9 l e i d ) § = © e f e p i a t t .
M 19 .
3 n ^ a lt : ®efefc, betreffenb He gejtjteHung bcä SReid>%u«[j<i[tä. Etat« für ba$ etatsjafir 1892/93. S. 34 3. —
©efefc, betreffenb bie Stufnaljme einer Sintcilfe für gwecie bet Öemattungcn bei iReicfyiljeercS, ber Sftarine itnb ber SReidjgeifenbafynen. © ,368. — ©efefc über bie Einnahmen unb SluSgabctt ber ©d)ui}>
gebiete. S. 369. — ©efefc, betreffenb bie fJeftfMung beS §au8fy«It3 ■ Etat« für bie ©cfjufcgcbkte Kamerun, Sogo nnb ba8 fübtteftafrifanifc^e ©dfufcgebiet für ba8 Etnt8jnf)r 1892/93. © .3 7 0.
(9tr. 2009.) ©cfcfe, Betreffenb bie OcftfteHung be§ !Reicfj§ijau§I)a[t§<Crt«t§ für ba§ GtatSjafjr 1892/93. Som 30. Stärj 1892.
3 B t t 2 ß i l [ ) e l m / Don © o tte g © n a b e n ^Deutfc^er Ä a ife t , fte n iß fron s p re u fe n :c.
oetorbnen im Siamen bc§ 9teid;§, nadi erfolgter Sujtimmung bc§ SunbcSratyS unb be§ 9teicfy§tag§, wa§ folgt:
§• 1.
£)er biefem ©cfe|e al§ Einlage beigefügte 9leid)§Ijau@t)alt§ »Gtat für ba§
Gtat§jaljt 1892/93 wirb, wie folgt, fcfigcftelit:
in Sluggabe
auf 1 207 583 5G5 SDlart, nmulidj
auf 990 674 864 SOlarf an fortbauemben,
auf 72130 106 SDiarf an einmaligen 5lu§gabcn bc§ orbentlidjcn (Statb, unb
auf 144 778 595 SSftarf an einmaligen Slusgabcn bc§ aufjerorbent*
lid)en Gtatb, unb
in G in n a l)m e
auf 1 207 583 565 SKarf.
5 - 2*
z . ®cr biefem ©efefce al§ weitere Qlnlagc beigefügte 35efolbung§»Gtat für ba§
mcid)§banf«fDireftorium für bie §eit oom 1. 3lpril 1892 bi§ 31. üDiürj 1893 wirb auf 148 374 «Warf feftgejlellt.
SReic^ä. ®cfe()6[. 1892.
?lii§gegebcu 3» 'Berlin ben 31. ®tätj 1892.
56
§. 3.
©er SftetcfjSfcmjlet wirb ermad)tigt, ju r »otübergebenben 23erflatfung be§
orbentdd)en SBetricbSfonbä ber 9feid)8«.£auptfaffe nad) S3ebarf, jebod) nicpt über ben 23ctrag von einijunbertfünfunbftebjig M illionen SDtarf hinaus, ©epaßanweifungen auSjugeben.
$. 4.
©ie 23eftintmung bc8 3in8fa|c8 biefet ©d^a^antocifungen, beten 2lu8fertigung bet pteugifd^en jpauptuerwaltung ber ©taat8fd)utben übertragen w irb, uub ber
©auer ber Umtaufgjeit, welche ben 30. September 1893 nid)t überfd)teiten barf, wirb bem 9teid)8fanjler überlaffen. 3nneri)alb bicfe§ geitraumeg !ann, nad) 2tn*
orbttung be§ 9teid)8fanjier§, ber 25ctrag ber ©d)a|)anweifungen wieberf>ott, jefcod) nur ju r ©eefung ber in 23erlebt gefegten ©djafanweifungen auSgegeben werben.
§. 5.
©ie ju r 23crjinfung unb Ginlöfung ber ©cfyafjanwetfungen erforbertidjen SSetrdge müffen ber 9leid)8fd)utbenüerwaltung au8 ben bereiteren Ginfünften be§
Sfteicpg ju r 23erfadje.it ju r Verfügung geftedt Werben.
§ .6 . _
©ie 2lu§gabe ber ©djafcanweifungen ifl butep bie SleidjSfaffe ju bewirten.
©ie ginfen ber ©epaijanweifungen, fofem festere netjinSlid) auSgefertigt ftnb, r>erjät)ten binnen ttiet Satiren, bie öerfd)riebenen Äapitalbeträge binnen bre iig Sapren nad) G intritt be§ in jeber ©djafcanweifung au§jubrüdenben gädigfeitS*
tcrmin§.
Urfunbiid) unter ltnferer §öd)fteigent)anbigen ltnterfd)rift unb beigebrueftem 5taifertid)en 3 nf*e3ei*
©egeben ¿Berlin, ben 30. SRärj 1892.
( L . S . ) f f i i l b c l m .
® raf tto n G a p r i n i .
fur bal (¡ÊtatëjaÇr
1892/93.
(0tat
56*
CU Ä-
«¡S
CU
§
21 u 3 g a h e.
23 e 11 a g füt ba8 (StatSjafit 1892/93.
Start.
'Darunter fünftig toegfadeitb.
Warf.
1.
2. 1/14.
gortbaucrnbe Sluggaben.
I. Juníirsrfltl). ...
Die erforberlidjen 2lu§gat>en iverben füt íefjt au§ ben uníet ítapitcl 7 auSgefe^ten gonb§ mitbeftritten.
II. M i s t a s ... 423 213 3 850 3. 1/10. III. íveidjskanpr uníi Ikidjskanjlct... 150 360 —
4. 1/11.
IV. ^lusujartifles M ü.
3(«lwattige§ 2 ím t... 1 825 780 1 560 5. 1/126. ©efanbtfcí/aften, Confuíate unb 0d)u^gebtete... 6 920 650 — 6. 1/8.
1/12.
2tíígemeine gonbS... 1 154 775 4 520
7.
©umme IV . . . V. Bcidjsatnt bes Smiern.
9leid)§amt bc§ 3nnern... ...
9 901 205
809 240
6 080
20 890 7a. 1/17.
1/8.
1/2.
1/4.
^ífírunnítru» ... .. 15 450 138 7b ‘'lí^iibSFtMtnnflTíirinfp ... 52 200 rri c.
7d.
23unbc§amt fü t ba8 §eímatl)tt>efen...
©cbipbermeffungSamt...
29 700 23 390
—
8. (Sntfd/eibenbe Dtéjipünarbel/otbcn... 6 000 — 9. 1/3. 23e[)5rbcn füt bie Uníetfud)ung Don ©eeunfáílen. .. 34 800 —•
10. 1/8. 0tat¡ftifd)e§ 2lm t... 846 785 -—
11. 1/7. 5totmab2üd)unggfommiffton... 111 495 600 12. 1/7. ©cfunbl)eit8amt... 198 380 600
13 1/8.
1/8
1 049 530 _
13 a. £tleicÉ5§ * SSetftdjerungSamt... 1 022 710 1 500 13b 1/9 93btofí!alifd; * tecfynifdje dteid/sanftalt... 262 382 9 000 Sumtne V . . . 19 896 750 32 590
*i3- Cu»
S
21 « § 8 a 5 **
fpreuften tc,
Start.
Cad) fett.
iSRaxl
3SJüri=
ictn&erfl.
Warf.
UebetÎ)ûupi für ba§
(Statbjabr 1892/93.
Start.
2)ar»
unter fünftig
tveg*
fallenb.
Start.
V I Bctuwltmtg lies Heidjsljectcs.
14. 1/11. ^riegSmmijlerium... 2 177 610 145 460 106 860 2 429 930 900 15. 1/5 9Htiitar*&affen)vefen. . . 264 874 30 865 18 950 314 689 __ i 16.
-L/U.
1/9. SOtilitär » 3ntenbanturen... 1 913 158 153 170 135 446 2 201 774 — 17. 1/6. M ilitär »©eiftlicpfeit . . . 708 776 41 630 18 432 768 838 — 18. 1/6. M ilitä r »3ufH¿vertt)alíimg... 596 344 60 515 67 800 724 659 1 056 19. W e re Truppenbefeppabet... 2 497 890 188 556 139 770 2 826 216 — 20. 1/3. (Gouverneure, Stommanbauien
unb Splajjmajore... 574 060 18 312 15 600 607 972 60 324 21. 1/3. Slbiutantur.ÖfPjiere unb Dfft«
jiere in befonberen Stellungen 917 172 101 700 68 100 1 086 972 — 22. 1/28. ©eneralftab unb Öanbesvermef
lungêujefen... 2 155 945 139 025 64 450 2 359 420 31 500 23. 1/4. Ingenieur» unb Spionierforpä . 1 778 676 95 558 52 492 1 926 726 —
24. 1/25. ©elbverpflegung ber Truppen.. 104 021 229 9 207 708 5 846 599 119 075 536 90 317 25. 1/6. sliaturalöerpfiequng... 84 491 250 7 497 830 4 579 134 96 568 214 7 926 26. 1/10. SBet'letbung unb SiuSrüftung ber
Gruppen . ... 21 240 240 2 037 044 1 182 642 24 459 926 8 663 27. 1/17. ©arnijonvertvaltungê» unb 0er»
vilivefen... 36 580 749 3 342 793 1 800 194 41 723 736 3 316 28. 1/7. ©atnifonbautttcfcn... 706 958 11 356 30 460 748 774 1 620 29. 1/17. SMitär »SJiebijinahvefen... 6 075 203 518 771 335 149 6 929 123 3 040 3D. 1/6. SBenvaltung ber Tratnbepotb unb
3nftanbl)altung ber gelbgeräipe 825 196 64 239 52 992 942 427 576
31. 1/2. S3crpflegung ber ©rfatj» unb 3te=
fervemannfd/afien k... 3 004 136 178 573 97 476 3 280 185 —
32. 1/5. Anlauf ber Svemontepferbc. . . . 7 044 096 776 879 541 700 8 362 675 6 216 33. 1/Y. SBedvaltung ber üvemontebepotë 2 173 550 21 465 — 2 195 015 — 34. 1/2. Dleifefoften unb Tagegelber, SBor»
fpann» unb TranêportEojlen .. 6 528 137 373 482 326 890 7 228 509 7 000 35. 1/59. M ilitar » (£rpel)ungé> » unb SB U»
bungêvoefen ... 5 843 964 367 498 65 317 6 276 779 9 434 36. 1/7. SOiilitär » ©efangnipivefen... 685 169 91 364 68 244 844 777 27 000
u / ♦ 1/23. Artillerie* unb Sßaffemvefen. . . 25 182 746 2 067 950 1 194 132 28 444 828 219
© eite... 317 987 128 27 531 743 16 808 829)362 327 700 259 107
U
« 3 a a ï> t*
fpveu$ett ÎC.
Warf.
©adjfctu
Sftatf.
üEßiirt*
tettt&erg.
SDinrf.
Ueberbaupt für bag C£tatêjal)r 1892/93.
Warf.
£>ar*
unter Eünftig
weg«
fallenb.
SJlatt.
Ucbertrag. . . 317 987 128 27 531 743 16 808 829 362 327 700 259 107 1/5.
| 1/13.
£edjnifc£>e ^tifiituie ber Slrtilieric 748 376 60 794 — 809 170 —• 33au unb Unterhaltung ber
geftungen ... 2 687 329 33 949 14 050 2 735 328 22 982 2Bot)nung§gdbjufchüffe... 7 781 833 679 285 455 090 8 916 208 240 1/3. Unterftühungcn für aftioe SJlili*
taré unb '/Beamte, für welche an anberen ©teilen Unter«
jîüjjungêfonbê nicht auêge*
Werfen f t n b ... .. • SufchujÜ $ur 2Mitär«SBittwcnfaffe
111 800 1 961 700
7 655 215 000
6 550 115 000
126 005 2 291 700 1/6. Serfchiebene Sluggaben... 612 146 32 774 5 950 650 870 —
©umme Kapitel 14 big 43 331 890 312 28 561 200 17 405 469 377 856 981 282 329 SJttlitätoerwaltung
non 33at)crn . . . 57 712 045 SDaoon ab:
ber auf bie fort«
bauemben §lu8«
gaben Ätapitel 74 (SWgemeinedpen*
ftonêfonbâ) m it. 4 637 158 unb auf bie ein
maligen Slug«
gaben be§ erbeut«
liehen States —
Kapitel: 5 — mit 3 646 710 entfailenbe, unter
tapite!74d Bejw.
bei^apitel 5 unter Xitel 180 ange*
fc|te Xheil obiger
Ouote ... 8 283 868
bleiben. . . 49 428 177
©umme V I . . . — — — 4-27 285 158 282 329
&“d
«% 3
w
45. 1/2.
46. 1/9.
47. 1/5.
48. 1/5.
49. 1/5.
50. 1/4.
51. 1/28.
52. 1/5.
53. 1/5.
54. 1/3.
55. 1/8.
5 5 ct. 1/3.
56.
57. 1 /H . 58. 1/3.
59. 1/8.
60. 1/14.
61. 1/8.
62. 1/3.
63. 1/4.
64. 1/7.
VH. iHarinwenoaltung.
f fli r cf abinct un^ öber*Äommanbo. • • * 9letcb§*9Jlartne*9lmt...
©eciyatic unb Dbferüatorien...
©tattong * 3ntenbanturen...
^Rcc^i§pflege...
©eelforgc unb ©arntfonfdEjulmefen...
3)lthiat|)erfonai ...
Snbienjt^altung bet ©d;iffe unb gabneuge.
gaturaberpflegung ......
SSefleibung...
®amifont>ermaltung8« unb ©ewigmefen. . . . Waffen- unb StecfynungSwefen...
SBoIjnungggelbjufdjufi...
Äranfeitpflege...
SReife», OJtarfd)* unb gradjtfojlen... , 33ilbunggmefen...
SSerftbetrieb...
Artillerie unb g o rtififa tio n ...
Sorpebo« unb SOlinenmefen...
Cootfen«, 33etonnung8* unb ßeudEjtfeuermefen.
Sßerfdjiebene Sluggaben...
©umme V II
65.
66.
1/13.
1/14.
VH I. ftcidjs - SiijttpenDaltung.
Sieicbg^uflijam i...
9Ietd)ggerid;i...
©umme V III . . .
33 e t r a g für ba§
(Statgjaljr 1892/93.
® }a rf.
darunter fünfttg vocgfaüenb.
W a r f.
33 300
890 620 —
282 505 16 800
250 725 —
31 650 ----
56 285 750
10 454 006 864
9 596 185 —___
3 627 960 - ■
114 564 2 600
1 088 167 26 018 238 444 ----
838 693 900
706 939 ----
557 250 —
172 951 3 150
12 437 767 457 820
2 255 740 —
1 185 268 96 800 262 800 15 000
217 020 —
45 298 839 620 702
528 970 3 340
1 519 856 •—
2 048 826 3 340
Capitel.
feí
2 t u § 9 a fc e.
33 c t r a g für ba§
(Statgiat>r 1892/93.
gjlatt.
©aruntcr fünfttg voegfaüenb.
67
IX . K cid)0fW am t c , , o n n
545 330 1/12. ... 355 074 200
‘ nr" ... 440 210
0g* 1/12. 13Uígemetne §onb8 09* j l / l l . 19lcic^§fommií[axiate
70.
71.
72.
©umme I X .
7 5
74.
I / «
1/3.
1/5.
1/11.
1/6.
X . íteidjS'©fenlm!)tt'2lmt.
X I. tfidjsfdjult).
SScrwattung Serjinfung
1356 059 740 308 240
258 300 60 607 500
©ummc X I
X II. ikdjnungsljGf...
YTTT. 2ülgcutemet penftonsfonbs.
IsSctwaltung be§ gtet$8$eew8:
60 865 800 625 648
31 815 500 a) 9pteu&en ... 2 018 080 b) ©acíden...
c) SBürttemberg...
75.
76.
d) an SSatyetu.
1 615 480 35 449 060
4 637 158
TO arf.
1/7.
1/4.
50íatincocrmaüung Siüitoetwaítung..
40 086 218 1 550 368 1 009 945
©ummc X I I I . . . J 42 646 531
6 500 1 200
7 700 340
1 300
305 200*
19 000 11 000 335 200
335 200 20 000
355 200
5viipitel.
77.
78.
79.
80.
W
1/9.
1 .
2.
3 .
4.
1/4.
5/8.
1/4.
5/7.
8.
21 u § g a b c.
XIV. Ikidjs- 3noaltiicnfontrs.
Verwaltung bc§ gtei^g.gnttfllibenfbnb«...
gufdmf; ju bert Soften ber Verwaltung bc§ SReid)&
l>eetc§:
an Preußen...
5 ©acjjfen...
= Württemberg ...
s V äte rn...
3ttt>alibenpcnftonen jc. in golgc be§ Kriege! non 1870/71.
A. Ve r wa lt un g bc§ IReicpgpeereS:
a) Vreu^en k...
b) ©ad)(en...
c) Württemberg...
d) V a i)e rn ...
B. V e rw a ltu n g ber Äaiferli<$en V ia r tn c .. . .
3»walibenpcnjtoncn je. in ^olge Uor 1870.
A. V e rw a ltu n g be§ 3R;cid)§ 1)eere8:
a) Vreuf]en jc...
b) ©ad)fen...
c) Württemberg...
d) an Vat>etn...
B. V e rw a ltu n g bet ^a ife rlic^e n V ta r in c .. . . C. © o n jtig e Spenfionen...
V e t r a g für ba§
(Statöjapr 1892/93.
S Jiatf.
75 380
35 316 4 440 4 440 16 030 60 226
15 594 000 938 000 505 900 3 537 550 20 575 450
16 759 20 592 209
2 546 000 132 437 30 130 354 313
1 793 307 000 3 371 673
darunter fünftig wegfaitenb.
5D?arf.
2 200
57
u -« w
21 w 3 g a & e*
33 e t r a g für ba§
<Stat§jaE>r 1892/93.
Warf.
^Darunter fünftig megfattenb.
SWatf.
81.
82.
1 .
2.
83.
84. 1/ 12.
GEjrenjulage an bie 3nl)aber be§ ©fernen ^reujeb non 1870/71 (©efe| »om 2. 3uni 1878):
a) fpreufjen x. ...
b) S a u fe n ...
c) Sßürttemberg... ...
d) Sßatyern ...
$Penftonen für ehemalige franjöftfdje SDlilitatperfonen.
spenftonen für ehemalige frangöftfcpe SRilitärperfonen unb beren Singel) orige...
3ln 35at)ern...
©ie au§ bent ©i&pofttton§fonb§ be§ ^atferS ju ©na»
bcnbcnnlligungen aller Slrt E>iSper betnilligten unb fernerhin ju bemilligenben Unterftüljungen unb Gr«
¿iei)ung§beif)ülfen für 3ßitti»en unb ilinbcr bcr in golge be§ Krieges non 1870/71 für inoatibe er»
Harten unb bemnäcfyft »erworbenen SDMUtärperfonen bet £)ber* unb Unterflaffen big ¿ur §öbe »on 350 000 Sftarf jä l)rlid )...
3n»alibcn»^nftitute:
a) sprengen k...
b) ©ad)fen...
c) SBürttemberg...
d) an 35a^ern...
Summe X IV . . .
33 048 1 728
144 396 35 316
290 000 37 935 327 935
350 000
297 691 13 426 40 698 351 815 25 164 554
10 248 1 700 11 948 14 148
üí u S g a fc e«
33 e t r a g für ba8 étflt§jabr 1892/93.
SÎRaxf.
©flnmtcr fünftig megfflllenb.
SKntf.
SBieberbolimg ber fortbciuernbcn 5iuêgabeit.
©umntc
I.
S3unbc§ratb . . ...* IL 0u>td)8tflg... 423 213 3 850
. III. 9leid)êfanjicr unb Sletci)êïanjiei... 150 360
—
* 5Iu§to5rttge§ S im t... 9 901 205 6 080 V- Sleicbêamt be§ Inn ern... 19 896 750 32 590
^ I- SSermcdtung be§ Sieid;§I)ccre§... 427 285 158 282 329
* VU- Sftarmcüettoûltung... 45 298 839 620 702
* V III. 9îeid)§ * ^ujlij^em altung... 2 048 826 3 340
• IX . SRcid)êfcbafeamt... 356 059 740 7 700
• X . 9veid)ê * ©fenbabn * S lm t... 308 240 3 340
• X I. 5letd)3fdjulb... 60 865 800
—
» X n . SRedmung§Î)of... 625 648 1 300
» X III. Slligcmeiner Spettftonêfonbê... 42 646 531 355 200
• X IV . 9ieicb§*3ntmlibenfonb8... 25 164 554 14 148 Summe ber fortbûuernben Stuêgaben.. . 990 674 864 1 330 579
57
Capitel.
21 i i 3 g a fc e*
&
b e t r a g
für ba3 (Étatgjapr 1892/93.
IF ía if.
(Einmalige 5lu§gaben.
a. ©rbcntltcfjer ©tat.
1. I. Hricbsiag...
2. 1/4. II. 2tusn>artiges T im t... 3 032 300 3. 1/7. HI. ikiepsamt öts Innern... 4 714 966 4. 1/44. IV. floß- unt» ^elegrapliciiDenpaltung... 7 250 748 4 a. 1. IV a. ßeidjabrurberci... 200 000
5. V Denmiltung öes lleidjsjjceres.
1/116. a) Stengen jc... 23 836 912 148/169. b) ©aepfen... 3 615 350 170/179. c) SSürttembeig... 425 256 Summe A . . . 27 877 518 sprengen jc.
117/144. ?u ©arnifonbauten jc. in (Hfag'öoipringert... 6 492 340 145. g ü t Sauten, ju benen bie Serfaufgerlöfe für biaponible ©runb*
tliicfe $ur Sertnenbung fotnm en... 197 024 146/147. Sur Srtneiterung non geftunggtporen unb Sporbrüifen im
3ntereffe bcss Setieprg, beten Sollen bem Dleicpafejlungg»
baufonbg niept jur Saft fallen (Strtifel I V Slbfafc 2 fce§
©efcpeS nom 30. Siai 1873)... 203 400
©umnte B . . . 6 892 764 180. Ouote an Sapern non ben Ausgaben ©umtne A ... 3 646 710
©uttime V .. . 38 416 992
Kapitel » 3 g « S> e*
23 e 11 a g für baS (StatSjabr 1892/93.
Sinti.
6. 1/44.
VI.
J K a iT O ta ia ltu iifj... 30 508 900©ation ab:
gufdjufj be§ aujjerorbentlicfyen S ta ts ... 13 396 200 bleiben ©umtne V I . . . 17 112 700 7. 1/2.
VII.
H iid)s-3ujlip«uialtung... 1 071 000 8. 1.VIII.
teid)0fi|)tt^ßint...
.....
331 4009.
IX.
ifljlbrträgr aus früheren 3ai)trn... —b. Slufterorbentlidjer @tat.
10. 1/2, I. Ikidjsantt tos Sintern... 6 000 000 11. II. $)ojl- uuii Celcgrapijen»erujaltmijg... — 12.
III.
ikrumltungto s
Ikidjsljftrts.1/19. a) spreufjen jc.- ... 66 861 008 40/48. b) ©aepfen... 3 618 020 49/56.
c)
SBürttemberg... 2 555 700©umine
A
. . . 73 034 728$Preufien jc.
20/28. gu ©arnifonbauten jc. in (Hfafböotpringen... 3 583 988 29. gu geftungSanlagen uttb (EnebnungSarbeiten
,
bereit Sofien betn91eicp3fefhtng§baitfonb§ nicpt jttr Saft fallen... 3 835 000
©eite . . . 7 418 988
♦ SI « ê g a B e*
«
-¡r-*
S5
(12.)
S3 e t t « g für fcaê (£íat§jaí)t 1892/93.
llebcrtrag . . •
SKarf.
7 418 988 30.
31/39.
Sur (Srtoeitcrung Bejir. SîeuettüerBung toon SlrtiLíerie « 0d)te$s plä§en...
Su ^flfemenbauten...
0umme ipreufjen îc. . . •
500 000 2 444 020 10 363 008
I t .
58.
59.
13.
14.
1 5 .
1/17.
18.
1 .
1/15.
Su (Srfłattungen auf auS ßanbegmitteln aufgetoenbcte íbafetnen»
Bau* K. Soften:
1. An denigrad) 0ad)fen... 47 9 9 4 <Æ 2. * SBüthetnBerg... 38 052 • 3. * ©aben... - • • 27 473 * 4. = Reffen... 640 «
5. * iOlecflenbuig«©d)itoerin... ... • 1 841 s gür bie ©crtooiljlanbtgung be§ beutfd)en <SifenBaljnnej}eê im
Sníereffe ber 2anbc§üertí)eibígung...
©utnuie B . . . Ouote an 23at)ctn toon ben 21u§gaBen ©untme A ...
©utnme I I I . . . IV . JHatraeueriMliung...
Sufd)u¡3 ju ben einmaligen Sluêgaben im orbenílictyen (£tat • • • 0umme I V . . . V. Bcidjsfd)a|amt...
V I. €ifenbaijnii£ntoültung...
116 000 4 364 750 14 843 758 9 553 809 97 432 295 9 601 600 13 396 200 22 997 800 4 000 000 14 348 500
SI tí § g
a 'bc*
b e t r a g für ba§
(ŚtatSjaljr 1892/93.
Statt.
^Darunter fünftig toegfaiienb.
Statt.
SEBicbcrtyolung ber einmaligen 5luêgaben.
a. £>rbenilict)er é t a t
©umme
I*
9îeid)Staq... ..«
IL Auswärtiges A m t...
3 032 300.
III. SReici)êamt be§...
4 714 966_
*
IV . ?pojt» unb ïeieqtapbennerwaltunq...
7 250 748— s 1^ a.
9Ieid)ëbrucferet... 200 000 _ ._
* y *
Verwaltung be§ 91eid>3I)eere3... 38 416 992—
VI. SDtarineoerwaitung
...
17 112 700—
V IL 9leid)§
*
^uftimerwaitunq...
6 VOX
9\eicb§fd)a|amt...
1 071 000 331 400
—
IX . Fehlbeträge auâ früheren la b r e n
... — —
©umme a . . . 72 130 106 — b. Slufierorbentlidjer S tat.
©umtne I. 9teicf)§amt be§
Snnern...
6 000 000s
IL$o¡I=
unb Íelcgrapíjenuerntaltunq ...— —
*
III. SSertualtung bcb 9îeid)8i)eere3...
97 432 295—
•
IV . SttarinenerroaÎtung...
22 997 800—
* V
.^RfirhSfrfsiihrtmł ...
4 000 000 14 348 500s
V I.eifp.nhafvnttervnnftiinfl... .
Summe b . . . 144 778 595 —
©umme ber einmaligen Aufgaben . . . 216 908 701 —
©umtne ber fortbauernben Aufgaben . . . 990 674 864 1 330 579
©umme ber Ausgabe. . . 1 207 583 565 1 330 579
Kapitel.
1 .
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
I.
Solle
uni) UerbraudjsJteucrn.21uö trem Sollgebiete.
a. (Einnahmen, an »eichen fäm m tlid je 23unbe§ftaaten|
%beil nehmen.
_ _ ' ... 339 451 000 ö °^ C'm ... ...I 10 773 000 I Xabacffteuer...
Sucferfteuer: . 11573000
b) S«6mu<f>8a69abe... ^
© aijfleuer...
unb Sranntweinmaterialfleuer... 1 17 452 000 b) Sßethrauc^abgabe unb Sufc^lag ju bexfeiben • • • • • • 1 1 0 .6 0 7 0 0 0 b. (Einnahmen, an welchen SSajern, © u rtte m b e tg ,
üBaben unb (E lfa ^ S o t^ rin g e n feinen i ^ e t l $abcn.
SSvaufieuct unb UebergangBahgabe non 2Mer... 1 b / ‘ ’u Hon iicn aujjcrljalb Oer SoUgrcnje liegcnben Öunbcsgcbtctm.
Sloerfa fü r S olle unb SSerbrauc^jteuern, an welchen fämmtlidfe SSunbeSfiaaten Xbcil nehmen.
a) Solle unb Sabacffteuet... ‘ ' I 4b 1
b) gudetfleuet
,
©al#euet,aSaifd,botticb-
unk »tonnt.| ^
weinmaterialfteuer... .... ‘ ' an welchen $8ai)crn, Württemberg, 23abcn unb (Slfaf?* S olingen
feinen S^eil haben:
■ ... ...L Ü H -
©ummc I . . . I 603 833 960
Kapitel.
2. n . ttcidjsfh'mpclabptien.
@ pielfartenftcm pel,
abjitaüd) ber ben 53unbe§ftaaten nadfj § .2 3 bc§ ©efetjcg üom ä.JJult 1878 an ©rt)ebung§» unb Sßermaltunggfoften ju nergütenben fünf Sprojent...
Danon ab:
a) Sofien bet Stontrole unb fonftige bem 9teid; unmittelbar ermadjfcnbe 23erwaltung§foften...
b) £>erau8ja[)[ung an öefterrcid; »Ungarn für bie ©emeinbe SJtittelberg...
bleiben ("Xitel 1) . . 2Bcd)felftempelfteuer...
©anon ab:
a) gemäß §. 27 be§ ©efcjje§ über bie SBedjfelflempelfteuer nom 10. 3uni 1869 jmei iprojent ober.. 148 000 JL b) bie bem Siesel) ennad)fenben©rl)ebung§« unb
äkrsvaltungsfoften... ... 206000 » jufantmen.. . bleiben (Xitel 2 ) . . .
@tempclabgabe fü r SBertljpapiere, SlaufgefdE)äfte jc. unb Sotterieloofe:
A. für Slfticn, Stenten« unb @dmlbnerfdjreibungen,
abjiiglid) ber ben ÜBunbebftaaten nad) §. 43 be§ @c=
fejjcs, betreffenb bie ©rl)ebung non 9leid)§flempel*
abgaben (9veid)§»©efepl. für 1885 @ .179), ju ner»
gütenben jwei Sprojent ©tl)cbung§» unb $8ern>aliung§«
fo jle n ...
B. für Stauf» unb fonftige 2lnfd)affung8gefd)afte,
abjüglid; ¿tuet Sprojent für bie S3unbe§ftaaten...
@eite . . . 58
1 206 500
470 1 206 030
30 1 206 000 7 400 000
354 000 7 046 000
7 435 000 13 412 000 20 847 000
9ieid)S «ffleft|i& r. 1^02
C. für Öotterieloofe:
a) von ©taatSlctterien...
b) von ¿rivatlotterien,
abzüglich jroei «projent für bic SBunbeSftaaten.
¿ufammen ('Xitel 3) . .
© ta tiftifd )e © ebü^r.
«Bruttoeinnahm e... 67?
2lb: gitrücfja^lungcn 3 000 *
bleiben
©avon ab: ,
a) bie Soften ber Slnfertigung bet ©tcmpcl um
©tempelmarfen, fotvie fonftige bem 3letcl) unmittelbar ertvad)fenbe «BerwaltungStoften, auf welche ber (SrlöS für verfauftc Formulare in 5üüdcimtal)me fom mt...
b) bie ©ntfebäbigungen bet «poftvcrwaltungen be§ «Reid)S, ¡¡Bayerns unb Württembergs für ben Verlauf bet ©tempelmatenahen (2lL ¿rojent ber «Bruttoeinnahme) e) gemäß §. 14 be§ ©efetteS, betreffenb bte
'©tatiftif beS WaarenverM)rS beS beutfepen Zollgebiets mit bem SluSlanbe, votn20.3uli 1879 bie benSunbeSftaatcn ju vergütenben
«BermaltungSfoften...• • 1 ' )u—
21 000 Jl.
16 800
jufammen bleiben ß ie n u treten: ^erauSjat)lungen von öu^etnburg/ flbjüvglid)
ber §erauSjahlungen an «Bauern (für bte oüerreid)t(d)e ©e meinbe 3ungholj) unb an £)efterreid)=Ungarn für bte ©e nteinbe SJtittelberg . ...
jufammen (Xitel 4)
©untme I I
6 838 000 534 000 28 219 000
669 000
55 400 613 600
24 400 638 000 37 109 000
o w
® i
n
n ö 1 1 e, ©tatsjafr 1892/93.Warf.
toegfalienb.
SKatf.
1/10.
i ng.
III. floji- unö CelegrupljcnBcrumliiing.
(Sinnafme . . . . 247 457 020
2 394 820 gortbauernbc Sluggabe:
Sentraltiermaltung... 116 400 11 /GG. B- 93etriebsr>emaltung ... 223 839 262 2 410 315 Summe ber Sluggaben... 226 234 082 2 526 715 Sie ©tnnafmen betrugen. . . 247 457 020 — S)üti)m ifl ileberfd;>uf$ (Summe III) . . . 21 222 938 —
1/2. IV. ikidjsiiruduTci.
E in n a h m e ... 5 260 000 1/14.
Sortbauernbe Sluggabe... 4 006 790 12 500
¡¡1 Ueberfdjuf (Summe IV ). . . 1 253 210 —
1/7.
V. Etfcnba!jiu3cru)tiltmtg.
<Sinnal)me... 55 639 000 1/12.
^ortbauernbe Sluggabe:
A. Sentralucrwaltung... 83 200 1 000 13/2/. B. S3etriebgr>ern>altung ... 35 731 000 9 057 Summe bet Sluggaben.. . 35 814 200 10 057 Sie (Stnnafmen betragen.. . 55 639 000 —
®tid)in ifl Lleberf d;ug (Summe V ) . . . 19 824 800 —
i .
VI. Dnuiuucfcn.
Slntfeil be§ Sieidjg an bem Sdeingevrtnn ber 9u'id)§=
banf (©efep nom 18. SDejember 1889 — 91 eicbS«
©efcübi. S . 201 — ) ... 4 570 000
2, Steuer ton ben burd) entfpred;euben S3aarüorratf) nid)t gcbcrften Sßanfnoten nad) §. 9 be§ S3anfqefek§ vom
14. SJlarj 1875 ($Reidj8*©cfe&bl. S . 177) . . . 202 700 __
Summe V I .. . 4 772 700 —
Sîayitel.
6. 6 a.
7.
8.
9.
9 a.
ïri
(g i n n a Í) m e*
YII. ïkrfd jtcïiette B crtu altu n g s - (E tu n a ljm c n .
1.
1.
1/8. 1/13.
1/4.
1/4.
10.
11.
12
.
13.
13a.
14.
15.
16.
17.
1/9.
1/4.
1/3.
1/3.
1.
1/2. s
Jveid)§tag... .. ...
Sfteid)éfan¿ler unb 9ieíd)§fan¿íei...
9(u§wârtigcê 3 Im t...
SfteicÇêamt bcê 3nnern...
(Einnahmen ber » tâ m r w a ltu n g fu t 9led)nung ber 23unbc§.
flaaten mit 9Iuêfôiu$ »on Bauern:
9ßreufjcn ...
...
...
(Stammen bei M t t o e t r o l t a s fût Ste&nung bet ©efammt.
¿cit aller SBunbeSftaatcn:
9ßrcufien ...
...
SBürttemberg... ' ' ...
|gicic^8-3utli5»etwaítung. . . - • ...
|3Fteid)ëfct)a^amt...
13leid)ê * (Sifenbafyn * S hut...
j ...
¡ SRecfynungSljof...
9UIgemeinet Spenftonêfonbê...
Verwaltung be§ 9leid)§ * 3 n»a^enfonb8...
Vefonbetet Veitrag non ®lfa§ * 2otl)ringen ju ben duygabuí fu t baë 511 e t d) § f c t) a tj a u ...
fu t ben 9led)nung§l)of... ...1
S 3 e t r a g für ba§
(£tatSjal)t 1892/93.
Summe V I I ..
Warf.
754 1 368 890 240 2 290 969
6 922 114 304 752 117 547
488 631
348 350 437 094 187 455 4 514 14 000 135 10 776 106
45 163 12 063 90S
Capitel.
18. 1/2.
VIII. 3 us km Hftd)S'3nMlikitfflnîi0
1 .
IX. Stufen aus belegten ßeidjsßelbcrn.
Sßom Steidjgtagggebäubefonbg...
20.
1 .
X. 3us bet Öerirafetmtg
bouparjellen bes ehemaligen Stettiner fcjlungstertams.
Sluf ®runb beg SlrtifeK V beg ®efepe§ toom 30. SJtai 1873 (9teicl)§=©e[e^6l. @. 123) für Stecpnung bet SSunbegftaaten mit éuê[d)lu^ »on (£lfa|»Öot^ringen...
20 a.
Xa. Ileberfdjitfe aus früheren Saljtcn.
Ueberfd)U§ beg £au§halt8 beg ®tat§jal)re§ 1890/91, toot*
behältlich bet SSeridjtigung in golge bet Stetoifton bet 9ted;*
nungen...
i
S3 e t t a g fut ba£
(Statêjapt
1892/93.
S Jîatf.
25 164 554
295 000
1 096 906
15 308 201
Ä- cs
i ¡ n t a i) n t e,
§
S3 e t r a g fü r ba§
ßtatejabr 1892/93.
SDiarf.
21. X I. iHatriliularlsritrügf.
1. |^3re u§ e n ... 1 8 ö i no c o i
2. Sam ern... I lu t) Ot) 1
/II T o i koa
3. j © adjfen... ^ 1 1 44 DoU
99 ( \ % A iliß
4. SBürttemberg...
\ J o4 1 uo
14 QH1 ROQ
5. 33abcn... tlU l t)JÖ
11 ö A 01/1 fi- R effen... 11 «104 ¿/1U
( \ 9 9 Q A A f \ 7. SDZcdlen&urg = © d ;n ? e rin ...
u 4 4 U
3 621 222
8. Sadjfen* SBetmar... 2 045 498
9. 1 Slledlenimrg=© trc lij}...
613 144
10. h o ibenburg... 9 99ft 71 r.
11. S3raunfd)tveig... 9 fV-lfi ftOfi
12. I S ad/fen=SJleiningen...
L i Ot)Ö U4l) 1 404 268
13. ©adjfen * S llte n b u rg ... 1 072 883
14. 1 ©ad)[en»(£üburg unb © o ti)a ... 1 295 410
15. Sin t)alt... i n i n Q7i
16. © djtoa rjbu rg * 6onberSl)aufen...
1 / H i 0 (1 473 331
17. © djwarj&urg = 3ftubcljlabt... 538 179
18. SEBalbecf... 7QQ
19. Sdeujj älterer ß in ie ... «>«IO i *7 0
395 262
20. 3leu§ jüngerer ß in ie ... 753 254
21. Scfiaumimrq * ßippe. . . . 245 841
22. ßippe...
23. ßübetf... oUo ¿ i ) i )
24. SSremen... 4 o l 92U
25. H a m b u rg... 1 lo 4 /o 5
*j noo noo
26. d lfa jj»ßotljrtngeu... ö 9oo 9o4
11 232 017 Summe X I . . .
1
320 859 733ra
23 e t r a g für ba§
(£tat§fat)r 1892/93.
SEHatf.
XII. 3u|erflrircntltd)e fMuttgsnttttel.
22. l .
3lu§ bem 9lcicl)§tag§gcbäubefonb§.
gu ben 2tu§gaben bel)uf§ (5trid)tung bc§ 91eicb§tag§gebaube§..
Summe Stapitel 22 für ftd).
4 000 000
23.
1 .
2.
3.
1 .
2 .
3.
4.
2lu§ ber 2lnleil)e.
3« einmaligen 2lu§gaben für Slec^nung bet ©efammtlfeit aller SSunbegftaaten...
3n einmaligen 2lu§gaben für Sftecfmung ber 23unbe§ftaaten mit 5lu§fd)lu| non 23ai)ern...
3u einmaligen 2lu§gaben für 9lec()nung ber 23unbc§ftaaten mit 2lu§fci)lu§ von lag ern mtb Söürttemberg...
2lnm erfung. Sie (Sinnahmen beä $ta:pitelg 23 über*
tragen ftd) innerhalb ber einzelnen Xitel mit ben noch offenen Orchiten au8 früheren 2lnleil)ebeivilligungen. ©ic folchergejtalt fiel) ergebenben ©efammtfrebite tverben um ben ^Betrag ber bei ben entfpredjenben 2lu§gabefonb§ etwa eintretenben (Srfparniffe flcfürjt.
Summe 5?a:pitei 2 3 . . . .
134 608 575 3 060 020
137 668 595 Sonftige aufjerorbentlidje £)edung§m ittel.
^räjif)ualbeitrag $ireuf?en§ ¿u ben 2lu§gaben für ben 9lorb*
£>ftfee=^anal in ©cmäfbeit be§ ©efe|e§-vom 16. SJtarj 1886 (9tei$S.®efe|bI. S . 5 8 ) ...
SRücferjlattungen auf bie att§ bem 3leid)§feftung§baufonbs geleiteten 95orfdf>üffe...
Neunte Äaufgclberrate für bie ehemaligen geftungägrunbftüde ju (Söht ...
Ueberfcfiuf au§ bem SDlünjtvefen...
SHebrerträge über bas (Statsfoll fommen von ber Slnleilje unter Kapitel 23 Xitel 1 in 2lbgang.
Summe Kapitel 2 4 . . . . Summe X I I (Kapitel 22 bi§ 24)---
600 000 510 000
1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
3 110 000 144 778 595
ß i n n a l m e ,
25 e t r a g für ba§
(StatSjahr 1892/93.
Warf.
(Darunter fünftig megfadenb.
Warf.
Sßicberfyolung bet ©innabme.
Summe I. göHe unb 23crbraud)0fteuem...
» II. !iReid)§fiempelabqaben...
603 833 960 37 109 000
—
* HI. «pofl» unb £elegrapi)enüermaitung...
* IV . 9ieid)0bruderei...
21 222 938 1 253 210 19 824 800 4 772 700
—
» V . (Sifenbaf)nr>eTtt>altung...
• V I. «Banfmcfen... ... --- -
« VH. 23erfd)tebene 93ertoaltung§ «Einnahmen... 12 063 968 —
* V in . 3iu§ bem 91eid)§* 3nt>alibenfonb§...
* IX . ginfen au§ belegten 3leid)0gclbern...
< X . 9lu§ ber 23etöuf?eritng von «Paraden be§
ehemaligen Stettiner geftung§terrain§...
25 164 554 295 000 1 096 906
§
* X a . Heberfd)üffe au§ früheren fa h re n ... 15 308 201 —
* X I. SJlatrifularbeitrage... 320 859 733 —
SS 1 062 804 970 —
« X II. Slußcrorbentlidje «DecEungSmittel... 144 778 595 — Summe ber (Sinnahme . .. 1 207 583 563 —
«Die SluSgabe betragt .. . 1 207 583 565 1 330 579 SSalanjirt.
©crltn, ben 30. gftätj 1892.
(L . S.)
5 B i ü ) c I m .©raf üon C a p r i nt.
Ikf0lirung0 ^©iat
für ba§
9WdfSianfc®iwftorium auf t e 3a6t Dom 1. Steril 1892 MS Sube SSAtj 1893.
Xitel. SSt « 3 $ « b c*
S e t r a g für bie Seit oom 1. Slpril
1892 bis 31. SMt}
1893.
SJlatf.
Sefolbungen.
1. ©er ^ ra ftb e n t... 24 000 ($iutferbem freie SBoEmung im Sanfgebaube, fließt unb
&ei3ung.)
2. Sin SBijepräfibent 18 000 fteben 93?itglieber mit 9 000 JL big
15 000 J(,t im ©urcbfcfmitt 12 000 JL... 102 000
@umme Xitel 1 unb 2 . . . 126 000 3. 9Jlietl)gentfcl)äbigung (ißobmtnqggelbiufcbun) ie 1 500 für
bie Beamten unter Xitel 2 ... 12 000
4. ^ 3 e n f i o n c n ... 1 0 374.
Summe . . . 148 374
Sicicifi • ®cfc}b(. ] K9>j H9
(Sit. 2010.) ©efejj, feetrcffcrtb bie 5lufttaE)me einet Slnletfje für Stoecfe bet Sßettoaltungm bc3 Sdeic^§§eete8/ bet Sftarine unb bet SleidjSeifciibahnen. 23om 30. ÜJtärj 1892.
2 B tr Sßiltyelm, öon (BotteS ©naben £)eutfd)er $aifet/ ivöntg bon *pteufien x.
Derorbnen im Flamen beg iRetc^S, nach erfolgter guftimmung beb $Bunbe§ratI)§
unb beb 9veid;8tag§, wa§ folgt:
§ . 1 .
(Der Netdjgfanjler roirb ermächtigt, bie aufierorbentlichen ©elbmittel, Welche in bem Neich8hau8halt85©tat für ba§ (Staibjabt 1892/93 jur SBeftreitung ein*
matiger Ausgaben ber Verwaltungen be§ SReict)g^eere§, ber SNarine unb ber Ncid)geifenbaf)nen mit 132 268 595 SOtarf oorgefefien ftnb, bi§ jur §öl)e biefeb SSetrageb im Söege beb 5trebit§ flüfftg ¿u machen unb ju biefem gweef: üt bem Nominalbeträge, wie er $ur SSefdjaffung jener Summe erforberlich fein wirb, eine r>erjin01id^e, nach ben Vejlimmungen beb ®efe|eb Dom 19. 3uni 1868 (SSunbeb* ©efegbl. © . 339) $u Derwaltenbe 3lnleil)e aufjunehmen unb ©d)aj)*
anweifitngen aubjugeben.
§. 2.
(Die Veftimmungen in ben §§. 2 big 5 beg ©efeijeg Dom 27. Januar 1875, betreffenb bie Aufnahme einer Slnleil)e für gwede ber Niarine» unb Telegraphen*
Derwaltung (gleich«'©efefebl. © . 1 8 ) , finben auf bie nach bem gegenwärtigen
@efe|e aufgmebmenbe 3ln leibe unb augjugebenben © cbatjanWcifungen mit ber Sftafjgabe Slnwenbung, baij ginbfd)eine and) für einen längeren geitraum alb Dier Jahre aubgegeben werben bürfen.
llrfunbitd) unter llnfcrer $ öd)freigenh änfe t gen Unterfd)rift unb beigebrueftem
$aiferlid)en 3« fiegel.
©egeben (Berlin, ben 30. Sölärj 1892.
( L . S .) S B ü lic Im .
©raf Don © a p r i D i .
(9?r. 2011.) ©efcfe über bie Einnahmen unb Sluggaben bet ©djufcge&iete. öom 30. ÜRärj 1892.
5 B ir 2ß ili)elm / t)on ©otte8 ©naben $)eutfd)er hälfet/ üönig non ¿pteugen x.
berotbnen im kanten bc§ SleidjS, nad) erfolgtet guftimmung be§ S3unbe§ratb§
unb beS «Reichstags, mag folgt: ö
§• 1 .
3lde (Sinrtafjmen unb SluSgaben bet ©d)u|gcbiete muffen für jefeeS 3al)t toeranfcMagt unb auf ben ©tat bet ©djuhgebiete gebracht merben. Seigerer mirb Dor SSegmn eeS ©tatSjahreS burd) ©efejj feftgcftellt.
5-
v nad) ©d)Iufj be§ (Statgjaiireg, fpateftenS aber in beut auf i f n r !r + t W • ^ e^ en ift bem SBunbeSratb unb bem 9icid)»tag eine e er]tc)t )ammtlid)er (¡Einnahmen unb SluSgaben be§ erfteren 3al)reS ootjulegen.
A, »'' f r . ' m Notlage ftnb bie über« unb aufjeretatSmäfügen 3luSgabcn ju t aa)traghct)cn Genehmigung befonberS nacfgumeifen.
nid)t ®ritwetunSen Rechnungslegung metben burd) biefe Genehmigung
§• 3.
Hebet bie SBermenbitng aller (Einnahmen ift burd) ben £ReidjSfan$ler bem -omueSrath unb bem 3teid)Stag ju t ©ntlafiung fa^rlict; tRed)nung ju legen.
§• 4 .
©tforbcrn aufierorbentlidje üöebütfniffe eines ©ci)u|gebiet§ bie Slufnabme
«ner Slnleilje ober bie Hebetnal)me einet Garantie, fo erfolgt bie§ auf bem Söege bet ©efe|gebung.
$ • 5 .
gihc bie auS bet SSetmaltung eines ©chufeqebictS entftehenben Sßerbinblicb- reiten haftet nur baS Sßermögen biefeS ©ebietS. 5
5 - 6 .
ß-f.,,, ® c.r htm Gr-feiie, betrcffenb bie geftfteffung beS £auH)aliS«©tatS für bie ni1 o Äainenm' ^ ° ö ° Un^ ka§ fübmejtaftit‘anifd)e ©djujigcbiet, für baS iabr i Einlage beigefügte ©tat bet ©d)uhgebiete auf ba§ ©tatS»
iiiffwr»* auct) ®tat8jahre 1893/94 unb 1894/95 für bie ©tatS«
'! unÖ ^er ©chuhgebicte als 9iotm ju gelten.
59*
§• 7 .
Siuf ©djujjgebiete, bereu SBermaltunglfoften aulfdjliepcl) von einer kolonial»
gefeUfdjaft $u befreiten finb, finben bie 23eftimmungen biefel ©efefcel feine Sin«
menbung.
gür bal oftafrifanifcije (Schutzgebiet treten bie SBorfdjriften unter § . 1 / 2 itnb 3 biefeg ©efe^el erft mit bem 1. 3tpril 1894 in straft, fofern nid)t burd)
$baiferlid)e SSetorbnung ein früherer geitpunft feftgefejjt wirb.
Hrfunbiid) unter Hnferer §öd)fteigeni)änbigen linterfd)rift unb beigebrudtem .^aiferltd)en gnftegel.
©egeben Berlin, ben 30. SJidrj 1892.
( L . S . ) 2 B ü ^ c l m .
©raf v o n © a p r i v i .
(9tr. 2012.) ©efc§, bctteffenb bte geftjMung bc§ $au§{ja(t§>Stat§ für bie ©djuijgc&icte Kamerun/ 'iogD unb ba8 fübiuejlafrifanifcbe ©djufcgebiet für ba§ ßtatlS«
jafjr 1892/93. 23om 30. 2ftär$ 1892.
2 B tr SBUbcim, bon ©otte§ ©naben £>eutfd)er $aifcr, Gültig üon sprengen :c.
verorbnen im tarnen be§ SReid)8, nadEj erfolgter guftimmung bc8 SBunbclratl)!
unb bei IReidjItagl, mal folgt:
© inniger IfüaragrapI).
. ©er biefem ©efejje a ll Einlage beigefügte ©tat ber Schutzgebiete für bal / ©tatlja^r 1892/93 tvirb in ©innafyme unb Slulgabe, tvie folgt, feftgefefct:
/ 1. für bal ©d)utjgebict von Kamerun auf 566 000 SOlarf, 2. für bal ©dmfjgebiet von iSogo auf 116 000 SJiarE, 3. für bal fübweftafrifanifclje ©ebu^gebiet auf 297 000 SJuuf.
Hrfunbiid) unter Hnferer t£>öd)fteigeni)änbigcn Hnterfdjrift unb beigebrudtem
^aiferlic^en gnftegcl.
©egeben Berlin, ben 30. S iä rj 1892.
( L . 8 . ) S B t t y t l m .
©raf v o n © a p r i v t .
©d)it^gcbieie auf ba$ (Siatejabt 1 8 9 2 /9 3 .
B e t r a g für ba§
(gtatöja^r 1892/93.
Wlaxt.
^Darunter fünfüg toegfaiienb,
SJart.
^ I. S tam crun, laut Beütegenben ©pejtal'@tai8:
Qnnnaijme...
3lu3gaBe... ...
566 000
566 000 13 700
Baianjirt.
^ II . SJogo, laut Beiltegenben Sfyegtal*Cs:tat8:
^ Stnnabmc...
SluSgaBe... ... ...
116 000 116 000
©alanjirt.
IO . 0übtoeftaftnfam jcfse8 © if)iti?ge6iei, laut Bei»
liegenben ©pejial«@tat8:
© ttnaijnte...
SIuSgaBe... ...
297 000 297 000
—
Balan^irt.
SScrtin, ben 30. SJlätj 1892.
( L . S .) s tü )e lm .
(§raf »on (Sapriüi.
etat für baê ©d&ufcgcbiet Don Kamerun ouf î)a§ (Etatêjat;r 1892/93.
Xitel.
(gimurïjttte Muêgabc.
23 e t r a g für baä
©tatsjabr 1892/93.
darunter fünftig wegfaUenb.
1.
2.
3.
© i n t i a ^ î n e *
gölte, Abgaben unb ©ebüfuen...
2krfd)iebene 2$emaltung§*(5ittna{)men...
Sufdjufj auê 3vetd)ëfonbê ¿u ben 23etriebsfoften einer pebition in bal „Çinterlanb...
Summe ber (Einnahme . . .
©tart. ©íar!.
534 000 12 000 20 000 566 000
1.
Stt u § g a 'b e*
I. gortbauernbe 2iuêgaben,
3« Sefoíbungen, unb ¿wat:
a) fur gtüei 23eamte bei ber goß* unb Gaffent) crwaltung 9 000 2?larf (babón 1 500 Sîarf fünftig wegfaüenb) unb 7 500 Sîarf,
b) für ¿wei Serrer 6 000 SDlarf unb 4 000 Starf, c) für bie beiben 23ejirfêamtmânncr in ÜBiftoria 12 000
9)larf (bauen 2 400 Starf fünftig wegfaüenb) unb im füblidjen (Muet 9 600 Starf,
d) für bie beiben 2Imt§biener in 2$ifforia unb im [üb
lichen ©ebiet je 4 000 Sîarf,
e) für ben Sîaterialiennerwalter 4 000 Starf.
3 U Sntel 1. £)ag perfonlidje :penftonêbered)tigenbe ©e*
0«lt _ beträgt:
für bie 23c¿irféamtmanner 3 000 biê 5 400 Starf, ir im ©urdjfcfjnitt 4 200 Starf,
für bie SSeamten bei ber goü* unb ^affermer*
warning, fowie für bie Serrer 2100 bis 4 200 SJtarf, im £)urcbfd;nitt 3150 maxi, für ben Staterialiennerwalter unb bie SlmtSbiener
1 200 big 1 800 Start, im ©urebfebnitt 1 500 Starf.
* ©eite .. .
60 100 3 900
60 100 3 900
X itel.
3.
4.
5.
6.
£1 u § g a h e«
Uebertrag. . . 3u ^pcnftorten für in bett Stuhcftanb geireiene Öanbeg*
beamte unb jur Verfolgung oon Hinterbliebenen »er*
ftorbencr Sanbcgbeamten...
Slnberc perfönliche Sluggaben.
gür SQSeige... ...
§ür fa rb ig e ...
Summe Xitel 1 big 4 . . . 3 U fachlichen unb üermifebten Sluggaben...
SurjRucfcrftattung bc§ IReict>§t>orfcCguffe§ oon 1425000 Sitar!
(Kapitel 2 Xitel 3 a ber einmaligen Sluggaben beg Stach»
tragg ¿um 9teicf)§hau§haitg=(Stat für 1891/92) burch Ballung oon 15 Sapregraten ¿u je 90 750 SDtarf unb einer Sapregrate ¿u 63 750 Sitar! — ¿meite State .. .
©umine 1 (Xitel 1 big 6). gortbauernbe Sluggaben . . .
II. Einmalige 5lu§gaben.
Sur Slugfüprung öffentlicher Slrbeiten...
V e t r a g für bag gtatgjapr 1892/93.
^Darunter tünftig loegfallenb.
ffltorf. SBlavI.
60 100
3 000 61 600 10 0 0 0 0
3 900
224 700 171 800
3 900 9 800
90 750 487 250
36 000
13 700
III. 9teferbefonb§.
3« unDorpergefepenen Sluggaben...
Slnm ertung. X5ie über ben (Etat aufioutmenben (Sinnaptnen, foroie bie (Srfparniffe bei ben fortbauern*
ben unb einmaligen Sluggaben fließen bem Steferoe*
fonbg ¿u, aug loeUpem auch notplvenbige Sftepraug*
gaben ¿u beden ftnb.
Stüdeinnapmen aug Veriaufgerlofen, ingbefonbere auch füt bag auf Stationen unb Orgpebitionen erhielte (Slfenbein x., fomeit bie Vermattung barauf Slnfprucp hat, fliegen ben betrejfenbcn Sluggabefonbg triebet ¿u.
©er Steferoefonbg ijt übertragbar.
Summe ber Sluggabe. . . X)ie (Einnahme beträgt. . .
Vatanjirt.
42 750
566 000 566 000
13 700
Stat für ba$ 0d)ui$cbict öou 'üogo auf ba« (Siaiyjaf.r 1892/93.
Süd.
i . 9
<ghttta$ttte Ste§gaBe*
gode, Stbgaben uni» © ebüfntn...* • fOerfcEjiebene Sßerwöltungg*@inna§men...
(Summe bet (Sünna!) mc . . .
si st a 0 a * e.
I. goribauernbe $!u§gakn.
gu S3efoifeungen, unb ¿mar:
a) fü t einen gotloerwaiter . . . . ... J nnÜ ^ at b) fü t einen gollaffiftenten in Öomc.. . 4 000 .
QU X i t e l 1. £>a§ netföuliebe penftongbered) tiaenbe ©ebalt beträgt: für ben goÜiH'vmaltev
2 100 oj'tai'f bi8 4 200 SÖlarf, trn £)urd)fd)tutt 3150 «Warf, für ben gollaffljienten in 8ome 1 200 ÜJlarf big 1 800 SÄatf, int 0urd)fd)nitt 1 500 W axt
gu sjJenjtoncn für in ben SKu&ejlanb getretene ßartbeS»
beamte unb jur Sßetforgung non ¿Hinterbliebenen wer»
ftorbenet üanbesbeamten ... ...
SinbettS petfönlidje “du&gabert.
g u t B e ifje ...
4. g u t gaxbige...
Summe Sitel 1 big 4 . ..
5. gu fäd.)lid)ett unb netnüf^bm «tuggaben...
Summe I (Sitd 1 big
5).
gortbauernbe ?tuigabcn ..<>
O* | i 1 » S * ! ‘ » < * * »
* k j ) • • « 4 • • • • * •
^Betrag für bag (State ¡alft 1892/93.
Statt,
^Darunter iünftig toegfaüenb
112 000 4 000 116 000
11 500
5 000 32 200 48 700 48 800 07 500
Start.
Xitel, S l u ê g a B c »
b e t r a g für baê ëtatêjifir 1892/93.
Statt,
^Darunter fünftig toegfallenb
SSJlarl.
.UÍÍÜ
II. Einmalige 5Iuêgabcn.
gu t 3tuêfüf)tung öffentlicher Sirbeiten...
III. $ReferüefDttb§.
3u untootbergefebenen 9lu§gaben...
Slnm erfung. £>ie über ben (Stat auffommen*
ben (Sinnaljmen foroie bie (Srfparntffe bet ben fort*
bauernben unb einmaligen 3lu§gaben fließen bem 9^efert>efonö§ ¿u, au§ welchem aud) notfjwenbige 9Jtet)r*
auggaben ju beden ftnb.
Slücfeinnafimen au§ VerfaufSerlöfen, inöbefonbere auch für ba§ auf Stationen unb ©epebitionen erhielte Elfenbein jc., foweit bie Verwaltung barauf Slnfprudj bat, fließen bem betreffenben 5lu§gabefonb§ wieber ju.
®er 9teferoefonb§ ift übertragbar.
©umtne ber 3lu8gabe . . .
£)ie (Einnahme beträgt . . . Valanjirt.
008 ^t-2
ÍReidjá • ©efe^bl, 1892. 60
© tat fü r bag fübtoejlafrifam fdje ©dmltgebtet Auf bag (Etatgjafyr 1 8 9 2 /9 3 .
Xitel.
2.
1.
2.
8.
4.
(iittimfime iie^m. SlihJgabi'.
b e t r a g fü r bag (Statgjabr
1892/93.
©t«rf.
(y i it it n
1) m e.
Sl&gaben, (gebühren unb t>erfc£)iebene 33etmaltungg=
@tnna|men...
91etcb^ufcbuf...
Summe ber (Sinnalune . . .
i i 3 <j a b e*
I. gDrtbauernbe Sluggaben.
3u S3efolbungen...
gu ^3enjtonen für in bett 9lul)eftanb getretene Sanbeg*
beamte unb ¿ur 93etforgung non Hinterbliebenen ner=
ftorbener Sanbegbeamten...
Slnbere perfönlicbe Sluggaben.
5ür SBeifje...
gür garbige...
0umme Xitel 1 big 4 . . . gu fäd)lid)en unb »ermifd)ten Sluggaben. ...
Summe I (Xitel 1 big 5). gortbauernbe Sluggaben . . .
II. Einm alige Sluggaben.
3lejtjufd)u§ $u ben Soften feer (£inrid)tung einer lanb»
mirtl)fcbaftiicben Sßerfud)§jtation unb Slugfunftgjtelle für beutfc^e Slnftebler...
4 700 292 300 297 000
93 900 20 000 113 900 128 900 242 800
25 000
^Darunter fünftig toegfallenb.
SDtarf.
Xitel.
A u s g a b e ,
b e t r a g für bag étatgjabr 1892/93.
Sfnrf.
^Darunter fünftig megfallenb
III. 9RcfcrDcfonb§.
3u unoorl)ergefet)enen Sluggaben... 29 200 S lnm etfung. 5)ie über ben (Stat auffommenben
(stnnabmen, fotote bte drrfparniffe bei ben fort*
bauernben unb einmaligen Sluggaben fließen bem Jiejeroefonbg ju , aug meinem aud) notbmenbiqe SÄe^rauSgaben ju becfen ftnb.
müfEeinnabmen aug Sßerfaufgerlöfen, in§befonbere aucp für bag auf Stationen unb (Sjpebitionen er*
jtelte Elfenbein x., fotoeit bie SSermaltung barauf -unfprud) ^at, fließen ben betreffenben Sluggabefonbg mteber ju.
X)er Steferoefonbg ifi übertragbar.
Summe ber Sluggabe---
£)ie (Sinnafjme beträgt___
S3alanjirt. j
297 000
297 000 —
§erauêgege6en itn SReidjêamt beS Innern.
S3erlin, gebnicft in ber ÍRricfySbnitferei.
/jhtniiî dnsllß^ru
.łłf.iTT!
jdßfdlßi?) 4 d u g &
.¿e\i*o« í
M m m r f o f t U l
oos es
ooo tos
... . ...mdßgSnl? romdslsgïsdîotfmi ng rodmrftmaïtyo LviáS) md ïîd iï si G' .gnulïsm ntë
• ■■ /: rM bd oHirnntñr?) sid swfof ,mmdßfmii) msd m§3ilt mdßgSuJS1 rogilßmnb dnu mdrroußd of;idnv, ::fj!î fioun rmdibuf 8uû iJ n ÿ v m V iïïi
.dm? rntnd ug rodngSuai^ÎG?
rndr¡'. ' ’ " sur, mmflûnni&iifG eï3 nsfroi'-'dWT?) dmi fcjuoiir tS un.
uA
/ii] (fc»ß ti;r/ír,d ;,nuiJ¿aro3? sid iiarno) vjc rií5tfm]Ji) slhig n ^ m p -ñ -A rod ro§si| viud <bin<tfßJ£,u¿ rodsiaf .■¡í/lhr/iU'Au ffi M m pvrP W . nŒ táhf/m ií -M iromuS
OOu ÎQS ___ j..:v¡i3d smdiurnrO wG
.frrgnßlß*£
.ir." '/A tm s Ą tb h tfi in : - .is! bu.'i ‘íiiiR: v . ni itindsfi .n il« ©
