Die Zukunft, 9. Mai, Jahrg. XVI, Bd. 63, Nr 32.

Axt-Jahrg.--»«w- ^{Brrliikden.9. Mai1908.}wV-.—.V.»M-.xJ-HWWMM Ur.^32.»

-

Ankunft-Es

Maximilian Hardm

Jnhalts

Seite prvxrglierirlxi ^{..................}. ..... ..

.»189·

Eint ver-sahst Grlvgrnlxpit ^Von»Ist-wann Hätte-Ue ^..........."205^·

Imgmvnkh VoneAugqu striudperq ^.......... ....208

DieRheinischswvlffälksclxrundich.Vonsit-hange- cHeu-M I chs. ....«215^«

Vodvnccredit VonHaben . .. .. .... .223.

EinBrief. Vonziefau Zweig. . .. .... . .226

Ists-kein »Voniduard Euchs-is .......... 22(;""

Nachdruck verboten.

. · '

—» Erscheintjelden^Sonnabend.

Preisvierteljährlich 5 MachdieeinzelneNummer 50Pf.

M

Berlin.

Verlag ^der Zukunft.

WilhelmstraßeZa.

1908.

Die Hypotheken-Abteilung ^des

Zaultlsauses Ost-I Icllbllkch,

Kommanditgesellschakt aufAktien Kapital: 5Illillionen Ellen-k.

Berlin W.8,Französische-strasse No. 14,

heleinegrosseAnzahl vorzüglicherObjekteinBerlinnndVororten zurhypothekarischen Eeleihung zuzeiigemässern Zinsiusse nachzuweisen, ^{undZwar firrden}Geldgeber

völligkostentrei.

SOHWARZBURS

Mermis-, sehwimmbad U- Bijtgekliehe Preise Orsc-

Beste leisthksspiics— Lssx Grosstädtiseher Komkort

Weissev lslissscli

sowie ein-selt-

sckmthckolre

Juwmen-Ewpedwöonem

e

Z«,r»«««

durch-

den

Verse-»

des-

Zulcunjs

Berlin,

lkizlcelmsscssasee

Ia

,- D

M. å Col ^{Foreign Bankers}

(An-^{undVerkauf von an}derLondoner Börse gehandeltenWertpapiere Auskunfte kostenfrei.)

London E· c. Telegraphic Address·.

Gresham House OldBroad street. Offerend08, London

Inmitqu HCPTEEMEELLKHADE

Biwasee-vix ^Bärlekth periten ^Kitz Re-staurant.

Neu eröffnet..

HAMBURGER nor

Welthekanntes Haus. Herrliche Lagea.d. Alster

ZlmlillilillllM.W.Lll.IilllllllllWillch

Feine Französische Küche

Neue Direktion.

Millile

Gänzlich renoviert

Irr-geraten- _JMW

III-

»

Ausde Nchlass

eines katholischen Priesters

z

Gedichte von stefan Rönay

2.Anklage ^Geb. 3Mark Wes wird des

Consistorium dazu sagen?

(Heimgarten)

cherchez lafemme!

(()esterr. Literaturblalt) Verlag von Alfrecl Janssen inHamburg.

I"I’«·lllltrjx«·«·I«"st^{Ils«««««}»s«""""

«'«lluss"«-Is:"«s il«««""!«lll"""«-""s’l""l""flusw«-I-

l«il« i--li. -.. I«lIIl,Ill« Y-ll

si-III»1llst-Il!sl» ,

»l-^{, M}mlslnli»lIs-i..·l"l·^lJl

l Mit-lqulllssiAll-pli- Iisssl« ^l

HI.^I’l«.i·sIl»III:;»««!»!«i-sIlllt'·,«-«-««-^" »«""!i’:«i·.iI"I·«-lllil^·Illi«

istssisp«««79listigsil--Iiiii"-·""Z^{. ·}.-D-«W-siiiis«HI-sl7«3·-·"skiissh«-

,. aufs ^{n lis-}inmlei

nft.

Die

Hist-iflIts-·ksslssieåssiks»F^{-·-ti!k:-..» ..} .; s---2IIEs-ss--:-iis«;s«·I"·iils--»...-s!!si.-._ish- litisiliisxxlsipsisi!!-.·-I!IL!E;E:II.:!isiII--!!!:His^{X «} -- ^-— Eilig-ItEllII..TEsiiiiissssxiislksli

Ia V «H-

Berlim ^{den 9.}Mai 1908.

f

IMMC ^f

Prozeßbericht

RöniglichesAmtsgerichtMünchenI.Mariahilfstraße;^weitdraußenan der Au. EinnüchternesHaus. ThierschsJustizpalast hat mehr Phy- siognomie.Doch^anRaum,Luft, Licht fehlts hier nicht. GrundrißundAn- lagescheinendemBedürfniß fürs Erstezugenügen.Saal 5.Hell, groß,ein- sach. AusdemGerichtstischderKruzifixus;drüber derBayernkönigKein StücknochPutzgeräth(Kleiderhalter.KönntePreußens Justizetatdienicht

«»auchendlichleisten?) Schonsind^diemeistenPlätzebesetzt.Richter,Anwälte, Schriftsteller; auchNichtalsneugierige,^{die kamen}»umdasRhinozeroszu sekhen«.Vorstellung,Händedrücke,nervösesGeplauder.»Wirds lange^dau-- ekkn?«^KeineAhnung.»Mehrals einenTag?«Nurwenn FürstEulenburg s;.ch-^alsZeugenmeldet;sonstnicht.DieBedeutung diesesGerichtstages^kennt ,-·"er;hat aucheinenAnwalt bestellt,derihmausführlichberichtensoll und(der kleineHerrda drübenists)schonseinSchreibzeuginOrdnungbringt.Ganz fernklingt^{mir das}Gesumm;wie dassinnloseRauschenauseinerMuschel.

Wieder in einemGerichtssaal·JmLaufe^vonsechs^{Monaten der dritte}Straf- prozeßJn denPulsen pocht,ⁱⁿjedem^Nervzucktnochdie-Erinnerung^andas grotesk Ungeheuerliche,dasdie VierteStrafkammerdesberlinerLandgerich- tesmicherlebenließ. Jn^derlangen, langen^{Stille der}Krankenstube hat je- desWortsich,jeder^TondenHirncentreneingeprägtundhundertmal istaus keuchenderBrust auf Eissprosseu^dieFurchtin denKopfgeklettert,nichtzu dauern,bis all diesGrausig-Skurrile^denMitlebenden erzähltist. Noch^ver- mochteichsnicht;undhättewohlklügergethan,imZustandreizbarerSchwäche

15

190 DieZukunft.

neue Emotion zu meiden.Zuspät.Halte Dichnur inZucht,ruftsdrinnen;

was^Dusprächest,klängegewißviel zuschrillundverriethedasLeidenderPhy- sis.Zwinge DichzurZurückhaltungEines,^dernur kam,zuhören.Unser Platz ist^amFenster. Zwar hätteichhier nicht^dieFratzen^derPreßschakale (Canis^aureus Lovy)^vormir,^{die inMoabitdie}Verurtheilungherbeiheul- ten undderenschmutziggraugelbeWangenThränenfeuchteten,wenn diean- noch pompösesteder trois soeurs demHohen Gerichtshof melodramatisch kam oderdas treueGemüthdesRobenlyrikersSellounterdemEisernen KreuzinunsäglichemWehauswinselte,wie inSternbergsTagen.Dochrücke ichdenStuhl so,daßdenZuschauerndieSpurder Erregungnichtsichtbarwird.

NeunUhr.^DerGerichtshof^trittein und dasSummenverhallt.^Die Schöffen^{werdenbeeidet.}BankoberinspektorMartinLindinger^undChemiker Dr.KarlHeimGebildete Männer:eingutes^Omen.EinMolkereibesitzerist ErsatzschöfseDerRichterrechnetalsomitderMöglichkeitlangerVerhandlung DerRichter:OberlandesgerichtsrathWilhelm Mayer,der demmünchener Schöffengerichtvorgesetztist. Endlichseheichihn also,^vondemichsoviel ge- hörthabe^{und dendie}Zungeskeptischer^{Anwalte mir}oftpries;solchersogar, derenKlienten erhart verurtheilt hat. Groß,schlank,sehnig;einernstesAnt- litz(einesNiederdeutscheneheralseinesBayern),doch^{mit milden}Augenund einemMunde,derdasAllzumenschlichebelächelngelernthat.Pflichtbewußt- seinleuchtet,derstolzeGlanzeinerPersönlichkeitausdem über dieSchöffen herragendenHaupt;^undderSchauerempfindet: Diesersuchtundbesinntnrr dasRecht. Nach^demProzeßPetersnannte ichihn,vordemichnie alsPO- zeßparteistehenzumüssenglaubte,hierden bonjngc^vonMünchen.Wid erauchheutedergute RichterderLegendesein? Schon mahnt^erdieZeugel zurWahrhaftigkeitDieSache ist besondersernst^undanihrenGrenzen^all- zu vielbeschwatztworden; nichts vonAllem,^wasSiedarübergehörtundge- lesenhaben,darfSie jetztbeirren.^DenfalschenEidahndetderHerrgott;und hienieden straft ihn^derStaat. Kurze Sätze; männlichschlicht.Magnaud, derpariserbonjuge,hatnicht dieseWucht^derPersönlichkeit,diesegerma- nischevirtus, nichtdenstillen ErnstzurSache; schieltmehrnachderEffekt- möglichkeitundfreutsichzulaut,wenn seinbilligerSalonsozialismusden Kleinbourgeoisverblüfft.DiePersonalien desangeklagten^RedakteursAnton Städele ausAmberg sind raschfestgestellt.^Erist fiirdenInhaltder Neuen FreienVolkszeitungverantwortlich;^einesBauernbundsorganes(das^von derstetswackerenJnfamiederKreuzzeitung^mitschönerBeharrlichkeit,zum ZweckderStimmungmache,einsozialdemokratischesBattgenanntwird;eine

ProzeßberichL 191 vontausendLügendermitGott, fürKönigundVaterland fälschendenKi- nädenschutzleute,diewissen,wassiedenSchattenOhms,Gödsches,Hammer- steinsschuldigsind,undeifernd dafürsorgen, daßdiepapiernePreußenpest nachsechzigjährigerSchandgeschichteglorreichweiterwuchert).Währenddie beanstandetenArtikelverlesenwerden«^kannichdenGegnerbetrachten.Wohl- genährt,jung,mit demklugenGesicht^einesRedlichen,der gern was Gutes schmaustundmitmanchemkräftigenTropfen^dieKehletränkte. Erträgt -eineSammetweste.^Werlöst^dieRäthselwillkürlicherAssoziation?In dieser wichtigenStunde,^vorderEntscheidung^einesKampfes,demseiteinemJahr all meineKrafthingegebenist,klammert derüberreizteSinn sichandieses gleichgiltigeKleidungstück;mußich,widerWillen,denken:SolcheWeftehabe ich auch;nndder Abendemicherinnern,daichsie, auf noch gesunderBrust, trug.Unbegreiflich^dumm. ZolasSaccard fällt^mirein, der, während^ein BörsenorkanihnausBesitz^undAnsehenfegt,^derinseinemHoferfrorenen Kamelienachjammert (Eingarso schlechterPsychologewar dereitleSpät- romantikervonMedan dochnicht.)Nun sprichtHerr Städele;undzwingt mich, aufzuhorchen.Daß ichEulenburgunddessenLeutegeschonthabe,^will ihm nicht^{in den}Kopf. (Nicht, daß^man zaudert, Menschenzuvernichtenund Einen,der dem imReich höchsten^MannJahrzehnte lang^derNächstewar, .alsmeineidigenJünglingschänderzuerweisen?Thusconscience doesmake cowards ofusall, Herr^AntonStädele;^undichdürfteIhneneinrobuste- resGewissengarnichteinmalneiden.)WennHardenMaterial dazu hat,soll erdenMeineidrächen.(Nureinen?Damit, fürchteich,darfersichnichtbe- gnügen)^{Der Ton}istenergisch,dochnichtvonHaßgefärbt;undmanchmal ists,alswünsche^derMann ausAmberg,demGegner,dessengerichtlicheAecht- ungerwie eine demganzenSchreiberstandangethane^Schmachempfindet, ineinemvonVorurtheilsdunstfreienKlimazuseinemRechtzuhelfenBerw steinantwortet. WiederholtdieAussagen,dieFürstEulenburgals beeideter Zeuge zweiGerichtshöfenzu bietengewagt hat, Erwähnt, daß^{die Vierte} StrafkammerunsdieProtokolirungdieser(dennoch,^{dank dem}Oberstaatsan- waltJsenbiel,klarerweislichen)Aussageweigertenndden zurEntkräftung diesesEidesgestelltenBeweisantragTage lang nicht beschied.^Undbittet,^die inBerlin nichtvernommenenZeugen(Riedel,Ernst^{und andere}Starnberger) hierzuhören,damitdasGericht überHardensHandelnsichselbsteinUrtheil bildenkönne. Die Wortesickern;^alsfürchtederRedner, seinem Empfinden dieSchleußenzuöffnen·JndemrothwangigenWeißkopfzitterts^vonverhal- tener Erregung;^undich muß bedenken,wieerbärmlicheNiedertrachtauch

15’«·

19 2 DieZukunft.

sdiesengewiss^enhaften,tüchtigen,grundgescheitenundreinlichenMenschen^be- sudelthat, seitgerechteEmpörungihn aufeinenSchelmenanderthalb setzen ließ.Daß Vernunft nicht mehrgalt,^dieVerurtheilung^{in der}erstenStunde ficherschienundderkrankeKlient vonihm forderte,^{in einer}Rechtssachesichpo- litischerErwägungzufügen,nahmihm^vordemLandgericht^danndenAthem.

(ErhattenichtzumerstenMalinBerlinplaidirtundweiß,daßauchwir,Gott sei Dankdafür,nichtnurRichtervomSchlage^derHerrenLehmann,GohrundGe- nossenhaben.)Heute lähmt dieLast^dieVerantwortung,^dieUngewißheitdes KommendennochdieKraft desAntaios,derwiederauf heimischemBodenringt.

Jetzt mußichsprechen.LaßDichnichthinreißen,mahnts mich;gedenkedersitzt- lichenWarnungund derSchwierigkeit,die DuselbstDirschaffst,wenn Du umHaaresbreiteüber den engenBereich diesesProzesseshinausgehft.»Der HerrBeklagtehat^einGerüchtverbreiten zumüssengeglaubt,^{das meine}Ehre in derschlimmstenWeiseverdächtigt;dieEhreeinesMenschen,^{derin einer} bitterernsten Sacheangeklagt,einstweilen verurtheilt,mitVerleumdungen jeder^Artüberhäuftworden ist.DerGerichtshofwird in derLagesein,zu prüfen,obichindieserSache frivoloderanständig,feig^odermenschlichge- handelthabe.DiesePrüfungglaubeich^{als mein}Recht^vomGerichterbitten zudürfenundunterstützedeshalbinbrünstigdenAntragmeinesVertheidi- gers,wenigstensden kleinenTheil desBeweises,der unsindiesemSaalmöglich ist,zuzulafsen.«Ueberstanden.^KeineReplik.^DerGerichtshof^wirdberathen.

Beräthlange.^DerUngeduldschleichendie Minuten·Vielleicht^wün- schen^dieSchüssennochAuskunft^{über die}Vorgeschichte^desStreites;^umnit helleremVerständnißfolgenzukönnen.VielleichtmeintEiner,derVerbreiter deskränkelndenGerüchtes,ichhabeeine Million alsSchweigegeldbekommen, müsseden^BeweisderWahrheit, nichtderGekränkte den Beweis derUnwah:- heit führen.Schon sind zwanzig^Minutenverstrichen.Jstsmöglich,daßunser Antragabgelehnt^wird?Dann sind^wiraufdemaltenFleck;^immernochvor derFrage,obich^dieStaatsanwaltschaftzurVerfolgung^derMeineide auf- rufenoder dieEntscheidung^desReichsgerichtesunddieHauptverhandlung inSachenEulenburg widerBernstein^abwarten solle.UmkeinenSchrittwei- ter.Daöffnetsich,endlich,dieThürdesBerathungzimmers.Nochstiller^als vorherwirds:dennnunmußfichzeigen,obdieNeugieraufihreKostenkommt.

DieRichtersitzen;^{und der}Präsidentkündet,wassiebeschlossenhaben.

,,AquntragdesPrivatllägerswirdBeweiserhebungdurchdie vonihmbenann- tenund vomGerichtgeladenen Zeugen angeordnet darüber-,obdieBehauptungdes be- anstandeten Artikels,Harden habevonseinemGegner Fürsten Philipp Eulenburgeine Millionerhalten,damiterschweigeundnichts Weitere-Z aufdecke, unwahr ist oder^ob

Prozeßbericht 193 Harden vielmehr BeweismitteL^dieihmzumNachweisderhomosexuellen Bethätigung desFürstenEulenburggeeignet erscheinen konnten, besaßunddavonnach Möglichkeit Gebrauch gemacht hat«

«

EinSatz:undAlles,wasgesagtwerdenmußte,stehtdrin.Da die Sitt- lichkeitgefährdetwerden kann,wird biszurUrtheilsverkündung^dieOeffent- lichkeitausgeschlossen.JustizrathBernstern bittet,^imInteressedesKlägers, deröffentlichbeleidigt^wordensei,^unddesBeklagten,^dersichöffentlichrecht- fertigenwolle,dieBerichterstatter,^{derenTakt und}Geschicklichkeitman ver- trauen dürfe,im Saal zulassen.Beschluß:DemGerichtAngehörige,Rechts- anwälte undInhabervonPressekartendürfenbleiben·Noch^einmalverliest Bernfteindie beiden beeidetenAussagenEulenburgs,für derenUnwahrheit erder ViertenStraskammermitlauterStimme(vergebens)Beweisangeboten hat.Die imBrandprozeßgemachte^lautetnach^demSitzungprotokol:

»Ich habemir niemalsHandlungen,die gegen denParagraphen^.175verstoßen, zuSchuldenkommenlassen Zwarbinichin meinerJugendeinenthusiastischerFreund meinerFreunde gewesen,zwarhabe ichBriefe geschriebenⁱⁿüberschwänglichfreund- ichastlicher Empfindung.EtwasBöses-,etwas Schlechtes,etwasSchmutziges hataber niedahintergelegen«

Leugnetalso jedeschmutzigeGeschlechtshandlung;^unddaßderFürstdieMu- tualbefriedigungzweier^Männerzu den»Schmutzereien«rechnet,lehrt sein gegenmich geleisteter^Eid.Daß ersolcheSchmutzereiengetriebenhat,werden diegeladenen Zeugen beweisen.Werden sies? Zeugen^undKredit,sprichtder weiseHumoristKarlFürftenberg,sind meistnur werthvoll,so langeman sie nichtbraucht.^{Gar in}dieser^eklenSache·

«

ZuHomosexualaktenwerdennicht Schaugäftegeladen.^{Nur vier}Augensahensie.^UndbeinaheJeder scheut^die -Entschleierung^{verirrten oder}übertumpeltenSinnentrieblebens. Daraus hat

«

dieSippegebaut.^..»Ich bitte, michbeimZeugenverhörnicht^mitZwischen- sragenzuunterbrechen.DieParteienkommennachherzuihremFragerecht.

«

Zuerstaber willichmitdemZeugenvonMann zu Mannverhandeln.^Dabei wird Keinerbenachtheiligt.RusenSie denZeugenGeorgRiedel in den Saal.«

Kaummittelgro«ß;ein verwettertes GesichtunterergrauendemHaar;

dasGesichteinesgutmüthigenOberbayern,derZungeundFaust nichtgern feiernläßt,^wenn ihmein Läusleinüber die Lebergelaufen ist. Sechsund- vierzigJahre. Katholisch.Verheirathet.Vater^vonfüanindern.Milchhänd- ler inMünchen.Er wirdeindringlichermahnt,^{keinvorGott und}Menschen- gerichtunverantwortbaresWortzusagen;^undsoll,bevor^erauf^dasBeweis- thema tommt,seinenLebensgangschildern.(SolerntderRichterihnzunächst aufneutralem Gebietkennen,,gewöhntsichinseinesWesensbesondereAus-

194 DieZukunft-

drucksweiseundläßt ihm Zeit,^{in der}beklemmendenGerichtssaalluftheimisch zuwerden;JedenZeugen,derzurSache Wesentlicheszusagenhat, sollte^man so behandeln.)Der VaterwarFischerundLandwirthinFeldafingundhatte einschönesAnwesen^aniStarnbergerSee.DersiebenzehnjährigeGeorgwird nachTutzingin dieLehregeschickt,kommtaberschnell^wiederheim,weil des Meisters Frau findet,ertauge nichtzumFischen(»daßichnichtdasKrautan demHafendeckelverdiene«,sagtRiedel).DerNeunzehnjährigefährt »Herr- schaften«gegen den imTarif bestimmten Entgelt.MilitärzeitbeimVier-ten ChevaulegersregimentⁱⁿAugsburg. Schon^{als Knabe}haterden Vaterver- loren; aufdemfeldafingerAnwesen haust,als dervom MilitärFreie heim- kehrt,derStiesvater.Heirath.AustauschdeserheirathetenüberschuldetenHofes (,,meine^Braut hatte michangelogen«)gegen einen kleineren.Entschluß,in MüncheneinMilchgeschäftauszumachen.»Hierin der Au. Dagehtmirsnicht schlecht.«^EinVergnügen,^demMannzulauschen.Hold wuchsihmderSchna- belnicht;abererziertsichauch nichtundjedesWorthatdenSchmuckdes Er- lebten.Fürchterlich,^wenn diesesurwüchsigeGebirgsdeutschin den Staub der Aktensprachegeschleift^würde.UnserRichter thuts nicht. Suchtbei der Ueber- tragung^insHochdeutsche^demWortseinenWesensruchzuwahren.Undschon jetztfällt^mirauf,^wiepräziser,ohne dasKleinstezuübergehen,jedeAussqge zusammenfaßt.DazueineSprachtechnik,dienochimraschstenRedeslußdas winzigsteSatztheilchenzuplastischerKlarheit gelangenläßt.Kein Konsonant geht^verloren·DieserRichterhat nichtnurStrafrechtundProzeßordnungstu- dirt. Someistertdie(inDeutschlandleidernochallzuseltene)Rednerkunst^nur Einer,derimHosschauspielhaus^vonPossart^undKainzzu lernenverstand.

Riedelist^{bei den}HörernschonⁱⁿGunst.^Derlügt nicht,denkt man;»

undharrtderDinge,^{dieerbekunden}will. Nun aberdroht ihm Gefahr.Seine Strasliste^wird(ausBernsteinsAntrag)verlesen.Ungesährdreißigmalhaben Polizei^undGerichteihn gepönt.(Washätte-derLehmann,dendervossische LevyunddessenGönner,derOrientspediteurundOrdenlieferantEmilJa- cob,rühmen,ausdieserListegemacht!Und wasbeweist siegegen die Glaub- würdigkeiteinesvomSchicksalherumgestoßenenMenschen?)Nichtfürschlimm makelndeThat.^EineGefängnißstrafe^vonfünfeinhalb^Monaten ist^dabei.

VorvierzehnJahren ist^amSeegeraunt worden,^einemBauernhossbesitzer lächlevorGerichtstetsdasGlück,weilseineFraudenOberamtsrichtermit Eiernuud Schmalz fürihnstimme(,,abschmiere«).Riedelhats weitererzählt, ist,^weildieZeugenihn^imStich ließen(hörstDus,KarlFÜrstenberg?),als Beamtenbeleidigerverurtheiltwordenundhat,weiler,nachlieberGe1vohnheit,

Prozcßbericht. 195 dentreulosestenZeugen weidlichverprügelthatte,^eineZusatzstrafeerhalten.

Das istderärgstePosten;allesAndereLäpperei.Der Mannhebtdie-Schultern.

»Jn UnsererFamilie sind^{Alle immer}gleich,narret«,wenn siewasärgert.«

HitzköpfigerSchlag.EinesreuigenSünders kann dieGottheit sichhier nicht freuen.Riedelwürdedrauf schwören,daßerstets für^dasRecht gerauftund nie einemUnschuldigendieJackevollgehauenhat.Gesteht auch,nochgarnicht so sicherzusein,daßdieAbschmierungnicht Versuchtwordenist. Undschweigt erst,als derRichter ihn warnt, durchsodummeRedesich^neuer Verfolgung auszusetzen ,,Dafür, daßderOberamtsrichter^vonStarnberg sichnicht^ab- schmierenläßt,brauchen^wirkeinen Beweis.« (Jn^Berlinscheintman einen dafürzubrauchen,daßichdenAmtsrichterDr. Kernnichtbestochenhabe; in der

»Stadt^derJntelligenz«,dieauf BayernalsaufeinrückständigesPfaffen- landniederschaut.)^EintüchtigerKerl^bekenntsichauchzudenKindernseiner WuthRiedelhehlt nicht,daßermitzärtlichemWehmuthaufsie zurückblickt.

Und denVielbestraftenliebennochimmeralle Männer im Saal.

Nun erzählter, wie demNeunzehnjährigenaufdemSeederVersncher nahte.EinfeinerHerr,dersichvon demstrammenFischerknechthinausrudern läßt.Fragt,woherersei;obs ihmnichtanBiergeldfehle;oberauchschonein Mädelhabe.^{Mitdem Geld}haperts(der Stiefvater hält ihn knapp); abersein Mädelhater.Auch schonmitLiebchengeschlafen?Einmal, Herr.(»Sotreibt man sachtdieScham^ausderjungenSeeleundstellt zugleich fest, daßdes Sexualtriebes Befriedigung sie schongekitzelthats)DerFeine zahltdendrei- fachenFahrpreis, zwingtdenredlichenBurschen,denUeberschußzubehalten, undkommtamnächstenMittagwieder ins Boot. Erwar bei denKürassieren, pslaudert^{er, konntedie}Soldatenschinderei(dieGardesduCorps mögensich ffür denSchimpf^{bei dem}fürstlichenKameradenbedanken)abernichtmitan-

sehenundgingdruminsCivile. WennRiedel heran müsse,^wolleerihnnach Breslau zu denLeibkürassierenbringen,woseinFreund Offizier sei.(Diesen Freund,^denGrafenKunoMoltke, haterdemFischerknechtspätergezeigt^und alsseinen »Spezi«bezeichnet-)Dawerdeersguthaben.DemFeldasingerists zu weitweg. Wiederwirdvom Mädelgeredet.WiederüberreichlichesTrink- geldgegeben.Anfder viertenFahrt tastet derFeinesicheinStreckchen^weiter.

EinganzFeiner.War schon^{bei den}Schwarzenundsagt,derAnblick dernack- tenKörperseiwunderschön.JstjetztRathbeiderPreußischenGesandtschaftin München.AbernichthochmüthigNachkurzerBekanntschaftmitRiedelaufDu undDu.ObGeorgschon^einmalversuchthabe,dieGeschlechtsgierauseigenem Vermögenzustillen.Nein. ObermalWein trinken wolle.Ja.Amnächsten

196 DieZukunft·

Tag liegt eineFlascheim^Boot.»Ich heißeGrafPhilippzu Eulenb urg;^nenne michnurPhilipp,lieberGeorg.^«Hinausnach Leutstetten.HinterdemGalgen- see,wodasHolz haushochsteht,wirdgelandet.AusdenWaldbodengelagert undWeingetrunken.Jetzt ist^derRüpel wohlzugerichtet.Läßt sichbefühlen, streichelnundduldetschließlichdenvomGesetzstraflosgelassenenGeschlechts- akt. Warume »Weil ereinsofeinerHerr^warundesihmVergnügenzumachen schien;^mirhats^keinsgemacht.«^{Und die}Willfährigkeit^wardnichtbezahlt.

»Was dachtenSiesichdanach?«»NichtsGutes.Er hattejaFrauund^Kinder daheim;undnunmit einem Mann! Aber es kamfo.«VonderLeutsäligkeit, denblankenMarkstücken,vomWein.MayersmilderBaryton^töntsichhärter.

,,HütenSiesich^vorjedemWort,dasSienicht authrenEidnehmenkönn- ten!Seitdiesen Vorgängenist vielWasser durchsWürmbettgelaufen.Wenn Sie etwaaustrüberGedächtnißquelleschöpfen,verspielenSieJhr^{Leben und} bringenWeib undKinder insUnglück.Noch ists ZeitzuehrlicherVorsicht.«

Weißehschon,sagt^Riedelruhig;^{aber was}icherzähle,istwahrzweshalb sollte ichlügen?EtwaachtmalhabeichdenGrafendannnochgefahren.Drei

«WochennachdemHerbstnachmittag^imGalgenseewald^binichwiederheim- gegangen.Weil^ichauchdieOrdonnanzenandasSchloßunseresKönigsLud- wig hinübergerudertundguteBiergelderbekommen habe,brachteichunge- fährhundertachtzig^{Markmit. Der}Graf hatte michinseine münchenerWoh- nungeingeladenundsuchtemich,da ichihnzulange^warten ließ,um^Mariae Lichtmeßaus StiefvatersHof,^danninderBierwirthschaft,woichdenFeier- tagversaß.DerFischerJakob Ernstwarbeiihm.Fischerjacklhießeram ganzen See.DerGrafbatmich,zuFußmitihm nach Starnbergzugehen,gab^mir beiderSandgrubejenseitsoomBahndammeinZweimarkstück(dasGeldnahm

erstetsausderHosentasche;einen Beutelhatteernie)undschicktemich^vondort weg, da^ermit demJakobbleiben wollte. Balddanachwurdeichzum Miti- tärausgehoben.^{Vor der}Musterung,hatte^derGrafgesagt,solleichihn^be- suchen;Promenadeplatz21,^imZweitenStock. ZweiStadtrelkrutenführten michhinzdennichkannteMünchennoch nicht-In^demHaus (nebendemHotel BayerischerHof)warsfein.Der GrafzeigtemirAlles, auch,nichtweitdavon, ein Ateliermitgemalten Menschen,sagte, daßernebenbeiSchriftsteller sei, undschenktemirzehnMark.Beider zweitenMusterng^meldeteich mich,auf seinenWunsch,zurKavallerie,^kamauch,trotzdemich^mitPferden nochnicht umgegangen war, zu den ViertenChevaulegers^underhieltvondemGrafen wieder einZehnmarkstück.NochmehrGeld inStarnberg,woichihn^wieder besuchenmußte.EinmalbestellteermichandenBahnhof, gabamSchalter

Prozessbericht 197 einenZettel hinein^undbekam einenHaufenGeldheraus,von demermir dreißig^Markgab.»Wars^dennanständig,so^vielGeldzunehmen?«»Nein.

Jch wußteauch,daßesnicht rechtwar,undhabedenGrafen angelogen: ihm gesagt,ich brauchedasGeld,ummeinMädel beimTanzzubewirthen;aber derStiefvater ließmirdieTascheleer: undleichtsinnigist man.Erpreßthabe sichnicht.NieaneineAnzeigegedacht.Nieihmgedrohtnochüberhaupt^von derWaldgeschichtegesprochen.Nurumein paar Markgebeten,^{wenns wie-} der malknapp^war. Undnievergebens.ImGanzenwerde·ichsoungefähr fünfzehnhundert^Markerwischthaben.AlsichausAugsburgzum dritten Mal schrieb,antwortete er,ichsolle^mirsholen..Jch möchteDichⁱⁿderUniformsehen, lieberGeorg.«Jchhatte eineschöneUniform. Bekäm,währenddesSchwadron- --exerzirens,als Nekrut aberkeinenUrlaub,obwohlichmeinemRittmeisterden BriefdesGrafengezeigthatte.NachdemRapporthabeichmeinSattelzeugge- putzt und"studirt,^waszuthun sei.Ein Kamerad überredetemich,durchzu- brennen.Los;nachMünchen AufdemBahnhofewartetderGrasmit einem feinen,weißgesichtigenHerrnⁱⁿdenVierzigern.Jch mußteerzählen,verschwieg aber, daß ichschwarzgefahrensei.JnderWohnung^amPromenadeplatz^war derTisch gedeckt^WirDreiaßenundtranken.Schinken,Obst,Kuchen,Wein;

nur kalteSpeisengabs.Dannmeinte derGraf, ermüssenunfort.Jchwollte meinenSäbelvonderWandnehmen, umschnallenundmitgehen;aber der Graf wollte, daß ich^beiseinemFreund bleibe,undgabmirzehnMark.Der Herrsei^mirdochfremd; auch^werdeauf mich derVerdachtfallen,^wenn aus derWohnung^waswegkomme.DalachtederGraf.^Dasseinichtzufürch- ten;^undderHerr werdeschonfreundlichzu^mirsein.Daswurdeerauch,^als wiralleinwaren. Nahm mich^{um den}Hals,zogmichansich,wenn ichfort- riickte,gabmir viel zu trinken undforderteendlich ...(diegröbsteArtaktiver Sexualleistung zwischenMännern).ErsuchtemirsaufalleWeisebequem zumachen(unwiederholbareDetails)^undschenktemir einZehnmarkstiick.

Schonzwanzigheute,dachteich;hattebeimMilitäraberoftvonderStrafbar- keitsolcherDingegehört^undwarauchsonstnichtrechtinOrdnungDerHerr wurdebös,^weilerglaubte,ich mögeihn nicht.Danahm ichdenSäbelvom

·Wandhaken^undlief^ausderStube.DerGraf,^meineich, hatdie ganze Ge- schichteangerichtetGeschwindnachAugsburgzurück.^DasetzteesfünfTage .Kasernenarrest,trotzdemichnichtsagte,daß ichinfMünchengewesensei; sonst hätteeswohlzehnTagestrengenArrestgegeben.Danachhabeichnochdreimal

«andenGrafengeschrieben,aber nie eine Antwort erhalten;auchkein Geld mehr.Alleswaraus. Dasmit demFreund hatermirübelgenommen.«