Upaństwowienie majątku rodzinnego w Lublinie - Bronisława Friedman - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

BRONISŁAWA FRIEDMAN

ur. 1932; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL

Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, Żydzi, majątek rodzinny

Upaństwowienie majątku rodzinnego w Lublinie

Mój ojciec ma 25 procent w domu na ulicy Krakowskie Przedmieście 53, Krótka 4, Jasna 8. A tam rząd siedział jak jeszcze była walka pod Warszawą i Urząd Bezpieczeństwa był tam. Słyszałam, później dowiedziałam się, że na Krótkiej 8 męczyli więźniów. Czy to prawda czy nie, tego nie wiem. To znaczy za czasów komunistów. To na początku mój ojciec otrzymywał komorne, swoją część, rząd płacił. A jak wyjechaliśmy to mieliśmy adwokata Szwertnera. On otrzymywał te pieniądze, te komorne i z tego on zawsze płacił różne podatki. W 1959 roku on nas zawiadomił, że pytali się czy ktoś jest w Lublinie z rodziny Rachmanów. Powiedzieli, że nie. W takim razie, powiedzieli: „Wszystko jest upaństwowione”. W 1959 roku. Miał też 25 procent placu przy ulicy Chopina 14. W 1959 roku pytali się czy jest ktoś z rodziny. Powiedzieli, że nie. Upaństwowili. Obecnie stoi tam budynek, Chopina, róg Solnej, z lewej strony. Są tam kancelarie adwokackie i różne inne urzędy. Ja byłam u kilku adwokatów. Powiedzieli mi: „Przede wszystkim jeszcze nie ma reprywatyzacji.

Po wtóre, to zapisane, że to należy do ojca, ale to nie jest zapisane w księdze wieczystej, tak że na razie nie ma mowy”. Jak mój syn dzisiaj był to on to sfotografował na pamiątkę.

Data i miejsce nagrania 2007-07-04, Lublin

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Transkrypcja Katarzyna Grzegorczyk

Redakcja Maria Radek