ANNALES
UNI VERS IT ATIS MARIAE CURIE-S KEODOWS К A
SECTIO G
ms
VOL. XLVIII LUBLIN 2001
ИИI IIIИ ПП1 ■ I-I III IHUI Im i> Hl. 11 ’ ...li i и 1,11 иI ■! : 11!11 u i<■ 1111, i : ■, i i 11I ■ n,, ■ 1111111 ... ,n... .m-i.. . ... . ■ . .nil ii.. '.in in.ini...ши-,lnin,,... ..
UNIWERSYTET MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ ISSN 0 4 5 8 - 4 317
KOMITET REDAKCYJNY
REDAKTOR NACZELNY
Wiesław Śladkowski
ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO
Wiesław Skrzydło
REDAKTORZY SEKCJI
A AA AAA в
c
D DD
DDD E
MATHEMAT1CA CHEMIA PHYSICA GEOGRAPHIA.
GEOLOGIA ETC.
BIOLOGIA MEDICINA MEDICINA
VETERINARIA PHARMACIA AGR1CULTURA
EE ZOOTECH NI CA EEE HORTICULTURA
F HISTORIA FF PHILOLOGIAE
G IUS
H OECONOMIA I PHILOSOPHIA
— SOCIOLOGIA .1 PAEDAGOGIA
— PSYCHOLOGIA К POLITOLOGIA
Adam Bielecki. Jan Krzyż Wladyslaw Rudziński Jan Sielewiesiuk
Józef Wojtanowicz Anna Tukiendorf Stanisław Bryc
Zdzisław Gliński Romuald Langwiński Adam Szember Leszek Malicki
— zastępca redaktora Marian Budzyński Maria Tendaj Wiesław Śladkowski Alina Aleksandrowicz Antoni Pieniążek Urszula Wich
Zdzisław Cackowski
Stanisław Popek Alicja Wójcik
ANNALES
UNI VERSITATIS MARIAE C U R1E-S KŁODO WS К A
ANNALES
UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKLODOWSKA
SECTIO G
IUS
VOL. XL VI II LUBLIN 2001
11 II I II 1111 II■ 111 II I II I II 11...Il1111111 II 1111 II I lit II I II 111 III IUI II II Illi IIIIИ1111111 II I II I II 1111 II 1111 II Illi II III I II 1111 II IHI III II II II III III I III II III II11 li I II I II 1111111 II 1111 II 1111111 II It 11lllll III III Illi llllll II I II I II I III III II HIHI1111111111111111 II 1111111 II 111111:111II
UNIWERSYTET MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ ISSN 0458-4317
RECENZENT
Prof, di hab. Aleksander Patrzałek
OPRACOWANIE REDAKCYJNE
LUCYNA SOBOLCZYK
TŁUMACZENIE na język angielski
JERZY ADAMKO
PROJEKT OKŁADKI I STRON TYTUŁOWYCH
JERZY DURAKIEWICZ
SKŁAD I ŁAMANIE
„VERSUS” EDWARD RAKOWSKI
KOREKTA TEKSTÓW
iv języku angielskim
JADWIGA BRANICKA ii- języku niemieckim
RENATA FLISIŃSKA
ISSN 0458-4317
WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ PI. Marii Curie-Skłodowskiej 5, 20-031 Lublin, tel. (0-81) 537-53-02, 537-53-04
DRUK: ZAKŁAD POLIGRAFII WYDAWNICTWA UMCS
e-mail: press@ranizes.unies.lublin.pl, http://press.umcs.lublin.pl
ANNALES
UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA
VOL. XLVIII SECTIO G 2001
Spis treści
Table of contents
Karolina ADAMOVA
Z problematyki roli i zadań europejskiej archeologii prawnej. 7
Die Rolle und Aufgaben der europäischen Rechstarchäologie... 12
Beata JEŻYŃSKA
Giełdy towarowe w Polsce ... 13
Commodity markets in Poland... 27
Marian Lech KLEMENTOWSKI
Zur Ausbildung des Verfahrens gegen die „schädlichen Leute” (nocivi terrae) im mittelalterlichen deutschen Recht ... 29 U źródeł kształtowania się postępowania przeciwko „ludziom szkodliwym”
(nocivi terrae) w średniowiecznym prawie niemieckim ... 48
Wojciech KONASZCZUK
Formalnoprawne podstawy współpracy gospodarczej pomiędzy Rzecząpos- politą Polską a Republiką Białoruś ... 51 The procedural grounds for economic cooperation between the Republic of Poland and the Belarussian Republic ... 57
Wojciech KRĘCISZ
Sądy i trybunały w konstytucyjnym modelu podziału władz . 59
Courts and tribunals in the constitutional model of separation of powers . 83 Ewa KRUK
Korzenie i koncepcja konsensualizmu w postępowaniu karnym... 85 The origins and concept of consensuality in criminal proceedings... 93
Katarzyna POPIK-MUZYKA
Aus den Rechtsfragen des Instituts des Namens... 95
Z zagadnień prawnych instytucji nazwiska... 104
Marcin ROGOWSKI
Zarys biografii naukowej Kazimierza Opałka ... 105
An outline of scientific biography of Kazimierz Opałek... 115
6 SPIS TREŚCI
JiriSOUSA
Historia nowożytnej administracji na ziemiach czeskich: codzienność, lobbing oraz protekcja (niekonwencjonalne zagadnienia w badaniach historycznych państwa i prawa) ... 117 History of modern administration in the Czech Lands: Everyday life, lobbyism and protectionism (unusual issues in state and law history studies)... 130 Jerzy STELMASIAK
Environmental protection law in Poland ... 133 Ustawa o ochronie środowiska w Polsce... 150
Iwona SZPRINGER
Akcesoryjność zastawu i hipoteki w świetle zabezpieczenia wierzytelności terminowej, warunkowej i przyszłej ... 151 The accessoriness of pledge and mortgage in the light of the security of conditional, future and fixed-term claims ... 160
Wojciech TARAS
Образование территориального самоуправления в Польше в 1990-2000 годы ... 161 Kształtowanie się samorządu terytorialnego w Polsce w latach 1990-2000 . 172
Roman TOKARCZYK
Przymus a prawo ... 173
Coercion and law ... 196
Toshiya UEKI
Legal regime of world trade under the GATT and WTO... 197 System prawny handlu światowego w regulacjach GATT oraz WTO . . . 207
Marianna ZIMOLĄG
Zagadnienie członkostwa Międzynarodowej Unii Telekomunikacyjnej ze sta
nowiska prawa międzynarodowego ... 209 Problems of membership of the International Telecommunications Union from the standpoint of international law ... 220
RECENZJE. NOTY BIBLIOGRAFICZNE
Karolina Adamova, Ladislav Kf izkovskÿ: Déjiny myśleni о state, Codex 2000, Wydawnictwo ASPI Publishing, Praha, ss. 390, wyd. I [Lech Dubel] ... 221 Alois Riklin: Niccolo Machiavellego nauka o rządzeniu, przekład H. Olszewski, Wydawnictwo
Poznańskie, Poznań 2000, ss. 129 [Jarosław Kostrubiec] ... 224 Grzegorz Leopold Seidler: Władza ustawodawcza i wykonawcza w polskich konstrukcjach
ustrojowych 1917-1947, wyd. II, Wydawnictwo UMCS, Lublin 2000, ss. 144 [Wojciech Więcław] ... 226
