Relacje polsko-żydowskie - Genowefa Grabowska - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

GENOWEFA GRABOWSKA

ur. 1930; Boduszyn

Miejsce i czas wydarzeń Jakubowice, II wojna światowa

Słowa kluczowe Jakubowice, II wojna światowa, Żydzi, Niemcy, getto, Holokaust, handel, relacje polsko-żydowskie

Relacje polsko-żydowskie

Jak żeśmy byli w Jakubowicach, to przychodziła taka Żydówka, która handlowała materiałami. Przychodziła do mojej mamy, dopóki ich [Żydów] nie zabrali Niemcy, bo to getto robili. To mama gotowała im, bo oni tam mieli jakieś ograniczenie pożywienie ci Żydzi. Mama jej tam dawała i mówiła, że to była bardzo dobra Żydówka, jak ktoś nie miał pieniędzy to dawała coś, tak jak teraz dają na raty. Ona miała jakiś duży sklep, czy coś, ale nosiła jeszcze po domach. Tak jak to Żydzi chcieli więcej zahandlować, to nosiła tak po tych domach, a potem odbierała [pieniądze]

każdego miesiąca czy tygodnia. To były bardzo dobre relacje. Bardzo dobrze sobie żyli [Polacy] z Żydami.

Ten Leizbek, którego zabili, ten co umiał 7 języków, to on się nie odróżniał od Polaków nic. Chodził na zabawy, z dziewczynami, on miał 27 lat, to pamiętam dokładnie, bo moja siostra mówi: „Ale fajny chłopak”. Tańczył, jeszcze jak te początki, jak Niemcy ich do tego getta nie zganiali, co ich tam pozabijali, to on z nami na zabawy chodził, tam w ogóle nie było wiadomo, że to jest Żyd. A z kolei tą Żydówkę, co tutaj przychodziła, to dokładnie pamiętam, taka troszeczkę miała taki wygląd, że odróżniała się od Polek.

Data i miejsce nagrania 2013-01-18, Lublin

Rozmawiał/a Piotr Lasota

Transkrypcja Joanna Rodriguez

Redakcja Piotr Lasota