העברא םינש ישאר
קרפ ןושאר
העגיה שאר ב״ע ב
והמ אמיתד ונמיכ
ןיתרח, .היל
ש
ל״מק !יג
ך״א ןנחוי םיכלמל ןינמ
ןינומ ןיאש םהל ןסינמ אלא
ש
*
רמא
■
יהיו םינומשב הנש
עב 1.
.רואמ .ראצל הנש
ינב
לארשי ץראמ
םירצמ הנשב
.ריעי־; ד שדחב ויז אוה שדחה
.ד
ךלמל שג המלש לע
לארשי
תוכלמ שיתמ
המלש תאיציל
םירעמ המ האיצי םירצמ
ןסינמ
תוכלמ -רא המלש
!םינמ תאיציו
םירצמ.
ןלנמ הפונ
ןסןנמד ןנינמ
אמליד^
ירשתמ
ןנינמ אקלס אל
ךתעד 3 ביתכד
■
לעיו' ןרהא לא ןהכה
רה
יפלע רהה
׳ה תמיו םש הנשב
םיעבראה .ראצל
לארשי ינב
ץראמ־
םירצמ שדחב
ישימחה
דחאכ!
׳שדחל ביתכו
5 יהיו
םיעבראב
ייתשעב הנש ושע
שרה שרחל דחאב
רבד רשמ
יאקדמ ־יגו
ירקו באב הל הנש
םיעברא
יאקו ירקו טבשב
דל
םיעברא .רנש ללכמ
ואל ה״רד
ירשת אמלשב אוה
שרפמ ךיאה
האיצילד םירצמ
אלא יאה יאממ
האיצילד םירצמ
אמליד
תמקהל
ןכשעה רמאדכ
בר*
אפפ הנש
.רנשוכירשע םירשע
הריזנל ,דוש
נ״ה םיעברא הנש
םיעברא תנש הריזנל
הוש
ןאכ המ
ציל האי
׳ירצמ ףא תאיציל ןאכ
םירצמ יאממו השעמד
םירק באד אמליד השעמ
םידק טבשד
אקלס אל
ביתכד ךתעד
ירחא
יותנכה
יכוקחיס תא הנ
הישפנ
ןרהאד
יתכא
ןוחיס הוה
םייק
ביתכד עמשיו
שדוחב .זיז אוה רייא שרפמדכ אוה
ארק
שדחה ינשה
ןנירמאר ןמק 1 ףד(
).
זה"־־ ןסינ ןינמ
רדסכ׳ישדחת ךלמל
:המלש לע
ארשי הנשא .תיעיבר
אר^מו יאק
סרוסמ איה הנשב
ךלמלתיע־.
רהמלש
לן<רשי לע
שדוחב אוהויז הרות־יא
שדחה
נ״ה
ינשהביתכ
אנירחא
ארק לחיו ןמקל
תונבל
שדוחב]ינשב[
ינשהתנשב
ותוכלמל
עבראה״ד^
)ג
בשיקמ
:תוכלמ
המלש ןינעל
.ןינמ
םינשה
תאיציל ירהש׳ירצמ
׳רקמה
הזה הנינ הנש
׳כש
וז עבראתואמ םינומשו
תאיציל
׳ירצמ
תנשבוךולמל
עבראהמלש
המ:.
׳ירצמתאיצי
;ינמ
םינשהןינומש הל
ןיליחתמ ןסינמ תוכלמ ףא
׳המלש.
ןסינמ
אמיא :
.
ירשתמ*.
פ״עא
ואצישןסיכב
עיגהשמ
ירשת' יול וארק
הנש
יפל
תינשירשתש
ה״ר םינשל
׳יכמנת
׳אירבל
םלוע ןידה
אוהותאיציל
םירצמ יהיו : םיעבראב
ליאוה
הנש תשמ ראב תאהרותה
.
ללכמ
ואלירשתד
ה״ר
יאד׳ר
ירשת ת אוההיל
הוה טבשב:א״מ
תכשאימליד תמקהל ןכשמה
.
היהש •
תינשה׳נשב
רמאדכ :בר אספ
הימקל
.ג■]:: ׳ד[
תנש םירשע תנש םירשע
הרזגל
.הוש
והלוכאפפבר קוספבש
תנש יכירצדדומלל
הזוהלוכ
הזמותל
דמג בר אפפ וברמדומלל ןמ
םותס שרופמהידי
לע ןיד
הרזג הוש :
.
אמליד .׳ידקטבשדהשעמ
3
ירשתבו
וינפלש
הסנכנ תנש• *
םיעברא ירחא:
5ו
וכה תאןוחיס
רמאנ.
׳רות׳נשמב
:
אלא
שדחבויז אוה שדחה .ינשה עמשמ ונייהדאכת
ןסינמדקיכ
רייאןנינמ םיכלמל ןמקלו ףד(
).
איןסינד
עמשמ אוה שדחודלונש
ויז ובםלועה
תובאםהש ינתויז
םלוע סרטנוקב
והימןמקל
שריפ י:הדרייאשדחתנשכ
רמאק
^בכ
ודלונ
ינתויזןסינב םלוע
ןיכמיזכ״א ןסינד הכוקתד
ךותבךשמנ לש
רייאהנבל
:
תוכלמ שיקב המלש
תאיציל
םירצמ. .ריטשפמ
׳רק"
יצמ
אל ףלימל"
םושמ
ודלונו
וב ינתויזםלוע
אמלידד ןנינמ
רדאמןסינלו ירק היל
.שדח
׳יפאו
ויז יא)יכת*(
הוההיל ירק רייאל
שדח ויזסושמ תיאד תיב אויז
ינליאל .אמלאדחיכותלקא
ןסינמ ןנינמ המלשמ ירקד
היל
שדח ינש סושמ יכתדהוה
ךלמש
השעמןסינב
:
המ תאיצי םירצמ
ןסינמ
.
ףיליד
יאמו תאיצי םירצמלעיומ אלןרהא ףלימליצמ
דחאבד
ןסינב
שאר הנשה
אמלדד ןסינב ו״טמ
ןנינמ
לבא ףיליד יאמל
יתיומ
ןושארה
שדחב׳וגו
אחינ :שדחב ישימחה
כ״ע
.אוהש
ירקדמד
באארקב
אוהקעארןסינ
שדחבסכל
ללכמ לכד
םישדח םירחאהםיזמרנה
ןנירמא
ישימח
ישש יעיבש וניינמב
ןינמל
ןושארה ןנינמ אמלשב
:ךאיה ארק תאיצילד
שרפמםירצמ
׳יפ
.לעיודיארק
׳וכו ארק ליא
יהיודאל
תאיציל
שרפמ םירצמ :עמשיו
ם״שה׳וםמ
א^_
?2' אב׳יג'׳׳*
א״בה
ףלימל
רדאח׳מלדד׳וכ ויז י
סושמ 'זכ
םלוע
׳יפאו
ן׳־קל[
]•ג
אסירנד
העברא ישאר
קרפ םינש
ןושאר
שאר
י
הישה
"ע א
עמשיו 3 ינענכה
ךלמ
דרע רמ
העומש עמש עמש
ןרהא תמש
וקלתסנו
יננע דובכ רובסכו הנתינ
םחלהל תושר לארשיב
זנייהו
ביתכד ואריו"
לכ הדעה עונ יכ
והבאר״אוקהא ירקת לא
ואריו
אלא וארייו שירדכ
שיקל
רמאר*
שיקל שיר יכ שמשמ
־
רב
ונושל
אלאאמלידיא>
ימאהד ימד
םתה
ןענכ ןוהיס אכה
אנת
□ אוה
ןוחי
ררע אוה
ןענכ אוה
ןוחיס
רמודש
חייסל*
רבדמב
לעי ןענכ
בש
ותוכלמ המו דרע ומש
אכיאומש
ירמאד דרע
׳טורש
דורעל
רבדמב
לע ןענכ ותוכלמ םש
המו ומש
ומשןוחיס
אמיאו ה״ר אל רייא
אקלה
ביתכד ךתעד
9 יהיו שדחב
ןושארה
הנשב תינשה
דחאב
םקוה שרחל ןכשמה
ביתכו 9 יחד
הנשב תינשה שדחב ינשה"
הלענ
לעמ ןנעה
תודעה ןכשמ יאקדמ
ןסינב הל ירקו
הנש תינש
יאקו
עמשיו ינענכה
ךלמ
דרע שרדמב .
׳מוחנת[
׳פ
׳ירמא ]תקח
ונייהד
קלמע
ומכ דסייש עייפה
לשקמזפב
תשרפ רוכז
׳נישןושלו
תוסכדרעךלמכ
תויהמ״מ לבא קייד
ריפש
ןוחיס
הוהדקלמע׳נישדמ סייק
אובל
ומצע ותומדכ׳ארנו
אוההמד יעסמד
אק
שירד יאד אוההמ
תקחד
אה שרפמ עמשד יכ אב
לארשי
׳ירתאה ךרד י״שרו
1 קד אל
שוריפב שמוח :אלא
וארייו.ל״רדכ
׳מולכ
ולגתנש יפל ןרהא
תמשונייהו
׳לב
יאדאהד׳רמא
ואריו
ןושל
הייאר
ןיא
בשייתמ
שרפל
יאה יכעבראבךנהמ]דחא*[ ׳ושב תונושל אישק
והימאמלד
ןושל רשאכ"
רמולכ
ואריורשאכ
ומכןרהא
עוג ואריוףיסוי
יחא יכ׳תיבא
תמורמאיו
׳ישארב(ונמטםי ול )נ
ואריו
םיתשלפ
יכ תמלאומם(סרובג אמפו)זי
אןיא
בשייתמ
ינהבומכןאכ ןנישרפמד
אהוןושלב יארק
רשאכ ומכ יכ אב
׳ערפ
סוסתומש(
)וע
יכ וברת
סתירפו
הימרי(
)ג ןיא
הז
ןושל
ישימח שריפדכ
סרטנוקב
יכד אבת יכו
ןוכלת
יכ אשת
הלכת
יכןישמשמה לכו ןושלב׳
ןופל
רשאכ סא םהןישמשמ
וניצמש המכב
יתכוד םא
ןושלב
שמשמרשאכ ומכ סאו היהי
לבויה
ירה הז רשאכ היהי ירהש יאדוןכו
היהי םאבירקת
׳ירוכיב
תחנמז״ה בירקת
רשאכירהש אוה
הבוח המו שריפש
ןאכ סרטנוקב לכ
שמשמה'ןושלב
ןוהל
רשא סאאל
סהןכתי ףוסכו
שרגמה
ףד(
).
צסרטנוקב ׳יפ ןושל
סהשןכו
אתדרקיע
יא :
אמלד
.א
תדאלא
יכאצמי
ארקי
יכ יכ הארת יכ עגפתןושל סלוכ
סאןכו
סה םבור יכךבבלב
רמאתןיא ךייש
ןופלב שרפל
םא הוהדןופל
עמשמ םאאל
רמאתארית את
אל
סא רמאתכ״עו
אריתאמלד ןופל
רמולכ
אוה אמשךבבלב
רמאת םיבר םיוגת׳וכו אל ןכ
רמאתבויא( ןכו )טי
יכ ורמאת
ףדרנ
המול
יכו ורמאת
לכאנ
המ יכ הארתךאנש
רומח יכןרתא
עוג עמשמדןושל
אתד ונייהו
ןושל
:רשא
דרע ומפ תיטפפו .
דרע
ארקד
םש הנידמה וא ספ :וריע
יאקו
אלא
וארייוולגתנ
.םירדכ :
םיקל
יכ .
עוג תניתנ
אוהסעט
רבדל וינפלש ולגתנ יפל
הדעהעוגפ
ןושלש ןרהא
׳דב
יכתונושל
׳רקמב
םמשמ םימעפ אבםוקמב
םא םימעפ
םוקמב
אבאמלד
אעש םימעפ־׳.א
הדות אב.-םוקמב ןתונש
אהדרבדל
םעטו םימעפ אבםוקמב' אלא
רתוסו תארובד"
.וינפלש
יכםהל
היהי)חיתומש(
רבד יכעגפת
םש(
)גכ ארקי
יכןק
םירבד([
)בכ ןופל לוכ
סאןכו
םת יכתומפ(
יאבת)בי ןוכלת
יכסכ(
)ג
יכ
.
׳ירבד( הלכת )וכ
יכ אשת
תומש(
לכו )ל ןישמסמה
םוקמב םוקמכו
רשאכןלוכ
רפאןושל
סא סה
וניצמפ
תומוקמ
המכבםא
רשאכקשל
םמשמןושלו
רפא ומכ סאו
לבויה
היהירבדמב(
)ול
ירהש יאדוב
היהי
בירקת
סאו תחנמםירוכיב
ארקיו(
)ב־
ירה
הז רשאכו
בירקת
ירהש
הבוח
ןכו
אוהףסכ
סאתומש( תולת )בכ
ונעלבי
םאומוקממ
בויא(
)ח
רבדמה
תולשב
םיעשר
אמלד•
יכ
ןוגכ
ךבבלב
רמאת׳ירבד(
)ז
אמש רמאת םיבר סיוגה
הלאה אל ןכ
רמאתאל
ארית םהמ יכ ורמאת המ
ול. ףדרנ בויא(
)טי
יכו
ורמאת
לכאנ
המתנשב
תיעיבשה
ארקיו(
)הכ
יכ הארת
ךאנש
רומחתלדחו תומש(
)גכ יכ(*
)תמלעתהו
הארת הברהוןושל הלאכ ןה
אמשאל
.יתקחצ
יכ
)תיתישארב(
האריןושל ז״ה יפל
אהדתאריש רמאיו
אל תקחצ
יכז״ה)םש(
אלא ןושל
*
יכ
ןרתא
עוג התאשכ וארייוארוק
ירה
ןרשל
הז.אתד
׳הל
ודוהםילהת(בוטיכ ירהפ)חיק
;.בוט
ץופקת אל ךדי
תארמוגו
םירבד(
אלא )וט /חותפ
חתפת חיס : רייע .
ןב
סוס דורע : רומח .
רבה :
׳
■
אמיאו
י
׳־.םס ם'׳׳שה
ןיטיג ףד.צ .ט תינעת
'ועוכש :טמ ]:גצ'יחספ[
,/צ//ל
רשאכ
.׳ולכאוה
3
<"
ז׳יפ[
אוהש לק וילגרכ
]ךו־ע
ל׳־׳צ
ינשה 'ככ
שדחכ הלענ
ז'׳׳כ
העברא ישאר
םינשי
קרפ ןושאר
הנשה שאר א״ע ג
רייאב יאקו הל ירקו
הנש הינש
ללכמ ואל ה״רד
רייא אוה אמיאו
ןויפ ה״ר
אקלס אל ךתעד
ביתכד
שדחכ"
ישילשה תאצל
)}רשי ינב
םירצמ ץראמ
םאו אתיא שדחכ
ישילשה הנשב
הינשה תאצל
׳וגו
יעבימ
׳יל אמיאו זומה אמיאו בא
אמיאו אלא רדא
רמא א״ר
י
אבהמ לחיו תונבל שרחב
ינשה ינשב עברא הנשב
ותוכלמל יאמ
ואל ינש
הריל ינש
;ינומש ותוכלמל וב
ףיקהמ הל אניבר אמיאו
ינש שדחב ב״א ינש שדחכ
׳ידהב הוה ביתכ היב אמיאו
ינשכ תבשב אלד אדח
;חכשא
ינש תבשב ביתכד דועו
ינש שיקמ ינשל ארהב
המ אמק אמק ינש
ףא שדח
ינש ארתב שדה אינה היתווכ
ןנחוי 'רד
ןינמ ןיאש
;ינומ
;
םהל םיכלמל ןסינמ אלא
רמאנש 5
יהיו
׳ינמשב הנש
׳דו תואמ תאצל הנש
לארשי ינכ 'ירצמ ץראמ
׳יהכו׳וגו
י
לעיו"
ןרהא לא ןהכה
רה
לע רהה יפ
׳ה [*'יהכו יוגו
;
םיעבראב יהיו יהשעכ הנש
]שדח רשע ביתכו 'רחא 5
:
והוכה
ןוהיס תא
־
וגו
רמואו עמשיו ינענכה
׳וגו
׳טואו
■
ואריו לכ
יכ הדעה
ןרהא עוג
׳וגו רמואו יהיו
'
שרחב
ןושארה
הנשב הינשה
׳וגו רמואו יהיו הנשב תינשה
.שדחב ינשה 'וגו רמואו ישילשה שדחב
תאצל
ינב
לארשי 'וגו רמואו לחיו תונבל רגו רמא בר
*אל אדפח
אלא ונש יכלמל לארשי לבא יכלמל ה״א ירשתמ
ןנינמ
׳אנש ירבד"
הימחנ
׳ילכח ןב יהיו ישדחב וילסכ
םירשע הנש
׳וגו ביתכו יהיו"
ןסינ שדחב םירשע הנש
אהסשחהראל
ירקווילסכביאקדמ ׳וגו היל
םירשע תנש
יאקו ןסינב ירקו
היל םירשע הנש
ללכמ ואל ה״רד
ןסינ אמלשב אוה
דיאה שרפמ
אתסשחהראלד
■א>
יאה אתסשחהראלד יאממ
אמליד אנינמל
אמיאו בא אמיאו .רד א
לכד
םישדחבאןיבש עבשל
ןל עקפ יאקדמ ליעל
ירקו
באבהיל
תכש םיעברא׳וכ
יאמ : ינש רדהד.בתכ םעפ
ארקב
תרחא ינשביכשדןכיעמש
אכתמןיכומשחריל םיכלמל
וביכש :
שדחב אידהב יוה ביתכ
היב ביתכדכ .
המכב
תומוקמ ■ שדוחל
דחאבביתכו
תישילשה
הנשב:שדחלרושעב
.תבשביכפןחכשא אל
ביתכד היבהיברדהדארק ארק
:יכשב
איכת היתווכ
ןכחוי ׳רד
.
ילוכב
יתייאדיארק ליעל
: אריו
אקו
*רייאב
היל ירקו
הנש תינשה
ןיאו
.רמול
ארקד
רייאד
תמקהל ןכשמה ביסחקד
אוההלומלו
ה״ר
רייא רמאד הנש תינשהש״גל
דמאדכלימל
יבג
׳מ
תנשכ,
תנשו והימוילמ
הוהתאל ארק
ייוהרות
־יא תשדפד רבדמב
אלו
ינישךידל
הוההרזגל
הוש וזשרפמד
ארק
היב רתאבשדוחל הנשב]ינםה[
׳ינשה
,
םתאצל הירלמ ןדאמ
:)ארבדמב(:
גש* תבשב
אל:
.
ןחכשא
אהו ביתכד
יהיו"
רקוב
הוי ינש
תישארב(
)א
שרפמ
ימלשוריב ןידמל ןיא
ותיירבמ
הלומלש רמולכ
ואלד יאק
תבשאאלא
היהש הוי
ותיירבל
ינשלש םלומ
אינת : היתווכןנחוי ׳דד ואל
.יקופאל
׳רד דזמלא
אהד יתיימדזמלא׳דד
ימי׳תיירב ךהב
אדקבו דזמלא׳דד אל
יגההוהד אנימא
׳מלשלד
יאדויוה
חריל
ינשןינומש ול
ותוכלמל יפל ןהינב
דממשלבא ראשל היכלמ אל
ךירצ יכהל שיקמד
ימנתאיציל
םידצמללכמ
:ןהינד ה״ר ואל
פ״מא
.שיש
׳ישדח
המכןיב ןשינ
ירשתל דמול
שישההש
ה"־
םוקמ לכמ ליאוה
היתקיפאר ןסינמ הימקוא
ידשתא
ןחכשאד ה״ד
יוהדהמכל
םירבדןיונימשל
״תולבוילו
:
אנינמל
׳ישמ ס'׳׳שה
א׳י׳שר
׳קל[
ח•1 הימחנ
א םש
בל״צ"
תולבוילו העיוננל תוקרילו
.
מ״ב
העברא
־
ישאר
קרפ םינש
ןושאר
■ שאר הנשה
ב״ך ג
אנינמל אנירחא אוה
רמא בר אפפ
.רנש*
םירשע םירשע תנש
הריזגל
הוש המ אתסשהתראל םתה
ףא
׳הסשחהראל אבה יאממו
תשעמד
וילסכד אמליד םידק
ןסינד השעמ
אל םידק אקלס ךתער
אינתד
םירבד רמאש
׳יסחנל יננה וילסכב
׳ימחנ ןרמא ךלמל ןסינב
םירבד
רמאש הימחנל יננה
וילסכב
׳נש ירבד"
׳ימחנ
ןכ
׳ילכח יהיו וילסכ שדחב
םירשע תנש ינאו יתייה
ןשושכ
הריבה אביו יננח דחא יחאמ אוה םישנאו הדוהימ
םלאשאו לע
םידוהיה הטילפה
רשא וראשנ יבשה ןמ
םלשורי לעו
ורמאיו יל םיראשנה
יבשהןפחאשנ רשא
־עדמב םש
׳לודג הערכ 'פ־וחבו המוחו
׳לשורי תצרופמ
הירעשו וחצנ
;רמא שאב הימחנ
ךלמל ןסינב
׳גש
יהיו
׳ןסינ שדחב
■ תנש םירשע אתסשחתראל
ךלמה ןיי
וינפל אשאו
ןייה תא הנתאו
ךלמל
אלו יתייה וינפל ער
רמאיו
ךלמה יל ךינפ עודמ
םיער
ךניא התאו
ןיא הלוח
הז יכ ער. םא בל אריאו הברה דאמ רמואו
ךלמל
םלועל ךלמה
עודמ ׳יחי אל וערי ינפ ריעה רשא
היכ
תורבק
יהוכא
׳ירעשו׳ברח ולכוא
שאב רמאיו
ךלמה יל
לע
המ הז
שקבמ ההא ללפתאו לא
יהלא םימשה
רמואו
ךלמל לע םא
ךלמה
בוט םאו
ךרבע בטיי
ךינפל
ינחלשת רשא לא
הדוהי
הורבק ריע*
יהובא הננבאו
רמאיו
ךלמה יל לכשהו הבשוי
ךע ולצא יהמ היהי
ךכלהמ
יהמו בושת בטייו
ךלמה ינפל ינחלשיו הנחאו
ןמז ול ביהמ בר הסוי םייב
ינינפל
אנירחאםושל.
השעמ
ימלשוריבו
היהשםלועלד
החודןסינמ ןנינמ יאקד
יאהווילסכב
היל ירקו יאקו׳ירכע
תנשןסינב
׳וכ"
ימלשוריב
׳רביתהסרג קחצי
ביתכהו יהיו תחאב ששו תואמ הנש
תישארב(
)ח
רמוגו
הלע
ינתולובמה
תנשהלוע
הניאןמ ןינמה
׳רכ
רתפתרזעילא
רמאד ירשתב׳לועה
ארבנ ביתכהוהימחנ[
]ב
יהיו
ןסינ
שדחב׳ירשע
תנש]סש[רמאנו
יהיו
וילסכ
שדחב תנש סירשע׳רכ
רתפתרזעילא ךמאד
הרות רוא
לכ אלש
הנשהל
וסנכ׳ישלפ
ןיא
םויןינומ
תתוא הנש
המילש ךירפו
אהו ביתכ
תומש[
]מ
יהיו .
שדחב
ןושארה
תנשב תינשה
׳אב
,שדחל סקוה ןכשמה ת״או
תישילש
הנשאלו
איה׳אנמ
אלשי״ע׳ינשאלא
וסנכנהל
׳ישלש ןיאד
סוי,התואקכומ המילש
הנשרמולכ
׳סא
תוחדל
הצרת׳ישילש
הנששאלו
תתיהאלא
האנמאלש
הינפ וסנכנסוי׳ל הל
ביתכהו
רבדמב[
]י
יהיו
הנשב תינשה שדחב ינשת
׳ירשעב[
]שדוחל הלעכ
לעמ ןנעה ןכשמה
אהו
אתיא
ןישמח
אתשבןימוי
תנש׳תואקנומ ןיאו :׳מילפ
♦
׳ירשע
תבע׳תספחתראל
ךלמה וינפל ןיי
היעשפ .
עמשמ
ארקד
׳דבועיאהד
הימחנד
׳תסשחתרא
ינפבךלמה שוירדאוהד)היה"(
ןב
רתסא הנבנש תיבה
וימיב"
לבא
יארמול
רשפאאהד
ןכ
תנשב אתיש
תוכלמל
שוירד הנבנ תיבהביתכדכ איצישו אתיב הנד
ךומסבו
יתיימ
ךהו הל
תנשבאכהדאדבוע
"רשע
רבכד[
הוה ויה נארשיעקפהב ]החעבבו
דועו
ךומסבד
בר
ךירפ
׳רל ףסוי
רמאדותבא
ןסינמ ♦
_נינמ
יכלמל לארשי ושק כ״א
יארק
ידדהא
היל
הוהייופקאל ארק
יאתמ׳יפוג
תנשד םירשעשדחל ירשת"
בישח
אק ךירצו רמאקיכהדשרפל
תנש
ארק
׳ירשע אתספחתראל
אוהדןושאר
שרוכתדוקפ לש ךלמה
שוירד
ןיי
איבהוינפל
אותד שוירדןב
רתסא השעמו הזה
תישילש
תנשבותוכלמל
ביתכדכארזע(
)ד ןידאב
תליעב
תיבתדיבע׳וגו אהלא ןיתרתתנש
דעשוירדל
ךלמ
סרפ תנשבו
שלש וכלמל
רבד הימחנ■ ינפל
ךלמה לע םילשורי
תמוח תצרופמה ביתכדכ ארזעב איהו התית תנש םירשעשרוכל ןושארה
אתיאדכ
הליגמב ק״פ ףד(
):
אי שרוכדתלת
שורופחאדרסבראו םיתשושוירדד
ןב תישילשבו
רתסאשקב
הימחנ
ןינב לע
ריעה והימושרפל
שי היטשפכארקד
שבד תנ
שוירדל
םיתשוליחתת תונבל
תיבהרמגנו אביו יננח
םילשורימ
.אב
ולע
רבכשהלוגה
ינבתומימ
שלוב
ויהו םש.
וימיב ימיבו
•שורושחא
אתסשחתראו והז
שוירד
שורושחא׳חאש .תיבה׳נבנש
תנשב
שוירדל
םיתש׳ברהו
וראשנ
׳ימחנו לבבב ןב
׳למל׳יקשמהרשהיה׳ילכח :הריבהןשושב
ישישב
ס׳׳׳שה־׳וסט
ל״צ״
ו
"ה ג
ימלשוריב ביתה
׳וכ ןושארבהנש שדוחל ׳אב
ינתו ח״ב.
ליעל[
י:ב
מ״זת׳׳♦
ח״ב ל׳׳׳׳צ"
וימיב לבח היה
׳זכ ח״ב .
לא[
ריע ]ל״צב
]י״ת[
ל׳׳׳צ"
ירשתמד *
ח׳־׳ב
העברא ישאר
קרפ םינש
ןושאר
שאר הנשה ב״ע ג
7 'ירשע םויב
׳ץבראו יששבשדחל
הנשב שוירדל םיתש
ביתכו
יעיבשב 7 תנשב(
)םיתש םירשעב
■
שדחל דהא םאו יעיבשב אתיא
׳ג תנשכ יעבימ היל רמא
׳ה והבא
ךלמ שרוכ רשכ
ךכיפל היה ונמ
ול יכלמכ לארשי
הלתיקתמ
בר
■ףסו
ארח
ושק ב״אד
יארק
ידדהא
׳יקבד
איצישו־׳' אתיב
הנד
דע אתלת םוי
חריל רדא יד
איה הנש תיכלמל תיש
שוירד
אכלמ אינתו ותואב*
הנשל ןמי
הלע האבה לבבמ ארזע
ותולגו
ומע ביתכו 1 שדחבסלשורי אביו
ישימחה איה
׳יעיבשה תנש
ךלמל
■םא
אהיא תנש תינימשה יעבימ
׳יל דועו ימ ימד םתה שדוכ אכד שוירד אינת אוה שדוכ
שוירדאוה אוה
אתסשחתרא
ךלמש שרט רשכ היה
'תסשחהרא
לע ותוכלמ םש
המו ומש שוירד ט״מומש
׳ישק קחצי ר״א
םדוקןאכ׳ישק אל ץימחהש
רחאל ןאכ
ץימחהש ףיקתמ
הל בר אנהכ
ץימחה ימו אהו
ביתכ המו
יששב תנשב םיתש םתינש .
תאובנב
קדבנ
יגחארקמב אלו
אצמנקוספב
בותכ ינש תנשב םיתשךא רמול
םיקוספלש לש
ונמיההלעמ יאק
בותכש
וב תנשב םיתש םרוכ :
ךלמ
רשכ היה
רמולכ
•לע
סש תיהש
והוארק
רשכ הרות רואםרוכ ומשו
וילע
דיעמוכמךכיפל ול יכלמכ :לארשי
אדח םאד.
ןסינמ ןנינמ
ושק
ידדהא
יארק
ותואב :
הנשל ןמז
האבה
כ״ע
.׳יעיבש ול
איה:ךשפנ
הממביתכו ארזעב
סלשוריאביו
שדחב ישימחה איה תנש
תיעיבשה
ךלמל ולוכמ
יאוןסינמ
תינימש :איה .דועו
שוירדב
ןנא ןכימייק
•תאו
תרמא
ךלמ
םרוכ:׳יה
רשכאוה
׳ופ
םרוכףא
.שוירד
רחאש שורושחא
ארקנ
םרוכ
ץימחה
: השענ־.עשר
הלעשכ
ארזע:ץימחה
רבכימו
.
ץימחה הלעסכ
:ארזע.ביתכהו תרגאב
חלסס
דיבתוחפל
ארזעול
ויהשץראב
הדוהי המו :
רמגנו
ןינבה
תנשב
ותוכלמל
םשאלו
ונב תמוחריעה הירעשו יכ
ןינב
סאשדקמה
תיבודבל
ויתו םינותנ
הלודג
הערבתפרחבו
תומואהש" יפל
םיללוש
םתוא דע תנש.סירשע
שוירדל לע שקבש
תמוח ריעה
התלעש
דעהכורא
תמוחל םלשורי
יחכומדכ
יארק ךא ןינבב
אל
תיבהוקסעתנ
רבכש
היה יונב :
׳ירשע
םומ׳עבראו שדחל
יששב תנשב
שוירדל
םיתש׳יעיבשבו"
םירשעב דחאו
שדחל
היה׳ה
רבד ירת •והניכ
יארק
הז רחא הז
דימ תאובנב
לש ןיאו
יגחשרפמ םש המ
׳ירשעב
היה׳עבראו שדחל פ״עאו
יששבתלחת
אואשל״צ
הש־פהשרפא
יאקד אתיימק
ביתכד הכימ
ליעל
ואוביו
ושעיו
יכאלמ םשה"
תיבבסהיתלא רמולכ
םויבםירשע העבראו
שדחל
יששב ותואבד
וליחתת
םוי׳ינבאב תתסל סנלו
׳ינעב
־תיעיבשבו"
םירשעב דחאו
שדחל
היה׳ה
רבדלא
יגחקזחתהל׳זרזל :׳כאלמה לע
ו/ויאב הכשל ןמז
האבה
הלע לבבמ
ארזעותולגו
ומע יכתד.
יחכומ
יארק
ביתכדכ
ארזע(
)ו
איצישו
אתיב
חריל
הכדרדא
ביתכו הירתב ודבעד
תכוכח תיבה
ךכ
רחאו ודבע)רמאו(
חספיאו[*
ןסיכמ ]ןכיכמ
ושעשכ חספ היה הכש תיעיבש ביתכו
הירתב.
רחא םירבדה
הלאה תוכלמב
אתסשחתרא ביתכוםש(
)ז
אוה
הלע
ארזעלבבמ
ביתכו אביוסלשורי
שדחב ישימחה איה תכש תיעיבשהךלמל
ביתכו
]םש[
שדחל
דחאבןושארה
אוה
הלעמה
דוסי.
לבבמ
ונייהו ותואב
הכשל ןמזה
ךומסו
האבהרדאל
היהןסיכמ
יאוןנינמ ךחרכ לע
היה תכש :תינימשאוה שרוכ אוה םוירד אוה אתסשחתרא
ןתשלש
.םיבותכ
ארק
דחבאיצישודארקמ ליעל
אתיבהכד יכהו ביתכ יבשו אידוהי
ןיחלצמו ןיכב
תאובנב יגח האיבכ הירכזו רב אודע
וללכשו
ונבוםעט.ןמ
אהלא לארשי
ספטמו שרוכ םוירדו אתסשחתראוךלמ
סרפ ביתכו איצישו אתיב הכד דע
אתלת
םויחריל
רדא איהד תכשםוירדל
תישאכלמ
:
אתפשחתראז
לע
ותוכלמ
םשףאו
.ןושארה
שרוכארקנש
אתסשחתרא שריפדכ
ליעל
ומכ זכונייה
לע ותוכלמ
םשליבשב
:׳וסמ ס׳׳י׳שה
תומואהש ס־ללושויה
.
ח״ב
ל*צ"
יעיבשבו ח״ב
׳יפ[
ף-ם םולשת
]תיבה ןינב
ןיכרע[
]־ גי
ל״צ"
םשה תואבצ סהיהלא
.
"ב
!ר
ל//ל//
יעיבשבו
.
ח״ב
>יג א״שר
העברא ישאר
קרפ םינש
ןושאר
שאר
*
הנשה
■ד
א״ע
ס
ינבוןחשח המו
ןירמאוןי־וכרוןירות
ןולעל
ה^ל
רמחחלמןיטנח אימש
חשמו רמאמכ אינהכ
םלשוריכ יד
אוהל םוהלבהיהמ םוי
םויב אל יד
ולש היל רמא
קחצי יבר יבר
ךנוטמ*
ןווהל יד
ןיברקהמ ןיחוחינ
הלאל
ןיילצמו אימש ייחל אבלמ
יהונבו
דבעדןאמו
׳תוילעמואל יכה
איה
׳ינתהו רמואה*
עלס
׳קדצל וז
ליבשב ויחיש ליבשבו ינכ
הכזאש
ייחל הב
םלועה
אבה ירה
קידצ הז
אל רומג
אישק לארשיב ןאכ
ןאכ
תומואב תיעביאו
ןלע אמיא
ץימחאד
ביתכד
ידןיכברנ"
:ןבא ׳.דקפנו הדח עא ידךבדנו׳תלת ללג אכלמתיב ןמ
בהיחת המל
היל
ךכעד
יכה רבס יא ודרמ יכ יאדוהי
ארונב׳יילקיא
המלש וטא אל דבע
יכה ביתכהו
׳■
השלש' ירוט תיזג
רוטו תותורכ םיזרא המלש רבע
׳לעמלמ
והיאו
׳טמלמ דבע המלש
היעקש
אניינבב אל והיא
היעקש
אניינבב המלש
היי־וס אריסב אל והיא
היידפ
׳ריסב )רמא(
ףסוי בר
אמיתיאו
קחצי יבר
ןלנמ*
ץימחאד
0 אבהמ רמאיו יל
ךלמה
לגשהו תבשוי ולצא
לגש יאמ רמא הכר אטיל רב
׳ימשמ ברד
אתבלכ א>י התעמ אה ביתכד ס
ילעו
ארמ אימש תממורתה איינאמלו
יד
המויב ויהיה הנאו ךמדק
ךינברכרו ךהלגש
ךהנחלו ןיהש ארמח
יאו ןוהכ
לגש אתבלכ אתבלכ איה
איהשמ הב
אישקאלאהאיה ארמח אפלמד
הל אייהשו אלא
התעמ ביהכד ס
םיכלמ הונכ
ךיהורקיב לגש הבצנ
ךנימיל
םתכב ריפוא לגש יאו
אתבלכ איה
והלרשבמאק יאמ איבנ
לארשיל רמאק. יכה
רכשב הביבחש לארשיל הרוה
לגשכ תומואל
םלועה
םתיכז םתכל ריפוא היעביאו
םלועל אמיא לגש אהכלמ איה הברו
אמילרב
ירקיאמאוהלרימג ארמג הל
לגש
׳היהש הביבח
וילע לגשכ
יטניא הבישוהש
םוקמב לגש היעביא
ןלגמ אמיא
ץימהאד
דע״אכהמ
ףסכ ןידבכ
דעו האמ
ןיטנח ןירוב
ליבשב
ויחיש.ינב
ןכתד
אהוקרפ הנפמ[ אמק
]ג
תכסמד
לא
תובאויהת םידבעכ
ןישמשמה
תא
לע
ברהלבקל
תנמונייה*
סרפתומואב
םלועה
ןיהותפ לע
תונושארהךבדנו
: יד עא יאה .ארק
תלגמב ןושארה
םרוכביתכ אתיאדכ רפסב
•ארזע
םוירדהוצשכ
שפחלו רקבל
ביתכדכ
ארזע(
)ו ןידאב
שוירד
סש׳כלמ ורקבו
םעטאירפסתיבב
׳יזנג
ידלכמו
םוקמ התואיפלעד ןויכ
הלגמ תונבל
הוצ׳נימ קייד
ץימחהד
ריפש והימואישק
הנימ•
ליעל תוכלמ׳לחתבד
שורושחא ובתכ
הנטפ
ביתכו
ןידאב תדיבע׳ליטב
ידאנהלא
תיבסלשוריב
תנפדעאלטב
תוהוןיתרת
תוכלמל
שוירדךלמ
סרפ
יארקו
תואובנד יגח ונמש
ןסינמ ול
תנשב־םיתש
שוירדל
ביתכ והב דועואלד
אבוט יתיימ אכהאמלא ול'ונמ ןסינמ ףא
יפלע ןימחה
רבכשאמשו
אל
ררבתנםהל
רבדהדע
ןכ
ירחא :,דמלש הלעמלמ
דבעוהיאו
הטמלמ
דבעואל
־ארקמ אלא
שירדהלבק
התיה םהיפב :
ףסכ
דעןירככ
האמ.
תנשב
ךלמל
עבש היההלעשכ לבבמ
ארזע:
השלכ ןתשח
המורמולכ
.לכ
המ םיצפחש םינהכה ונתםהל ילשמ ךנוטמ
:ךאשממ
יונילע
תאבשונבישהל
ךבישמ
ינא הבושת האר המ בותכ הבןווהל
ידןיברקהמ
רמוגו
ןיילצמו ייחל אכלמ תדמל אלש םשל
־ייאהרות השעסימש יכ
:ותאנהל
סאירה
קידצ
הז רומג סא .ךכב ליגר .לארשיבןאכ:
ובלש םימשל ולקעירמ
סאווייחב
ארוק
וניאול
רגתאלא ןירוסיה הלות
ונועבלבא
ירכנולקביטמקא
סאולומגכ ארוק ןיכבדנ
:רגתןבא
יד.ללג חלשש
בתכדיב ארזע בותכ וב תורוש
לש
ינבאשלש
שיש תומוחבתיבה יעיברהו
ןע לש
:
.א
תבלכ בכשמל
ינבו חנורהזוה
ךכ לע
רמאנש)ב׳ישארב(
רשבל
ויהו׳חא
ואצי המהב
ףועו
היחוןניאש ןיפענ
׳א
רשבןיאש
ןידלוי
םדא
ןמ
:•
תונב
םיכלמ ךיתורקיב תורקימ
.דיתעל ךתוא אבל םלועל
:אמלעד.לגש
׳תכלמ
:איההברו
אמיל
רביאהל•
אכתדלגש
׳רמג הל
רמגתיברמ
׳תבלכד
יאוה :;דע
ןירככ,ףסכ
האמ
.
ונת' םהל ינובל
תיבה :לגר
׳וספ ם*שה
׳ע המ
שריפש ט״יותה סש ירבד׳נווכב ולא ׳סומ
׳עו
׳םותב ע7)׳
טי
.
לע ה״ד תנמ
׳ונ םיחספבןכו
חק״פב ה״ד ב׳כזמש
קליה[
.
בלק
םיחבז ]:בל
םיחספ ח
.
י:
ב״כהימחנ ג
]דמא[
לאינד ה
םילהת המ
ארזע ז
העברא ישאר
קרפ םינש
ןושאר
שאר הנשה
;■>׳ ד
ןירוב
דעו האמ
ןיהב רמח האמ
ןיהב דעו חשמ חלמו האמ
אל יד
בחב רמוגו
ארקיעמ אתוציקאלב
אתשהו
א־וציקב טלירו
ארקיעמ
,אל םיק הוה
אתוציקב היל אלא
׳תרווחמ
:׳רקיעמןיינשדכ :םילגרלו
םילגר ןסינב דחאב
אוה השמחב
ןסינב רשע אוה רמא בר אדסח
לגר
יבש שאר הנמיה
אקפנ׳ילגרל
רדונל הנימ
םקימל הילע לבב
רחאת
ןועממ• יברו איה
אינתד
דהא*
רדונה
שידקמה רחאו דחאו
ךירעמה
;ויבא ורבעש
וילע השלש
םילגר לבב רבוע
רחאת ש״ר רמוא םילגר 'ג*
ןרדסכ
גחו תוצמה הליחת היה ןכו*
ןועמש יבר יחוי ןב
רמוא
םילגר םימעפ םימעפ ׳ג
םימעפ ׳ד המ׳מח
דציכ רדנ
ינפל ל חספה
ינפל
׳ה הרנמ ינפל העברא גחה
ר״.ת
יבייח*
ןימדה
!יכרעהו
ןימרחה תושדקההו
היאטח
תומשאו
תולוע םימלשו תוקדצ
תורשעמו רשעמו רוכב
'
הספו
טקל
לגד ה״ר
ובשםילגרל לגר
.אוהש שדחב סנכנה
דחאב.
ןסינב
אוה שאר
:םילגרל
הנשהאקפנ
־ה נימ
ה״ר
יאהדןינעל
: רדנ אוהש רהזומ רחאתלבב
.
תלתו
בותכה ורוחיאהשלש םילגר ןניעמשאו
׳ינתמ
■
וניאש
דע׳בוע
אהיש חספןושאר ןתשלשל
סאש ורבע
וילע׳
וניאןרדסכ אלכ :׳בוע
דחא רדונה רמואה .
ימד
ןימשש ילע
ותוא דבעכ :שידקמה
דחאו רבד •דחאצ׳יבה קדבל .ךירעמה
רמאש-
*יכרע ךרעהש ילע
הרותב
בוצק
יפכ וינש
•:
םימעפ
תשלש
םימעפ .לבב
אוהכהשלשב
רחאתםילגר
םימעפ : השמח•
ןניעבד־
ןרדסכ
יבייח :
ןימדה
רמא .
ילע
ימד :ןימרחהז
־
ימרח תובג :
רוכב•
רשעמו רשעמ .
:המהב *
ידכמ
השלש
םילגר ןרדסכ
־
ןיתיכתמו ןסיכד ה״ר
ש״ר
איהןנירמא
יכהוןמקל ףד(
):
ז :ןימרחהו
־
ןיב
ימרח
ןיב
הובג ימרח םינתכת״ר
קספ הקדצד םיקסופש ןתיל
דיב יאבג
לבב
הנשיהרסומלמ
רחאתיאבגל
ןיאו
יאבגה רחאת
לבב
הקלחלמ לבא
תמ םדאשרדונ דיב
הצרישכל
ומצעלבב
הניא :רחאתתוקידצ
תורשעמו אתו .
רמאד
ןמקל
אברףד(
).ו
׳קדצו
בייחימ
הלע רתלאל
'
ימייקדמ״ת
׳יינע לבא אל
בייחימ
ירודהל
והיירתבלכ
אלשןמז השלש
ורבעםילגר
•
ךירפדאתו
אטישפ יכשמו
ליאות׳מיתדוהמ
׳יכינעבו
תונברקד
ביתכ דע ד רבע ו
׳ג תילע םילגר תונברקכ
ונייה
וליפא ימייקד
יכיהםיינע
סרפל ןיאו
אתד
׳מאקד רתלאל
רבועונייה
ןחכשאדכ
השע ינירחאבלגרבד
דחא רבוע השעבכ״אד היל
הוהרמימל
דערבעל הילע לגר
דחא:ןברקכ
תורשעמ
ןוגכ
.ןושאר
רשעמ רשעמו ינשרפעמו ינע
עבקש
המוםהילע
בותכת רועיבןמז
ביתכדכ
םירבד(
)די
שלש הצקמ
םינש איצות רמוגו
ןנתו
׳ה קרפב רשעמד]ו״מ[
ינכ ברע םוי
ןושארה
בוטחספלש 'לש
תיעיבר
לשו
תיעיבש־-היה רועיב
ףא.
סתתדלע אלפ
יפ שירפהשירפהל
בייחדבלבו תנועל
ואבשןנתדכ
רשעמלכו
םתהאלש ןמז
שירפה
יאק אל לבב לבא
רחאת שירפהשמלבב יאק
פ״עא
רחאתאלש ןמזל
עיגה׳ועיבה ןמקל
עדתוףד[
].
וןנישרד יארק
ירתוהלוכל
דחאלו
רמאד םירפא דחושירפאד
בירקא אלו
תורשעמלבא
ןחכשא אל
דחאלא
ארק
דועו תחכשמ חרמתנשכ
הל
ןיב
ירכבלגר רועיבל
אהד אטיפפלכ
׳אלש ןמז
חרמתנ
אל
בייחימ ידימאוליפאד
דועול״תא
בייח אתאארק
רועיבד
רובעל ןיוואלינסב וילע
תתווכד
ןחכשא ק״רפ
סירדנד
ףד(
):
גתצקו אלד
המיתבישח אכה תמורת םירוכבו יכד יכיה יברמד
ןמקל ףד[
רשעמ]:
ה יברכ.ימכ תמורת םירוכבו חמשו
ללכב
רשעמ והכתיאלכב
ומכיתכוד
ינתקד המורתלו
בייחםירוכבלו
והימוםירוכבל םוחל ןיא
ןיאד השלשב
םנידםילגר אלא
תרצעמ דעוהאירקב
גחה;חמו
דע הנונחהאירק אלב
:
טקל
תיכ׳ושמ ם״שה
ןיע טפשמ
א
׳יימ ד>׳יפ
׳המ השעמ
תומדקה הכלה ע
ןיואל
גמסאלש
אתפסות[
]א״פ
הציב[
].־ טי ספלא ברכ[
אתיא ךכו
היה תבר־.
-
ןועמש׳
רמוא
׳ובו אוהןבו
׳יגה אתפסותב
]ונינפל אתפסות['.
}ג״פןיכרעד
העברא ישאר
קרפ םינש
ןוצ׳אר
שאר הנשה ב״ע ד
טקל ןויכהאפו׳חכש
ורבעש
ןהילע
השלש םילגר לכב רבוע
רחאה
׳ר
ןועמש השלש רמוא
םילגר ןרדסכ
גחו*
.רוצמה הליחה
יבר ריאמ
ןויכ רמוא
ןהילע רבעש לגר דהא
לבב רבוע רחאת רזעי^ ׳ר
בקעיןב
ןויכ רמוא ורבעש
ןהילע
'ילגר ינש
לבב רבוע רחאה רזע>• ׳ר
יכרב
ןועמש ןויכ* רמוא
גחןהילע רבעש
רכוערכוסה
לבכןהילע
רחאה ט״מ
׳נה.ד
אמק קילסוהיינימ ידבמ
המל
יל רדהמל בהכימו גחב"
תוצמה
תועובשה גחבו גחבו
תוכוסה עמש
.
לבל הנימ רחאה
ןועמש ׳רו*
רטיא
ל״צוניא גחב
ובש.תוכוסה רביד
בותכה המל רמול רמאנ
הזש
ןורהא
רו ריאמ ט״מ ביתכד 0 האבו
המש םתאבהו
ןנברו המש אוההא
השעל
יברו
ןויכ ריאמ היל רמאד
אנמחר יתייא
אלו יתייא אליממ
■םק
היל לבב רחאה
רזעילא ׳רו
ןב
יאמ בקעי
אמעט
׳יתבר
■
הלא
׳הל ושעת םכידעומב טועימ
םידעומ םינש
ןנברו יברדכל אוהה
הנוי רמאד יבר*
ושקוה הנוי לכ
םידעומה םלוכ
הזל הז
ןלוכש נ םירפכמ
לע
האמוט
שדקמ וישדקו
א״רו ש״רב ט״מ אינתד א׳"י*
ש״רב
אל רמוא רמאי גח ובש׳וכוסה רביד
ביתכה המל רמאנ
רמול הזש םרוג א״רומ״דו
ןכ בקעי
־אה גחכ תוצמה
י
תועמטיה גחבו גחבו
תוכוסה יאמ יעבימ׳יב ושרר
והל
רזעלאיברדכל
ר"א איעשוא רמאד*
רזעלא יבר ר״א
איעשוא
ןינמ
,טקל
החכשו האפו בייח־
חינהל ליקשיאד
הדשבוהל אלב
רבע השעת ביחכדאל ארקיו( טהלת )טי
אלו םירבד(
בושתאלו )דכ
ארקיו( הלכת )םש
ביתכו
ינעל )םש(
רגלו.
בוזעת אכיהו
םלטנו
רבעדריזחהל
בייחןתילו
יאד
אל
דיבע ינהמ אתיאדכק״פ 'רומתד ףד(
)ר
סאו
אל
שירפהןמ
האפתמקה
םירפמ
ןמ
סירמעת
ןמוא
ירכה אכיאו רחאת
לבב
דועו
שרפל
םילקשד
רתיהב
אכילד ןוגכ
םיינע זאו אכיא
לבב
רחאתןנירמאד
אתוףד(עןרזהףוסב יול):דלק
ערז תופיכב
אל
ווה םיינעטקללקכמל הימקל
אתאברד תסכ
ינעל
רמארגלו
■
בוזעת
אלו
םתואםיברועל
אלו םיפלטעל רמאק אל
לוקסילד היכפנל אלא אלד
רבע סא
ךותב
סנוכ ותיבוהימו
׳מורתמסתהךירפדמ ןיא
סאדןהכ
םס רכוסהרפ האיבמו
ךירפו
ימנ
ןיתינתממ ןיא
סאדסס
ןילעמ ןהכ
תתוא םימדב
ינפמו ינאס הניתנדסתה
ביתכ והב
טקלבד
עמסמתחכש
׳יפפנלליקפ
תאפושוריפלו אמק אישק
יאד
אכיאדב םיינע
/לטנו
רבעוירה
רתלאל
רבוע) לבב
׳כילדאכיה.אקודד
רחאת1
םיינע
ןיא לבב
רבוע;
׳חאת
אלא םילגרב לבא
אכיהימייקד
םיינע
אק
רבע
רתלאל
׳קדצ
ומכסרפל
םיוטקלמב ןוגכ ךרוצל
םיינע
יכ
ןנתד
איההד״פב
ימ]ט״מ[תאפד טקלמכ
רמאו ירה
ינולפל
הז ינע:
א״ר
רמואא״כחוול
הכזהננתי
ינעל
אצמנהןוסאר
ביסחאלדאהו
טרפאכתתוללועו
ינתדןויכ
אל
ינהינתל
סחקאו
:רמול ךירצ
גח תוכופה ובכ בותכת רבדמ תמכ
־רמול
רמאנ.ןורחא
הזס וז׳ריג
איה׳טנוקה
אתשהו
׳ר רזעלא ןישרוד ש״רו
קנעב אלא
דחא רמד רבס הזש םרוגרמו רכפ
ןורחא
הזכ׳רו לאננח צ״א
סירגרמול
גחב תוצמה ובש חתפ בותכהתליחת תמל רמול
רמאנ■
הזשהנושאר
הלא
: .סכידעומב׳הלושעת
טועימוםידעומ
יאהדג״עאו
םינשארק תונברקב
הבוח אוה ביתכד
אה ביתכ ימנהיב
דבל
םכירדנמ םכיתובדנור״זפ
:ידכמ ותיינימ
קילפ
רמאשכ .
בותכה םימעפ
שלש
תנשב
לכ
האריךרוכז
גחב תוצמה
םהמ׳וגו
׳לוע
היהרבכ
הלעמל
בותכקנעב
רומש תא שדח ביבאה
העבש תועובש
ךל
רפסת גח תוכוסהךל
הסעתתמל
:הרות
יל
יוארדהמל והנינמלו
.׳סרפב
גח :תוכוסהמ״ס
לבל
רחאתויהק״הד
.ןיארנ וינפל םלשל
םכירדנאלו םקיר
ואבתקא
:.
ל״צ
לח
תוכוסהףא
.קרזוחככ
לבל אל
רחאתךירצ
היהוריכזהל קנעה
ירהסקוסע
ובשג״ה:
וב רביד בותכההמל רלנאנ
הזכרמול
ןורחא
דע•
רובעיכ םתוא
רדסכ הזה אוהה :
הסעל
•
הסעתוצמד
עלע
ואיבהל
:ןוסאר לגרב
יברו ריאמ.
ךל
רמא רמאדןויכ היל
אנמחר יתייא
ןושאר לגרב
ןמז•
והזול עבקש
סאו
ורחיא דעומה
ןמ
הות
רוחיא
׳ליממו היל םק לבב
׳םיקיה:
רחאת יברד הנויתכסמב תועובש
ףד(
).י
ךירטציא רמול לכש
יריעשםילגרה קרפכמ
׳אמוט לע
םדקמ וישדקו
׳יעשמ׳יפליד
׳רד
ח ביתכד׳וסמ ם״שה
ןיע טבשמ
א ׳ייח גחמו סש
|ב 'יימ א״יפ ׳המ תועש ט הכלה
הציב[' ]:טי
אתפסות[
]נ״פןיכרעד
הציב טי .־
תועדבש ].י
הציב[
|םש
ק*׳ם דכ
:
