Piątek Bibijanny p. cn.
Sobota Franciszka Ks-
Niedziela 2 Adwentu Barab. LKJIHGFEDCBA
Nr. 140
Tł___J * . wek«p«<l. mieaiqcuie I JO six od- M rZBClpiftt® X tM>*xeniat> przaa pocztę 20 gr więcej. W wypadkaeh nieprzewidzianych, przy witrzy- wanin przodeiębiorztwa, iłoźenra pracy, przerwaniu Ico- menikaefł, etrzymejęcy nie ma prawa tądać pozatermi- newyeh deatarcaeA gazety, łub zwrotu eony abona
mentu. Za dzieł ogłoazen. redakcja nie odpowiada.
/-k ł • , Za ogłosz. pobiera się od wiersza
Ogłoszenia . mm.
(J łam.) W gr, za reklamy na str. 3-łam. w wiadomościach potocznych 30 gr na pierwszej str. 50 gr. Rabatu udziela się przy częstem ogła
szaniu. .Głos Wąbrzeski" wychodzi trzy razy tygodn.
i to w poniedziałek, środę i piątek. Skrzynka poczto
wa 23. Redakcja i administracja ul. J^ickrewicza 11 Telefon 90. Konto czekowe P. K. O. Poznań 204.252.
Wąbrzeźno, sobota 3 grudnia 1927 r.
OS
Dziś wschód słońca o godz. 7.21 zach. 15 29 Jutro „ , n 7 23 „ 15.20 Dziś „ księżyca „ 11.18 , 23.32
Rok VII
Doniosłe słowa Marszalka Piłsudskiego
o stosunkach Polski do Litwy.
Niepoczytalność rządu Waldemarasa. — Polska pragnie pokoju i zaniechania
„stanu wojny11 ze strony Litwy. — Starania o dobre stosunki sąsiedzkie. — Decyzja na Radzie Ligi Narodów.
P. Prezes Rady Ministrów M arszałek Pił
sudski udzielił w dniu 30. XI. Polskiej Agencji Telegraficznej następującego wywiadu:
„Nota nasza, rozesłana do wszystkich państw gdzie jesteśmy reprezentowani, zwraca się do tych państw z prośbą o pomoc w pracy naszej nad zniesieniem stanu wojny na naszych gra
nicach.
Absurd „stanu wojny".
Stan wojny, utrzymywany w stosunku do nas przez Litwę, jest jedynym istniejącym w chwili obecnej na ś wiecie. Jest więc anomalją, jest stanem chorobliwym tego zakątka kuli ziem skiej. Granice nasze z Litwą są z tego powo du całkiem niepodobne do innych na świecie.
Stanowią one tu przedmiot stałej trwogi i nie
pokoju, gdyż tu żadna praca normalnie prowa
dzona być nie może, gdzie — jak dawnej na dzikich stepach naszych kresów — praca idzie jedynie pod groźbą broni, gdzie brat nie może latami widzieć brata, matka umierająca nie mo że pożegnać na łożu śmierci dzieci, gdzie nie można mieć żadnego drobnego nawet interesu, gdzie wieść, potrzebna czy pilna od swoich bli skich, dochodzi pomimo małej przestrzeni do piero po tygodniach czy miesiącach, i
My, Polacy, pomimo to wszystko utrzymy waliśmy stale stan pokoju, spodziewając się wytrwałem i spokojnem zachowaniem się przy zwyczaić przeciwników do pokoju, ustalić ten stan i przetrwać w nim, szukając lekarstwa na błędy stanu wojny — w czasie.
Litewska prowokacja.
Gdy nie z naszego powodu i nie z naszego zażalenia sprawa ta przeszła do Ligi Narodów, stan rządu p. W aldemarasa stał się nerwowym i podnieconym tak dalece, że rozpoczęto zarzą dzenia mobilizacji.
Gdym się o tern dowiedział, spędziłem noc całą na szukaniu decyzji. Nie mogłem nie wi
dzieć skutków opóźnienia naszej mobilizacji.
Pomimo, źe wiedziałem, że w prędkim czasie zwycięstwo będzie moje, lecz drżeć musiałem, źe groźba wojny wisi nad temi częściami kra ju, które staną w pożodze, gdy nie zdążę na czas biegnąć im z pomocą. Rozum i logika wojny każą śpiesz; ć z odpowiedzią na mobilizację przyśpieszoną pracą, by się nie dać wyprzedzić przeciwnikowi. Każda godzina bowiem opóźnie nia grozi gdzieś, komuś całkowitą ruiną bytu.
Decyzja przed forum międzynarodowemu
Przy stanie wojny, który nam rząd litew ski narzuca od tak dawna, miałem przemyśla ną tę chwilę, gdy wypadnie mi decydować o na szej sprawie. Tym razem sprawa stanu wojny oddaną jest na forum międzynarodowe, gdzie prawa pokoju, a nie wojny są prawdą wyznawa ną. Zdecydowałem pójść za wyższą racją stanu i racją logiki i już nazajutrz zadeklarowałem p. am
basadorowi Francji, źe zdecydowałem nie mobili zować, oczekując decyzji rady Ligi Narodów w odpowiedzi na naszą notę.
Uważam za swój obowiązek wyjaśnić te względy, które sytuację czyniły najcięższą, gdym ważył metody, które przemogły prostą decyzję o mobilizacji.
Obłęd Waldemarasa.
Prezes rządu litewskiego p. W aldemaras wzbudza we mnie obawę z powodu stanu swe
go umysłu. Jest zdaniem mojem, niepoczytal
nym. W wymuszonych na nim pertraktacjach z nami uznał, źe jest z nami w stanie wojny i żądał, by Polska za zmienienie stanu wojny czemkolwiek mu zapłaciła, tak, jak gdybyśmy tę wojnę już przegrali. Powiedzieć można, źe jest tylko bezczelny. Teraz w jednej ze skarg na nas powiedział, źe Piłsudski swym wyjazdem do W ilna, skąd pochodzi i gdzie ma swoją ro dzinę zagraża bytowi państwa litewskiego.
Jak wdzięczny jestem za ten komplement, świadczący o potędze mojej osoby, lecz każdy przyzna, że ten argument zaczerpnięty jest z bogactw rozumu ludzi, przebywających w szpi
talu warjatów.
Ot, dalej jeden z argumentów jednej z not dyplomatycznych tego pana: Za stan pokoju Polska ma zapłacić pomocą niezależnej gospo darki tego pana w Kłajpedzie, dając gwarancję wy wozu pewnego quantum swych towarów przez Kłajpedę. Lecz wobec tego, źe większość to
warów pochodzić będzie z W ileńszczyzny, □ . W aldemaras oświadcza, źe właściwie prawnie należą one do Litwy, więc można je skonfisko wać w drodze, nim dojdą do Kłajpedy, której byt ma być podtrzymywany wywozem z Polski.
Gdy dodam, źe ten super-patrjota litewski był długi czas Rosjaninem, potem Niemcem, a wreszcie Litwinem, to każdy mi przyzna, źe mamy do czynienia ze zjawiskiem niemal szpi- talnem.
Racja stanu.
Gdy więc pomyślałem, źe w stanie nerwo
wego podniecenia mogą być czynione niepo czytalne kroki, które łatwo wywołać mogą de
cyzję prowokującą gwałtem Polskę, z wielkim ciężarem na duszy uległem — powtórzę — wyż szej racji stanu i wyższej nad wojną i jej pra
wdami prawdzie pokoju.
Uważam więc w obecnej chwili za swój o- bowiązek zwrócić się z apelem do swych współ
obywateli, by ze spokojem, umiarem i należy
tą powagą zechcieli zachować się wobec gróźb do nas skierowanych, gdy miecz się znajduje w ręku szaleńca. Proszę wszystkich o spokój i spokojny stosunek do wieści i plotek, które w takich czasach krążą, a przy zachowaniu tego spokoju ufam, że po przejściu kryzysu — w co chcę wierzyć — będziemy dumni, źe wbrew o- czekiwaniom wszystkich wrogów naszyci wy- każemy tę prawdę siły, która daje opanowenie siebie, tak potrzebne we wszystkich ciężkich chwilach.
W reszcie jeszcze jedno. Przy okropnych prześladowaniach, jakie teraz panują na Litwie w stosunku do przeciwników rządu, wielu z Li twinów szuka ucieczki i przytułku na naszej ziemi.
Jeżeli żałować można, źe dzięki stanowi wojny nie mogliśmy współżyć ze swym tak drogim sercu wielu współrodaków sąsiadem, to gdy wreszcie z powodu nieszczęść w ich kraju przybyło do nas ich grono, wzy wam wszystkich do okazania im gościnności i pomocy w ich biedzie.
Polska zna z tak niedawnej przeszłości, co znaczy dola emigranta, niepewnego swej przy szłości i przebywającego w bólu tęsknoty za swym zagonem. Najpiękniejsze perły naszej poezji, które duszę naszą rzeźbiły, powstały z prac tych emigrantów. Niech nie zaznają ci, co są u nas gorzkiego chleba pogardy i niechęci.
Krótkie wiadomości telegraficzne.
W „Monitorze Polskim* ukazał się dnia 28 li stopada dekret Pana Prezydenta Rzplitej rozwią zujący Sejm i Senat z powodu upływu pięcioletniej kadencji. Na mocy ustawy konstytucyjnej i ordy
nacji wyborczej ogłoszenie dekretu o terminie wy borów do nowych ciał ustawodawczych spodzie wane jest dzisiaj.
*
Minister spraw zagr. p. August Zaleski wyje chał onegdaj do Genewy na sesję Rady Ligi Na
rodów. W yjazd Marszałka Piłsudskiego nie został jeszcze ostatecznie zdecydowany. Jak wiadomo zbliżające się posiedzenie Rady Ligi będzie miało zdecydować doniosłą dla sprawy pokoju światowe go kwestję stosunków polsko-litewskich. Marsza łek Piłsudski pragnąc ostatecznie rozstrzygnąć ten nieznośny stan jaki się wytworzył na naszej gra nicy litewskiej, zamierza osobiście wziąć udział w obradach Rady Ligi nad tą sprawą, aby przy pomocy tej międzynarodowej instytucji uniknąć na
ruszenia pokoju i doprowadzić do normalnych sto sunków z Litwą. Na innem miejscu podajemy ważne oświadczenie Marszalka Piłsudskiego w tej sprawie.
*
Jak donesi sowiecka agencja telegraficzna na terytorium Łotwy uchodźcy litewscy tworzą od
działy partyzanckie do walki z rządem W aldema rasa. Na czele tych oddziałów stoją Pleczkajtis Poplawki, którzy twierdzą, iż organizują siły litew
skie na mocy rozkazu centralnego komitetu litew skiej partji socjal-demokratycznej.
$
Polska nota do. państw w sprawie litewskiej wywarła b. dodatnie wrażenie nietylko w zaprzy jaźnionych z nami i centralnych państwach, lecz nawet w Berlinie i Moskwie. Cały świat przeko nał się, że Polska pragnie rzeczywiście pokoju i robi wszelkie wysiłki dla jego utrzymania.
Komisja przygotowawcza do konferencji roz- browej utworzyła komitet rozjemstwa i bezpie
czeństwa, na czele którego stanął jako przewodni czący czechosłowacki min. spr. zagr. Benesz. Ko
mitet ten będzie mieć za zadanie sprawowanie strony politycznej kwestii rozbrojeniowej, tj. czu wanie niebezpieczeństwa wojennego, zagrażającego poszczególnym państwom, oraz rozjemstwa po
między niemi.
*
Z Moskwy donoszą, źe sąd wojenny przystą pił do osądzenia sprawy księdzą prałata Skalskie
go z Kijowa, którego bolszewicy oskarżają o szpie
gostwo na rzecz Polski, przez udzielanie wiado mości konsulatowi polskiemu o nastrojach młodzie
ży polskiej na Ukrainie.
*
Przedstawiciel Stanów Zjedn. Amer. Pol. min.
Kellog oświadczył, że St. Zjed nie wezmą udziału w konferencji rozbrojenionej, gdyż już prawie cał kowicie zdemobilizowały swoją armię. Natomiast Ameryka zaiste interesowana jest sprau ą rozbrojenia na morzach i weźmie udział w konfereńcji morskiej.
*
Izba belgijska wypowiedziała się 95 glosami za zaufaniem do nowego gabinetu. Przeciwko wnio
skowi głosowało 68 posłów.
Dzisiaj rozpoczął się w Moskwie 15 zjazd W KP y, który ma dać wskazówski rządowi co do polityki zewnętrznej i wewnętrznej Sowietów, ustalić plan gospodarczy na najbliższe pięć lat i do
konać wyborów centralnych władz partyjnych.
*
W Kłajpedzie pomiędzy ludnością niemiecką i litewskim gubernatorem osiągnęte zostało porozu mienie w sprawie utworzenia dyrektoriatu, na cze
le którego ma stanąć jeden z wybitnych kupców
niemieckich.
Zabójstwo gospodarza Iwańczyka w Ryńsku.
Sprawcy zabójstwa przed sądem ogręgow. w Toruniu. QPONMLKJIHGFEDCBA
D n ia 2 8 u b . m . p rz e d II iz b ą k a rn ą s ą d u o k rę g o w e g o w T o ru n iu ro z p o c z ę ła s ię ro z p ra w a p rz e c iw k o H e le n ie Iw a ń c z y k o w e i, ż o n ie z a b ite g o , la t 2 4 , je j k o c h a n k o w i B o le s ła w o w i T e m p lin o w i b y łe m u lis to n o s z o w i, la t 2 9 i p a ro b k o w i, b ra ta ń c o w i z a b ite g o A lb in o w i Iw a ń c z y k o w i la t 2 0 . W s z y sc y tro je s ą o s k a rż e n i o to , ż e w sp ó ln ie w n o c y z d n ia 12 n a 13 lu te g o 1 9 2 7 r. z a m o rd o w a li g o s p o d a rz a Iw a ń c z y k a w R y ń s k u . T ry b u n a ło w i p rz e w o d n ic zy ł s ę d z ia S z y jk o w sk i, ja k o w o la n t z a s ia d a ł s ę d z ia S ó siń sk i, o s k a rż a ł p ro k u ra to r L ip iń s k i. B ro n ili o s k a rż o n y c h a d w . S o k u lsk i i a p l. W iś n ie w sk i. D o ro z p ra w y p o w o ła n o 3 0 ś w ia d k ó w i c z te re c h le k a rz y ja k o b ie g ły c h : d r. L e s z - k o w s k ie g o i P o d ta sz e w s k ie g o z W ą b rz e ź n a , d r. D a n d e l- sk ieg o i d r. T a rn o w sk ie g o z T o ru n ia .
P o o d c z y ta n iu a k tu o s k a rż e n ia , s ą d p o s ta n o w ił p rz e s łu c h a n ie o s k a rż o n e j Iw a ń c z y k o w e j w n ie o b e c n o ś c i in n y c h o sk arż o n y c h , k tó ry c h n a z a rz ąd z e n ie p rz e w o d n ic z ą ce g o w y p ro w a d z o n o z s a li. N a p o c z ą tk u p rz e s łu c h a n ia o s k a rżo n e j, k tó ra d o w in y się n ie p o c z u w a , a d w . S o k u ls k i s ta w ia w n io s e k o w y k lu cz e n ie ja w n o ś c i w c z a s ie p rz e s łu c h a n ia o s k a rż o n e j. S ą d d o w n io sk u te g o p rz y c h y lił s ię . P o p rz e s łu c h a n iu o s k a rż o n e j p rz y w ró c o n o ja w n o ś ć ro z p ra w y i n a s a lę ro z p ra w w p ro w a d z o n o d ru g ie g o o s k a rż o n e g o B o le sła w a T e m p lin a .
H e le n a Iw a ń c z y k o w a , p o d łu g je j z e z n a ń , p o z n a ła się z T e m p lin e m w s ie rp n iu 1 9 2 6 r.; b a rd z o s z y b k o z a w ią z a ł s:ę m ię d z y n ie m i b liż s z y s to s u n e k . W k ry ty c z n y m d n iu T e m p lin w n o c y b y ł u n ie j p rz y o k n ie .
O sk a rż o n y T e m p lin d o w in y s ię n ie p o c z u w a . J a k o listo w y i s ą sia d p o z n a ł o s k a rż o n ą i u trz y m y w a ł z n ią s to s u n k i, c o z a w sz e m ia ło m ie js c e p o d c z as n ie o b e c n o ś c i m ę ż a w c z a s ie je g o c z y n n o śc i s łu ż b o w y c h . O s k a rż o n y b y ł n a jp ie rw ro b o tn ik ie m , a p ó ź n ie j lis to n o s z e m w R y ń s k u . W d n iu k ry ty c z n y m ro z m a w ia ł z o s k a rż o n ą p rz y o k n ie o tw a rte m i ro z s z e d ł się z n ią p rz e d 2 3 g o d z in ą . P rz e w o d n ic z ą cy z w ra c a o s k a rż o n e m u u w a g ę , ż e p rz e d s ę d z ią ś le d c z y m o s k a rż o n y m ó w ił w rę c z c o in n e g o . O s
k a rż o n y o ś w ia d c z a , ż e w ś le d z tw ie in a c z e j z e z n a w a ł, g d y ż c h c ia l s ię z e m śc ić n a Iw a ń c z y k o w e j, k tó ra b y ła je g o k o c h a n k ą , a o n z o s ta ł a re s z to w a n y , c h c ia ł w ię c b y i ją a re s z to w a n o . O s k a rż o n y z e z n a je , ż e w k ry ty c z n e j n o c y ś w , B a rto siń s k i o b u d z ił g o i p o w ie d z ia ł m u , ż e Iw a ń c z y k a z a b iły k o n ie w sta jn i, w ię c p o sz e d ł z m a tk ą d o Iw a ń c z y k ó w . N ie b o s z c z y k le ż a ł ju ż p rz e d s ta jn ią ; ra z e m z B a rto siń sk im w n ie śli g o d o d o m u . N a p y ta n ie o b ro ń c y a p l. p . W iś n ie w s k ie g o , c z y n a w y p a d e k n a tu ra l
n e j ś m ie rc i Iw a ń c zy k a o ż e n iłb y s ię z o s k a rż o n ą , T e m p lin o d p o w ia d a : „ N ie I C o m i p o k o b ie c ie z d z ie c ia k a m i 1*
P o p rz e słu c h a n iu T e m p lin a , k tó ry z e z n a je b a rd z o re z o lu tn ie , a ja k p rz e w o d n ic z ą c y z a u w a ż y ł, s p rz e c z n ie z z e z n a n ia m i w ś le d z tw ie , w p ro w a d z o n o n a s a lę trz e c ie
g o o s k a rż o n e g o , A lb in a Iw a ń c z y k a , k tó re g o z a m o rd o w a n y b y ł s try je m . O s k a rż o n y ró w n ie ż d o w in y s ię n ie p o c z u w a . U s try ja p ra c o w a ł 3 la ta , a le w 1 9 2 6 ro k u s try j g o o d d a lił (n ie b o s z c zy k p o d e jrz y w a ł g o o k ra d z ie ż z b o ża i z e g a rk a ), w ię c w s tą p ił n a s łu ż b ę w In n e m m ie js c u o d w a k ilo m e try o d R y ń s k a . O ś m ie rc i s try ja d o w ie d z ia ł s ię n a z a ju tz ra n o o d s w e g o g o s p o d a rz a , a k ry ty c z n e j n o c y b y ł w d o m u i n a a lib i sw o je p o d a je k ilk u ś w ia d k ó w . R ó w n ie ż p rz e w o d n ic z ą c y i te m u o s k a rż o n e m u z w ra c a u w a g ę , ż e w ś le d z tw ie m ó w ił in a c z ej. O s k a r
ż o n y m ia ł p o w ie d z ie ć d o Iw a ń c z y k o w e j, g d y g o z a c z e p iła o z e g a re k , ż e s try ja ta k „ u rzą d z i, ż e s try je n k a b ę d z ie m ia ła p a rę s p o k o jn y c h la t p rz e d ś m ie rc ią ?
N a p y ta n ie , s k ą d s ię w z ię ła k re w u n ie g o n a u b ra n iu i b ie liź n ie , Iw . p o w ia d a , ż e m ia ł k ro stę n a tw a rz y i k re w p o w s ta ła z z a d ra p a n ia te j k ro s ty .
P ie rw sz y ja k o ś w ia d e k z e z n a w a ł s ą sia d B a rto s iń sk i, k tó re g o Iw a ń c zy k o w a z a w ia d o n y ła , ż e k o n ie z a b iły je j m ę ż a . Ś w ia d e k p rz y s z e d ł d o s ta jn i i u jrz a ł n ie b o s z c z y k a m ię d z y k o ń m i, a b y d łe m n a s tę p n ie w y n ió s ł g o p rz e d s ta jn ię i z a w o ła ł d o p o m o c y T e m p lin a . N a p y ta n ie , ja k s ię z a c h o w y w a ła o s k a rż o n a , ś w ia d e k o d p o w ia d a , ż e s p o k o jn ie i ż e n ie z n a ć n a n ie j b y ło ż a d n e g o ż a lu p o m ę ż u .
Ś w ia d e k Z d z ie w a k ó w n a , k tó ra s łu ż y ła w s ą sie d z tw ie s ły s z a ła o k o ło d ru g ie j w n o c y ja k iś .s tra s z n y k rz y k * ra z je d e n , a p ó ź n ie j ja k ie ś c h ra p a n ie .
N a s tę p n ie p rz y s tą p io n o d o p rz e s łu c h a n ia n a jw ię c e j c h a ra k te ry sty c z n e g o ś w ia d k a , 1 0 -le tn ią d z ie w c z y n k ę , k tó ra b y ła n ia ń k ą d z ie c i o s k a rż o n e j i m ie s z k a ła ra z e m z o s
k a rż o n ą w je d n y m p o k o ju . T e g o d z ie się c io le tn ie g o ś w ia d k a n a w n io se k p ro k u ra to ra p rz e s łu c h a n o ró w n ie ż w n ie
o b e c n o ś c i o s k a rż o n y c h , a p rz e słu c h iw a n o ją c a łe p ó łto re j g o d z in y . Ś w ia d e k n a p y ta n ia p rz e w o d n ic z ą c e g o o d p o w iad a g ło s e m w y lę k ły m i b a rd z o c ic h o . O p o w ia d a , ż e s y p ia ła w ty m s a m y m p o k o ju , c o i Iw a ń cz y k o w ie n a sie n n ik u p o d p ie c e m , o b o k n ie j je d n o d z ie c k o w k o ły s c e , a d ru g ie n a ,s tró ź a k u .“ K ry ty c z n e j n o c y d z ie c k o z a c z ę ło p ła k a ć , w ię c o b u d z iła s ię i z a p a liła z a p a łk ę (b y ła g o d z i
n a 2 w n o c y ) i z o b a c z y ła , ż e w m ies z k a n iu n ie m a a n i Iw a ń c z y k a a n i Iw a ń c z y k o w e j, .w ię c z e s tra c h u * u b ra ła s ię i c k c ia ła w y jść . N a k o ry ta rz u je d n a k z o b a c z y ła , ż e A lb in Iw a ń c z y k i Iw a ń c z y k o w a w y n o s z ą n ie b o sz c z y k a, Iw a ń c z y k a , a p rz y ś w ie c a ł im la ta rk ą T e m p lin . W y n ie śli g o n a p o d w ó rz e p o d s ta jn ię , a o n a p o s u n ę ła s ię z a n ie m i i w id z ia ła , ja k Iw a ń c z y k o w a trz y m a ła m ę ż a z a g a r
d ło , a A lb in Iw . g n ió tł g o k o la n a m i n a p ie rsia c h i s ły s z a ła ja k „ p a n * w o ła ł: — .D a ru jc ie m i ż y c ie , p ie z a b i
ja jc ie m n ie 1“ R ó w n ież s ły s z a ła , ja k p o d s ta jn ią Iw a ń c z y k o w a p y ta ła : — C z y o n ju ż z d e c h ł ?“, a A lb in Iw a ń c z y k o d p o w ie d z ia ł: — „ J e s z c z e n ie ,'4 T e n k la s y c z n y ś w ia d e k z e z n a je ró w n ie ż , ż e T e m p lin p rz y c h o d z ił c z ę s to w c z a s ie n ie o b e c n o ś c i Iw a ń c z y k a i s ie d z ie li w k u c h n i o b o k s ie b ie , a o n a to w id z a ła p rz e z s z y b ę z p o k o ju d o k u c h n i. S ły sz a ła ró w n ie ż k łó tn ie m ięd z y Iw a ń c z y k ie m , a je g o ż o n ą z p o w o d u T e m p lin a G d y w y n ie s io n o z a b i
te g o , d z ie w c z y n a p o c ic h u w ró c iła d o p o k o ju i u d a w a ła , ż e ś p i, b o s ię b a ła . S ły s z a ła , ja k p ó ź n ie j w n ie śli n ie b o s z c z y k a z p o w ro te m d o m ie s z k a n ia , a p ó ź n ie j p o w ie d z ia ła je j „ p a n i44, ż e „ p a n a 44 k o n ie z a b iły .
P o p rz e rw ie w p ro w a d z o n o z p o w ro te m n a s a lę w s z y stk ic h o s k arż o n y ch i p rz e w o d n ic z ą c y p rz e d sta w ił im tre ś ć z ło ż o n y c h p rz e z d z ie w c z y n k ę z e z n a ń , p ra w d z i
w o śc i k tó ry c h o s k a rż e n i s ta n o w c z o z a p rze c z y li.
Ś w ia d e k S z m ig ie l, s ta rsz y p rz o d o w n ik w R y ń sk u * o p is u je s z c z e g ó ło w o p ro w a d z e n ie ś le d z tw a R ó w n ie ż o p ro w a d z e n iu d o c h o d z eń z e z n a ją w y w ia d o w c a L e sz c z y ń s k i i a s p ira n t B in ia ś, k tó rz y z g o d n ie o p o w ia d a ją , ż e n a s z y i z a m o rd o w a n e g o z n a le ź li ś la d y o d g n ie c eń , a n a b io d rz e z n a k o d u d e rz e n ia ło p a tą . P o n ie w a ż o s k a rż o n a tłu m a c zy s ię , ż e m ą ż je j w n o c y u s ły s z a ł h a ła s w s ta jn i, d la te g o u b ra ł s ię i w y s z e d ł d o s ta jn i, a g d y g o d łu g o n ie b y ło z p o w ro te m , o n a p o s z ła z a n im d o s ta jn i i g d y z a ś w ie c iła z a p a łk ę , z o b a c z y ła m ę ż a z a b ite g o i w te d y w e z w a ła s ą s ia d ó w . W s z y sc y ś w iad k o w ie p o lic y jn i tw ie ry d z ą , ż e o s k a rż o n y m u s ia ł b y ć o b u ty p o ś m ie rc i, g d y ż b u ty b y ły n ie z u p e łn ie w c ią g n ię te n a n o g i i b y ły n a p o d e s z w ac h z u p e łn ie c z y s te , a g d y b y z a b ity c h o d z ił p o s ta jn i, m u s ia łjb y b y ć p o w a la n e n a w o z e m , ta k ja k i u b ra n ie z a b ite g o .
R ó w n ie ż o b y d w a j ś w iad k o w ie z e z n a ją z g o d n ie , ż e z n a le z io n a k re w n a u b ra n iu i b ie liź n ie u o s k a 'ż o n e g o Iw a ń c zy k a n ie m o ż e p o c h o d z ić z k ro s ty n a tw a rz y u o s k a r
ż o n e g o , g d y ż k ro s ty ż a d n e j n ie z a u w a ż y li. Ś w ia d e k B i
n ia ś z e z n a ł ró w n ie ż , ż e o s k a rż o n a w c z a sie ś le d z tw a p ro s iła g o , b y p o sta ra ł s ię o je j z w o ln ie n ie i z a to o b ie c y w a ła m u 1 0 0 0 z ł.
Ś w ia d k o w ie m a tk h i o jc iec o s k a rż o n e g o T e m p lin a n ie k o rz y sta ją z d o b ro d z ie js tw a u s ta w y i s k ła d a ją z e z n a n ia c o d o a lib i s y n a w d n iu k ry ty c z n y m . M a tk a m ó w i, ż e s y n w ró c ił o 2 3 g o d z in ie i p o ło ż y ł s ię s p a ć , d o p ie ro p ó ź n ie j g o o b u d z o n o ; o jc ie c z a ś tw ie rd z i, ż e p o p ie rw sz y m ś n ie się o b u d z ił i w id z ia ł, ż e s y n s p a ł, a le k tó ra to b y ła g o d z in a , te g o n ie w ie . S ły s z a ł ró w n ie ż ja k ra z b y ła b ó jk a p o m ię d z y m a łż e ń s tw e m Iw a ń c z y k a m i, a le o c o s ię b ili, te g o n ie w ie . O z a b ity m w y ra ż a się d o b rz e .
N a s tę p n ie z e z n aje s z e re g ś w ia d k ó w c o d o a l b i o s k arż o n e g o A lb in a Iw a ń c z y k a , G o s p o d a rz ś w iad e k G ra - b ia s z e z n a ł, ż e o s k a rż o n y w d n iu k ty ty c z n y m b y ł w d o m u d o o k o ło 2 3 g o d z in y i p ó ź n ie j p o sz e d ł s p a ć d o s ta j
n i, a le c z y z o s ta ł ta m , te g o n ie w ie .
D a le j p rz e słu c h a n o c a ły s z e re g ś w iad k ó w , p rz e w a ż n ie b lisk ic h k re w n y c h o s k a rż o n e j, n a o k o lic zn o ść, c z y p o ż y c ie z a b ite g o z ż o n ą b y ło z g o d n e i c o d o c h a ra k te ru z a b ite g o . W s z y sc y ś w ia d k o w ie z e z n a ją z g o d n ie , ż e m a ł
ż e ń s tw o to ż y ło z e s o b ą d o b rz e i ż e z a b ity b y ł b a rd z o d o b ry m c z ło w ie k ie m , ty lk o tro c h ę n e rw o w y m .
D u ż o c z a su z a ję ły p y ta n ia , ja k z a b ity s ię o b c h o d z ił z k o ń m i, c z y je b ił i c z y k o n ie b y ły z ło śliw e. Z e zn a n ia w ty m k ie ru n k u b y ły ro z b ie ż n e .
N a te m ro z p ra w ę o g o d z . 2 1 p rz e rw a n o d o w to rk u d o g o d z in y 9 ra n o .
(D o k o ń c z e n ie n a s tą p i).
Kronika kościelna.
Diecezja chetmińka.
f Śp. ks. Michał Belskówicz.
Ś . p . k s. M ich a ł B e lak o w icz , p ro b o s z c z pa
ra f ji O s tro w ite , u ro d z ił s ię 31 s ierp n ia 1 8 6 5 r.
w P ło c h o c in ie , w p o w . św ie c k im . O jc ie c je g o b y ł ta m d z ierż a w c ą m a ją tk u . D o g im n a z ju m u c z ę s z c z a ł w C h e łm n ie , w r. 1 8 8 8 z d a ł e g z a m in d o j
rz a ło śc i, p o c ze m p rz y g o to w y w a ł się d o s ta n u ka
p ła ń s k ie g o w s e m in a rju m d u c h o w n e m w P e lp li
n ie. W y ś w ię c o n y 2 7 m a rc a 1 8 9 2 p rz e z śp . k s.
b is k u p a R e d n e ra n a k a p ła n a , p ra c o w a ł ja k o w i- k a rju s z w Ś liw ica c h i w L ę b o rk u (w P o m e ra n ji);
p o ś m ie rc i p ro b o s z cz a ta m te js z e g o m ia n o w a n y a d m in is tra to re m , z o s tał s tą d p o ro k u p rz e sie d lo * n y ja k o w ik a rju s z d o W e jh e ro w a , n a ż ą d a n ie rz ąd u p ru s k ie g o , k tó ry u p a try w a ł a g ita c ję w ie l
k o p o ls k ą z e s tro n y n ie b o s z c z y k a w te m , ż e u d z ie la ł n a u k i re lig ji w p o slk im ję z y k u d z iec io m w y c h o d ź
c ó w i p ra w ił k a z a n ia p o lsk ie . N a s tę p n ie b y ł je s z c z e w ik a rju s z e m w W . R a d o w isk a c h , a ż w ro k u 1 8 9 7 z o s tał p ro b o s z c z e m w O s tro w ite m p re z e n to w a n y n a to p ro b o stw o p rz ez p a tro n a p ry w a tn e g o . O d s z e reg u la t b y ł d o tk n ię ty c ie ź k ie m c ie rp ie n ie m o c z u , k tó re z n o s ił z c ie rp liw o ś cią c h rz e ś c ija ń s k ą . U m arł, u k o ń c z y w s z y 6 2 la t ż y c ia , a 3 5 k a p ła ń s tw a . — N ie c h o d p o c z y w a w p o k o ju I
f Śp. ks Franciszek Wachowski.
Ś p . k s. F ra n c is z e k W a c h o w s k i, p ro b o s z c z w Z w in ia rz u , w p o w ie c ie lu b aw s k im , z m a rł ta m ż e 17 lis to p a d a b r. U ro d z ił się 6 w rz e ś n ia 1 8 6 9 r.
w B rz e ź n ie , w p o w ie cie s taro g a rd z k im . Ja k o c z w a rte d z ie c k o z d w u d zie s tu ro d z e ń s tw a. R o d z ic e F ra n c is z e k i A n to n in a z A n d ro w s k ic h p o s ia d a li g o s p o d a rs tw o w B rz e ź n ie , a n a s tęp n ie w W o lszu . G im n a zju m o d w ie d z a ł w P e lp lin ie.
S ta ro g a rd z ie , a w k o ń c u w B ro d n ic y i tu z d a ł e g z a m in d o jrz a ło ś c i w r. 1 8 9 3 . P o s e m e strz e s tu d jó w n a u n iw e rs y te c ie w M o n a ch ju m p o ś w ię c ił się te o lo g ji w s e m in a rju m d u c h o w n e m w P e l
p lin ie i z o s ta ł w y św ię c o n y n a k a p ła n a 2 7 m a rc a 1 8 9 8 r. W d u s z p a s te rs tw ie p ra c o w a ł ja k o w ik a
ry w Z u k o w ie , G ru d z ią d z u , ja k o a d m in istra to r w K a z a n ic a c h i Z w in ia rzu , g d z ie w ro k u 1 9 0 5 z o s ta ł o s ta te cz n ie p ro b o s z c z e m .
S p . k s. W a c h o w s k i n a le ż a ł d o ty c h k sięż y p a trjo tó w p o w ia tu lu b a w s k ie g o , k tó rz y z a o b ro n ę n a u k i re lig ji w ję zy k u p o lsk im , m u sieli o d c ie r
p ie ć k a rę w ięz ie n n ą . N ie b o sz c z y k o d s ie d z ia ł ją w E lb lą g u . Z ś m ie rc ią śp . k s. W a c h o w s k ie g o ju ż ty lk o d w ó c h (z o śm iu ) p o z o s ta ło k a p ła n ó w s k a z a ń c ó w z a p a c ie rz p o lsk i, c z cig o d n i k s. p ró b . D r. L iss z R u m ia n a i k s. p ró b . M a jk a z K a za n ie . N ie b o s zc z y k b y ły filo m a tą b ro d n ic k ie g o g im n a zju m , g o rą c e u m iło w a n ie o jc z y s te j s p ra w y z a c h o w a ł d o k o ń c a ż y c ia . O b d a rzo n y u s p o s o b ie n ie m w e so łe m , b y ł w s z ę d z ie m iły m to w arz y s z em .
J a k o d u s z p a s te rz g o rliw y i s u m ie n n y o d d a w a ł s ię s z c z e rz e p ra c y sw e g o p o s ła n n ic tw a k a p ła ń s k ie g o . O je g o g o rliw o ści ś w iad c z y ć b ę d z ie n o w y k o ś c ió ł, k tó ry je g o s ta ran io m i z a b ie g o m z a w d z ię c z a sw e is tn ie n ie i s ta n ą ł p rz e d 1 6 la ty w Z w in ia rz u , ta k sa m o i n o w a p le b a n ja . P rz e z k ilk a la t b y ł c ie rp ią c y m , le cz d o p ie ro w o s ta tn ic h ty g o d n ia c h ro z w in ę ła się c h o ro b a p o w a żn ie j i p o ło ż y ła k re s Je g o ż y c iu w d n . 17 u b . m ies ią ca .
N ie c h o d p o cz y w a w p o k o ju !
Gwiazdka się zbliża
ezag przvp'Diijieo się Mieoteli.
Ogłoszenia d oliresie gmiazdltCByin.
I.
T y lk o je sz c z e k ilk a ty g o d n i d z ie li n a s o d ś w iąt g w ia z d k o w y c h . D la ś w iata k u p ie c k ieg o je s t o k re s p rz e d g w ia z d k o w y n a jw a żn iejs zy m z c a łe g o ro k u , p o n ie w a ż w ty g o d n ia c h p rz e d ś w ię ta
m i g w ia z d k o w e m i k u p u je się w ię ce j, n iż z w y k le . N ieje d n o ż y c z e n ie o d ło żo n o w c ią g u ro k u z p o s ta n o w ie n ie m , z isz c z e n ia g o n a g w ia z d k ę. W c z a s a c h d e p re sji g o s p o d a rc z ej z a k u p u je się b a rd z o c z ę s to to n a jp o trz e b n ie js z e , a w szy stk o in n e o d k ła d a s ię n a p ó ź n ie j. W o k re s ie g w ia z d k o w y m z a k u p u je się z a te m n ie ty lk o p o d a rk i g w ia z d k o w e ,
ale ta k ż e w s zy s tk ie in n e rz e cz y i a rty k u ły , k tó re s ię m ieć m u si, a k tó re z a k u p io n e n a g w ia z d k ę s p e łn ia ją p o d w ó jn y c e l: s ą n a re sz c ie k u p io n e i w z b u d z a ją ra d o ś ć p o d a ru n k u g w ia z d k o w eg o .
D o b ry in te re s g w ia z d k o w y p o s ia d a z a te m d la k a ż d e g o k u p c a d o m in u ją c e z n a cz e n ie i p o w eto w a ć je s t w s ta n ie n ie je d n e s tra ty , p o n ie s io n e w o s ta tn ic h m ie sią c ac h , z a k o ń c z a ją c te m sa m e m
ro k p o m y ś ln ie . (
C h o c iaż s to su n k i u k ła d a ły b y się ja k n a jp o m y ś ln ie j d la k u p c a , to je d n a k u w z g lę d n ić trz e b a , ż e k u p u ją c a p u b lic z n o ś ć n ie n a p ły w a s a m a d o
s k ła d u k u p c a , a p e w n e p ism o fa c h o w e z b ra n ż y w łó k ie n n ic z e j p isało p rz e d k ilk u la ty , „ ż e p u b li
c z n o ść m u si p o p ro s tu b y ć z a w ło sy d o k u p n a c ią
g n ię tą 44. A o w e p ism o fa ch o w e d a je p o te m d o b rą ra d ę , ż e , b y u n ik n ą ć p rz y k ry c h ro z c z a ro w a ń , n ie n a leż y p o m in ą ć w łaś c iw e g o o k re s u d o re k la
m y g w ia z d k o w e j. Im p rę d z e j ro z p o c zy n a się z re k la m ą , te m le p ie j i te m p rę d z e j z a z n aja m ia się k u p u ją c ą p u b lic zn o ś ć z p o le c an e m i p o d a rk a m i g w ia z d k o w em i.
T a k p is a n o m n ie jw ię ce j p rz e d d z ie s ię c iu la ty i o d te j c h w ili n a p e w n o n ie je d e n k u p ie c k a ż d e g o ro k u p rz e k o n a ł się , ż e p rz y s z e d ł z e s w o ją re k la m ą z a p ó ź n o . D late g o to ro z b rz m ie w a w ty m ro k u d o w sz y stk ich p rz e d s ię b io rs tw k u p ie c k ic h d o b re h a s ło „ ro z p o c z y n a jc ie w c z e śn ie z re k la m ą g w iaz d k o w ą* 4.
II.
Ja k im b ę d z ie te g o ro c z n y in te re s g w ia zd k o w y ? P y ta n ie to z a jm u je u m y sły w sz y stk ic h k u p c ó w i z d a je n a m się , ż e , o p ty m is ty c z n ie rz e c z b io rą c , in te re s b ę d z ie d o b ry . M o ż n a s to s u n k i g o s p o d a r
c z e ro z p a try w a ć ja k s ię c h c e, p rz y z n a ć trz eb a , ż e w o k re s ie g w iaz d k o w y m k u p u je się z a w sz e d u ż o i c h o ć b y to n ie z a w sz e b y ły n a jd ro ż s z e a r
ty k u ły lu k s u s o w e, a le c o d o ty c z y p ra k ty c zn y c h p o d a rk ó w , to z a p o trz e b o w a n ie je s t w ie lk ie . P o n ie w a ż w c z a s ac h d z is ie js z y c h n ie jed e n s p rz ę t d o m o w y , n ie je d e n u b ió r i n ie je d e n a rty k u ł s p o ż y w c zy , k tó re b y m o ż n a ju ż d a w n o k u p ić , k u p u je s ię d o p iero te ra z, a ż e b y ró w n o c z e ś n ie u ż y ć je ja k o p o d a rk i g w ia z d k o w e .
M ą g a z y n y k u p c ó w są n a p e łn io n e , n a jró ż n ie j
sz e a rty k u ły c z e k a ją n a c h w ilę , b y je p u b lic z n o ś ć u p o d o b a ła s o b ie i z d o b y ła . A le i w ted y , g d y je się w y ło ży z k a rto n u n a ś w ia tło d z ie n n e s k ład u lu b o k ie n w y staw o w y c h , je s t ic h s iła p rz y c ią g a ją ca o g ra n ic z o n ą , p o n ie w a ż s ą n ie m e . N ie z b ę d n ą je s t d o te g o je s z c z e p rz y c ią g a ją c a re k la m a , ja k ą je s t o g ło s ze n ie g a z e to w e . W o g ło s z e n iu k a ż ę k u p ie c d o p e w n eg o s to p n ia sw o im to w aro m p o p ro s tu m ó w ić i ic h z a le ty i c e le w w ła śc iw em ś w ie tle p u b lic z n o ś c i p rz e d s ta w ić . O g ło s z e n ie s ta ło się w o k re s ie p rz e d g w ia z d k o w y m n ie zb ę d n y m ś ro d k ie m p o m o c n ic z y m . K a żd y k u p iec , k a ż d y p rz e m y sło w ie c , c z y rz e m ie ś ln ik , b io rą c y u d z ia ł w s p rz e d a ży g w ia z d k o w e j je s t d z isiaj z m u sz o n y , re k la m o w a ć się w p is m ac h c o d z ie n n y c h .
O g ło s z e n ie g a z e to w e z a m ie s z c z o n e w p o c z y "
tn e m p iśm ie , s ta je się w p rz e cią g u k ilk u g o d z in d la p rz e d s ię b io rs tw a i je g o to w a ró w p rz y cią g a ją c ą p o d a ż ą - d la ty się c y o só b . C z y is tn ie je ja k ik o l
w iek in n y ś ro d e k , k tó ry b y m ó g ł p o d o b n ie d z ia ła ć ? Z a p e w n ia m y , ż e n ie! M o ż n a w d o b re j d ru k a rn i z p e w n o ś c ią w k ilk u g o d z in a c h o d e z w y a lb o u lo tk i w y d ru k o w a ć, m o ż n a je ta k ż e ro z d z ie
lić , je ż eli m a się o d p o w ie d n ią d o te g o licz b ę o só b d o d y s p o z y c ji, a le p y ta ć się trz e b a p rz e d te m o k o sz ty , p o te m d o p iero ro z w aż y ć n a leż y w y n ik . K a ż d a re k la m a w in n a m ie ć w y n ik i, o d p o w ie d n ie p o n ie s io n y m k o sz to m . R e k la m a p o w in n a z d o b y ć k lije n tó w i d o b ry o d b ió r p rz y n o s ić , a z d z iała ć to m o ż e p rz y w s z y s tk ic h ś ro d k a c h re k la m o w y c h p rz e d e w s z y stk iem o g ło s ze n ie g a z e to w e . B e z o g ło sz e n ia n ie m a z a d a w a ln ia ją c e g o in te re s u g w ia z d
k o w eg o . S . K .
P o s e ł P a te k u C z ic z e rin a .
Rząd sowietów żąda odpowiedzi na bezczelną notę?!
K o w n o , 1 . X I I .
ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAJa k z M o sk w y d o n o sz ą ,
p o se ł p o lsk i d r. P a tek z ło ż y ł k o m isa rz o w i sp ra w z a g ra n ic z n y c h C z ic z erin o w i w izy tę z a ra z p o p o w ro c ie z W a rsz a w y .
M ó w i się, ż e rz ą d so w ie tó w n a o sta tn ią n o tę w y sto so w an ą d o P o lsk i, z a ż ą d a n a jd o k ła d n ie j
sz e j o d p o w ie d z il (W id z im y , ż e b e z cz e ln o ść so w ie tó w n ie m a g ra n ic !!!)
d y c y jn e u ro c z y sto śc i. R a d io s ta c ja k ra k o w sk a z a in sta lo w a ła w p o d z ie m ia c h m ik ro fo n y , ta k iż c a ła u ro c z y sto ść s ły s z a n a b ę d z ie w ę a łe j P o lsc e .
N a p ro g ra m te j je d y n e j w sw o im ro d z aju a u d y c ji s k ła d a ją się n a b o ż e ń stw o : o g o d z . 1 0 -tej ra n o , k tó re z o sta n ie c e le b ro w a n e w k a p lic y św . K in g i z k a z a n ie m O . K le m e n sa Ja n ic k ie g o o ra z p o ra n e k m u z y k a ln o -w o k a ln y u rz ą d z o n y w k o m o rz e im . S ie n k ie w ic z a (o d 1 1 -te j rb n o ) z n a jd u ją c e j się 130 m tr. p o d p o w ie rz c h n ią z iem i. U ro c z y sto ść tę tra n sm ito w a ć b ę d ą w sz y stk ie ra d jo sta c je p o lsk ie
W ia d o m o ś c i p o to c z n e
Wąbrzeźno, d n ia 2 g ru d n ia
— O d e z w a . C e le m u lż e n ia n ę d z y sz e rz ą c ej się w z a trw a ż a ją c y sp o só b w śró d starc ó w , w d ó w i sie ró t u rz ą d za ja k c o ro c z n ie ta k i w ty m ro k u to w . p a ń m iło sie rd z ia św . W in c en te g o a P a u ló w W ą b rz eź n ie g w ia z d k ę d la ty c h n a jb ie d n ie jsz y ch d n ia 21 g ru d n ia . W ty m c e lu to w a rzy stw o z w ra
c a się z g o rą c y m a p e lem i p ro śb ą d o c a łe g o sp o łec z e ń stw a w sz c ze g ó ln o śc i d o W -n y c h p p . w ła śc ic ie li z ie m sk ic h i p rz e d sta w ic ie li p rz e m y słu i h a n d lu o p o p a rc ie te j sz lac h e tn e j a k c ji. W sz e l
k ie ła sk a w ie o fia ro w an e d a ry u p ra sz a się p rz e
sła ć d o p p . Ł u k ie w sk ie j i Ż u ra lsk ie j. Z a rz ąd .
— „ L iij e i R ó ż e” . P o d ty m ty tu łe m u rz ą
d z a Ż y w y R ó ż a n ie c , O d d z ia ł P a n ie n p a ra fii w ą b rz e sk ie j p rz ed s ta w ie n ie a m a to rsk ie , k tó re o d b ę d z ie s ię w c z w a rte k w d z ień N ie p o k a la n eg o P o c z ęc ia N . M . P . o g o d z . 7 ,31 ) w s a li h o te lu p . S z y m a ń s k ieg o p o d „ B iały m O rłe m “. S z u k a ta o s n u ta n a tle ro z k rz e w ia ją c e g o się c h rz e ś c ija ń stw a z a c z a s ó w rz y m sk ic h z a cie k a w i n a p e w n o z w o le n n ik ó w s z tu k i d ra m a ty c z n e j i n ie w ą tp im y , ż e c a le W ą b rz e ź n o p o s p ies z y w c z w a rtek n a w s p o m ia n e p rz ed s taw ie n ie .
— D z ie c i t u t e j s z e j o c h r o n k i u rz ą d z ają w n ie d z ielę , 4 b m . o g o d z . 4 p o p o ł. w sa li h o telu
„ D w ó r W ą b rze sk i” p rz e d sta w ie n ie g w ia z d k o w e , n a k tó re m o d e g ra n e b ę d z ie „ C z e rw o n y K a p tu re k " . D z ie ń te n u ro z m a ico n y b ę d z ie w y stęp a m i n a sz y ch n a jm ło d sz y c h i n a jm n ie jszy c h n a k tó ry p ró c z w sp o m n ia n e j b a jk i z ło ż ą się d e k la m a c je , śp ie w y , z a b a w y i ta ń c e .
M iesz k ań c y n a sz e g o m ia sta z a sz c z y c ą n ie
w ą tp liw ie je d y n ie te g o ro d z a ju w y stęp y n a sz y c h m ilu siń sk ich , z k tó ry c h c z y sty z y sk p rz e z n a cz o n y je s t n a p o trz e b y o c h ro n k i. W so b o tę, 3 b m . g o d z . 3 p o p o ł. g e n e ra ln a p ró b a .
— N a r x e c z P o m o r s k ie j L ig i O b r o n y P o w ie t r z n e j P a ń s t w a o d b y w a ją się w d a lsz y m c ią
g u w h o te lu p o d B ia ły m O rłe m w a lk i z a p a ś n i o z e f r a n c u s k ie . K a ż d y d zień p rz y n o si n o w y p ro g ra m M o ż n a w p ro st p o d z iw iać siłę i z ręc z n o ś ć p o s z c z e g ó ln y c h z a p a śn ik ó w . D z is ia j, w p ią te k , o d b ę d z ie się p o ra ź p ie rw s z y b o k s a n g ie lsk i. W a lc z y ć b ę d ą M o rto n — E sto n ia i S a ra k h i — J a p o n ia. P o - z a te m o d b ę d ą się w a lk i fra n c u s k ie , B a n as z k ie w ic z
— P o z n a ń c a G a b u re n k o — - R o sja i S a m S a n d i m u rz y n A fry k a c a Z a re m b a — P c lsk a. P u b li c z n o ść p o w in n a p o p rz e ć te z a p a sy , te rn w ię c e j, ż e p ra w ie p o ło w a d o c h o d u p rz e z n a c zo n a je s t n a d o b ro P o m o rsk ie j L ig i O b ro n y P o w ie trz n e j.
— K in o „ D w ó r W ą b r z e s k i." W so b o tę i n ied z ie lę u k a ż e się n a sre b rn y m e k ra n ie k in a p . K a c z y ń sk ie g o b a rd z o c iek a w y d ra m a t w 7 a k tac h p . t. „ W ła d c a św iata” z sły n n y m d e tek ty w e m H a rry H ille m w ro li ty tu ło w e j. P ró c z te g o w e so ły n a d p ro g ra m . P r z e d s t a w ie n ie d la d z ie c i t y l-
H,---"J1- 'ItJ----
k o d z iś W p ią t e k p o n iew a ż ju tro i w n ie d z ie lę z a jęta je st sa la n a p ró b ę i p rz e d sta w ie n ie d z iec i z o c h ro n k i.
— D ę b o w & łą k a . U ro c zy sty o b c h ó d ro c z n i
c y p o w sta n ia listo p a d o w eg o 1 8 3 0 r. o d b ę d z ie się w n ie d zie lę, d n ia 4. X II. b r. w a u li P a ń stw o w e j b re d n ie j S z k o ły H o d o w la n o -R o ln ic z ej w D ę b o - w e jłą ce . P o c z ąte k p o p o łu d n iu o g o d z . 4 ,3 0 . W stę p w o ln y . N a p ro g ra m z ło żą się : P rz e m ó w ien ia , d e k lam a c je , o b ra z y św ie tln e z o b ja śn ie n ia
m i, śp ie w y c h ó ru sz k o ln e g o , p o p isy o rk iestry sz k o ln e j, o ra z p rz e d sta w ie n ie te atra ln e p . t. „ N o c w B e lw e d e rz e ", o b ra z h isto ry c z n y n a tle p o w sta n ia listo p ad o w eg o . N a p o w y ż szą u ro c z y sto ść z a p ra sza D v re k c ja ja k i T o w a rz y stw o K o le ż e ń sk ie P a ń stw . Ś re d n ie j S z k o ły H o d o w la n o -R o ln ic z e j w D ę b o w e jłą ce w sz y stk ich P o la k ó w p a trjo tó w D ę - b o w e jłą k i i o k o licy .
— N a k ło . (T ra g ic z n y w y p a d e k ) O n e g d a j w y d a rz y ł się n a N o tec i, m ię d z y W ó łk o w ic a m i i C z a rn k o w em tra g ic z n y w y p a d e k , m ian o w icie z n ie w y ja śn io n e j d o ty c h c z as p rz y c z y n y p ę k ło n a g le sp o id ło , u trz y m u ją c e tra tw ę , k tó ra w jed n e j c h w i
li ro z sz c z e p iła się. Z n a jd u ją c a się n a tra tw ie sło m ia n k ,a n a k tó re j sp a ło 4 flisa k ó w w p a d ła d o w o d y . T rz e ch flisa k ó w z d o ła ło się u ra to w a ć , p rz e p ły w a ją c w p ła w rz e k ę , c z w a rty z a ś, u d e rz y w sz y g ło w ą o lu z e m p ły n ą c y p ie ń , u to n ą ł.
— O s tr ó w . (S trasz liw e sk u tk i p ija ń stw a ).
P o c ią g o so b o w y , n a je ch a ł p o d O stro w em n a w ó z , k tó re m p o w o z ił g o sp o d a rz F ra n ic isz e k N a sta w e k . W ó z u le g ł ro z trz a sk a n iu . N a sta w e k z o stał z a b i
ty , o b a k o n ie ro z sz a rp a n e . Ś le d z tw o w y k a z a ło , ż e w in ę p o n o si g o sp o d a rz N a sta w e k , k tó ry p o p ijan e m u w rac a ł d o d o m u i z a m ia st d ro g ą , je c h a ł to rem k o le jo w y m .
K a eik r » d |o w y .
— „ T y d z ie ń R a d io w y " n r . 3 2 . U k a z a ł s 'ę i je st w szę d z ie d o n a b y c ia n a jśw ie ższ y n u m e r ilu stro w a n e g o c z a so p ism a p ro g ra m o w e g o p . t. „ T y d z ie ń R a d io w y " i z a w ie ra n a stę p u ją c e a rty k u ły , p ra c e i n o ta tk i: Z e w sp o m n ie ń o W y śp i ń sk im — p isze w 2 0 -tą ro c zn ic ę Jzg o n u g e n ia ln e g o p o e ty — p . H e leo n a D r. d 'A b a n c o u rt; fe lje to n W ło d z im ie
ry Ja ro c h o w sk iej „ P o m y śln a w y p ra w a " . A u d y c je m u z y c z n e „R . P .“. o tw a rc ie n o w e j p o lsk ie j ra d io sta c ji w K a to w ic ac h O d c z y ty p ro p a g a n d o w e „ R a d jo P o z n a ń sk ie g o ", A u d y cje „ m ó w io n e* ; T ra n sm isja u ro c z y sto śc i w W ie lic z
c e , k ą c ik ra d io a m a to ra z c y k lu 5 0 sz< m a tó w .T y g o d n ia R a d jo w eg o "; G ł< sy ra d io a m a to ró w o fa li 3 4 4 ,8 m . N o w in y ra d io w e ; K o m u n ik a ty „ R a d jo P o z n a ń sk ie g o " i a d m i
n is tra c ji „ T y g o d n ia R a d jo w eg o " , d a lsz y c ią j; m e to d y u - c z e n ia się ję z y k a fra n c u sk ie g o p ro f. O m e ra N e v e u x , w re sz c ie d z ia ł ro z ry w e k u m y sło w y c h p o d re d a k c ją M a r- ja n a F o n ta n y . Z d o b i te n n u m e r n a k a rc ie ty tu ło w ej z - s z y tu sły n n y p a stelo w y a u to p o rtre t W y sp iań sk ie g o , z n a j
d u ją c y się w M u z e u m N a ro d o w e m w K ra k o w ie . C e n a z e szy tu 5 0 g ro sz y !
C z y ta jc ie , a b o n u jc ie i r o z p o w s z e c h n ia jc ie n a s z „ T y d z ie ń R a d io w y * .
- R a d jo w p o d z ie m ia c h W ie lic z k i. W d n iu 3 g ru d n ia , tj. w w ig ilję u ro c z y sto śc i św ię ta p a tro n k i g ó rn ik ó w św . B a rb a ry , o d b ę d ą się w k o p a ln i so li w W ie lic z ce tra -
R U C H T O W A R Z Y S T W .
— P o d o fic e r o w ie R e x W ą b r x e ź n o . D n ia 6 g ru d n ia b r. o g o d z . 8 w iec z . o d b ę d z ie się w lo k a lu p . S z y m a ń sk ie g o z e b ra n ie m ie się c zn e z n a stę p u ją c y m p o rz ą d k ie m o b ra d : 1) z ? g a je n ie z e b ra n ia, 2 ) o d c z y tan ie o sta tn ie g o p ro to k o łu z e z e b ra n ia . 3 ) sp ra w o z d a n ie z e z a b a w : O rz e
c h ó w k o , K sią ż k i i W ą b rz e ź n o , 4 ) w o ln e g ło sy d o p o w y ż sz y c h sp ra w 5 ) p o w z ę c ie u c h w a ł c o d o b a lu m a sk o w e
g o sy lw e stra w W ą b rz eź n ie , 6 ) d o ty c z ą c e u tw o rz e n ie Z a
rz ą d u P c m o rsk ie g o p ism o k o ło G ru d z ią d z , 7 ) p rz y ję c ie n o w y c h c z ło n k ó w , 8 ) S k reśle n ie c z ło n k ó w u b y ły c h i n ie p ła tn y c h , 9 ) W o ln e g ło sy i w n io sk i, 10) z a m k n ię c ie . Z e w z g lę d u n a w a ż n e sp raw y o lic z n e p rz y b y c ie p ro si
Z a r z ą d .
— W ą b r z e ź n a . Z e b ra n ie k ó łk a R o ln ic z e g o o d b ę d z ie się w n ie d z ie lę , d n ia 4 g ru d n ia b r. o 4 -te j p o p o ł.
N a z e b ra n iu o d b ę d z ie się lo te rja fa n to w a , n a k tó re j w y g ra ć m o ż ia ra so w e g o k o g u ta d u ń sk ie g o o fia ro w a n e g o p rz e z p re z e sa . Z p o w o d u w a ż n y ch sp ra w u p ra sz a się o p rz y b y c ie w sz y stk ic h c z ło n k ó w . G o śc ie m ile w id z ian i
Z a r z ą d .
= I n w a lid z i i w d o w y K o ło W ą b n e in o . M ie się c z n e z e b ra n ie o d b ę d z ie się w n ie d z ie lę 4 g ru d n ia b r. o g o d z . 1 -ej w p o ł. w lo k a lu S e k re ta rja tu u l. K o le jo w a 6 9 , n a k tó - re z e w z g lę d u n a w a ż n e s p ra w y in w a lid z k ie, ja k o o p ła ta z a le g ły c h re n t, z a c ią g n ic ie a k t z z a g ra n ic y i g w ia z d k ę d la w d ó w sie ro t i in w a lid ó w n ie za m o ż n y ch . O p rz y b y c ie w sz y stk ic h c z ło n k ó w i z a in te re so w a n y ch u p ra sz a
Z a rz ą d P o w . K o ła Z w . In w a lid ó w W o j. R z . P . w W ą b rz e ź n ie .
— Z e b r a n ie T o w a r z y s tw a B a r tn i c z e g o n a W ą b r z e ź n o i o k o lic ę o d b ę d z ie się w n ie d z ie lę , d n ia 11 g ru d n ia 1927 r.
w lo k a lu p . K lim k a o g o d z . 3 -c ie j p o p o łu d n iu n a k tó re W . P . ja k n a ju p rz e jm ie j z a p ra sz a . D la z a ła tw ie n ia w a ż n y c h s p ra w k tó re s ą n a p o rz ą d k u d z ie n n y m u p ra s z a s ię o p rz y b y c ie w sz y stk ic h c z ło n k ó w , ja k o i sy m p a ty k ó w .
Z a rz ą d .
— B a c z n o ś ć O s a d n ic y p o w . w ą b r z e s k ie g o ! Z p o w o d u u stą p ie n ia p re z e sa p . D z ię c io ło w sk ie g o i re s zty c z ło n k ó w Z a rz ąd u , o ra z n ie p rz y ję c ia re z y g n a c ji p rz e z z e b ra n ie w d n . 27 X I. b r. z e w z g lę d u m a łe j ilo śc i c z ło n k ó w w y zn aczo ni® z o sta je p o n o w n e z e b ra n ie n a p ią te k , 1 6 g r u d n ia b r . e g o d z U p o p o łu d n iu , w sa li h o te lu D w ó r W ą b rz e sk i p . K a c z y ń sk ie g o . N a z e b ra n iu te m b ę d z ie ta k ż e o m a w ia n a s p ra w a n o w e j w a lo ry z a c ji re n ty , d la te g o p o ź ą d a - n e m je s t sta w ie n ie się w sz y stk ich c z ło n k ó w Z w ią z k u z e
sw y m i p re z e sam i k ó ł. Z a Z a rz ą d
W ł. D z ię cio ło w sk i.
g 'G lO v p ^ d O w r o ln . w P o n s u la
N o to w a n ia o fic ja ln e z d n ia 3 0 . 11. 1 9 2 7 .
100 k g . w ła d u n k a c h w a g o n o w y c h p a ry te t ^ P o z n a ń Z v to
P rz en ic a n o w a Ję cz m ie ń b ro w . Ję c z m ie ń z w .
M ą k a ż y tn ia 7 0 % z w o rk . stan . M ą k a ż y tn ia 6 5 % z w o rk . sta n . M ą k a p sz e n n a 6 5 % z w o rk . O w ie s, n .
O trę b y ż y tn ie O trę b y p sz e n n e R z e p a k G ro * h p o ln y G ro c h V ic to ria Z ie m ia k i ja d a ln e
3 1 .0 0 -4 0 ro 4 7 .0 0 — 4 8 ,0 0 3 9 .5 0 -4 1 ,0 0 3 3 ,0 0 — 3 5 ,0 0 0 0 ,0 0 — 5 6 ,7 5 0 0 ,0 0 — 5 8 2 5 7 0 ,0 0 -7 2 0 0 3 2 ,7 5— 3 4 .5 0 2 .8 0 0 -2 9 .0 0 2 7 ,0 0 -2 8 .0 0 5 9 ,0 0 -6 5 ,0 5 4 8 ,0 0 -5 3 0 0 6 1 ,0 0 -8 5 /0
6 ,4 5 -9 ,0 0
D ru k ie m i n a k ła d e m „ G ło su W ą b rze sk ieg o " (B o le sła w S z c z u k a ) W ą b rz e ź n o - P o m o rz e u l. M ic k ie w ic z a . R e d a k to r o d p o w ie d z ia ln y B o le sła w S z c z u k a , W ą b rz e ź n o
Z a o g ło sz e ń R e d a k c ja n ie o d p o w ia d a .
Feliks Kllmaszka
A r ty k u ły m ę sk i* i p r a c o w n ia k n in ler sk a
Wąbrzeźno, ró g u lic y K o le jo w e j
OGŁOSZENIE
D o tu t- re je stru h a n d lo w e g o o d d z i ł A , n r. 2 4 5 w p isan o f> rm ę: Z a k ła d R y to w n ic z o - Z ła t n ic ty w W ą b r z e ź n ie B r o n s ła w a G e r k e a w ła śc ic ie lk ą te jż e B ro n isła w ę G e rk e . W ła d y sła w o w i G e rk e m u u d z ielo n o p ro k u ry ,
W ą b rz e ź n o , d n ia 8 listo p a d a 1 9 2 7 r :
Sąd Powiatowy
OGŁOSZENIE ““
D o tu te jsz e g o re je stru h a n d lo w e g o o d d z ia ł A , n r. 2 4 4 w p s in o firm ę: J a w n a sp ó łk a h a n d lo w a „ B r a c ia G o g g le - s e r , W ą b r z e ź n o " a ja k o w ła ś
c ic ie li te jż e J ó z e f G o g le w s k ie g n k u p c a z W a b r z e ź n a i W o jc ie c h a G o g o le w s k ie g o k u p c a z W ą b r z e ź n a S p ó łk a ro z p o c z ę ła sw e c z y n n o śc i d n ia 1, V IIF 27 r. D o z stę p o w a n ia sp ółk > u p o w a ż n io n y je s t k a ż d v sp ó ln ik z o so b n a.
W ą b rz e źn o , d n ia 27 p a ź d z iern ik a 1927 r.
Sąd Powiatowy.
SAPOHI
z „koszulką”
n a jle p sz y ś ro d rk d o p ra n ia b ie liz n y .
\,A S A N“
d o b ie le n ia b ie liz n y .
Ś ro d k i p o d g w a ram ją n ie sz k o d liw e , o d 2 0 la t c h lu b n ie z n a n e i n a g ro d z o n e z ło ty m i m e d a la m i.
Z w a ża ć n a z n ak o c h r
.K o sz u lk ę
D o n a b y cia w sz ęd z ie C h e m . F ab r. „ E rg a s ta' C . N at o rsk i S ta ro g a rd -P o m o rz e .. 8,0 w. p trzciny
n a s p rz e d a ż
J a n S k r « y o n ia k
K o w a le w o
P lis o w a n ie
k a r b o w a n ie s u k ie n , m e r e ż o fe r ę tk a , d T u r k i m a
s z y n o w e i h a f ty k u r b e lo w s k ie
S. BIAŁOWĄS
T o r u ń
S u k ie n n ic za 8 . T e le f. 4 3 9 h i,
K ażd a P an i
o sz cz ęd z i d u ż o .p ie n ię d zy ,!
J e ż 4 i z a m ia st k u p ić d z ie
c k a n a g w iaz d k ę n o w ą la lk ę , k że z ro b ić d la sta - re j n o w ą p e -u c zk ę , a lalk a b ę d zie ja k n o w a — w y - k o n u jo p e ru c z k ig u sto w n ie p rz y u m ia rk o w a n y c h
c en rc h . R ó w n o cz p śn ie p o le ca m
sw ó j n o w o cz esn y i h ig j n ie zn y
z a k h d fr y z je r sk i.
SPECJALNOŚĆ:
wykwintne strzyżenie główek damskich
P ierw sz o rz ę d n a o b słu g a n a w z ó r z a k ład ó w w arsza w sk ich .
C ZESlflW K O LPIliSK I
m ist z fry zje rs k i,
Wąbrzeźno,
K o śc iu sz k i 7Oghszajciesię
Gl. Wąbrzesk.
^UJinkelhauseri' WÓDKI-LI KI ERY
Stołowa — Starka — Żytniówka Banan — Morelówka
Grand Cardinal — Cordigl Mćdoc RQPONMLKJIHGFEDCBA K O N J A K I
V . 5 . O . P .
J u b i l e u s z o w y R e s . S p e c ia le
Winiak Medicinal Winiaki mieszane _ ________
Z A K Ł A D Y P R Z E M Y S Ł O W E W I N K E L H A U S E N , T O W . A K C . S T A R O G A R D - P O M O R Z E , ZAŁ. 4846.
O D I t S O D m a O M n D D Q D D E K K i a D D a D D
P O M . S T O W A R Z Y S Z E N IE R O L N IC Z O - H A N D L O W E T O R U Ń " SRQPONMLKJIHGFEDCBA
t e l e f o n m O d d z ia ł w W ą b r z e ź n ie U L G R U D Z IĄ D Z K A EDCBA
= = Z a k u p i s p r z e d a ż y -
w s z e lk ic h z ie m io p ło d ó w p o n a jw y ż s z y c h c e n a c h d z ie n n y c h
M a k u c h y l n i a n e , r z e p a k o w e i s ł o n e c z n i k o w e . ■ O t r ę b y ż y t n i e i p s z e n n e . N a w o z y s z t u c z n e
z d o s t a w ą n a w i o s n ą n a k r e d y t w e k s l o w y d o k o ń c a p a ź d z i e r n i k a 1 9 2 8 r .
W ę g i e l g ó r n o ś l ą s k i i d ą b r o w s k i .
P a r n i k i , w i r ó w k i „ A l f a * * , k i e r a t y i m ł o c a r n le
n a d o g o d n y c h w a r u n k a c h .W s z e l k i e g o r o d z e j l l Ż e la Z O !
P o d k o w y , h u f n a l e , h a c e le , g w o ź d z i e , n a b o j e m y ś l iw s k i e .□ n Q D D D IQ D Q D D
P rz y jm u je m y d o c z y s z c z e n ia n a s io n a k o n ic z y n i tra w , n a w ła s n y c h s p e c ja ln y c h d o te g o
H c e lu m a s z y n a c h .
V D D D a D D D a D D D D D n a D a D D D o g D a g J E
K I N O - T E A T R
S E N S A C J A S E N S A C J A
W s o b o t ę 3 . i n i e d z i e l ę 4 . b m .
„ m e j » r
U c z e ń
d o s k ła d u k o lo n ja ln e g o z u c z c iw e j ro d z in y m o ż e s ię z g ło s ić o d z a ra z w firm ie
fin eso rriy k I R iilm z m il
W Ą B R Z E Ź N O u l. K o le jo w a 6 9 .
Z a j m u j ą c y d r a m a t s e n s a c y j n y w 7 a k t a c h p r z e d s t a w i a ją c y p r z y g o d y s ł a w n e g o m i s t r z a
d e t e k t y w ó w .
O ciek an ie I g o n itw a sa m o cb o d a m l. — P ożar w ielk ieg o sk ła d u .
Z n is z c z e n ie f a łs z e r z y s z tu c z n e g o r a d j a i s z tu c z n e j w y t w ó r n i z ło t a .
N A D P R O R G A M N A D P R O G R A M
Z a b a w n a k o m e d ja w 2 a k ta c h .
P O L E C A M
K O R Z Y S T N IE p ie r w s z o r z ę d n ą 5 0 ° /o
i c e s a r s k ą m ą k ę p s z e n n ą .
JAK B R Y Z
s k ła d m ą k i.
W Y R Z Ą D Z O N Ą p . R o iw a d o ^ B k ie j i l i t M I f
4
W
4 2
N a jp ię k n ie js z y m i n a jp ra k - ty c z n ie js z e m p o d a rk ie m
n a g w ia z d k ę
[jest b e z s p rz e c z n ie ś l i c z n a b i ż u t e r i a w z g l ę d n ie z e g a r e k
& E R K E
P R Z E D S T A W I E N I E D L A D Z I E C I t y l k o d z i ś w p i ą t e k o g o d z . 4 p o p o ł u d n i u
Z p o w o d u a d w e n tu w y s t ę p a r t y s tó w o d ło ż o n y n a s t y c z e ń .
€ 0
w P o le c a m p o n is k ic h c e n a c h w w ie lk im w y b o r z e , - w Z e g a ry , z e g a rk i, b u d z ik i, o b rą c z k i ś lu b n e , p ie rś c io n k i, p a p ie ro ś n ic e , k o lc z y k i, b ro s z k i, n a s z y jn ik i, ła ń c u sz k i, to re b k i, o k u la ry , b in o k le , ró w n ie ż s r e b rn e i p la te ro w a n e z a s ta w y , n o ż e , w id e lc e , ły ż k i, s e rw is y d o k a w y i lik ie ru , k ry s z ta ły i la m p y
e le k try c z n e s a lo n o w e i t. d .
S k ł a d z e g a r m is t r z o w s k o - z ł o t n i c z y W ą b rz e ź n o K o le jo w a 7 9 .
0
i 0
o OIOIOOOOGOOOOOIOI© I®
P rz e ta rg p rz y m u s o w y
D n ia 6 g ru d n ia 1 9 2 7 r. o g o d z . 9 i p ó ł.
p rz e d p o i. s p rz e d a w a ć b ę d ę n a jw ię c e j d a ją c e m u z a n a ty c h m ia s to w ą z a p ła tę g o tó w k ą w m o im b iu rz e w W ą b rz e ź n ie p rz y u l. H a lle ra
4 6 b u t . r ó ż n e g o w i n a . G t ó w m w s k i, Komornik sadowy Wąbrzeźno-
P rz e ta rg p rz y m u s o o q
D n ia 6 . 1 2 . 2 7 r. o g o d z . 1 0 -te j p rz e d p o ł. s p rz e d a w a ć b ę d ę n a jw ię c e j d a ją c e m u z a n a ty c h m ia s to w ą z a p ła tę g o tó w k ą u p . F ra n c is z k a K a p u s ty w C z y s to - c h le b iu .
1 J a łó w k ę ( e z a r n o b e s t r a ) 1 k r o w ę ( e z a r n o b e s t r a ) G łó w e z e w s k i, RomorąiK sądowy w Wąbrzeźnie
I ł O M
II p ię tro w y z in te s e m w g łó w n e j u lic y W ą b rz e ź n a b e z d łu g u . D o c h ó d m ie si ę c z n ie o k o ło 2 5 0 z ł. C e n h 2 4 .0 0 0 z ł, w p ła ty
1 2— 1 6t y s i ę c y , r e s z t a w k r ó t c e .
K A Ś M I Z B C Z A K
W Ą B R Z E Ź N O K o le jo w a 1 4 T e le f. 1 1 6
W c z w a rte k , d n ia 1 5 g ru d n ia b r. o g o d z . 1 0 p rz e d p o ł. w o b e rż y w R y ń s k u p rz e d z ie rż a w i g m in a R y ń s k w d ro d z e p u b lic z n e j lic y ta c ji
[jllllóllwo
B b ź s z e s z c z e g ó ły w y ło ż o n e s ą w s o łe c tw ie .
M A J E W S K I
s o łt y s
i
c z e l a d n i k ó w
p rz y jm ie z a r a z T . B A L I C K I
u l. W o ln o ś c i 7 .
D w ó c h
u c z n i
s t o I o r s k i c h p o s z u k u je n a ty c h m ia st
K s a w e r y R ó ż y ń s k i
m i s t r z s t o l a r s k i
Jaja m a s ło i d r ó b
k u p u j e s t a l e n a jw y ż s z y c h c e n a c h d z ie n n y c h
Dam Etszcrtow q
E . G o e tz . K o le jo w a 6 3
T e le fo n 1 7 4
uznony
iW v£-
.Króla
'p R O S Z E K i/A
k M Y P L R N Y
esmow sio
K . W O J T E C K I
W y t w ó r n ia a p a r a tó w i c z ę ś c i r a d io te c h n .
n a g r o d z o n a n a w y s t a w i e w P o z n a n i u S R E B R N Y M W I E L K I M M E D A L E M
P O L E C A
o d b i o r n ik i
1— 6 la m p , w y k o n , p rz e z p ie rw s z o rz ę d n fa c h o w c ó w z g ło ś n ą i c z y s tą a u d y c ją ,
s ł u c h a w k i
o d 1 2 ,5 0 z ł p o c z.
k o n d e n s a t , o b r o t -
o d 6 z ł p o c z . g ło ś n ik i, d o b re o d 3 6 z ł 2 0 p ro c . p o d .
a k u m u l a t o r y , b a t a n o d . , s k a l e z w y k ł e i m i k r o m e t r -
o ra z w s z y s tk ie c z ę ś c i d o b u d o w y a p a ra tó w n a j,
1 ip s z . ja k o ś c i, p o c e n a c h n is k ic h .
F r. J a a k o ^ s t l
p o le c a s w ó j
S k ł a d f r y z j e r s k id la P a ń i P a n ó w w
W ą b r z e ź n ie , n i. K o le jo w a 7 9 .w y p o ż y c z a ln ia p e ru k , c h a ra k te ry z a c je te a tra ln e , s trz y ż e n ie g łó w e k d a m s k ic h — O n d u la c je
— S z a m p o n o w a n ie — i m a n ic u re . O b s łu g a w z o ro w a
C e n y p r z y s t ę p n e !
