Nowiny Wodzisławskie. R. 5, nr 4 (208).

Sport 2003 w pigutce Pötfinatowi juniorzy Dwöjka na czele Dziewczyny lideruj<}

Hol

^{[» 8-9}

Czas prezydenta Ambitne plany Anielskie ktimaty Strazacki rok

hg

» 6

j| 7 - 20

Stona praca

■ slodki efekt

» 3

9S7 tele ^(Gewinn 1

Miedziaki na zlote

Dealerzy w potrzasku

Program

Nielegalny bandet

» 5

TV

^an

377

OGtOSZEN DROBNYCH 2,

Pogoda >» 13 Drogi bardzo sliskie!

WTOREK

20 stycznia 2004

Nr 4 (208)

Rok V

Nr indeksu 323942

ISSN 1508-8820

cena 2 zt (w tym 7% VAT)

nw@wydawnictwolokalne.pl

www.wydawnictwolokalne.pl

Wodzislawskie

Tygodni k

Godow

Gorzyce

Lubomia

Marklowice

Mszana

Pszöw

Radlin

Ryduttowy

Wodzistaw

WODZISLAW---

Osiem miesi?cy w zawieszeniu na dwa lata oraz grzywna w wysokosci 2 tys. zt, to najwyzszy wymiar kary za nie- prawidtowosci, ktörych dopuszczono siq podczas przetargöw organizowa- nych w miejscowym magistracie.

Rad ne

uniewinnione

Sprawa ujrzata swiatlo dzienne pod­

czas kontroli przeprowadzonej od listo­

pada 1999 r. do lutego roku nastqpnego.

Regionalna Izba Obrachunkowa wy- kryla powazne blqdy i na tej podstawie poinformowata prokuraturq. Przetargi odbyfy siq 17 maja 1999 r. i dotyczyfy prac drogowych na ul. Miczurina, Teli- gi, Jastrzqbskiej, Ciekawej, Odrodze- nia, Wolnosci, Turskiej oraz w dzielni­

cy Kokoszyce. Ostatecznie ich wyko- nanie zlecono Spötdzielni Kötek Rolni- czych. To wlasnie prezesowi i ksiqgo- wej tej instytucji, prokurator zarzucal poswiadczenie nieprawdy, a s^d skazal ich na 8 miesiqcy w zawieszeniu na 2 lata. Musz<j röwniez zaptacic grzywnq w wysokosci 2 tys. zl. W tym przypad­

ku chodzilo o nieprawidlowosci stwier- dzone w dokumentach przedstawio- nych do przetargu przez SKR. Okazalo siq bowiem, ze byfy one falszowane.

Kserowano je i zmieniano daty wysta- wienia. Tak na przyktad daty widniefy- ce na oryginale s^ wpisane rqcznie, na- tomiast na kopii byfy zmienione i wpi­

sane na maszynie. Ponadto przedsta- wiano dokumenty bankowe, ktöre zda­

niem banku nie byfy w ogöle wydane.

Prokurator postawil röwniez zarzut niedopelnienia obowi^zköw i dziala- nie na szkodq miasta osmiu osobom, zasiadaj^cym w komisji przetargowej.

Glöwnym uchybieniem bylo sporz<p dzanie kosztorysöw inwestorskich na oprogramowaniu i komputerach Urzq- du Miasta. Stwierdzono ponadto, ze 6 przetargöw, ktöre odbyfy siq jednocze­

snie, powinno byc rozstrzyganych jako jeden, a do podzialu zadan doszlo w celu unikniqcia obowiqzku prowadze- nia pelnej procedury przetargowej.

Obowfyzuje ona, gdy koszt przetargu przekracza 30 tys. eure.

_______ SB

REKLAMA

PROHSJOMAINY 1AION OKUH

okna PCV, drewniane, aluminiowe,

44-203 Rybnik ul- Mikoiowska 130 tel. 032/423 68 70, 423 68 75

Drastyczne pogorszenie warunköw leczenia zafundowat osobom przewlekle chorym Minister Zdrowia Leszek Sikorski. Od nowego roku nie jest juz refundowana insulina i jej cena z 2,5 zt wzrosta do 20 zt.

Jak möwi Maria Kukawska ze Sl^skiego Oddziatu NFZ, kilka rodzajöw insuliny ministerstwo wykreslito z listy leköw refundowanych i na ich miejsce wprowadzilo inn?. Dodaje ona röwniez, ze NFZ nie bpdzie zwracat sie do ministerstwa o przywröcenie stanu poprzedniego. Zmieniaj?c rodzaj insuliny kazdy pacjent musi byc hospitalizowany. Nie moze od tak przyjqc insuliny o röznej nazwie. Nie jest röwniez refundowany osprz?t do pomp insulinowych. Tak wi?c miesi?czny wydatek z tego tytulu wynosi ok. 500 zt. „Nalezy röwniez dodac, ze leki na astm? podrozaty z 2,5 zt do 28 zt, natomiast te stosowane w przypadku nadcisnienia o 50 proc. Jako stowarzyszenie wystosowalismy protest w tej sprawie, jednak do tej pory nikt nie raczyt odpowiedziec” - möwi Barbara Wojteczek, prezes Wodzistawskiego

WO DZISLAW

2 tys. zt a nawet wipcej. Tyle moze wyniesc twöj rachunek za styczniowe rozmowy telefoniczne. Co nalezato zro­

bic by na rachunku widniata taka suma? Uwierzyc w ofert? Telekomuni- kacji Polskiej SA. No i oczywiscie z niej skorzystac.

Telefiga

Rodzinka w komplecie przed tele- wizorem, zasluchana do nieprzytomno- sci w now^ ofertq TP SA. No i pies za- jadaj^cy, pod nieuwagq domowniköw, przepyszny torcik lub rybka w akwa­

rium, ktöra nadal zyje po polkniqciu udka kurczaka. Ktöz z nas nie zna tych reklam? Czy jednak klienci bqdQ röw- nie wytrzymali po otwarciu rachunku telefonicznego i przetkn^ pasztecikjaki przygotowala dla nich firma?

SZEREG ROZCZAROWAN Od ponad 7 lat jestem klientkp TP SA i do niedawna bylam raczej zado- wolona ze swiadczonych przez nich usfug. Ostatnie wydarzenia zmienity jednak calkowicie moje nastawienie.

Dodam, ze regularnie oplacam ra- chunki, wtyc jestem chyba dobrym i wiarygodnym klientem - tlumaczy namjedna z czytelniczek. •

Pod koniec listopada w Telepunk- cie w Wodzislawiu Sl. zlozyla pisemne zamöwienie na abonament „darmowe weekendy”, ktöry mial przyslugiwac od 1 stycznia 2004 roku. Usluga CLIP (wyswietlania dzwonfycego numeru - przyp. red.) jest darmowa po zamöwie- niu wspomnianego planu. Do 12 stycz­

nia CLIP nie zostal uruchomiony. Po telefonie do Blqkitnej Linii z pytaniem czy naprawdq mozliwe jest korzysta- nie z telefonu na zasadach abonamentu

„darmowe weekendy” nasza czytel- niczka przezyta szereg rozczarowan:

- 02.01.04 pani X informuje, ze nie ma notatki na temat nowego abona­

mentu, ale reklamacja zostanie NA PEWNO uwzglqdniona

- 05.01.04 pan Y - notatki brak i w styczniu abonamentu nie bqdzie. Z re- klamacfy mozna pröbowac ale nicze- go nie gwarantuj4

- 05.01.04 - pani Z - notatki brak.

Abonament na pewno klientka otrzy- ma wstecznie a ewentualna reklama­

cja z pewnoscfy bqdzie uwzglqdniona.

Co z CLIP - nie wiadomo

- 10.01.04 pani XX - notatki brak, pewnosci tez czy reklamacja zostanie uwzglqdniona.

Nie wymienilam wszystkich moich teiefonöw do Btykitnej Linii, znam na­

tomiast wszystkie nazwiska informujp- cych mnie osöb - dodaje czytelniczka.

■ INFORMACJE ■

V/Jskröcie

WODZISLAW

WODZISLAW

24 stycznia w Miejskim Osrod­

ku Kultury od godz. 12.00 do 20.00 odbcda sic III Warsztaty Taneczne, ktöre poprowadzi Choreograf Ceza­

ry Gruszka z Radomia. Glöwnym punktem zajqc bcda tance latyno- amerykanskie.

❖

20 stycznia o godz. 16.30 w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej odbqda sic zajqcia pla- styczne. Juz tradycyjnie poprowa­

dzi je artysta plastyk Franciszek Niec. 22 stycznia z kolei o godz.

10.00 uczniowie szköt podstawo- wych zmierz;). siq w konkursie wie­

dzy „M^dra glowa. Ponadto 29 stycznia o godz. 10.00 rozpoczn^

sic tutaj zajecia integracyjne z cy­

klu „Godzina radosci”.

❖

22 stycznia o godz. 10.00 nastq- pi uroczyste otwarcie sali gimna- stycznej przy SP 21. Byla to jedna z wiqkszych inwestycji realizowa- nych przy fmansowym wsparciu Ministerstwa Edukacji Narodowej i Sportu. Kolejn^ sal% znacznie wiQksztg jest budowany obiekt przy SP 8. Pierwsze zajecia odbcda siq tutaj prawdopodobnie jeszcze w tym roku.

❖

Juz w najblizszy piatek, 23 stycznia o godz. 15.00 w kosciele pw. sw. Herberta na os. XXX-lecia, odbqda siq eliminaeje „X Wodzi- slawskich Spotkan Kolqdowych”.

Co roku w imprezie bierze udzial kilkanascie chöröw. Koncert laure­

atöw zaplanowano z kolei na nie- dzielq 25 stycznia. Pocz^tek impre­

zy o godz. 15.30.

❖

Radni wyrazili zgodq na zglo- szenie wniosköw o dofinansowa- nia kilku inwestycji ze srodköw funduszu dla Sl^ska w ramach

„Programu lagodzenia w regionie sl^skim skutköw restrukturyzaeji zatrudnienia w gömietwa wqgla kamiennego”. Chodzi o budowQ boisk wraz z zagospodarowaniem terenu przy Gimnazjum nr 1, mo- demizaeje budynku Urzqdu Stanu Cywilnego oraz modemizaejq ul.

Leona. Ponadto jedna z uchwal zaklada modemizaejq Gimnazjum nr 2 wraz z termomodemizaejq tej placöwki oraz Szkoly Podstawo- wej nr 2. Ewentualnie przyznane srodki maja byc wykorzystane takze na budowq drogi l^cz^cej ul.

Bohateröw Warszawy z ul. Strzo- dy, gdzie ma powstac strefa roz- woju malej i sredniej przedsiq- biorczosci.

Telefiga

MÖJ PROBLEM?

Do dnia dzisiejszego od listopada nie dotarla ta informaeja tam gdzie dotrzec powinna, czyli z Telepunktu do bazy danych w Bfkitnej Linii TP.

Wydawalo mi sf , ze to placöwki tej samej firmy czyli Telekomunikacji Polskiej SA - ale moze sie - do- daje czytelniczka. Czujqsii oszukiwa- na. Minql wlasnie trzeci weekend stycznia, a ja nie wiem, czy mam pra­

wo rozmawiac za darmo z calq Pol- skq i ograniczam rozmowy, aby nie przezyc trudnych chwil przy odbiorze faktury. Jak mysle firmie taka sytu­

acja jest chyba calkowicie na rtfii, poniewaz jesli jednak mam ten drogi abonament - to zaplacic musze, a ze nie korzystalam z przywilejöw z niego plynqcych - to juz möj problem, nie- prawdaz? Jezeli jednak zaryzykuje i kazdy weekend bgdi rozmawiala bez przerwy, a firma bqdzie mnie postrze- gala nadal przez pryzmat abonamen- tu standardowego- to mam szansq na- bic niezly rachunek. Po moim przeli- czeniu (465 nieuwzglqdnionych przez TP SA darmowych godzin) moze on nawet wyniesc 2-3 tys. zl/m-c.

INFORMACJA BEZ INFORMACJI Niestety pröcz lakonicznych ulo- tek firma nie przygotowala regulami- nu korzystania z tej oferty nim wpro- wadzila ja na rynek. Tak wiqc tyle in- formaeji ile informujacych. Niestety, wiqkszosc z nich zupelnie sprzecz- nych. O tym, ze rozgoryczenie czytel- niezki jest w petni uzasadnione prze- konala siq röwniez nizej podpisana.

Röwniez udatam siq do Tele­

punktu w Wodzislawiu, by zamöwic plan „darmowe wieezory i weeken- dy”. Po godzinnym staniu w kolejce i godzinnym w tym czasie bombar- dowaniu mnie ogromna reklama te- lefonu po promocyjnej cenie, jesli zamöwic jeden z oferowanych pla- nöw, ztozylam zamöwienie z dniem 29 grudnia. Telefon na reklamie jak i w fizycznej postaci (byl prezentowa- ny) wygladat znakomicie, wicc pröcz zlozonego zamöwienia ze- chcialam skorzystac z promoeji i za- kupic . telefon. Niestety, pierwsze rozczarowanie. Telefonu, mimo ze stal przed moim nosem, nie byto.

Zostalam wicc skuszona oferty, ktö­

ra de facto byla juz nieaktualna.

Oferta przedstawiana klientowi musi byc rzetelna, firmy czesto umieszczajq w swoich promocyjnych

3 Dokonczenie ze strony 1

ofertach zdanie „ do wyezerpania za- pasöw" (tak tez bylo w opisywanym przypadku - przyp. red.), ale w wymie- nionej sprawie reklame nalezalo juz schowac. Klient nie moze byc „ kuszo- ny ” czyms czego nie ma, a oferta musi byc prawdziwa - powiedziata nam Kazimiera Lalik, rzecznik praw kon- sumenta.

Firma reklame schowala i osta- tecznie, po slownych utarczkach, tele­

fon mi sprzedala. Dobre i to.

KUENT ■ JASNOW1DZ Od kiedy zyczy sobie pani wpro- wadzenia planu „darmowe wieezory i weekendy ”? - zadano mi pytanie, a jako, ze reklama möwi o niezwykle korzystnej ofercie, zechcialam sko­

rzystac z niej prawie od razu, bo od 1 stycznia 2004 r. Taka tez data widnie- je na zamöwieniu. Nikt z konsultan- töw nie wyprowadzil mnie z btcdu, nie stwierdzil, ze realizaeja zamöwie­

nia w tak krötkim czasie jest po pro- stu niemozliwa, tym bardziej, ze abo­

nament za styczen byl zaplacony juz w grudniowym rachunku. Zamöwie­

nie zostalo przyjcte, wreez z zapew- nieniem, ze realizaeja nastapi z dniem wpisanym na zamöwieniu.

Niestety o tym, ze nie jest tak rözo- wo, jak zapewniano mnie w Tele- punkeie, dowiedzialam sic dzwoniac do Blckitnej Linii (przy okazji wystu- chujac kilka razy kilkunastominuto- wyeh sekweneji muzycznych, bo do- dzwonienie sic do BL TP graniczylo z cudem). Tu wreez wysmiano mnie, ze möge sadzic, ze möj abonament zostal z dniem 1 stycznia zmieniony, a plan uruchomiony. Dowiedzialam, sic tu röwniez o wymaganym sied- miodniowym terminie zamöwienia przed koncem danego miesiaca, o czym panie w Telepunkcie jak widac nie mialy zielonego pojecia. Dlacze- go wicc nasza czytelniczka, skladajac zamöwienie w listopadzie, co oczy- wiste zachowujac siedmiodniowy okres, otrzymaia odpowiedz, ze jej zamöwienie zostanie zrealizowane dopiero w lutym? Sk;jd zreszta sied­

miodniowy okres, ktöry nie widnieje na wnioskach zamöwienia, w regula- minie planöw, ktörego nie ma zreszta nawet na stronach intemetowych TP SA? Skad klient ma wiedziec o wspomnianym okresie, jesli nie zo­

stanie o nim poinformowany przy skladaniu zamöwienia? Do dzisiaj zreszta na stronie intemetowej TP SA i zamöwieniu nie istnieje zadna infor­

maeja o wymaganym okresie jego zlozenia.

Wszyscy klienci, ktörzy zlozyli za­

möwienia przed 24 grudnia 2003 r.

bedp je miec zrealizowane z dniem 1 stycznia, pözniejsze zamöwienia uruchomione zostanq od 1 lutego - poinformowal nas rzecznik prasowy TP SA Zbigniew Drohobycki. Kwe- stie reklamacji rozstrzygac bedziemy indywidualnie, nie wiemy jeszcze jaka jest skala zjawiska, mysf, ze beplq to odosobnione przypadki.

Wszyscy niezadowoleni klienci mogq zlozyc reklamacji, za posred- nietwem Blckitnej Linii. Przyznafi, ze problem byl przez nas dyskutowa-

RADLIN

Szkolne biesiadowanie

Pod haslem „Jest takie miejsce na ziemi, gdzie chleb smakuje najbar­

dziej...” juz po raz drugi odbyla sic slaska biesiada w Gimnazjum nr 1 w Radlinie. W jej przygotowanie wla- czyla sic cala spolecznosc szkolna.

Mlodziez taficzyta slqskie tance regionalne Uczniowie gimnazjum zaprezen- towali program artystyczny, ktöry za- wieral gwarowe gawedy, fraszki i slc- skie wersje takich powiesci jak „Pino- kio”, „Ania z Zielonego Wzgörza”

czy „Don Kichof’. Regionalne tance sliskie wykonywali uczniowie klas drugich i trzecich a takze zespöl

„Przytup”, dzialajqcy przy radlinskim MOK-u. Honorowym gosciem byla Aniela Langer - zdobywczyni tytulu

„Sl^zaka nad Sl^zakami”, ktöra röw­

niez wyglosila swoj^ gawcdc.

Po czesci artystycznej nastijpila degustaeja potraw regionalnych.

Mozna bylo spröbowac swojskiego chleba ze smalcem, kiszonych ogör- köw, kolocza, moezki, maköwek i zurku.

ny, jest okreslone stanowisko na ten temat i opracowywany regulamin.

Zdajemy sobie sprawq, ze oferta musi byc dokladnie przygotowana przed wprowadzeniem jej na rynek i zasady muszq byc jasne. Blqd lezy po naszej stronie. Przyznaji to.

Niestety nadal nie zrobiono nie, przynajmniej na stronie intemetowej TP S.A., by jasno wytlumaczyc zasa­

dy przystapienia do planöw. Informa­

eja o ofercie musi byc rzetelna, a klient nie moze sic domyslac, kiedy moze z oferty zaczac korzystac. To ja­

sno musi wynikac z umowy. Kto za te niedomöwienia zaptaci?

(amk)

Mlodziez gimnazjalna wraz z na- uczycielami przygotowala wystawere- gionalnych sprzetöw. Zgromadzono na niej wiele przedmiotöw zwi^zanych kulturowo i historycznie ze Sl^skiem.

Wsröd eksponatöw znalazly sic sprzc-

ty domowe takie jak stary mlynek do kawy, sztucce, zegar, instrumenty mu­

zyczne i wyroby z wcgla. Mozna bylo obejrzec tez Stare ubiory regionalne, gömicze helmy a nawet Stare buty. Ca­

losc uzupelnialy Stare fotografie i por- trety, na ktörych rozpoznawano cza- sem mieszkancöw Radlina. W trakcie zwiedzania obeeni mogli takze przy- pomniec sobie lub zapoznac sic ze slownictwem gwarowym zamieszezo- nym na duzych planszach. Przygoto- wano tez historyjki obrazkowe, ktö­

rych bohaterami s^ znani Slgzakom Antek i Francek. Wystawc wzbogacily obrazy o tematyce sl^skiej, wykonane przez radlinskiego artystc-amatora Jana Slizewskiego.

6W

Nowiny sp.ZO.<X

Wydawniefwo Prasowe

■ Redakcja:

44-300 Wodzislaw Slgski, ul. Pitsudskiego 10,

tel. 0-32/455 68 66, fax 455 66 87;

e-mail: nw@wydawnictwolokalne.pl

■ Dyrektor Wyctawnictwa Prasowego Katarzyna Gruchot

■ Redaktor naczelny Marek Jakubiak

■ Sekretarz redäkcji

Aleksandra Matuszczyk-Kotulska

■ Redakcja techniczna

Daniel Jurecki, Pawet Okulowski

© Wszystkie prawa autorskie do opracowan graficznych reklam ZASTRZEZONE.

Materiatöw nie zamöwionych nie zwracamy.

Ogioszenia przyjmuje

Sekretariat redäkcji w Wodzislawiu Sl., w godz. od 8.00 do 16.00.

Za tresc ogtoszeri, reklam i tekstöw platnych redakcja nie ponosi odpowiedzialnoSci.

■ Sklad: NOWINY RACIBORSKIE Sp. z o.o.

■ Druk: PRO MEDIA, Opole

VIVAT

zaprasza 14 lutego na godz. 19.00

Zgloszenia przyjmujemy oraz informaeji

udzielamy

Racibörz, ul. Fabryczna 6, lub tel. 418-14-98 (+48) 502 55 66 21

cena zaproszenia dla jednej pary -150 PLN

http://vivat.wwnet.pl VIVAT-mail: vivat@wwnet.pl

■ INFORMACJE ■

WODZISLAW - ZAWADA

Juz po raz czwarty w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 1 zorganizowano kon- kurs plastyczny na prace z masy solnej. Tym razem przedsipwzipcie pod nazwg

„Grajyce anioly” mialo Charakter ogdlnopolski.

Stona praca

■ slodki efekt

Glöwnym organizatorem konkursu sa nauczyciele i uczniowie miejscowej piacöwki oraz Ogniska Pracy Pozasz- kolnej nr 1. Ich wysilki wspierala takze Miejska i Powiatowa Biblioteka Pu-

Na konkurs zgtoszono 615 prac bliczna. To tutaj naplywaly prace m.in.

mlodych artystöw z Rudy Slyskiej, Sie- mianowic czy Chorzowa. Oczywiscie najwiqccj rzezb jest autorstwa uczniöw z naszego regionu. Ogölnie na konkurs dotarlo 615 aniolöw wykonanych z masy solnej przez przedszkolaköw, uczniöw szköl podstawowych i gimna­

zjöw. Pierwszy konkurs zorganizowali-

Obecne byty röwniez zywe anioly smy w szkole i ze wzglqdu na bardzo duze zainteresowanie postanowilismy rozszerzyc go na caly powiat. To przero- slo nasze oczekiwania. Prac bylo bar-

dzo duzo, wi%c oglosilismy konkurs mi^dzynarodowy - möwi Aleksandra Fojcik, jedna z organizatorek. Tego- roczna impreza ma Charakter ogölno- polski ze wzglqdu na problemy z prze-

wiezieniem rzezb przez granic?. Przepi- sy celne sy rygorystyczne i transport fi- gurki z masy solnej nasuwa röznego ro­

dzaju podejrzenia. Prace powstawaly glöwnie na lekcjach i zajqciach kölka plastycznego. Anioly sq wdziqcznym te­

matem dla dzieci. Na wystawie mozna spotkac tegrajqce na instrumentach ta­

kich jakharfa, trqbka, flet czy gitara, a

nawet cale orkiestry i chöry - möwi Be­

ata Swierczek-Tront przy goto wujyca konkurs. Waznym kryterium oceny byla samodzielnosc wykonania. Anioly

Aleksandra Fojcik i Beata Swierczek-Tront, to glöwne organizatorki konkursu tworzone przy wyraznym wsparciu ro-

dzicöw nie byly nagradzane. Najwyzej wsröd przedszkolaköw oceniono rzez- bq Mateusza Plawnego z Przedszkola Publicznego nr 3 w Wodzislawiu. Dru­

gie miejsce przyznano Jakubowi Ratce z Rudy Slyskiej, a trzecie Malgorzacie Szwedzie z PP nr 2 w Wodzislawiu. W kategorii uczniöw klas od I do III zwy- ciqzyl Radoslaw Stonoga z SP 9 w Wo­

dzislawiu przed Adrianem Klimkiem z SP w Rogowie. Trzecie miejsce przy­

znano Dorocie Nosiadek z tej samej piacöwki oraz Katarzynie Pielorz z SP

PRZEZYLI TO JESZCZE RAZ

Wodzislaw.

Uroczysty „Wieczör koled”

zorganizowano w Zespole Szkolno- Przedszkolnym nr 4.Przedsi^wzi^cie

przygotowala

dyrekcja tej

piacöwki we wspölpracy z Radg

DzielnicyJedlownikOsiedle. Jak möwi Danuta

Hajok,

jedna z

organizatorek,

tego

dnia

spotkali

sig ci wszyscy,

ktörzy niezwyklosc

i pigkno

wigilijnego

wieczoru

chcieli zachowac na

dtuzej lub przezycjg

w towarzystwie sgsiadöw, znajomych razjeszcze. Podezas

wieczoru wystgpily przedszkolaki i uczniowie

miejscowej szkolypodstawowej. Jasetka przygotowala BeataJonczyk

oraz

Sylwta

Lubszczyk i Katarzyna Bor. Warto

dodac,

ze

od kilku latw

placöwce

na Jedlownikuorganizowany

jest

takze Przedszkolny

Przeglgd Widowisk Jaselkowych.

(raj) 17 w Wodzislawiu. Pierwsze miejsce wsröd uczniöw naj starszych klas szköl podstawowych zajyl Przemyslaw Sto­

noga z SP 9 w Wodzislawiu, drugie Ja- gna Tatarczuk z SP 5 w Wodzislawiu i trzecie Sandra Pieczka z SP w Czyzo- wicach. Wsröd gimnazjalistöw najwy­

zej oceniono prac? Anny Fojcik z Ro­

gowa. Drugie miejsce przyznano Agnieszce Musiol i Annie Luce z Czy- zowic oraz Darii Motyce z Gimnazjum nr 1 w Wodzislawiu. Trzecie miejsce zajqla röwniez uczennica tej szkoly - Agnieszka Jqczmionka.

(raj)

VJJskröcie

RYDÜLTOWY

W Bibliotece Publicznej odbqdzic siq pierwszy w nowym roku wemi- saz Artura Nosiadka „Bylem na kon- cu swiata” (sroda 21 stycznia godz.

17.00). Artysta podezas wemisazu zaprezentuje fotografie m.in z Ar^en- tyny, Chile, Wysp Wielkanocnych.

Goscie i milosnicy fotografii oraz sztuki bqdy mogli röwniez zobaczyc film poswiqcony Hawajom.

❖

Z funkeji radey prawnego Urzq- du Miasta zrezygnowala mecenas Lidia Chrzan.

V

W budzecie na rok 2004 zabra- klo srodköw na monitoring rynku, mimo wczesniejszym zapowie- dziom burmistrza Alferda Sikora, ze jest to jedno z wazniejszych za­

dan miasta w nowym roku.

PSZÖW

Decyzjy Rady Miejskiej zwiqk- szono przychody i wydatki srodköw specjalnych o 22,8 tys. zl. Calykwo- tq przeznaczono na wydatki biezyce w dziedzinie transportu i lycznosci oraz czystkowe remonty drög.

❖

W niedziela 25 stycznia o godz.

18.00 odbqdzie siq koncert nowo- roczny „Od Offenbacha do Bemste- ina” w wykonaniu Orkiestry Dqtej KWK „Anna” pod batuty Wiktora Kamczyka oraz zespolu majoretek.

Goscinnie wystypiy röwniez solisci;

Malgorzata Stryk - Sopran i Mieczy- slaw Blaszczyk - tenor. Wstqp wolny.

❖

Podezas ostatniej sesji miasta rad- ni podjqli uchwalq o nowym progra- mie wspölpracy pomiqdzy samorzy- dami a organizaejami pozarzydowy- mi, na ptaszczyznie: pomocniczosci, partnerstwa, suwerennosci stron i efektywnosci. Zlecanie realizaeji za­

dan, organizaejom bqdzie odbywac siq po przeprowadzeniu konkursöw ofert ale röwniez z inicjatywy funda­

cji, ktöra zlozy ofert? realizaeji zadan publicznych. Aby byla plynna i sku- teczna komunikaeja powstal röwniez zespöl d/s wspölpracy z organizaeja­

mi, w ktörego sklad wchodzi dwöch czlonköw desygnowanych przez Burmistrza Miasta, dwöch radnych oraz dwöch przedstawicieli organiza- cji pozarzydowyeh. Kadencja czlon­

köw Zespolu trwa 4 lata i pokrywa siq z kadencjy Rady Miejskiej. Zada- niem organizaeji pozarzydowyeh, ktöre wspölpracujy z Miastem jest coroczne (do 15 marca) przedstawia- nie sprawozdan z dzialalnosci w za­

kresie obiqtym wspölpracy.

REKLAMA

Wielka wyprzedaz rocznika

2003

ASTRA II

Nie zwlekaj!

Taka okazja

zdarzasi$

raz w

roku. Liczba

samochodöw ograniezona.

Zapraszamy

donaszychsalonöw.

y^Opel. Twörcze my^lenie - lepsze samochody ^17 y

' $$$« W fc V >/ '

i,' , ® ""'i' '„''»‘t

® ® % & 5S- ® & «:• ä: 3 # & & & & & & & « # & ® # & & fr & & # # * & fr &

i -< M', « fr A fr fr frfrfrfr S 'S $ H'K i A % fr fr® fr fr & <# frfr.fr fr fr fr fr. &fr fr fr frfrfrfrfr fr fr fr

OPEL Fijatkowski

Rybnik, ul.

Zorska 75,

Oddzial

w Jastrzpbiu

Zdroju tel. 42

39 700,

ul. Armii Krajowej

70

fax42 29

440

tel.

47

67

OOP, fax. 47

45130,

M- &

P R A

ZMIANA ZARZADCY Chcielibysmy zmienic zarzqdc^

naszej wspölnoty mieszkaniowej. W jaki sposöb mozemy to zrobic? -

czytelnik

Forma dokonania powyzszej czynnosci zalezy od tego, na jakiej podstawie obecny zarzgdca spra- wuje zarzgd budynkiem. Przepisy ustawy o wlasnosci lokali rozröz- niajg bowiem zarzgdcq oraz zarzgd wspölnoty. Zarzgdcg w rozumieniu ustawy jest osoba fizyczna lub prawna, ktörej wlasciciele lokali w umowie zawartej w formie aktu no- tarialnego powierzyli zarzgd nieru- chomoscig wspölng. Taka umowa zawarta pomiqdzy wszystkimi wla- scicielami lokali moze byc zawarta przy wyodrqbnianiu lokali lub w pözniejszym terminie. W razie suk- cesywnego wyodrqbniania lokali przyjqty przez dotychczasowych wspöfwlascicieli sposöb zarzadu nieruchomosci^ wspölng odnosi skutek takze do kazdego kolejnego nabywcy lokalu. Powolana umowa notarialna powinna okreslac spo­

söb sprawowania zarzadu nieru- chomoscig wspölng.

Jesli zatem zarzgdca zostal usta- nowiony w powyzszy sposöb, jego odwolanie oraz zmiana sposobu za- rzgdzania bqdg wymagaly uchwaly wlascicieli lokali zaprotokolowanej przez notariusza. Na mocy przepi- söw przejsciowych ustawy o wla­

snosci lokali, do czasu ustanowienia przez wlascicieli zarzadu lub powie- rzenia zarzadu osobie trzeciej, za­

rzgd powinien byc sprawowany przez jednostkq organizacyjng wla- sciciela (Skarb Panstwa lub gmina), do ktörej stosuje siq odpowiednio przepisy o zarzgdcy. Nalezy zatem przyjgc, ze zmiana sposobu sprawo­

wania zarzadu nad nieruchomosci^

wspölng bqdzie wymagac uchwaly zaprotokolowanej przez notariusza.

Sgd Apelacyjny w Gdansku w wy- roku z 15 stycznia 2002 r. (sygn. akt I Aca 995/2001 wskazat), ze wyni- kajgca z art. 18 ust. 2a ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o wlasnosci lo­

kali szczegölna forma przewidziana dla uchwaly dotyczyc bqdzie zmia- ny sprawowania zarzadu, uprzednio powierzonego osobie trzeciej, nie zas zmiany osoby sprawujgcej za­

rzgd. Oznacza to zatem, ze sama zmiana zarzadcy; bez zmiany sposo­

bu sprawowania zarzadu nad budyn­

kiem, nie wymaga formy uchwaly zaprotokolowanej przez notariusza.

Jezeli nie ustanowiono zarzadcy w ten sposöb, oznacza to, ze wspöl- nota posiada jedynie zarzgd. W jego sklad mogg wchodzic zaröwno wlasciciele lokali, jak i osoby spoza ich grona. Odwolanie takiego za- rzgdu lub jego czqsci wymaga jedy­

nie uchwaly wlascicieli lokali.

Mozliwe jest przy tym pisemne glosowanie nad powyzszy uchwaly.

Cezary Grzybowski

„Gazeta Prawna”

Podstawa prawna - Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o wlasnosci lo­

kali (t.j. Dz.U. z 2000 r. nr 80, poz.

903)

ZMIANY W SZKOLENIACH KIEROWCÖW

Kandydaci na kierowcöw juz od kwietnia spqdzg wiqcej czasu na za- jqciach teoretycznych oraz za köl- kiem samochodu. Zwiqkszy siq mi- nimalna liczba godzin zajgc prak- tycznych - np. dla kategorii B lub Bl wyniesie ona 30 godzin, a nie jak dotychczas - 20. Wiqcej na ten temat - za tydzien.

SERWIS PRAWNY

■ INFORMACJE ■

WODZISLAW

Jedni zarzucajg mu brak determinacji w podejmowaniu decyzji i niewypeftiianie obietnic wyborczych, inni widzg w nim dobrego prezydenta na nienajlepsze czasy. W tym tygodniu podsumowalismy rok kadencji Adama Krzyzaka.

CZAS PREZYDENTA

W budzecie w 2003 r. zabraklo ok. 4,5 min zl. Jest to röznica miq- dzy planowanymi a zrealizowany- mi dochodami z tytulu podatköw.

Zakladany deficyt na ten rok wyno- si ok. 6 min. Cyfry möwig same za siebie. Skgd ta dziura?

Glöwnym powodem tej sytuacji jest stagnacja gospodarcza w calym kraju. Od niedawna mozemy obser- wowac pierwsze oznaki ozywienia gospodarczego, ktöre dajg podstawy do optymizmu. Borykamy siq röw­

niez z problemem niesciggalnosci po­

datköw. Zgodnie z uchwaly Rady Miejskiej stawki podatköw wzrosly, ale wiqksze pienigdze do budzetu miasta nie naplynqly. Wplyw na tq sy- tuacjq ma w duzym stopniu zubozenie spoleczenstwa. Ponadto mozemy mö- wic o slabej sciagalnosci naleznosci od przedsiqbiorstw, ktöre dzialajg na terenie miasta. Dotyczy to oplaty eks- ploatacyjnej, choc w tym przypadku sg to relatywnie niewielkie pienigdze, bo pod Wodzislawiem praktycznie juz nie wydobywa siq wqgla. Kompania Wqglowa zobowigzala siq, ze bqdzie regulowac naleznosci z tego tytulu na biezgco. Druga rzecz to sciggalnosc podatköw od innych jednostek pah- stwowych, ktöre twierdzg, ze nie majg srodköw na ich placenie. Sg przedsiq- biorstwa, ktöre zalegajg miastu nawet 2 min zl.

Oczyszczalnia scieköw Karkosz- ka II to bardzo duze obcigzenie dla budzetu i nieustanne problemy. Jak sytuacja wyglgda obecnie?

Wszystko idzie zgodnie z planem.

Powolano juz komisjq rozruchowg. Na razie nie ma sygnalöw zeby do konca

Waclaw Mandrysz, przewodniczgcy Rady Miejskiej, wiceprezydent poprzedniej kadencji

„Stosunki pomiqdzy Radg Miejskg a prezydentem oceniam jako poprawne.

Nie powiem, ze jest to pelna wspötpraca, ale cieszq siq, ze nie ma w Radzie napastiiwosci, a glöwnym celem pracy jest dobro miasta. Jedna ze spraw, w ktörej prezydent nie uzyskal akceptacji Rady byta propozycja sprzedazy czqsci mienia Stuzb Komunalnych Miasta. Myslq. ze mozna bylo pokusic sie o dalej idgce gwarancje zatrudnienia dla pracowniköw SKM, na przyklad na 2 lub 3 lata. Negatywnie oceniam röwniez brak jasnej informacjl na temat zmian naliczania podatköw od gruntöw. Wczesniej stawkq wyzszg naliczano od terenu pod budynkiem wraz z obejsciem, a od poprzedniego roku w wielu przypadkach od catej dzialki. Ludzie otrzymywali wezwania do zaptaty, 0 czym nie wiedzieli nawet radni. Ponadto prezydent Krzyzak zbyt dtugo wazy sprawy i zwleka z

sierpnia inwestycja nie miala zostac ukonczona. Najwiqksze problemy byly z ustaleniem warunköw splaty pozy- czek z Narodowego i Wojewödzkiego Funduszu Ochrony Srodowiska i Go- spodarki Wodnej (po 13 min zl - red.).

Fundusz zaczgl siq usztywniac i zmie­

niac warunki. Dziqki usilnym stara- niom udalo siq nam wydluzyc okres splaty do 10 lat. Jesli bqdzie efekt eko- logiczny i zarezerwujemy srodki na inne inwestycje ekologiczne to mamy szansq na umorzenie nawet polowy pozyczonej kwoty. Ponadto nie bq- dziemy placic kar za tzw. odprowadza- nie nieoczyszczonych scieköw bez po- zwolenia wodno-prawnego.

CO Z HIPERMARKETEM?

Uwazam, ze nalezy zmienic pewng politykq. Jezeli uda siq sprzedac tere- ny inwestycyjne po korzystnej dla miasta cenie to nie wykluczamy wy- budowania duzego obiektu, choc nie- koniecznie musi to byc hipermarket.

Kazdy inny, mniejszy obiekt tez jest mile widziany. Nie mozemy doprowa- dzic do tego, ze ktos na granicy z Wo­

dzislawiem wybuduje duze sklepy, a u nas nie nie bqdzie. Möwi siq, ze jest to likwidacja drobnej przedsiqbior- czosci. W praktyce okazuje siq, ze niekoniecznie. Nalezy tez pamiqtac o tym, iz sg to nowe miejsca pracy. Jesli chodzi 0 teren za rondem (byla cie- plownia) to nie ma zadnych konkret- nych ustalen. Podobnie jest z terenem za sklepem PLUS na ul. 26 Marca.

Przed wyborami jednym z tema- töw przewodnich byla liczba i stan obiektöw rekreacyjno-sportowych.

Möwilem, ze wszystkie obiekty

podjqciem decyzji. Oczywiscie ma to takze dobre strony, bowiem nie naraza siq na ewentualne uchybienia prawne. Ubolewam takze, ze nie nie zrobiono w sprawie

zagospodarowania terenu po bylej KWK 1 Maja, choö sprawg zainteresowane bylo jedno z konsorcjöw. Oczywiscie ta prezydentura to takze pozytywy i nie chcq wszystkiego krytykowaö. Tak na przyklad wynegocjowano dobre warunki splaty pozyezek na budowq oczyszczalni scieköw, w terminie wykonano oswietlenie stadionu oraz wybudowano salq gimnastyczng przy SP 21”.

Jan Kaczyriski, Klub Radnych „Nie pozostarimy obojqtni”

„Adam Krzyzak jest prezydentem w trudnym okresie,

jednak czas pokazal, ze wraz ze swoimi zastqpcami potrafi stangc na wysokosci zadania.

Dziala precyzyjnie, czego dowodem jest dokonczenie

sportowe, ktöre juz sg powinny byc wykorzystane maksymalnie jak to mozliwe. Jezeli siq temu przyjrzymy, to rzeczywiscie juz tak jest. W salach gimnastycznych do pöznych godzin wieczomych pali siq swiatlo. Szkola Podstawowa nr 21 ma nowg salq gim- nastyczng. Nalezy röwniez dodac, ze przy SP 8 powstaje bardzo duza sala.

Bqdzie tam mozna rozgrywac zawody na poziomie ligowym. Mam nadziejq, ze z obiektu bqdzie korzystac nie tyl­

ko szkola, ale takze inne jednostki.

Wystqpujemy w tej chwili z wnio- skiem do Ministerstwa Edukacji Na- rodowej i Sportu 0 dofmansowanie tej inwestycji. Nalezy pamiqtac, ze MO- SiR otwiera nowe szkölki, w ktörych bqdg mogly realizowac siq dzieci i mlodziez. Zalujq bardzo, ze sprawa hali sportowej z prawdziwego zdarze- nia jest walkowana od lat, no i... nie- stety jest walkowana nadal.

W wyboraeh Adam Krzyzak po- konal Ireneusza Serwotkq, prezesa MKS Odra. Jak wiqc wyglgdajg stosunki prezydenta z klubem?

Nie chcialbym wracac do sytuacji sprzed wyboröw. Okazalo siq, ze przez ten rok sg dwie jednostki, ktöre funkcjonujg obok siebie i jest to moz­

liwe. Padaly hasla, ze zaoramy Sta­

dion i zrobimy tam kartoflisko. Czas pokazal, ze tak siq nie stalo. Wrqcz przeciwnie. Realizowane tam inwe­

stycje, jak chociazby budowa nowego drenazu czy oswietlenia pokazaly, ze relacje ukladajg siq chyba poprawnie.

Przez Wodzislaw od dawna jest bardzo ciqzko przejechac. O spra­

wie modernizaeji skrzyzowania Matuszczyka - Pszowska oraz bu-

trudnych inwestycji, Mimo katastroficznych zapowiedzi potrafit röwniez dopige budzet oöwiaty. Jesli chodzi 0 ewentualne niedociggniqcia to spodziewam siq od prezydenta czqstszego kontaktu z mieszkancami”.

ireneusz Serwotka, prezydent Wodzislawia poprzedniej kadencji

„Odnoszqc siq do zapowiedzi przedwyborczych, ktöre padaly na licznych debatach, muszq oceniö tq prezydenturq tylko i wytqcznie negatywnie. Nie widzq kompletnie zadnych dziatan potwierdzajqcych slowa sprzed ponad roku. Patrzgc na sprawq ze strony tego, czego siq spodziewatem, to nie jestem zaskoezony. To byto do przewidzenia.

Ostrzegalem przed podwyzkq podatköw, jednak prezydent nie sluchal, wzigl sprawq na siebie i skutki tego sg tragiczne. Ponadto zauwazam brak decyzyjnosci. Od dluzszego czasu prezydent przymierza siq do reorganizaeji

Adam Krzyzak, prezydent Wodzistawia Sl.

dowie obwodnicy Rybnicka - Ma­

tuszczyka möwi siq od lat i... tylko siq möwi.

Zarzgd Drög Wojewödzkich, ktöry jest administratorem tej drogi oczywi­

scie nie ma pieniqdzy. Obie sprawy nalezy zrealizowac jako jedno zada- nie. Obecnie w budzecie zarezerwo- walismy 200 tys. zl na sporzgdzenie dokumentaeji. Istnieje koncepcja Drogi Glöwnej Poludniowej jednak prace w tym zakresie posuwajg siq bardzo powoli. Zastanawiam siq nad tym jak w inny sposöb odcigzyc cen­

trum miasta. Wodzislawskie rondo jest najbardziej obeigzonym punktem na drogach wojewödzkich w calym wojewödztwie. Na dobq przejezdza tu srednio ok. 20 tys. samochodöw!

Wspölnie z marszalkiem wojewödz- twa zamierzamy je zmodemizowac.

Brana jest pod uwagq koncepcja wy- budowania szerszego prawoskrqtu na ul. Jastrzqbskiej oraz prawoskrqtu od strony centrum do ul. Witosa. Naleza- loby wybudowac drogq Igczgca ul.

Marklowickg z Rybnickg i dalej przez ul. 26 Marca do ul. Matuszczyka i Pszowskiej. Sg röwniez plany wybu- dowania ronda przy MOK-u i biblio- tece. Rozwaza siq röwniez koncepcjq budowy ronda kolo starego szpitala na ul. Walowej.

Opracowal Rafal Jabionski

Urzqdu Miasta oraz zmian w oswiacie (chodzi o ewentualng likwidaejq czqsci placöwek), jednak nie w tym kierunku nie zrobit. Do miasta nie naptywajg srodki zewnqtrzne i panuje ogöiny nihilizm.

Möwi siq, ze na nie nie ma pieniqdzy, wiqc nie warto podejmowac jakichkolwiek dziatan.

Nie widzq röwniez jasnych i klarownych deklaracji prezydenta, co do zamierzen na przyszlosc. Nie ma szeroko idgeego planu dzialania.

Stefan Grzybacz, Klub Radnych

„Nie pozostarimy obojgtni"

„Z jednej strony mamy do czynienia z ograniezonymi wptywami z podatköw,

z drugiej zas bardzo duze potrzeby, jeöli chodzi o wydatki.

To bardzo trudna sytuacja dla prezydenta i dla radnych.

Myslq, ze Adam Krzyzak radzi sobie z tym dobrze

i da sobie radq röwniez w tym roku choö prognozy sg podobne".

NOWIN WODZISLAWSKICH I GAZETY PRAWNEJ

WODZISLAW

Miedziaki na zlote

Edmund K. sprzedal jednemu z mieszkancöw Wodzislawia kilkana- scie miedzianych monet jednopenso- wych za 10 tys. zt. Oszust-recydywi- sta zostal zatrzymany przez poliejp a na wniosek prokuratury s^d zastoso- wal wobec niego areszt tymczasowy.

W trakcie przeszukania przy mpz- czyznie znaleziono ponad setkp wy- cofanych z obiegu jednopensöwek.

Jak sip okazalo 44-letni Edmund K. juz wczesniej dokonywal takich oszustw, dzialal w zorganizowanej grupie przestppczej, zajmuj^cej sip ta- kim procederem w 2000 r.

W listopadzie 2003 r. dwöch nie- znanych mpzczyzn wprowadzilo w bhpj jednego z mieszkancöw Wodzi­

slawia i sprzedalo mu jako zlote 13 monet jednopensowych. Pokrzyw- dzony zaplacil za nie 10 tys. zl. Po zasipgnipciu opinii jubilera okazalo sip, ze rzekome zlote monety nie s^

wiele warte, gdyz zostaly wykonane z miedzi. Poszkodowany pod koniec ubieglego roku spotkal przed Ban-

POWIAT

Grupp przestppczp zajmujpcp sip wtamaniami, kradziezami oraz rozprowadza­

niem narkotyköw zatrzymata wodzistawska policja. Wobec dwöch jej cztonköw zastosowano areszt tymczasowy, dwaj inni znajdujp sip pod dozorem policyjnym.

Dealerzy w potrzasku

Na poczatku stycznia Patryk K.

wspölnie z Adamem W. i Markiem B.

wlamali sip do baru „Piwnica” w Tu­

rzy Sl^skiej. Weszli do srodka po wy- wazeniu drzwi i zabrali z lokalu ma- szynp do gry typu Poker o wartosci 4 tys. zl. Skradli tez 400 zl w gotöwce.

Okazalo sip, ze to nie jedyne przestpp- stwo, ktörego dokonali. Grupa miala na swoim koncie wtamanie do samo­

chodu marki Kia Joice w Wodzislawiu.

Patryk K. z Markiem B. po wybiciu szyby w drzwiach zabrali z auta radio- magnetofon o wartosci 400 zl. Podob- nego wlamania dokonali tez w Radli­

nie do samochodu daewoo nexia krad- n^c röwniez radiomagnetofon o warto­

sci 300 zl. Na poczatku stycznia Pa­

tryk K. wraz z Elzbietp T., Markiem B.

i Zbigniewem P. dokonali kradziezy pienipdzy z bankomatu. Wyplacili 400 zl za pomocy wczesniej skradzionej przez Elzbietp T. karty bankomatowej.

WODZISLAW »

Radne uniewinnione

Dokoticzenie ze strony 1

Niejasna byla röwniez sprawa tresci ogloszeii o przetargach. Okazalo sip, ze na trzech z nich, dotycz^cych ul. Ja- strzpbskiej, Turskiej i Teligi, nie znala- zla sip informaeja, do kiedy oferenci powinni skladac oferty. Ostatecznie s<yd warunkowo umorzyl postppowanie w stosunku do szesciu osöb na okres prö- by 1 roku. Ponadto maj^ one zaplacic swiadezenie pienipzne w wysokosci 1,5 tys. zl. Zgodnie z art. 66 par. 1 Kodeksu Kamego sqd moze warunkowo umo- rzyc postppowanie käme, jesli doszlo do naruszenia prawa, jednak wina i spo- leczna szkodliwosc czynu nie sa znacz­

ne. W tej sytuaeji prezydent miasta nie wyklucza podjpcia stosownych kroköw wobec trzech urzpdniköw (Wojciecha H., Danuty S. i Janiny M.) ciajtle pracu- jacych w wodzislawskim magistracie.

Uczyni to jednak dopiero, gdy wyrok

■ KRONIKA POLICYJNfl ■

kiem Sl^skim przy ul. Kubsza w Wodzislawiu jednego ze sprawcöw oszustwa. Okazat sip nim Edmund K., mieszkaniec Kpdzierzyna-Kozla.

Zostal on zatrzymany a policja zna- lazta przy nim 108 miedzianych mo­

net jednopensowych. Mpzczyzna jednak nie przyznal sip do popelnie- nia oszustwa i odmöwil skladania wyjasnien. Stwierdzil jedynie, ze monety kupowal za 2-3 zl i sprzeda- wal potem drozej. Z Centrainego Biura Sledczego w Katowicach uzyskano informacje, ze w 2000 r.

toczylo sip sledztwo przeciwko zor­

ganizowanej grupie zajmujQcej sip dokonywaniem oszustw przy pomo­

cy wycofanych z obiegu monet jed­

nopensowych. Sposöb dzialania oszustöw byl podobny jak w Wodzi­

slawiu. Edmund K. zostal wtedy za­

trzymany na gor^cym uczynku i aresztowany. Gdy znalazl sip na wolnosci powröcil do przestppczego procederu. Zanosi sip jednak, ze tym razem na dtuzej zabawi za kratkami.

Czlonkowie tej grupy zajmowali sip rozprowadzaniem srodköw narkotyko- wych na terenie dyskotek „Albatros” i

„Manhattan” w Krzyzanowicach. Pod­

ezas zatrzymania przy Patryku K. zna­

leziono woreezki z marihuan^ i amfe- tamin:p Narkotyki sprzedawali röw­

niez osobom nieletnim co stanowi zbrodnip, czyli przestppstwo zagrozo- ne kara w wysokosci powyzej trzech lat wipzienia.

Przeciwko Patrykowi K. tocz^ sip röwniez inne postppowania o kradzie- ze i rozprowadzanie narkotyköw w czasie od maja 2002 r. do pazdziemi- ka 2003 r. Byl juz nawet tymezasowo aresztowany, ale po opuszczeniu wip­

zienia powröcil na drogp przestpp- stwa. Teraz na wniosek prokuratury sad ponownie zastosowal wobec nie­

go srodek zapobiegawezy w postaci aresztu tymezasowego.

(ZflAJ

sip uprawomoeni. Wyroki uniewinnia- j^cc zapadly natomiast wobec dwöch kolejnych cztonköw komisji konkurso- wej, radnych: Zofii Wistuby i Wieslawy Kiermaszek-Lamli. Odpoczqtku twier- dzdam, ze jestem niewinna i to zostalo potwierdzone wyrokiem sqdit. Jak moz­

na bylo mnie oskarzyc skoro byiam nie- obeena na komisji przetargowej, wipe nie bralam w tym udziaiu - möwi pierw- sza z radnych. Wieslawa Kiermaszek- Lamla twierdzi ponadto, ze prokurator sformulowal akt skarzenia bez zadnych dowodöw. W toku postppowania obie panie nie przedstawify zadnych mate- riaiöw dowodowych swiadczqcych o braku ich winy. Pierwsze wyjasnienia zlozvly dopiero przed sqdem, wipe nie bylo innego wyjscia - tlumaczy proku­

rator Radoslaw Piechaczek.

fzo/J

Wodzistawska Prokuratura Rejono- wa skierowala wniosek do s^du o zastosowanie wobec schwytanego oszusta srodka zapobiegawezego w postaci aresztu tymezasowego. I zo­

stal on rozpatrzony pozytywnie - Edmund K. zostal aresztowany.

Postppowanie w sprawie tego oszustwa prowadzi Prokuratura Re- jonowa w Wodzislawiu, ktöra podej- rzewa, ze Edmund K. i jego kompani mogli dokonac na terenie naszego

REGION

Nielegalny handel

Poza miastami naszego regionu röwniez na Opolszczyznie racibor- scy pogranicznicy walczy z nielegal- nym handlem. Zatrzymano kolej­

nych wschodnich kupcöw z kontra- band^.

Kontrole targowisk odbywaj^ sip najczpsciej wskutek interweneji pol- skich handlowcöw, ktörzy ptac£[ ZTJS- y i podatki i musz^ zmagac sip z nie- uezeiwa konkurencj^ przybyszöw zza wschodniej granicy. Wiele kontroli przeprowadzono juz w miastach wo- jewödztwa sl^skiego, m.in. w Rudzie Slctskiej, a ostatnio w Rybniku. Teraz przyszla kolej na targi w miastach Opolszczyzny, gdzie Sl^ska Straz Graniczna z Raciborza zajmuje sip ochrony granic.

Otrzymalismy sygnal, ze m.in. na targowisku w Opolu jest grupa cu­

dzoziemcöw, ktörzy handlujq niele- galnie papierosami oraz innymi arty- kulami przemyslowymi. (T zwiqzku z tym pogranicznicy z Raciborza prze- prowadzili na terenie Opolszczyzny pierwszq w tym roku kontrolp legal­

nosci pobytu cudzoziemcöw. Na tar­

gowisku w Namyslowie i jednym z targowisk w Opolu przebywala gru­

pa funkcjonariuszy, ktörzy przepro- wadzili tarn kontrolp legalnosci poby­

tu cudzoziemcöw w Polsce. ITjej wy- niku zostalo zatrzymanych dziesipe osöb, ktöre przebywaly w Polsce nie- legalnie - relacjonuje kpt. Grzegorz Klejnowski, rzecznik prasowy SOSG.

REKLAMA

Zamow

Gazete Prawnq

Prenumerata 2004

IV

prenumeracie rocznej najnizsza cena miesiqc gratis!

loformacje o prenumeracie; ww.BazBtapfawna.pl/prenumerata OodsttWiSe mforfliacje M iÖ-22) 761 31 27,0 801 626 668

powiatu wipkszej ilosci tego rodzaju przestppstw. Wskazuje na to duza ilosc jednopensöwek znalezionych przy sprawey. Poszkodowanych moze byc wipeej i wodzislawska Pro­

kuratura prosi ewentualne ofiary oszustöw o kontakt. Osoby oszukane w podobny sposöb powinny zglaszac sip do Prokuratury Rejonowej przy ul. Walowej w Wodzislawiu lub na poliejp.

(/«*>

Wsröd zatrzymanych byli cudzo- ziemey pochodz^cych zza wschodniej granicy oraz obywatel Bulgarii.

Wszyscy wjechali do Polski legalnie deklarujqc turystyczny cel pobytu.

Potem zajpli sip handlem na terenie targowisk, nie maj^c na to odpowied- nich zezwoleh. W Opolu byly röw­

niez takie osoby, ktöre staly przed tar- gowiskiem i handlowaly papierosami oraz alkoholem bez polskich znaköw akeyzy. JVidzqc funkcjonariuszy Stra- zy Granicznej porzucili towar na trawniku wmawiajqc im, ze nie wie- dzq skqd tarn znalazly sip reklamöwki z papierosami - dodaje kpt. Klejnow­

ski.

Zatrzymano röwniez eudziemeöw, ktörzy otrzymali juz decyzje obowi<- ZUJ4C4 ich do opuszczenia naszego kraju, ale j^ zlekcewazyli i nadal nie- legalnie przebywali w Polsce. Tym ra­

zem zostan<j odwiezieni do granicy pod konwojem policyjnym.

Czpsc cudzoziemcöw nie posiada- la przy sobie dokumentöw tozsamosci wobec czego bpd^ musieli przebywac w osrodku dla cudzoziemcöw do cza­

su potwierdzenia ich tozsamosci.

Wszyscy poddani zostan^ procedurze wydaleniowej. Dla tych, ktörzy nie majij dokumentöw, Straz Graniczna wystapi do odpowiednich konsulatöw o wydanie zastepc/ych dokumentöw, na podstawie ktörych bpd^ mogli opuscic Polskp.

Podpalil malucha

17 stycznia o godz. 17.30 w Ra­

dlinie przy ul. Irysowej, nieznany sprawea podpalil fiata 126p. Pojazd byl niezabezpieezony i czpsciowo zdemontowany. Straty oszacowano na 200 zl.

Z procentami w drzewo 16 stycznia, pöl godziny po pö- Inocy, w Turzy Sl. na ul. Powstan- cöw, 36-letni mpzczyzna (nietrzez- wy) jechal fordern mondeo, na luku drogi nie opanowal pojazdu, zje- chal na pobocze i uderzyl w drze­

wo. Z obrazeniami klatki piersio- wej trafil do szpitala. Obrazen do- znal takze 36-letni pasazer, ktöry ma zlamane obie nogi.

Smierc pod kolami

53-letniego mpzczyznp ze skut- kiem smiertelnym potr^cil 17-latek jadcicy volkswagenem transporte- rem. Do zdarzenia doszlo 16 stycz­

nia na terenie Marklowic (droga z kierunku Swierklan). Okazalo sip, ze ofiara wypadku byla pod wply- wem alkoholu. Podobne zdarzenie mialo miejsce dzien pözniej o godz.

1.40 w Turzy Sl. Tutaj na ul. Bogu- minskiej 21-latek z Wodzislawia przewröcil sip na jezdnip pod jad^- cy samochöd nieznanej marki. Byl pijany i opröez ppknipcia czaszki ma rozeipty tuk brwiowy.

Do ostatniej kropli

16 stycznia o godz. 10.45 w Wo­

dzislawiu na ul. Kokoszyckiej, nie­

znany sprawea skradal 1,4 tys. li- tröw oleju nappdowego. Zlodziej wywazyl zamki do wlewöw paliwa cipzarowej scani i renault. Straty oszacowano na 4 tys. zl.

Okradl wolontariuszy

12 stycznia ok. godz. 18.00 w Wodzislawiu (parking na os. XXX- lecia) nieznany sprawea wlamal sip do poloneza na tzw. pasöwkp. Ze srodka skradl karton slodyczy i pie- cz^tkp Towarzystwa Charytatywne- go „Rodzina”, do ktörego öw towar nalezal. Straty, choc niewielkie (40 zl), dotknql najbardziej ubogie dzieci.

Zabral narzpdzia

W nocy z 16 na 17 stycznia na ul. Nowej w Wodzislawiu nieznani sprawey wlamali sip do mercedesa.

Ze srodka zabrali radiomagnetofon, elektronarzpdzia, szlifierkp k^tow^, wiertarkp, spawarkp, pompp oraz prostownik. Straty oszacowano na 3 tys. zl

Kradziezy ciqg dalszy

14 stycznia o godz. 22.00 w Wo­

dzislawiu na na terenie bylej kopal- ni 1 Maja, nieznani sprawdy skradli trzy przpsla ogrodzenia oraz skrzy- dlo bramy wjazdowej. Straty wy- niosly tysi^c zl.

Spragnieni... pienipdzy

Po raz kolejny zlodzieje okradli automat znajduj^cy sip na terenie wodzisiawskiego szpitala przy ul.

26 Marca. Najczpsciej wlamywali sip do automatu na obuwie ochron- ne. Tym razem wylamujttc podajnik kubköw dostali sip do automatu na napoje. Z wnptrza zniknplo 700 zl.

Wlamywacz zatrzymany 15 stysznia o godz. 2.30 na ul.

Wyszynskiego 21-latek z Wodzi­

slawia, chcjjc okrasc samochody, najpierw wybit szybp w seicento, a 10 minut pözniej w renault clio. Po­

licjanci zatrzymali go po poscigu.

Wiesci

gminne

GODÖW

□ Zgodnie z planami, przez teren gminy oraz Mszanc ma przebiegac dalszy ci^g trasy rowerowej l^cz^cej Wodzislaw z czesktj Karvin^. Pierw­

szy etap obejmuje oznakowanie tra­

sy, a czesc srodköw na ten cel bqdzie prawdopodobnie pochodzic z fundu- szu PHARE CBC. Warto dodac, ze istnieje juz trasa rekreacyjna, ozna- czona numerem 316 Y lacz^ca Wo­

dzislaw Sl. z Olz<v Wydano takze folder z map^ i informacjami o cie- kawych obiektach historycznych i zabytkach architektury, a takze miej- scach odpoczynku i rekreacji znaj- dujtjcych sic na terenie powiatu.

□ 21 stycznia o godz. 11.30 miej- scowa szkola wraz z domem kultu­

ry organizuje spotkanie pod cieka- wym tytulem „Herbatka u babci i dziadka”. Podczas spotkania wy- st^pi^ dzieci miejscowej szkoly.

Jak möwi Maria Malysz z WO- KiR-u, nie zabraknie ciekawych pomyslöw prezentowanych przez najmlodszych, ktörzy w ten sposöb chcit wyrazic swojtj wdziecznosc babciom i dziadkom.

GORZYCE

□ Stefania Zadcckä, mieszkanka Domu Pomocy Spolecznej w Gorzy- cach obchodzila niedawno stuletnie urodziny. Z tej okazji odwiedzili J4 przedstawiciele wtadz gminy: wöjt Krystyna Durczok, wiceprzewodni- cz,(cy Rady Janusz Zientek oraz kie- rowniczka USC Anna Kajzerek. Ju- bilatka otrzymala zyczenia od pre- miera oraz wladz gminy a takze upo- minek. Byla bardzo wzruszona i dzickowata wszystkim za pamiqc.

Stefania Zadycka mieszka w gorzyc- kim DPS-ie od 2002 r„ urodzila sic w Pstrqgowie na Rzeszowszczyznie, mieszkala we Francji, Belgii oraz na Dolnym Sl^sku.

□ W Wiejskim Domu Kultury w Olzie odbylo sic tradycyjne spot­

kanie wladz gminy z przedstawicie- lami organizacji spolecznych, kul- turalnych i sportowych, przedsie- biorcami i duchowienstwem. Tego rodzaju spotkania noworoczne, or- ganizowane z inicjatywy wöjt Kry- styny Durczok, s^ juz tradycjtg do tej pory odbywaty sic jednak z kaz- dym srodowiskiem osobno. Spotka­

nia s<t okazji do omöwienia proble- möw poszczegölnych srodowisk i zglaszania röznych postulatöw pod adresem wtadz gminy.

Sewera SEWERA POLSKA CHEMIA

P.H.U. lerzy Grud

MARKLOWICE

Powstanie obwodnicy oraz pozyskanie srodköw zewn^trznych na budowc ka- nalizacji i osrodköw sportowo-rekreacyjnych, to niektöre zamierzenia wladz gminy, zaprezentowane podczas spotkania z Rada Konsultacyjn^ Gminy Marklowice.

Ambitne plany

W sklad Rady wchodz^ przedsta- wiciele stowarzyszen, kluböw sporto­

wych, szköl i organizacji dzialaj^cych na terenie gminy. Oczywiscie przed- stawili oni swoje osiqgniecia, a takze

nlonvna nmzc7lncp WczRcnipi wnit

Podczas spotkania przedstawiono plany na przysztosc Tadeusz Chröszcz zwröcil uwagc na

kilka waznych kwestii. Jego zdaniem budowa obwodnicy w dzielnicy Wil- cza jest nieunikniona, bowiem niedtu- go moze sic okazac, ze droga z Zor do Wodzistawia, z powodu wystcpuj^- cych tarn szköd gömiczych, bcdzie nieprzejezdna. Mowa byla röwniez o budowie Gminnego Osrodka Sportu oraz osrodka rekreacyjnego. W pierwszym przypadku chodzi o obiekty sportowe, ktöre majtt sic poja­

wic na terenie boiska Polonii Marklo­

wice. Ambitne plany miejscowych wladz zakladaj^.powstanie w tym miejscu dodatkowego boiska, kortöw tenisowych, skate parku oraz budyn­

ku zaplecza technicznego. Ponadto planuje sic wybudowanie krytej wi- downi oraz hali wykonanej z kon- strukcji lekkiej. Chodzi o zadaszenie niewielkiego boiska, tak aby mozna bylo na nim rozgrywac mecze m.in. w siatköwkc czy koszyköwkc. Kom­

pleks sportowo-rekreacyjny z kolei ma sic pojawic za Urzcdem Gminy.

Do tej pory powstala koncepcja za- gospodarowania tego terenu. Przewi- duje ona budowc basenöw termal- nych, przy funkcjonowaniu ktörych mozna by wykorzystac metan, ktöre­

go pod Marklowicami nie brakuje

oraz energiq slonecznq. Przedsitjwziq- cie mialoby kosztowac ok. 40 min zl i jesli uda sic je zrealizowac to powsta- nie tutaj jeden z najwickszych obiek- töw tego typu w Polsce.

W traVrio cnntlcania nnrnszann rnw-

niez kwestic opracowania planu zago- spodarowania przestrzennego gminy, obejmuj^cego m.in. budownictwo jed- norodzinne w rejonie ulic Orla - Wantu- ly. Warto w tym miejscu podkreslic, ze coraz chctniej na terenie gminy osiedla- jq sic osoby z innych miast i gmin. No- tuje sic tutaj ciqgly wzrost liczby miesz­

kancöw.

(raj)

LUBOMIA

Jasetkowe spotkanie

Przedstawienie jasetkowe dla podopiecznych Domu Dziecka w Gorzyczkach zorganizowat Gminny Osrodek Kultury w Lubomi.

Uczniowie lubomskiego gimnazjum i szkoly podstawowej przygotowali podarunki dla swoich kolegöw z Gorzyczek.

Jaselka przygotowaly dzieci bio- rqce udzial w warsztatach teatral- nych przy GOK-u pod kierunkiem Ilony Somerli i Justyny Gelny. W Gminnym Osrodku Kultury przygo- towano slodki poczestunek i zapro-

■ CMINY ■

ROGÖW

Grünt to tradyeja

Od kilku lat grupy kolqdniköw od- wiedzajtj mieszkancöw Rogowa i okolicznych miejscowosci. Skladaj^

sic one z ministrantöw rogowskiej pa- rafti a podtrzymywanie koledniczych tradycji to inicjatywa wikarego ks.

Michala Chlubka.

Kolednicy-ministranci na ulicach Rogowa Ministranci rozpoczynajq koRdo- wanie od swieta Trzech Kröli. Stj po- dzieleni na kilka grup, w kazdej z nich znajdujct sic tradycyjne postaci - kröl Herod, smierc, anioly, diably i paste- rze, w tym roku takze wrözbita. Kolc- dowanie jest dobrze zorganizowane - kazda z grup ma swöj rejon, po ktö- rym chodzi od domu do domu prezen- tuj^c jasetkowe przedstawienie. Za­

wsze z chlopcami chodzi osoba doro- sla - zazwyczaj ojciec jednego z mini­

strantöw. Opiekun czuwa, zeby nie sic nie stalo kolcdnikom przemierzajq- cym ulice parafii w zimowe wieezory.

Uczniowie z Lubomi. przygotowali jasetkowe przedstawienie szono podopiecznych Domu Dziec-

ka na jaselkowe spotkanie. Goscie obejrzeli przedstawienie möwi^ce o tym czym jest narodzenie Chrystusa

Odkqd ks. Michal Chlubek przysze- dl do naszej parafii zaczql organizo- wac to kolcdowanie - opowiadajc mi­

nistranci-kolednicy napotkani na jed- nej z rogowskich ulic. Przygotowuje tekst jaselek, w trakcie przedstawienia spiewamy tez kolgdy. Mieszkahcy od-

wiedzanych domöw dajq nam slodycze i pieniqdze. tV ten sposöb zbieramy na wakacyjny wyjazd. Kol^dniköw przyj- niujq wszyscy, odwiedzamy mieszkah- cöw calej parafii - Rogowa, Odry, Bluszczowa i Belsznicy.

Takie kolcdowanie sprawia rogow- skim ministrantom wiele radosci, jest dla nich dobra zabawq, Odwiedziny ko- lcdniköw s<( mile przyjmowane przez parafian. Mozna sic tylko cieszyc, ze mlodziez w ten sposöb podtrzymuje bo- zonarodzeniowe tradyeje. A takich ini- ejatyw l^cz^cych przyjemne z pozy- tecznym powinno byc jak najwiecej.

O'flÄJ

dla wspölczesnego czlowieka uza- leznionego od komputeröw, pieni^- dza, hazardu i konsumpeji. Spektakl nagrodzono gor^cymi oklaskami, potem lubomscy uczniowie przeka-

zali swöj podarunek i spotkali sic z kolegami z Gorzyczek przy swiq- tecznym stole.

47*400 Racibörz, ul. Koiejowa 19a, tel./fax (032) 415 00 70, tel. (032) 415 3015, 415 31 23 ul. Koiejowa 10a, tel. (032) 415 31 23

llurtownia färb i lakieröw

FARBY:

Rolifarb Cieszyn-Wroclaw, Wtoclawek, Pitawa, Mal-Farb, Hajduki, Sigma.

Komputerowa mieszatnia -färb (farby, tynki, bejee)

Sklepy:

hurtownia materiatöw budowlanych

• Plyty kartonowo-gipsowe

© Rigips «teioi CEKOL

• Papy - Zdutiska Wola

Sopro

ID

RADLIN

Jesien i zima w obiektywie

4^.

^StGKIA

CQATtNGS

ul. Nowa 3-5, tel. (032) 415 73 24 u». Opawska 65, tel. (032) 415 77 52

• Welna mineralna

tLiimkä/

^ROCKWOOL

2000 koloröw • Uszczelnienia, renowaeje

Do konca lutego w MOK w Radli­

nie oglgdac mozna bcdzie wystawe fo- tografii Mariana Mielka „Jesien, zima”.

Prace przedstawiaj^ gtöwnie jesienno- zimowaprzyrode.

Marian Mielek to zwyciczca kon- kursu fotograficznego, zorganizowa- nego przez radlinski MOK pod ha- slem „Radlin w obiektywie”. Jego praca „Jak na Marsie” przedstawia prace przesiewacza kamienia na ko- palnianej hatdzie. Autor dostrzegl po-

dobienstwo do marsjanskich krajo- brazöw. Po tym sukeesie w radlin­

skim MOK-u postanowiono umozli- wic Marianowi Mielkowi pokazanie indywidualnej wystawy swoich prac.

Jest on pasjonatem fotografowania, wykonuje bardzo wiele zdjec. Jest czlonkiem Jastrzcbskiego Klubu Fo­

tograficznego „Niezalezni”. Jak sam möwi, dzien bez zdjecia jest dla niego

dniem straconym. „ ,,

■ INFORMACJE«

WODZISLAW

Pipe grup teatralnych, reprezentujqcych mtodziez z catego regionu wziplo udziat w kolejnym Przeglgdzie Jasetek Szköt Specjalnych.

Anielskie klimaty

Imprezp jako przeglgd regionalny zorganizowano juz po raz siödmy, nato­

miast po raz drugi przedsipwzipcic mia- lo zasipg wojewödzki. Na widowni, opröcz uczniöw gimnazjöw i szköl

opieczni Specjalnego Osrodka Szkol- no-Wychowawczego, wychowankowie Zespolu Szköl Specjalnych z Zor, mlo­

dziez z Rybnika, Siemianowic oraz z Jastrzpbia. Bardzo chetnie tutaj przy-

Wodzistawska mtodziez wystppita z przedstawieniem pt. „Przemiana serca"

Szczegölnym gosciem przeglpdu byt ks. biskup Stefan Cichy srednich, zasiedli przedstawiciele

wladz powiatowych, prezydent miasta Adam Krzyzak oraz wizytator ds. kate- chizacji dzieci niepetnosprawnych ks.

Zdzislaw Brzezinka i ks. dziekan Bogu- slaw Plonka. Po raz pierwszy poczyna- nia mlodych aktoröw podziwial ks. bi­

skup Stefan Cichy. Na scenie zaprezen- towali sip gospodarze, a wipc pod-

jezdzamy. Wczesniej startowalismy w przeglqdach wraz z dzieemi zupetnie zdrowymi, jednak tam nasi wychowan­

kowie nie mieli szans. Tutaj nie sq oce- niani i mogq czuc sfy pewnie, a poza tym sq wsröd röwnych sobie. Jestto dla nich swego rodzaju edukaeja. Przygo- towania byly dose niecodzienne, bo­

wiem przestawienie jest o dziewezyn-

kach i to one powinny grac glöwne role, jednak w ostatniej chwili ze wzgfydu na pewne problemy zastqpili je chlopcy, ktörzy odpowiednio sfy przebrali. Za- prezentowalismy spektakl pt. ,, Wigilia sieroty'’, oddajqcy relacje mipdzy czlonkami rodziny - podkresla siostra Rozalia z Jastrzpbia.

Tegoroczny Przeglgd Jaselek Szköl Specjalnych zorganizowano pod haslem „Umilowac Chrystusa calym swoim zyciem”. Zdaniem Iwony Sito, glöwnej organizatorki imprezy, poziom wystppöw byl wy­

soki. Najwazniejsze, ze uczestnicy dali z siebie wszystko. Warto dodac, ze podopieczni naszej szkoly biorq takze udzial w innych przeglqdach wojewödzkich i przeglqdzie ogölno­

polskim, gdzie w ubiegfym roku za- jqli pierwsze miejsce w kategorii form teatralnych i tanecznych - do- daje I. Sito. PrzegUd to czesc szer- szego cyklu pod nazw^ „Anielskie klimaty”. W jego sklad wchodzi tak­

ze spotkanie oplatkowe, organizo- wane wczesniej w szkole oraz kon­

cert charytatywny. W tym roku od­

byl sip on 16 stycznia w wodzislaw- skim domu kultury, a gwiazdg im­

prezy byla Magda Aniol. Zebrane podczas koncertu fundusze przezna- czone bpdg na organizacjp przyszlo- rocznego przeglgdu oraz doposaze- nie pracowni SOSW.

frayj

RADLIN

Bajkowy swiat

Okolo 60 dzieci i mlodziezy wystp- powalo w bajee muzycznej „Krölewna Sniezka”, przygotowanej przez zespöl

„Przytup”. Byl to juz siödmy taki baj­

kowy spektakl tego zespolu, dzialajg- cego przy radlinskim MOK-u.

Takie zimowe bajki przedstawiane s^ radlinskim dzieciom w okresie swigtecznym, zawsze imponuj^ wspa- nialymi strojami i scenografig. Prace nad przygotowaniem spektaklu o krö- lewnie Sniezce rozpoczpty sip juz w polowie pazdziemika. Scenariusz zostal przygotowany oczywiscie na podstawie znanej bajki braci Grimm.

Dostosowalismy jq jednak do swo- ich potrzeb - möwi Sabina Borkowska kieruj^ca „Przytupem”. Wprowadzili-

smy takie elementy jak np. zle moce woköl macochy, aby wfycej dzieci mo- glo sfy zaprezentowac w spektaklu.

Przygotowanie przedstawienia zostalo sfinansowane w calosci przez Miejski Osrodek Kultury. Stroje projektowala i

szyla Izabela Krasuska, jedna z matek a pomagala przygotowywac mlodziez wraz z rodzicami. Pomocy scenicznej i przy opracowaniu scenariusza udzie- lala Maria Lubszczyk, opracowaniem muzycznym zajql sfy Adam Bednorz, scenograffy przygotowali Jadwiga Pietrek, Henryk Zöllner i Monika Mie- lek. Warto tez podkreslic, ze spektakle bardzo dobrze zostaly przygotowane przez obslugq technicznq.

(jak)