3<x6tcśberid)t
über
w Toruniu
irts ¿Uniglidjf ^rttl)olifd)ŕ (Stjmnaftutn
itt (íflllitj
üt bem Sdtuíja^re fi.844—1845, mit гоеіфет
չu ber offentligen Prüfung am 22. Ogufł ergebet)p einlabet
ber director beč ®tymiiafuini5 Dr. /. ÿrüggemamt.
3 n l) a I ti
1. lieber 9JeabStoffen unb tl;re Serbinbung mit (Spmnaflen. Son bem Director.
2. Statuten fúr bas SSniglid)« ЗѵафоЩфе ©iimnafium in Soniß.
3. ¡Disciplinar »Sefeße fúr bie ®d>úler ber Slnftalt.
4. (Зфиіпафгіфіеп. Son bent Director.
ßont ț.
(Sebruďt in ber ЗЗифОгиФегеі bei S< Տ՛ Í? а г i ф.
1815
11 c ո I - ճ l n f f e n
unb
ihre ^etbinhing mit 63i>mn<tftciL
Չ i n g u t a d) t í i d) e r 25 e r i d) t
y on
Dr. /. Știiggemann.
(Sinern königlichen £ochlö6lichen «Provincials<Scț)nb doHegium beehre id) mid) in golge bo&er Verfügung »om 3ten Sejember ». 3« 0ani gehorfamfi ju berichten, baß meine »ielfadjen un b widjtigen Slmtégefchófte, welche feinen 2luffd)uß fließen, mir nicht erlaubt haben, in einem umfangreichem Sluffaße meine Slnfidjten über Wen unb Glieberung bed Siealfd)uhUnterrichtd nieberjulegen unb biejenigen puncte burd)
@rönbe ju erhärten, welche id) gegenwärtig nur alé natfte (Behauptungen binfteHen fann. 6in unumwunbener unb freimütiger SSefenner unb Verehrer bed claffifchen Sllterthumd unb feiner «Silbung, fowie ein Gegner aller Sruggefialten auf bem Gebiete ber mobernen (Erziehung unb beé Unterridjté, habe ich hoch bie (Entroicfelung beé 9iealfd)ulwefené mit großem 3ntereffe »erfolgt unb »on ben unfere Seit bewe#
genben fragen mit ßebhaftigfeit kenntniß genommen. Sie Wenge ber auf biefem Gebiete erfchienenen ©djriften ifi bereite ju einem faum ju bewältigen ben Raufen angewad)fen unb eé erforbert fchon feßt eine nid)t gcwöhnlid)e Slnfirengung, in ber 9iealfd)ul*£itteratur bei ben naher liegenben (Berufsarbeiten nid)t jurútfjubleiben.
freilich will eé auch hier, wie in fo manchem anbern Steige bed SSiffend, ben 5ln#
fchein gewinnen, aid ob »on ben ©chreibenben nid)t feiten bie ju léfenbe Aufgabe nicht genugenb erfaßt unb ohne eigene Ueberjeugung unb flare Slnfchauung ein g^aod »erfchiebenartiger (Erfahrungen unb eine ungefonberte Waffe »on 5Sunfd)en unb Hoffnungen hingefieüt worben fep. Sluch felbfi in ben neuefien gahredberichten ber höheren «Biirgerfdjulen iß ein ©chwanfen über (Begriff, Sroecf unb @inrid)tung biefer Unterrid)tdanftalten nicht ju verfennen unb ohne Sweifel würben bie 5Խ
ftrebungen ber leßteren nod) weiter auéeinanber gehen, wenn nicht leitenbe (Srunb* faße auf amtlichem SBege jur Äenntniß gebracht worben waren. Sie 3nftruction boni 8. ȘDîarj 1832, bie Verfügung boni 30. October 1841 in Setreff beé (atei* nifdjen unb bie Senffchrift ju bem Anträge ber rheinifchen <provinjial*©tânbe vom 24. Sejember 1843 finb gleidjfam bie organifd)en Srunblagen, auf weldjen in Preußen ber Siealfd)ul*Unierrid)t aufgebaut iff unb nad) welchen ber Character unb bie (eiftungen ber ^oberen $urgerfd)ulen beurteilt werben muffen. Saß bie in ben angeführten ©chriftftucfen enthaltenen Slnorbnungen alé baé Ergebnis einer nur vorläufigen Sßrayié unb Erfahrung anjufehen finb, welchem bie h0d)ße U"terrid)té* behórbe nod) nid)t ben Character einer unumfrößlichen Slbgefchloffenhe^ &at liegen wollen, barf Wohl mit jiemlidjer (Gewißheit angenommen werben u»6 **'rb &urd) bie vorliegenben fragen nod) mehr außer Zweifel gefeßt. ՋՓ gl»u^c b‘e ^fung meiner vorliegenben Aufgabe nicht beffer einleiten ju tonnen, alé wenn >d) aué ber mit großer Umftdjt unb mit gereiftem 9tad)benten gefcßriebenen s2lbhani>lung beé rectoré unb <prof. 5ß. ճէ. £ey in Sßieébaoen fiber Sweet, Einrichtung unb Stor[)$
wenbigfeit ber Surger* unb Steal* ©djulen biejenigen (Bebanteu junethít nushebe, roeldje mir eben fo treffenb alé wahr ju fepn fcßeinen. Saé <Sd)rift$cn verbtent eine forqfaltigere Beachtung, álé ba|felbe bisher gefunben bat; in bein 1« -&efte beé 42. Qjanbcé ber Stenen 3Qbrbfid;er fur SDßilologie unb Sßabagogit von 3a h n unb j?loß fïnbet pd) pag. 96. nur eine Eingabe beé îitelé.
©eit ben rafd)en gortfd)ritten — fo fagt ber SSerfafler — faß ^er Riffen«
fd)aften wáhrenb ber leßten fjabrjebnte, vor ’tlUern aber feit ben reichten neuen Entbecfungen auf bem (Gebiete ber SPbpfit unb Ehemie unb ihrer Slnwenbung auf bie meiften inbußriellen SSefcháftigungen beé burgerlidjen (ebené tonnte ber noth»
bfirftige Unterridjt in ben fogenannten Siealfachern, wie er in ben meiften ©фиі»
anßalten gegeben würbe, einem großen Steile ihrer Zöglinge nicht me^r genügen.
Sie Ertenntniß ber ©rfinbe unb beé gufammenhangé ber Sîaturerfcheinungen for* berte bei allen (Bewerben lía էէ ber früheren fclavifchen Stadjahmung ber meift nur aué ber Erfahrung gefd)opften, praftifchen Siegel eine freie ýerrfchaft fiber bie .Strafte ber Statur, um fte ju beflimmten Sweeten verwenben »u fennen. Surd)
bad Shcburfniß würbe bad (Bireben, bie Slaturgefeße fentien ju fernen unb bie bazu erforberlidje Vorbiibung ftd) 511 verfchaffen, immer allgemeiner, toenn and) bei ber gj?el)rjaț)l mef)r angeregt burd) ßiefâljrbung il)rer Spiflenj, aid burd) ben Ձուոց nad) böserer, inteüeftueller Sludbilbung. Sie nadjfîe ßolge biefed and materiellem 3nter.efle hervorgegangeiten treibend zeigte fîd) in ber verfehlten Sïidjtung vieler neu entflan#
benen Schulen, tveld)e in ber unmittelbaren Shitvenbbarfeir bed llnterrid)tdfloffed auf bie gweefe bed praftifdțen Bebend bad allein leiteiibe QJrtnjip fúr ben 3ugfnb# Unter#
rid)t glaubten gefunden ju haben, aber gerabe mit biefer ^iutveifung auf bad blöd Süßliche ben gorberiingcn bed geitgeißed entgegenroirften, tveld)er burd) wißen#
fd)aftlid)e Gilbung bad inbuflrielle Beben 511 einem mel)r geiftigen, ibealeren ju er»
heben fud;te. Unterrid)ten tvar mehr ein '2lbrid)ten unb mußte չս einem aUcd Rohere unb Eble ertobtenben, groben ȘDîaterialidmud herabfinfen*). Sie Erfahrung jeigte halb bie Unhaltbarfeit eined fold)en Ergiehungdgrunbfaßed unb man fachte nach einem bem gortfdjritte mehr entfpred)enben ÿrinjipe. Sie Volfd# unb (belehrten#
Schule hatten if>re Einrid)tung չս einer geit erhalten, in welcher ©etverbe unb 3nbu(lrie noch in ber Sinbheit lagen, unb man nur ben unter einem ©ebilbeten verliehen fonnte, weldjer fid) einem burd) bie vier gafultâteu einer llniverfitat vor#
gezeichneten Berufe getvibmet hatte. Sie @elehrtenfd)ule nahm baßer in ihrer ibealen, wt(Tenfd)aftlid)cn Dichtung bei ber Sludwahl ihred Unterrichtdfloffed ju wenig 3iûcffïd)t auf Slealgegenßanbe unb bie gorberungen bed praftifd)en Bebend, unb bie SBolfdfchuie fonnte bie jîenntniffe unb @eiftedgewai։bti)cit itid)t geben, bie beute von bem 0ewerbftanbe gefordert werben. Sie Uu{ulanglid)feit ber befte()enben Unterrid)tdanftalfen lag vor Slugen ; aber bie 3bee ber f)ier fehlenden Sdjulen hatte ftd) noch nid)t zur Klarheit burchgebilbet. Sie Erweiterung unb Vermehrung ber 9íealfád)er, weldje man in bett (Klaffen ber @elehrtenfd)ulen eintreten ließ, war nur eine halbe SOîaafjregel, wcld)c fiórenb in ben gangen Be()rplan ber Opmnafîen ein#
griff, unb fonnte bem ^heile ihrer Zöglinge, weld)cr fid) nid)t bem afabemifd)en
*) SGir ftintmen biefer SemerFung in ihrem vollen Umfange bei. Sie Entfernung bes tibe«
raten ffjrinctpi, im antiFen idortfinne, aus Den Bilbiingeanftalten laßt biefelben augcnbliďíid) ju banaiififchcn 3nftituten herabpnfen.
(gtubium wibmete, baê піф( gewahren, waë fr fiid)fe. (Eé jeigte fid) immer beut#
lid>er, baß ^ter nod) eine gude in nuferem óffentlid)en <?фпІгоеЬеп fid) finbe, ein nothrocnbigeé ©lieb in feinen։ Drganiémué feble. Siefen։ ȘDîangel abjuhclfen unb einem geben aué ber búrgerlidjen Sefcilfcbafe, гсеіфеп 55eruf er <։ԱՓ ergreifen mag, (gelegenbeit ju bieten, bie пофіде Vorbilbung fid) ju erwerben uub fo einen bem gegenwärtigen Vilbungégrabe béé Volteé entfpredjenben €d)u!orgn"i^^u6 jum 21b#
fdjhiß ju bringen, ifi eine 2Iufgabe nnferer Jeit geworben. Sie (Erfahrung ber bić jeßt ertidfieten 2lnfialten biefer Sírt ifi nod) ju furj unb ba¿ @r9fbnig ¡breé Sßirfené поф ju unbebeutenb, alé baß mit (Erfolg auf bafielbe bin5ero*efen werben fonnte
* ).
*) 3 ft biefee UrtȘeil nid)t vicllcidjt ju (;art? ®cí;rere her neu entfťan&enen ífcíjuíen [jaben gewiß reader gearbeitet unb Dae tarent Seíjrplanp yorgeftedte giel mit geminnenOfr ցյւ։ք, Opferung unb Den beiten Kefuítateii ju erreichen geftrebt. Seiber aber tritt une aud) an biefct ©telle reept lebhaft Dae ©eftanbiitß entgegen, reeld)ee reir in Den i""9ßetl £agen in Der Qlufforberung Dee ©¡rectore Dr. SBogel lafen : „Չէր reißt ja felbß reae Չէր wollt, feiD uneine unter Sud) felbft, unb bie @efammtf)eit Surer @d)»len діеіфс einer ȘDfufterfarte yon ©rrfudjeanftalten, ree (d) e ben weiten 9iaum jivifcben ®pmnañen uno îBerb flatten auefAllen! ©ae muß anbere werben, wenn überhaupt nod) von einer Deutfdjen 3ieab unb %úrgerfd)ule Die fRebe fein foil."
Surcb Unterridit unb Gewöhnung foli bie ©фиіе bie (gelbfitbotigfeit ihrer Joglinge werfen unb biefc ju einer ©elbfifianbigfeit beranbilbcn, Ьигф №е|фе gf fábig werben, in einen befiinimfen Veruf cinjutreten unb ihren ftlnfngen Sebeué#
frété verfiánbig unb fittlid) ju beberrfdjen. 6o Реі'ГФіеЬеп bemnad) bir ։֊!l,fiufungfn ber bürgerlichen ©efellfefjaft nad) ihren ипдіеіфагл'деп SJSefd)áfttgung^n’c!Ten finb, eben fo verfebieben werben and) bie 2Iiiforberungcn fein, bie man а" ^ІС ^фиіеп тафг. gm ШПдетеіпеп tbeilt Гіф baé Verufélebcn in ein niebereé unb і» t¡n bóbereé, je пафЬет cé mehr ble ÍÇátigfeit beé j?órperé ober béé (geifi^ ,n ^пГргпф nimmt unb eben fo werben аиф unfere 6фиІап|?акеп in niebere uub &ü^crc/ nach bem biéhcrigen (Spraфgebraud) in Volté# unb gelehrte <Sd)ulen, jerfaü'" 1,1 ufien, je пафЬет fie bie Vorbereitung fúr ben einen ober ben anbern Veruf iun։ Siele
jieljen, aber eine jebe Schule l)af bic eine ober bie anbere Züchtung fid) ju ihrer .ftauvtaufgabe ju mad)en tinb ¡bre Sd)t1ler bid ju einer gewißen Stufe ber $ilbung ju fügten, auf weldjer fie i í) re bid babin gefaminelten jîenntnifie un b geübten ger#
tigfeiten mit boller greigeit anroenben fennen. Ջ i e fe erreichte ßtJfje fann bann wieber ber Slnfangdpunft werben, uni bon ¡hm aud einen nod) höheren Stanbpunft ju erfireben.
*) ©ic ®c3cid)nuiig: „ni ebere unb Ç ô (; c r e ©diuten" feilte billig gang aus bem pábago, giften Bereiche [фгоіибеп, meii fie verteyenb unb fogar herabwúrbigenb ifi; warum nich«
Die beftimmteren Stamen ber Solfa; ober tgtementarfcbuíe u. f. w.'?
**) SBenn unter ben gelehrten (Schulen Die Ste a (քՓ ulen unb ©pmnaften begriffen werben feilen, wirb cs woljl juerft поф einer Serftdnbtgung bebúrfen; an unb für fid> ift freilid) nichts einjuwenben, nur muß ber gefd)itýtli4)e tifus aufgegeben werben, welcher ber doctrina unb ben viris doctis einen engeren Strete angewiefen hat.
**•) Stad) ber neueften ®ejeid;iiung bie Steal- unb 3oeal,@pmnapen.
է) 3n einigen Staaten beginnt Der ekmentarifdie Unterrid)t mit bem öoJler.beten fünften Ïebiii6jai;re. Sie ívinberbewa^ranfťalten würben bie bečte æermittciung Darbieten.
Sowohl bie SSolfd# aid bie gelehrten »Schulen geben entweber eine ganj allge#
meine ȘDîenfdjcnbilbung ober fie bereiten auf befiimmte, einjelne æerufdarten bor unb jerfalleti baburd) jebe in jwei ^>auptabt()eilungenz in Sd)ulen fúr allgemeine Gilbung unb in Special# ober gad)fd)ulen. 3n ber Solfdfdjule geben bie Slementar#
unb niebcreu %úrgerfd)ukn jene allgemeine, bie nieberen (Sewerbfdjulen bie gad)# ober Șpcrufdbilbung. 3" ben gelehrten**) Schulen finb bie 9iealfd)ulen unb bie @pmna#
fien
***
), welche beibe biefelbe Aufgabe haben, bad jugenblidye (Semiltb burch wiffenfchaft#
Ііфе Sßorbilbung fúr bie hód)fien ЗЬесп empfdnglid) ju machen unb nur auf oerfchie#
benen Sßegen ihr 3¡el ju erreid)en fud)cn, bie 2lnfialten fúr allgemeine æilbung. Slid Serufd# ober gadjfdiulen fdjliegen fid) an bie 9iealfd)ulen bie höheren Oewerb# ober poipted)nifd)en Schulen, wie laubroirthfd)aftlid)e, gorfi#, Jjanbcld#, $au#, $erg#, 9)îilitair#Sd)ulen u. f. w. ; an bie ©pmnafien tie in ber llniverfitat vereinigten vier gafultaten. Sie Slementarfd)ule übernimmt bad 5?inb mit bem Vollenbeten fcdjfien unb entlaßt cd mit bem jurúďgelegten vierjehnten fahret). Ser jahlreidje
Stanb ber .f?anbroerfer fann ПФ mit beit Æenntniffen ber Qjlementarfdjuíe faunt titear begnügen ; in aßen (Gebieten ber £ed)uif iß ein Sluffdjroiing lebenbig geroorben unb bie E3erocl!fommnung ber (Seroerbe fo roie bie ßeigenbe (Concurren; nötigen felbß bett .fpanbroerfßmann, einen ßo&eren Stanbpunft aufjttfudjen. —
Elußer ber @efd)icflid)feit ber eßanb verlangt bie nieoere geroerblid)e ífcátigfeit vielerlei jîenntniffe unb vor allem geroeefteß 3ïad)bettfen unb uberlegenbc Umßd)t.
©iefeé iß bie Aufgabe ber 9?úrgerfd}ule, гоеіфе fúr alle geroerbtreibenbe Stabte SSeburfniß iß*). Etuß ber nicberen Eburgerfcbule tritt ber Sáling, tyfnn er jU weiterer Sd)ulbilbung galßgfeit unb Mittel fjat, in bie niebere ©etyerbfc^ule alß gad)fd)itle. Sie gefrort größeren unb reidjereit Stabten an tmb bat bett Jroecf, ben Seíjríing nad) einem georbneten țHane unb unter Einleitung ber gefdjicfteßen SKeißer in alle Steile feineß erroâljlten (Sefd)aftß praftifcf, ein;ufúí)l'cn "nb ifjm bei feiner intelleftuellcn unb ftttlidjen æilbung ;ur Seite ;u ßeljeii. 3” fc>ner 3eit iß ber angebenbe ^tingling einer liebenben Elitfßdjt, eineß verßanbigen ^афеб, einer jroedmaßigen Einleitung bebúrftiger, alß in ben erßen fahren паф bem vierjebnten, in гоеіфеп bie freie Selbßtfoatigfeit ßd) ;u regen unb $u entroicfeln beginnt unb ber C&arafter ßd) bilben unb befeßigen foil**). ®it ber Elementar#/ Bürger, unb nieberen @eroerbfd)tile iß ber jlrciß ber $?olfßfd)uien abgefd)lo|Țett. 3brer ganjen Stnridjtitng паф finnen biefe Elnßalten bie allgemeine Elußbilbung fleroâfrocn, гоеіфе in ben Stanb fețjt, bereinß einem größeren, bo&eren (Seroerbe m,t ben erfor;
berücken jïenntniffen vor;ufteí)cn ober ein (Sanjeß, bei roeldjem eß barauf anfommt, allgemeine (УеПфІбрипКе feßjubalten unb ;ti verfolgen, mit <ЕіпПФ( unb Ucberßd)t ju leiten, überhaupt auf jene Ebilbung Elnfprud) ;u тафеп, гоеіфе nur burd, 5Ջւ'քխւ<
*} Sie foiite rvenigftenü überall Durch fonntágliche Untcrroeifungen in’s írt’611 treten. ^ic neueßen “BerorDnungcn unfercs erleuchteten Unterrichte íÇfhefí ruerben aud) auf Diefem ©e։
biete großen Segen verbreiten, wenn Die (fominunen Den gegebenen ®։nfen bereitwillig entgegenfommen.
**) SBielleicht fpricht ft<h ber ©erfaßet bei einer anberen @eTegeni;eit Deutlicher über Die in 9Iu6fld)t gesellten Schulen au6. ®ie ju ©ritiiDe gelegten Shotive verDicnen jclbftreDenb alle Slnerfettnung.
fdjaft unb j?un ft erreicht wirb unb nicht nur ju aßen ßö&crfn Shdtigfeiten in ber menfd>Iid)en ©efeßfchaft befähigt, fonbern an unb für ftd) felbft etwad Sbled ift unb in ftd) ¡bren SBerth tragt. 9îur burd) eine her SBurbe bed SJîenfdjen ent#
fpred)cnbe unb in her 92atur feinet? 2Sefend begrünbete höhere geiftige Gilbung fann biefer Stanbpunft erreicht werben unb baju folien bie höheren Schulanftalten, bie nad) bem in benfelben ju ©runbe gelegten Unterrid)tdftoff in Äealfd)ulen unb ©pm#
naften ¿erfaßen, bie nötige wiffenfd)aftlid)e Vorbilbung geben. 3n ihnen folien alle in bem Sögling liegen be Anlagen burd) Vorführung ber ^beale bed Sßahren, Schönen unb @uten ju einer barmonifdjen Sntwiďelung gebrad)t werben, ^um Silbungdftoffe főimen, ba ber menfd)lid)e ©eift eon bem Stanbpunfte ber 5Bi|fen#
fdjaft unb jfunft nicht weniger auf bie Srforfchung ber íRatur aid auf bie Sri forfcftung feined eigenen Зппегп ßingewiefen ifr, eben fowohl bie Offenbarungen bed
©ottedgeifted in ben ©ebilben unb ewigen ©efeßen ber ՁԽէսր bienen, aid bie @r#
fcheinungen bed $Dîenfd)engeifted in feinen höchften ^been, wie fte in bem Sprach#
fd)aße her gebilbetften Voller niebergelegt ftnb, unb ber beßte Unterricht würbe ber fein, welcher beibe Stoffe gleichmäßig benuțște unb, alle SBiffenfchaften unb fünfte in bollftanbiger 2ludbe(mung umfaffenb, bie größte SKIfeitigfeit mit ber höchften Sm#
heit bed gwecfd Bereinigte. Ood) bie Äürje ber Vilbungdjeit mad)t ed und nicht möglich, bad ganje ©ebiet biefed unermeglidjen Stoffed in aßen ^heilen gleidjmdßig ju burchwanbern unb nöthigt und, nad) bem fünftigen fpecießen Verufe bed Sd)ü#
lerd halb mehr bem einen, halb mehr bem anberen biefer Vilbungdftoffe und juju#
wenben, ohne baß febod) ber wedjfelfeitigen Srgdnjung wegen einer von ihnen ganj audgefd)lo(fen werben burfte.
5Öir brechen hier unfere theild wortgetreue theild ffijjirenbe Darlegung ber über bie
’Urten unb ben Character ber Schulen Von bem grünblichen Verfafler mit Sßarme unb Klarheit aufgefteßten ^Reflexionen ab unb überlaffen unfern Sefern, ben weiteren Verfolg in bem Sd)riftd)en felbft genauer in’d Sluge ju faffen, aud welchem ftd) bie Sonftituirung ber Unterrid)tdgegenftdnbe fowohl für bie ©pnmaften aid aud) für bie 3iealfchulen in ganj befriebigenber 5ßeife ergibt. Und fonimt ed augenblicflid) mehr auf einen allgemeinen, wenn ich mich fo audbrütfen barf, philofophifd)en ©eftdjtd#
3
punct an, auá weitem ßd) Ьіе PeȘroBjecfe fúr beibe ltnterrid)tâanßalten confïruiren laßen. gúr bie ©pmnaßen a (lein ifi bieá bereité früher unb nicht feiten in glud#
(¡eher SBeife gefdjehen, wie bie @efd)id)te ber gelehrten Schulen unb ihrer hectioná#
plane bártant; fúr ©pmnaßen unb Siealfchulen, alá in bemfelben (geben Wurjetnbe (Bilbungâanßalten, haben tvir biâ&er eine erfchopfenbe SBeßanblung beâ in Siebe ße&enben ©egeußanbeâ nidjt auâßnbig mad)en tonnen unb ba&er tvurben wir um fo angenehmer úberrafdjt burci) ben in bem Dctoberhefte bcá 9. æanbeà ber Spábago#
gifd)en Sieoúe non Dr. Viager beßnblidjen, feí)t fchibaren Sluffaș, roeídfer „bie Sliiároahl ber Sehrgegenfîanbe fur^beal# unb Steal# ®pmnaßen. ^011 * * betitelt iff. 9u unferem (Bebauern hat fid) ber Jherr 93erfaffer nid)t genannt; feinet Arbeit burfte er fi ch nicht fchdmen, vielmehr bíefelbe mit offener (Stirn bem beteiligten publicum Vorlegen, jurnal ba fie Verfohnenb unb vermittelnb jwifdjen bie Diepráfentanten ber fîreitenben principe ju treten ohne Zweifel befiimmt unb ganj geeignet iß. gjjögen bie fieben (Blatter mit Slufmerffamfeit geroúrbigt werben ! SBir befdjrúnfen ung auf eine ȘBîittheilung beájenigen QJuncteá, welcher յո bem Swede gegenwärtiger Seilen in engerer (Beziehung fleht. §ur (eben S01enfd)en überhaupt gibt eá nur breierlei Sb#
jecte beá (Erfennená : 1.) bie Statur, 2.) ben SDîenfchen, 3.) ®ott. ^er ^iefe ©egen»
ftdnbe haben nach ber 2lrt ihrer Sluffaßung unb nach ben ®injelheitcn' ^e ihr Sßefen auâmad)en, eine fo große 2luâbehnung unb SOîannigfaltigfeit, baß *^ r admáhligeá (Qerßânbniß alle Schulen ohne Sluânahme, nur in ßufenmaßiger 8D*9 e' to|e in con#
centrifchen Greifen, nach Sorm unb Inhalt, von ber ßnniid>en 2ßahrnehniung bië jur hdchflen fpeculativen 3bee, neben einanber auéfúhren finnen unb muffen. 5ßenn bicâ jugegeben werben muß, wie eá unlaugbar iß: fo folgt auch notbwenbig, baß bie 3beal#@i)mnafien nicht ohne 3îatur#SBifienfd)aften unb bie Steal# ©pnmaßen nicht ohne ethifche ober ^umanitatâ#Œiffenfd)aften fein tonnen, wenn ße nid)t eine große Eúcfe in ber allgemeinen höheren menfd)lid)en (Bilbung Ьа^сп u*ib eine ein#
fettige fehlerhafte Siichtung verfolgen Woden, weld)e bie einjelnen 3nbivibuen ihrer
<Sd)itler fúr ben fünfeigen theorctifd)en ober praftifchen (Stanb eineś J?aupttf)eileá ihrer menfchlichen Srfenntniß gleich von vorne herein geßiflentlich beraubt unb ba#
burd) eine faßenmaßige íBefd)úftigung ju engbegranjter £h<âiig-c‘f hervorruft, wie ße nur bei ýanbwerfern nothig unb rathlid) befunben werben fann. Sie Sifferenj
ber æehanblung biefer Eehrgegenffónte in beiben verfdjiebenen £ef;ran(tälten heftest babér nur fúr £>uantífáí unb Suaiitát, eine Sifferenj, bie bebeutenb genug fid) heraudßellf, ebne baß ed nöfbig ift, bie eine ober bie anbere ©attung ber genannten Sehrobjecte in ber einen ober ber anberen Sírt Don Seljranßalten gattj jti ignoriren.
Senn beibe 2lrten von ©d)úlern, mögen fie bem praftifdjeii ober bem theoretifchen
©tanbe ßch jiiwenben, werben bereut# ju ben ©ebilbeten unb ju ben (Belehrten geboren, nid)t ju ben ýanbroerfern unb tagelöhnern ; beiben muß alfo nidjt be, febrönfter QSroberwerb, fonbern hébere, rein menfdjliche Gilbung bad giel ¡breé
©trebend fein unb bleiben, wobei bad befonbere §аф unb ©efd)âft in ber praftifd)cn
©phare bed ©taated unb ber bürgerlichen ©efeHfd)aft, bem fíe ftd) wibmen, nid)t audgcfdjloffen, fonbern nur auf eine breitere, ßdjerere unb höhere 'Saftd gefieUt wirb.
Senn biefen Unterfd)iet> ber ©taube pat von jeher bie Sfatiir gemadjt unb wirb ihn in Swigfeit machen muffen, fo weit unfere (Erfahrung rcid)t. Sarum fag te f d) on mrißoteled in feiner fßolitif (VIII. 3.) in 55ejug auf Seben unb Unterridjt: „Ue#
beraП nad) bem SîuÇen ju fragen, gejiemt am wenigßen bem gebilbeten unb freien 5Jîenfd)en.'z*) Sa bei ben ©riechen ber freie unb ftimmberedjtigte Qàúrger juin
©egenfaȘe սոր ben ©tlaven haben fonnte, fo ergibt fid) ganj biefelbe parallele für bad moberne Seutfd)lanb, in welchem ed auch fogenannte leibeigene gab unb noch gibt, nur baß bie Seibeigenfd)aft jeßt mei# aufgehoben ifi, ohne baß baburd) ber ©tanb ber £anbwerfer unb tagelöhner aufgehoben werben bann. —
*) T
ò òs£
r¡
iíiv паѵгиуоѵ w yojjC
ii.
iov цхіС
ім¿¡0¡
i6
ttíí гоі; ¡
ліуаіоірѵуоч*
иі toïç êl.íV&tQoiç. Չ1սՓ bie beiben vorí;ergeí;ciiben (Eapitei finb fúr ben voriíegcnben Sroccf iefcní<roertf) unb finben in bem ffcigigen unb rooí)(gcorbneten ®erfc bee «Prof. Biefe: Die <pfoi>
tofopfjic bee 2(riftoteles; %b. 2. pag. 556 ff. eine nábore SrSrtcrung — Die vcrbienff(id>e Bearbeitung ber StaatspdbagogiE bee 8íriftotcle» von Dr. 81 (ey. itupp (£atmn 1837) ift une піфі jur ýunb.
Sljne mid) in eine fernere (Entwidelung ber einzelnen Unterridjtdobjecte fowo()l für bie ©pmnaßen aid aud) fur bie 9iealfd)ulen einjulafien, bereu gafd unb Umfang aud ben oben angebeuteten @efid)tdpuncten frei) ableiten ließe, glaube id) mir noch eine Semerfung erlauben ju búrfen, bereit ©egenßanb bid auf bie júngffen tage
feine 95еаф(ипд gefunben ha4 Saß bie дгіеф^фе бртафе in ben ЭіеаИфиІеп nicht gelehrt wirb, iß befannt; аиф mir verlangen nicht, baß berfelben eine orga»
nifche ©teile in bett genannten Slnßalten angewiefen werbe, wie Wohlthatig auch ihr Sinßitß unter tüchtigen Kehrern fid) über bie Zöglinge verbreiten würbe ; aber faß will ed uná bebunfen, alá ob wenigßend in einer Slaße in ben Siemen»
ten bed ©riechifchen, wenn aud) nur in wenigen wöchentlich'" Stunben, unter* richtet werben mußte, um gerabe bie ju einem practifchen SSerufe beßimmten ^iing»
linge in ben Staub ju fegen, bon ben bieleń bem technifd)en ©ewerbe angehőrenben SBörtern ein S5iíb ju gewinnen un b biefed Ьигф einen огфо9гаРЬ*Гфеп SludbrucE wieberjugeben. Sßie vielfach felbß bon gebilbeten ©efd)âftßmânnern in biefer Jf)in»
ßd)t gefehlt werbe, bebarf wohl feiner Srwdhnung unb wenn auch S'hler ber 2lrt junâchß nur bad Sluge berühren, fo befunben ße bod) immer eine ^cfe in ber geißigen Sntwtcfelung, welche nicht borhanben fepn würbe, wenn bie Schule Ьигф геф1;еігідеп ИпГеггіфГ jur Hebung tin Kefen unb бфгеіЬеп bed ®с’есЫГфеп verán»
laßt hatte. Sin anberer Mangel bejieht ßф auf bie ©ptnnaßen. ^enn biefelben, wie ed in bem angeführten Sluffage heißt, im fprad)lid)en ©ebiete fchon Vergangen»
heit unb ©egenroart verfnupfen, fo muffen ße аиф bon ber рЬрПГФеп Statur jienntniß geben, wie ße bie mobernße gorfchung erheifd)t. ^ierju 5cbórt bie 95e#
ігафіипд ber Srbe aid Statur» jförper burd) bie phpßfd)e unb піаФетапіфе @eo#
graphie, wåhrenb bie роІіпГфе ©eographie, weldje bie Srbe aid SBohnplag ber Ș9îenfd)en unb SSolfer ЬеГгафсеГ, jur ©էքՓճՓէօ ju jiehen iß, bie 50?atfjematif aid
«ՋյքթոքՓօքէ ber jál)lbaren unb meßbaren ©rößen, bie Sßaturgefch'chte ober 95e»
քՓրր1հսոց ber Staturprobucte, bie sphvßf ober Staturlehre, weld)' ПФ mit ben Sta* ІигегГфеіпипдеп unb ihren ©efețșen befd)áftigt unb enblid) aud) bie erfien Slemente ber Shemie. Sie ^enntniß bed Staturlebend gehört ju ber Sphäre ber allgemeinen теп(фІіфеп Gilbung unb քՓօո bie SPrayid ber феогеПГфеп Stánbe in ihren Kebend#
unb Slmtdoerhaltniffcn ergibt ihre Siothwenbigfeit. Slber in Umfang unb 2ludwa(jl ber ©egenßânbe fowie in ihrer Sßehanblung unb Slnwenbung auf bad practifcbe Keben liegt ber Sifferenjpunct յwifфen 3beal» unb Steal»Kehranßalten, теіфег auf beiben Seiten nod) nicht ju flarer Sinfidjt unb Slnwenbung hat ge»
Ьгафг werben fönnen. Sd iß aud) піфс ju verfennen, baß Anfänge ber Shemie,
tveti fie ber $ßt)ßr gáti; urtentbebrltcȘ ßnb, in ben oberen Stoffen eintrcfen muffen, um bie Srfenntniß ber Siefefjmaßigfeit béé ganzen 9íaíurlebené propábeutifd) auf bem 3beale Sipmnaßum ab;ufd)ließen. ©enn gerabe bie Stymie enthalt fúr ßcß einen gan; befonberen Spclué ber eigentßumlid)ßcn 91aturcrfd)einungen unb ber förmliche Sluéfcßluß ber erßen Siemen te tourbe ben 3îaturtviffenfd)aften ißren
©cßlußßein entließen. — Sieben mir bie 9iid)tigfcit biefer Qòemerfungen ;u, fo fnilpft ßcß an biefelben eine prattifd)C ©d)lußfolge: eon bem Beßrer ber (ßßpßf iß ju erwarten, baß er aueß in $e;ug auf feine eßemifeßen Jîenntniffe einen földben
©tanbpunct einneßme, welcßer ißn jur Srtßeilung beé Unterrid)té in biefeni ßeßrge»
genßâttbe befaßigt. Seit unb Sielegenßeit werben bie beiben oberen Staffen ge#
wâßren, wenn nur in ©ecunba ;u ber einen pßi)ßcaiifd)en ©titube bie ¿weite ßinjugefugt wirb, weld)e oßncßtn nid)t gern fúr biefeé ßeßrobject entbeßrt werben mag, wenn ber Unterricßt frudjtbringenb unb einiger Waaßcti auéreidjetib fepn foil.
©ie grage, ob einem einzelnen Beßrgegenßanbe alé SRitfel# unb Sinßeitépunete ber 9îealfd)ule baé gaiije Siewicßt beigelegt werben folle, iß feit bem Seßcßeu ber ßoßeren Qjurgerfcßulen meßrfaeß erßoben worben, oßne jeboeß bié auf biefen SlugettblicE iß rem eigentlichen Slbfcßluß enfgegengereift ju fepn. ißrofeßor jßalifd) in ber Slbßanbtung ber ix'oniglicßcn Diealfdjule in Berlin, 1840 unb mit befonberer 9u1rfßd)t auf ißn Dr. SDîager im ^auuarßefte ber țpâbag. Эісѵие b. 3՛ 1845; ©¡rector Dr. Banb#
fertnann in bem „Srfaßrutigen unb ilSúufdje, unfere 9îeaifd)ule betrcßenb" uber#
fd)riebenen ütuffaÇe, 1841; țjnfpector Sientan и in bem Programm ber Siealfcßule i m ÖSaifcnßaufe յո fallet „über bie Sinßeit beé Unterrid)té in 9iealfd)ulen, wclcße burd) baé 33orwaltcn Sineé Beßrobjecté erreicßt werben foli," 1844; enblid) ©¡rector
©djeibert in ben Sßadjricßten über bie ßoßere %urgerfd)ule in ©tettin von
^oßannié 1841 bié 1844, nad) ben umfangreid)en unb beleßrcnben SRittßeilungen im ©eptembcrßefte ber <pábag. Зіеѵие b. 3« 1844, ßaben auf Sirunb ißrcr gunba#
mental#2lnßd)t von bem Sßefen unb S^ecfe ber ßoßerett 95úrgerfd)ule bett cinen ober anberen Siegenßanb an bie ©piße geßeßt unb in bcmfelbett alle übrigen Siegen#
ßanbe beé Unterrid)té wie in einem Фгеііприпсіе vereinigen wollen, ©ie ;u unferer Senntniß gekommenen ¡jaßreébericßte ber rßeinifeßen 3iealfd)ulcn ßaben bie grage
4
nicht eigentlich erörtert, boch fdjeint baß Uebergtit>id)t auf bie Seite brr Statur#
roiffeiifdjaften utib ber (Dîathematif außjtifdßagen. ©d)on in unfcren obigen Ste#
fïeÿionen haben mir ben ©pradjen ihre ©telle fn ben Sîealfdjulen gesichert un b tvenn auch nur mit einem fluchtigen SBorte beß ©rledjifdjen gebacht mürbe, fo iß bod) felbß biefeß nidjt ganj auéjufchließen, eine mie bebeutenbe Befdjránfung auch anbere Beziehungen unb Senbenjen nothmenbig machen. 3n ^e(rad)t aber*), baß bie beiben alten ©pradjen bie reíd)fíen gormen fur alle Kategorien beß Senfenß in ftd) tragen unb in ihrer plaßifd)cn Surchßdjtigfcit baß innere beß ©eißeß am flarßen abfpiegeln; baß ihre Glafßfer für heben, SBiflenfchaft unb Ktinß allcß auf beteiligen ©tufe ber 2ínfd)aulid)feit, meld)c mit bent 5Befen ber Sugenb genau jufammenfánt, enthalten, iß bie Pielfad)ße SBefd)áftigung mit benfelben für bie ßu#
birenbe 3ugenb jebeß ©tanbeß ein unfibertrefßidjeß unb unfdjaßbareß @efd)enf beß
^imtnelß. 3» biefer Befdjaftigung unb fortbauernben Vergleid)ting beß Sintifen mit bem SDioberuen, nid)t bloß in ber SJiutterfpradje beß eigenen germanifdjen Stammeß, fonbern and) her beß romanifdjen 9tad)barßammeß, beß franjoßfdjen, liegt bie Verfiu'pfung ber Vergangenheit unb ber ©egenroart, bie baß 3I(* beß gelehrten ober thcoretifd)cn ©tanbeß iß, meil alle moberne gußanbe beß febenß unb ber Sßiffenfdjaft, beß Seechteß unb ber Staaten, — — nid)t abgetrennte Binjd»
heilen ßnb, fonbern tief in baß griechifdje unb romifd)e Sllterth»"' Wnein tßre 5ßurjfln treiben, unb meil eine ©phare ohne bie anbere gar nidjt begriffen werben fann. — Sie Iateinifd)e**) Sprache namentlich cerbinbet bie germantfdje unb burd)
*) фа'Ьад. 9?ct>űe: Cctoberljeft 1844. ©. 251.
**) Süir Fôiinen uns 6ei biefer ©elegenieit піфі uerfagen, auf bie vortrcffli^’6 unb гсіф^пдс Slbljanblung bes SSittenberger țprogramms t>. 3- 1844 fiinjuroeifetii 1,1 п^фег ©¡rector Dr. Hermann Sdjmibt ben c(affîfd>en @pra$unternd;։ auf ben ©pmnafîen in feinem SBcr^áítniffe }ur ©egenroart in einer I;6d>fi anjieijenben unb anregenden Sßeife bcfpriditt.
©iefe roidxige ©cbrift l;at mit Эіефі bie 2lufmerffamfeit ber ©фиітаппег auf gezogen unb and) bereits in ber %euen 3^taifcben Allgemeinen îiteratur>-3e*,un9 1845. 9îr. 141 eine genauere Slnjeigc non .fbiecfc gcfunben, aus rocld>er roir bie 2üorte ^ernar^eben:
ȘDieine 3lnfid)t roar unb iff trod): bas SDeutfdie foil піфі foroc!)t bie eptenjtoe unb materielle fSafïS, als vielmehr ben intenficen unb ibcellen ©djroerpunft bes gefammten ©pinnajiaí»
ипіеггіфів abgeben, unb bies fdjeint mir and; ber SBerfaffer ju wollen.
gani? ©cgenwart mit ißren wicßtigßen Serßa'ltnißen ttnb Sejtcßtingen enthalten u n b un b burd) fíe wirb bie ganje Steiße ber ЗаЬФ>пЬегее bet mittleren gelt aufgefdjloßen unb jum Sewußtfeijn gebradjt; aué ber latcinifcßen Sprache ßnb bie ©pradjen her bebeutenbßen Soifer ber ißeujeit mie aué einem gemeinfamen Meinte ßervorgewadjfen unb felbß bie Stinge ber erßen unter ben ßanbeltreibenben Stationen unferer Sage iß nid)t oßne latelnifcße Seimifdjung geblieben. Silfo bie innere Sortrefßidjfeit unb boHeiibete Surcßbilbung beé ©prad)ibiomé ber lateinifdjen ©pradje, ber großartige u ոծ fcrnßafte 3"Wít il)rcr Srjciiguiße unb enblid) bie lebenbigen SBedjfeíwirfungcti jwífdjen ber õuelle unb ißren Sluéßußen jroingen uné, ben Unterließt bcrfelben in bie Siealfcßule aufjuneßmen unb burd) alle ßlaßen ßinburdjjufußren, oßne aud) nur einen gôgíing bon ber Sßeilnaßme an biefem fo wichtigen Heßrobjecte ju entbin?
ben
*
). £>aé granjéßfdje unb (ľnglifdje ießnt ßd) an ben lateinifeßen ©pradjuiiter#
rid)t felbßrebeub an unb empfangt burd) tiefen baé erßellenbe unb begrünbenbe element, baßer aud) bie ßilißifdje «Seite unb grammatifd)C ^racißon unter feiner gorm ober Seranlaßung aufgegeben werben barf. Stad) adern (Erwâßnten reben alfo aud) wir ber lateinifdjen ©pradje baé ՋՏօրէ, ßeden ße fogar unter ben fremben
©praeßen an bie erße ©teile unb erwarten von ißr wefcntlidjen Stufen fúr bie
♦) ©íe SSerorbnung über bie Ergänzung ber Ofjigiere bei fteßenben feeres im ^rieben unb 6ie Crganifation bea Sabetten» Korpa fiebert ber lateinifeßen Sprad)e aud) in biefem (gebiete eine eßrenvolle Stelle. Sgl. Tabag. Rev. 1844. Octoberßeft S. 293 ff. (Kongreß ber
Tßilologen in ©resben). — Reue 3aßrbb. von 3 a ß n unb Ջ (o ç : Q3b. 42. .Ç>eft 2. Ց.
174 ff. ©ang befonbere Beadjtung verhielten bie gebiegenen Relationen über bie fiebente öerfammlung beutfeßer Tßilologcn unb Seßulmanner gu ©re?bcn in ben Beilagen gur йИ>
gemeinen Augsburger Leitung b 3- 1844. ©ie Erörterungen über bie ®ilitair< Tilbunge«
anffalten unb bie einfeßlagenben Bemerkungen über bie clafflfcßen Stubien ftnb einmal micher ein beutlicßer SBegmeifer in nuferer vielfad) getrübten geit, melcßer namentiid) ber auffei*
ménben (generation nießt umfonft ßingeßellt feyn mag! SBenn ieß Trofeffor an einem pßi»
lologifd)cn Seminar ma're, ließe ieß bie jungen Kommilitonen aud? einmal über ben 3nßa(t obiger Berichte einen Sortrag ßalten, menigßena trüge ieß Sorge, baß ein Kßavactcr roie ЗгіеЬгіф ЗасоЬа redit tief ber jungen Erinnerung fid) einpra'gte unb her lateinifeße
©ruß an ben Scteranett ber Humanität noeß lange naeßfltfnge.
Aneignung bed granjößfcßen, Englifd)ett unb Stillienifdjett/ finnen aber bemunge* ad)tet ben (Einßeitdpunct fúr bie Siealfd)ule in if)r nidjt crfennen, tote roir ißn felbß in ber bebeutiiiigdvollen ©djroere unb too[)l begrúnbeten (ßrâvalenj bed Sriedjifcßen unb £ateinifd)en a u d) fur baé Spmnaßum nidjf fin ben. ®d)on ©piliefe fagt im շ, 1823: Ser Unterridjt im Seutfdjen iß boèjcnige, road in ber <Elementarfd)ule aid ber SRittelpunct bed ganjen llnterrid)td, in ber ßoßeren 25úrgerfd)itle aber aid einer ber roefentlid)ßen Sl)eiíe angefel)en toerben muß, baßer ßeßt er ßier billig oben an. Hub in her beurtßcilenben Sinnige bed erroaßnten Stettiner programmá
fprid) t ft eß Dr. SRager, beffen nid)t feiten bad punctum saliens treffenben Չ1սք»
faßen unb Dielationen ein milberer Sludbrucf ju roúnfdjen fepn burfte, alfo and:
Sßdre ed nid)t bie ed)te Aufgabe einer ßoßertt Vúrgerfd)ule, betu beutfd)en šbúrger aud) feine beutfd)e Spradje roieber ßißorifd) aufjufcßließen ? konnte uicßt beutfdje (Spradje unb beutfdfe Eitterafitrgefdjidjte — tocldje nid)t Ueberfeßungen, fonbern Originale ließ — unb bctitfd)e @efd)id)fe, Sitte, Dtedjt, SRptße, jîuniî, ^ltertßttmer u. f. to. ber roaßre ȘQîittelpuntt für bie bentfcße Vúrgerfcfjule werben? SBúrbe bad nid)t roieber ben Vlicf bed golfed nad) innen rid)ten, unb gegen bad nun einmal in ißr notßroenbige (Element bed granjoßfefren, roie Snglifcßen ein @egengeroid)t bitben ? SBúrbe man aber n i d) t bei biefeni ?urucf geben in bie @efd)id)te, Sprache, Sitte u. f. ro. roieber in ben englifcßen unb franjößfd)en Jußanben bie edjt gerntanifd)en Sußanbe auffdjließen, unb fo eine Vermittlung bed in ber Seele, roie in ber Se»
fd)id)te Vereinzelten gefunbcn ßaben ? SBúrbe bann nid)t bad ângßigenbe Srángen nad) freinben 3ußanben aufßdten, unb Sallo-ninfa Slnglomanie aitfßoren, roenn ber Seutfdje ßd) felber in feiner (EntroicFelung, unb nidjt blöd beim Scßopfe erfaßte ? Verßanbe ber Seutfcße feine gotßifdien iïird)en roieber gang, aber aud) ganj, nad) allem, toad brunt, bran unb brin iß; er ließe ße nid)t verőben. SBenn aber bie ßoßeren Vúrgerfd)ulen nidjt bett Srunbriß roieber aufbcchn, fo roirb ed rooßl beim ÿrebigen in ben jvird)fu bleiben, unb bie Steife unferer Bürger von ^om über iparid nad) Eonbon fúí)rt bei Seutfcßlanb, bei ber Äird)e unb bei ber ißrebigt vorbei. — Vad) meiner llcberjeugting ßat unfere leitenbe llnterridjfdbeßirbe bei bem (Entrourfe bed Slbiturientcnt ^rúfungdíSíeglementd fotooßl fúr bie Spmnaßcn aid aud) fúr bie Steaífd)ulcn bem Seutfdjen ßißfdjroeigenb bad ^>auptgeroid)t beigelegt unb ben
beutfd)cn 9luffag aid ben Slbbrncf ber ganzen inneren Bilbung unb wiffenfdjaftlidjen Reife bed ¡u entlaffenben ȘwfliHngd angefe()en wißen wollen. Sie Stiftungen in bem Sebiete bér 50?utterfprad)e folien ben Äern bér erworbenen ííenntnifíe unb Sertigfeiftn barfceHen, aud weld)em fid) bie legieren wie bie Blutßeu and bér íínodpe entroitfeln; felbfi gíánjeiibe íúdjíigfeit in bér SRatßematif unb ín ben Slaturwiflen#
fcßaften ifi nidjt vermógenb; ben Slangéi ber Gilbung im beutfcßen SludbrucE unb in ber logicen (Entwickelung eined 2(ferner jit bebecfen, unb wad nügt ein íöufi fremblånbifdjer QSorter unb Rebendarten oßne bad belebenbe, orbnenbe unb fîd)tenbe (Element? Sem Eeßrer bed Seiitfdjcii gebilßrf, wenn in irgenb einer BUbungdans fialt, befonberd in ber ßoßeren Biirgerfcßule bad (Haffen # Srbinariat ; ißiit werbe ber Unterrid)t im £ateinifd)en unb, wo ed immer méglid) ifi, aud) in einer neueren Spracße übertragen. Slogen and) bie SRatßcmatif unb bie Raturwiffen fcßaften einen nid)t iinbebentenben Sßeil ber Untcrridjtdfîunben in SInfprud) neßmen unb in Be;ug auf bie künftige Sebendaufgabe mit Red)t aid wefentlid) angefeßen werben : bie S p r a d) e ti ßaben burd) ißren etßifdjen Seßalt einen entfd)iebenen Einfluß՝ auf bie (Entwicklung bed (Eßaracterd unb auf bie öereblung bed ýerjend. Sad unmit#
telbar and ber (Seele audgeßenbe leßetibige Ջճօրէ ber Sliitievfpradje geßt wieber ju -fierjen unb bewirft jmifeßen Eeßrenben unb Eerneiiben einen innigen Eebendproceß, welcher um fo bebeutenber unb anbaueruber ifi, je angemeffener in §orm unb 3n<
ßalt ber Unterricht in bem angeborenen Spradjibiom ftd) bat ließt. Socß wir bred)en ßier unfere allgemeinen Reflexionen ab unb wenben und fegt jii beu fragen, weld)e 51t ben obigen Bemerkungen Beranlaffting gegeben ßaben, ßoffenb unb wunfdjenb, baß bie Beantwortung berfelbeii bad Red)t beiber Strien von Eeßranflalten vertrete unb bad eine «princip nid)t auf dïoften bed anberen in erweiternber ober beengenber 5Beife verlege.
L 3Í1 äuíáffig unb ratßlicß, in földjén Stabten, welcße ein 6pm na fin m hefigen unb ungea d;tet eiued vorßan benen Bebilrf#
niffed eine Realfcßule ;u errießten ui eßt im Staube fiub, mit bem Spmnafium befonbere Reale la ffen ju verbinben?
@d unterliegt feinem Zweifel, baß, je reiner unb Voßfommcner ber Sßaracter
»
einer ierran fair in ber Seßßeßung bed Unterricljtdpland unb in ber Sefefang ber einzelnen Eehrobjecte mit tüchtigen Prüften fîcb auéfprid)t, beßo ІеіфГег unb fixerer bad ber (Schule vorgeßecfte Зіе! erreicht werben főnné unb mufa, jînûpft (Іф an einen földjén Sortheil поф ber Um fan b, bag bie ®фи1ег;а^1 in ben verriebenen çiafan ohne übergroße Slnßrengung von bem Eefacr űberfefan unb паф einer auf Sfaorie unb vor a iłem auf ißrajcid beruhenben ©idciplin geleitet Werben fann, fo iß allen Slnforberungen genügt, unb cd fangt nur поф von ber ©n# unb Umfafa bed Sorßanbed ab, bad ©anje паф Wohl erwogenen unb bewahrten ©runbfdgen auf einer ^ифіЬгіпдепЬеп Safa ju erfalten unb etwaige Slbweicfangen mőgliфß ge»
fdjicft ипіфаЬііф ;u тафеп. ©ie mit геіфегеп -fjülfdqueßen verfefanen (Stábte faben aud ganj natürlichen Síűdfídjten ba^in geßrebt, auger bem bereitd borbánt benen Sfainagum eine befonbere УіеаІГфиіе չս grunben unb bad ©ebiet briber Sín#
galten aid ein getrennfed audeinanber ju balfen. Um von ben erßen unb bebeu#
tenbßen (Stabten unfered ©taated ju Гфтеідеп, теіфеп ed bei ber Süße ¡bred Slerard піфС іфтег werben fonnte, aßen Unterri^tdbebúrfnifan voßfommen ju ent#
fprecfjen, wollen Wir in ihren Mitteln ЬеГфгапігегег Kommunen gebenden, Ьигф bereu lebbafted gntereße unb anerfennendwertbe Siudbauer ífafa™ ՏմրցրրքՓսԱո in’d beben gerufen worben ßnb. Зіафеп, ©iifalborf, ©berfelb, £аПе, 9îorbhaufen waren früher im Seßße eined ©pmnagumd, aid man ben SSunfch, eine ЗіеаІГфиІе ju grúnben, hegte unb in Sludfüljrung ЬгафГе. Slnbere ©emeinben, in we^en bad Singe im Slßgemeinen auf bie ©ewinnung einer höheren Silbungdanßalt Ьигф bie SInforberungen ber £eit дегіфГеГ würbe, еиГ[фіеЬеп gф паф bem vorwaltenben Sebürfnifa entweber für bie eine ober bie anbere (Зфиіе unb епЫіф forgte man an Orten, теіфе bereitd ein ©pmnaßum befaßen, neben bem felben fur ŽReaklafan, um einerfeitd bem ©range ber ©egenwart ju genügen, anbererfeitd aber аиф bem ßdbtifcfan Vermögen, теіфет bie (Erhaltung ber gelehrten Scfaíe fфwer werben тофіе, feine ©ewaít anjutțjun. ©ie 9il)einproviiij weig <»иф fur biefe girapid Seifpiele ju liefern, ba ©uidburg unb (Saarbrúďen ©ijmnaßen mit Jïealclafan auf«
gegellt haben, ¡յո SSegphalen gnbet eine ¿Ьпііфе <Еіпііф(ипд in ©ortniunb, 5)?in#
ben unb Sielefelb (Statt, wafaenb in (Siegen unb Sßarenborf reine Sîealfdjulen ge#
քՓօքքրո ßnb, îDîeferig in ber фгоѵіп<$ SVofen iß, foweit ici) тіф &u иіпеггіфіеп
Gelegenheit hatte, beő Gpmnaßalcbaracterö entfleibet worben unb bie iprobinj Preußen hat feine SInfïait gemifd)ter íenbenj, wenn nid)t bie in ben jungßen tagen in
$ohenßein eröffnete ®d)ule ju einer berartigen Serbinbung Gelegenheit geben füllte.
SBir tonnen unö bier nid;t verfaßen, bie betrcffenben SBorte ber Senffchrift vom 24, Sejember 1843 nod) einmal in (Erinnerung ju bringen, in tveldjen eine fúr bie Grúnber neuer Stealfd)ulen Wohljubeherjigenbe 2lnßd)t ber höchßen Unterrichtőbehórbe aufgeßedt wirb: 5Benn gleid) nicht ju verfennen iß, baß bie héberen Súrgerfchulen einem in ber Seit empfunbenen Sßeburfniß ihre (Entßcljung verbauten unb beöhalb and) férbernbe tbeilnabme ß'nben, fo tonnen fie bod) alő 2lnßalten, weld)t, wie bie Gpmnaßen, bie gérberung allgemeiner Gilbung alő i&re Wefentlidjße Aufgabe ver* folgen, n í cf; í betrachtet werben, ba fie hauptfddßid) bie æorbilbung fúr einzelne be#
fiimmte Serufőarten beő practifdjen íebend berűdficbtigen, fúr weldje jundchß bie in ií;nen erworbenen jîenntniffe gefdßcft machen folien. (Sowie bațjer ițjre 3ïoth»
wenbigfeit Von ben befonberen 23erhdltnißen ber einzelnen Kommunen unb ber höheren Gewerbetreibenben in benfelben abhangt, fo faun aud) i()te (Erhaltung ä u n ú ch ß nur ben babei am m e i ß e n 93etheiíigten úberlaffen werben, ju#
mal über ¡hre Aufgabe unb (Einrichtung eine ubereinßimmenbe Slnßcht noch nid)t bcßeht unb ihre fortfdjreitenbe (Entwitfelung erß noch bie Slngemeßenheit berfelben ju bewahren hat, wie aud) bie Gpmnaßen erß nach längerem 55eßel)en unb nachbem über ihre Drganifation unb ben erfolg ihrer SBirffamfeit feine Ungewißheit mehr obwaltete, fid) ber Unterßflgung auö allgemeinen ©taatőfonbő ju erfreuen gehabt haben. Sie (Entwicklung ber höheren %urgerfd)ulen ju förbern, hat *6 ubrigenö in einzelnen gallen an Unterßußungen auö ber ©taatöfaße, befonberő jur 2lnfd)af#
քսոց ober (Erweiterung ber Sehrapparate, aud) jeÇt fd)on picht gefehlt.
Saß bie 33erbinbung von Scealclaßen mit ben Grjmnaßen auőfúhrbar iß, be#
weifen bie Slnßalten, bei welchen bie ibeale unb reale Scidjtung in getrennten 21b#
theilungen verfolgt wirb. Sind) thun bie ¡jahreöberidjte bar, baß auő beiben 2lb#
theilungen, id) meine auö bem Gpmnaßum unb auő ben Siealclaßen, ©d)úler mit bem Seugniß ber Steife entlaßen worben ßnb. Unb warum födte auch nicht baö vorgeßeefte Siel fprad)lid)er unb wißenfchaftlid)er Sluöbilbung erreicht werben tonnen,
menu bie rombinirte £el)tanßalt nad) beiben ©eiten bin angemeflen vertreten unb ber hoppelte ©eßdjtdpunct feß im Singe bemalten wirb? 3C weniger (Kombinationen in ben bivergirenben gadjern angeorbnet werben muffen, beßo leichter werben fld) bie verfdßebeneti îenbenjen verfolgen laßen, ober: je rcid)er bie ße&rfrafte auftreten unb il)re Öbjecte reprafentiren, befto juverlafßger faun auf ein befriebigenbed Dèe#
futtat gebaut werben. Sreten bagegen mit einem nur fdjwad) befeßten ©ptnnaßum Dîealclaffen in Verbinbttng, fo laßt fid) felbßrebenb nur notl)burftig für bad reale princip Sorge tragen unb bie ganje Sludbilbung tvirb meijr ben ¡beeilen Character an ftd) tragen, waljrenb im umgcfeljrren gable ohne ^tveifel bie reale ©eite bie vorl)errfd)enbe unb baž ©pmnaßal# ¡Princip uberragenbe fepn biirfte. greilieh fommt hier vieled auf ben ®eifr unb Söillen bed Vorßeherd an, tveld)er für eine combi#
ni rte Slnßalt weber bie feríete Dbferoau) ber alten (pbilologen#@d)ule nod) bad banaufîfdje (Slement moberner litilitát in Slntvenbung bringen barf. Sie Slnttvort auf bie obige grage tourbe id) fdjHeßHdj alfo aiidfpredjen : laßt fiel) օսճ vornan#
betten gonbd eine befonbere Slnßalt fúr bie Verfolgung bed Siealfd>uliuiterrid)td einriebten, fo toerbe bie Verbinbung von Siealclaffen mit bett Opmnaften vermiében;
ftnb bagegen feine ȘDîittel jur 55efd)ajfuttg einer höheren Vurgerfdjttle, roo(>l aber
@runbe vor()anbett, tvcldje bie Shtdbilbung fúr bie (¡oberen ©enterbe aid nothtoeiibig ober wenfgßettd aid roúnfd)endtoertí) erfd)einen luffen, um nunientlid) bem in#
buflVtenht Seben in einer ohnehin ärmeren ©egenb aufjtt^elfen, fo mogen bie bereitd beßehenben gelehrten %ilbungdanßalten in angeute|Țener SBeife érmékért unb mit ben crforberlid)en Slpparaten Verfemen werben.
II. 233 i e iß in einem folgen galle ber S e b r p í a n fur bie brei unteren gemeinfd)aftíid)en (Klaffen )u ntobificiren?
Sie neue Зс1։а>ГФс allgemeine £iteratur#3eitung v. 3» ։S44. $r. 200 ff. be#
fpridjt bie „Drganifation ber (Selehrtenfdjttle, mit befonberer Diudßd)t auf bie ֊Fier#
jogtl)umer ®d)ledtoig unb $olßeiit. Von Dr. griebrid) Subfer. geipjig. 1843."
unb enthalt unter Slnberem folgenbe Stelle : Slber gatij einverftanben iß Referent mit ber Չ1 ti ft cf) t bed £errn S., bie ©efcíjrtettfdjulen fo eíttjuridjten, baß bie brei unteren Älaffen térfélben bad Veburfniß einer Siealfdjule, bie ihre Sóglinge nad)
3urúcflegutrg ber Elementarfïufe cero« vom jehnten ijaßre ап bis չսր Confirmation fuerte, vollfommcn befriebigeii. ՃՃ tváre bieé, fagt berfelbe (S» 65.), „ein mehrfach ju preifenber (Sewinn, inbem fo ber fúuftige Burger neben bem bereinßigen @e#
lehrten ober Beamten in benfelben Bahnen ber SeißeSbilbung eine Deeihe ber fchonßen unb ergiebigeren 3ahre hlnburd) fortgefúhrt uub biefelßeh in Beruf uub Stellung auf bem ®runbe einer gemeinfamen Bilbung innerlich VerfóÇnt unb ge* reinigt werben fónnten, juglcid) aud) würbe fúr bie Búrgerbilbung bie wirffamfïe uub vor allen notljwenbigfîe ©elegenßeit, bie jefșt ganjlid) fehlt, gewonnen werben.
Յս bem (Énbe liege fid) nod) ein etwaS gefolgerter Unterricht in neueren Sprachen unb 3îaturwiffenfchaften of)tie große Beladung von Beßrem unb Schülern, fúr le@«
tere fiele ber gried)ifd)e Unterricht and, unb mit bem (Erfolge anfdjließeii, baß bie aué ber unteren 2lbtl)eilung ber ®elebrtenfd)ule entlaßenen göglinge wol)l Vorbe* reitet entweber in bie (Erlernung eines praftifdjen Berufs ober in ein Diealgpm* naftum, eine poli;ted)nifd)e Slnftalt ober in eine gad)fd)ule mit bem größten Sîugen eintreten fónnten. 5ln bie obere Slbtheiluug ber (Sckßrtenfchule aber mußte fid) bann bie bamit parallel laufcnbe l;óhcre 3îealfd)ule anfd)ließen, beren eS in einer (provin;, Wie bie Jßerjogtßumer Sdjleéwig unb Jpolftein ßnb, wol nur eine bebúrfíe."
3luf einem folchen Sßege laffen fid) bie Segenfaße jwifd;en ©pmnaßen unb 3îeal»
fd)ulen mutßmaaSlid) am beßten vermitteln unb bie (Erfahrung betätigt eS in benjenigen Stabten, wo jroei földje 3n|îaltcn unter ber Eeitung cineS Directors vereinigt ßnb. Sind; Fennen wir mehr alS ein Beifpiel angefeßeuer Kaufleute, bie eS vorgejogen haben, ßd) Eeßrlinge ju wählen, bie in ©pmnaften in ber alten (Seife Dorgebilbet ßnb, nid)t aber földje, bie in 9èealfd)ulcn einen Unterricht genoßen hatten, ber bei ber SOîenge ber ©egenßanbe unb bei ber Befdjranfung allerbingS viel 9?eueS in bie jvopfe gebracht, aber ihnen feine gehörige ?eit jur Verarbeitung gelaßen bat. —
£)ie vorßeßenbe Beurt()eilung beS gelehrten unb erfahrenen $rof. Di. ^acob in Sdjulpforte halten wir in ihrem etften Sheile nuferer 2lnßd)t ganj emfprechenb unb pßidjten namentlid) ber 2lnßcl)t bei, baß bie brei unteren Claffen mit wenigen 2lb#
weichungen fúr baS ©piunafium unb bie 9lealfcßule biefelbe Einrichtung erhalten búrften. Statt einer weiteren Darlegung ma^in bem folgenben Sdjema bie 0lie«
6
berlina ber Unterrtdjfégegenítánbe nach klaffen unb ©funbenjaÇI fúr beibe Slnfialíen aufgefleOt »erben :
©ijnmafiinn.
* Qíombinirt UeberaOí combinirt.
UeberaCI combinirf.
(Թ nz a r t a.
Healílnlfen.
Sexta.
Quinta, eeyta.
Quinta.
4 et. ©ricc^ifcț). 2 (St. @ried)ifd).
4 St. Ջրօոյճքւքփ,
3 St. Sentfd).8 (St. Eateinifd).
2 St. religion.
3 St. ®е(ф. u. ®eogr.
4 St. SDíat&ematif.
2 St. ȘRaturgefdh 2 St. Seidincn.
2 St. Singen. 2 St. ефгеіЬеп.
4 St. 28 St. 6 St.
í t r t І Й.
s et.
íateimfd).
3 St. Seutfd). 4 St. Eateinifd).g et.
®tied)ifd).
2 St. religion. 4 St. granjiSfîfc^.2 et. gransóftfd). 3 St. @efd). u. @eogn 4 St. Stigliíd).
4 St. ȘDîaf^ematit.
2 st. աքէն
2 St. 92а(игдеГф. 2 St. Йіефпеп.2 St. Singen. 2 St. 3eid)nen.
IG (St.
16 St. 18 St.ÔS> £ с и n b n.
8 et.
Çateinifd).
3 St. Seutfd). 4 St. йИеіпіГф.g et.
Ѳгіефі fd).
3 St. @efd). u. @eogr.4 St. ^րօոյօքւքՓ.
շ et. granjbftfd). 2 St. Sieligion. 4 St. бпдІіГф.
շ et. ýebráífd). 4 St. yjíatbematif. 2 St. Mernie.
2 St. wf։f. 2 St. 9íaturgefd).
• 2 St. 3ei»nen.
is et. u et. is et.
Sa in ©epfa ber Iateinifd)e ©pradjiintcrridjt anfángf, fo módjte idj nid)t fd)on in bet folgenben dla (fe fur ble 9iealfd)iUer bad granjógfdje eintreten lagen, um nidjt bed gremben յս ciel in furjer Seit bem jungen Verganbe vorjufúíjren. dine fegere (Srunblage im fateinifchen wirb baž gehleiibe im granjógfdjen in ber duarta balb erfețșen, jurnal ba bie Drgané aud) bei einem zwölf# bid vierzehnjährigen Duar#
tañer nod) betveglid) unb fur neue fprad)lid)e gormen empfánglid) jînb. Sie in ber Quarto fur bie 9iealfd)úler angefegten griech¡fd)en íectionen, beren nur zwei fínb, búrften aud ben im Vorhergchcnben angegebenen (Srúnben nicht fehlen ; tvo fíe inbeg eine tvefentííche (Storung htrvorbringen, mögen ge in augerorbentlichen
©timben ertțjcilt werben. Sie in ber žertia beibehaltenen Äechnengunben folien ihren practifchen SBerth bewahren unb bie mercantilifd)e (Seite ganj befonberd be#
rúcfgd)tigen. Sie 9îaturgefd)id)te, bie dbemie unb bad Zeichnen in ©ecunba red)t#
fertigen gd) ebenfalls lcid)t unb bebúrfen wohl feiner SSegrünbung. Aid fúr beibe
©d)ulen gemeinfehaftlid) ig bie Watljematif in Audgd)t genommen worben unb jroar mit um fo größerer ՝5ered)tigung, ald ber Mehrer ben richtigen (Stanbpunct einnehmen unb bie îhtorie mit einer angemeffenen ÿrayid ju verbinben wißen Wirb. Aehnliched gilt Von bem gefd)id)tlidjen Unterridjte, welchen ich einem befonberd gelegenen, mit ben ©fomenten bed inneren unb aligeren ©taateníebend wohl befannten unb, wenn immer möglich, auf ber #ohe ruhiger unb befbnnener 95etrad)tung gepenben Wanne anvertraut wi|Țen mochte, bamit eine fiare jîenntnig bed Alterthumd wie ber mittleren unb neueren Seit von ben (Schulern gewonnen würbe. Aud) bie @eo#
graphie beburfte einer lebhaften Vertretung, um nicht ben in bie 5ßelt eintretenben 3tingling jum ©egenganbe critigrenber SSefpotteliing ober fogar bitteren @eldd)terd ju iiwd)en, wie gerabe nicht feiten bei beit Abiturienten ber (Spmnagen wahrge#
nominen werben faun. Aber bergleidjen (ľrfdjeinungen entfchulbigen unter Ver#
haltnigen bie gelehrten Herren, ohne ju ahnben, eine wie gerechte SSúrbigung ihre denfur bei Leuten von Verganb unb Character gnbee!
III. Rann indbefonbere ber Anfang bed griechifchen Unterrid)td ohne 9Iad)theil ber Sertia Vorbehalten werben?
Siefe in bad SBefen ber Spmnagen tief eingreifenbe grage muß negirt werben, wenn bie alten ©pradjen bie ©runblage ber gelehrten Vilbung bleiben folien. Auch
Senntnißen in biefem llnterrichfdgegenßanbe erworben utib ben meifîen ©djűíern bűrfte ed fd)toer werben, ben Worberungen bed Sieglementd in ber 2íbgangd»Sprúfung յս eutfprechen. Surd) ben jweijáhrigeii 21 ufentȘait in ber unterßen Bilbungdßufe iß ber Snobe fo weit fpradßid) geübt, baß er in ber Quarta eine neue ®prad)e hinguju»
lernen im ©taube iß, weldje aber and) nid)t weiter hinaudgerucft werben barf, wenn bie 2lnfangdgn1tibe mit leichterer Wiîhe unb harmlofem ©inne uberwunbcn werben folien. Ser funjc()njal)rige Sertianer ftnbet ßd) fdjwieriger in bie ©rammatif einer fremben ©pradje unb gumai ber griedßfdjen, weldje eine feße unb ungerßörbare Baßd erforbert, wenn 5üd)tiged aufgebaut werben foli. Sie neueren Sprachen taffen ßd) in einer fúrjeren Șeit bewältigen, weil ße unferjr Seid» unb Euipfinbungdweife naher liegen unb faß alle in bemfelben Sreife von Borßellnngeii unb 2lnfd)auungen ßch bewegen. 2ßie gang anberd iß ed mit ber griedjifdjen, welche gleidjfam nur ßüd»
weife erobert unb btirch ßete SPßege behauptet werben fann ? Semnad) würbe meiner llebergeugung gemäß eine Slenberung in biefer Jßinßd)t nid)t gwedmaßig fei)n, vielmehr glaube id) mich für bie Beibehaltung bed ®ried)ifd)en in ber Quarta erfldmi gu muffen.
IV, 3ß eine befonbere Direction für bie SXealclaffen erforberlid) ober faun biefelbe bem Sirector bed ©pinna fiu md übertragen werben ? Sa ber Söorßeher eined ©pimiaßumd, abgefehen von feiner žildjtigfeit in einzelnen gadjerii, fo viele allgemeine Bildung beßßen muß, um bad SBefen unb ben Jwecf beiber Italfen gründlich erfaßt gu haben, and) von betu Vertreter fo ernßer guter»
effet։ erwartet werben fann, baß er nad) beßfer llcberjeugung leiten unb fordern werbe, frei von allen einfeitigen unb polemifchcn Siichtiingen, fo módjfe ed feinem 5weifel unterliegen, baß ohne ©efaljr bie Direction bed ©pmnaßumd unb ber 9ieal»
(laßen in bie Jî>anb eined Wanned gelegt werben főnné unb fogar gelegt werben müße, wenn Einheit unb Qrbnung erhalten werben folien. Sie Erfahrung lehrt, baß ber ©ebanfe audfuhrbar iß; wer unter ben Schulmännern fannte nid)t bad griebrich»
SBTIhelmd» ©pmnaßum, bie Sîealfdjule unb bie EliTabeth»2lnßalt in Berlin ? ©ie alle werben von einem Wanne geleitet unb genießen, wie and ben gahrcdberidjten ju fel)en iß, aUgerneined Vertrauen. Sßarum feilte nid)t Sfe&nlMjed unter ähnlichen Boraudfeßungen ©tatt ßnben főimen? Ein hinreid)cnbed Waaß von Senutnißen, Eharacter unb beharrlicher fffiide haben tied) nie ihr giel verfehlt.
EoniȘ, ben 31. Warg 1845.
Br. /. prüggcmaim.
fűt
W ^ünigUdjr Ittttljolifdjŕ (Sijmnaluim
in <£<*»« էյ.
paá utiterjeidjncfe $Dîini(Teriuin béíía'tigt Çierburch auf ben %erid)t be¿ Я5під<=
Ііфеп Gonfi(Torii un b íprovinjial # ®d)ul» Golïcgii j и За n j ig íiacÇÍTeÇenbe Statuten fur ba¿ j?ónfglid)e fatÇoíifdje @i)mnaf$um ju Gonii;:
§♦ fi.»
Ջօճ @ï;tttnnftum Ça t einen Зігесіоѵ un b fteben otbentlicÇe geíjrer fatÇoIifcÇer Gon fe fiîe n, von roelcÇen tie boci e r (fen ben £ifel DberkÇrer, bie brei legten ben Sitei UnterkÇrer fiaren, un b einen b e fon berii Эк1ідіой$*Нгег geifTIidjen Síanbeé.
Sen SíelígionáoUuttrricÇt ber coangelifdjen gcÇúíer befolgt ein $u biefem Stoecfe remunevirter außerorbentiid)cr geÇrcr, unb ben ®cfang<, SeicÇnen* unb <ScÇ6nftÇreib<
Unterricht ein befonberer £íiíf¿; geÇrer. — Side EeÇrer ու äffen ífcrer Gonfcffton gemäß ein anßânbige^ unlTtáfTidjeá geben fûÇren.
1
§♦
Vefolbung. Sie 3aßlung ber Serire gefcßießt in vierteljâßrigen 3iaten praenumerando burd) bie 6h)mnagen # Jîage.
§♦ 3»
Sie amtâwoßnungen unb bie Sefdjaffciißeit berfeibcn ßangen von ben naßem Vegimmungen bed ifiniglicßen (čonggorii ab, unb treten ßierbei biejenigen Vegim»
niungen ein, roeld)e von ber ófóniglidjen Regierung ju ȘDîarienroerber vom 23.
april 1823. I. ՁԽ 195. mitgetßeilt worben gnb. Vaulicße, von ber ©pinuafïen₽
ju begrcitenbe Veburfniffe ín ben amtéwoßnungen niúflen baßer bent Sirector von ben einzelnen Beßrem fd)riftlid) uamßafi gemacßt werben, welcßer bereu Unterfucßung burd) ben jîoniglid)en Vau « Dffïjianten veranlagt, unb bégén 2lnfd)láge an bie jbő<
niglidje Regierung ju ȘDîarienwerber einfenbet. — 3eber Beßrer mug fid) úbrigené auf baá angcwiefene ճուէճ# Bocal befdjránfen, baffelbe im ©tanbe erßalten, nicßt ver#
tvoßneu, unb bafar Sorge tragen, bag bie (Sdjulgange nicßt Verunreinigt werben, tiocß bie Scßule burcß ßa'uélicße Verrid)tungen gegört wirb.
§♦ 4
an Seputat>ýolj erßalt ber Sirector jaßrlicß 20, ber erge Dber#Beßrer 15, ber jweite 14, ber britte 5, bedgleicßen ber Äeligionöleßrer 5, fowie ber erge Unter»
leßrer 5 klafter. Sie Verabfolgung gefcßießt auf SBeifung beé Sirectoré burcß ben jebeémaligen Jjiauémeiger, unb geßt bie .ßeißung ber Glaffenguben vor, fádé burd) unabwenbbare llmgánbe ein augenblicflicßer JĎoIjmaugel eintritt. Sie aufgd)t über bie 30 Älaftern Slagenßolj ßat ber Sirector allein ju fußren, unb ig baruber feinem Beßrer irgenb eine art von 9cecßenfd)aft ju geben fdjulbig, wenn er nur ba»
fúr forgt/ bag bie Slaflenguben geßirig erwärmt pnb.
§. 5
Ser bem Sirector unb ben brei Dberleßrem bewilligte unb uberwiefene antßeil
©artenlanb beim Sonvict ju St. Augustin mug von ben Vetßeiligten felbg umjaunt
un b Խ Saunen unterhalten werben« Sie Umzäunung ber baran ßeßenben 95aum#
fdjide, alé junt «ßaupernhaufe bei St. Augustin gehörig, wirb aué ben (Einnahmen biefeé ýaufeé beßritten unb baraué unterhalten« Sen ©treffen £anb entlang ber SDîauer beé ©pmnafîi an bcm fogenannten Siegelfee erhalt ber jebeémalige Sîeligioné#
Mehrer jur etwanigen «Benußung, muß aber bie Pforte ¿um gemeinfamen SBafletr gange offen laffen»
§. О
3n Slnfehung ber «Ernennung unb Slnflellung, fowohl beé Sirectoré alé ber fámmtlichen Mehrer wirb eé nach ben fur bie übrigen königlichen Spmnaften begehen* bcn Sorfchriften gehalten,
?
%ei jeher eintretenben SSacanj einer Eehrerßede muß ber Sirector bem könig* liehen (Eonßßorio fein Gutachten baruber einreichen, welche (ehrfráfte ber gegenwár#
tige Sußanb ber Slnßalt überhaupt unb bie erlebigte ©teile infonberheit borjuglich erheifcht.
§. S.
Saé SBerhaltniß beé ebangelifchen 2ieligionér£ehreré jur Slnßalt beßimnit bie SÄinißerial# Verfügung bom 13. %uni 1822 unb beé königlichen Gonßßoriumé bom G. 3uli beffelben Sahreé.
§♦ 9«
Sie ýulfélehrer fur ben @efatig,, ©chreib» unb Seichnen»Unterricht nimmt bet director mit ©enehmfgung beé königlichen (Eonfiflorii halbjahrlid) ober jährlich an, unb ftnb biefe ganj ben Reifungen unb ben SJorfdjriften beé Sirectoré untergeorbnet«
ІО
(Ein ©leidjeé gilt #m ^auémeißer, welcher im halbjährigen ober ja&Hfl6«
ting tiom ' Sirécfor angenommen toirb unb аПеіП tion iÇtn bie ոճէխ՚ցօո háudíichen unb o m ti id; en SBeifungeti unb Slnorbnungeii eríjált.
§♦ 11. .a
gum iîirchenbiener roáhít bec EReligionöfßeßrec mit (Senehmigung bed Sirectord einen juüerlâfflgen, orbnungdliebenben unb anerfannt treuen (Sdjúler and ben mitt?
levett ober oberen Œlafien.
§ 1*
©er director filhrt fiber fimmflidx @pmnaflal#@ebaube bie Slufßdjt, and) über bie ^irdje unb beren 3«tientar, bedgleidjen líber bie Slnorbnuitgen beim (Sottedbienfle.
9Bcnn bem 9ieligionź?iei;rer (jierin irgenb eine Slbanberiing nótflig bilnft, fo hat fldj berfelbe an ben director ;u tvenben. ©ad Äird)en»3nticntar iß ber jebedmalige 3íeiigion¿r£eí)rer verpflídjtet auf SBeifung bed ©irectord jtt übernehmen, unb iß bafar tieraníiöortlid) ; er muß ben director bei gelten aufmerffam madjen, roo fdjabțjafre ©egenßmibe յո tierbeflern ober neu ottjufcbnffen ßnb.
Sie Beßreitung größerer Srforbernifle muflen burd; ben director bei ber tior#
gefegten Behórbe nadjgefittfjt roerben.
§. 13
Յո Betreff՜ ber aujufdjaffenben SeȘrmittel f tir bie Beßrer Æi&liot&ef macht jeher bearer in ber £e[)rer#33erfammlting feine Borfdjláge, ober reidjt fle in außerorbenf#
liefen gotten anberroeit fdjriftlid) hem director ein, tveid)er nach Ermeßen ber Um#
flau be fur bie Wnfdjaffung berfelben and ben jährlichen Statdgelberit forgf.
14
Sie Bildjcr ber fehrer# Bibliothek roerben roédjentlid) in einer naher չս beßim#
ménben (Síimbe unter ber 5lufßd)t bed ©irectord ober beß SKitge&ßlfen ber Biblio#
thef geroedjfelt, unb toerben földje in ein baju beflimmted Buch tion bem anroefenben director ober îDîitgehillfen ber Bibliothek eingetragen unb beim gurúcbbringen gelofcgr,
§♦ І5.
Sin an ben Eețjrmitteln uerurfadjter auberweiter ©djaben, alá bér béé geto6()iu lid)en Slbnugené beim ©ebraud), wirb non bem 93eranla|fer erfeÇí.
l@e
Sille 3aíjre werben wenigficné einmal fámmtlídje $úd)er auf 2ßeifung béé ©i»
rectoré jufammengeßeHt, ißr Sufíanb unterfliegt unb verbeffert, unb baé 3^otßige barűber im Siibcntar angemcrft.
it.
©ie $ibliotßcf forooljl alé bit fámmt(td)en Feßrmiftcl ber 2ln|îalf befïuben fid) unter bem 3îerfd)Iuffe béé ©¡rectoré, roeldjer be laubiger QMbliotțjefar ¡|T. ©ie ©telle béé SSibliotßef? ©eßulfen Wedjfelt unter ben übrigen ľeljrern nad) ben íí)efíimmungen bcé ©¡rectoré, ©ie befonbere Sluffid)t über ben matßematifd)en unb pßpfifalifcßen Apparat f ú br t inbeffen ber jebeémalige Beßrer ber Sftatßematif unb pßyfif, Weldjer ju blefem ЗгоесГе einen eigenen ¡Biblictßefeii# ©d)lűffel unter 93erantrooitlid)feit fei»
neé ®ebraud)é erhalt.
S. *8.
©aé Slrcßiu ber ©cßule fußet ber ©¡rector allein.
s to
©ie 2(nfd)ûffung ber ©d)úíer»£efcbúd)cr befolgt ber ©¡rector, wenn eine Selb»
funíme baju bon ©citen ber 5?e()¿rbe Д berlu lefen worben, oßne weitere 9uicffprad)e, laßt bie Pud)cr burd) einen Primaner ober ©ecunbaner einfragen, auf feine Reifung, verabreichen, jur gehörigen ?eit ein famine in unb ju einer fâßrlid)en 3îad)fîd)t jufam»
meti fhíeii.
g.
Յո ber Sffiaßl ber Sdjúler#fefebúdjer nnterßußcn ben ©¡rector vorjúglid) bie#
2
jeiiigen ferrer, «elche ín ben brei oberen (Haffen bie beutle (Spraye ju lehren babén.
§♦ 31
Sie Sluffïd)t fiber bie QJenuțșung be¿ ©d)úler#@lavier¿ uiib bie ¡Roten úberfrúgt ber director bem #úlfdkhrer beő ©cfangeś.
§. 33.
gum Unterrichte auf bem ©pmnafíum «erben ftinber d)ri(îlicÇer mib júbifcher Altern jugeíaffen.
§. 33.
gur Slufnahnțe gehört, baß ein Atiabe fertig SDeutfdj un b faréin le fen, fdjreiben unb bie vier ©pecieé r e d) n cu fenne, unb in ber Siegel nidjt unter 8, ober fur (Septa nid)t über IG Зафг alt fei.
§. 34
Sie nötige ^röfung jur Slufnahme ber ©exilier fúr bie 4 unteren klaffen beé (Spmnaßi voUjieht ber ¿Director cntiveber allein, ober jie&t bie babei intereffîrten feíjrer ()inju. Sin ber Prüfung fúr bie beiben oberen (Haffen nehmen fleté аПеОЬег, lehrer Síntheil.
§. 35
Sin jeber ©djúler ber Slnßalt roirb bei feiner Sínfunft von bem ©¡rector in baé Sllbum eingetragen, «eldjeá bie vollftántige Sliigabe feineé ¡Ramené unb Sllteré, fo tvie beê ©tanbeé feiner SI te ru ober ¡Sormúnber unb beé Sluffeljeré, «eldjem ber
©chúler tvirb übergeben «erben, enthalt, hinter einem jeben ¡Ramen bleibt fo viel
¡Raum offen, baß barauf ber fúnftige Slbgang von ber ©chulé unb baé Srgebniß ber Snbprúfung, tiebjï anbereii ihn betreffenben erheblichen Sreigniffen bemerft
«erben f'önnen.
§. 26.
Sie ©dțșe béé ©chulgelbeé befíimmt unter Genehmigung beé unterzeichneten Sftinißerii bűé königliche Confißorium nach (ľrmeffen ber Umfíánbe, wobei auf bi«
öorflellung béé ©¡rectoré iinb ber Mehrer# Sîerfammlung Siúcffícht zu nehmen ifi,
2T
Sie Sluénahm« einzelner ©choler bon ben GefangSbungen unb bem Seichnen#
Unterricht hdngt von bem Srmeffen beé ©¡rectoré ab; von ben ©chreibßunben, weiche auf bie bref unteren Staffen zu befchránfen finb, barf aber fein «Schiller aué#
genommen werben.
§. 2S.
©tirbt ein ©chuler, fo begleitet ihn baé ganje ©pmnaftum z«r Sínbe. Ser betreffeube Sieligioné# Mehrer ՀՃԱ ihm eine Grabrebe unb fein Sob wirb bei feinem Stamen im Album verzeichnet.
§. 29.
Sie orbenttictje ©chuljeit iß in ben Stßintermonaten 9?ormitfagé von 8 — 12, in ben ©ommermonafen von 7 — 11, Stactjmittagé aber fleté von 2 — 4 ußr.
Mittwoch unb ©onnabenb iß ber ЭЫ) mittag frei, unb wirb befonberé ben technifchen Hebungen zu^uei^nen fein.
SO.
Sie 2ibgangé?3eugniffe ber ©chuter werben auf ben Grunb ber Urtheile berje#
nigen Mehrer, welche in ber «¿taffe, aué welcher ber ©chuter abgeht, unterrichten, von bem Sirector auégefertiget. žSei ber Anfertigung ber Ab¡turienten#í?eugni(fe Wirb nach ben barúber feßgefegten 33orfchríften verfahren.
§ 31.
Sem täglichen Unterrichte geht Sienßag unb greitag bie Sîeffe in ber Gçm#
nafîal# kirdje Voran, welcher аПе fatbolifd)cn Seufer beiwohnen. Ș9îont.ig unb Sonnerilag wirb ber Unterricht tpunft 8 lUjr mit einem gemein fd)aftlid)en borgen»
gę fang Von ben Sd)ú[crn ader Glaffeu begonnen, worauf ber ©¡rector ben Schülern etroanige neue Verífaítungáregeln, Vorfdjriften ber Vehórbe unb bergleidjen befannt macht. Stittrood) unb ©onnabenb halt jeber feȘrer ju Anfang ber er fien gehrflunbe in feiner Slaffe ein ölorgengebet.
§. 39.
Sur nötigen Vorbereitung ber griechifdfen gectionen mittelfl ber klaffen ŕ SBóiterbűdjer ifi bie Stunbe von 4 — 5 befiimmt, fo bag аПе Slaffen um 5 Uhr vom .^auźmeifler gefdjloffen werben.
§ 33.
Ser Sireefor iff ju 10—12, bie Oberlehrer von 18 — 20, bie Unterlehrer von 22 — 24, ber fat(;olifd)e Sieligiotié»Mehrer ju 12—14, ber ýúlfáleljrer von 24 — 26 wód)entlid)cn gehrßunben, unb festerer aud) jur Leitung beá (Sefangeè beim ©otteźbienfte verbunben. æahrenb einer 2lbwefeni;eit ober kranfheit beč Sírectorá übernimmt ber erfle Oberlehrer bie einflroeilige Leitung be¿ ©alijen nach ber ihm vom Sireefor gegebenen îlnweifung. Չ fi einer ber gehrer frâul, fo vers tf)eilt ber Sirector auf eine angemeffene Sírt bie unbefeçten gehrßunben unter bie übrigen Mehrer ber SlnßaU.
§. 34.
Ser Sirector leitet unter ber unmittelbaren Sluffidjt béé kóniglidfen (fonfiflorii bie ganje Schule, fowohl iu Wifféiifdjaftlicher alá fîttlidjer £inßd}t, unb ifl jugleid) ber erfle geljrer ber felben»-
§. 35 '
Ser Sirector ifl auch Jtigíeid; Vorflanb beâ königlichen Êonvicté unb фаирсгп։
häufeՃ bel St. Augustin.
§. Зв.
ЗІІІе (Schuler werben in 6 Waffen elngetbeilf, mit bem berfümmlidjen SRamen
<Prima, ©eciinba к. к, bid ©eyta.
§. 3?
Heber alle Sanier ber Sin fiait werben jâȘrlicf; wenigficnd brei ¿ffentlidje Gen#
furen gehalten, in weidjen feber ©d)úier eine eben fo flrenge aid treue SBúrbiguug bež Seleifieten ober Unterlaßenen fdjriftlid) erhalt, welche Genfur er bann von feinen Gifern ober 2lngelji5rigen unterfdjriebcn ¿urücfbringt. %ei Grtljeilung ber Genfuren ifi auf bad Urteil bed Glafíenle&rerd vorjüglid) չս adjten, wenn gleich bad g e fam tn te Urteil aller ßeßrcr bad eigentliche Grgcbniß erzeugt.
§. 38.
Giner ¡¡eben ber fed)d Gloffen (lebt ein befonberer Glaffenlehrer ober Drbinariud vor, woju berjenige feerer ju wählen, weid)er entweber bie mciften ober ivenigftend einige ^>aupt#@egetiflânbe in biefer Giaffe ju lehren bat. Berfelbe ifi in wiffenfdjaft* lieber unb fittlidjcr £in ft d)t bie nád)(re ^nfiaiij unb ber vâterlidje Sreunb Ullb ջ livrer biefer Glaffe.
3#
2iae ©djüler unb beren 5lngef)6rigeu finnen jwar bcm director feberjeit ihr Anliegen vorfragen, ble ©d)liier feber Glaffe babén fid) aber bamit junáchft an ihren Glaffenlehrer ju wenben. Biefer hált über feben ©ch'tler ein %ег&еІфііІ§ feined fittlid)en unb wiffenfehaftficben Banbeld, weldjed in amtlicher Diucffpradje ju ©runbe gelegt wirb. 3n biefed ®ud) finb and) bie äußeren SBerhaltniffe, feine ^erfunft, ScibâltiiifT« bcr Eltern, Bohnung in ber ©tabt, einjutragen, um eine voRfommene Heb erficht über feben «Schüler ju haben.’
§. 4ՀԽ
Bem Glaffenlehrtr liegt juiiachfl bie fittlidje nnb wifTetifdjaftliche <5eauffichtisu»3 3
