Widok Skills and Knowledge about Language in the Czech Context | Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia

FOLIA 227

ŶŶĂůĞƐhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƟƐWĂĞĚĂŐŽŐŝĐĂĞƌĂĐŽǀŝĞŶƐŝƐ

^ƚƵĚŝĂĂĚŝĚĂĐƟĐĂŵ>ŝƩĞƌĂƌƵŵWŽůŽŶĂƌƵŵĞƚ>ŝŶŐƵĂĞWŽůŽŶĂĞWĞƌƟŶĞŶƟĂϴ;ϮϬϭϳͿ

/^^EϮϬϴϮͲϬϵϬϵ K/ϭϬ͘ϮϰϵϭϳͬϮϬϴϮϬϵϬϵ͘ϴ͘ϯ ^ƚĂŶŝƐůĂǀaƚĢƉĄŶşŬ

^ŬŝůůƐĂŶĚ<ŶŽǁůĞĚŐĞĂďŽƵƚ>ĂŶŐƵĂŐĞŝŶƚŚĞnjĞĐŚŽŶƚĞdžƚ

/ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ

Š‡ –‘’‹… ‘ˆ –Š‡ ’Žƒ…‡ ‘ˆ ‰”ƒƒ”ͳ_{ ‹ ͳ ‡†—…ƒ–‹‘ Šƒ• „‡‡ †‹•…—••‡†ˆ‘” ƒ• ˆƒ”} ƒ•–Š‡Š‹•–‘”›‘ˆͳ†‹†ƒ…–‹…•”‡ƒ…Š‡•Ǥ‡ƒ…Š‡”•ǡ…—””‹…—Ž—†‡•‹‰‡”•ǡ’‘Ž‹–‹…‹ƒ•ǡ Œ‘—”ƒŽ‹•–•ƒ†‡˜‡‰‡‡”ƒŽ’—„Ž‹…Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‹‰Š‘™—…Š‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—– Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ–‹˜‡•’‡ƒ‡”•‡‡†ǢŠ‘™—…Š‰”ƒƒ”•Š‘—Ž†„‡–ƒ—‰Š–ǡ™Šƒ–‡šƒ…–Ž› •Š‘—Ž† „‡ –ƒ—‰Š–Ǣ •‘‡ Šƒ˜‡ ‡˜‡ „‡‡ ƒ•‹‰ ‹ˆ ‰”ƒƒ” –‡ƒ…Š‹‰ ‹• ‡…‡••ƒ”› ƒ–ƒŽŽʹ_{Ǥ†‹ˆ™‡ƒ‰”‡‡–Šƒ–‰”ƒƒ”•Š‘—Ž†„‡–ƒ—‰Š–ǡ–Š‡Š‘™†‘‡•‘™Ž‡†‰‡} ‘ˆ ‰”ƒƒ” ƒŽ‹‰ ™‹–Š –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ …‘—‹…ƒ–‹‘ •‹ŽŽ•ǫ Šƒ– ‹† ‘ˆ ‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–ˆ—…–‹‘‹‰‘ˆ–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡†‘‘—”’—’‹Ž•‡‡†ǫ ͳ –‡ƒ…Š‹‰ ƒ– ’”‹ƒ”› ƒ† •‡…‘†ƒ”› •…Š‘‘Ž• ‹• ‘– ƒ„‘—– ‡†—…ƒ–‹‰ ˆ—–—”‡ Ž‹‰—‹•–•„—–ƒŽŽŽƒ‰—ƒ‰‡—•‡”•Ǣ–Š‡–‘’‹…‘ˆŠ‘™‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡‹’”‘˜‡• –Š‡’—’‹Ž•ǯ…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡ƒŠ‹‰ŠŽ›”‡Ž‡˜ƒ–‘‡Ǥ

dĞƌŵŝŶŽůŽŐLJ

‘„‡‰‹™‹–Šǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘†‡ˆ‹‡™Šƒ–™‡‡ƒ„›–Š‡„ƒ•‹…–‡”‹‘Ž‘‰›Ǥ We prefer the term ‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡ to ‰”ƒƒ”Ǣ‘–‘Ž›‹–‹’Ž‹‡•

ƒ „”‘ƒ†‡” •‡•‡ ‘ˆ —†‡”•–ƒ†‹‰ Žƒ‰—ƒ‰‡ ȋƒˆ–‡” ƒŽŽ ‰”ƒƒ” ‡…‘’ƒ••‡• ‘Ž› ‘”’Š‘Ž‘‰› ƒ† •›–ƒšǡ „—– Žƒ‰—ƒ‰‡ ‹• ƒŽ•‘ ’Š‘‡–‹…•ǡ ’”ƒ‰ƒ–‹…•ǡ •–›Ž‹•–‹…•ǡ •‡ƒ–‹…•ǡ Ž‡š‹…‘Ž‘‰›ǡ ‡–…ǤȌǡ „—– ƒ• ›Š‹ŽŽ3_{ ‘–‡•ǡ ‹– ƒŽ•‘ ‹’Ž‹‡• Dzƒ ‘”‡ Ž‹„‡”ƒŽǡ} Ž‡ƒ”‡”Ǧ…‡–”‡† ’‡”•’‡…–‹˜‡dz ƒ† Dz–‡†• –‘ …ƒ””› ’‘•‹–‹˜‡ ƒ••‘…‹ƒ–‹‘•ǡ ’‡”Šƒ’• ‹’Ž›‹‰‹•‹†‡”Ǧ‘™Ž‡†‰‡ǡƒ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ˜‹‡™‘ˆ™Šƒ–‹•˜ƒŽ—ƒ„Ž‡ƒ†‹’‘”–ƒ– –‘…Š‹Ž†”‡Ž‡ƒ”‹‰–‘„‡Ž‹–‡”ƒ–‡dzǤ–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ‰”ƒƒ” is a narrower term ͳ_{Ԙ ‘”…Žƒ”‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡–‡”‹‘Ž‘‰›•‡‡ˆ—”–Š‡”Ǥ} ʹ_{ԘǤ‰Ǥ–Š‡ƒ–‹‘Ǧ™‹†‡†‡„ƒ–‡‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…‹ʹͲͳʹ•–ƒ”–‡†„›–Š‡ƒ”–‹…Ž‡•‹–Š‡} †ƒ‹Ž› ‡•‘ˆƒ”…Šͳ͸–ŠʹͲͳʹ”—揇˜³–ý”‘œ„‘”ǡāž†ƒŒÀ—«‹–‡Ž±«‡æ–‹›ȏ‡–Ʋ•ƒ„‘Ž‹•Š ’ƒ”•‹‰ǡ –‡ƒ…Š‡”• ‘ˆ œ‡…Š ƒ”‡ †‡ƒ†‹‰Ȑ ƒ† e‘Žž…‹ ‡—³ŒÀ «‡•›Ǥ ‘Š‘— œƒ –‘ Š‘†‹› «‡æ–‹›ǫ ȏ—’‹Ž• †‘Ʋ– ‘™ œ‡…ŠǤ ”‡ œ‡…Š Ž‡••‘• –‘ „Žƒ‡ǫȐǢ ˆ‘” †‡–ƒ‹Ž• ‘ –Š‡ ™Š‘Ž‡ †‡„ƒ–‡•‡‡Ǥe–³’žÀ‹Ǥe‡ŒƒŽ‘˜žǡ”õ˜‘†…‡œƒ«ÀƒŒÀ…ÀŠ‘«‡æ–‹žâ‡ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͹ǡ•ǤʹͶǤ 3_{ԘǤ›Š‹ŽŽǡƒ›•‘ˆ‘™‹‰ǣ”‹–‹‰™‹–Š‰”ƒƒ”‹‹†ǡ‰Ž‹•Š‡ƒ…Š‹‰ǣ”ƒ…–‹…‡} ƒ†”‹–‹“—‡ʹͲͲͷǡ”͵ǡ•Ǥ͹ͺǤ

Skills and Knowledge about Language in the Czech Context ΀Ϯϳ΁

ƒ† ‹‰Š– –ƒ‡ ”ƒ–Š‡” ‡‰ƒ–‹˜‡ …‘‘–ƒ–‹‘• ‘ˆ ’”‡•…”‹’–‹‘ǡ Dz‘ˆ–‡ ‹’Ž›‹‰ ƒ ‘—–•‹†‡”˜‹‡™‘ˆ‰Ž‹•ŠȋŠ‡”‡ƒ•ͳȂ‘–‡ǤeǤȌ–‡ƒ…Š‹‰ǡƒ†…ƒ””›‹‰ƒ••‘…‹ƒ–‹‘• ‘ˆ…‘–”‘Žƒ†„Žƒ‡dzȋ‹„‹†ǤȌǤ

› –Š‡ –‹–Ž‡ ‘ˆ –Š‹• ’ƒ’‡” ™‡ Šƒ˜‡ –ƒ‡ ƒ …Ž‡ƒ” ’‘•‹–‹‘ǡ „—– –Š”‘—‰Š‘—– –Š‡ paper we use the term ‰”ƒƒ” rather than ‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡ – this is not

ƒ •‹‰ ‘ˆ •…Š‹œ‘’Š”‡‹ƒ „—– ‘ˆ –Š‡ ’‘•‹–‹‘ ™Š‡”‡ –Š‡ œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ –‡ƒ…Š‹‰ ‹• …—””‡–Ž›•–ƒ†‹‰Ǥ†‡”‰”ƒƒ”™‡–Š‡”‡ˆ‘”‡—†‡”•–ƒ†–”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽƒ‰—ƒ‰‡ –‡ƒ…Š‹‰ •–‹ŽŽ ˆ‘…—•‹‰ ƒ‹Ž› ‘ Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒƒŽ›•‹•ǡ —•‹‰ ’ƒ”•‹‰ ƒ• –Š‡ „ƒ•‹… ‡–Š‘†ƒ†–ƒ‹‰ˆ‘”ƒŽ‰”ƒƒ”ƒ•–Š‡ˆ—†ƒ‡–‘ˆ–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ…‘…‡’–‹‘‘ˆ –Š‡•—„Œ‡…–Ǥ–‹•‘ˆ–‡…‘—’Ž‡†™‹–Š‘–‹‘•‘ˆ‡””‘”ǡƒ……—”ƒ…›ƒ†…‘””‡…–‡••ȋ‹„‹†ǤȌǤ ‘– –‘ „‡ —†‡”•–‘‘† ™”‘‰ Ȃ –Š‹• †‘‡• ‘– ‡ƒ –Šƒ– œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ –‡ƒ…Š‹‰ ™‘—Ž† ‘– ‹…Ž—†‡ …‘—‹…ƒ–‹‘ǡ …‘’‘•‹–‹‘ ƒ† •–›Ž‡ Ȃ ‘ˆ …‘—”•‡ ‹– †‘‡•ǡ „—– ”ƒ–Š‡”ƒ•ƒ•‡’ƒ”ƒ–‡’ƒ”––Šƒ–†‘‡•‘–”‡ƒŽŽ›…‘‡…–™‹–Š–‡ƒ…Š‹‰‰”ƒƒ”ǡ‘”ǡƒŽŽ ‹ƒŽŽǡ‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡Ǥ

dƌĂĚŝƚŝŽŶƐŽĨnjĞĐŚůĂŶŐƵĂŐĞƚĞĂĐŚŝŶŐ

4 Š‡„‡‰‹‹‰•‘ˆ–‡ƒ…Š‹‰œ‡…Šƒ•ͳ”‡ƒ…Š–‘–Š‡‹††Ž‡‰‡•ͷ_{Ǥ–Š‹••–—†›ǡ} Š‘™‡˜‡”ǡ ™‡ ™‘—Ž† Ž‹‡ –‘ ˆ‘…—• ‘ ‘†‡” –”ƒ†‹–‹‘• ‘ˆ –‡ƒ…Š‹‰ œ‡…Šǡ ™Š‹…Š …‘‡ƒ––Š‡–‹‡‘ˆ–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ‡˜‹˜ƒŽǡ‹Ǥ‡Ǥ‹–Š‡ͳͺ–Š…‡–—”›Ǥ‘–‘Ž›‹–‹•–Š‡ –‹‡™Š‡œ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡•’”‡ƒ†–Š”‘—‰Š‘—––Š‡†‹ˆˆ‡”‡–•–ƒ‰‡•‘ˆ‡†—…ƒ–‹‘ƒ• –Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡‘ˆ‹•–”—…–‹‘ƒ†ƒŽ•‘„‡…ƒ‡ƒ•…Š‘‘Ž•—„Œ‡…–ȋ‹„‘–Š…ƒ•‡•‹…Ž—†‹‰ —‹˜‡”•‹–‹‡•Ȍǡ„—–ƒŽ•‘™Š‡ˆ‘—†ƒ–‹‘•‘ˆ–Š‡‡†—…ƒ–‹‘…‘…‡’–‹‘™Š‘•‡”‡•‹†—‡• ”‡ƒ‹—–‹Ž–‘†ƒ›™‡”‡Žƒ‹†Ǥ–Š‹•”‡•’‡…–ǡ–Š‡–‡ƒ…Š‹‰‘ˆƒ”Ž ‡”†‹ƒ†‡…‡” ȋͳ͹͹ͷȂͳͺͶͻȌ Šƒ† ƒ ˜‡”› •–”‘‰ ‹’ƒ…–Ǥ ‡…‡” ’”‘‘–‡† –Š‡ Ž‘‰‹…Ǧ‰”ƒƒ–‹…ƒŽ ƒ’’”‘ƒ…Š–‘Žƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‹‰•–”‡••‹‰’ƒ”•‹‰ƒ†‰”ƒƒ”ƒƒŽ›•‹•͸_{Ǥ‡„ƒ•‡†} Š‹•–Š‡‘”›‘–Š‡ƒ””‘™…‘‡…–‹‘„‡–™‡‡Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ†–Š‘—‰Š–ƒ†…‘‡…–‡† ‰”ƒƒ”…ƒ–‡‰‘”‹‡•–‘‰‡–Š‡”™‹–Š–Š‡Ž‘‰‹…‘‡•Ǥ‡—†‡”•–‘‘†Žƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‹‰ ƒ•ƒ–‘‘Žˆ‘”–‡ƒ…Š‹‰Ž‘‰‹…ǡƒ†–Š‡”‡ˆ‘”‡‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰™ƒ••—’’‘•‡†–‘„‡…‘‡ ’‘’—Žƒ”Ž‘‰‹…ȋ‹„‹†ǤȌǤ‘•‡“—‡–Ž›ǡ–Š‡…‘…‡’–‹‘‘ˆœ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‹‰Šƒ• „‡‡ „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ƒƒŽ›–‹…ƒŽǦ•›–Š‡–‹… ƒ’’”‘ƒ…Š ˆ‘” ƒ„‘—– –™‘ …‡–—”‹‡• ‡˜‡ –Š‘—‰Š”‡ƒ…–‹‘•–‘‡…‡”ǯ•–Š‡‘”›…ƒ‡‹”‡‰—Žƒ”’‡”‹‘†•Ǥ Š‡ˆ‹”•–‘ˆ–Š‡…ƒ‡™‹–Š–‘À ƒõȋͳͺͷʹȂͳͺͻͻȌ™Š‘ƒ†˜‘…ƒ–‡†ˆ‘”–Š‡ •‘Ǧ…ƒŽŽ‡†ƒǦ‰”ƒƒ–‹…ƒŽ‘˜‡‡–Ǥ ƒõ”‡Œ‡…–‡†ƒŽŽ‹†•‘ˆ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰ƒ† Ͷ Ԙ ‘”‘”‡•‡‡ Ǥ ‡ŽÀ‡ǡž•–‹†³Œ‹˜›—«‘˜žÀ«‡•±—Œƒœ›—˜Ž‡–‡…ŠͷͽͽͺȂͷͿͷ;ǡ”ƒ-Šƒͳͻ͹ʹǢǤe‡ŒƒŽ‘˜žǡ,‡æ–‹ƒƒ捑ŽƒȂ˜›•”›–ý…Š†³Œ‹ǣ«‡•ýŒƒœ›ƒŒ‡Š‘˜›—«‘˜žÀ ƒ•–⇆À…Š捑Žž…ŠǡͷͿͷ;ȂͷͿ;Ϳǡ”ƒŠƒʹͲͳͲǢ‘”Ǥe‡ŒƒŽ‘˜ž‹Ǥe–³’žÀǡ‡ƒ…Š‹‰œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ†Ž‹–‡”ƒ–—”‡‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡȏ™ǣȐ‡ƒ…Š‹‰‘ˆƒ–‹‘ƒŽŽƒ‰—ƒ‰‡•‹–Š‡ͺ …‘—–”‹‡•ǡ”‡†ǤǤ‹‡‹¦Ă‡‹Ǥe–³’žÀǡ”ƒŠƒʹͲͳ͸ǡ•Ǥ͵ͳȂ͸͵Ǥ ͷ_{Ԙ Ǥ ˜‘„‘†‘˜ž ‡– ƒŽǤǡ ‹†ƒ–‹ƒ «‡•±Š‘ Œƒœ›ƒ • ‘—‹ƒ«À‹ ’”˜›ǣ ‘«ž–‡«À ˆžœ‡} ˜ý—›ƒ–‡â斋›ǡ•–”ƒ˜ƒʹͲͲ͵Ǥ ͸_{Ԙ Ǥ ‡ŽÀ‡ǡ ž•–‹ †³Œ‹ ˜›—«‘˜žÀ «‡•±— Œƒœ›— ˜ Ž‡–‡…Š ͷͽͽͺȂͷͿͷ;ǡ ”ƒŠƒ ͳͻ͹ʹǡ} •ǤͳͲͳȂͳͲʹǤ

΀Ϯϴ΁ ^ƚĂŶŝƐůĂǀaƚĢƉĄŶşŬ ’”‘‘–‡† Dz•’‡ƒ‹‰ ‡š‡”…‹•‡•dz ȋŽ—˜À …˜‹›Ȍ ™Š‹…Š ƒ”‡ •—’’‘•‡† –‘ †‡˜‡Ž‘’ –Š‡ Dz•‡•‡ˆ‘”•’‡ƒ‹‰dzȋŽ—˜À…‹–)͹_{Ǥ ƒõǯ•ƒ’’”‘ƒ…Š™ƒ•Žƒ–‡””‡Œ‡…–‡†ƒ•—•›•–‡ƒ–‹…Ǥ} œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ –‡ƒ…Š‹‰ Šƒ• ƒŽ™ƒ›• „‡‡ ‹–‡”–™‹‡† ™‹–Š –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡– ‘ˆ œ‡…Š Ž‹‰—‹•–‹…•ǡ ™Š‹…Š ‡ƒ– –Šƒ– –Š‡ –Š‡‘”‹‡• †‡˜‡Ž‘’‡† ‹ –Š‡ ʹͲ• ƒ† ͵Ͳ• „› –Š‡ ”ƒ‰—‡ ‹‰—‹•–‹… ‹”…Ž‡ Šƒ† ‹’ƒ…– ‘ –Š‡ ƒ’’”‘ƒ…Š –‘ Žƒ‰—ƒ‰‡ –‡ƒ…Š‹‰ ƒ•™‡ŽŽǤŠ‡”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡–‡ƒ…‘’‘•‡†‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ–‘’œ‡…ŠŽ‹‰—‹•–•ȋƒ˜”ž‡ǡ ‘’‡…ýǡ–ƒ”ýǡÀ•ƒŽȌ™ƒ•–Š‡–‡š–„‘‘˜‹«‡„‹…‡Œƒœ›ƒ«‡•±Š‘’”‘ǤȂǤ–âÀ†—ǡ ’—„Ž‹•Š‡†„‡–™‡‡ͳͻ͵͵ƒ†ͳͻ͵͸ǤŠ‡ƒ—–Š‘”•ƒ†‘’–‡†ƒ‹†—…–‹˜‡ƒ’’”‘ƒ…Š–‘ –Š‡ƒ––‡”ƒ†‹–”‘†—…‡†ƒ…‘…‡’–‹‘„ƒ•‡†‘‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡ǡ„—–ƒ– –Š‡•ƒ‡–‹‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†–Š‡‡™‡•–‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ–”‡†•ƒ†–Š‡’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽƒ•’‡…–• ‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‹‰Ǥˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ–Š‡–‡š–„‘‘™ƒ•‘–ƒ••—……‡••ˆ—Žƒ•‹–™‘—Ž† †‡•‡”˜‡ƒ•–‡ƒ…Š‡”•™‡”‡•‹’Ž›‘–’”‡’ƒ”‡†ˆ‘”•—…ŠƒŠ—‰‡…Šƒ‰‡Ǥ Š‡’‡”‹‘†‘ˆ‡ƒ–”‡’”‡••‹‘ƒ†‰‡”ƒ‹œƒ–‹‘Ǣœ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡™ƒ• •‡‡ ƒ• –Š‡ ‘Ž†‡•– •›„‘Ž ‘ˆ œ‡…Š •–ƒ–‡Š‘‘† ƒ† ƒ–‹‘ƒŽ ‹†‡–‹–› Ȃ ƒ• ƒ ”‡•—Ž–ǡ –Š‡•—„Œ‡…–™ƒ••‡‡ƒ•ƒ‹’‘”–ƒ––‘‘Ž‘ˆ‹†‡‘Ž‘‰›ƒ†‹†‘…–”‹ƒ–‹‘Ȃƒ•Dzƒ ‘’‹‹‘Ǧˆ‘”‹‰•—„Œ‡…–dzͺ_. Š‡ …‘—‹•– …‘—’ ‘ˆ ͳͻͶͺ ‡ƒ– ƒ …‘’Ž‡–‡ …Šƒ‰‡ ‹ –Š‡ ™Š‘Ž‡ •…Š‘‘Ž •›•–‡Ǥ – „”‘—‰Š– …‡–”ƒŽ‹œƒ–‹‘ǡ ‹†‡‘Ž‘‰‹œƒ–‹‘ ƒ† ’‘Ž‹–‹…ƒŽ ‡†—…ƒ–‹‘ Ȃ Dz‡˜‡” „‡ˆ‘”‡Ȃƒ†–Šƒ–ƒŽ•‘‹…Ž—†‡•–Š‡’‡”‹‘†Ȃƒ†‡˜‡”ƒˆ–‡”™ƒ•–Š‡œ‡…Š •…Š‘‘Ž•›•–‡—†‡”•—…Š’”‡••—”‡‘ˆƒ••‹˜‡‹†‡‘Ž‘‰‹œƒ–‹‘dzͻ_{ǤŠ‡ƒ‹ƒ‹‘ˆ–Š‡} •…Š‘‘Ž™ƒ•„”‹‰‹‰—’–Š‡‡™•‘…‹ƒŽ‹•–’‡”•‘ǡƒ†œ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡™ƒ••‡‡ƒ• ‘‡‘ˆ–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ––‘‘Ž•ˆ‘”†‘‹‰•‘Ǥ ‘”ƒŽ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰™ƒ•‡˜‡ ‘”‡ƒ––Š‡ˆ‘”‡ˆ”‘–ƒˆ–‡”–ƒŽ‹’—„Ž‹•Š‡†Š‹•••ƒ›•‘ƒ‰—ƒ‰‡‹ͳͻͷͲǤ – –Š‡ ‡† ‘ˆ –Š‡ ͷͲ•ǡ –‘ƒ” ŠŽ—’ ȋͳͺ͹ͷȂͳͻ͸ͷȌǡ ƒ ’”‘‹‡– œ‡…Š ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ‹•–ǡ•–ƒ”–‡†ƒ†‹•…—••‹‘‘œ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‹‰Ǥ‡•ƒ™–Š‡…”‹–‹…‹• –Šƒ– ƒ‹‡† ƒ– –‘‘ —…Š …‘–‡–ǡ „ƒ† –‡š–„‘‘•ǡ ’‘‘” ‡–Š‘†• ƒ† –‘‘ —…Š ‰”ƒƒ–‹…ƒŽ –Š‡‘”›ǡ ™Š‹…Š ƒŽŽ Ž‡ƒ† –‘ ‹•—ˆˆ‹…‹‡– ’—’‹Ž•ǯ ”‡•—Ž–•Ǥ ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ Š‹•ƒ––‡’–•–‘”‡†—…‡ƒ†‘†‡”‹œ‡‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰Ž‡ƒ†–‘–‡•‹‘•„‡–™‡‡ ’‡†ƒ‰‘‰—‡•ƒ†Ž‹‰—‹•–•ǡƒ†–—”‡†‘—––‘„‡—•—……‡••ˆ—ŽǤ Š‡͸Ͳ•„”‘—‰Š–•Ž‹‰Š–’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ‹„‡”ƒŽ‹œƒ–‹‘ƒ†…Šƒ‰‡•–‘–Š‡™Š‘Ž‡•…Š‘‘Ž •›•–‡ǡ ™Š‹…Š ™ƒ• •‡‡ ƒ• †‹•–ƒ– ˆ”‘ ”‡ƒŽ Ž‹ˆ‡Ǥ  œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ –‡ƒ…Š‹‰ ™‹†‡ …”‹–‹…‹•‘……—””‡†”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–ǡ–Š‡…‘–‡–ǡ–Š‡‡–Š‘†•Ǥ Šƒ–™ƒ••‡‡ƒ•ƒ‡…‡••‹–›™ƒ•ƒ…‘’Ž‡–‡”‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡‘˜‡”ƒŽŽƒ‹•‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…– –‘™ƒ”†•’”ƒ…–‹…ƒŽƒ•–‡”‹‰‘ˆ–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ†”‡…‘‰‹–‹‘‘ˆ‹–•ƒ‡•–Š‡–‹…˜ƒŽ—‡•Ǥ ƒ–Š‡”–Šƒƒ–ˆ‘”‘”’Š‘Ž‘‰›ǡ•’‡ŽŽ‹‰ƒ†’ƒ”•‹‰–Š‡‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ–Š‡‘”›ƒ‹‡† ƒ–•›–ƒšǡ…‘—‹…ƒ–‹‘ǡ…‘’‘•‹–‹‘ƒ†•–›Ž‡Ǥˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ–Š‡‘˜‹‡–‹˜ƒ•‹‘ –‘œ‡…Š‘•Ž‘˜ƒ‹ƒ‹—‰—•–ͳͻ͸ͺ‡ƒ–ƒ•–‘’–‘ƒŽŽ–Š‡•‡ƒ––‡’–•ǡƒ†ƒ•’ƒ”–‘ˆ Dz‘”ƒŽ‹œƒ–‹‘dz ƒˆ–‡” ͳͻ͸ͺ –Š‡ •‘…‹ƒŽ‹•– …Šƒ”ƒ…–‡” ‘ˆ –Š‡ •…Š‘‘Ž •›•–‡ ”‡–—”‡†Ǥ •ƒ”‡•—Ž–ǡ–Š‡͹Ͳ•‡ƒ––Š‡”‡–—”‘ˆ”‹‰‹†–‡ƒ…Š‹‰ƒ†ˆ‘”ƒŽ‰”ƒƒ”Ǥ ͹_{Ԙ Ǥ ‡ŽÀ‡ǡž•–‹†³Œ‹˜›—«‘˜žÀ«‡•±—Œƒœ›—˜Ž‡–‡…ŠͷͽͽͺȂͷͿͷ;ǡ”ƒŠƒͳͻ͹ʹǡ•Ǥͳͷ͵Ǥ} ͺ_{ԘǤe‡ŒƒŽ‘˜žǡ,‡æ–‹ƒƒ捑ŽƒȂ˜›•”›–ý…Š†³Œ‹ǣ«‡•ýŒƒœ›ƒŒ‡Š‘˜›—«‘˜žÀƒ} •–⇆À…Š捑Žž…ŠǡͷͿͷ;ȂͷͿ;Ϳǡ”ƒŠƒʹͲͳͲǤ ͻ_{ԘǤe‡ŒƒŽ‘˜žǡ,‡æ–‹ƒƒ捑ŽƒȂ˜›•”›–ý…Š†³Œ‹ǣ«‡•ýŒƒœ›ƒŒ‡Š‘˜›—«‘˜žÀƒ} •–⇆À…Š捑Žž…ŠǡͷͿͷ;ȂͷͿ;Ϳǡ”ƒŠƒʹͲͳͲǡ•ǤʹͶͻǤ

Skills and Knowledge about Language in the Czech Context ΀Ϯϵ΁ ƒ ”õ…Šƒ ȋȗͳͻ͵ͶȌ ”‡ƒ…–‡† –‘ –Š‹• ƒ– –Š‡ ‡† ‘ˆ –Š‡ ͹Ͳ•ǣ DzŠ‡ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ’Š‹Ž‘Ž‘‰‹…ƒŽƒ†‹–Š‡•…Š‘‘Ž’”ƒ…–‹…‡†‘‹ƒ–‹‰…‘…‡’–‹‘‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‹‰ ƒ• –Š‡ •‘Ǧ…ƒŽŽ‡† ˆ‘”ƒŽ †‹•…‹’Ž‹‡ ȋ…‘’Ǥ ›‰‘–•‹Œǡ ͳͻ͹ͶȌ ˆŽ‘‘†• –Š‡ ’—’‹Ž• ™‹–Š †‡–ƒ‹Ž‡†ǡˆ”ƒ‰‡–‡†ƒ†‡…›…Ž‘’‡†‹…‘™Ž‡†‰‡‘•–Ž›ˆ”‘–Š‡ƒ”‡ƒ‘ˆ‰”ƒƒ” –Š‡‘”›ǡ ƒ†ǡ ‘ –Š‡ ‘–Š‡” Šƒ†ǡ †‘‡• ‘– •ƒ–‹•ˆ› –Š‡ ‹’‘”–ƒ– †‡ƒ†• ‘ˆ –Š‡ †‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡’—’‹Ž•ǯ…‘—‹…ƒ–‹‘ƒ„‹Ž‹–‹‡•ƒ†•‹ŽŽ•ǡ™Š‹…Šƒ”‡•‘—…Š ‡‡†‡†‹–Š‡Ž‹ˆ‡‘ˆ–‘†ƒ›ǯ••‘…‹‡–›Ǣƒ•ƒ”‡•—Ž–ǡ’—’‹Ž•ƒ”‡‘–‹–‡”‡•–‡†‹Žƒ‰—ƒ‰‡ ‡†—…ƒ–‹‘ǡ –Š‡› —†‡”‹‡ ‹– ƒ† ‹– „”‹‰• —•ƒ–‹•ˆƒ…–‘”› ƒ…Š‹‡˜‡‡– ”‡•—Ž–•dzͳͲ_. ”õ…Šƒ’”‘’‘•‡†ƒ•—„Œ‡…–…ƒŽŽ‡†Dz‘–Š‡”‘‰—‡dzǡ™Š‹…ŠŠ‡—†‡”•–‘‘†ƒ•Dzedu- …ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ –Š‡‘”› ƒ† ’”ƒ…–‹…‡ ‘ˆ Žƒ‰—ƒ‰‡ …‘—‹…ƒ–‹‘ ȋ—†‡”Ž‹‡† „› ”õ…ŠƒȂ‘–‡ǤeǤȌǡ™Š‹…Š—•–„‡‹…‘’Ž‹ƒ…‡™‹–Š–Š‡”‡ƒŽ‡‡†•‘ˆŽ‹ˆ‡ǡ™‘” ƒ† Ž‹ˆ‡ǦŽ‘‰ Ž‡ƒ”‹‰ ȏǥȐdzͳͳ_{Ǥ ‰ƒ‹ Š‹• ƒ––‡’–• ™‡”‡ •–‘’’‡† ƒ† ”õ…Šƒ Žƒ–‡”} –—”‡†–‘‰‡‡”ƒŽ‡†—…ƒ–‹‘Ǥ ƒŽˆ‘ˆ–Š‡ͺͲ•ǡƒˆ–‡”–Š‡…‘—‹…ƒ–‹‘Ǧ’”ƒ‰ƒ–‹…–—”‹Ž‹‰—‹•–‹…•ǡ„”‘—‰Š– ‡™‹’—Ž•‡•ˆ”‘–Š‡‡•–ǡ‡•’Ǥˆ‘…—•‘…‘—‹…ƒ–‹‘ƒ†…‘’‘•‹–‹‘Ǥ‹…‡ –Š‡ –Š‡‘”›ǡ ‹Ǥ‡Ǥ œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ †‹†ƒ…–‹…•ǡ Šƒ• „‡‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ –Š‹• –”‡†ͳʹ_{ǡ „—–} ’”ƒ…–‹…‡ǡ‹Ǥ‡Ǥ•…Š‘‘Ž–‡ƒ…Š‹‰ǡ‹••–‹ŽŽ–‘ƒ‰”‡ƒ–‡š–‡–„—”†‡‡†„›–Š‡ʹͲͲǦ›‡ƒ”Ǧ‘Ž† –”ƒ†‹–‹‘ƒ†–Š‡’‘•–Ǧ…‘—‹•–‰”ƒƒ”Š‡”‹–ƒ‰‡”‡•’‡…–‹˜‡Ž›Ǥ

tŚĞƌĞĂƌĞǁĞŶŽǁ͍

‹”•– ‘ˆ ƒŽŽǡ ‹– ‹• ‡…‡••ƒ”› –‘ •ƒ› –Šƒ– ƒ …‘’”‡Š‡•‹˜‡ •–—†› ‘ –Š‡ ™ƒ› œ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡‹•–ƒ—‰Š–ƒ–•…Š‘‘Ž•‹•‹••‹‰Ǥ‘™‡˜‡”ǡˆ”‘’ƒ”–‹ƒŽ•–—†‹‡•ͳ͵ _we ‘™ –Šƒ– ‹ ƒ› ”‡•’‡…–• ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ ’”ƒ…–‹…‡ ”‡ƒ‹• ‘ ”‹‰‹†‹ˆ‹‡† ’‘•‹–‹‘• ‡˜‡–Š‘—‰Š–Š‡…—””‹…—Ž—”‡ˆ‘”‘ˆʹͲͲ͹ƒ„‘Ž‹•Š‡†–Š‡—‹ˆ‹‡†ƒ†…‡–”ƒŽ‹œ‡† •›ŽŽƒ„‹ ȋ‘•‘˜›Ȍ ƒ† ‹–”‘†—…‡† –Š‡ ”ƒ‡™‘” †—…ƒ–‹‘ ”‘‰”ƒ‡ ȋž…‘˜ý ˜œ†³Žž˜ƒ…À’”‘‰”ƒǢˆ—”–Š‡””‡ˆ‡””‡†–‘ƒ• Ȍǡ™Š‹…Š‰‹˜‡••…Š‘‘Ž•ƒ‰”‡ƒ–†‡ƒŽ‘ˆ ˆ”‡‡†‘ƒ•ˆƒ”ƒ•–Š‡…‘–‡–ǡ•–”—…–—”‡ƒ†‡–Š‘†•‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–ƒ”‡…‘…‡”‡†Ǥ Š‡  †‡ˆ‹‡• –Š‡ ‘˜‡”ƒŽŽ ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ …‘…‡’–‹‘ ƒ† ‘„Œ‡…–‹˜‡•ǡ –Š‡ ‡š’‡…–‡† ‘—–…‘‡•‹‹†‹˜‹†—ƒŽ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ”‡ƒ•ȋœ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡ƒ†Ž‹–‡”ƒ–—”‡–‘‰‡–Š‡” ™‹–Š ˆ‘”‡‹‰ Žƒ‰—ƒ‰‡• „‡‹‰ ‘‡ ‘ˆ –Š‡Ȍ ƒ† ‹–”‘†—…‡• –Š‡ …”‘••Ǧ…—””‹…—Žƒ” •—„Œ‡…–• ƒ† ‡› …‘’‡–‡…‹‡•Ǥ  –Š‹• „ƒ•‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ •…Š‘‘Ž• …”‡ƒ–‡ –Š‡‹” ‘™ …Š‘‘Ž†—…ƒ–‹‘”‘‰”ƒ‡ȋȌ–Šƒ–•’‡…‹ˆ‹‡•–Š‡•‡Ž‡…–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ––‡”ƒ†–Š‡ ƒ‡”‘ˆ‹–•†‡Ž‹˜‡”›–‘–Š‡’—’‹Ž•Ǥ ͳͲ_{Ԙ Ǥ”õ…Šƒǡ ƒœ›‘˜±˜œ†³ŽžÀǡ”ƒŠƒͳͻ͹ͺǡ•ǤͳͳǤ} ͳͳ_{Ԙ Ǥ”õ…Šƒǡ ƒœ›‘˜±˜œ†³ŽžÀǡ”ƒŠƒͳͻ͹ͺǡ•ǤͳͳǤ} ͳʹ_{Ԙ…‘’ǤǤ,‡…Š‘˜žǡ›—«‘˜žÀ•Ž‘Š—ǣl˜‘††‘–‡‘”‹‡ǡ”ƒŠƒͳͻͺͷǢǤ,‡…Š‘˜žǡ‘—‹Ǧ} ƒ«Àƒ•Ž‘Š‘˜ž˜ý…Š‘˜ƒǡ”ƒŠƒͳͻͻͺǢǤ,‡…Š‘˜ž‹Ǥ–›„ŽÀǡ,‡æ–‹ƒƒŒ‡ŒÀ˜›—«‘˜žÀǡ Praha ͳͻͻͺǢ Ǥ˜‘„‘†‘˜žǡ ƒœ›‘˜ž•’‡…‹ˆ‹ƒ捑Ž•±‘—‹ƒ…‡ƒ˜ý—ƒƒ–‡â斋›ǡ•–”ƒ˜ƒʹͲͲ͵Ǣ and others. ͳ͵_{Ԙ‡Ǥ‰ǤǤeƒŽƒ‘—‘˜žǡý—‘˜ž•‹–—ƒ…‡ǣ†›ā•’‘Œ›‡Œ‡•’‘Œ—ŒÀƒ‡„‡‘—‹ƒ«À—} ’‘Œ‡–À˜ý—›‰”ƒƒ–‹›ǡǷ‘‡•ýDzʹͲͳ͵ǡ”͵ǡ•Ǥ͵ͺȂͶͶǢǤeƒŽƒ‘—‘˜žǡ‘…‹ƒŽ‹œƒ…‡†‘捑ŽǦ ÀŠ‘ Œƒœ›ƒǡ ”‘ ʹͲͳͷǢ Ǥ e–³’žÀǡ ý—‘˜ž •‹–—ƒ…‡ǣ ”ƒ•ˆ‘”ƒ…‡ ˜³–±Š‘ «Ž‡— ƒ ˜³–— ƒƒ‘’ƒ˜‘–‡š–—˜³–±Š‘”‘œ„‘”—, Ƿ‘‡•ýDzʹͲͳ͸ǡ”͵ǡ•Ǥ͵ͲȂ͵ͻǢǤƒŒÀ…‘˜žǡ‘’ƒ”ƒ…‡ ˜›—«‘˜žÀ«‡•±Š‘Œƒœ›ƒƒ–”ƒ†‹«ÀƒƒŽ–‡”ƒ–‹˜À•–⇆À捑Ž‡Ǥ‹’Ž‘ƒ–Š‡•‹•ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͸Ǥ

΀ϯϬ΁ ^ƚĂŶŝƐůĂǀaƚĢƉĄŶşŬ ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ†—‡–‘ƒ›”‡ƒ•‘•–Š‡”‡ˆ‘”Šƒ•‘–†‡Ž‹˜‡”‡†–Š‡‡š’‡…–‡† outcomesͳͶ_{ǡƒ†•‘‘—”•—„Œ‡…–Šƒ•ƒ‹Ž›”‡ƒ‹‡†‘–Š‡•ƒ‡’‘•‹–‹‘•™Š‡”‡} ‹–™ƒ•„‡ˆ‘”‡ǤŠ‹•‡ƒ•–Šƒ–‹–•…‘–‡–‹••–‹ŽŽ‰”‡ƒ–Ž›†‡”‹˜‡†ˆ”‘–Š‡–Š‡‘”›‘ˆ ‰”ƒƒ” ȋ™‹–Š ‘Ž› ƒ ˆ‡™ ‡š…‡’–‹‘•Ȍ ƒ† ‡˜‡ –Š‘—‰Š –Š‡ …—””‹…—Ž— ‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ› †‡…Žƒ”‡•–Š‡…‘—‹…ƒ–‹‘ƒ‹–‘„‡–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–‘‡ǡ–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‡–Š‘†• Ž‹‡Žƒ‰—ƒ‰‡ƒƒŽ›•‹•ƒ†’ƒ”•‹‰•–‹ŽŽ’”‡˜ƒ‹ŽȂ†‡•’‹–‡–Š‡ˆƒ…––Šƒ–ƒ›•–—†‹‡• ȋ‘– ‘Ž› ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… „—– ‹ ƒ ™‹†‡ ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ …‘–‡š–Ȍ •Š‘™ –Šƒ– –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰†‘‡•‘–‹’”‘˜‡–Š‡’—’‹Ž•ǯ…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•ǣ DzŠ‡”‡ ‹• ‘ ‡˜‹†‡…‡ „ƒ•‡ –‘ •—’’‘”– –Š‹• ƒ••‡”–‹‘ –Šƒ– Ž‡ƒ”‹‰ ’”‘‰”‡••‡• …Š”‘‘Ž‘‰‹…ƒŽŽ›ˆ”‘Ž‡ƒ”‹‰ƒ‰”ƒƒ–‹…ƒŽ…‘…‡’––‘„‡‹‰ƒ„Ž‡–‘ƒ’’Ž›‹–dzͳͷ_. ‘‡‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡•–Š‹•Ž‡ƒ†•–‘…ƒ„‡•—ƒ”‹œ‡†‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’‘‹–•ǣ • ƒ‰—ƒ‰‡‘™Ž‡†‰‡ƒ†•–›Ž‹•–‹…Ȁ…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•‘ˆœ‡…Š—’’‡”Ǧ•‡…‘†-ƒ”›Ǧ•…Š‘‘ŽŽ‡ƒ˜‡”•ƒ”‡‹•—ˆˆ‹…‹‡–ͳ͸_{ǡ’—’‹Ž•‹‰‡‡”ƒŽŠƒ˜‡„ƒ•‹…’”‘„Ž‡•™‹–Š} ‡š’”‡••‹‰–Š‡•‡Ž˜‡•ͳ͹_. • Š‡”‡•—Ž–••Š‘™–Šƒ–”‡ƒ†‹‰Ž‹–‡”ƒ…›‘ˆœ‡…Š’—’‹Ž•ƒ––Š‡Ž‘™‡”Ǧ•‡…‘†-ƒ”›Ž‡˜‡ŽŠƒ˜‡–Š‡–‡†‡…›–‘ˆƒŽŽ—†‡”–Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡ͳͺ_. • œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ ‹• ‘‡ ‘ˆ –Š‡ Ž‡ƒ•– ’‘’—Žƒ” •—„Œ‡…–• ƒ– Ž‘™‡”Ǧ•‡…‘†ƒ”› •…Š‘‘Žǡ ™Š‹…Š‹•ƒŽ‘‰ǦŽƒ•–‹‰’Š‡‘‡‘ͳͻ_. • ”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰•‡‡•‘––‘Šƒ˜‡ƒ›„‡‡ˆ‹…‹ƒŽ‹’ƒ…–‘’—’‹Ž•ǯ ’”‘†—…–‹˜‡•‹ŽŽ•ʹͲ_.

tŚĂƚŐƌĂŵŵĂƌͬŬŶŽǁůĞĚŐĞĂďŽƵƚůĂŶŐƵĂŐĞƚĞĂĐŚŝŶŐĚŽǁĞŶĞĞĚ͍

Š‡—Ž–‹ƒ–‡‰‘ƒŽˆ‘”ƒ›Žƒ‰—ƒ‰‡–‡ƒ…Š‡”•Š‘—Ž†„‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••”ƒ–Š‡”–Šƒ accuracyʹͳ_{ǡ‰”ƒƒ”•Š‘—Ž†„‡•‡‡ƒ•ƒ–‘‘Ž‘ˆ‹’”‘˜‹‰…‘—‹…ƒ–‹‘”ƒ–Š‡”} –Šƒƒ–‘‘Ž‘ˆŽ‘‘‹‰ˆ‘”‘”…‘””‡…–‹‰‡””‘”•Ǥ ͳͶ_{Ԙˆ‘” ‘”‡ •‘—”…‡• •‡‡ Ǥ e‡ŒƒŽ‘˜ž ‹ Ǥ e–³’žÀǡ ‡ƒ…Š‹‰ œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒ†} Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹…ǡ ȏ™ǣȐ ‡ƒ…Š‹‰ ‘ˆ ƒ–‹‘ƒŽ Žƒ‰—ƒ‰‡• ‹ –Š‡ ͺ …‘—–”‹‡•ǡ ”‡†ǤǤ‹‡‹¦Ă‡‹Ǥe–³’žÀǡ”ƒŠƒʹͲͳ͸ǡ•Ǥ͵ͳȂ͸͵Ǥ ͳͷ_{ԘǤ›Š‹ŽŽ‹Ǥƒ–•‘ǡŠ‡”‘Ž‡‘ˆ‰”ƒƒ”‹–Š‡™”‹–‹‰…—””‹…—Ž—ǣ”‡˜‹‡™‘ˆ–Š‡} Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡǷŠ‹Ž†ƒ‰—ƒ‰‡‡ƒ…Š‹‰ƒ†Š‡”ƒ’›DzʹͲͳͶǡ”ͳǡ•ǤͶͶǤ ͳ͸_{Ԙ Ǥ ‘•–‡«ƒǡ „”ƒƒ …‡–”žŽÀŠ‘ Š‘†‘…‡À ƒ–—”‹–À…Š ’”ƒ…À ’”‘–‹ œŽ‘„‹˜ý Œ‡Š‘} —–”Šƒ«õǡ Ƿ«‹–‡Ž•± ‘˜‹›Dz ʹͲͳʹƒǡ ” ʹ͸ǡ •Ǥ ͳ͹Ǣ Ǥ ‘•–‡«ƒǡ ‡˜‹‡ œƒ •–ž–À ƒ–—”‹–— œ«‡æ–‹›ǡǷ«‹–‡Ž•±‘˜‹›DzʹͲͳʹ„ǡ”͵ͳǡ•ǤͳͷǢǤ,‡…Š‘˜žǡ›•Ž•–⇆‘捑Ž•±Š‘•–—†‹ƒ«‡æ–‹Ǧ ›˜‡•–À—ƒ–—”‹–ǡǷ,‡•ýŒƒœ›ƒŽ‹–‡”ƒ–—”ƒDzʹͲͳ͵ǡ”ͳǡ•ǤͳȂ͸Ǣ‘—”‘™–‡ƒ…Š‹‰‡š’‡”‹‡…‡Ǥ ͳ͹_{ԘǤ ›•‘˜žǡ ³‘Ž‹ ’‘•–⇊õ œ ˜ý—› «‡•±Š‘ Œƒœ›ƒ ƒ Ž‹–‡”ƒ–—”› ƒ eǡ Ƿ,‡•ý Œƒœ›} ƒŽ‹–‡”ƒ–—”ƒDzʹͲͲͷȀͲ͸ǡ”ͷǡ•Ǥʹ͵ʹȂʹ͵ͶǢ‘—”‘™–‡ƒ…Š‹‰‡š’‡”‹‡…‡Ǥ ͳͺ_{Ԙ Ǥ ƒŽ‡«‘˜žǡ Ǥ ‘žæ‡ ‹ Ǥ ƒ•Žǡ Žƒ˜À œŒ‹æ–³À ˜ýœ——  ͸ͶͶͿǡ ”ƒŠƒ ʹͲͳͲǢ} ǤƒŽ‡«‘˜ž‡–ƒŽǤǡŽƒ˜ÀœŒ‹æ–³À͸Ͷͷ͸ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͵Ǥ ͳͻ_{Ԙ…‘’Ǥ Ǥ ƒ˜‡Ž‘˜žǡ Ǥ eƒŽ‘—†‘˜ž ‹ Ǥ ”ƒ„ƒŽǡ ƒŽýœƒ ˜›—«‘˜ƒ…À…Š ’⇆³–õ ƒ} œžŽƒ†³˜ý’‘˜³†ÀāžõǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹ƒDzʹͲͳͲǡ”ͳǡ•Ǥ͵ͺȂ͸ͳǤ ʹͲ ԘǤ›Š‹ŽŽǡƒ›•‘ˆ‘™‹‰ǣ”‹–‹‰™‹–Š‰”ƒƒ”‹‹†ǡǷ‰Ž‹•Š‡ƒ…Š‹‰ǣ”ƒ…–‹-…‡ƒ†”‹–‹“—‡dzʹͲͲͷǡ”͵ǡ•Ǥ͹͹Ȃͻ͸ǢǤ›Š‹ŽŽ‹Ǥƒ–•‘ǡŠ‡”‘Ž‡‘ˆ‰”ƒƒ”‹–Š‡™”‹–‹‰ …—””‹…—Ž—ǣ  ”‡˜‹‡™ ‘ˆ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡ ǷŠ‹Ž† ƒ‰—ƒ‰‡ ‡ƒ…Š‹‰ ƒ† Š‡”ƒ’›Dz ʹͲͳͶǡ ” ͳǡ •ǤͶͳȂ͸ʹǢǤ†”‡™•‡–ƒŽǤǡŠ‡‡ˆˆ‡…–‘ˆ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰‘™”‹–‹‰†‡˜‡Ž‘’‡–ǡ „British †—…ƒ–‹‘ƒŽ‡•‡ƒ”…Š ‘—”ƒŽDzʹͲͲ͸ǡ”ͳǡ•Ǥ͵ͻȂͷͷǤ ʹͳ_{Ԙ…‘’ǤǤ›Š‹ŽŽǡƒ›•‘ˆ‘™‹‰ǣ”‹–‹‰™‹–Š‰”ƒƒ”‹‹†ǡǷ‰Ž‹•Š‡ƒ…Š‹‰ǣ} ”ƒ…–‹…‡ƒ†”‹–‹“—‡dzʹͲͲͷǡ”͵ǡ•Ǥ͹ͻǤ

Skills and Knowledge about Language in the Czech Context ΀ϯϭ΁ ;ϭͿŽŶƚĞdžƚƵĂůŝnjĞĚ͘ ˜‡ ‹ ”‹–‹•Š ͳ †‹†ƒ…–‹…•ǡ ™Š‡”‡ –Š‡ …‘…‡’– ‘ˆ Dz…‘–‡š–—ƒŽ‹œ‡† ‰”ƒƒ” –‡ƒ…Š‹‰dz‹•ƒ™‡ŽŽǦ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†‘‡ȋ‡˜‡…—””‹…—Žƒ”†‘…—‡–•—•‡‹–Ȍǡ‹–‹•‘–˜‡”› …Ž‡ƒ” ™Šƒ– ‹• ”‡ƒŽŽ› ‡ƒ– „› –Š‡ ™‘”† Dz…‘–‡š–—ƒŽ‹œ‡†dzʹʹ_{Ǥ ‘™ ™‡ —†‡”•–ƒ† ‹–} ‹ ‘—” …‘†‹–‹‘• ‹• –Šƒ– ‰”ƒƒ” •Š‘—Ž† „‡ –ƒ—‰Š– ‹ ƒ ™ƒ› –Šƒ– –Š‡ ’—’‹Ž• •‡‡ ‹–•—•‡ˆ—Ž‡••‹–Š‡‹”…‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ’”ƒ…–‹…‡–Š‹•‡ƒ•–‡ƒ…Š‹‰‘™Ž‡†‰‡ ƒ„‘—– Žƒ‰—ƒ‰‡ ‘ ƒ—–Š‡–‹… ƒ† …—””‡– Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒ–‡”‹ƒŽǡ ‘ –‡š–• ƒ† •’‡‡…Šǡ ƒ†ƒŽ•‘Ž‡––‹‰–Š‡’—’‹Ž•—•‡–Š‡’Š‡‘‡ƒ‹–Š‡‹”‘™’”‘†—…–‹‘ǤƒŽ›•‹‰ ‹•‘Žƒ–‡†‡šƒ’Ž‡•ȋ™‘”†•‘”•‡–‡…‡•Ȍǡ™Š‹…Š•‘‘ˆ–‡ƒ”‡—•‡†‹‘—”•…Š‘‘Ž•ǡ‹• not what we encourage teachers to do.

;ϮͿŽŵŵƵŶŝĐĂƟǀĞĂŶĚĨƵŶĐƟŽŶĂů͘ Š‹•’‘‹–‹•˜‡”›…Ž‘•‡Ž›…‘‡…–‡†–‘–Š‡’”‡…‡†‹‰‘‡Ǥ—’‹Ž••Š‘—Ž†‘™ ™Š›–Š‡›ƒ”‡Ž‡ƒ”‹‰–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡’Š‡‘‡ƒ–Š‡›ƒ”‡Ž‡ƒ”‹‰ǡ‹Ǥ‡Ǥ™Šƒ–‹•–Š‡ Dz‘˜‡”Žƒ’dz‹–‘–Š‡‹”‘™…‘—‹…ƒ–‹‘ʹ͵_{Ǥˆ™‡™ƒ––Š‡–‘–”ƒ•ˆ‘”˜‡”„•‹} ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡‹–‘’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡ǡ†‘–Š‡›‘™™Š›–Š‡›ƒ”‡†‘‹‰‹–ǫŠƒ–•–›Ž‹•–‹…ǡ ’”ƒ‰ƒ–‹…ƒ†•‡ƒ–‹…ƒ•’‡…–•–Š‹•‹˜‘Ž˜‡•ǫ‘™‹–ƒ‡•–Š‡‹”…‘—‹…ƒ–‹‘ ‘”‡ ‡ˆˆ‡…–‹˜‡ǫ  ™Š‹…Š …‘—‹…ƒ–‹‘ …‘–‡š–• ƒ† ˆ‘” ™Š‹…Š …‘—‹…ƒ–‹‘ ’—”’‘•‡•–Š‡›…ƒ—•‡‹–ǫ‡†‘‘–‡†—…ƒ–‡ˆ—–—”‡Ž‹‰—‹•–•ǡ„—–ˆ—–—”‡—•‡”•‘ˆ–Š‡ Žƒ‰—ƒ‰‡Ǥ–‹•–‡ƒ…Š‹‰‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡ˆ‘””‡ƒŽ…‘—‹…ƒ–‹‘Ȃ•‘–Šƒ– –Š‡’—’‹Ž•”‡ƒŽŽ›ƒ”‡ƒ„Ž‡–‘ƒ‡†‡Ž‹„‡”ƒ–‡Ȁ‹ˆ‘”‡†…Š‘‹…‡•ƒ„‘—––Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡ phenomena they useʹͶ_.

;ϯͿdŝĞĚƚŽƚŚĞƉƵƉŝů͛ƐƉƌĞĐŽŶĐĞƉƟŽŶƐ͘ ŽŽƒ–‹˜‡•’‡ƒ‡”•…‘‡–‘•…Š‘‘Ž‡“—‹’’‡†™‹–Š•‘‡–Š‹‰™‡…ƒŽŽDzƒ–—”ƒŽ Žƒ‰—ƒ‰‡…‘’‡–‡…›dzʹͷ_{™Š‹…Š‹•ƒ‹†‘ˆDz…‘…‡–”ƒ–‡†dz‡š’‡”‹‡…‡™‹–Š—•‹‰–Š‡} Žƒ‰—ƒ‰‡‹‡˜‡”†ƒ›…‘—‹…ƒ–‹‘•‹–—ƒ–‹‘•Ǥ Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‘ ’”‡…‘…‡’–‹‘• ‹ œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ •Š‘™• –Šƒ– ‡˜‡ ’”‹ƒ”› •…Š‘‘Ž…Š‹Ž†”‡†‘—†‡”•–ƒ†…‡”–ƒ‹Žƒ‰—ƒ‰‡’Š‡‘‡ƒƒ†ƒ”‡ƒ„Ž‡–‘†‡•…”‹„‡ their function in communication in their own wordsʹ͸_{ǤŠ‡”‘Ž‡‘ˆ–Š‡•…Š‘‘Ž‹•–‘}

–”ƒ•ˆ‘”–Š‹•—…‘•…‹‘—•‘™Ž‡†‰‡‹–‘…‘•…‹‘—•‘‡Ǥ‘™‡˜‡”ǡ™Š‡…Š‹Ž†”‡ ʹʹ_{Ԙ…‘’ǤǤ›Š‹ŽŽǡƒ›•‘ˆ‘™‹‰ǣ”‹–‹‰™‹–Š‰”ƒƒ”‹‹†ǡǷ‰Ž‹•Š‡ƒ…Š‹‰ǣ} ”ƒ…–‹…‡ƒ†”‹–‹“—‡dzʹͲͲͷǡ”͵ǡ•Ǥͺʹǡ™Š‘ƒŽ•‘™ƒ”•ƒ‰ƒ‹•–…‘–‡š–—ƒŽ‹œƒ–‹‘™Š‹…Š‹•‘– †‘‡”‹‰Š–Ȃƒ‹†‘ˆDz’•‡—†‘Ǧ…‘–‡š–—ƒŽ‹œƒ–‹‘dzǤ ʹ͵_{Ԙ…‘’ǤǤe–³’žÀ‹Ǥe‡ŒƒŽ‘˜žǡ”õ˜‘†…‡œƒ«ÀƒŒÀ…ÀŠ‘«‡æ–‹žâ‡ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͹Ǥ} ʹͶ_{Ԙ…‘’ǤǤ‘…‡ȋ†ǤȌǡ‡›‘†–Š‡‰”ƒƒ”™ƒ”•ǡš‘ʹͲͳͲǤ} ʹͷ_{ԘǤe–³’žÀǡ‘•–”—–‹˜‹•—•ƒŒ‡Š‘†‹†ƒ–‹…±‹’Ž‹ƒ…‡˜‡˜›—«‘˜žÀ«‡•±Š‘Œƒœ›ƒǡ} Ƿ‘˜ž«‡æ–‹ƒ†‘ƒƒ˜‡•˜³–³DzʹͲͳͷǡ”ʹǡ•ǤͳͳȂʹʹǤ ʹ͸_{Ԙˆ‘”‡šƒ’Ž‡••‡‡ǤžŒ‘˜ž‡–ƒŽǤǡ,‡æ–‹ƒ˜‡捑Ž‡͸ͷǤ•–‘Ž‡–ÀȂǤ ƒœ›‘˜±Œ‡˜›˜†³–Ǧ} •ý…Š’”‡‘…‡’–‡…Šǡ”ƒŠƒʹͲͳ͵ǢǤžŒ‘˜ž‡–ƒŽǤǡ,‡æ–‹ƒ˜‡捑Ž‡͸ͷǤ•–‘Ž‡–ÀȂǤýœ— ‡†—ƒ«À…Š ’‘†À‡ Œƒœ›‘˜ý…Š Œ‡˜õǡ ”ƒŠƒ ʹͲͳͶǢ Ǥ žŒ‘˜ž ‡– ƒŽǤǡ œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ ‹ –Š‡ ͸ͷ•–…‡–—”›•…Š‘‘ŽȂǡ”ƒŠƒʹͲͳͷǢǤe‡ŒƒŽ‘˜žǡ‡‘”‹‡†‹†ƒ–‹…ý…Š•‹–—ƒ…ÀȂ‘˜ž˜ýœ˜ƒ ’”‘†‹†ƒ–‹—‘”ˆ‘Ž‘‰‹‡«‡•±Š‘Œƒœ›ƒǡǷ‹†ƒ–‹…±•–—†‹‡DzʹͲͳʹǡ”ͳǡ•ǤͶͲȂ͸ͳǢǤe–³’žÀǡ âÀŽƒ† ˜ýœ—— āž‘˜•ý…Š ’⇆•–ƒ˜ ˜ «‡•± •›–ƒš‹ǡ Ƿ‡†ƒ‰‘‰‹…ž ‘”‹‡–ƒ…‡Dz ʹͲͳͶǡ ” ͳǡ •ǤͳͳͳȂͳʹ͹ǢǤe–³’žÀ‹ ǤŽƒ˜Àǡ~ž‘˜•±’”‡‘…‡’–›Œƒ‘‘•–‹–—–‹˜À’”˜‡˜ý—›ƒǦ –‡â•±Š‘Œƒœ›ƒǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹…ž‘”‹‡–ƒ…‡DzʹͲͳ͹ǡ”ͳǡ•ǤͷͺȂͺͲǢ‹Ž‘˜ƒMǤ‹’–ž‘˜ž‡–ƒŽǤǡ –‡‰”‘˜ƒž†‹†ƒ–‹ƒ•Ž‘˜‡•±Š‘Œƒœ›ƒƒŽ‹–‡”ƒ–ï”›’”‡’”‹ž”‡˜œ†‡Žž˜ƒ‹‡ǡ”‡æ‘˜ʹͲͳͳǤ

΀ϯϮ΁ ^ƚĂŶŝƐůĂǀaƚĢƉĄŶşŬ …‘‡–‘•…Š‘‘Žǡ–Š‡•‡’”‡…‘…‡’–‹‘•ƒ”‡ƒŽ‘•–…‘’Ž‡–‡Ž›‹‰‘”‡††‡•’‹–‡–Š‡ˆƒ…– –Šƒ––Š‡›ƒ”‡‘‡‘ˆ–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–‹†‹˜‹†—ƒŽ…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ–Š‡Ž‡ƒ”‡”ʹ͹_. ;ϰͿ'ƌĂŵŵĂƌƐĞĞŶĂƐ͞ĂĚLJŶĂŵŝĐĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽĨůĂŶŐƵĂŐĞŝŶƵƐĞ͟Ϯϴ_͘ –‹•‡…‡••ƒ”›–‘•‡‡‰”ƒƒ”ƒ•†›ƒ‹…ǡ‘–•–ƒ–‹…ǡƒ•†‡•…”‹’–‹˜‡”ƒ–Š‡”–Šƒ ’”‡•…”‹’–‹˜‡Ǥ–Š‹•”‡•’‡…–ǡ‹–‹•ƒŽ•‘‡…‡••ƒ”›–‘ƒ……‡’––Š‡•—„•–ƒ†ƒ”†˜ƒ”‹‡–‹‡• ‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡ǡ™Š‹…Š‹œ‡…Šȋƒ†ƒŽ•‘‘–Š‡”Žƒ˜‹…Žƒ‰—ƒ‰‡•‹…Ž—†‹‰‘Ž‹•ŠȌƒ”‡ —•‡† ‹ ‡˜‡”›Ǧ†ƒ› …‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ ‡ƒ…Š‡”• ˜‡”› ‘ˆ–‡ –‡† –‘ ƒ‹ ƒ– ‡”ƒ†‹…ƒ–‹‰ –Š‡•‡Žƒ‰—ƒ‰‡˜ƒ”‹‡–‹‡•ƒ•–Š‡›…‘•‹†‡”–Š‡‹’”‘’‡”ʹͻ_{Ǥ—–…Š‹Ž†”‡—•‡–Š‹•‹†} ‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡‡˜‡”›†ƒ›ƒ†‹–•‡”˜‡•–Š‡‹”…‘—‹…ƒ–‹‘’—”’‘•‡•Œ—•–ˆ‹‡Ǥ•–‡ƒ† ‘ˆDz…Ž‡ƒ”‹‰dz–Š‡’—’‹Žǯ•…‘†‡™‡•Š‘—Ž†ƒ‹ƒ–†‡˜‡Ž‘’‹‰–Š‡ƒ„‹Ž‹–›–‘•™‹–…Š…‘†‡• – according to the communication purpose and the communication situation. ;ϱͿ'ƌĂŵŵĂƌƐĞĞŶĂƐĂƚŽŽůŐŝǀŝŶŐƚŚĞƉƵƉŝůůŝŶŐƵŝƐƟĐĐŚŽŝĐĞƐĂŶĚƌĂŝƐŝŶŐƚŚĞƉƵƉŝů͛Ɛ ůĂŶŐƵĂŐĞĂǁĂƌĞŶĞƐƐ͘ ‹–ŠŽƒ‰—ƒ‰‡ƒ™ƒ”‡‡••™‡—†‡”•–ƒ†ƒ•–”—…–—”‡™Š‹…ŠŠƒ•ƒȋƒȌ…‘‰‹–‹˜‡ǡ ȋ„Ȍ ƒˆˆ‡…–‹˜‡ ƒ† ȋ…Ȍ …‘ƒ–‹˜‡ ’ƒ”– Ȃ ™Š‹…Š ‹˜‘Ž˜‡• ȋƒ† ƒȌ Žƒ‰—ƒ‰‡ ”‡ƒ•‘ ™‹–Š ™Š‹…Š™‡”‡ˆŽ‡…–Žƒ‰—ƒ‰‡ǡȋƒ†„ȌŽƒ‰—ƒ‰‡•‡•‡™‹–Š™Š‹…Š™‡Dz•‡•‡dzŽƒ‰—ƒ‰‡ ƒ†ȋƒ†…ȌŽƒ‰—ƒ‰‡ƒ…–‹‘™‹–Š™Š‹…Š™‡—•‡Ȁ‡š‡…—–‡Žƒ‰—ƒ‰‡͵Ͳ_{Ǥ–‹•‘–‘Ž›} –Š‡ ‘™Ž‡†‰‡ ƒ„‘—– –Š‡ Žƒ‰—ƒ‰‡ –Šƒ– ͳ –‡ƒ…Š‡”• †‡˜‡Ž‘’ǡ „—– ‹– ‹• –Š‡ ƒ„‹Ž‹–› –‘ —•‡ –Š‡ ‘™Ž‡†‰‡ ‹ ’”ƒ…–‹…‡Ǥ ˆ ’—’‹Ž• Šƒ˜‡ Dz‰‡—‹‡ —†‡”•–ƒ†‹‰dz͵ͳ _{of the} Žƒ‰—ƒ‰‡ •›•–‡ǡ ‹ˆ –Š‡› —†‡”•–ƒ† Š‘™ –Š‡ Žƒ‰—ƒ‰‡ ’Š‡‘‡ƒ –Š‡› Ž‡ƒ” ƒ– •…Š‘‘Ž‹’”‘˜‡‘”‹ˆŽ—‡…‡–Š‡‹”…‘—‹…ƒ–‹‘ǡ‹ˆ–Š‡›•‡‡–Š‡‹…‘–‡š–ǡ–Š‡› …ƒƒ‡†‡Ž‹„‡”ƒ–‡Ž‹‰—‹•–‹……Š‘‹…‡•͵ʹ_.

ŽŶĐůƵƐŝŽŶ

–‹•…Ž‡ƒ”–Šƒ––Š‡”‡‹••–‹ŽŽƒŽ‘–‘ˆ™‘”ƒŠ‡ƒ†ˆ‘”œ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡†‹†ƒ…–‹…‹ƒ•Ȃ „‘–Š‹”‡•‡ƒ”…Š™Š‡Ž‘‘‹‰ˆ‘”–Š‡‘•–‘’–‹ƒŽ…‘…‡’–‹‘‘ˆ–‡ƒ…Š‹‰œ‡…Š–‘ ƒ–‹˜‡•’‡ƒ‡”•ƒ†‹–Š‡‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ”‡ƒŽ‹–›‘ˆ•…Š‘‘Ž•™Š‡”‡ƒ…‘’Ž‡–‡ƒŽ–‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ †‹†ƒ…–‹… –Š‹‹‰ ‹• •‘‡–‹‡• ”‡“—‹”‡†Ǥ‡ –Š‹‰ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ •–ƒ›• –”—‡ ƒŽŽ –Š‡ –‹‡ǣ ƒŽŽ ”‡ˆ‘”• •–ƒ”– ™‹–Š –Š‡ –‡ƒ…Š‡”ǡ ‘– ™‹–Š ƒ› ‹† ‘ˆ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ †‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡ ȋ‡˜‡ƒ˜‡”›‰‘‘†‘‡ȌǤ ʹ͹_{ԘǤ‘—ŽÀ‹ Ǥe‘†ƒǡ‡ˆŽ‡š‡ƒ†œžŽƒ†À‹ƒ•’‡–›‘•–”—–‹˜‹•–‹…±Š‘’‘Œ‡–À˜ý—›} ˜’âÀ”‘†‘˜³†ý…Š’⇆³–‡…ŠǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹…ž”‡˜—‡DzʹͲͲ͵ǡ”ͷǡ•ǤͶ͹ͲȂͶͺͳǤ ʹͺ_{Ԙǡ‡’‘”–‘ˆ–Š‡…‘‹––‡‡‘ˆ‹“—‹”›‹–‘–Š‡–‡ƒ…Š‹‰‘ˆ‰Ž‹•ŠŽƒ‰—ƒ‰‡ȋ‹‰ƒ} ”‡’‘”–Ȍǡ‘†‘ͳͻͺͺǤ ʹͻ Ԙ…‘’Ǥ Ǥ˜‘„‘†‘˜žǡ ƒœ›‘˜ž•’‡…‹ˆ‹ƒ捑Ž•±‘—‹ƒ…‡ƒ˜ý—ƒƒ–‡â斋›ǡ•–”ƒ-˜ƒʹͲͲ͵Ǥ ͵Ͳ_{Ԙ…‘’ǤǤe–³’žÀ‹ ǤŽƒ˜Àǡ~ž‘˜•±’”‡‘…‡’–›Œƒ‘‘•–‹–—–‹˜À’”˜‡˜ý—›ƒǦ} –‡â•±Š‘Œƒœ›ƒǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹…ž‘”‹‡–ƒ…‡DzʹͲͳ͹ǡ”ͳǡ•ǤͷͺȂͺͲǤ ͵ͳ_{ԘǤƒ”†‡”ǡŠ‡—•…Š‘‘Ž‡†‹†ǣ‘™…Š‹Ž†”‡–Š‹ƒ†Š‘™•…Š‘‘Ž••Š‘—Ž†–‡ƒ…Šǡ} ‡™‘”ͳͻͻͳǤ ͵ʹ_{Ԙ‡Ǥ‰Ǥ –Š‡ ‡–Š‘† ‘ˆ •‡–‡…‡ …‘„‹‹‰ ƒ• ƒ ‡šƒ’Ž‡ ‘ˆ ƒ ’”ƒ…–‹…ƒŽ ƒ’’”‘ƒ…Š –‘} ‹’”‘˜‹‰ –Š‡ •›–ƒ…–‹… ƒ–—”‹–› ‘ˆ •–—†‡–• ‹ ‰Ž‹•Š Ȃ •‡‡ Ǥ †”‡™• ‡– ƒŽǤǡ Š‡ ‡ˆˆ‡…– ‘ˆ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰‘™”‹–‹‰†‡˜‡Ž‘’‡–ǡǷ”‹–‹•Š†—…ƒ–‹‘ƒŽ‡•‡ƒ”…Š ‘—”ƒŽDzʹͲͲ͸ǡ ”ͳǡ•Ǥ͵ͻȂͷͷǤ

Skills and Knowledge about Language in the Czech Context ΀ϯϯ΁

>ŝƚĞƌĂƚƵƌĞ

†”‡™•Ǥ‡–ƒŽǤǡŠ‡‡ˆˆ‡…–‘ˆ‰”ƒƒ”–‡ƒ…Š‹‰‘™”‹–‹‰†‡˜‡Ž‘’‡–ǡ „British Educa-–‹‘ƒŽ‡•‡ƒ”…Š ‘—”ƒŽdzʹͲͲ͸ǡ”ͳǡ•Ǥ͵ͻȂͷͷǤ ,‡…Š‘˜žǤǡ›—«‘˜žÀ•Ž‘Š—ǣl˜‘††‘–‡‘”‹‡ǡ”ƒŠƒͳͻͺͷǤ ,‡…Š‘˜žǤǡ‘—‹ƒ«Àƒ•Ž‘Š‘˜ž˜ý…Š‘˜ƒǡ”ƒŠƒͳͻͻͺǤ ,‡…Š‘˜žǤǡ›•Ž•–⇆‘捑Ž•±Š‘•–—†‹ƒ«‡æ–‹›˜‡•–À—ƒ–—”‹–ǡǷ,‡•ýŒƒœ›ƒŽ‹–‡”ƒ–—-”ƒDzʹͲͳ͵ǡ”ͳǡ•ǤͳȂ͸Ǥ ,‡…Š‘˜žǤ‹Ǥ–›„ŽÀǤǡ,‡æ–‹ƒƒŒ‡ŒÀ˜›—«‘˜žÀǡ”ƒŠƒͳͻͻͺǤ ǡ‡’‘”–‘ˆ–Š‡…‘‹––‡‡‘ˆ‹“—‹”›‹–‘–Š‡–‡ƒ…Š‹‰‘ˆ‰Ž‹•ŠŽƒ‰—ƒ‰‡ȋ‹‰ƒ ”‡’‘”–Ȍǡ‘†‘ͳͻͺͺǤ ‘—ŽÀ Ǥǡ e‘†ƒ Ǥǡ ‡ˆŽ‡š‡ ƒ† œžŽƒ†À‹ ƒ•’‡–› ‘•–”—–‹˜‹•–‹…±Š‘ ’‘Œ‡–À ˜ý—› ˜’âÀ”‘†‘˜³†ý…Š’⇆³–‡…ŠǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹…ž”‡˜—‡DzʹͲͲ͵ǡ”ͷǡ•ǤͶ͹ͲȂͶͺͳǤ ƒ”†‡”ǤǡŠ‡—•…Š‘‘Ž‡†‹†ǣ‘™…Š‹Ž†”‡–Š‹ƒ†Š‘™•…Š‘‘Ž••Š‘—Ž†–‡ƒ…Šǡ‡™ ‘”ͳͻͻͳǤ žŒ‘˜žǤ‡–ƒŽǤǡ,‡æ–‹ƒ˜‡捑Ž‡͸ͷǤ•–‘Ž‡–ÀȂǤ ƒœ›‘˜±Œ‡˜›˜†³–•ý…Š’”‡‘…‡’–‡…Šǡ ”ƒŠƒʹͲͳ͵Ǥ žŒ‘˜žǤ‡–ƒŽǤǡ,‡æ–‹ƒ˜‡捑Ž‡͸ͷǤ•–‘Ž‡–ÀȂǤýœ—‡†—ƒ«À…Š’‘†À‡Œƒœ›‘˜ý…Š Œ‡˜õǡ”ƒŠƒʹͲͳͶǤ žŒ‘˜žǤ‡–ƒŽǤǡœ‡…ŠŽƒ‰—ƒ‰‡‹–Š‡͸ͷ•–…‡–—”›•…Š‘‘ŽȂǡ”ƒŠƒʹͲͳͷǤ ‡ŽÀ‡ Ǥǡž•–‹†³Œ‹˜›—«‘˜žÀ«‡•±—Œƒœ›—˜Ž‡–‡…ŠͷͽͽͺȂͷͿͷ;ǡ”ƒŠƒͳͻ͹ʹǤ ‘•–‡«ƒ Ǥǡ „”ƒƒ …‡–”žŽÀŠ‘ Š‘†‘…‡À ƒ–—”‹–À…Š ’”ƒ…À ’”‘–‹ œŽ‘„‹˜ý Œ‡Š‘ —–”Šƒ«õǡǷ«‹–‡Ž•±‘˜‹›DzʹͲͳʹƒǡ”ʹ͸ǡ•Ǥͳ͹Ǥ ‘•–‡«ƒ Ǥǡ‡˜‹‡œƒ•–ž–Àƒ–—”‹–—œ«‡æ–‹›ǡǷ«‹–‡Ž•±‘˜‹›DzʹͲͳʹ„ǡ”͵ͳǡ•ǤͳͷǤ ‹’–ž‘˜ž MǤ ‡– ƒŽǤǡ –‡‰”‘˜ƒž †‹†ƒ–‹ƒ •Ž‘˜‡•±Š‘ Œƒœ›ƒ ƒ Ž‹–‡”ƒ–ï”› ’”‡ ’”‹ž”‡ ˜œ†‡Žž˜ƒ‹‡ǡ”‡æ‘˜ʹͲͳͳǤ ‘…‡Ǥȋ†ǤȌǡ‡›‘†–Š‡‰”ƒƒ”™ƒ”•ǡš‘ʹͲͳͲǤ ›Š‹ŽŽǤǡƒ›•‘ˆ‘™‹‰ǣ”‹–‹‰™‹–Š‰”ƒƒ”‹‹†ǡǷ‰Ž‹•Š‡ƒ…Š‹‰ǣ”ƒ…–‹…‡ ƒ†”‹–‹“—‡dzʹͲͲͷǡ”͵ǡ•Ǥ͹͹Ȃͻ͸Ǥ ›Š‹ŽŽǤǡƒ–•‘ǤǡŠ‡”‘Ž‡‘ˆ‰”ƒƒ”‹–Š‡™”‹–‹‰…—””‹…—Ž—ǣ”‡˜‹‡™‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒǦ –—”‡ǡǷŠ‹Ž†ƒ‰—ƒ‰‡‡ƒ…Š‹‰ƒ†Š‡”ƒ’›DzʹͲͳͶǡ”ͳǡ•ǤͶͳȂ͸ʹǤ ƒŽ‡«‘˜ž Ǥǡ‘žæ‡Ǥǡƒ•Ž ǤǡŽƒ˜ÀœŒ‹æ–³À˜ýœ——͸ͶͶͿǡ”ƒŠƒʹͲͳͲǤ ƒŽ‡«‘˜ž Ǥ‡–ƒŽǤǡŽƒ˜ÀœŒ‹æ–³À͸Ͷͷ͸ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͵Ǥ ƒ˜‡Ž‘˜žǤǡeƒŽ‘—†‘˜žǤǡ”ƒ„ƒŽǤǡƒŽýœƒ˜›—«‘˜ƒ…À…Š’⇆³–õƒœžŽƒ†³˜ý’‘Ǧ ˜³†ÀāžõǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹ƒDzʹͲͳͲǡ”ͳǡ•Ǥ͵ͺȂ͸ͳǤ ”õ…Šƒ Ǥǡ ƒœ›‘˜±˜œ†³ŽžÀǡ”ƒŠƒͳͻ͹ͺǤ ›•‘˜žǤǡ³‘Ž‹’‘•–⇊õœ˜ý—›«‡•±Š‘Œƒœ›ƒƒŽ‹–‡”ƒ–—”›ƒeǡǷ,‡•ýŒƒœ›ƒŽ‹–‡-”ƒ–—”ƒDzʹͲͲͷȀͲ͸ǡ”ͷǡ•Ǥʹ͵ʹȂʹ͵ͶǤ ˜‘„‘†‘˜ž Ǥǡ ƒœ›‘˜ž•’‡…‹ˆ‹ƒ捑Ž•±‘—‹ƒ…‡ƒ˜ý—ƒƒ–‡â斋›ǡ•–”ƒ˜ƒʹͲͲ͵Ǥ ˜‘„‘†‘˜ž Ǥ‡–ƒŽǤǡ‹†ƒ–‹ƒ«‡•±Š‘Œƒœ›ƒ•‘—‹ƒ«À‹’”˜›ǣ‘«ž–‡«Àˆžœ‡˜ý—› ƒ–‡â斋›ǡ•–”ƒ˜ƒʹͲͲ͵Ǥ eƒŽƒ‘—‘˜ž Ǥǡ ý—‘˜ž •‹–—ƒ…‡ǣ †›ā •’‘Œ› ‡Œ‡ •’‘Œ—ŒÀ ƒ‡„ ‡ ‘—‹ƒ«À— ’‘Œ‡–À˜ý—›‰”ƒƒ–‹›ǡǷ‘‡•ýdzʹͲͳ͵ǡ”͵ǡ•Ǥ͵ͺȂͶͶǤ

΀ϯϰ΁ ^ƚĂŶŝƐůĂǀaƚĢƉĄŶşŬ eƒŽƒ‘—‘˜žǤǡ‘…‹ƒŽ‹œƒ…‡†‘捑ŽÀŠ‘Œƒœ›ƒǡ”‘ʹͲͳͷǤ e‡ŒƒŽ‘˜žǤǡ,‡æ–‹ƒƒ捑ŽƒȂ˜›•”›–ý…Š†³Œ‹ǣ«‡•ýŒƒœ›ƒŒ‡Š‘˜›—«‘˜žÀƒ •–⇆À…Š捑Žž…ŠǡͷͿͷ;ȂͷͿ;Ϳǡ”ƒŠƒʹͲͳͲǤ e‡ŒƒŽ‘˜žǤǡ‡‘”‹‡†‹†ƒ–‹…ý…Š•‹–—ƒ…ÀȂ‘˜ž˜ýœ˜ƒ’”‘†‹†ƒ–‹—‘”ˆ‘Ž‘‰‹‡«‡•±Š‘ Œƒœ›ƒǡǷ‹†ƒ–‹…±•–—†‹‡dzʹͲͳʹǡ”ͳǡ•ǤͶͲȂ͸ͳǤ e‡ŒƒŽ‘˜ž Ǥ e–³’žÀ Ǥǡ ‡ƒ…Š‹‰ œ‡…Š Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒ† Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡Ǧ ’—„Ž‹…ǡ ȏ™ǣȐ ‡ƒ…Š‹‰ ‘ˆ ƒ–‹‘ƒŽ Žƒ‰—ƒ‰‡• ‹ –Š‡ ͺ …‘—–”‹‡•ǡ ”‡†Ǥ Ǥ ‹‡‹¦Ă‡ ‹Ǥe–³’žÀǡ”ƒŠƒʹͲͳ͸ǡ•Ǥ͵ͳȂ͸͵Ǥ e–³’žÀǤǡâÀŽƒ†˜ýœ——āž‘˜•ý…Š’⇆•–ƒ˜˜«‡•±•›–ƒš‹ǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹…ž‘”‹‡–ƒ-…‡DzʹͲͳͶǡ”ͳǡ•ǤͳͳͳȂͳʹ͹Ǥ e–³’žÀ Ǥǡ ‘•–”—–‹˜‹•—• ƒ Œ‡Š‘ †‹†ƒ–‹…± ‹’Ž‹ƒ…‡ ˜‡ ˜›—«‘˜žÀ «‡•±Š‘ Œƒœ›ƒǡ Ƿ‘˜ž«‡æ–‹ƒ†‘ƒƒ˜‡•˜³–³dzʹͲͳͷǡ”ʹǡ•ǤͳͳȂʹʹǤ e–³’žÀ Ǥǡ ý—‘˜ž •‹–—ƒ…‡ǣ ”ƒ•ˆ‘”ƒ…‡ ˜³–±Š‘ «Ž‡— ƒ ˜³–— ƒ ƒ‘’ƒ ˜ ‘–‡š–— ˜³–±Š‘”‘œ„‘”—, Ƿ‘‡•ýdzʹͲͳ͸ǡ”͵ǡ•Ǥ͵ͲȂ͵ͻǤ e–³’žÀ Ǥǡ Žƒ˜À Ǥǡ ~ž‘˜•± ’”‡‘…‡’–› Œƒ‘ ‘•–‹–—–‹˜À ’”˜‡ ˜ý—› ƒ–‡â•±Š‘ Œƒœ›ƒǡǷ‡†ƒ‰‘‰‹…ž‘”‹‡–ƒ…‡dzʹͲͳ͹ǡ”ͳǡ•ǤͷͺȂͺͲǤ e–³’žÀǤǡe‡ŒƒŽ‘˜žǤǡ”õ˜‘†…‡œƒ«ÀƒŒÀ…ÀŠ‘«‡æ–‹žâ‡ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͹Ǥ ƒŒÀ…‘˜žǤǡ‘’ƒ”ƒ…‡˜›—«‘˜žÀ«‡•±Š‘Œƒœ›ƒƒ–”ƒ†‹«ÀƒƒŽ–‡”ƒ–‹˜À•–⇆À捑Ž‡. ‹’Ž‘ƒ–Š‡•‹•ǡ”ƒŠƒʹͲͳ͸Ǥ ďƐƚƌĂĐƚ ‘™Ž‡†‰‡ ƒ„‘—– Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒ† ‹–• ”‡Žƒ–‹‘ –‘ …‘—‹…ƒ–‹‘ •‹ŽŽ• ȋ‘” …‘’‡–‡…›Ȍ †‡˜‡Ž‘’‡– Šƒ• „‡‡ ƒ …—””‡– –‘’‹… ‘ˆ ͳ †‹†ƒ…–‹…• ‘– ‘Ž› ‹ –Š‡ œ‡…Š ‡’—„Ž‹… ˆ‘” †‡…ƒ†‡•Ǥ‘™—…Šƒ†™Šƒ–‹†‘ˆ‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡†‘‘—”’—’‹Ž•‡‡†ǫ† Š‘™†‘‡•–Š‹•‘™Ž‡†‰‡ƒŽ‹‰™‹–Š–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•ǫ Š‡’ƒ’‡”ƒƒŽ›•‡•–Š‡’Š‡‘‡‘†‡•…”‹„‡†ƒ„‘˜‡‹„‘–Š–Š‡Š‹•–‘”‹…ƒŽƒ†…‘–‡’‘”ƒ”› ’‡”•’‡…–‹˜‡ˆ‘…—•‹‰•’‡…‹ˆ‹…ƒŽŽ›‘–Š‡•‹–—ƒ–‹‘‹–Š‡œ‡…Š‡’—„Ž‹…ǡ„—–ƒŽ•‘’—––‹‰–Š‡ ‹••—‡‹ƒ„”‘ƒ†‡”‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‘–‡š–Ǥ Key wordsǣͳǡ–‡ƒ…Š‹‰ǡ‘™Ž‡†‰‡ƒ„‘—–Žƒ‰—ƒ‰‡ǡ‰”ƒƒ”ǡ…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•ǡ communication competency –ƒ‹•Žƒ˜e–³’žÀȂ†‘–‘”ǡƒ•›•–‡–’”‘ˆ‡•‘”ƒ™†‡’ƒ”–ƒ‡…‹‡Œ¸œ›ƒ…œ‡•‹‡‰‘ƒ™›- †œ‹ƒŽ‡‡†—ƒ…Œ‹‹™‡”•›–‡–—ƒ”‘Žƒ™”ƒ†œ‡Ǣƒ—…œ›…‹‡Ž™•œ‘Ž‡’‘†•–ƒ™‘™‡Œ‘”ƒœ䔇†-‹‡ŒǢ–—†‹‘™ƒÏƒŠ‡ˆˆ‹‡Ž†ƒŽŽƒ‹˜‡”•‹–›ȋȌ‘”ƒœƒ‹˜‡”•‹–›‘ˆŽ„‡”–ƒ™†‘–‘ ȋƒƒ†ƒȌǤ„‡…‹‡™•’×ϒ”ƒ…—Œ‡œ‡•’‡…ŒƒŽ‹•–ƒ‹œ‹™‡”•›–‡–—‡†ƒ‰‘‰‹…œ‡‰‘™”ƒ‘™‹‡ ‘”ƒœ‹™‡”•›–‡–—”‡æ‘˜™”‡æ‘˜‹‡ǤƒŒ—Œ‡•‹¸†›†ƒ–›¦Œ¸œ›ƒ…œ‡•‹‡‰‘™•œ‘Ž‡’‘†-•–ƒ™‘™‡Œ‹䔇†‹‡ŒǢ’”‘™ƒ†œ‹™”ƒœœœ‡•’‘χ’”‘Œ‡–ȋ”‹—•ȀȀͳͻœ‡…Šƒ‰—ƒ‰‡ ‹†ƒ…–‹…•‹–Š‡—””‡–†—…ƒ–‹‘ƒŽ‘–‡š–Ȍǡ–×”‡‰‘œƒÏ‘ǐ‹‡Œ‡•–œ„—†‘™ƒ‹‡‘™›…Š ”ƒ†‘ƒ—…œƒ‹ƒŒ¸œ›ƒ…œ‡•‹‡‰‘™•œ‘σ…Š’‘†•–ƒ™‘™›…Š‹䔇†‹…ŠǤ›„”ƒ‡’—„Ž‹ƒ-…Œ‡ǣƒ—…œƒ‹‡Œ¸œ›ƒƒ”‘†‘™‡‰‘™”ƒŒƒ…ŠͺȋǤe–³’žÀ‹Ǥ‹‡‹¦Ă‡ǡ”‡†ǤȌǡ”œ‡™‘†‹ †Žƒ’‘…œ¦–—Œ¦…‡‰‘ƒ—…œ›…‹‡ŽƒŒ¸œ›ƒ…œ‡•‹‡‰‘ȋœǤe‡ŒƒŽ‘˜¦Ȍǡ”‡‘…‡’…Œ‡—…œ‹ƒŒƒ‘ ’‘†•–ƒ™‘™›‡Ž‡‡–ƒ—‹Œ¸œ›ƒ‘Œ…œ›•–‡‰‘ȋœ ǤŽƒ˜À‹‡ȌǤ —„Ž‹ƒ…Œƒ ƒ”–›—Ï— ˆ‹ƒ•‘™ƒƒ œ ‰”ƒ–— ȀȀͳͻ ‹†ƒ–‹ƒ «‡•±Š‘ Œƒœ›ƒ ˜•‘—«ƒ•±˜œ†³Žž˜ƒ…À‘–‡š–—Ǥ