• Nie Znaleziono Wyników

Danziger Sonntags Zeitung, 1931.06.21 nr 25

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Danziger Sonntags Zeitung, 1931.06.21 nr 25"

Copied!
22
0
0

Pełen tekst

(1)

Beilagen : „3 iuö Dem C H eicö Der $rau". „$ür ben £errn". „Sa* ^raftfa&rseua". „öftfport". „Sämiger ^öirtfcöaftöOefte"

Erscheint Sonntags. Bezugspreis in Danzig und V ororten durch Boten 1.15 G, durch die Post 1,23 G m onatlich.

Im F alle höherer Gewalt kann fü r prompte L ie fe ru n g keine Garantie übernommen noch irgendein Ersatz geleistet werden. Abonnements-Abbestellungen, werden n ur anerkannt, wenn sie 10 Tage vor .Monatsende erfolgen. F e rn ru f

N r. 275 51. F e rn ru f der Redaktion N r. 275 53. Drahtadresse: Kafem ann Danzig

Anzeigen nach besonderem T a rif. (Bei Streiks oder Störungen durch höh. Gewalt kennen Ersatzansprüche nicht geltend gemacht werden.) Rabatt fä llt fo rt bei Zielüberschreitung oder bei g e rich tl. Eintreibung. Abbestellungen n ur s c h riftlic h . Postscheckkonto: Danzig N r. 816. B e rlin N r. 156 414. Königsberg Nr. 150 40. S te ttin Nr. 6114.

F ü r P o l e n : Poznan N r. 203 315..

?lr. 25 (21. Juni) Jahrgang 1881

VODI ZtlIftlliííSEfllCg Hill ¿OMCBCB N iże li

Von P e l e r v o n H o h e n t h a 1-B e rlin

Die Durleske der Krlsenwodie — Dos Sterken des repräsentativen Parlamentarismus Dr. Dränung als Dradientdter - flucht des deutschen Volhsvermöüens - Des Kanzlers Zukunltsauifgaben: Kabinettsumbildung und Amendements — Die Deamtenkrltlk der Notverordnung und Ihre Schwächen — Monarchische filesfaurationen in SQdosteuropa

mit Frankreichs Dilligung — Die goldenen und silbernen Kugeln ln Wien Hendersons dritte Rettung Wiens

© e r lit t , 18. Q'KJtf.

3>a3 m it «Jlecht B ei ö e u tfc fjc it « P a r la m e n ta rie r n fo BelieB te St r i f e n f p i e I i f t a lfo n u n m ie ö e r e in m a l, le iö e r , ach a n fcBneft attS. Sicht ganae S a g e B a u e rte ötefe f in ö lid je $ e r r lt d ) £ e it . U n ö fie to ttrö e m ie ö e r r e ö lid j a u S g e n u ß t n o n a lt öen tta io e n S tie m e m a m tS g r ößeu, öett B e r u fs m ä ß ig e n © e h ä rö e n fp ä h e rn , ö e n a u fg e B Ia fe n e n S S tc ß tig tu e rn , öen ü B Ie n 3 n t r ig a n t e n e t u t t i q u a n ti. SBie lie f t fiel) fo fto la i n 5 e r S e iB = S e itu n g , öaß £>err © d ju la e u n ö

£ e r r S e h m a n n u m 11 l l ß r 89 «D ü n n te n 43 © e fu n ö e n n a c h ts ftcB s u m C tetcB S fanaler BegeBen Bußen u n ö ih m ö e n aBXeBnenöen © t a n ö p u n f t ö e r © d jn e iö e r»

I n n u n g n o n © u tte n B a u fe n g e g e n iiB e r ö e r D to to e r o r ö n u n g u n ö f e in e r © e fa n td > o Iitif energifcB a u s e in a n ö e rg e fe ß t Buben. U n ö ir o ß öeS StnfgifcBtenS i f t eS fo g e fo m rn e n , m ie B ie r B e r e its n o r öem S trife n a u S B rn d j n o ra u S g e fa g t m o rö e n if t . S e t Ä a n a le r B a t i n a lt fe in e n «Dtußnuhm en n o n o o rn » B e re in e in g u t © t ü d S B e u t e r ö o n n e r •öer

© o lfS B e lö e n e i n f a l f u l i e r t , u n ö e r t a t reetjt ö a ra n . S i e r u ß ig e S t a lt ß lü t ig f e it ÖeS e B e m a lig e n 5Dtu fcB in e n g e m e B rfd ju rfic B ü ß e n B a t fieß e rn e u t B em äB rt.

@ r w t r ö m o B I a ls ö e rje n tg e ID ia n n i n ö ie © e fd jicB ie e iitg e B e n , ö e r öem S r a cß e n b e S 'p a r t a n t c it = t a r i S m u S öie e n tfd je iö e n ö fte n S o ö e ö to u n ö e n Beigebracß t B at. S e n n e r i f t es getnefen, ö e r iB n i n n o IfS n e rftä n ö lic B e r, n o m gan ae n © o lf e B e g riffe w e r § o r n t ö em tö te n ö e n S lu cß e ö e r S ä d je r lic h fe it p re iS g e g e b e n B at. S a S i f t m o ß l öaS © le iß e n ö e , öaS © e f ch i dj 11 i tf) c ö i e f e r t u r B n l e n t e n 23 o cB e: ö e r © e ö a n fe ö e r p a r l a m e n t a r i f d j e t t

© o l f S n e r t r e t u n g , i n ö e r a lte n t e p r ä f e n » t a t i n e n S o r m , fd je in t a u rn m in ö e fte n S f ü r u n fe r e © e n e r a t io n e rle ö ig t. Sfn ö e r e ntfcßeiönngS r e id jfte n © tu n ö e ÖeS öeutfcBen © o lfe S m u ß te a u s fachlichen © r ü n ö e n ö ie B e ru fe n e © e r t r e t n n g öiefeS

© o lfe S , t r o ß a lte r g e g e n te ilig e n © e rfu f& e , a n s g e fcß a lte t BletB en.

U n ö neBen ö e r Qöee ö e r r e p r ä fe n ta tio e n © o lfS = n e r t r e t n n g m e rö e n i n ö ie fe n a u f u n f t S u n t m it ie r ie n S a g e n n o d j a n ö e re G e o lo g i e n a u f ö e r © tr e d e B te iB e n m ü ffe n : ö i e P r o g r a m m e ö e r

« D t t t t e l p a r t e i e n . S t o ß a lte s © e fp re ia ttu n S iB r e r g ü ß r e r m e rö e n Bei ö e n n ä tB ft e n SB a B I e n ö ie B eiöen © e g e n fp ie te r öiefeS B u r le S ie n Q ü t e r nteaaoS öte Q u it t u n g f ü r ö te fe $ o r n t ö e r St r t fe n e rte ö ig u n g p r ä f e n t ie r t e rB a lte tt. © e fo n ö e rS , ro e n tt ö e r E 'a n a te r i n öen © e r B a n ö tu n g e n m i t B eiöen ficB m ir f lic ß ö ie f r e ie © a ttö o o rB e ß a lte n Bat.

S a S S tu f u n ö StB, öaS § i n u n ö $ e r r ö ie fe r S trife au B e rictjte n , lo ß n tticBt f ü r öen, ö e r i n ö e r t p o l i t i f f t r u i t n r e t t au ö e n fe n o e rfu e ß t. SBer n u r e in einatgeS

«Dtal ein e fotcBe S le rn e n p ro B e B a n ö e tn ö o ö e r m it»

le tö e n ö öurcB IeB t Bat, i f t e r fta n n t, öaß öaS a lte Ä ltfd je e , tr o B öeS tö te n ö e n © in e r le iS , im m e r o o n n e u e m S lu fm e r ffa m fe tt fin ö e t. £>öer e r i t ä r t ftcB öieS a u s öe m p o lttifc ß e n « ü a r fo tifu m b e ö ü r fn iS n u fe r e r n e u ra ftB e n ifc B e n S a g e ?

© in s B le iB t f r e ilic h feftfteB enöc S atfacße a u s öem gan ae n to tte n © p w fr o a n ö e l: öte

Schädigung des Voihsvcrmägeiis

« m £ u n ö e r t e n o n « D littto n e n ö n r d j öte in fo lg e - 5 e r ro a B n ftn n fg e n © e rü c B tB itö u n g e n ö e r le B te n S tr ife f t a r f u n ö p lö B lic B e infeB enöe öeutfcBe £ a p ita Iftn c B t i n s n e u tr a le S tu S ta n ö , B e fo n ö e rS öte ©cBmeia u n ö

^ o lla n ö , fo m ie ö ie S u r ü d a te B n n g a u S tänöifcB en S e tB fa p ita tS a u s S e n tfc B Ia n ö . S ie f e fin a n a ie ü e n S tu S m ir fu n g e n n o n p o tittfc B e n © o r g ä n g e n fin ö a m a r au a lte n ¿ e it e n n o rB a n ö e tt getnefen, fo einfcBnei»

öenö, ja , auSfcBtaggeBenö m ie i n öen le B te n S ü o n a - te n m a r aB er ö ie fe r i t r i e g m i t f t t B e r n e n u n ö g o l ö c n e t t Ä u g e l n BiS Ber ttocB n td ;t.

S r a n ire ic B S © o lö tm p e r ia ltS m u S a e ig t m ie ö e r ein=

m a l, öaß öte S r a n a o fe n öen fitß e rfie tt ^ n f t i n f t f ü r aKe p o tittfc B e n S n f n n f t S e n t w id lu n g e n BoBen. 9 n ö e r le B te n Ä r if e ftB e in e n m e r ftn ü r ö ig e r tn e ife aBer ö te entfcBeiöenöen fra n a ö fifc B e tt © a n f ir e t f c eBer Be»

r u B ig e n ö a ls fcB ürenö g e m ir t t j u B ^B e n ; m a n B ü tt eBen i n © a r iS ö e n recBten ¿ e it p u n t t f ü r öen ent»!

© $ tr B a tte n © r ü n i n g f ü r fo f tu g , öaß e r m oB I a lle in a m B e fie lt toetß, m aS e r öen a tta n o ie te n , tB n t fctjlaf» n n ö n e rn e n ra u B e n ö e n © a rte if.ü B re r»

u n te r B a ltu n g e n a ls r i c B t u n g g e B e n ö f ü r ö i e n ä t B f t e 3 « f ü n f t e n tne B m e n m u ß . U n ö er Bat ja ö ie § ä n ö e f r e i, m e n ig fte n S n o r ö e r D e ffe ntticB » ie it . © r ia n n fid t je B t m ie e in a B fo tu te r SJionarcB öeS 18. Q ia B rB u n ö e rtS an a ü e n t e ittfd tlie ß e n .

SBie B e re its a n g e ö e u te t, fcBetnen u n s a ls no r»

ö rin g tic B am ei S in g e a« f e in :

eine Umbildung seines Kabinetts

u n t e r öem © e fid jtS p m tfte , ö ie iiB e rftä n ö ig e n , P a rte i»

m ä ß ig e n 3 u f a t t S m in if t e r fe in e s Ä a b in c tts , öie if jr e r

n o ra u S g e fa g t, am 1. 3 u l i i n Ä r a f t , u ttö ,öaS if t g u t fo a u s öen o e rfcB ieöenften in n e n » u n ö a u ß e n p o tttt»

fcBen © r ü n ö e tt. S lber eöenfo roicBttg fin ö ö ie B alöi»

gen S t o r r e í t u r e n a n ö ie fe m faetjitd) m ie f o r m e ll n o ü fo n tm e n u n a u lä n g iid te n f p r o ö u it , öaS n u r imrcB öen © B a r a tte r öeS S to tfta n ö e S , ö e r Slot»

g e B u rt e n tfc B u tö ig t m ir ö . S e r Ä g n a te r Bat eS ja n o ü to m m e n it t ö e r €>anö, m e n ig fte n S n a d j a u ß e n m o e r ö ie n ö tig e n Ä o r r e f t u r e n u n ö S t m e n ö e » m e n t S a n B r in g e n r o ilt. @r fo rg e n u r ö a f ü r , öaß ötefe n o n tB n t B e fttm m te n S le n ö e ru n g e tt n td tt m ie ö e r m it öem gan ae n D ö iu n t n n ö ö e r S äcB erttcB ieit f l c t n g e i f t i g e r S W e f e r c n t c n a r B e i t Be»

ta fte t roeröe. Stod) if t eS 3 e it , öie S to in c r o rö n u n g

© tlö 1. SccijS 3Jit(£toitcn U n tctiifjcttttu ntct&ctt nc p fiifl. ®ie eiitseu fiinttiiisitiicn anm SoltSBeacBrett meröen. narlfbem fte »ont 3ta()Ujelra seorüft tooröett finö, «odj öent «intifitftijen ganöeSamt tn S e titn

<tc6r.iri)t, wo fie tutumelir öct amtlirfjeit ip rilfntts nnierwerfen werden. — sBUö 2. S)enif^ia«ö3 neuer

©efanöter fü r Kljiita. S r . Srantniann, BiStjer S0!t n ific ria tö ire ito r iw StnSwöriigen ilr.tt in S e il in wurBe äum Bcutfiijeii ©cfanöten in Sßcitna ernannt. — SBtlö 8. Sunt 13. Soöeöt'aa BeS S-licficrjjelöai ifnimetmanit. Stw 18. ginnt find eS 13 üain'e Ijcr, daß der dentiEfic igonr=ie=ntirite»3tie9er, CBerieut»

nant Qmmelntann, der damals an »weiter Steäe nuferer erfdarciiBcn Oantpfftieger ftand, an der aBcfifront fiarö. — Söitö 4. ©otfiBafter ^erBetic anä SttoSian aBBernfen. S er fransäfif^e SBotfdfafter in äRoSIatt. #et6ettc, öer als ©eaner der oon © riand und S itw inow in ©enf anncBaijnteu rn fü f^.;ta n » iö fiiit’cn ©erfiändiBnns «ntt. ift oon feinem ‘Poften aBBernfen und sum ©otitljaf'ter in SJairid ernannt worden.

g a n je n B e g re na te n tp e rfö n lic B fe it n a d j roeöer iB m e in e m irtlic B e © tü B c n n ö . f it lf c fin ö , ttod) — u n ö öaS if t in ö e r h e u tig e n Sage öaS a tte in © n tfd je i»

öenöe — n o m S e t t r a u e n . ö e S ö c u t f d j e t t

© o I f e S ir g e n ö m ie g e tra g e n m e rö e n . S ie fa n te ra ö » fcBaftlicBen © o liö a r itä tS r ü d n e r fic fje r u n g e n öeS @e=

fa n ttfg B in e ttS in a lte n © B re n , a u d j n ie lt e id it nor»

f^ e iö e n ö e n ¿ u g r i f f n o d j n id jt g e fo m rn e n . Wian m tH ¡üB ergeBénô B e rc d jtig t, 'fie m e rö e n a b e r nad) © c e n ö i öaS © e fc B m ü r e r ft noch r e if e r m e rö e n la ffe n ; öaS

S tu ffte d ie n rn a d jt fid j ö a ttn le id tte r.

Ö n S e u tfc & Ia n ö B o t m a n f ü r ötefe g e l ö f c B e r » ö e n f u n g S a r t ö e r le ite n ö e n fra n a ö fifiB e n Ä r e ife o ffe n b a r no d ) n iiB t ö a s r itB tig e © e r ftä n ö n iS . S ie öeutfcBen © a a ififte n tä te n g u t ö a ra n , ftcB i n 23 i e n au e rfu n ö tg e n .

S B trö Dr. © r ü n i n g ö ie fe fd jltm m fte a lte r @efaB=

r e n , S e u tfc B Ia n ö a ls fra n a ö fifc B e . Ä a p t t a lf o lo n t e , m e ifte r n ? © r g e h t ftci&er f e B r g e ft ä r f t a u s ö ie fe r Ä r if e B e ro o r m i t fe in e m o ffe n B a r g a n a un=

fe B IB a re it S U itte l Bet Ä r tfe n a n a u g . SIBer e r B a t m oB I le in e S e it , ftcB i n B ittig e r © a r te if e n o r S e it e lf e it im

© la n a e fe in e s je ß ig e tt g ro ß e n © r fo lg e s au fo n n e n , ö ie © tu n ö e n ö rä n g e tt öen © e B e ß te tt ro e ite r, p rc B te rlic B .

g u n g ö e r Ä r if e im © in n e öeS Ä a ö in e ttS © r ü n i n g n u n m e B r a ls BeöenflicBe Ä a n te ra ö e r ie u n ö © effel»

fle B e r e i e m p fu ttö e n . 2 3 e n n n u n e in m a l ö a s öeutfcBe

© o l f a lle in n o m D le icB S fa B in e tt a u s r e g ie r t m e rö e n fo ll, ö a n n B a t ö e r Ä a n a le r m oB I ö ie in n e r e © e r»

p f lt d jt t tn g , fiel) m irfltc B c © a dj f c n u e r u n d p o I i » t i f c B e „ Ä ö p f c " a ls fö iit a r B e it e r au fucBen, fo ld je , öie i n ö e r Sage u n ö SBiüenS fin ö , facBgemäß fe in e ric B tu n g g e B e n ö e n S B e ifu n g e n in öie S a t u m a u fe ß e n , u n ö fid) ntefit m e ite r n o n n o lfS B c fa n n te n llita n » lä n g lic B fe ite n n n ö a lte n p a r la m e n t a r if d je n S n fa fis » r o u t in ie r S fe in e Beften Ä o n a e p te n e rö e rfie n au la ß e n , g ü n ftig e n fa ltS attS U n n e rfta u ö o b e r ltn » g e e ig n e tB e it.

U n b b a s am ette if t m it ö ie fe m e rfte it u n tr e m tB a r o e rb u n ö e n : Sie ftto tn e r o r ö n u n g t r i t t a lfo , m ie B ie r

öerfelben, als u n n e r e i n B a r mit öen Befönöeren S r e n e n e r p f I icB t u n g en ber ©eamtcit g e g e n ü b e r ö em © t a a t S g g n a en. OBne

¿metfel ift ôte fttefnofität nnô Un-ruBe in ôen ©e»

amtenfreifen BieSmal gnßergemöBnlicB groß. Saan fommt, öäß öer, ©5tberftanö einmütig ift, fomoBI Bei,öen obereq, mie and) Bett mittleren nnö unteren

©ecmtten, ein BiSBer feltener QüU.

©S gilt 8« nerBinöern, öaß öie Sräger uttö SluSfüBrer ÖeS. ©taatSroiltenS in eine ft.aatS » f e i n ô 11 d) e D p p o f 111 o n, fei eS nach red)tS, fei eS. nad) ItnfS, abgeörängt meröen. Senn öie ©e»

amten finö Bei ihrer ©igenart unb Sonberftetlung im ©taatsleöen nicht ohne roettereS gleich an feßen mit irgenöeiner BelteBtgen Qntereffeniieriretung, etroa öeS §anöelS, öer ^nbnftrie, .ber Sanömirt»

fchaft, öer : freien ©erufe. S t r öurften fchon im porigen, Strtifel an öer §anö öer ©ergleid)e mit füö»

ofteuropäifcBen ©taaten öarauf oermetfen, meid) etite ungeheure Ä o r r u p t t o n S g e f a B r ein öauernö unaufrieöener proletarifierter ©eamtenapparat ift.

Ste formaI=iuriftifcBe ©erfteifung auf öie „m o B l- e r r o o r B e n e n 91 echte" öer SBetmarer. ©er»

faffnng ift natürlich unangebracht, BefonöerS jeßt, mo eS u;n ©ein nnö 9îid)tfein öeS ©taaiSganaeit geht, nnö mo Beute noch nicht öte ©td)erheit BefteBt, mie über öte Staffenfdnuierigfeiten öeS 1. S uit Bin»

meggefommen- meröen foü. ©emiß, ein a n a t i » f i e r t e r fann mit ©mphafe aitieren: „SteBer ein

©nöe mit ©djreden, als ein ©cßreden oBne ©nöe."

Sod) Bisher roaren foidje 3;anatiSmuSerfd)einungcu nicht m it öen Befönöeren SreneoerpflicBtungen öeS

©eamten pereiitbar. Sie ©eamteitoerBänbe täten aur Seit gut, in öer ©efcBicBte öeS ©camtentumS einmal nadianiefen; 9Jlonard)ten, etma öte preußifdje in öen napoleontfdjen UnglücfStagen, finö mit ihren

©eamten gana anöerS umgegangen, als öieS öie heutige öeutfd)e 9iepuBIi£ tnt. Sliemanö mitt o e r » f e n n e n , öaß öie Äüramtg öer ©eamtengeBälter reooluttonäre Solgen, BefonöerS im «jufamntenhang mit öen SöoBnungSmieten, BaBen muß; oolfSrotrt»

fchaftlicB ift eS ferner oon allergrößter ©eöeutung, öaß öer ÄreiS ber 23trtid)aftltd)»©id)eren, öie roirt»

fchaftlid)e pièce de résistance in alten Ärifen, immer gefährltcher für öen Ärifeitoerlauf, aufammcu»

fcBrumpft; aber alt öiefe an fid) red)t fingen unö Berechtigten Seilermägungen helfen nicht meiter in einem ülugenBItcf, mo öaS ©anae aufs Bödjfte' ge»

fähröet ift.

Saß öiefe ©er ft int m ü n g e n fo BebenllicBen, Bei»

nahe ftaatsgefäBrIid)en ©Baräffer anneBmèu fornt»

ten, ift aber nicht ©chnlb b e i, ©¿anttenorgänffa»

tionen, fonöcrtt mefetttlid) ift Bier auch öer gäna»

liehe 9JÎ ä tt g e I a t't © f p d) o l o g i e, öer ' in öer Slotoerorönung unoerfennbar ift. Sie ©eamten Baben ein feines ©efüBI öafür, baß man pfpcho»

logtfcBe ©rmägungen (ehr moBI .gegenüber beit SlröeitSlofen anfteitfe, H idjt aBer ihnen gèg'enüBer, nnô amar aus bemägogifcher ©cBmäche: öie ©e»

amtenfd)aft ift immer infolge ihrer ©eBorfamSpflidjt öie © t e i l e b e'S g c r t n g . f t e n â3ib e r ft än = beS. 9?n beit Äretfen and) her Bis ießt nnBebingt ftaatStreüen ©eamfenfcBicBten Bat

©tegerroalös unpjbcBoIogifdjeS îfnterotèro, tn bent er bie §era6feßnttg ber hohen ipeitftonen ber ©inaet»

gehätter — eine an fid) notmenbige unb moBI Be»

rechiigte SKaßnahme — anfs unglüdlichffe mit ge»

miffen Sßanöoent, nämlid) ber ©cröffentticBung öer iüamen öer SBiöerfpenftigen, oerfoppette, namenlos oerftimmt. Sie ©eamten fühlen eben gana öenttich, Baß öer heutige ©taat .leßten ©nöeS ein ©etoerf»

fdjaftSführerftaat Bleibt, öem eine ftaatStreue ©e=

amtenfeijaft .«pefuBa ift.

Sroß ad öer ©entntungen hätten aber geraöe.öie

©eamienorgaitifacionen ein mutiges 2Bort fpredfen fönnett mtö foueu, inöem fie augleid) mit Bern ©e»

fenntnis ihrer DpfcrBerettfcBaft and) eBenfo rüd»

tdjtslos öte S r n e d f r a g e aufroüten: Sie ©e»

amten erfennen als ihre Befoitöere ©eamtenpflid)t an, öen ©taat in öiefer feiner fchmeren ©tunöe nicht au ùerlaffën; fie finö ¡a Dpfern bereit, auch unter fehmefften mirtfcBaftlicBen ©giftenaforgen.

SIBer fie oerlattgen, öaß and) anöere ©täitöe ihnen folgen; foôann foröern fte meiter, öaß alte forrum»

pierenöeu ©eftimmungen nuferer ©oaialgefeß»

gebung Befeitigl meröen. Ste fchmerften Dpfer laffen fid) ertragen, menn öer Dpfernöe roetß, mofür ie gebradjt meröen. § ie r fehlt nun ooütontmen jeôer g r o ß e 3 u g in öer üiotoerorönung, öie eben etn füntmerlicBeS ©antmelfurium oon 9Ieferenten»

arbeiten unö ©arteiroünfdjen Bleibt. ©S fteftt 5. ©.

feit, öaß

eirae rattonaEislerlc ßcltttsrelorm

à la long eine ©rfpantiS oott minöeftenS 500, maßr»

fa)etnitch aber oon 1000 ültiüionen Bringt. SaS Äa=

bmett Bat fie fofort aßgelehnt, als eine einaige

©Ittttme, öte öeS 9ieid)SpoftntinifterS Dr. ©chäßle, öeS ©ertreterS öer ©aperifcheit ©olfSpartei, öa=

t , gegen mar. Sitentanö mar moBI froher öarüber als

auf ente gcimiie tô c e l l e §oBeniagc au erheBen, oer § e rr 9ïeid)Sinncnminifter Dr. SBirtB, öer eS oor»

öte fte öen oolfSfretfen guten SStUeitS nnö öaSjateBt, lieber üparteireöen im ©olfston au Bnlten, als bie red)t unBeguemen langen Senffchriften

i n bent S e u tfc B Ia n ö b e r S ia d jfrte g S a e it

©chichten — m e n ig fte n S e tm a s e r tr ä g lid )

finö felbft nod) meite macht.

28enn fchon SeutfcBIanö außerparlamentarifch unb mehr ober toetttger oerbedt b i f t a t o r i f d ) regiert miró, fo m ill baS beutfd)e © olf menigftenS Ä ö p f c i t unb 3JÎ ä n n e r n feilt Schidfal anoer»

trauen, nicht peinlichen parlamentarifcBen 3ufaIIS»

ejeponenten.

* *

©ie Krli H en öer W®iïer®r^P_ïsig

miró fotoohí oon ôen ^orteien, mie non Sttter»

effentennertretungen, als and) oon ©tnaelperfönlich»

feiten aufs leBBaftefte, ja, erbittert fortgefeßt. «Sie fönttte eS and) anöerS fein Bet ötefen ftarfen ©in»

griffen_ in öen ^anSBuit nnö öte SeBenSfüBrung eines feöen einaeliten! Um eS gleid) oon oorn»

herein an jagen, mir Balten öte ^oröerung aaBD iCid)cr ©eamtenorganifattonen nad) S l n f h e B n u g ö e r 9 t o t o e r o r ö n u n g , unö maS fac&Iid) ihr gleich fonptt, nach parlamentartf^er ©ehgnölung

ü b e r ôte 9 ïe id )S re fo rn t au o e r tie fe n ; ötefe ,,fd)red»

üche y ie t ^ S r e f o r m " Bat n od) öaau ö ie üB Ie © ig e n = içhaft, a w in ifie r» u n ö © ta a tS fe fre tä p fe ffe l an ge=>

fä ö rö e it. (s in iu 't r f iiô e r b e r ^ o t n e t o r b n u n g t ä f jt öie © e r m u t u n g o ffe n , a ls m e n n and) öem J ic tc B S fa n a le r u ttö a n ö c re it iia B in e t t s m it g lt e ö e r n , ö a r n it ie r Dr. © te g e rm a lö , f l a r g e m o rö e n if t , melche g e fa B rItd )e in t e r n a t io n a le © in fp ru c B S m ö g lic h fe it Bei b ie fe r © e r fä m n n iS BefteBt, a u tn a l « P a rie r © ilb e r t S

© e n d ) t, öen m a n je ß t fo g lä u b ig a it ie r t , a lle öie t)oa)|t B e ö e n tlicB cn © in a e ita tfa ri)c n ö e r u n r a t io n a li»

fte rte n nnö_ öeSBalb fo te u re n öeutfcBen © e r m a lt n n g ■ B e re its a u fa ä h lt: ö ie S m e rg g e b ilö e ô e n tfd )e r ,,ÿan»

ö e r o o n ö e r © rö ß e e in e s S a n ö ra tS B e a irfS m it J J itn tfte r p r ä ftö e n te n u n ö f O t in if t e r ia lB ü r o f r a t t e , öen l u j u s m tö U n f t it n ö e r öeutfcBen © in a e lla n ö » tage, öte B tc la u o ie le u S a n ö ra tS » u n ö © e a irfS a m tS » g e b tlöe a u s ö e r S e it S r te b r td ) « S ilB e lm S I., öie t a m n nod) au c r ira g e itö e «lieben» u n ö © e g e n a rO e tt ö e r DtetcBS» u n ö ö e r © r e u ß e n m h tifte r ie tt ù fm . S til ö te fe r u n fa u fm ä n n ifih e .© e r m a ltu n g S Iu ïu S if t ge«

Einzelpreis 30 ¿P

S ia m ia e r

9n 3>olen 55 Qr,

(2)

21. 3-tttti 19C1.

Donjigcr Sonnfiigs«3eitung

raöe öen Bereits tit Stnmarfdj befittölidjen amerifa«

ttifdjert Experten befannt. SBetcß peinlicher ©itua«

tion feßt fidj öte Reid)Sregierung aus, wenn auf öle öeuffche Behauptung, öaß alle SRittel öer ©rfpantiS Bereits erfdlöpfi feien, ¿ie höcßft nüchterne (Segen«

frage etroa nach ¿er ¿eitifchen Bariamentarteraahl, nach her £luote her öeutfchen BerroattungSlaften geftelti roirö, ES ift immer alte öeutfdje Beamten«

foröerung geroefen: Kletußaltung öer Beanttenaafjl önrch nernünftige Bermaltunggrationaltfierung, aber attgfötmttliche Beaaßtung öer m i r flie h ftaatSnotroenöigen Beamten. 3<h glaube, eS ift feine Seßlbebauptung: Saufenöe non Beamten hätten öaS ihnen auf erlegte fchmerjnotte Opfer öer Rotoeroröuung fogar frenöig öargehracht, roenn e§

m it heigetragen hätte, öaS alte große ooIEStütnlidje 3öeat au nerroirftichen: (S in B o tf nnö e in ©taat.

ttnö noch ein sroetteS unpftjdrologtfcheS SRanfo des ReferentenmachroerfeS: Sie Rotoeroröuung fieht einen aiemtieß hohe« fogenannten

AnhurbelungsSfrcaii

oor, öer in öer Braxih natürlich nu r auf eine

©uboenttonterung öer Qnönftriefirmen biuauSIäuft, hie über gute Beatebungen an öen SRegterungS«

Parteien nerfügen. 9tucß mirtfchaftüch taffen fich alterhanö (Sinmänöe hiergegen erflehen. Sie toirf«

ließ große nationale SBirtfchaftgaufgabe liegt aber heute in öer ianömirtfchaftlichen ©ieötung im he«

örohte'n Öften. Sßenn ¿ie 9lnEurbelungSfumtne hierfür nerroenöet rooröen märe, mteöer hätten Saufettöe non Beamten frenöig fotchem Stet au«

geftimmt, fchon entfprechenö öer inter eff entenfr eien SenfuugSart öer Beamten. Socß non fotdjen he«

freienöen ©eöanfen ift nicht ein ©auch au fpüren, im ©egenieti, öie Rotoeroröuung entroicfelt eine B irtu o fitä t öarin, alten Beoötf erungSEreifen auf öte ©'ütjneraugen au treten. Sther nor öent Stirn«

rnnaeln öer Bagerifcßen BoIESpartet, nor öem Stuf«

Begehren öer ©oatalöemoEraten ftritf) man fofort öie

©eget-. Seßte höchTte BolESnot aher, Krifen mie öie j einige, meinen man nicht m it SaEtiE nnö Refe«

xentenentroürfen, fonöern allein m it einer großen befreienden Sat. ©unöerte non geftreöen unö Seit»

feßrifien feiern in öiefen Sagen öen großen Ber«

maltnnghreformator, öen Sreißerrn non ©tein.

©ätte er fein gewaltige» SBerf öer inneren Reorga«

itifation öeS BreußenftaateS önrdjfüßren fönnen m it einer tttedjanifdjen Kompilation non Refe«

renfenarheiten? SBeift nicht geraöe feine unfterbtiche Seiftung öen 28eg hin aur Befreienöcn, ans e i n e r g r o ß e u 3 ö e e geborenen, öte SR « f f e « e nt p o r«

h e h e n ö e n S a t t Sie SRögtichEeiten non

m onardiisdien Restaurationen

meröett' in öiefen Sagen mieöer befonöerS lebhaft erörtert. SBenn auch öie SRetöungeu öeg nationaii«

iftrfchen BouieoaröblaiteS „Excetfior", non einer monarchiftiidj-en ©eneralftahöhefprechung in DetS, unter Borfiß öeS ehemaligen öeutfchen Kronprinaen, unö hei Seitnahme öer ©twhlheimführer ©elöte unö Süfterberg, öer ©enerate n. ©eeeft unö ©epe, de» ©djriffftelierö S r. Robrbatf), unö öeS ehentali*

een fächfifiien Königs Stieörich Sluguft mit alt öen daran geEitüpften angfehmeifenöen Kombinationen, ein BroöttEi fomnterliiiher ©iße fein mögen —, fo tragen öie SR o tt a r tf) e n = 3 n f a m nt e n f ü n f t e n o n © ü ö o f t «©t t r o p a öoeh ein erheblich ern=

ftereS ©epräge. ©djon öie geheimniSootte 3u«

fammenfnnft amifchen öen beiöen ©cbmägern, öent xnmänifdjen ttnö öetn iugoftamifchen König auf einem Sonaumonitor bei ^erfitteSbab, mußte auf«

falten. Sümgft aber haben fich öiefe Öalfanfürften mieöer getroffen, unö amar in öer Kroatenfjaupt«

ftoöt Stgram. Unter atlgemeinftem iBoifSiubet 30g öai> fugenötiche iugofiamifchc Königgpaar, in öen uralten SMfchofgfiß an öer ©aue ein, um eine noH8= tünri'llithe fiamifäje Sie Haue ju roeihen, unö im iibri«

•gen atthlreiche nnö toechfelnöe 3atttt(ien!befprecßun=

gen abauhaiten; öie oor altem öer SBerlobung öc3 fjtiegerg Stnton non Cmbäburg mit öer ©chmefter öeö SRumänenfönigS, öer ^riuacffiu 3leana gatten.

S5on S t g r a m führten ftets lebhafte perfönliäle nnö parteimäßige 3äöen hinüber nach SSnöapef t , itttö öarüßer htuanS nach SSien. S ie (Spfaiferitt Stta entfatiete tn öett lebten SBocheit eine über öag tteb«

liehe meit hinauggehenöe lebhafte Sätigteit. SRatt ift in öen fchmaräfletben ßegitimiftenfreifen öttreh öie Bottnniongpläne unangenehm in öen SJIKnctt öer fReftauration geftört rooröen. Stug Siont fontmt öie Siachridjt, öaß Sita tmm ?apft, in ©egenmart öeg Karöinal=©eneratftaatgfe£retärg, in aroeiftün«

öiger Stnöiena m it öem üblichen ©ouoeränen«

acremonictt empfangen rooröen ift. 3br maßtofer

©hrgeia ttußi eben öag momentane BurüdfteHen«

müffen öeg öentich'üfterreichifchcu Botltiiitiong«

aeöanfeng anf’g gefchidtefte aug. iBon Sranfreict) fcheint fte öie Buftimmung au ihren SS i e ö e r a u f « r i c h t u n g g p t ö n e n öer ö ft e r r e ich i f ct)=

u nga r if ch e n SR 0 n a r ch t e erhalten au haben.

SRan betrachtet am O u a i Ö ’ D r f a p jeßt offenbar öie SSieöerheriteltung Defterreicf>=Ungamä atg öag bteinere 001t a'roct ltebeln, befonöerg gegenüber öem Stnfchtußgeöanfcn. Stuch 3 fa I i en fcheint in öiefer

©inficht eine ©chwenfnng nottaogen an haben, öie fich öett franaofifchen SUtffaffnttgen annähert. SStr möchten hier öen nerroaniötichaftiichen Öeatehungen öeg atalienifdöen Königghaufeg au ©ofia, tn öeffen Koniggpataft ja feit Euraem eine ttatienifdle fßrin«

aefftn refiöiert, amar nicht öie erfte, aber öoeh eine mttbeftimmenöe Stotte anroeifen.

fReftanrationgfttmmungen, rote einft tn-öenSagett öer heiligen Stttiana, beherrfchen mieöer öte önrch attanoiele Krifen, an ihren öemoiratifihett 3 öeaten irregerooröenen ®ötier öeg S3aI£ang nnö SRittel«

enropag. ltnö Sefperaöopoiliiiii geöeih’t-am heften bei roirtftfjaftticf) rouraetlog gemachten Sföltent. Sie SSäter unö genfer folcher ©trömungen finö öie U n g a r n unö öie K r o a t e n , beiöe önrch öie SJarifer SJorortfrieöen, in ihrem ©tota unö natio«

naten ©mpfinöen tief nerteßte S5ötfer, öie in öer

©rrichtnng öer alten, hochgeheitigten traöitioug«

umroitterten, habgbnngiithen Spnaftte, öag SBieöer=

aitfteben ihrer ftolaen SSergongenhett erbttcEen. 3 « Ungarn ftehen aur Beit öie Stcuroahten unter legt«

ttmiftifihem SSotaeichen. Unö öte ©ßr i f t l i ch*

© o a i a l e n SSt eng folgen in einaelnen ©ruppen, rooht nicht atg fßarteiparote öiefen lodenöen

©irenentönen, aurnat fte bet aahtreidlen ©inaetper«

fönlichfeiten öem Bug i’hreg ©eraeng entfpreißen.

Sie non öem ©eeregminifter iBangoin, fünfttieß an neuem Sehen erroeeften fchroara«gelben Sraöittonen öeg fleinen öfterreichifihett Sf tt rt 5 e g tj e e r e 5 roeröen jeßt non erhöhter Sköeittung. Ser ungtüd«

liehe Stugftang non ©enf roirfte fidj eben in SSien gefühlsmäßig fetjr ftarf aug. Ser StnfchtußgeöanEe hatte bei öem immer leicht fchroanfenöen ©efütfis»

Barometer SSieng aur Beit einen red)t nieöriigen Kurg. freilich, öie geopolitifchen SRotroenöigfeiten, nnö roirtfchaftlichen Smiangg'Iäufigfeiten öer Sin«

ichlußiöee Be ft eben nngehinöert roeiter, troß alter SagegfchmanEungen unö KabinettgroechfeL 3 n_ öie peinliche Bmidmühte ift aber neben Öem tfc©ectjtfctjcn Stußenminiifter 33enefd) jeßt 3 n g o f t a r o i e n ge«

raten. S3or ©enf beftanöen btg au einem geroiffen

©raöe marme öentfchsjugoflaro-tfche Sfieäiehuugeu, öie and) nor Euraem organifationgmäßig in öen

©rünöungen non öeutf(h«iugofIamii(hen ©efett«

fchaften in S3erltn nnö Selgraö ihren STuSDrucI fauöeit. 3 äh nnö fdjrilt aber rouröen öiefe an, fiel) erfreulichen ©timmungen unterbrochen öttreh öie ungtauMlid) törichte nnö heraugforöernöe SRartn«

Eoroitfch«3ieöe in ©enf, öie potiiifch eine noüfom«

mene UmEefjrung öer ©iinationen brad)te. 3 aft an öie 3 ulitage non 1914, an öie Empörung über öen ferbHeben SRenchetmorö, erinnerte öiefer Sage tn SBertiu öie leiöenfchaftliche Stbneigung gegen S3et«

graö. Unö eifig roar nmgeEehri öie Suft in 'Bel«

graö, mie öer ©djreiber öiefer Seilen fte© perfönttflj überaeugen Eonnte. Sroß alter fcheiubaren Stu«

aeiehen nom ©egenteit, möchten mir öoeh nicht ginn«

Ben, öaß öer junge, noch ftarf ungefeftigte 3 u'80e ftamienftaat öie bisher recht beroährten ©runö«

tagen feiner gegen öag Seuifche Dieich forgfättig fich neutral Ijaltcnöett StußenpotitiE oufgegcBett habe.

Senn ein ©infehroenfen in öie ungarifch«italienifche 3-ront mußte nach öen ^Beobachtungen öeg Sd>rei=

Berg tmbeöingi öett Soö öiefeg troß atier Siftatur noch fehl tofenSSöIEerftaateg beöeuten: Sag ©erren«

»otf ¿er Kroaten roartet uttr aitf öcn Slugenbiict, um öie oertjaßten ©errfdhaftggeittfte eines groß«

ferbifchen Beniraligntttg, int tButtöe mit öent ge«

finnnngSmäßig »erroanöten anöerett ©errenootf, öen SRaöfaren, abaufdiiittetu. Sann müröe SRarin«

foroitfdjä ilieöe in ©enf öer Sotenfpruct) öeg fugo«

ftaroifchen ©taateg beöeuiet haben, Unö amar a u f B e f e h l unö au E h r e n g r a n i r e i c h s , öeffen 3 reunöfcbaft man eben auf öer fo öeEoratioen SürEenfeftuttg Katimegöan in Betgraö ein fifntp munggootteS ©efattenenöenEmat errichtet hat.

SBitt öer Bat tan öenn eroig

der Unruheherd Europas

bleiben? 3 n Sentfcßlanö glaubte mau eine Beit«

lang, ¿aß öie Böller öeg BalEang Befreit non tür«

fif(h«rufiif(hen BmiefpaltgEeimen, öenSBeg öer frieö«

tidjen ©mporentroidlung gehen roüröcit. ©oltte öieS ein 3 rrglaube gemefen fein? 3 ranEreid) hat jeßt öiefe Siotte öeS Unrnheftifterg auf öem Balfan

roieöer inauguriert? ttnö eg fdjeint, öaß öte BöIEer öeg BalEang öiefen fRattenfängertönen au folgen bereit finö. Seöigitcl)' öie Kugeln haben gegen 1878 gemechfett. Sin ©tette öer türfifchen unö ruffifdien

©eroehrEitgeln finö öie gotöenen Kugeln öer BanE non 3 ranEreid) getreten. 3 ran freiet) führt heute Eaunt noch Kriege am BatEan; Eurafriftige Stn«

tei'hen aus feinem nicht ohne Borbeöacht Etng ge«

häuften ©otöthefaurng eraieten oiet fieijerere SSir»

Eungen atg SRititärreoolten nnö 3 eth4hge.

3 n 3 iauEreichg © o t ö « unö S t n t e t h e p o l i « t i I g e g e n ü b e r © ü ö o f t e u r o p a liegt grau«

famfteg ^Raffinement. Seuttid) mar öiefe Bewußte tßtanmäßigfett bereits in Süßten au fpürett, öer eigentlichen ©chtüffelftettung öer internationaten SRittel« unö ©üöofteuropapoltttf. SRan entfinnt fich, öaß ansgerechnet örei Sage oor öer Beröffent«

Itchung öeS öeutfdh=öfterreichifchen BottptaneS öer Sufammenbrudj öer SBiener Kreöitanftalt erfolgte.

Broar ift eS bisher noch nicht offiaieli beftättgt, aber für alle SBiffenöcn beöarf es feiner Bertautbarung mehr, öaß 3 ranEretch ötefeS 3 alttffement aus polt«

tifchen ©rünöett Beroußt ôurd) KrcôitEünôtgung herbeiführte, ©eit SRonatcn ocrhanöette man inter«

national über öie ©anieruttg. Sie international lächerliche ©urntne oon 150 SRittionen ©chttting, 90 SRillionett SRarE, finö attgeblid) nidjt au Befchaffett.

Bunächft fagten öie franaofifchen Banfett au, öie

©älfte au garantieren. Sann rouröe eS ptößtief) gana ftitl. Sie SReihoöe ift: Defterreich fott önrd) öie B e r a 10 e i f I u tt g S ft i nt nt u n g reif gemacht toeröen f ü r i e öe p o l i t i f d ) e 3 o i ö e r u n g 3 r anEr ei chS, BefonöerS für öen Slnf^tußoeratcht unö öie ftänötge 3 inanaEontroEe.

Riese GoldpoiHih Eranh^eichs

ift rooht öaS raffiniertere unö moöernfte SRittel, um in öer attgemeinen SBettErife öer ©egenroart fchtießlich ieöeS, auch öas hegemoniatfte Biet au er«

reichen.

ES Hingt faft rote ein SBunöer, öaß in teßter mitternächtiidjer ©tunöe Engtanö önrch ©enöerfon öie notroenötge ©umme öem in fdjroeren Kabinetts«

Erifett fich toittôenôen SBiett anroieS, uttö aroar, öaS ift ôaS entfcheiôenôe, ohne vorherige Bertjanötung mit Barts. Roch einmal, öas örtttemat, ift JDeftcr«

reichS ftaatlidje ©elbftänöigEeit gerettet, gerettet önrch ©enöerfon. Stuf roie tauge freilich?

l l m l a r n s A n f l c n p o iM iK

Der Weg tns f reie!

Die Pro^rau^mrede Deiiiiens

itt Sebrcccaiu Befißt eine große Beöeutung, rocit öer SRinifterpräfiöent einige «Etuette Brobteme er«

örterte, über öie öie offizielle fRegierungSpoIiti!

fonft im allgemeinen au fdjroeigen pflegt. Ungarn habe, fo führte Beihlen nach einer Buöapefier SRet«

öung ans, in feiner auswärtigen BotitiE ¿'ie 3 reunö=

fd)wft einiger Sänöer gefud)t, unö öer Regierung fei es Bis au einem geroiffen ©raöe audj gelungen, öiefe 3 rennöfchaft au erreidjen,. ohne öaß öarunter öte SRüdteßr aum ©pftem öer BorErieggbünön'iffe au oerftehen roäre. Beihlen rootle öiefe SattiE and) itt Bnfitrtfi fortfeßen. Sie Regierung ¡1)ließe mit Oefterreicß nnö Statten nette SBirtffhöftSoerirägc attf regionaler BafiS, wobei öte SßetaeuauSftthr 31

einem über öer SSettparität gelegenen Breis ges fichert fdeiite. Stefe Berträge, öie and) öen Export oon Bieh berüdfidjiigen, uttö eine gaufaeit oo;t einem 3 ahr Befißen, BWöen öen erften ©chritt auf einem neuen Sßege uttö öiirften öie 3Biirtfd)aftSiage öes ganöeS beöeutenö belfern. Stehnliche StbEommen mit Sentfthtanö nnö öer Sfchechoftowafei würöett j folgen. Ungarn müröe fogar bis an einer Bott* i nnion gehen, atteröings nur bann, wenn öer je?

weitige BertragSpartner öiefe nette 3 orm einer 1

roirtfchaftlichen Sinnäßernttg niemals an politifdjen Bwecfett mißbrauche. Sic allgemeine 33irtitf)«ft§«

Erife tafte immer fchroerer attf öem ganöe, aber öte SBähter öürfien nicht oergeffett, öaß es fich um ettt llebergangSftaôium hanöte, oon öem Beihlen alter«

ötngS annehme, es fönnte längere Beit öattern.

Ser 3Beg ins 3 reie führe über iRegfonaioerträgc nnö internationale Sufammenarbeit. Stußeröem be=

nötige Ungarn eine StnSIanöSanteihe au Suneftt«

tionSaroeden. Bunt innerpoliitfchen Brogrnmm 6e=

mérite öer ©raf,

die Eiiinlüsirage

öte nicht aititeil fei, Eötttte attgfchlteßtidt sitgunften öeg BateriattöeS gelöft meröett, wenn fié Ungarn öabet in feine ©efahraonen begebe. Sie Sänöer märett niét für öie Könige, fonöern öie Könige für öie Siinöer öa. Sie KöntgSfrage ftetje nicht auf öer Sagegorömtng, unö öer äRintfterpräfiöent müröe cncvgifch Bermahruttg eittlegen, wenn ÖtefeS Bro=

.bient unter öen heutigen SSerhättniffen oon gemtffer

¡©eite ïünfilié anfgerottt meröett foüte. ©einer StReis jttKng naé mtiröen fié öte Berhättniffe ttaé öiefer I Richtung atté in abfehbarer Bett niét änöern.

A m e r ik a s f lie g e n d e r e s t a n t

„äftron“, das ßiescniofM iifjnil dem Fingzeoghafen

Im Zcloien der n r ü C n t l

3 tt ’ toenigen SBodjeit roirö StmcrifaS größtes Stugroupöerroerf oottenöet fein: „Stfron", öie fite«

genöe 3eftuug, ein riefenhaftes 3iugid)iff, öag mit alten ©chilanen moöcrncr SechniE unö KrtegSEmtft aiuSgerüftet ift. ©enerat SBittiam SRitchelt, Ghef öer önftfiotte öer Bereinigten Staaten, hat jeßt, öie erften Snformationen über öie Eigenarten öes auf«

iefjenerregentöeit neuen KriegSinftrumenteS itt öie DeffenttidiEeit gelangen iaffett.

SaS Suftfthiff, öaS itt öiefem ©ommer Beftimmt noch feine 3ungfernreife unternehmen fott, ift öoppett fo groß tote „©raf Beppetin". Rad) öen roörtlidjett ShtSfagen öes ©etterats äRiidjcll roirö cS in öer Sage fein, öen Sfttantifrfjeu ¡Oaean oiermat au übergueren, ehe fiel) eine Reufülluitg öer Srieb«

ftoffe notroettöig macht. Bei einer mäßigen ©e«

fchroittöigEett ift öaS Snftfchiff in öer Sage, öen

©lolwS ttt öer Breite oon Reutjorf au umEreffen, ohne eine Broifchenlanönng ooraunehmen. Siefe

geraöeau pßaniaftifdjett SRöglicßfeiteu finöen ihre Erroeitentng öarin, öaß auf öer- ooröerett ©älfte öes SuftfchiffeS ein 3 tuigpiaß angelegt roirö, auf öent örei größere, Bis fiebett Heinere Stugoeugc, ober attri) ein EieineS Snftfdjiff tauöen unö roieöer ftarien Eöttnen. BemerfenSroert unö beöeutfaim für öen SSert öeS KotoffeS als KricgStoaffe ift öie Sat«

fad)e, laß alte SRafchinen in öaS Qnnexe öeS Suft«

fdjiffes eingebaut toeröen.

Siefer „SlEron" ift ein ooraügticheS SRittet öeS Sanö» unö ©eefrtegeS, er fann, aufammett mit fei«

nett 3ingaeugen,

t i n t

ganze Seefioile verntdiien

©eine Berteiöigung gegen einen Stngriff aotS öer Suft ift mit ©üfe öer 3tugaeuge natürtid) and) oiet leichter, öa öie ©emmungen in öer üRanooricr«

fähigEeit öeS SnftfdjiffeS felbft rocitgemacöt roeröen önrch öie leicht beroegti^en 3 tugaeuge. SaS Suft«

Kann man Bühnenerfolge Voraussagen?

Von Stadien, die Weltertolge wurden, obwohl man Ihnen einen D urdilall prophezeite

Von L o t h a r S a c h s

milgemaét („1914", „Brcft ßitoroft", „SeS KaiferS Kuli", „3 euer aus öen Keffetnl ufro), öaß man int«

nter mehr Bertrauen au öen ©lüden gewinnt, öenen — fein Erfolg oorniuSgefagt roirö'.

ES ließen fidj noé aahtreidje roeiiere Sötte an«

führen. SaS ©éidfat eines SßerfeS hängt naiiir*

lieh ntd)i unr mit feinen Duafitäten aufammen, fott«

öem and) mit öer BefeßungS« ttnö 3 n|ia-uierung§«

frage Bet öer Uraufführung, Bufammenfcßung öeS BubtiEumS ufro. Um öer ©efähröttng eines BßerEeS ôuré fotée oft aufätttgen Beöingtheitcn oorau«

beugen, ift matt itt teßter Beit öaju übergegangen, ßcmeinfame Uraufführungen au machen. SRan roitt öaöttrcl) öaS RifiEo einer BufattSabtehnung oer«

minöern uniö öie Erfotgäjance erhöhen, ©arantien gibt eS- freilich auch hier ttidjt. ©S Etingt iehr itübfch, roenn ein Bertag metöen Eann, öaß öas neue 2Ber£ oon H. an 25 Bühnen gleichaeitis uraufge«

führt roirö, aber roenn öann öaS SSerE, roie mir pS oft feftftetten fünnett, troßöem nicht ,/öaS große Sau«

fen" BeEommt, ift ö'er Erfolg am Enöe öoeh negatto-

I I 'F 'Uli ... ... H limn

Wie Wlssensdiüflcr cipalmentlercn

(fire n z p ü n h lc S rs le b e n $ )

Von Professor Dr. i o o d , Oxford

0

(Bereäjiigte Uebertragttng oon 3 rauf Slnörew.) r : SaS ©ehevmniS öeS großen Bühnenerfolges hat

itod) niemattö ergrünöet: fein Rutor, fein Bertegcr,

¡fein Sireftor, Eetn Sramattu:;, fein Krittler. ES gibt überhaupt feine attgemci» gültige Brogttofe für öen Erfolg eines ©tüdcS, tueii man toeöer öie Boraugfeßttngen lennt, noch eiroaS ftar formulierte

|@efeße oöer Sieg ettt, öeren fottueräne Beherrfdjnng Iö'en ©iegeSaug eines Bühnenroerfes garantieren.

© 0 ift man mehr oöer ntinöer oor öer Uraufführung immer roieöer auf unfidjere Berntutungen, ©off«

tt-nttgen unö BorauSfagen angeroiefen, öte gattj probiematiicher Ratur finö. 2Bie fd)tocr eS ift, eilt

©titd teöigtich auf ©runö öer SeEtüre oöer öer Ein»

itrüde auf öen Br oben auf feine ErfoIgmüglidjEet«

len au beurteilen, Eann man öaraug erfehen, öaß fpätereit SBctterfotgcn oon erften 3 ad)leuten ein gtatter Surchfatt propheafti müröe.

SaS befauretefte Beifpiet ift öaS ©chidfat öer

„Saftigen SSitroc". SttS S©f>at feine BhtfiE einem SSien er Sireftor porfpiette, erhielt er öie feiiöem berühmt gerooröene Stntroori: „SaS iS Ea SRttfif".

iSie ©iimntung na dt öer SBiener Uraufführung ließ auch EeineSroegS öarauf fd)Iießeu, öaß einmal oon (einem SSetterfotg öie 91eöe fein Eonnte- Ser eigent«

Itthe SSeg ¿er Operette begann erft bei fpäteren Stufführungen in Berlin, ©ambatrg ttfro. Eine noch roiei ungüuftigere Brognofe ftetite man öem „Srci«

anäöerthaug" ttnö öem ©djaufpiet „9tli ©eiöeiberg", SBerlen, öie öann über alte Bühnen öeg 3 n= ttnö SluSIattöeg gingen unö ttod) heute aum eifernen Be«

iftanö ieöeS Bithnenrcperioireg gehören. Born

„Sreimäöerlhaug" hielt SireEtor Karcaag oottt Sheater in Stßiett fo roenig, öaß er, obwohl er öaS Süßer! für öaS fRaimunö«Sheater annahtu, auf öett SRufiEuerlag oeraichtete.

„Sie fünf 3 rauEfurter", RößlerS erfotgreid)fteS

¡Suftipiel, hatte SireEtor S a n t o in SBien ai§

« r f t e r an öer ©anö. Er lehnte öag Siitd ab, meil e§ ihm nicht gefiel, ttnö öaS Burgtheaier erjiette öann öamit eilten ©enfationSerfotg.

©etbft ein fo genialer Kenner öeS ShcaierS roie Brofeifor 9Rax; Reinharöt ift fein unfehlbarer Bfophet, Ser bcEannte Berleger 9Rax Bfcffer in

SBien feilt mir auS feinen perioniidjeit Erfahrun«

gen öaan folgendes mit: 3 ®hn ©atSworthhS ,,©c«

fettföhaft" roar urfprünglid) feßr fehwer au ptacic«

ren. ©nöltch gelang eS öodj Reinharöt an inter«

effieren, öer öag ©tiid attd) für fein Söenter itt ö'cr Soiefftaöt annahm, aber offenbar öiefe Stnnahme bereute. Senn öer Sennin öer Stuffüijruttg mußte öauernö prolongieri roeröen, nnö' nur unter 9tn=

örohung einer hohen Konoentionatfirafe Eonnte cS öer Bertag öurdMcßeu, öaß fdjiießltch öod) öaS

©tüd in ©a'eite ging. ES rouröe öann ein gana großer Erfolg. Robert Stola roanöerte mit feiner 'Operette „Sag ©perrfechfert" aehn 3 ahre (!) oon einem Shcateröireftor aum anöeren, ohne öaß er eine 9tnnahme erreichen Eonnte. SttS öas Iß teuer KoinööienhauS unter öer Seitung öeS Eüralich oer»

ftorbenen ttRarienbaöer SheateriMreEiorS ©eorg

©öllerittg ira erften Biertet öeS SaßreS 1920 feßr fehlcd)t ging unö Enapp oor öer Schließung ftanö, hat fich SireEtor ©öltering mit fotgenöen SBorten entfehtoffen, öaS ©tüd aufauführett: „B5ir ftehen ohnehin oor öer Btcite, unö ob roir 14 Sage früher oöer fpöter fperren, bteiht fchließlid) egal." Sie Uraufführung fand am 1. 9tpril 1920 ftatt, öaS ©tüd ging 300 mal, rouröe öann oon anöeren SBiener Bühnen übernommen ttnö tfdt öie 1000. Stufführung übe rf cf) ritten.

Slndj öie 38>erfe oon 3 rana Biolttar rouröen öurch«

ans nicht immer oon öett Sireitoren mit offenen 9trmett in Empfang genommen- ©ein „Seufel" .tag jahrelang itt öer ©djttöiaöe, uttö and) an fein ent«

aiidenöeS Snftfpiel „Spiel im ©d)Ioß", öaS öattn an atten Bühnen ootte ©äufer mochte, wagte fich auerft fein SireEtor heran. 91ud) Seo Sena Hopfte mit fpöter oicl aufg-eführten önftfpieten, rote „©eiwlidje Brautfahrt", „Srio" ufro., auerft oergebtid; att aahtreiche SireEttonStüren. SRan glaubte eben nicht an öen Erfolg.

UmgeEehrt erleben roir eS in feöer ©aifon, öaß

©lüde, auf öeren Erfolg öer SireEtor, nnö1 felbft»

oerftänölich and) öer 9lntor fdjroört, oottfomutene

„Berfager" finö, 3Bir haben 3. B. in Berlin fdjon fooiete nur notöürftig ocrfchleterte „Surchfättc"

Ein intereffauteS Experiment haben öie beiöen amertfanijdjen 3 orfcßcr Brofeffor S r. 3 -adfon uttö S r. ©igßfietö oor fuvaeut <u:Sgrführt. Rur ntu einem ¿ünnen Sfeinenanaug betleiöci, ließen'fte fiel) itt einer ifotierten Kammer öen Bfirfungen oon öreißig ©raö Kälte auSfeßen, um öie phpfiotogi«

fdett EffeEte au ftnöicren. 3 6 re 9tbfiä)t roar, etc Bßahrnehmungen am eignen Körper genau aufau*

acichnen; jeöod) mußten fie öiefett Bprfaß nad) öen erften SJfinuteit aufgeben, weit fie au irgendwelchen Bewegungen nicht mehr itt öer Sage waren. Rad) Sthtauf oott nennatg Seinnöen machte fich fchon eine faft itttßeamittgfiche ©chioere unö Steife itt ©ättöeu unö Süßen Icmerfbar; in öer fiebett äRinatic rouröe

©prechen aur Umnüglid)feit, unö öte 9(temtäiigEett fan£ auf ein SRitiintunt. Enöticß, in öer ad)taehtueu SRinntc, rouröen beide 3 orfd;er faft gteiihaettig be«

toitßtloS, fo daß das Experiment abgebrochen toer«

öen mußte. Rad) lamgfamer, norfießtiger Evroär»

muttg roar Brofeffor 3 a d f 0 tt bei 9lDiauf einer

©tut.öe. S r. © i g ß f t c l ö erft nad) weiteren drei«

oiertet ©tunöen in öer Sage, 9IuS£nnfie über öie gemachten S'ßahrnefmttutgeu au geben.

9tnßer öett bereits ermähnten Eörperlicßen Be«

itfiroeröen erEIärteu öte beiöen ©eteßrten überem»

ftimmenö, öaß fie

wo« ?lnfattg att größe ©ehwterigfeiten

hatten, ihre ©eöanfen au fummeln, ttnö auf öie Bc=

obadjtung ihres BniiauöcS au Eonaenirieren. Rur

noch mit größter 33i fl er. Sanft r ettgitttg gelang eS ihnen nach ber fiinfceit SRinute, fid) gegenfeitig ttnö ihre Itingtbung itt öer Bette an erEennen unö fidj öen Broed ihres SafeinS unter fo lingeroöhniidjeu Berhältniffen au erftären. Kurae Beit fpöter fielt*«

tett fid) bereits Srattmiöeen ein, öie bei beiöen in§«

befottöerc Bilöer oott ©chnee uttö EiS, aber auch Borftetlungen oon Elend ttnö Berlajfentfett ent«

hielten. SBätjrenö beiöe 3 orfcher bis att ¿tiefem Butt ft über fo aiemtid) die gieidjen 3Bahrttehmun«.

gen beridjteten, er Härte nunmehr Brofeffor 3 ad«

fon, öaß er gegen Enöe d e s Experiments deutliche Btftoncn auS feiner $itgetti>5eü

auffieigen faß. ©djattenbildern gleich huf chic tt Er«

innerungett att eittaclnc Epifoöen unö BorEontni*

niffe feiner Kimöeriahre önrd) fein ©edächtniS, ohne öaß ein erfid)tlicher ©runö au foldjen Sdeenaffoaia«

tionen oorgetegen hätte, eS fei öen-n öer, öaß öer

©eiehrte feine 3 wgenöiahre in Spanien ocrbraö>te und öag Experiment itt der Kälte geroiffermaßen noch int Sraumauftanö ©ehnfneht nach Süßärntc aus«

lüfte. S r. ©ighfteiö dagegen hatte während öer leßiett SRinnten öeS BerfudjS öte Borftettung, er fei ©eiacr auf einer SoEomotioe; deutlich Eam ißm öag ©efüht öeg oon öer Sort'fremegitng öer SRa«

feßine oernrfachten ßuftaugg unö, nterfroüröiger«

roeifc, ücrurfaditc ißm öie 9ingft oor öer ©iße der offenen ©etaEeffettur guälcnöc Bein. 'Rad)öem fo«

weit öie Erfahrungen öer beiöen ©eleörten. für

Cytaty

Powiązane dokumenty

schluß nur Ware in guter Beschaffenheit zu verkaufen. Inzwischen hat die Kauflust aber auch nachgelassen, weil Absatz nach den Bedarfsländern nur zu ermäßigten

©egenmart üßeröaupt. 8lucB fanatifcBen ©arteio'pin mifien muß fielt aßntäljiidj Bie Süutmaßung auförän gen, Baß es fidj BaBei nidjt um eine PorüBergeBenBe

ntüöungSroebe aunt Schlaf amingt. So erfdjeint Bet nuferer SebenSmeife ababenölid) vor SJtitternadjt öie erfte ©rntüöungSroette, öie öent SJtenfdjen aeigett mib,

ist es, daß eine zu starke K a p italkonzentration vielleicht nicht mehr ratsam erscheinen läßt. Is t der gleiche Betrag aber im Besitz eines oder mehrerer

©eßr waßrfdjetttli^ ift e§ auch, baß bte 9lafcns fdjletmßäutc eine große fRoHc Bei ber SBetterbeeins ftußbarfeit fpielen. ©ie finö ja tn unferem Körper öie

„® ie Konäflionii, öie öer neue ßßerßitrgextneifter ßu beiSiigcn »crftonöcn ßat, wirb fieß nießt immer uttö nießt meßr lange aufredßterßalten lafieit,

^rofteg nerbinbern. Ser ixtuptw intcr wirb aber auf niibergen immer bann ftreng, wenn ber ^erbft unb 93orwinter relatiu warm finb. fabrungen&#34; Bebeuten, fo ba|

Wenngleich die Preise je tz t so niedrig sind, daß große Rückgänge kaum erw artet werden können, scheint die statistische Lage doch noch immer so zu sein, daß