Die Zukunft, 17. November, Bd. 33.

.-.--——-. s ..«

«,«,-,’«,o^«.-’i

Berlin, ^den I7. November 1900.

v- J «4» If

Moabiter Dramaturgie.

Met-^Reichstagwird in denerstenTagen seinesneuen Lebens einenschwe- renStandhaben.^Monate langwurdeseinWort sehnsüchtigerwartet undnunmuß^erschreien,^{wenn er}überhauptGehörfinden^will.Vergessen ist China,dasBündniß^{mit den}Briten,^{der im}AsbesthauszumSchweiger gewordeneOberbefehlshaber,vergessensind sogardie beidenletztenSkandale:

dasBuchderGräfinWedel und derFallWoedtke-Bueck. DasBuchwird UnterallerleiharmlosenTitelnnochin dieGesellschaftgefchmuggelt,^diesich selbstgern diegute nennt,undvondemFall^{Bueck wirdwieder}gesprochen werden,^wenn derGeneralsekretärdesCentralverbandes DeutscherIndu- striellendasOriginaleines dervonihm versandten Sammelbriefe^dem Reichstagvorlegtundbündigerklärt,^{wie es}möglichwar,daß^erimHoch- fvmmer1899 ^— ausdieserZeit sollen nach seinerAngabe^dieBriefe stam- men^— vonder»Agitationfür^denEntwurfeinesGesetzeszumSchutzdes gewerblichenArbeitverhältnisses«^redenkonnte, trotzdemdamalsderGesetz- entwurf,denernurmeinenkann,unterdemEkelnamenderZuchthausvor- lagelängstbekanntgewordenund schoninersterLesungberathen^war. Einst- weilen sind dieseDinge sämmtlichvergessen.Das schlechteGedächtniß^der Völkerhat seitJahrtausenden^denMächtigenunschätzbareDienste geleistet.

DieöffentlichMeinenden horchen nachandererRichtungundhabenkeine Lust,sich^um dielangweilige Politikzu kümmern. MorgensUndabends fliegt-wenndieZeitung kommt,^dasAuge^nurflüchtigüberDepeschenund KUksehinundbleibtdannaufderSeitehaften,^woinfetten^Letterndie Uebekschkiftprangt: »ProzeßSternberg«.NurKonitzkonnte damitkon-

kUkkilkettz^{aber in}Konitz habendieantisemitischenAgitatoreneine Nieder- 19

264 DieZukunft.

lage erlitten,dieHoffnung,einenjüdischenRitualmord aus preußischem Boden entdecken zukönnen,ist vorläufiggeschwunden,unddaßderkonitzer Oberstaatsanwalt gesagthat,erhabe sichdieberlinerKriminalkommissare anders vorgestellt,alsersiesnunkennengelernt habe,kannhöchstensDen in- teressiren,derbestraftwordenist,^weilerdies^eBeamtenfürungeeignetzur Er- mittelung schwierigerFällehielt.JetztbehauptetHerrAugustSternberg^allein dasFeld.^Anjedem Stammtisch,ⁱⁿjedem Straßenbahnwagen^wirdvon ihm gesprochen^undbaldwirdwahrscheinlich^{derDirektor der}Deutschen Kredit-undBau-Bank inLiq.^derHeld^einesKolportageromans sein,^dem einnoch größererAbsatzsicheristalsweilanddemScharfrichtervonBerlin.

Schwer ist dieserRomannicht mehrzuschreiben;derwichtigsteStoff ist schonzusammengebrachtunddieZahlderMitarbeiter istLegion.DreiTage nachdemUrtheilkann einschnelldichtendesGenie diewundervollsteHinter- treppengeschichtefertig haben,diejedastugendsameHerzeinerKöchinin wonnigem Schauder^erbebenließ.^EinMillionär,dermitPersonenunter vierzehnJahren unzüchtigeHandlungenvorgenommen haben soll, alsonach

§1763 desStrafgesetzbuchesmitZuchthausbis zuzehn Jahren bestraft werdenkann.Ein Millionär? Dasklingtzum Erbarmen armsälig.Nein:

einMann,dernachderVersicherungseinernächstenFreunde achtzehnMillio- nenMarkbesitzt.Zweimal^warerdesMißbrauchesgeschlechtlich^Minder- jährigerangeklagt.^Einmalist^erverurtheiltworden.DasReichsgerichthat dasUrtheil aufgehoben,^{weil es}fand,^man habe^derVertheidigung^imHaupt- verfahren nichtgenugFreiheit gewährt.Undnun kämpft^derMannmit denachtzehnMillionen,^derseitelfMonateninUntersuchunghaftsitzt,umsein armes Krösusleben.Nebenihm aufderAnklagebanksitzenzweiMädchen und einMann,diesein Verbrechen begünstigthaben sollen.EineZeugen- schaar,die ausdendunkelstenHöhlenderHauptstadtausgescheuchtscheint, schiebtsichinshelle LichtdesGerichtssaals: Prostituirte, Kupplerinnen, Zuhälter,Absteigequartierwirthinnen,Detektivsmitihren^vonderStraße ausgelesenenGehilfen.^EinPolizeidirektor^mitadeligemNamenmußbe- kennen, daß^ervondemAngeklagten^GeldgeborgtundGeschenkeerhalten hat.^EinSchutzmannsagtaus, deradeligePolizeidirektorhabe ihm^weitere Ermittelun gen in der SacheSternberg unmöglichgemachtundein Kriminal- lommissar habe ihmHunderttausendeversprochen,^wennergegenSternberg nichts mehr unternehme;derselbeSchutzmann beschuldigtdenberühmtesten deutschenVertheidiger unanständigerHandlungen.^DiegefährlichsteZeugin ist nachAmerikabefördertwordenundesstehtfest,daßderAngeklagteihr^die

Moabiter Dramaturgie. 265

Reisebezahlt^undseitdemmehrmals^Geldgeschickthat.^Dasdreizehnjährige Mädchen,auf dessenZeugnißjetztAllesankommt, hat seineAussage völlig^ver- ändertzeserklärt,diefrühereAussage seiihm^vondemKriminalschutzmann, dersofurchtbareAugen habe, aufgezwungenworden,^undbleibthartnäckigda- bei:»IchhabemitHerrnSternberg^{nie Etwas}vorgehabt.^«Fast jederZeuge weißvonVersuchungen,^dieihm genaht, von«großenSummen, ^dieihm geboten seien,zuberichten. Unfindbare^Männer sindunter verschiedenen Namenin alleWinkelgekrochen^undhaben mitGoldstücken,mitblauenund braunen Scheinen, je nach^demWerthdesZeugnisses,eine demAngeklagten günstigeAussagezusicherngesucht.UnddieserAngeklagteselbsterzählteine Schauergeschichte^voneinemKomplott, dessenOpfererwerdensolle.Eine frühere,seit beinahe zwanzig Jahrenaus seiner Gunst verstoßeneLiebste habe ihren unersättlichenFrauenhaßaufdenSchutzmannmit denfurcht- baren Augen übertragen^— aufdenselbenSchutzmann,^{der den}Polizei- direktorunddenKriminalkommissar beschuldigthat^— undandieses^im HaßvereintePaar habe sicheine ganzeErpresserbandegehängt,derenWuth Wachgeworden sei,weilihreHoffnung ausdieMillionenbeute sichnichter- füllt habe.^..KanndiePolitik, selbstdieanbuntenAbwechselungenreichste,

solcheSensationenbieten? UndistseinWunder, daß^{man von}denlumpi- genzwölftausendMark nichts mehr hören will, seit^vonMoabit herder

GoldglanzderachtzehnMillionen leuchtet? Schon jeder sichtbareZusam- Menstoß^vonPolizeiundProstitutionrüttelt dieNeugier aus^undreizt^die Hirnezuromanhaften Vorstellungen. Pariser "Polizeidirektoren,^anihrer Spitze^dergeriebeneCanler, haben selbstja erzählt,daß^alleLustknabenund sehrviele Dirnen der SuretåSpionendienste leisten;obesimneuen Berlin nichtamEndeauch so^weitist?Undnun trittnocheinnachder Gründer- modeaufgeputzterMonte Christoin denGräuelkreis,eingeheimnißvoller Wüstling,dessenAgentendenWegzurHöllemitGoldstückenpflastern.

AlsPetronius,^Nerosarbiter elegantiarum, seine^Satiren erscheinenließ Undbeschrieb,wie diegeileQuartan anderDeflorirungder kleinenPan- m)chisdengierigenBlickweidete,kann das Staunen nicht größergewesensein.

Aber Berlinist nicht^dasneronische Rom, ist nicht^{einmal Canlers} Paris.Manmuß bedauern, daß^dermoabiterGerichtssaal so^{klein und}daß Der Eintrittnur mitbesonderer Erlaubniß gestattet ist.^DerZeitungleser denktansardanapalischeOrgien,^anüppigeBrunstfestenach^demberiichtigten MusterdesMarquisdeSadk;sähe^erdaselendeMenschenhäusleinauf- Makschiren,dannwürdeerDennicht beneiden,^derindieserschmierigenWelt

19M

266 DieZukunft.

dieGiergestillt haben soll.DerMann mit denachtzehn^Millionen trägt einenschlechtfitzendenRock undißtwährendderPause Weinbeeren,die das mitangeklagteFräulein,eineGenossinseinerverschwiegenenFreuden, ihm in einerfeuchtenPapierdüte hinüberreicht.DiezumZeugniß berufenen Prostituirten sehenaus, alsseien sieimMagdalenenstift ausgesucht,um lasterhafteMännervon Sündenzuentwöhnen;^nur in denentlegensten Vorstädtentrifft^mannachts nochsolcheGestalten.Und dieHauptzeugin,^die dreizehnjährigeFriedaWoyda?^{Wer im}LehrbuchderPerversitätengeblättert hat,^{kennt den}Typusderpetiteagenouilleåe,^dasUrbilddesBarrisonis- mus, underwartet,^imGerichtsfaaleins der kokettzurechtgemachtenKinder zufinden,die im OrientundaufdenäußerenBoulevardsder argen Lutetia mitgrazilen FormenundaltenDirnenaugendieFremdenansichzu locken suchen.DasangeblicheOpfer sternbergischerNiedertracht gleichtihnenⁱⁿ keinemZug.Einganzunentwickeltes,kaumzehnjährigscheinendes,ärmlich gekleidetesKind,dasmitseinem mageren, blassenGroßstadtgesichtund den dünnen, strohblondenZöpfenineinerKellerwohnung nicht durchdenaller- geringsten Reiz auffallenwürde. Und nebendiesesWaisenhauskind,dasin seinem abgeschabtenWintermantel bejammernswerth aussieht,tritt von ZeitzuZeitdernichtminderberühmteSchutzmann,der garnichts^vom Oger,abersehrvielvomkleinenGrünkramhändlerhatunddem man,wenn ersienicht selbsteingestandenhätte,galanteAbenteuerwirklichnichtzutrauen könnte.WelchewidrigeKümmerlichkeitlZolas Saccard, der,wieSternberg, ein Gründer war, wieSternberg,^umseine Spekulationenzufördern,sich eineZeitung schuf^unddieSexualneigungen hatte,derender Direktorder Deutschen^{Kredit- undBau-Bank in}Liq. beschuldigtwird, bezahlte sich immerhindocheineechteBaronin.Nein:BerlinistnichtBabylon,nichtRom, nichtParis.JnMoabitfände^derZuschauerkeineorgiastischeStimmung.

Schade, daßderMassedasJammerbild nicht entschleiertwird.

DemErfolgdesKolportageromanswäresolcheEnthüllungnicht nützlich.DieZugelassenenwürdensichbalddieNase zuhaltenund die Ab- gehärteten^würdenmerken, daß ihnen eigentlichnichtsNeuesgezeigtwird.

VonschwerenKuppeleienundschlimmenPerverfitätenhaben fiein den Büchern Parent-DuchateletsundKrafft-Ebingsgenug gelesen;auchdie HerrenEulenburgundMoll,die alsSachverständigediedunkle Kinder- psychederWoyda beobachten, habendasGebiet derSexualverirrungen oft anschaulichbeschrieben.Daßesunter denschlechtbezahltenPolizeileuten, dienicht selten vorher schonirgendwo schiffbrüchigwaren,schwache^Men-

Moabiter Dramaturgie. 267 schengiebt,dieihre Macht manchmal mißbrauchen,^um Schulden tilgen, SchloßabzügetrinkenoderanfeilenReizen naschenzukönnen,wußtejeder Erwachsene,ehe^vonSternbergs Thaten^{die Kundekam. Den}gewissenlosen Detektiv wagtman heutekaum^{noch den}Köchinnenvorzusühren.^Unddaßder Reicheauch^{in einem}Beamtenstaat vonunangetasteterGesundheitallerlei Mittel hat, sichdem-meist rechtunsicherpackenden——ArmderGerechtigkeit zuentziehen,istdieältestealleraltenGeschichten.HättesonstAischylosschon^von demAbscheugesprochen,dendas demGriechenzurlebendigenPersönlichkeit gewordeneRecht^vordemblinkenden,lockendenGoldglanzempfindet,und hätteDemosthenesin einerberühmtenRede dieathenischenMännerermahnt, diestrafbareHybrisdesBielvermögenden,denFreveldesReichennicht^milder zuahnden^alsdasVergehendesArmen? Ganzsoleicht^{wiein den}stillen OligarchienentschwundenerTage habenesdiegroßen^Diebeübrigens doch nichtmehr;^wenn sieⁱⁿoffenenKonflikt^{mit dem}Strafgesetz kommen, regt sichgegensie^dasMassenrefsentimentderMühsäligen,diesichvon dem langebeneidetenKrösusjederSchandthatversehenzukönnenglauben.Diese Stimmung^kannnatürlicherst sichtbarwerden,^wenn der Millionär vom

Schutzmann^aus seinemLuxuslebengerissenist. Vorher^kannermitseinem GelddieSpurüblenThunsverdecken;ist^ereinmalgesaßt,danndrohtgerade ihmdiehärtesteStrase.-.SolcheGemeinplätzemußman beschreiten,um zu erkennen,wiewenig^NeuesderSternberg-Skandalbietet. Trotzdemwird erwie einnieerschautesWunder,wie dasspannendsteallerKriminaldramen derletztenJahre bestaunt^underwürde,selbst^wenn diehandelndenundver-

handelndenPersoneninhellereBeleuchtung gerücktwerdenkönnten,nur einen geringen Theil seines Publikumsverlieren. DerGlanz^würdeer- bleichen,SardanapalundMonteChristomüßtenschnellverschwinden;^aber schmutzigesElendistjetztjainderMode. Und dieschwereKunst, Menschliches menschlichzusehen,scheinendieVielzuvielennie lernen zu wollen.

SeitungefährzehnJahrenwirduns erzählt,siehättenes widerEr- wartendochendlich gelernt·^{Ein neues} Dichtergeschlecht,hießes,ist aufge- kOmmen,dasunsvondemalten Trödelfür immerbefreien wird,^unddieses Geschlecht^wirdseinenRichterstuhl aufdie Bretter stellen,diederherbeiströ- mendenMassenuneinereale, nichtlängereineerlogene^Weltbedeutensollen.

KünftigwirdeskeineerklügelteTeleologie,^keineZwangsvorstellung^eines allbeherrschendenDualismus mehr geben;^dieneuen Dichterwerden die schlichtenErscheinungendieser^Erdenichtmehr durch^einvergrößerndesGlas

betrachten,nicht mehrGegensätzekonstruiren,^wiesie, so deutlich^undscharf

268 DieZukunft.

abgegrenzt,^dieWirklichkeit^niemals zeigt.DermoderneMenschwillsich selbst,will denNächsten^{erkennenlernen.} Nichts Anderes^dünktihnder MühedesAufhorchens,desNachdenkens werth.ErhatI^vonMillgelernt, daßvollkommeneBösewichtehienieden vielleichtnoch seltenersind^alsEngel, undvonTaine, daßerinTugendundLasternatürlicheProduktewieZucker undBitriolzusehen hat.Er magsichvonTünchernundTäuschernnicht länger foppen lassen. In seinemBewußtseinherrscht,seit^dieromantischen Nebelwichen,dasGesetzderKausalitätzunddiesesGesetzesWaltensuchter fortan auch^{in der}Poetenwelt.Undweilman im Landneuer Erkenntniß vomEinfachensachtzumKomplizirterenfortschreitenmuß,läßtersichwillig zuerstzum niederenMenschengethierführen.Das wirdbesondersfürdie- sozialeErziehung sehr nützlichsein.MitdengutGekleideten hat^man sich langegenugbeschäftigt;jetztwirdmandasLeid derAermftenmitleidenlernen.

Eswar eineZeit herrlicherHoffnung.DerNaturalismus verhieß^eineRe- naissanceMenschen schaffender,Menschenhirneerhellender Kunst,^{— einer} Kunst fürdas ganze Volk. DaswardergefährlichePunkt.Wiesollte ohne Kultureinheit solcheKunst möglichsein? Daran hattemanimerstenFreuden- rauschnichtgedacht.UnddochhattejderMann,^vondem dasneueSchlagwortin dieModegebrachtworden war,hatte Zola frühschon^vordemWahn gewarnt, diegrobeSensation^könnejedieWirkungversagen,dieMengejeangrell beleuch- teterMelodramatik dieLust verlieren;^denGegnern,diehöhnendaufd’Enne- rysMassenerfolgwiesen,hatte erzugerufen:^Lepublic^iratoujours ^tatst- lement ä. desspectaeles pareils,comme ilvavoirguillotiner,rue de LaRoquette, ^oucomme ilsepreeipite dans une rue pourre-

garder^un homme eerase. Leplaisirest tout physique La ohair estprjse,les nerfs sont secoues,leslarmes eoulent quandmeme.

C’estd’uneffet sur etviolent, ^contre lequel^lesraisonnements litteraires, ^lesquestions^degoüt n’ont^aucune prise. ^Dievonder HöhedesJntellektuellen herab gesprochenen^Wortekonnten denDemokra- tennicht angenehm^insOhr klingen; doch^dieErfahrungeinesVierteljahr- hunderts hat^unsgelehrt, daßderErbeHugosschärfersah^{als die}geschäftigen Berlünder derneuen Massenkunst. Längstschonhörenwir,der^Naturalis- mussei »überwunden«,und über einKleineswerdenauchdieKurzsichtigen diealteHintertreppewiedererkennen,diejetzt^nurblankgescheuertundelektrisch beleuchtetist. Manchmal liegt auch^einPerserteppichaufdemmorschenHolz.

Zwei Beispiele.Zwei Dramen,^dieseitWochen^{in den als}besonders^mo- derngerühmtenSchauspielhäusernderReichshauptstadtaufgeführtwerden.

Moabiter Dramaturgie. 269

In^einemNothstandsjahr hateinostpreußischesGutsbesitzerpaar, demesnoch leidlich ging, zwei fremde^KinderinsHausgenommen. Der Knabe ist^derSohneines demGutsherrn verschwägertenJunkers,^dersich, weilerseineHypothekenzinsennicht zahlen^{konnte und}sälligeEhrenscheine Umlausen hatte,eineKugel^vordenharten Kopf schoß.^DasMädchenistdie Tochter^dernnverehelichtenWeszkalnene,^einerversoffenen,diebischenLand- streicherin.Jn^beidenNothftandskindern regt sich^dasererbte Blut. Der SohndesJunkers^wirdeinstolzer, irrlichtelirender Phantaft,^derkeinen Herrnübersich^duldenwill, fürHeidenkraft^undHeidenmuthfchwärmtund dochdasschwindligeGewissendes engandieAlltagsbehaglichkeitgeketteten Philistershat.^DieTochterdervomAlkoholvergiftetenDiebinhatdietypischen Tugenden^undLaster jeder Sklavenkaste: siedientwilligundarbeitetohne Murrenvonfrühbisspät,abersieist unaufrichtig, stiehlt sichdie-Genüsse, die dasSchicksaldenSonntagskindern beschert,undglaubt sich^andas Sittengesetzder bürgerlichen^Weltnicht gebunden.Mit den Beidenwächst einMädchenauf,^{das der}Gutsherrschaftspätgeborenist,ein nettes, dummes Ding,^dasgernlacht,^einehübscheMitgiftzu erwarten hatund denEhe- mann einstzärtlich^liebenund,wenn ersichs gefallen läßt, ehrfürchtigan- beten wird. Diesem JüngferchenverlobtsichderSohndesJunkers.^Eine Weile haterandiePflegeschwestergedacht.Dieschiensich^umihn^abernicht zukümmern;undamEnde wäre esaucheineschlechtePartie.^Manmußsich in dieVerhältnisseschicken,braucht deshalb aber^dieBlume,^dieamWege blüht,nichtzuverschmähen.»Einmal^imJahristFreinacht«,sagt^derjunge Herr;,,daerwachenⁱⁿunserenHerzendiewildenWünsche,die das Leben nichterfüllthat^und—— wohlverstanden^— nicht erfüllendurfte.«Morgen wirdermitseiner^Trude sittfam^{vordenAltartreten undin}geziemender Ergriffenheit^demWortdesgreifenPredigers lauschen;aberheute iftFrei- nacht, heutekanner,während draußen^dieJohannisfeuer verglimmen, Marilke,^dasHeimchendesHofes,brünstigumfangen.Siegiebt sichihm ohneSträuben,bietetsichihm beinahean; sie hatzumersten^Malihre Mutter gesehen^undhofft,imRausch Erlösung^vonEkelund Grausenzu finden.AmnächstenMorgenreichensie^einander ohneReuedieHände.Herr Georg^vonHartwig zerdrückt^einThränchen^imAuge, schäkertgleichdanach aberschonwiedermitseinerTrude undwirdeinguterNormalehemann werden,^der—»wohlverstanden^{!«—mit den}wildenWünschenimmergedul- dig wartet,bisFreinacht ist.Und Marikkewird inBerlinjenseits^vonGut undBöse ihr^Glückversuchen^... Das istderInhaltdesSchauspiels

»Johannisfeuer«,dasHerr Hermann^Sudermann erdachtundgedichtethat.

270 DieZukunft.

Eshat^demPublikum nichtgefallen.Warum,da esdochnichtschwächer undan Spannungreizkaumärmer ist^alsandereromanhaste^Dramen desselbenVerfassers?Die Antwort ist einfach:weilihmdiesympathischen Rollen fehlen. Sympathisch sind nichtnurdieEngel, sondernunter Um- ständenauchdieTeufel. Einheitlichkeitwirdverlangt, Vollkommenheitim GutenoderimBösen.Wassollman mit einemPaar anfangen,das weder ganzgut nochganzböseist?HerrSudermann hatversucht,seineHomunkel inverschiedenerBeleuchtungzuzeigen; für solchesVermessen^wäreerbe- straft worden, selbst^wenn dieSchöpferkrastinihm stärker^wäre. Nurzwei Gestalten habendenWegzumHerzenderHörergefunden:^dieWeszkalnene, dieLotteBirch-Pfeiffer auf^diezitternden^Beinegestellthaben könnte,und einfideler Landpastor,der gern einenHumpenhebt,^{den lieben}Gotteinen guten Mann sein läßt^undzwischenzwei SchnäpsendieerbaulichstenDinge vonsichgiebt.DieBeidenpassenin dieBretterwelt;beiihnen weißJeder gleich,^woundwie.Die anderenJohannisfeuerleute sindzukomplizirt,als daßsie leidenschaftlicheLiebeoderleidenschaftlichenHaßwecken könnten. Da- herdie Kälte imWesten.DerliterarischeEhrgeizhatdemgeschicktestenThea- tralikerzum dritten MaleeinenStrich durch^dieJahresrechnung gemacht.

EinAnderer,derbisher für seiner galt, hat sich^mitsolchemGepäck nicht belastet;erhat, nach manchem mißlungenenVersuch,^denDornenweg zur modernen Tragikomoediezuerklimmen,demTheater gegeben,wasdes Theaters ist,undsein Lohn^wareinSieg aufder ganzen Linie. Der Glück- licheistHerrHartleben;seinStückheißt»Rosenmontag«.Hans,ein Lieute- nant,liebtGertrude,einBürgermädchen.DasPaar istsoglücklich,wiezwei jungeMenschenzuseinpflegen,^wennsiein jeder freienStunde, beiTag^und beiNacht,^einanderherzen dürfen.Doch^{mit des}GeschickesMächtenist noch immerkeinewiges-Bundzuflechten.Hans^wirdaufvierWochenzurDienst- leistung^{bei der}Gewehrfabrik^{kommandirt und}Gertrudebleibt trauernd in derrheinischenGarnisonstadtzurück.ZweiVerwandteHansensmachensich^an sie,^ladensie,unter demBorwande,derGeburtstagdesabwesendenLiebsten müssefestlichbegangen werden,in dieWohnungeinesreichen,alsFrauen- jägerbekanntenKameraden undgeben ihrdortmehrWein zutrinken,als sievertragenkann.Diesesist,Jedermerkts,eineJntrigue.Hanssollvondem nicht standesgemäßenVerhältniß »losgeeist«undvortheilhast verheirathet werden.GrrtrudeschläftbeidemGelageein, erwacht,unter demHohngelächter derbeimJeu sitzendenOffiziere,^amhellen Morgen,^— undHanserfährt durch^dieVermittlung^derzärtlichenVerwandten,^wieseinMädel,^dasihm so

Moabiter Dramaturgie. 2 71

schnsüchtigeBrieseschreibt,sich^beiNacht amusirt.Denarmen Jungen wirft dieNachrichtaufs Krankenlager.^Alsersichnothdtirftig erholt hat, giebt erdemRegimentskommandeur^dasEhrenwort, daß^dieGeschichtemitder Kleinenfürimmervorbeiist,undentschließtsich,^derSchwiegersohneines reichenKommerzienrathesaus derguten^StadtKöln zu werden. Dochbe- kanntlichsindsogardiefeinstenGespinnstenicht vorLöcherngeschützt.Hans kehrtin dieGarnison zurück,erfährt,welchesschnödeSpielmitihmgetrie- ben ward,undpreßtdasschuldlos verdächtigteMädchenansliebendeHerz- GertrudewirdinseinerKasernenwohnung gesehen.DerEnkel des Man- nes,der desRegimentes Stolz ist, hat sein Ehrenwort gebrochen. Solche Sünde sühnt^nurderTod. DerGroßvaterfielbeiMars-la-Tour undsein Bild hängt^imKasino^...Noch^eintoller, seligerKarneval;^danngehts gemein- sam aus^dieletzteReise.Hans,^derinStunden menschlicherSchwächeauch Versemacht, hat^esvorausgeahnt:

»Am Rosentnontag liegen Zwei, DiekaltenHände noch verschlungen^...«

Diese^überjedenBegriff rührende Geschichtegefälltdernngemein modernenKundschaftdesDeutschenTheaters sehr. Einzelne Leute,^dieauf höhereBildung halten, schämensich^einBischen^undsagenzurEntschul- digung,^dieHaupthandlung^{seizwarnichtvielwerth,aber dasMilieu,der} Kasernen-^undKasinoton seiprachtvollgetroffen.^DasisteinefchlechteAus- rede;gerade^dieOffizieresindinReden undHandelnsounpreußisch,daßman

ik)t!en,wennein paarWitzblattwendungen ausgemerzt würden,die Uni- fvrmMilansodereines anderen Balkanheldenanziehenkönnte. Nein: der Kassenerfolgistallein derrührendenGeschichtezu danken. DagiebtesKabale UndLiebe,dasteht^man ganzgute^undganzböseMenschen,daweißauch derEinfältigstestets,^wenerbewundern,^wenerverabscheuensoll.UndAlle sprechen,wie mans vonje herinanerkannten, nachderKunstregelstilisirten Bücherngelesenhat.Als dasschlichteBürgermädchen^demLiebsten^dieschreck- licheGeburtstagsfeiergeschilderthat,^vonderdas ganzeUnheil kam, macht eseinelangePause^undsagt^dann,,fest«:,,Ja,.Hans:soistesgewesen.Jch verschweige^Dirnichts,^— nichts.Sowahr ich Dichliebgehabt habeund immer nochliebhaben muß,Hans:Dasistdie reineWahrheit.^{Am Abend} desTagesbinichindieKirchegegangennndhabe lange, sehr lange gebetet.

JchhatteGottesGebotübertreten,dennunsere^Liebewar Sündegewesen;

Undichglaubtenun,DiesseidieStrafe.«^{Und als}esansSterbengeht,sagt derLieutenant»tieferns^«:»Ich habeschwere,unsühnbareSchuld aufmichge-

272 DieZukunft

laden.Jch habe meineBraut, ich habeihren Vater,^eineehrenwertheFamilie betrogen, ich habe^meinemOberst^dasWortgebrochen^...Ichkann nicht mehr^lebenindieserWelt;^undeine anderehabeich nicht.Dasolldenn wenigstensderNameRudorff^— (nach^einemflüchtigenBlick zu dem Bilde seines Großvaters,schwer)^Glaubemir,DuLiebe!Ich weißschon,^warum ichin denTodgehe.AberDu,Du...« Sogehörtessich;so hatderHeld, hatdieHeldin^immer gesprochen.Herr HartlebensolleinSpaßvogelsein;

nachderhundertsten AusführungseinesStückesrückteramEndenochmit demGeständnißheraus, erhabenur, ,,illuminirtund fresko«,nachSchillers Rath^andieDramatiker, zeigen wollen,wiewenig sichdashochwohllöbliche Publikum^{in der}strengen Naturalistenschuleverändeythat-

Eswirdsich so^baldauch nicht ändern,nicht-vor^derBretterbühne undnicht^imTribunal. An beiden Ortenfordertes dieschärfsteScheidung derGutenvondenBösen,willesbewundern oderverwünschen.Derver- liebte Lieutenant solleinlichterHeld,dererotomanischeMillionäreinpech- schwarzerSchurke,derKriminalschutzmanneinfinstererDämon sein.Die Lehre, Menschenmenschlichzusehen,klingtjarechtgutund einMahadöh,der denganzenTagnichtszuthunhatunddiegöttlichenNervennichterstaufzupeit- schenbraucht,kannsichsolchenLuxusgestatten.DieMassemachtsichausdemein- zelnenIndividuum nicht^{viel und}hält sich^beikomplizirten^Naturen nichtgern lange auf.Das hatdieSozialdemokratieerkannt unddeshalb^dasErdengethier inWölfeund Lämmergetheilt; sie hat stetsein paarTodsünder^imFegefeuer undsokann inihrem ReichdiePolitiknie»sachlich«,^nielangweiligwerden, Wirbildenunsgarzuleichtein,dieMenschenweltseiandersgeworden,seit jeder Bildungphilister^vonDeterminismus, Kausalität,Psychophysikund ähnlichenDingenredet,diedochselbstdenWohlhabendenFremdwörterohne verständlichen,WillenundVorstellung bestimmendenSinn geblieben sind.

Umernüchtertzuwerden,müssenwir moderne Schauspielhäuserbesuchen oderBerichte^übersensationelleGerichtsverhandlungenlesen.Dannmerken wir, daßes noch unentweihteStättengiebt,^{in die der}modischeUnfug nicht dringen darfundwoinfleckenloser^Reinediealte,bewährteMelodramen- psychologieherrscht.DawirdnochvomfreienWillendesaufrecht schreiten- denVierfüßlers,^vonMenschenwürdeundWeltordnungwievon selbstver- ständlichenWahrheitengesprochen.Dagehtman insich,legtdenalten Adam ab undbeginnt,weileinschönesWortdasGewissenaus träger Ruhege- weckthat,ein neues,geläutertes^Leben.Dasist höchstlehrreichundaußer- demschmeichelhastfür^denhomo sapiens,dersich^vonAllem,was sonst

Moabiter Dramaturgie. 273

kreucht^undfleucht,gernunterschiedensieht.^DerProzeßSternberg scheint sichja noch^einhübschesWeilchenhinzuziehen.^{Wie wäre}es,^wennDrama- tikernundSolchen,dieeswerden wollen,diefreien Zuschauerplätzerefer- virt würden? Siekönntendraußenwas lernen; namentlich fürdie An- fertigung^vonVolksstücken,andenendochMangel ist, sinddieLehrender moabiter Dkamaturgie geradezu unschätzbar.^ManmußdietiefeRührung miterlebt haben,die den Saalergriff,^alsFräulein Ehlertzu weinenanhub Unddann, noch^immerschluchzend,gestand, sie habedenHohenGerichtshof bisherschmählichbelogen.^Eswar »wie^imTheater«;^{dasTribunal wurde-} zUrSzene.^UndamnächstenTagewars wiedersehr rührend,^alsVater Ehlerterzählt,seinTöchterchenhabe sichschon^mitfünfzethahren herum- getrieben,in derCharitå gelegenundimGefängnißgesessenundsei^von KindesbeinenaneineverlogeneKrötegewesen,diesogardieeigenenElternver-

leumdethabe.Wäre derVater gleichnachderTochterzum Wortgekommen, dann hätte^man sichüber den Manngeärgert,dermitrauher^{Rede in}eineholde Vorstellungbrach.^Soaberfolgte auf genußreicheRührung nicht^minder genußreicheEmpörungz^undwenns andenTagkommensollte, daßder Vatergeflunkert^{und die}TochterdieWahrheit gesprochenhat,dannhättendie Hörerobendrein nocheineneueSensationundkönnten abermals tief gerührt Undhöchstempörtsein. WelcheThorheitwar es,zu glauben,^dieGeschichte^des Mannesmit denachtzehnMillionen könneihre Spannkraft verlieren,^weil siein derNähegarso erbärmlichaussieht! Auch^{in der}Nähebraucht^man nichtzufragen,wie dasWesenderMenschen geworden ist,^kannman sich mit ganz Guten und ganzBösen begnügen.^Einreicher Wüstling, reuige Magdalenen,schielendeKupplerinnen,unheimlichePolizeischergen,mitallen HundengehetzteDetektivs,^imHintergrunde^einMillionenhort,aus dessen UnerschöpflicherFülle^EidegekauftundTugendenvernichtetwerden: ob nichtschonirgendeinFelix PhilippizumMeisterstückdieFeder ansetzt?^... DasGenie desHerrnAugust Sternberg hat einstdenMutterschoß^derber- liner Pressebefruchtet;vielleicht^{wird eine}wesentlicheFörderung^derdeutschen DramatikinLiq.dieletzteLebensthatdesbestechendenHelden sein.

W