1
SPIS ZA W A R TO ŚC I TE C ZK I
Ś J J K i f T ^ f ł
> » i. % Q V \ty s it /
I. Materiały dokumentacyjne
/ y D> c. 4
1/1 - relacja właściwa
I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora ~ I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora
II. Materiały uzupełniające relację
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora”): -—
II1/1- dot. rodziny relatora
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r.
lli/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1945) ill/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r.
V. Wypisy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne”]
III/5 - inne... — -
IV. Korespondencja
J
VI. Fotografie
2
3
■ n c fw *- j \/k
S c h e m a t relacji o w o j e n n e j s ł uż bi e U ob i e t - ż o l n i e r z y
w I i II Armii Wojska Polskiego w lalach 1939-1945
*. i * /’ ; Relację można również sporządzić w sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
I. DANE O S O B O W E
I Nazwisko / także panieńskie z dalą zmiany /, imiona 7 KL o-
^ d z e^i ; Q?<D.jć&L ^ a /. fe. ó-k<^
2.Dala ixoiejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat /
3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej ' f)n>i c . z c /
4.Obecny adres składającej re la cją nr telefonu
lo i eehcftr aj.
' ł e J , k, £ j \9iy £ U<ą. " 1
II. D A N E Ś R O D O W I S K O W E
1 .Wykształcenie / nazwy szkół i lata ich ukończenia / ^ ,
Ć/- lćJ<&<o 5 2 Tbc/*5tcłi f(pc Cz o r z Iccdl^^
2.Miejsce zamieszkania przed 1939 rokicin
© r i iccD c( j
3. Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca -jaka ?/ ' i , ł ... ' ?
P *Z/l* Q & C ( ZćĄ
tf| >1 •!(.!
4. Przy należność do Z IIP , P W K , P C K , Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska
4
U 1)7,1 A L W K A M P A N II W R Z E Ś N IO W E . ) 1939 R O K U
yd/.iał, funkcja, służba w o jsko w a lub u dział w o b ro n ie c y w iln e j, służba sanitarna.
A2 / e
. D A N E Z O K R E S U L A T 1 9 3 9 - 1 9 4 5
tuka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? /
n / e . ■ •
Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w Z S R R ? / wywiezienie, aresztowanie, ikuacja, m iejsce pobytu - charakter p racy / __ 7 h /
C ? ' C z o d l c o i s o ,
oto ^olełsb&tSO- SL ¥<£
l&?
^2 0-*?IO n ^ O L lQ Q ?lz j \n£> < jT2^ p> & & > U * łT lt / < ;
Moja droga clo wojska polskiego / m obilizacja, zaci({g ochotniczy /
< T n < o ir ib 'Z a & l* - ^ * 7 ■ / ? ^ </■ — — ---
^ " j. • . i
Data rozpoczęcia służby w w ojskiudata zdemobilizowania.
U .y J-tfH H B ^ A ° ( b S
Na/wy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskoWą .
^ U (o rn j)G M j< Ł - (Q l> 5 & rU £ L & (^ jn o - e / Y / ^ l o / u t t a p k s ' s i / ł t Q _
<*! l-H ,.j I i,u;.i , ),!■■
.lakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku C Y ^ o l i o ' Ą e l e e
Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku / szkoły, kursy, i/p. /
<2f & ljv l ‘P u A s k <6 l io A c-i
/. W jakich bitwach brała udział / m iejscowość, data, odniesione rany i kontuzje, gdzie i
k i e d y ? / 7 ^ 4 h f& a > h r(2 y /P lQ y L fP ^
V M W -/ i b t U - h ^
P ^ iu t z . j ? ( a . ( D o fn - j j £ /fu s > j
P r f+ L C a . (p
- -
5
r h h 8. Stopień wojskowy w chwili deinobiIi^.ncji i obecnie / data /
ó i , 6 4 OL f 'Z<Q/VW
6 4 'd ^ Z Q ^ )r 6 ^ rtQ ,b c o W U
9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne
c W a d o J /zet?, n o / r in ę u s f N r (D 3 5 Z ? ”^ ^ ,
ó / W ó & Y (D < & [rx /C A U Ą y f i? k t i/ , (D 4 Lj 4 £ v ... ' ' Z h r^ fo M c ą e Ą & P h e ^ rŁ i^ i )e Jp _ ' y t w ^ S W ?
V. Z ^ IO R Y ^ F O W O J tó N N Y ’ Pe&/^ ^ f 0 - f £ ^ Q
I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. W p ływ służby wojskowej na życie powojenne.
2. Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojska.
3. Obecne źródło utrzymania / emerytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inw alidy wojennego, renta rolna, renta wdowią, proszę uwzględnić grupy inwalidztw a /
a rnLj n^bra hf pep fflp- i/
4. Obecny stan zdrowia
ttz o ljo / n ,
6
r l i
r>. 7, jakiego rodzaju służby zdrowia korzystała
y j U f i W W & l t r o J o t f £ L ó d t l e e ^ o ^
6. Czy była represjonowana po wojnie / sama autorka lub je j rodzina, aresztowania, śledztwo, okoliczności, data, m iejsce/ f U <?
; ' . l v i
7. Krótka charakterystyka najbliższej rodziny jej losy wojenne, a także szczególniejsze , *
sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, dzieci - ich wykształcenie, zawody,
zajmowane stanowiska. v
Pożądane załączenie :
• dokumentów, wspomnień i fotografii dotyczących okresów przedwojennego, kampanii wrześniowej oraz okresu wojennego.
• wykazu książek i artykułów, w których wzmiankuje się o służbie wojskowej autorki relacji i o jej formacji.
Czytelny podpis
Da m y
3 . M y? * . . A
<11 r>
7
8
9
10