Ceng numeru 10 groszy Opłacono gołówkg z góry
fił OS POMORZA
U fa W U I ZIEMI WARSZAWSKIEJ
(DAWNIEJ .GŁOS WĄBRZESKI*)
PISMO SPOŁECZNE, GOSPODARCZE, OŚWIATOWE I POLITYCZNE DLA WSZYSTKICH STANÓW
N r || ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA s o b o t a d n i a 1 3 l u t e g o 1 9 3 7 r . II Rok 18
liń optail ®l M i Państwo Polskio R o z p r a w ie p r z e w o d n i c z y ł s ę d z ia
s . o . p . D o r s z , p r o t o k ó ł o w a ł s e k r . s . o . ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
T o r b i c k i .
P R A W D Z I W E O B L I C Z E „ L O J A L N Y C H N I E M C Ó W " K O R Z Y S T A J Ą C Y C H Z P R A W A G O Ś C I N N O Ś C I W P O L S C E . — „ Z A M N I E H I T L E R P Ł A C I , A B Y P O D T R Z Y M A Ć J U N G D E U T S C H E P A R T E I " — Ż A D N A W Ł A D Z A A N I U R Z Ą D W P O L S C E N I E J E S T K O M P E T E N T N Y D E C Y D O W A Ć O M O I M L O S I E , B O J E S T E M O P T A N T E M . — L O S E M J E G O M O Ż E J E D Y N I E . . . . D E C Y D O W A Ć G E N E W A . — W Y R O K : 6 M I E Ś . A R E S Z T U
Z e l ż e n i e N a r o d u i P a ń s tw a P o l -
W d n i u 1 0 b m . p r z e d S ą d e m O k r ę g o w y m w T o r u n iu n a s e s j i w y j a z d o w e j w W ą b r z e ź n i e o d b y ł a s i ę r o z p r a w a p r z e c iw k o N i e m c o w i o p t a n t o w i . G e r h a r d o w i B e r g m a n o w i z L i p n i c y .
R o z p r a w a t a w y k a z a ł a p r a w d z i w e o b l ic z e „ l o j a l n e g o * ’ N i e m c a — o p t a n t a k o r z y s t a ją c e g o z p r a w a g o ś c i n n o ś c i w P o l s c e , w y k a z a ł a , ż e j e d n a k d z i a ła t u . n a P o m o r z u u k r y t a , k o n s p i -
w a s s . . .. o r a z j a k B e r g m a n c h w a l i ł s i ę t e n c z y n n a 6 m i e s i ę c y a r e s z t u , 2 0 z ł i ż „ H it le r z a n i e g o p ł a c i, b y p o d t r z y - o p ł a t s ą d o w y c h i p o n o s z e n i e k o s z - m a ć J u n g d e u t s c h e P a r t e i’4.
W d a l s z y m c i ą g u p r z e w o d u s ą d o w e g o z e z n a w a ło j e s z c z e 1
ś w ia d k ó w , k t ó r z y z e z n a li , ż e B e r g m a n m i m o i ż p i ł w ó d k ę , z d a w a ł s o b i e s p r a w ę z t e g o c o m ó w i. S t w i e r d z i li p o n a d t o , iż s ł o w a o b e l ż y w e w y p o w i e d z i a ł.
t ó w .
N a p o c z e t k a r y z a l ic z o n o B e r g m a - k i l k u n a s t u ; n o w i a r e s z t ś l e d c z y o d 1 3 s t y c z n i a b r .
N a w n io s e k p . P r o k u r a t o r a ś r o d e k z a p o b i e g a w c z y u t r z y m a n o w m o c y . B e r g m a n a o d p r o w a d z o n o w i ę c s p o - w r o t e m d o a r e s z t u .
s k i e g o p r z e z n i e m c a — o p t a n t a — k o r z y s t a ją c e g o z p r a w o b y w a te l a p o l s k ie g o d a j e n a m w ie l e d o m y ś l e n i a . J u ż s a m F a k t p r z e s tę p s tw a . C ó ż d o p i e r o m ó w i ć — j a k w y k a z a ł p r z e w ó d s ą d o w y — o r o li n i e m c a B e r g - m a n n a , r o l i j a k ą m a t u n a P o m o r z u d o s p e ł n i e n i a w ś r ó d n i c m e ó w . ( z y ż to n i e w y m o w n e ?
T o p o w i n n o s i ę s k o ń c z y ć . J e ś l i s i ę n i e m c o m u n a s n i e p o d o b a — p r o s i m y
— d r z w i o t w a r te . I d ź c i e ! A l e j e ś l i t u j e s te ś c i e , t o p r z y n a j m n i e j n a s i P a ń - I s t w a n i e l ż y jc i e .
O s k a r ż o n y B e r g m a n z e z n a w a ł p o n i e m i e c k u . S ł o w a j e g o t ł o m a c z y ł b i e g ły s ą d o w y p . J a r o s z e w s k i . B e r g m a n d o w i n y s i ę n i e p r z y z n a je , w i e d z i a ł c o c z y n i. P a ń s tw a i N a r o d u P o l s k i e g o n i e z e lż y ł , a r e ż im u n i e m i e c - k i g o n i e w y c h w a l a ł. M ó w i ł je d y n ie , iż d z ię k i tr a k ta to w i b ę d z ie m o ż n a w y w o z ić d o N ie m ie c ś w in ie .
P o z a m k n ię c iu p r z e w o d u s ą d o w e g o z a b r a ł g ło s p . p r o k u r a t o r W a ł e c k i , k t ó r y w m o c n y c h s ło w a c h o k r e ś lił o s k a r ż o n e g o i je g o c z y n . W p o w o d z i p r z e s tę p s tw m ó w ił p . p r o k u r a to r z a n . 1 5 2 k o d e k s u k a r n e g o n a jw ię c e j s to i o s k a r ż o n y c h n a r o d o w o ś c i n ie m ie c k ie j ।
M ó w ią c o o s k a r ż o n y m B e r g m a n ie z e - ’ s ta w ia je g o p o w ie d z e n ie o G e n e w ie ,;
je g o m is ji ( ja k o o p ta n t) i f a k t z e lż e - n iia P a ń s tw a i N a r o d u P o ls k ie g o — te n c a ły s z e re g d o w o d ó w d a je p o d s ta w ę , ż e o s k a r ż o n y je s t je d n o s tk ą n ie - i
• lo ja ln ą w o b e c P a ń s tw a P o ls k ie g o . r a c y jn a r o b o ta .
G e r h a r d B e r g m a n , p r z y p r o w a d z o n y z a r e s z tu ś le d c z e g o w W ą b r z e ź n ie o d p o w ia d a ł p r z e d S ą d e m tz a z e l
ż e n ie N a ro d u i P a ń s tw a P o ls k ie g o p r z e z u ż y c ie s łó w : j a n a to w s z y s tk o i n a w a s s ...!
T ło z a jś c ia b y ło n a s tę p u ją c e j B e r g m a n w g r u d n iu 1 9 3 5 r o k u p o s z e d ł z e z n a jo m y m i d o o b e r ż y p . K u b a c k ie g o w L ip n ic y i ta m p r z y k ie lis z k u p o c z ę to o m a w ia ć z a jś c ie j a k ie m ia ło s w e g o c z a s u w o b e r ż y w P u łk o w ie , g d z ie p o k łó c ili s ię w z a je m n ie N ie m c y . P o d k o n ie c te j r o z m o w y w y p ito n a z g o d ę a< B e r g m a n p o w ie d z ia ł, ż e to w a r z y s z e c i p o w in n i p a m ię ta ć ż e s ą N ie m c a m i, c h o ć tu p r z e b y w a ją — n ie c h ż y je z a ty m je d n o ś ć
„ e w a n g e lic k a 4 !
P o ty m B e r g m a n p o c z ą ł p o lity k o - w a ć , z a z n a c z a ją c ż e je s t p o lity c z n ie
w y r o b o n y i o b o w i ą z k i e m j e g o j e s t ; . . „
u t r z y m a n i e d u c h a n i e m i e c k i e g o ' D la te g o te ż p o p ie r a a k t o s k a r ż e n ia w w ś r ó d t y c h ( n i e m c ó w ) , k t ó r z y t u • c a łe j r o z c ią g ło ś c i, ż ą d a ją c d la o s k a r . p r z e b y w a j ą , • i b y ł b y z ł y m N i e m j ż o n e g o s u r o w e g o w y m ia r u k a r y , c e m , g d y b y n i e s z e r z y ł i d e i s w o j e g o S ą d p o w y s łu c h a n iu w y w o d ó w < )- W o d z a . j b r o ń c y o s k a r ż o n e g o w y s z e d ł n a n a -
B ę d ą c y p r z y te j r o z m o w ie
s ie d z ą c y p r z y in n y m s to lik u ś w ia d e k p . Z a s a d a S t a n i s ł a w , p o r u c z n ik 1 s ta n ie s p o c z y n k u , z w ró c ił B e r g m a n o w i u w a g ę , ż e p r z e b y w a w P o ls c e i j a k o o p ta n t, p o w in ie n b y ć d o P a ń s tw a P o ls k ie g o lo ja ln y m , b o tu je c h le b p o ls k i.
N a to B e r g m a n o d p o w ie d z ia ł, iż je s t lo ja ln y m , le c z z a to w s z y s tk o w s ta n ie je s t z a p ła c ić .
N a s tę p n ie ś w ia d e k S t. Z a s a d a p o - i w ie d z ia ł B e r g m a n o w i, iż P o la c y w N ie m c z e c h n ie m o g lib y c z e g o ś p o d o b n e g o p o w ie d z ie ć a P o la k o m n ie w o l
n o s ię ta m ta k o r g a n iz o w a ć ja k tu c z y n ią N ie m c y .
B e r g m a n o d p o w ie d z ia ł n a to : o n i e b o b y ś m y i m g ł o w y p o u r y w a l i ( t i . P o l a k o m w N i e m c z e c h — p r z y p . r e d ) ,
a r a d ę .
P o n a r a d z ie S ą d o g ło s ił w y r o k , i 4 Ł
w m o c ą k tó r e g o B e r g m a n a G e r h a r d a z M I A S T O P O D W O D Ą .
L i p n i c y u z n a ł w i n n y m z e l ż e n i a P a ń - ! W o s ta tn ic h d n ia c h d o n o siliśm y o b s z e rn ie o w ie lk ie j k a ta s tro iie p o w o d z i w A m e ry c e . N a w i u w a g ę , ż e p r z e b y w a w P o ls c e i ja - s t w a i* N a r o d u P o l s k i e g o i s k a z a ł z a o b ra z k u w id z im y m ia sto L o u siv ill, z a la n e w o d ą. Z d ję c ie z ro b io n o z sa m o lo tu .
1 ii • • 1 r I F I r i
Koronacja Jerzego VI
N ig d y j e d n a k w ie k o w a tr a d y c ja p r z y w ile ju p r z y w ła s z c z y ć s o b ie łó ż k o 1 0 o s k a r ż o n y c h w p r o c e s ie s z p ie - n ie d o c h o d z i d o ta k ie g o z n a c z e n ia — i- m e b le z k r ó le w s k ie j s y p ia ln i. B a r o - g o w s k im n a k a r ę p o 1 5 la t w ię z ie n ia , j a k w c z a s ie u r o c z y s to ś c i k o r o n a c y j - ! n o w ie p ię c iu p o r tó w n ie ś ć b ę d ą n a d M s to s u n k u d o w ię k s z o ś c i s k a z a n y c h n y c h . J u ż p r o k la m a c ja d n ia k o r o n a c ji k r ó le m r o z p ię ty b a ld a c h im , p r a w o S ą d w y d a l p o n a d to p o s ta n o w ie n ie
' ' ’ ~ ' d a t u ją c e s ię z 1 1 1 4 r o k u . z a k a z u ją c o im d o ż y w o tn io p r z e b y w a - K lu b g r a c z y w g o lf a z A d d in g to n n ia w s tr e f ie g r a n ic z n e j w ę g ie r s k o - m ie n ią c y s ię p r a w n y m s p a d k o b ie r c ą c z e s k o s ło w a c k ie j.
p r z y w ile jó w p a n a n a A d in g to n e , p o -1 ■
to m k a n a d w o r n e g o k u c h a r z a W ilh e l- j Muzeum
m a Z d o b y w c y , u z u r p u je s o b ie p r a w o a .
in iu k o r o n a c ji tylko dla mlodz'pzy
p r z y r z ą d z o n e j w e d łu g w ła s - *
n e g o w id z im i s ię . ; M B u e n o s A ir e s z o s ta ło o tw a rte T y s ią c e z g ło s z e ń , w o p a r c iu o d a - p ie r w s z e m u z e u m s z tu k i, w y z n a c z o n e w n e i tr a d y c y jn e p r z y w ile je , n a p ły w a
ją c o d z ie n n ie d o k a n c e la r ii m a r s z a łk a d w o r u . S tro n ą p r a w n ą ty c h ż e r o z p a t r u je s p e c ja ln y tr y b u n a ł k o r o n a c y jn y
. z ło ż o n y z k ilk u w y b itn y c h p r a w n i-
W d n iu k o r o n a c ji z c e n tr a ln y c h ! k ó w , w y b itn y c h 'z n a w c ó w h is to rii i
k tó r y m a p r a w o z a r z ą d z ić d la s ie b ie A n g lii, o d r a d z a ją c e j s ię w tr a d y c y j- N a s tę p n y ś w . J a n Z a s a d a s tw ie rd z a 4 0 m e tr ó w p u r p u r y n a s tr ó j k o r o n a - n y c h , w ie k a m i u ś w ię c o n y c h o b r z ę -
B 1 1 : n a t o w s z y s t k o i n a c y jn y i m o ż e , n a m o c y w ie k o w e g o d a c h . — w p r o w a d z iła w s z a re tło C ity lo n d y ń
s k ie j o r g ię b a r w i s tro jó w z ś r e d n io w ie c z a , w k tó r y c h p r z e w a ż a ła p u r p u
r a i z ło to .
W ś w ic ie k r ó le w s k ie g o , k tó r y p r z e d a ie łd a . w c e n tr a ln y m p u n k c ie s ta r e g o
' 1 I V ▼ ▼ Wi l l i
K ie d y ś w . Z a s a d a o s trz e g ł B e rg -1 L o n d y n u , C ity
m a n a , i“ J ’ ~ v J i_ _ _ _ _ _ T , _ „ _ _ _ _ _ _ _
c h o w a n iu , B . o d r z e k L i ż ż a d n a w ł a d z a ! r z e n o r m a n d z k ie g o d w o r u , ż y w e p r z y -
i i m n r n r l w i r D r x l o n / i ■ ■ ’ • • i i • i r\ • 1
J i < i . ” j
. . . . ~ . - । - , / — o g ła s z a ł u r o c z y ś c ie i p o d a n ia k r ó lo w i w iż d o n ie s ie w ła d z o m o je g o z a -1 d a tę k o r o n a c ji, b y li p a z io w ie i r y c e - p o tr a w y . ]
a n i u r z ą d w P o l s c e n i e j e s t k o m p e t e n t n y d e c y d o w a ć o j e g o l o s i e , b o j e s t o p t a n t e m . L o s e m j e g o j e d y n i e m o ż e d e c y d o w a ć G e n e w a . J a s . . . n a t o w s z y s t k o .
Ś w ia d e k S ta n is ła w Z a s a d a d o d a je ż e B e r g m a n ju ż w r. 2 4 w o b e r ż y w
p o m n ie n ie 1 1 i 1 0 w ie k u .
D o p r z e d s io n k a o p a c tw a W e s te r - m in s te r s k ie g o w k r o c z y ł z o r s z a k u h e r o ld a r y c e r z , w c z a r n ą z b r o ję z a k u ty o d s tó p d o g łó w , g o tó w r z u c ić r ę k a w i
c ę w s z y s tk im r y w a lo m s w e g o w ła d c y .
j i » t ł' k* 1 ^ . J k a * w V .- j a. l* v, x ^ - a a . v a . a - a a a a j a a . • - a - w . » 5 » ▼ y a a . a a . ▼ a a . < _ . a a a a » t t a a • * a a