prawa do ochrony zdro
wia (art. 68 Konstytucji RP), jak również z przepi
sów ustawy o izbach aptekarskich oraz Kodeksu Etyki Aptekarza Rzeczypospolitej Polskiej [19, 20].
Zobowiązują one aptekarzy m.in. do przestrzega
nia praw człowieka i dbania o dobro nadrzędne, ja
kim jest dobro pacjenta (art. 1 ust. 4 Kodeksu Etyki), oraz troski o osoby powierzone jego umiejętnościom fachowym (art. 2 ust. 1 Kodeksu Etyki), jak również gwarantują zachowanie i poszanowanie tajemnicy zawodowej (art. 10 Kodeksu Etyki oraz art. 21 ust. 2 ustawy o izbach aptekarskich). W związku z plano
wanym wprowadzeniem opieki farmaceutycznej należy jednakże wskazać na potrzebę wzmocnie
nia gwarancji przestrzegania praw pacjenta w ap
tece, np. poprzez objęcie tej materii dodatkowymi przepisami ustawowymi lub rozszerzenia definicji pacjenta w ustawie o prawach pacjenta o osoby ko
rzystające z usług farmaceutycznych.
Sprawowanie opieki farmaceutycznej zakłada za
pewnienie odpowiednich warunków sprzyjających
uzyskaniu od pacjenta wyczerpujących informa
cji o stanie jego zdrowia i prowadzonym leczeniu, w tym dostępu do jego danych medycznych. Opie
ra się ona tym samym na systematycznych spo
tkaniach pacjenta z aptekarzem w lokalu apteki.
Podczas nich ustalany jest plan opieki farmaceu
tycznej, którego stworzenie poprzedzone jest wy
wiadem środowiskowym na temat życia codzien
nego i zdrowia pacjenta [21]. Kwestie te wymagają zachowania pewnej intymności i dyskrecji. W lo
kalu apteki pacjenci są uprawnieni do korzystania wyłącznie z izby ekspedycyjnej, a zatem to w tym pomieszczeniu powinno zostać wydzielone stano
wisko, przy którym aptekarz będzie mógł porozma
wiać z pacjentami. Zgodnie z zaleceniami Naczelnej Rady Aptekarskiej kontakt z pacjentem powinien mieć miejsce w warunkach sprzyjających budowa
niu właściwej relacji oraz zapewniających dyskrecję, np. dzięki oddzieleniu od innych pomieszczeń i wy
ciszeniu [22]. Przepisy dotyczące szczegółowych wymogów, jakim powinien odpowiadać lokal apte
ki, wśród pomieszczeń wchodzących w jej skład nie wymieniają osobnego pomieszczenia na potrzeby prowadzenia opieki farmaceutycznej. Jest to kolej
ny przykład niedostosowania przepisów do nałożo
nych przez ustawodawcę zadań. I w takim kierunku należy oczekiwać zmian legislacyjnych. Jednocze
śnie ustawodawca, mając na uwadze ochronę praw nabytych, powinien uwzględnić również warun
ki lokalowe i faktyczne możliwości organizacyjne w tych aptekach, które uzyskały zezwolenie na pro
wadzenie działalności na podstawie dotychczaso
wych rozwiązań prawnych. W świetle przedstawio
nych argumentów, miejsce do sprawowania opieki farmaceutycznej powinno zatem móc zostać zor
ganizowane jako odrębne, wydzielone w izbie eks
pedycyjnej stanowisko, zapewniające pacjentowi możliwość nieskrępowanej rozmowy z farmaceu
tą, gwarantujące poszanowanie jego praw i prze
strzeganie tajemnicy zawodowej. Jego zorganizowa
nie będzie zatem należało do obowiązków podmiotu prowadzącego aptekę.
Przepisy regulujące opiekę farmaceutyczną nie mogą pominąć kwestii dostępu farmaceutów do in
formacji medycznej dotyczącej pacjenta, który zo
stał objęty opieką. Obecnie tworzony system in
formacji medycznej ma zawierać dane dotyczące wszystkich udzielonych konkretnej osobie świad
czeń zdrowotnych, z tym że poza ich zakresem znów pozostają usługi farmaceutyczne. Nierzad
ko przyjmowane przez pacjenta produkty, nie tyl
ko lecznicze, wydawane w aptece (np. suplementy diety) powielają się, co w konsekwencji może wy
wołać szereg działań niepożądanych. Lekarz za
zwyczaj nie wie, jakie leki i inne produkty pacjent przyjmuje, poza przepisanymi przez niego. Często pacjenci korzystają z pomocy wielu specjalistów,
co prowadzi do nakładania się farmakoterapii bądź przyjmowania środków wzajemnie na siebie od
działujących. Jedynym kanałem informacji w tym przypadku pozostaje pacjent, który notabene nie jest ich pewnym źródłem [23]. W związku z tym aptece trzeba zapewnić dostęp do systemu infor
macji medycznej na równi z podmiotami udziela
jącymi świadczeń zdrowotnych. Rejestr ten musi obejmować nie tylko udzielone świadczenia opie
ki zdrowotnej, ale również przyjmowane leki i inne produkty (głównie tzw. suplementy diety). Zada
nie wprowadzania do systemu teleinformatycznego informacji o sprzedanych produktach spoczywało
by na aptekarzach. Niemniej ujawniają się tutaj ko
lejne wątpliwości. Po pierwsze, zakup określonych produktów leczniczych i produktów podobnych przez określoną osobę nie musi być zakupem wy
łącznie na jej potrzeby, a wprowadzenie informacji o tym zakupie dotyczyłoby tylko pacjenta kupują
cego. Poza nadzorem pozostawałoby przyjmowanie nabytych produktów przez m.in. członków rodzi
ny osoby kupującej. Ponadto na przeszkodzie rzetel
ności informacji dotyczących przyjmowanych pro
duktów farmaceutycznych stoi także system handlu detalicznego produktami leczniczymi i podobnymi prowadzony pozaaptecznie. A włączanie sklepów ogólnodostępnych czy zielarskich do systemu in
formacji medycznej w celu zapewnienia zupełności danych dotyczących wydanych produktów znajdu
je się poza zamierzeniami projektodawcy, ale i nie pozostaje w zgodzie z pewną racjonalnością działań w zakresie ochrony zdrowia. Wydaje się, że mogłoby stanowić naruszenie granic prawa do prywatności, a ponadto wiązałoby się z więcej niż istotnym ob
ciążeniem budżetu państwa i obywateli (podmio
tów prowadzących apteki).
Kwestia dostępu aptekarzy do dokumentacji medycznej za pośrednictwem systemu teleinfor
matycznego wywołuje kolejne wątpliwości, któ
rych rozwiązania nie przynosi projekt nowelizacji.
Poza regulacją pozostaje sposób dostępu do syste
mu informacji medycznej. Konieczne jest zatem jego unormowanie prawne oraz określenie zasad korzy
stania z danych zawartych w tym systemie. Uczy
nienie podstawową metodą dostępu do elektronicz
nej dokumentacji medycznej wpisanie podawanego przez pacjenta numeru PESEL stanowiłoby istot
ne zagrożenie dla konstytucyjnie chronionego pra
wa do prywatności. Aptekarze mieliby możliwość zapoznania się z dokumentacją medyczną (danymi wrażliwymi) każdej osoby, niezależnie od jej zgo
dy, wyłącznie dzięki znajomości numeru PESEL.
W praktyce konieczną implikacją tego sposobu do
stępu musiałoby być stworzenie systemu kontroli nad każdorazowym logowaniem się przez aptekarzy do dokumentacji medycznej konkretnego pacjenta.
Inną niż podanie numeru PESEL metodą dostępu do
systemu informacji medycznej mogłaby być indywi
dualna karta elektroniczna wydawana każdemu pa
cjentowi. Niemniej stworzenie całego systemu ob
sługi tego rodzaju kart wiązałoby się z kosztami po stronie podmiotów prowadzących apteki.
Zagrożeniem dla prawidłowego prowadzenia opieki farmaceutycznej może być zjawisko jej roz
szczepienia, które polega na tym, że pacjent bę
dzie objęty programem opieki przez więcej niż jed
ną aptekę. Prowadzona w ten sposób opieka może mijać się z jej celem, bowiem każdy z aptekarzy za
rekomenduje inny sposób jej prowadzenia – dzia
łania w jej ramach mogą się nakładać bądź wyklu
czać, a w najlepszym razie wzajemnie uzupełniać.
Rozwiązaniem, które ma ograniczyć powyższe zja
wisko, ma być wprowadzenie deklaracji wybo
ru farmaceuty – analogicznie jak ma to miejsce w przypadku lekarzy podstawowej opieki zdro
wotnej. Jednakże może nie być to skutecznym na
rzędziem przeciwdziałającym tzw. turystyce leko
wej. Należy też mieć na uwadze, że ustawodawca nie powinien narzucać pacjentowi obowiązku ko
rzystania z usług farmaceutycznych świadczonych wyłącznie przez jedną aptekę. Objęcie systemem in
formacji medycznej prowadzonego programu opie
ki farmaceutycznej spowoduje, że pacjent niezależ
nie od apteki, do której się uda, będzie mógł uzyskać fachową poradę, a każdy farmaceuta będzie mieć wgląd w indywidualny plan przygotowany przez innego aptekarza, znajdujący się w systemie telein
formatycznym. W związku z powyższym w litera
turze nauk farmaceutycznych jako ograniczenie dla funkcjonowania opieki farmaceutycznej, choć bez uzasadnienia, wskazuje się niekiedy przepisy usta
wy z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobo
wych [24, 25]. Zgodnie z nimi gromadzenie danych wrażliwych – w przypadku opieki farmaceutycz
nej danych dotyczących stanu zdrowia, wymaga zgłoszenia stworzenia bazy danych do Generalne
go Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Po
nadto jako czynnik ograniczający rozwój opieki far
maceutycznej wskazuje się konieczność uzyskania zgody pacjenta na zbieranie jego danych [26]. Nie
mniej jest to nieuzasadnione, bowiem i tak dla ob
jęcia pacjenta opieką farmaceutyczną konieczne jest wyrażenie przez niego chęci i zgody. W przypadku spełnienia wyżej wskazanego postulatu o włączeniu aptek do systemu informacji w ochronie zdrowia zagadnienia ochrony danych osobowych sprowa
dzają się już tylko do ich zabezpieczenia w systemie teleinformatycznym, a uzyskiwane zgody organu właściwego nie będzie już konieczne.
Projekt nowelizacji zakłada, że opieka farmaceu
tyczna będzie mogła być sprawowana jedynie przez zatrudnionego w aptece farmaceutę, który ma za
liczony pięcioletni okres szkoleń ciągłych. W prak
tyce może to oznaczać, że w niektórych aptekach
P R A W O FA R M A C E U T Y C Z N E
jedynym pracownikiem uprawnionym do świad
czenia opieki farmaceutycznej będzie kierownik apteki, co w rezultacie może prowadzić do znacz
nego ograniczenia w dostępie do omawianej usłu
gi. Do powyższego rozwiązania krytycznie odnoszą się przedstawiciele środowiska farmaceutów, któ
rzy stoją na stanowisku, że opieka farmaceutyczna powinna w założeniu stanowić usługę o charakte
rze powszechnym, świadczoną przez każdego far
maceutę, niezależnie od długości posiadanego stażu pracy [27]. Należy jednak mieć na uwadze, że szcze
gólny charakter usługi, jaką jest opieka farmaceu
tyczna, wymaga od aptekarzy ścisłej współpracy nie tylko z pacjentem, ale również z lekarzami oraz przedstawicielami innych zawodów medycznych, co determinuje posiadanie odpowiednich kompe
tencji i dodatkowych umiejętności. Zmiany legi
slacyjne powinny zatem dotyczyć także systemu szkolenia przyszłych aptekarzy. Rozpoczęcie i pro
wadzenie opieki farmaceutycznej w znacznym stop
niu jest bowiem uzależnione od ich umiejętności interpersonalnych. Wśród niektórych farmaceu
tów ujawnia się brak ich przygotowania do pracy z chorym – umiejętności rozmowy z nim, czy ko
rzystania z dostępnych na rynku narzędzi wspo
magających pracę z osobą chorą [28]. W związku z czym konieczne są zmiany na poziomie akademic
kim – w programach nauczania na kierunku farma
cji. Ponadto zmiany byłyby konieczne w systemie kształcenia podyplomowego farmaceutów, który należałoby wzbogacić o zajęcia z zakresu komuni
kacji interpersonalnej.
Powstaje również problem zabezpieczenia sys
temu informacji medycznej przed dostępem osób nieuprawnionych, np. aptekarzy nieposiadających uprawnień do prowadzenia opieki farmaceutycz
nej czy pracujących w danej aptece techników far
maceutycznych. Kwestia ta wymagałaby wprowa
dzenia do projektu nowelizacji zmian w przepisach dotyczących kontroli działalności apteki tak, aby inspektorzy wojewódzkiego inspektoratu farma
ceutycznego byli upoważnieni do badania często
tliwości i rzeczywistej potrzeby przeglądania do
kumentacji medycznej pacjentów, a także do kontrolowania, czy osoby nieuprawnione korzy
stają z systemu. Niemniej powstaje kolejne pytanie, jak zabezpieczyć sam system przed dostępem osób nieuprawnionych.
Jak już zostało wspomniane, opieka farmaceu
tyczna zakłada ścisłą współpracę farmaceuty z pa
cjentem, lekarzem, a w razie potrzeby również z przedstawicielami innych zawodów medycznych.
Do ustawodawcy należy zatem uregulowanie ram prawnych i instytucjonalnych tejże współpracy, jak również wskazanie podstawowych zasad w tym za
kresie. Należyte ustawodawstwo powinno przewi
dywać ogólne zasady wykonywania tego rodzaju
współpracy, w postaci chociażby zasad rzetelności, wzajemnego zaufania, zupełności i prawidłowości wypełniania dokumentacji medycznej czy pomoc
niczości. Sam tryb współpracy mógłby ograniczać się do wykorzystywania centralnego systemu infor
macji medycznej. Za jego pomocą tworzona i uzu
pełniania byłaby dokumentacja medyczna pacjenta, ale i znajdowałyby się tam konieczne dane dla bez
pośredniego kontaktu z lekarzem czy pielęgniar
ką. W razie wątpliwości aptekarz miałby możliwość skontaktowania się bezpośrednio z osobą ordynują
cą terapię, bez potrzeby odsyłania pacjenta z wątpli
wościami do lekarza i powtórnej wizyty w aptece.
Należałoby również rozważyć możliwość przy
znania farmaceutom sprawującym opiekę farma
ceutyczną uprawnienia do wypisywania recept.
Rozszerzenie katalogu osób uprawnionych do wy
stawiania recept wymaga kolejnych zmian legisla
cyjnych, nie tylko w przepisach ustawy o świad
czeniach finansowanych ze środków publicznych.
W środowisku farmaceutów podnoszone są gło
sy o konieczności rozszerzenia uprawnień farma
ceutów do wystawiania recept. W świetle obecnie obowiązujących regulacji farmaceuta posiadający prawo wykonywania zawodu może wystawić tzw.
receptę farmaceutyczną. Uprawnienie to przysłu
guje jedynie w przypadku nagłego zagrożenia ży
cia pacjenta, na produkty lecznicze o kategorii do
stępności Rp lub Rpz w ilości jednego najmniejszego dostępnego w aptece opakowania produktu lecz
niczego dopuszczonego do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej [29, 30]. Wprowadzenie skutecznej opieki farmaceutycznej, zapewniającej pacjentom możliwość kontynuowania farmakote
rapii zaleconej przez lekarza, wiąże się zatem z ko
niecznością przyznania farmaceutom uprawnień do wystawiania recept także poza sytuacjami nagłego zagrożenia życia pacjenta. W celu zapobieżenia nad
użyciom ze strony aptekarzy w tym zakresie, usta
wodawca mógłby zobowiązać ministra zdrowia lub inny organ do stworzenia wykazu substancji lecz
niczych, które mogłyby być wydawane pacjentom na podstawie recept farmaceutycznych. Niezbęd
ne będzie także doprecyzowanie sytuacji, w któ
rych recepty będą mogły być wystawione, np. przy kontynuacji stosowania produktu leczniczego sta
le zażywanego przez pacjenta, w ramach tzw. po
wtarzania recept, bez prawa ordynowania nowych, dotąd nieprzepisywanych produktów leczniczych, przy terapiach w drobnych dolegliwościach, nie
wymagających wizyty u lekarza czy uzupełnienia leku niezbędnego do dokończenia trwającej tera
pii. Przedstawiciele środowisk farmaceutycznych zwracają uwagę, że obecny system kształcenia far
maceutów w Polsce pozwala im na zdobycie wie
dzy niezbędnej do prowadzenia prawidłowej far
makoterapii, natomiast doświadczenie zdobywane
w trakcie pracy zawodowej umożliwia rozpozna
nie i zaspokojenie potrzeb pacjentów. Tym samym uzasadnione wydaje się przyznanie uprawnienia do wystawiania recept farmaceutycznych tym apteka
rzom, którzy będą posiadali określony, np. trzylet
ni, staż pracy. Powyższe obostrzenia pozwoliłyby na zmniejszenie ryzyka związanego z błędnie wydanym lub zaordynowanym lekiem, jak również zabezpie
czyłyby przed nadużywaniem nowego uprawnie
nia przez farmaceutów jako podmiotu jednocześnie wystawiającego i realizującego receptę.
Zagadnienie współpracy aptekarza z osobami wykonującymi inne zawody medyczne ujawnia ko
lejną istotną przeszkodę prawną instytucjonalizacji opieki farmaceutycznej. Brak jest wyraźnego roz
graniczenia odpowiedzialności lekarza i aptekarza za skutki podejmowanych działań w terapii. W obo
wiązującym stanie prawnym zasadnicza część od
powiedzialności za działania terapeutyczne podej
mowane względem pacjenta spoczywa na lekarzu.
Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z 5 grudnia 1996 r.
o zawodzie lekarza i lekarza dentysty lekarz jest powołany do udzielania świadczeń zdrowotnych, w szczególności badania stanu zdrowia, rozpozna
wania chorób i zapobiegania im, leczenia i rehabi
litacji chorych, udzielania porad lekarskich, a tak
że wydawania opinii i orzeczeń lekarskich [31].
Natomiast wykonywanie zawodu farmaceuty obej
muje w szczególności sporządzanie i wydawanie produktów leczniczych, wyrobów medycznych lub środków spożywczych specjalnego przezna
czenia żywieniowego, udzielanie porad i informa
cji dotyczących ich działania i stosowania, a także prowadzenie opieki farmaceutycznej (por. art. 2a ust. 1 pkt 1–4 i 6–7 ustawy o izbach aptekarskich).
Regulacje dotyczące obydwu zawodów zawiera
ją przepisy dotyczące odpowiedzialności zawodo
wej, którą ponosi się za naruszenie zasad etyki i de
ontologii zawodu lub przepisów prawa związanych z jego wykonywaniem [32]. W przypadku opieki farmaceutycznej niemożliwe jest ścisłe rozgrani
czenie odpowiedzialności za podjęte czynności fa
chowe. Zagadnienie to jest tym bardziej skompliko
wane, że zasadniczo aptekarz jest związany receptą wystawioną przez osobę uprawnioną, lecz w okre
ślonych w ustawie przypadkach może odstąpić od treści recepty, w szczególności dotyczy to prawa aptekarza do wydania tzw. zamiennika. Ponadto zaordynowane mogą zostać produkty wydawane bez recepty (leki OTC), wobec których aptekarz już w ogóle ordynacją osoby uprawnionej nie jest zwią
zany. Prawodawca musi w sposób wyraźny zakreślić granice odpowiedzialności osób wykonujących za
wody medyczne i uczestniczących w sprawowaniu opieki farmaceutycznej. Rozwiązania nie należy po
szukiwać jednak w wyłączeniu prawa aptekarza do wydawania innych niż zaordynowane produktów
leczniczych. Przekreślałoby to sens opieki farma
ceutycznej, a na pacjentów nakładało ciężar cią
głych wizyt w przychodniach, jako konsekwencji odsyłania przez farmaceutę do lekarza w celu skon
sultowania proponowanych przez farmaceutę zmian w przyjmowanych produktach.
Projekt nowelizacji przewiduje dwa rodzaje opieki farmaceutycznej: finansowanej ze środków publicznych, zwanej dalej refundowaną, oraz ko
mercyjnej – realizowanej poza systemem finan
sowym ze środków publicznych. Do realizowania refundowanej opieki farmaceutycznej niezbęd
ne będzie zawarcie umowy z Narodowym Fundu
szem Zdrowia (NFZ) lub innym podmiotem odpo
wiedzialnym za finansowanie świadczeń z zakresu opieki zdrowotnej. Projekt nowelizacji rozszerza bowiem pojęcie świadczeniodawcy, którym posłu
guje się ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej poprzez dodanie do katalogu podmiotówświad
czeniodawców podmiot realizujący czynności z za
kresu opieki farmaceutycznej, z którym zawierana jest umowa na jej realizację. Podmioty prowadzące apteki, które zdecydują się na prowadzenie opieki farmaceutycznej finansowanej ze środków publicz
nych, będą zatem zobowiązane do zawarcia z NFZ lub innym podmiotem odpowiedzialnym nowej umowy, odrębnej od umowy refundacyjnej. Pro
jekt nowelizacji nie przesądza kwestii umowy na świadczenie opieki farmaceutycznej, pozostawia
jąc powyższe kwestie do uregulowania w drodze rozporządzenia, ponieważ jednak organizacja opie
ki farmaceutycznej w założeniu jest wzorowana na zasadach obowiązujących w przypadku przychod
ni i szpitali, należy przyjąć, że także w przypad
ku aptek ustawodawca zdecyduje, że może być ona zawierana na rok, a nie – jak w przypadku umów refundacyjnych – na czas nieoznaczony. Określo
ny okres obowiązywania umowy na świadczenie opieki farmaceutycznej, podobnie jak w przypad
ku umów zawieranych z lekarzami i szpitalami, będzie wynikał z konieczności corocznego ustala
nia przez podmiot odpowiedzialny za finansowanie świadczeń limitów ich ilości i wysokości. Jak poka
zuje praktyka, może to wiązać się z dodatkowymi utrudnieniami organizacyjnymi po stronie aptek, związanymi z koniecznością corocznego przygoto
wywania oferty do umowy (tzw. ofertowania). Po stronie NFZ lub innego podmiotu odpowiedzialne
go za finansowanie świadczeń zdrowotnych może to natomiast doprowadzić do spowolnienia, czy wręcz paraliżu, pracy spowodowanej nadmierną biurokracją.
Określenie czasu trwania umowy na świadczenie opieki farmaceutycznej stanowi jeden z podstawo
wych elementów tej umowy. Szczegółowego uregu
lowania wymaga również jej zakres przedmiotowy, czyli wskazanie konkretnych usług finansowanych
P R A W O FA R M A C E U T Y C Z N E
ze środków publicznych, które mogą być świadczo
ne określonym pacjentom w ramach sprawowanej opieki. Z uwagi na dodatkowe wymogi dotyczące farmaceutów uprawnionych do opieki farmaceu
tycznej, o których była już mowa, umowa powin
na także wymieniać aptekarzy podejmujących się jej sprawowania w danej aptece. Ponadto istot
ną kwestią ze względu na określenie osób odpo
wiedzialnych za prawidłową realizację postano
wień omawianej umowy jest wskazanie jej stron.
Na gruncie obowiązujących przepisów umowy do
tyczące świadczenia określonych usług farmaceu
tycznych w aptece (takich jak realizacja recept na refundowane leki, wyroby medyczne, środki spo
żywcze specjalnego przeznaczenia czy realizacja wniosków na refundowane środki pomocnicze) są zawierane pomiędzy pomiotem prowadzącym ap
tekę a Narodowym Funduszem Zdrowia. Należy jednak zwrócić uwagę na szczególną konstrukcję prawną umowy refundacyjnej, która, będąc umo
wą dwustronną, jest podpisywana również przez kierownika apteki. Jego podpis na umowie należy traktować jako potwierdzenie zapoznania się z wa
runkami powyższej umowy i wynikającymi z niej obowiązkami, zobowiązanie się do ich przestrze
gania, a także przyjęcie na siebie odpowiedzialności za ich prawidłową realizację. Podobne rozwiązanie powinno zostać wprowadzone także w odniesieniu do umowy na świadczenie opieki farmaceutycznej.
W świetle projektowanych zmian kierownik apte
ki, jako osoba odpowiedzialna za jej prowadzenie, będzie bowiem odpowiadać również za organizację i funkcjonowanie opieki farmaceutycznej, w szcze
gólności za weryfikację uprawnień pacjentów do skorzystania z opieki czy prawidłowe prowadzenie dokumentacji medycznej.
Zawarcie umowy na świadczenie refundowanej opieki farmaceutycznej jest niezbędne ze wzglę
du na wykorzystanie publicznych środków finan
sowych. Należy mieć także na uwadze, że usługa opieki farmaceutycznej będzie wymagać poniesie
nia przez osoby zainteresowane kosztów jej świad
czenia. W przypadku aptek są to nie tylko koszty funkcjonowania stanowiska oraz wynagrodzenie aptekarza sprawującego opiekę farmaceutyczną, ale także koszty zużytych surowców (np. przy badaniu poziomu glikemii) czy amortyzacji wykorzystywa
nego sprzętu medycznego. Obecnie ciężar ten spo
czywa na pacjencie, który wyraża chęć objęcia go opieką farmaceutyczną. Prawidłowo funkcjonu
jący system opieki zdrowotnej zapewnia pacjen
tom bezpłatny dostęp do szeregu świadczeń ochro
ny zdrowia. Z tego względu ustawodawca uznał opiekę farmaceutyczną za jedno z podstawowych świadczeń objętych finansowaniem ze środków pu
blicznych. Jednakże finansowanie usługi opieki far
maceutycznej ze środków publicznych może wiązać
się z nadużywaniem jej i wykorzystywaniem jako dodatkowego źródła dochodu aptek. Wskazać na
leży na możliwość funkcjonowania systemu fikcyj
nych pacjentów (tzw. „słupów”), na rzecz których apteki będą otrzymywać dofinansowanie ze środ
ków publicznych, w praktyce nie ponosząc przy tym kosztów prowadzenia opieki farmaceutycznej.
Projekt nowelizacji wymaga szczegółowych rozwią
zań w zakresie finansowania ze środków publicz
nych, głównie z uwagi na konieczność zapewnienia gospodarności finansowej.
Finansowanie opieki farmaceutycznej ze środ
ków publicznych wiąże się również z kwestią źródła tego finansowania. Wątpliwe jest, aby w przyszło
ści, w razie przyjęcia projektu nowelizacji, zostały zwiększone nakłady finansowe na opiekę zdrowot
ną z przeznaczeniem na finansowanie opieki farma
ceutycznej. Prawdopodobnym rozwiązaniem bę
dzie przesunięcie części funduszy przeznaczonych na podstawową opiekę zdrowotną do finansowania nowej usługi opieki farmaceutycznej. Wynika ono głównie z intencji projektodawcy, bowiem wska
zuje on wyraźnie, że rozwój opieki farmaceutycznej jest konsekwencją trudności w dostępie do lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej [33]. Wydaje się, że skoro opieka farmaceutyczna ma wspomóc podsta
wową opiekę zdrowotną, to źródłem jej finansowa
nia ze środków publicznych będą środki przezna
czone właśnie na podstawową opiekę zdrowotną.
Obok możliwości świadczenia refundowa
nej opieki farmaceutycznej, ustawodawca zakła
da również możliwość sprawowania tzw. komer
cyjnej opieki farmaceutycznej, świadczonej jako usługa znajdująca się poza systemem finansów pu
blicznych. Projekt nowelizacji nie zawiera jednak szczegółowych uregulowań w tym zakresie. Na
leży tym samym przyjąć, że wskazanie świadczeń mieszczących się w zakresie tego rodzaju opieki farmaceutycznej oraz ustalenie zasad i warunków odpłatności ponoszonych przez pacjentów będzie należeć do podmiotu prowadzącego aptekę lub jej kierownika.
Projektodawca pomija całkowicie apteki inter
netowe, tym samym, jak się wydaje, dopuszcza
jąc możliwość świadczenia opieki farmaceutycznej za pośrednictwem sieci internetowej [34]. Instytu
cjonalizacja opieki farmaceutycznej wymaga wy
raźnego określenia roli aptek internetowych w toku udzielania tej usługi. Najwłaściwszym rozwiązaniem jest wyłączenie ich z systemu opieki farmaceutycz
nej. W obecnym stanie prawnym apteka interne
towa może prowadzić obrót wyłącznie produktami leczniczymi wydawanymi bez przepisu lekarza. Tym samym opieka farmaceutyczna mogłaby dotyczyć wyłącznie produktów tego rodzaju. Ponadto apteki te nie mają warunków do prowadzenia badań sta
cjonarnych, stąd realizacja opieki farmaceutycznej
ograniczałaby się wyłącznie do udzielania porad za pośrednictwem internetu. Włączenie aptek inter
netowych do systemu opieki farmaceutycznej wy
wołałoby jeszcze więcej komplikacji i problemów prawnych.
Art. 94a ust. 1 prawa farmaceutycznego formu
łuje bezwzględny zakaz reklamy aptek i ich działal
ności. Zarówno wojewódzcy inspektorzy farmaceu
tyczni, jak i orzecznictwo sądów administracyjnych przyjmują szerokie rozumienie pojęcia reklamy ap
tek i ich działalności, kwalifikując jako tego rodza
ju reklamę każde działanie zmierzające do zachę
cenia dokonania zakupu w konkretnej aptece [35].
Tym samym pojawia się pytanie, czy i w jaki spo
sób apteka będzie mogła prowadzić opiekę farma
ceutyczną i informować pacjentów o takiej moż
liwości. Idea opieki farmaceutycznej zakłada stały kontakt pacjenta z jednym aptekarzem – według projektu nowelizacji pacjent dokonuje wyboru ap
tekarza. Powstaje więc permanentna więź łącząca pacjenta z konkretną apteką. Czy nie wywołuje to analogicznych skutków jak program lojalnościo
wy, uznany przez orzecznictwo sądowoadmini
stracyjne za niedozwolony właśnie z uwagi na two
rzenie przywiązanie pacjentów na stałe do apteki [36]? Umożliwienie pacjentom korzystania z usług opieki farmaceutycznej, jednocześnie wybór sta
łego aptekarza ją prowadzącego, może prowadzić do obejścia przepisów art. 94a ust. 1 prawa farma
ceutycznego. Jednocześnie projektodawca poza za
kresem zainteresowania pozostawił przedmiotowy przepis. Wydaje się, że konieczne byłoby wprowa
dzenie kolejnego, obok informacji o adresie i go
dzinach otwarcia, wyjątku w zakresie możliwe
go udzielania informacji o działalności aptek. Przy czym dokonanie generalnego wyłączenia w postaci zwrotu, iż „nie stanowi reklamy aptek i ich działal
ności prowadzenie opieki farmaceutycznej” otwo
rzy możliwość obchodzenia bezwzględnego zakazu reklamy aptek i ich działalności. Powstanie pro
blem, jak należy rozumieć owo wyłączenie – tak jak miało to miejsce odnośnie rozumienia pojęcia rekla
my aptek i ich działalności.
Podjęcie prac legislacyjnych w przedmiocie ure
gulowania opieki farmaceutycznej świadczy nie
wątpliwie o jej doniosłym znaczeniu dla systemu opieki zdrowotnej. Wskazuje także na szczególną rolę aptek i farmaceutów w złożonym procesie far
makoterapii i opieki nad pacjentem. W świetle obo
wiązujących przepisów, zwłaszcza mając na uwadze zakaz reklamy aptek wynikający z art. 94a prawa farmaceutycznego, uregulowanie opieki farmaceu
tycznej stworzy po stronie aptek możliwość świad
czenia dodatkowych usług dla pacjentów, takich jak np. pomiar ciśnienia, które obecnie mogą zo
stać potraktowane przez organy nadzoru farmaceu
tycznego jako naruszające przywołany zakaz [37].
Wprowadzenie do aptek opieki farmaceutycznej fi
nansowanej ze środków publicznych może również przyczynić się w rezultacie do kolejnych zmian le
gislacyjnych w zakresie m.in. ustawowego uregu
lowania zawodu farmaceuty czy przyznania farma
ceutom uprawnienia do wystawiania recept.
Należy jednak wskazać, że instytucjonaliza
cja opieki farmaceutycznej wymaga uwzględnie
nia wielu zmian. W szczególności uszczegółowienia wymagają ramy prawne prowadzenia opieki farma
ceutycznej w zakresie m.in. przystosowania loka
lu aptek, precyzyjnego określenia kompetencji far
maceutów świadczących omawiany rodzaj usługi czy doprecyzowania niejasnego systemu ponosze
nia odpowiedzialności za błędy w terapii lekowej.
Zasadniczym problemem jest także brak zapew
nienia ze strony ustawodawcy należytej ochrony pacjenta w aptece. Powyższe uwagi stanowią tylko część zagadnień, których uregulowanie powinno być wzięte pod rozwagę w trakcie trwających prac legislacyjnych. W projekcie nowelizacji, opracowa
nym przez powołany przez ministra zdrowia Ze
spół ds. opieki farmaceutycznej, wskazano pewne kierunki instytucjonalizacji opieki farmaceutycz
nej, jednakże poza regulacją pozostawia znaczącą część istotnych zagadnień przedstawionych w ni
niejszym opracowaniu.
Otrzymano: 2017.01.26 · Zaakceptowano: 2017.02.25
Przypisy
1. Ustawa z 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich, Dz.U. 2014, poz.
1429 t.j.; dalej jako: ustawa o izbach aptekarskich.
2. Pojęcie farmaceuty jest pojęciem szerszym niż aptekarz. Zgodnie z art.
2a ust. 4 ustawy o izbach aptekarskich aptekarzem jest farmaceuta wykonujący zawód w aptece, punkcie aptecznym lub hurtowni far
maceutycznej. W niniejszym artykule pojęcia te będą używane syno
nimicznie w węższym znaczeniu jako farmaceuty wykonującego za
wód w aptece.
3. „The care that a given patient requires and receives, which assures safe and rational drug use.”, R.L. Mikeal i in.: Quality of pharmaceu
tical care in hospitals, American Journal of Hospital Pharmacy 1975, 32: 567 i n. [podaję za:] P. Wiffen, M. Mitchell, M. Snelling, N. Stoner Oxford Handbook of Clinical Pharmacy, Oxford 2012: 244.
4. „Pharmaceutical care includes the determination of the drug needs for a given individual and a provision not only of the drugs required but also of the necessary services (before, during or after treatment) to assure optimally safe and effective therapy. It includes a feedback mechanism as a means of facilitating continuity of care by those who provide it.” D.C. Brodie, P.A. Parish, J.W. Poston: Societal needs for drugs and drugrelated services, American Journal of Pharmaceuti
cal Education 1980, 44: 276 i następne.
5. „Pharmaceutical care is a covenantal relationship between a patient and a pharmacist in which the pharmacist performs druguse con
trol functions (with appropriate knowledge and skills) governed by awareness of and commitment to the patients’ interest.” C.D. Hepler:
The third wave in pharmacy education: the clinical movement, Ame
rican Journal of Pharmaceutical Education 1987, 51: 369 i następne.
6. „Pharmaceutical care is defined as the responsible provision of drug therapy for the purpose of the achieving definite outcomes that impro
ve the patient’s quality of life. Those outcomes are: (1) cure the disease, (2) elimination or reduction of a patient’s symptomatology” C.D. He
pler, L.M. Strand: Opportunities and responsibilities in pharmaceu
tical care, American Journal of Pharmaceutical Education 1998, 53:
s. 7S14S.
7. „A practice for which the practitioner takes responsibility for a pa
tient and his drug therapy needs and is held accountable for this
P R A W O FA R M A C E U T Y C Z N E
commitment” L. M. Strand: A pharmacy pioneer – Remington Me
dal address, International Journal of Pharmaceutics 1997, 11: 69.
8. J.W.F. van Mil, T.F. Tromp, L.T.W. de Jongvan den Berg: Pharma
ceutical Care, de zorg van de apotheker, Pharmaceutisch Week
blad 1996: 67–70 [podaję za:] http://europharm.pbworks.com/w/
page/26808727/Wiki_PhC%20Definitions.
9. World Health Organization, Good Pharmacy Practice in commu
nity and hospital pharmacy settings, 1996, [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s21088en/
s21088en.pdf.
10. Szerzej na temat opieki farmaceutycznej w państwach europejskich zob. m.in. E. Trzaska: Opieka farmaceutyczna na świecie, Manager Apteki 2006, 4 [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://www.nazdro
wie.pl/artykul/opiekafarmaceutycznanaswiecie; Ł. Waligórski:
Opieka farmaceutyczna w Polsce i na świecie, Farmacja i ja 2011, 4:
24–28.
11. Porównaj – Opieka farmaceutyczna? Przeciwwskazania nie wystę
pują, Aptekarz Polski 2011, 59(37) online, [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://www.aptekarzpolski.pl/2011/07/072011opieka
farmaceutycznaprzeciwwskazanianiewystepuja/; D. Koligat:
Opieka farmaceutyczna w Polsce, „Portal FarmaceutycznoMedycz
ny PFM” online, [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://www.pfm.
pl/artykuly/opiekafarmaceutycznawpolsce/1393; Ł. Waligór
ski: Opieka farmaceutyczna: powołaniem farmaceuty nie jest sprze
dawanie leków, Farmacja i ja online, [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://www.farmacjaija.pl/poradnikfarmaceuty/opiekafarmaceu
tyczna/opiekafarmaceutycznapowolaniemfarmaceutyniejest
sprzedawanielekow.html.
12. Ustawa z 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne, Dz. U. 2008, nr 45, poz. 271 t.j. ze zm.; dalej jako: Prawo farmaceutyczne.
13. Projekt ustawy o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowot
nej finansowanych ze środków publicznych oraz niektórych innych ustaw, [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://www.warszawa.oia.
org.pl/dat/attach/1471_projekt_ustawy_o_swiadczeniach..._w_
zakresie_wdrozenia_opieki_farmaceutycznej.pdf; dalej jako: projekt nowelizacji.
14. Ustawa z 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej fi
nansowanych ze środków publicznych, Dz. U. 2015, poz. 581 t.j. ze zm; dalej jako: ustawa o świadczeniach finansowanych ze środków publicznych.
15. Por. uzasadnienie projektu nowelizacji dołączone do projektu i do
stępne pod tym samym adresem strony internetowej (zob. przy
pis 13).
16. Por. tamże.
17. Ustawa z dna 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, Dz. U. 2009, nr 52, poz. 417 ze zm.; dalej jako: usta
wa o prawach pacjenta.
18. Szerzej o pojęciu świadczenia zdrowotnego zob. D. Karkowska: Usta
wa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. Komentarz, LEX/
el. 2012.
19. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z 2 kwietnia 1997 r., Dz.U.
1997 nr 78, poz. 483.
20. Uchwała nr VI/25/2012 VI Krajowego Zjazdu Aptekarzy z 22 stycz
nia 2012 r. w sprawie przyjęcia Kodeksu Etyki Aptekarza Rzeczypo
spolitej Polskiej; dalej jako Kodeks Etyki.
21. J. Brandys, A. Skowron: Opieka farmaceutyczna [w:] Farmacja prak
tyczna R. Jachowicz (red.), Warszawa 2007, s. 193195; zob. także A.
Skowron: Opieka farmaceutyczna – jak zacząć, Aptekarz Polski 2008, 27(5): 7.
22. J. T. Marczak (red.) Strategia wdrażania opieki farmaceutycznej w Polsce, „Biuletyn Naczelnej Rady Aptekarskiej” nr IV/17/2007, s. IV.
23. Por. J. Brandys, A. Skowron: Opieka farmaceutyczna…, dz. cyt., s. 198–204, 208–210.
24. Por. A. Skowron: Prawne aspekty prowadzenia opieki farmaceutycz
nej w warunkach polskich, Aptekarz Polski 2008, 25/3 online, [do
stęp online:] 1 maja 2016 r., http://www.aptekarzpolski.pl/index.
php?option=com_content&task=view&id=151&Itemid=102.
25. Ustawa z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych, Dz.U.
1997, nr 133, poz. 883 ze zm.
26. Por. J. Brandys, A. Skowron: Opieka farmaceutyczna…, dz. cyt., s. 213.
27. Por. m.in. Opieka farmaceutyczna czy sposób na pozyskanie dodat
kowych środków finansowych, Farmacja.pl [dostęp online:] 1 maja 2016 r., http://farmacja.pl/opinie/opiekafarmaceutycznaczysp
osobnapozyskaniedodatkowychsrodkowfinansowychprzez
sieci.
28. J. Brandys, A. Skowron: Opieka farmaceutyczna…, dz. cyt., s. 213.
29. Kategorią dostępności Rp są oznaczane produkty lecznicze dostęp
ne wyłącznie z przepisu lekarza, natomiast kategorię Rpz produkty lecznicze wydawane z przepisu lekarza do zastrzeżonego stosowania;
zob. art. 23a ust. 1 Prawa farmaceutycznego.
30. Zob. art. 96 ust. 4 Prawa farmaceutycznego.
31. Ustawa z 5 grudnia 1996 r. o zawodzie lekarza i lekarza dentysty, Dz.U. 2015, poz. 464 t.j. ze zm.
32. Por. art. 45 ustawy o izbach aptekarskich oraz art. 53 ustawy z 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich, Dz. U. 2015, poz. 651 ze zm.
33. Por. uzasadnienie projektu nowelizacji dołączone do projektu i do
stępne pod tym samym adresem strony internetowej (zob. przy
pis 13).
34. Apteką internetową jest apteka prowadząca wyłącznie wysyłkową sprzedaż produktów leczniczych na podstawie art. 68 ust. 33m Pra
wa farmaceutycznego.
35. Por. m.in. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w War
szawie z 22 listopada 2007 r., sygn. akt VII SA/Wa 1661/07, LEX nr 496345; wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w War
szawie z 17 grudnia 2007 r., sygn. akt VII SA/Wa 1707/07, LEX nr 496346; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 27 sierpnia 2014 r., sygn. akt II GSK 1000/13, LEX nr 1527438.
36. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 września 2013 r., sygn. akt VI SA/Wa 1291/13, LEX nr 1405420;
wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 20 stycz
nia 2015 r., sygn. akt II GSK 1667/13, LEX nr 1655890.
37. Odmiennie przyjmuje jednak orzecznictwo sądowoadministracyj
ne, zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 stycznia 2012 r., sygn. akt II GSK 1365/10, LEX nr 1124037.
technologii oraz niepewność, czy faktycznie tech
nologie te prowadzą do poprawy stanu zdrowia pa
cjentów. W związku z ewentualną przyszłą koniecz
nością przeprowadzania analiz HTA dla narzędzi diagnostycznych, w tym testów molekularnych, ist
nieje potrzeba opracowania właściwej metodologii.
Niniejszy artykuł podejmuje próbę uzasadnienia tej potrzeby oraz wskazania szczególnych problemów i możliwości ich rozwiązania w tym obszarze.
Potencjalne korzyści
medycyny personalizowanej
Za potencjalne korzyści związane z farmakoge
netyką/farmakogenomiką uważa się:
zwiększoną pewność odnośnie do rozpoznania i lepsze zrozumienie mechanizmu choroby;
bardziej dokładne oszacowanie prawdopodo
bieństwa uzyskania określonych wyników (np.
w aspekcie rokowania), co może wpływać na po
dejmowanie decyzji terapeutycznych;
lepsze przewidywanie odpowiedzi na leczenie, metabolizmu stosowanego leku i w konsekwen
cji zmniejszenie ryzyka wystąpienia działań nie
pożądanych;
zmniejszenie strat w zasobach ochrony zdrowia wynikających z leczenia osób nieodpowiadają
cych na leczenie (tzw. non-responders);
poprawę jakości i efektywności kosztowej „le
czenia szytego na miarę pacjenta” w stosunku do tradycyjnego empirycznego podejścia do farma
koterapii [1, 2].
Wraz z rozwojem medycyny personalizowa
nej płatnicy będą mogli korzystać z dostępności
Wprowadzenie
Dnia 14 kwietnia 2003 r. ogłoszono zakończenie Projektu poznania ludzkiego genomu (Human Ge- nome Project). Entuzjazm, który początkowo towa
rzyszył otwierającym się perspektywom wykorzy
stania farmakogenetyki i farmakogenomiki w celu optymalizacji terapii, poprzez dopasowanie jej do konkretnego pacjenta, dość szybko został ostudzo
ny przez obawy, że systemów opieki zdrowotnej nie będzie stać na refundację wszystkich nowych Personalized medicine – how to assess new technologies? · It is believed that personalized medicine, using the achievements of genetics and genomics, and in order to ensure the right dose of the right drug to the right patient, has the best chance of improving our health, both in terms of individual and population. From the technologies being developed and available on the market, not all are related to the clinical and economic benefits. Guidelines for health technology assessment aimed at selectively to ‘patient-tailored therapy’ have not been created so far. In 2012 appeared a report of the ISPOR Personalized Medicine Special Interest Group which lists 5 key areas that should be defined and developed. This article brings back those areas. Moreover, the characteristics of pharmacoeconomic analysis and outcome evaluation in relation to new diagnostic technologies, sources of uncertainty and key questions from payer’s and manufacturer’s perspective, as well as differences in comparison with the medicinal products are being discussed.
Keywords: individualized medicine, pharmacoeconomics, outcome research, molecular diagnostics.
© Farm Pol, 2017, 73 (3): 148–153
Medycyna personalizowana
– jak dokonywać oceny nowych technologii?
Paweł Petryszyn
1, Michał Well
2, Aleksander Zuchowski
1, Anna Well
3, Agnieszka Hyla
3, Agnieszka Bodalska
3, Marta Miranowicz
31 Katedra i Zakład Farmakologii Klinicznej, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu
2 Katedra Inwestycji Finansowych i Zarządzania Ryzykiem, Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu
3Studenckie Koło Naukowe Farmakoekonomiki przy Katedrze i Zakładzie Farmakologii Klinicznej, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu
Adres do korespondencji: Paweł Petryszyn, Katedra i Zakład Farmakologii Klinicznej, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu, ul. Borowska 211a, 50556 Wrocław, email: ppetryszyn@wp.pl
FA R M A C J A S P O Ł E C Z N A
towarzyszących narzędzi diagnostycznych, które precyzyjnie będą identyfikować osoby odpowiada
jące na dany lek. Pozwoli to na zmniejszenie liczby osób, których należy poddać leczeniu, by wyleczyć jedną (numer needed to treat, NNT), a tym samym zwiększy efektywność wykorzystania ograniczo
nych zasobów. Z drugiej strony, testy mające na celu wzrost bezpieczeństwa terapii, zwiększając licz
bę osób, które poddaje się interwencji, aby uzyskać jeden niekorzystny punkt końcowy (numer needed to harm, NNH), mogą stanowić efektywne koszto
wo narzędzie identyfikacji ryzyka.
Przykłady dostępnych
na rynku testów i ich zastosowanie
Obecnie na rynku rozpowszechnionych jest wie
le testów, które umożliwiają trafne rozpoznanie.
Najwięcej z nich służy do wykrywania markerów nowotworowych, np. cobas 4800 BRAF V600 Mu
tation Test (Roche), pozwala na stwierdzenie obec
ności mutacji BRAF, będącej składową szlaku sy
gnałowego kinaz MAP (mitogen activated protein kinases) – kontrolującego rozwój komórek czer
niaka. Vemurafenib, selektywny inhibitor BRAF, jest skuteczny, przy możliwych do przyjęcia dzia
łaniach niepożądanych, u pacjentów z nieresekcyj
nym bądź przerzutowym czerniakem i potwierdzo
ną mutacją [3].
Testem wykrywającym nadekspresję receptora 2 ludzkiego naskórkowego czynnika wzrostu (hu- man epidermal growth factor receptor 2, HER2) u pacjentów z rakiem sutka jest HER2 neu (Dako, Abbott, Ikonisys, KreatechDx, Oncor, Invitrogen/
Roche). Ważne jest, aby leczenie trastuzumabem, przeciwciałem monoklonalnym antyHER2, było zarezerwowane jedynie dla pacjentów HER2do
datnich, z uwagi na jego wysoki koszt i potencjalną kardiotoksyczność [4]. Wiadomo, że leczenie schi
zofrenii za pomocą klozapiny może wiązać się z wy
stąpieniem ciężkiego i czasem zagrażającego życiu powikłania, agranulocytozy. Prawdopodobieństwo jej wystąpienia można jednak oszacować dzięki te
stowi PGxPredict: CLOZAPINE (PGxHealth/Novar
tis) [5]. Ten sam producent oferuje również test PGxPredict: RITUXIMAB, pozwalający przewidzieć odpowiedź na monoterapię rituksymabem u pa
cjentów z chłoniakiem nieziarniczym [6].
Co ogranicza akceptację ze strony płatnika? Jakie są źródła niepewności?
Jakie pytania są kluczowe w ocenie jakości postępowania test-treatment?
Dostępność rynkowa testów farmakogenetycz
nych/farmakogenomicznych nie zawsze gwaran
tuje akceptację ze strony płatnika. W przeglądzie
systematycznym badań efektywności koszto
wej produktów z zakresu genomiki Paci i Ibaret
ta podsumowują, że dla 27% ocenianych produk
tów wyniki analizy efektywności kosztów były niekorzystne lub niejednoznaczne w porówna
niu ze standardową opieką [7]. Niektóre z narzę
dzi diagnostycznych opracowanych niezależnie od skojarzonego leku (np. testy mające na celu optymalizację dawkowania warfaryny, badanie ak
tywności izoenzymu CYP2C19, celem określenia odpowiedzi na klopidogrel) nie uzyskały akcep
tacji płatnika, ponieważ dowody na rzecz związku między ich zastosowaniem, leczeniem i poprawą zdrowia nie zostały ustanowione. Płatnik powi
nien również wziąć pod uwagę aspekty etyczne sytuacji, w której na podstawie badania materiału genetycznego identyfikuje się subpopulację odpo
wiadającą leczenie, a nie ma skutecznej alternaty
wy dla pozostałych [8].
W ocenie farmakoekonomicznej interwencji z zastosowaniem testów z obszaru genetyki/geno
miki istnieje szereg nierozstrzygniętych kwestii, tj.:
braki w dowodach na efektywność/użyteczność kosztową narzędzi diagnostycznych;
kiedy wystarcza przeprowadzenie modelowania, a kiedy niezbędne stają się dodatkowe dane kli
niczne celem wyjaśnienia niepewności;
stosowanie porozumienia podziału ryzyka (risk- -sharing agreement) zależnie od wyniku testu;
różnice w dowodach pochodzących z laborato
rium i organu regulującego;
brak komunikacji między organami oceniający
mi testy i leczenie;
trudność monitorowania wykorzystania testów;
brak mechanizmów wsparcia lub finansowania testów diagnostycznych [8, 9].
Płatnik/osoba oceniająca technologię medycz
ną staje przed wieloma wątpliwościami dotyczący
mi jakości postępowania „badaj i lecz” (test-treat- ment). Do najważniejszych należą:
Jaka jest dokładność testu – co w przypadku wy
ników fałszywie pozytywnych/ fałszywie nega
tywnych?
Czy wynik testu wpłynie na zmianę postępowa
nia klinicznego? Czy lekarze wykorzystają test do selekcji pacjentów, czy też zignorują jego wynik?
Jakie potencjalne szkody może test wyrządzić?
Co, jeśli wynik testu nie jest binarny? Jak inter
pretować wartości pośrednie?
Czy algorytm dawkowania w oparciu o wynik testu został opracowany, zatwierdzony i spraw
dzony klinicznie?
Jaka jest użyteczność kliniczna testu – czy test wpływa na poprawę wyniku zdrowotnego?
Czy zostało przeprowadzone badanie rando
mizowane porównujące strategię „badaj i lecz”
ze standardową opieką?