Katolika Mondo : sendependa oficiala organo por tutmondaj interesoj katolikaj : gazeto de Internacio Katolika. Jarkolekto 4, numero 6/7

' <.

ir* * K * A / " f »

Numero 8/9, 1924 Graz, Aŭstrio

mondaj interesoj kafolikaj

[Ika], de ,,Mondjunularo

^<4

[Moka]

Aŭgusto/Septembro J IV. Kolekto N° 6/7

Universala Organo por tut-

Oficiala Organo de „Internaciŭ Katolika"

I

Letero de Lia Kardinala Modto Bourne,Londono,pri la Ika-kongreso

L. K. M . Bourne, arĥepiskopo de W e st- m inster, okaze de la kongreso sendis tre s ig - nifan leteron al M sro. B acciarini, honora prezi- danto de la kongreso. A lia jn leterojn, precipe tiu n de L. K. M .

Pomplll, Kardinala Vlkario de Romo,

ni p u b likig o s estonte. La letero de. L. K. M . Boum e, estas tra d u k ite :

Arĥepiskopa domo

Westmlnster SW. Lunde, 4a aŭgusto 1924 Lorda Mofito,

Mi slncere esperas, ke 1« Internacla Kongreso KatolUca okazanta sub via protektorato en Lngnno, montros realan valoron, antauenpuŝante la prak- tikan kunlaboradon inter ln katoiikoj por defendi nian snnktnn religion kontraŭ ln potencoj do T eraro kaj por disvastigl inter ĉiuj nacioj la spiriton de amo kaj fideleco al la moralaj lcĝoj, sen kiuj la paco estas nur vana revo.

. Koncerne la aplikadon do la principoj de intarnacia Itristana leĝo al la reciprokaj inter- rilatoj de la Btatoj, kion In kongreso volns pri- studi, estas nfra opinio, ke la katoilkoj devas admonl siajn registarojn, ke ili plene nzn — kiom

malperfektaj ili estas — la organojn de ln Ligo de Nacioj, por kies plltarĝlĝo kaj perfekteco I l i preĝu kaj agadu, precipe postulante, ke la Sankta patro, kiol gardanto de la pubiika kaj privata moraleco estu dece konsultata kaj rekonata ĉe ĉl tiu instituclo.

Ml ĝojas, ke anglaj katolikoj kunlaboras kun via Lorda Moŝto en bona efiko de tiu ĉi kon- greso, precipe la delegltaro de nia antaŭ ne longe fondata .Katolika Komitato por Internac ⁱ aj rilatoj*, en kiu la plejmulto de niaj katollkaj societoj estas reprezentataj . . .

Mi restas, Lorda Moŝto, via obeema servanto en L K.

p. m. F ra n c is C a r d in a l B o u rn e

Abp of Westminster

Ho apostoloj de la paco! I

Festprediko de L. E. M , B acciarini en Lugano *) K a to lika j ko n g re sisto j! M ia j fra to j en Jesŭ- K ris to kaj apostoloj de la p a c o ! M i estas ĝoja d e s a lu ti vin kun la tuta ekzaltado de mia ko ro ; saluti v in en tago, dolĉa kaj solena, dediĉata al la Madono, reĝino de paco; saluti vin ĉi-tie en ĉ i-m ilja ra katedralo, super kiu ne furio zis la uragano kruela de la m ondm ilito, kiu en niaj anim oj nutris kiel ne estingebla flam o, Ia s p iri-

ton de la paco.

M i a p la ŭ d a s v ia jn in t e n c o j n ! Ne ne- cesas d iri al vi, profunde konantaj la sp irito n de p o p o lo j, kiom altajn sulkojn de disiĝo de la m ilito fosis in ter la nacioj.

La plum bo de la kanonoj disrom pis la kam - pojn, la herbarojn; eksterm is la a rb a ro jn : sed ĉi tiu j d is ŝ irita ĵo j m alaperis kun la tem po; sur la kampoj novkreskas la rik o lto , sur la herbaroj rin a skiĝ is la flo ro j kaj en la disfenditaj arbaroj ree verdiĝas arbetoj.

Ne tiei tamen okazis kun la vu nd oj, kiu jn la nacioj batis unuj al aliaj per la abomeninda m ilito : Ĉi tiu j vundoj restas ankoraŭ m alferm aj, ke de tie gutas la malamo, gutas la rivaleco, gutas la avideco, tie l ke ses ja ro j post la ne-

*) Dum la solena pontifika meso Msro Bacciarini alparoladis la kongresistojn per jena prediko, laŭvorte i tradukata.

La kongreso de Lugano

_{I *}

La saluto de Lugano.

P ro fu nd b lu a ĉielo gajege ridetas, kvazaŭ la firm a m e n to m alferm igus kaj la senfunda lu m - b lua o k u lo de la D ia M ajesto m alsuprenvidus.

H o , tio estas la saluto de la bela Lugano, la regino de TiĈino, la b rila ju v e lo de la ĉar- mega svisa lando.

ĉ i tfu bela u rb o m ondkonata goje, gastege akceptis la kongresistojn, alvenantaj de pres- kaŭ ĉiui la nd o j de Eŭropo. Sed ili ne k u n - venis eble p o r „ k o n g r e a i * , ne al riĉaj banke- to j, ne al senfinaj toastoj, ne al v o rto riĉ a j de- m on stracioj . . . III kunvenis al solena festo;

ko rin te rn a fa jro in s tig is ilin al tio m oferplena vojago. je s , sanktaj, solenaj festo ta go j estis la kongrestagoj de Lugano. La s p irito de u n i- versala frateco u n u ig is ĉiu jn al unu granda fa m ilio , gvidata per zorgem a p a tro kaj pastoro, M s ro B a c c i a r i n i , A p o sto la A d m in istra to ro en Lugano. Eĉ ne u nu d isonanco estis en la bela h a rm o n io de tiu j gracoplenaj tagoj . . ■

N u n flu g u for, h o fajraj v o rto j, flu g u tra la tuta m o n d o ka to lika ; n un ekflam u sanktaj flam oj en la k o ro j de m ilio n o j, p o r ke realigu p li kaj p li la Suverena Regno de Jesu-K risto

A p ero s

en sek v o n ta j n u m eroj:

La g a ze ta ro katotika de Msro dro W a it z , eptskopo

de Feldkirch

La katolikoj kaj la Llgo de ta nacloj de Sro E pp- s t e i n , Anglio

La m lllto kaj lak atolik a doktrlno de R. P. S t r a t - n ian n , Oertnanio

La nacia kaj Internacia devoj katolikaj de P.P.

Ivres de la B r le r e , Paris

La Papa Ĵnternaolismo de Prof. C a r b o , Barcelona kaj aliaj gravaj raportoj de la kongreso en Lugano.

aŭdita k o n flik to o n i ne a n k o r a ŭ p o v a s d i r i de v e ra p a c o in t e r la c i v i l i z a j nacioj.

D o lo rig a konstato, plenumanta 1’animon da hum ileco kaj malgojo, des p li multe, se oni pensas al la grandanimaj klo p o d o j patraj de la Papo, patro de Ĉiuj, p o r revoki la popoĵojn al p li sagaj intencoj.

V i, k o n g r e s is t o j k a t o l i k a j , vi proponas al vi, k u n f a j r o k a j a d m ir in d a im p e to ,

farigi apostoloj de la Ideoj de la Sankta Patro, apostoloj de la paco de Krlsto,

en kiu estas la revivigo kaj vivo de la nacioj, vu n d b a tita j en la rad iko j de sia ekzistado.

Bona intenco via, noblaj kongres- istoj, kaj ml gln aplaŭdas per la tuta entu- zlasmo de mia animo kaj de mla koro.

T ie -ĉ i oni devas rip e ti „Q u a m speciosi pedes evangelizantium pacem*. Kiom belaj kaj m u lt- valoraj kaj altlaŭdataj per la Evangelio estas via j paŝoj, k iu jn vi faras por d isva stig i en la mondo la regnon de la paco kaj de ĝiaj ne- kom pareblaj bonfaroj.

Se mi povas en ĉi momento reprezenti — se ankaŭ en tre m alinda m aniero — la Eklezion de D io , m i v in d a n k a s en ĝ ia n o m o p o r la agado, al kiu v i estas ve nin taj grandanim e;

kaj en gia nomo m i elpregas de la ĉielo cent-

fojan gracon. ; • ■ ■ - '

Kaj al la v o rto j de aplaŭdo mi aldonas la vo rto jn de plej a rd a b o n d e z ir o , p o r ke

en la homara societo, tio m ege dezirata per la kongresistaro, frate ku n ig ita en L u g a n o !

D ankon d iru n i hum cile al la Bona Dia P a tro , kiu riĉege donis al ni sian superfluan g ra c o n !

La kongreso de Lugano sendube estas declda pa&o en la Ika-movado. La unua periodo de fondfĝo finiĝas, ekko- mencaa la periodo de la reallgoj. Videble Dio estis kun ni. Al Li estu danko kaĵ gloro kaj ĉiutriumfo en ĉlelo kaj surtero.

Familia kunveno unua.

La antaŭiago de la granda festo de la Sta V irg fn o . En m algrandaj g ru p o j aŭ unuope atvenas la kongresistoj. ĉ iu j tu j ricevas slajn lo g e jo jn ; nenia p le n d o ! Vespere III unue kun- venas en la ĉarma gardeno d e la h o te lo „A d le r“ , kie tro v lg is la „ĉ e fk v a rtlro “ de la kongreso.

O n i sin salutae; o n l babilas, o n l rakontas, Clo sengene, Ĉio sen fu ajn o fid a la parolado . . . vere amikeca ro n d o . T ro fru e la kruela n o kto

n in disiga». -

La malferma feato.

M atene je la naŭa; la granda festtago de 1a Sta V irg in o . La m alnovaj s o n o riio j de la Katedralo de „San L o re n z o - elsendas siajn solenajn p regalvokojn tra la feste ornata u rb o kaj de la deklivaj ro k m u ro j resonas 1a misteraj eĥovoĉoj m u lto b la j. Sursum corda! A l D lo eklevu la k o ro jn l . . .

La p o n tifik a meso komencigas. Post la sankta E vangello Lia Episkopa M o ŝto , M sro Bacciarini, vestita per la episkopa festornato, iras en la mezon de la katedralo kaj alvokas kun vo ĉo de fajra p ro feto la ĉeestantaron:

Estu apostoloj d e la p a c o ! Kaj fine de la meso abato d ro M a c k , d ire k to ro de la episkopa Sem inario de L u x e m b u rg en franca kaj ger-

viaj noblaj klopodoj estu koronataj de !a plej bela sukceso.

Certc la m alfacilaĵoj, kiu j konlraŭstaras al via luma vojo estas plej grandaj, precipe se vi p rip cn sa s, ke ia u n u a k a j p lc j p r o f u n d a r a d ik o dc la nuna situacio de la popoloj estas la f o r la s o de F E v a n g e lio kaj de giaj sociaj p rin c ip o j, k a j la r e v e n o a l la E v a n g e lio e s ta s p l i D ia o l h o m a e fik o .

Tam en oni devas ko nfid j. Oni devas kon- fid i, ĉar D io ig is resanigeblaj la popolojn. Oni devas k o n fld i,

ĉar la tasko estas sankta kaj sanktaj la Intencoj

kaj la mano de D io ĉiam apogas la brakon de tiu ĵ, k iu j laboras por lia gloro, lia eklezio, por la civiliza cio k r i- stana de la popoloj.

O ni devas ko n fid i, ĉar vi, noblaj kongres- isto j, havas ilo n , kiun Ia p o litik a j konferencoj ne havas, nome Ĉi tiun, kiun granda D oktoro de 1’eklezio, sanktulo de la S in jo ro , nomis la grandan ilo n de la prego.

nN is i dom lnus etedificaverit dom um , in vanum la b o ra n t q u i aedificant eamu: Kaj la h isto rio estas la viva kaj plej aktuala sperto,

kiu ĝin konfirm as en ĉiu paŝo.

Do vi bone fa ris , Katolikaj kongresistoj, ke vi kom encis vian agadon per ta prego al D io, eĉ per la Sankta Meso, la renovigata ofero de nia redem pto, kiu elverŝas siajn benojn „a b o rtu sotis usque a d oecasumu de unu fino al

1’alia de tiu dolorplena terrondo . . .

Nummero 8/9 KATOLIKA M O N D O IV. Kolekto N°- 6/7

Nova adreso

por Internacio Katolika (Ika) por Katolika Mondo (K. M.)

por Kongreso

por lka-Eldonejo (IKE)

n u r

Zug, Svislando

ĈJuj demandoj, mendoj, enpagoj por Ika, Katolika Mondo lcaj IKE esta nur aendataj al Ika, Zug, kie de nun troviĝas ta administraclo knj redakcio.

mana p re d ik o j entuziasm igas n in . . ► je n gra- vaj v o rto j lia j: „ N i ne estas sufiĉe kristanaj, ĉar n i ne estas sufiĉe k a to lik a j, t. e. universa- la j; n i ne estas sufiĉe ka to lika j, ĉar n i ne estas sufiĉe papaj, ne obeante lia jn a d m o n o jn *.

P o s t la D ise rvo la k o n g re s is to j, g vid a ta j p er L ia E piskopa M o ŝto mem iris al la „M u n i- c ip io ", kie okazis la solena m aiferm a ku nsid o , prezidata per Lia E piskopa M o ŝto B a ccia rini.

N om e de la loka organiza k o m ita to unue salutis la ĉeestantaron M sro A n to g n in i, pre zid a nto de la loka ko m ita to . Poste M sro. B acciarini espri- mis sian grandegan ĝojon, ke la kongreso okazas en sia episkopa u rb o kaj danke akceptis la h on ora n prezidantecon. P r e c i p e g r a n d a k o n s o l o e s t a s la b e n o d e la S a n k t a P a t r o , k i u e n la I a b o r o j d e la k o n g r e s o v i d a s m u l t v a l o r a n . k u n h e l p o n p o r la r e v e n o d e la p a c o i n t e r la p o p o l o j .

Sub granda entuziasm o o n i laŭtlegis la telegram on de la Papo, alveninta jam antaŭ

tr i ta g o j:

„ A l M sro B a cciarini, A p o sto la A d m in i- stratoro, Lugano.

La Sankta Patro dankas . por la omaĝo (honorsaluto) esplrimita de vl nome de la direktora konsllantaro de la Internacia Katolika Ligo por la paco.

Lla Sankteco al kiu estas elkore karaj ĉluj iniciatoj celantaj reenkondukl la

E acon de Kristo en la Regno de Krlsto, enas kun patra bonvoleco la kongre- son, kiu estas insplrata de tia programo.

Kard. Gaaparrl*.

Sub la entuziasm aj aklam oj „V iv u la P a po “ la ko ng reso decidis sendi dankteie- gram on al L ia Sankteco.

La prezidantaro de la kongreso.

Sekvis ia elekto de la kongresprezidan- ta ro k u n jena re zu ito .

Eiektataj estis kiel p re zid a n to j de la ko n - g re s o : K o m . O . de N o a i l l a t , Paray-Ie-M oniai, r r a n c io ; M s ro M o n t e r o , d ire k to ro de „O ra et la b o ra *, S evilla; Sro d ro O od eh a rd E b e r s , u n ive rsita ta p ro fe so ro de K oln, O erm a nio , Sro Kap. J. E p p s t e in , p re zid a n to de K ato- Iika k o m ita to angla p o r in tern aciaj riia to j, Reading, A n g lio ; M sro A n t o g n i n i , p re zi- danto de la lo ka k o m ita to en Lugano.

K a to lik a j ko n g re sisto j! Antaŭ kiam vi p re t- igas al la laboro, fondu ni nian konfidon je D io , je la

supernaturaj iloj,

je la Sankta M eso precipe, memorante, ke ei ia altaroj de la M eso suprenfluas, k ie l el la K atvario, la nem orteblaj esperoj de la prom eso de Jesuo: „C u m exal- ta tu s fu e ro a te rra , om nia tra h a m a d m eipsu m !u

Pro tiaj kaŭzoj precipe, k iu j venas el nia kredo, ne estas r e t o r a d i r a ĵ o la bondeziro, kiu n m i dediĉas al v i, noblaj kongresistoj, ia bondeziro,

lce vla laboro, humiia kaj granda, unu tago estu koronata per ĉi tiu triumfo kristana kaj socla,

kiu n la glora P o n tifik o P io X I* esprim is en la profeta devizo: „la paco de K ris to en la Regno de K ris to ."

Kaj por ke m ia bondeziro plenum igu en sia tuta beleco mi gin alkonfidas al la plej potenca V irg in o , kiu n ni hodiaŭ festas kaj kiun la Sta Bernardo nomas per la triu m fa vo rto , ia re sta rig in o n de la ja rc e n to j/

La M adono, nia p a trin o , bela regino de la paco homara, benu « in , benu la n acio jn , re- prezentatlaj de v i, benu ĉiujn naciojn, kaj faru, ke ĉiuj popoloj estigu unu sola ŝafaro sub unu sola p a s to ro !

La ĉi-kuna propaganda folio

„La Lfgo Jttternacio Katolika* (Ika)“ estas havebla sur bala blukolora papero por 1 g. m.

ati 1.20 tfr. por 100 exempleroj. Propagandistoj mendu tuj!

Kiel afergvidanta prezidanto: Prof. 'W . A r n o ld , Zug; kiel kongresaktuann Kan.

Nik. P fe ife r , Koŝice, kiel ĉefsekretario K.

M a y r, Zug. Elektataj estis kiel prezidantoj de la fakkonferencoj:

G a z e ta ra k o n fe re n c o : D o n E m esto V e rc e s i, Milano, dro Doka, Zurigo, R. P.

Pechenino, Pisa.

K o n fe re n c o p o r In te rn a c la ju r o : Kan.

dro P f e ife r , Koŝice, Rev. dro M a c k , Luxem- burg; Kav. N o s o lin i, Porto, Portugal.

Instruista konferenco:

drlno Fabrizzi, Firenze; dro W e ig l, Amberg; dro Rossĉ Colmar.

Junula konferenco:

abato Flajollet, L ille ; Sro H anns Sappl, M ŭnchen.

K o m e rc is ta k o n fe r e n c o : dro Rejdd, Budapest; p ro f. A rn o ld , Z u g .

Elmlgrada konferenco:

g ra fo Jacini, M ila n o ; d ro K i s s i i n g , internacia ka rita se kre - ta rie jto , Luzern.

Pastrara konferenco:

M s ro Nazareno O rla n d i, Pisa; d ro E h r e n f r ie d , E ich sta d t;

d ro O r ŭ n e r , Praha.

Esperanto-Konferenco:

d r o H in s e n - k a m p , Essen; p ro f. C a r o i f i , C ortem aggiore.

Salutoj el ĉluj landoj.

Post la eiektado o n i laŭtlegis la salut- leterojn de m u lta jn ekleziaj p rin c o j kaj de fam - konataj o rg a n izo j aŭ g v id a n to j de la katolika aga do ; ne estas eble ĉi tie e kn o m b ri ĉ iu jn ; n i n u r mencias la n o m o jn de la k a rd in a lo j:

L. E M , Kard. M a f f i, P isa; L . E. M . Kard.

B o u r n e , W e stm in ste r, A n g lio ; L. E. M . P o m - p i l i , Kard. V ik., Rom a; L. E. M . Kard. C a g - i i e r o , Rom a; L. E. M . K ard. S i l i , R om a; L.

E. M . K ard. R e ig y C a s a n o v a , T o le d o , H is p s n io ktp.

F ine reprezentantoj de m u lta j ia n d o j kaj o rg a n izo j salutis ia kongreson. Per la beno episkopa de M s ro B acciarini fin iĝ is la bela m alferm a ku n s id o .

La ĉefaj Konferencoj:

P ost ĉi tiu solena inauguracio, la K ongreso kom encis postagm eze siajn tra kta d o jn per la unua generala ku nsid o en la salonego de la I n s t i t u t o - S t a A fl n a, kies estrino p le j b o n - vo le d isp o n ig is ĉiu jn salonojn al la kongreso.

N e estas eble Ĉi tie ra p o rti detale p ri la granda n o m b ro de id e o j, in ic ia to j, p aro la do j de la tu ta kongreso. N i hodiaŭ n u r povas resum i generalan b ild o n . Tamen ni p u b lik ig o s p li poste kelkajn piej gravajn ra p o rto jn .

La ĉefaj ko n fe re n co j alceladis s tu d i kaj k la rig i la k a to lika jn p rin c ip o jn p ri paco kaj internacia ju ro laŭ la aŭgustino — tomasa d o k- trin o kaj p rip e n s i ilia n p ra ktika n a p lika d o n al la nuntem paj p ro b le m o j in te rp o p o la j.

l e . D o n E r n e s t o V e r c e s i, M iia n o , ku n - prezidanto de ika, en p ro g ra m a parolado im - pona e ksplikis la c e l o j n kaj la n e c e s e c o n de n ia internacia K a to iika L ig o : N e la p o liti- kaj aferoj, unusole ia k o m u n a j k a t o l i k a j ,

Internacia Revuo.

La reunulga kongreso en Velehrad:

P lej deiikata estas la p o litik a kaj re lig ia situ a- cio en orienta Eŭropo, kie ne nur estas

4

re lig ia j te n d e n c o j: la ruso-ortodoksa kun centro en MĜskvo, la u k r a i n a-ortodoksa ( Baŭtokefala“ - sendependa) unu fla n ke ; aliflanke la r e u n u i g it a rutena g re k o -rita eklezio kaj la rom ka tolika eklezio; kie ne nur l a p o l i t i k a j aferoj estas flu a j; kie fatale eĉ la najbajraj rom katolikaj tendencoj ne estas unuecaj pro p o litik a rivaleco.

in te r tiom da m aifavoraj cirkonstancoj oka- zis la reunuiga kongreso en Velehrad, kie p a rto - prenis multege da episkopoj ĉeĥo-slovakaj kaj jugoslavaj, fakuloj kaj prefesoroj el preske ĉiuj o kcidentaj la nd o j, plue rusaj p ro feso roj o rto - doksaj, rutenaj kaj ukraino-aŭtokefalaj. ĉe e sfis ankaŭ kiel o ficia la reprezentanto de la Papo M sro. M a r m a g g i, apostola N uncio en Praha, Ceĥoslovakio.

Notlnda estas la foresto de Msro Andrĉ Szepticky, metropollto de la rute- noj en Gallcio (Polio) kaj arĥepiskopo rutena de Lwow, al kiu la pola registaro rlfuzls la irpermeson al la kongreso.

Aldonu ni, ke la ĉeĥoslovaka reglstaro rlfuzis la irpermeson al Msro Fischer- Colbrle, eplskopo de Ko&ice, Slovakio por partopreni al la kongreso en Lugano,

r e l i g i a j principoj povas esti solida bazo de efika internacia kunlaborado. Kiei plifrue la encikliko Rerum Novarum estis la direktiio por solvo de la socia problemo laŭ katolika vid- punkto, tiel nun 1a encikliko U b i a rc an o D e i devas esti ia fundamento por solvi k a to iik e la internaciajn problemojn - naciismo kaj inter- naciismo. Kvankam ia eklezio estas la unu- sola kaj etema Jnternacio Katolika*, tamen estas neceae speciala helporganizo por dis- vastigadi kaj propagandi kaj realigi la doktri-

nojn, kiujn la hierariftio predikas.

2 e . N a t u r a k a j i n t e r n a c i a j u r o laŭ la k a t o l i k a f i l i s o r i o , de abato F l a j o l l e t , p ro fe so ro en L ille : Sub ia in fiu o de la huma- nism o kaj naturalism o, ia m oderna scienco ba- zig is Ia ju ro n unusole su r la h om o , kie l a ŭ to - n o m a estaĵo. La ju ro tamen n u r povas fu n - digi je ia absoluta e sta ĵo , je D io , kie estas kom pleta h a rm o n io in te r r a ĵ t o k a j d e v o . La fundam entaj p rin c ip o j de ia natura kaj p osi- tiva ju ro devas s a m e e s t i a p l i k a t a j al la internacia k u n v iv o de la p o p o lo j. D o se en p riva ta v iv o estas m alperm esata ŝteli kaj ravadi kaj su bp rem i kaj p e rfo rtig i kaj m o rtig r: la samaj p rin c ip o j devas v a lo ri p o r la I n t e r n a c i a k u n v iv o de la p o p o lo j.

3 e . »La n a c ia k a j i n t e r n a c i a d e v o j d e la k a t o l i k o j “ d e R. P. I v e s d e la B r i ĉ r e S. J. p ro fe so ro en la „ in s titu t C a th o - liq u e “ Parizo (ĉ a r la m ondkonata sciencuio estis m alhelpata Ceesti persone M sro P feifer laŭtlegis lian ra p o rto n ): La natura ju ro klare m ontras niajn d e vo jn al ia hom aro. La krista- n ism o ilin p lip ro fu n d ig is kaj klarigis. P ro la p ro g re so j de ia hom a c iv iliz a c io la ko n ta kt- p u n k to j in te r la nacioj estiĝas m u itn o m b ra j kaj plej variaj. E1 ĉi tiu situacio devas nature evo- lu iĝ i la laŭjure organizata societo de la nacioj.

4 e. L a r e s t a r i g o d e l a k r i s t a n a p a c o p e r la l i t u r g i o k a j la k a t o l i k a a g a d o , de K o m . O. de N oaillat, prezidanto de ia So- ciĉtĉ du Regne social du C h rist, Paray-Ie-M o- n ia l: La paco n u r povas estl restarigata, se ĉiu j p o p o lo j kristan a j sin sentas kie l u n u fa- m ilio ku n kom una celo restarigi ia R egnon de K ris to en la tu ta hom ara so cieto , .precipe ankaŭ en la in te m a cia j rila to j de la p o p o lo j.

Al Ct tlu celo la papo estu petata, ke II enkon- d u ku litu rg ia n feston en la tu ta e kle zio , p o r ĉiujare p re d ik i kaj soleni la Regnon de K ris to s u r la hom a societo.

5 e . L a l i m o j d e ia Ŝ ta ta s u v e r e n e c o : U n ue p ri tio tra ktis universitata p ro fe so ro d ro G . E b e r s el K o ln : la s o c ia in s tin k to de l’ h o m o devas esti o rd ig a ta p er la natura kaj m orala lego. La te o rio de la senlim a suvereneco de la ŝtato devas p ro d u k ti 14 internacian tiranecon kaj ĥaoson.

A id o n e p aro lis p ri la sama te m o d ro D o k a , a d vo ka to el Z u rig o : La krista n ism o havas la h isto ria n taskon rea ligi la p li altan m oralan u nuecon de la ŝtatoj kaj p o p o lo j. La d o k trin o m oderna p ri la ĉ io p o v o de Ia ŝtato estas la plej dangera herezo de la nuna tem po.

kaj vi havos lun maifortan bildon, en kiu stato de libereco trovlĝas Ĉ1 tiuĵ orienteŭropaj nacloj. Estaa vera akan- dalo, ke kristanaj ŝtatoj povas malper- mesl at katolikaj episkopoj iri ekster- landen por tie partoprenl je katolikaj kunvenojl

En Ĉi tiu atm osfero, per prudenta o f i c i a l a in fo rm se rvo kaŝita al la okcidentaj p o p o lo j, devis okazi ta kongreso de Velehrad. Kaj estis necesa vere superhom a prudenteco p o r e v iti akrajn p o litik a jn d isp u to jn dum la konferenco.

Tam en sukcesis bone la tuta aranĝo. La ĉefa rezulto certe estis la in t e r k o n a t i ĝ o de tiom da d i v e r s l i n g v a j , d iv e r s l a n d a j, d i v e r s - n a c ia j, d i v e r s r e l i g i a j h o m o j: ĉeestis ĉeĥoj, slovakoj, rutenoj, slovenoj, kroatoj, serboj, p o lo j, rusoj, o rtodoksaj kaj k a to lika j, kapuceno b u i- gara, rum anoj de T ra n silva n io , aŭstroj, angla jesuito, belga p a stro , franca delegitaro. Plej m ultn o m b ra j tamen estis ia ĉeĥoslovakoj kaj ju g o sla vo j, ĉe k iu j disvastigata estas la „a p o - stolato de Staj C irilo kaj M e to d io . . .

Sendube ĉi tiu problem o de reunuiĝo de la d is ig ita j eklezioj estas

la plej aktuala

de la ka to lika ro en o rie n to , tamen ankaŭ la plej delikata kaj m alfacila. Des p li m ulte estas bedaŭrinda, ke tiu ,

pure religla problemo

ne estas sufiĉe libera de p o i i t i k a j r iv a le c o j in te r la k a to iik o j mem. La intenco, kre i en Praha fo rta n reunuigan centron, estas v id e b la . . .

Numero 8/9, 1924 KATOLIKA MO NDO IV. Kolekto N° 6/7

La Ligo

Kio gi esias Kion gi volas

Katolika" (IKA)

Kion gi atendas de vi?

. KIo ĝi estas?

• ♦ • • ’ ^ * * - **

*• tf: k • ‘ » ,4a • - •*

Ika e sta s. universala organizata m ovado p o r a p lik o p ra ktika de la integralaj d o k trin o j kaj ordonoj de la Sankta K a to lika E klezio en ĉiuj in te rn a cia j aŭ in te rp o p o la j rila to j laŭ la specialaj bezonoj de la m oderna tem po.

La morala fundanto

de ĝia agado estaŝ la eterna, apostola, ka to lika t. e. universala kredo, k iu senreserve devas esti aplikata precipe ankaŭ en ĉiu j i n t e r n a c i a j rila to j, laŭ la specialaj adm onoj de la lastaj kva r p a p o j, plej feliĉe resum itaj en la glora e n c ik lik o U b i a r- cano D ei.

Speclalaj taskoj

de Ika estas i. a.

a) k la rig i, d isko n ig i, a p lik i la vere ka to lika jn p rin c ip o jn de k r i- stana paco kaj de internacia ju ro en la tuta k a to lik a ro .

b) subteni per ĉ iu j ilo j la internacian kuniaboradon de la ka to - lik o j piej diverslandaj sur la tuta re lig ie -so cia la k a j c iv iliz a agad- kam po, precipe ankaŭ p o r krei vere internacian konsciencon k a - to lik a n kaj in te rn a cia jn in s titu c io jn p o r gin efike v a lid ig i.

c) defendi la ka to lika n eklezion kaj la kristanan c iv iliz a c io n ko n- traŭ internacie o rg a n iz ita j atakoj laŭ la specialaj bezonoj de la moderna tempo.

Iloj praktlkaj

al ĉi tiu alta celo estas

t

^a.

a) la arango de internaeiaj k o n g r e s o j aŭ k o n f e r e n c o j p o r p ritra k ti antaŭ e lita internacia p u b lik o aktualajn problem ojn z internaciajn de la m odem a tem po.

b ) ia re a lig o de fakaj s e k c i o j p o r specialaj taskoj aŭ specialaj , p ro fesioj.

c) La organizado de internacia p oja ra p a c f e s t o je la kristnaska tem po kie l m em ortago de 1’e n c ik lik o U b i arcano D ei.

d) la internacia C e n t r a O f i c e j o p o r iniciatem a re a lig o de la lig ta s k o j ka j p o r -internacia helpservo.

e) eldono de internaciaj k o m u n ik ilo j, gazetoj aŭ revuoj.

f) p e rfe ktig o de la I n t e r n a c i a E i d o n e j o (Ika -E ld o n e jo ) p o r e d iti internacie gravajn ve rko jn .

„ . Membrof.

a) k o r p o r a c i a j n m e m b ro jn , t. e. organizoj afl in s titu to j,. k iu j subtenas ĝ ia jn ce lo jn ;

b ) i n d i v i d u a j , k iu j estas a g a d a j, subtenantaj, bonfarantaj ku n- fondantaj m em broj. C iu j E sperantistaj m em broj a liĝ in ta j per si mem estas agadaj m em broj.

La organlza formo

P or la d e f i n i t i v a k o n s titu c io , ellaborota laŭ ĝisnunaj spertoj kaj laŭ p ro je k to j de fa ku lo j, speciala ko m isio estas starigata. Tamen jam nun la grandaj lin io j estu skizataj :

a)

nacla komitato:

p o r ĉiu fctato estu starigata nacia ko m ita to, kiu direktas memstare la aferojn de Ika en sia lando ka j destinas V? - reprezentanton p o r la internacia ko n sila n ta ro (kunsido ĝenerala);

b)

Internacta konsllantaro*

konsistanta e l_ la reprezentantoj de la nacioj, d e .la internaciaj o rganizoj a liĝ in ta j kaj de fakaj

. se kcioj de Ik a ; , ; ,,,, . M

c)

ekzekutlva komltato,

laboranta en la C entra O fice jo laŭ

( Ciama kunsento kun !a direktorarŭ; ;

d )

la prezldantaro,

kiu reprezentos la Ika-o n intecne ka j ekstere.

e)

La speclalaj sekcloj

(ekz. p o r la gazetaro k tp .) memstare direktas sla jn internajn aferojn interkonsente kun la ekze- ku tiva ko m ita to.

Tlo eetaa la granda blldo de nla Ilgo; ne homoj tlel kon- atruls ĝln artiflke, sed 1a Dla Provldenco, klu ĝln admlrlnde gvldla per multaj doloraj vojoj al belega evoluo nuna, mlrlnde montrata per la lasta kongreso de Lugano.

• t

r

Kaj la praktikaj rezultoj?

• - • • . r '

Eble tie l demandos skeptikulo.1 Jes, d a n k’ al D i o „ n i jam havas p ra k tik a jn rezultojn, se ankaŭ ne tio m vid e b la j ĝ is nun. Tam en unu nevidebla, la plej granda eble, estas la

plonlra laboro glganta

^{p o r}

prepari la kam pon al internacia agado. Post la m ilito nenio ekzistis ol ru in o j, ideoj kaj m alam oj. E l tiu j kru d a j m aterialoj devis esti ko n- struata la nuna Ika doino, in te r m ultaj internaj m a ifa cila ĵo j, feliĉe nun

fo rig ita j. _ .

Sed ankafl v i d e b l a j sukcesoj ekzistas: g ru p o j, naciaj ko m ita to j, reprezentantoj, delegitoj, d ire k to ro j, m em broj, en la tuta ka to lika m ondo!

N iaj kongresoj, depost la modestaj konferencoj en Graz, la kongresoj de Luxem bourg kaj de Konstanz gis la belega kunveno en Lugano»

prezidata de du e p isko p o j, estas vera sukceso, rekonata per la tuta k a to lik a mondo.

A lia j realaj sukcesoj estas la feliĉa kreo de f a k a j sekcioj ekz.

p o r la in s tru is to j, ko m e rcisto j, pastroj, p or la gazetaro ju n u la ro k t p , .... . La agado estas enkuraĝigata kaj rekom endita per m u lta j k a rd i- natoj, arĥepiskopoj, episkopoj diverslandaj. • •» >■ > •• ••• '

Kaj Esperanto?

Senpacience atentita demarido! K aj E speranto? Jeŝ, Esperanto havas im ponan placon en tiu ĉi’ profunde re lig ia , bela, vere In te r-

nacia m o va d o l • ■ ,

, ■ ' ‘ > It ^{s • ’}

Aŭdu) Laŭ la fon da statuto Eo estas la o ficiala in te rrlla ta lin g v o de Ika. D o granda idealo, tamen kiel la ku n fo n d in to j kaj nunaĵ g v i- dantoj sciis kaj scias, bedaŭre ne tu j, ne rapide, realigebla komplete.

ĉ a r s k rib i

nur

en Esperanto p o r gajni n e -E sp e ra n tisto jn , oftege ne- favoraj at Esperanto, ne sufiĉe konante ĝ in , estus m aiprudenta kaj senracia metodo. T ia l depost la unuaj tagoj de sia agado, Ika estis devigata uzi ankaŭ a lia jn lin ĝ v o jn p o r plenum i sian

unlversalan

^tas-

kon. ĉ«r Bsperanto Ja eetas lio, certe unu el la plej gravaj, por la fina celo. Kej per tlu prudenta metodo, klu ne per forto altrudas Esperanton senescepte al ĉluĵ kunlaborantoj, mlrlnde sukcesis, forlgente en multaj oflcialaj rondoj la preske neforlgeblajn entaŭjugojn kontraŭ Esperento, gajnante eC influegajn gvldantojn por Bsperantol .

D o Ika neniam forlasis sian i d e a l o n , ke Esperanto k ie l in te r- rila ta h e lp iin g vo internacia estu uzata en la intern aciaj rila to j ka to lika j, kvankam ia grandaj m alfa cila ĵo j ekzistantaj ne perm esis ankoraŭ k o m - p l e t e rea lig i tiu n id e a lo n l

I • « '

Ĉu Ika faria praktike ion por diavastigi Esperanton en la katolikaro?

_{• *«}

Malgraŭ tlo estas nedlakutebla fakto, ke depost la ek- zistado de katolika Eo-movado nenlam Esperanto estas klom multe kej praktike kaj sukcese uzata kaj propagandata kiom per Ika kaj gla junulara branĉo Moka (Mondjunularo Katollka).

N i ne bezonas m encii la centojn, ia m ilo jn da cirk u le ro j, notoj, ko m u n i- ko j, in fo rm o j, artiR oloj, v e rk iia j ka j d isse n d ita j en preskaŭ ĉiu jn ka to - lik a jn landojn, al la d lrekto ra ro , al la delegitoj, al la kunlaborantoj, al la gazetpropagandistoj. M i n u r ripetas tie e ltira jo n el letero al sam i- deano k a to lik a :

Kaj nun? ĉ n la katolika Eo-tnovado fakte ruiniĝis per kreo aii ngado de Ika? — Kiam Ika krelĝit, fakte nur ekzlstla kelkaj ruinoj, kelkaj dekoj, kelkaj centoj da amikoj. Ĝis hodlatt la Eaperantistaj anoj att amikoj de Ika almenatt dekobliĝia. Kiam Ika prenis snr ain la eldonon de Katolika Mondo, nur eatia kelkaj cent da pagantaj abonlntoj. ŭ is bodiatt malgratt plej malfavoraj cirkonstan- coj Ui kvlnobliĝis. Kiam pro malriĉiĝo multlandaj amikoj ne plu povis pagi abo- non, Ika senkoste sendis att sendas la gazeton al multaj kaj prenis sur sin la tutan deficiton de pli ol 1000 sfr., ebligante tlei la dattrigon de katolika gazeto. Krom

•••«••••«•• • •».««•*• ••••«•••«•• • »•»»«•■ «••«•••'•«•«•••«'•••t1**' •*•«•«*••»* »••• ••••! .«•••*e^«< •••••••■•••«»•••*••>••• *•••*«• •*••••*••••••*••»•■•*■••»**••<•• _fortranĉu! »<••••••*•••••*•••••«*«••«•«••*••••••«•••• »••••••*• »«•»•••«••••••••«•••••••••«•«•«••«••«••••••»•*••«•••••«••«•• •••«•ev» •••••••••«••• •*••«••»••>•••• ss«s

AI la

Svislando

P R E S A Ĵ O

Centra Oficejo de Ika

Esperanto - Sekcio

Zua

f ■» > V

. . 5 < *

- 4

Numero 8/9 KATOLIKA M O N D O IV. Kolekto N°- 4/7

tio Ika kune kun Pavluteldonejo ditdonit ati ditvendit diun tri jaroj $roktimutne 9000 Co-pre&librojn, 7000 lernollbrojn, 9—4 0 000 broturojn esperantajn

ati

^poretpe*

rantajn, 40—50 000 flugfoliojn esperantajn att poretparantajn. K tj se hodiati Eo

ankati kelkfoje ettat latata en oficialaj rondoj, Ika per tia praktika aplikado de Eo certe al tio kunbelpit.

Se neniaj a iia j rezultatoj estus atingataj ol ke K a to lika M ondo dum plej m alfavoraj ja ro j daŭre aperis, ke K a to lika P reĝlibro e liris, ke m u lta j aliaj propagandiloj estis disdonataj en la tuta mondo, ke m ultaj novaj am ikoj estas gajnataj en tr i terpartoj, ke g ru p o j kreiĝis, ke E o-konferencoj sukcese arangiĝis dum la Ika-kongresoj, tio jam estus multege, se ni pripensas la financan ruiniĝon de tuta meza kaj orienta E flropo, k iu preskafl m alebligis seriozan laboron,

K ajja Ika-kongresoj ?

N i ne hezitas konfesi, ke dum la Ika-kongresoj Eo estas Ciam ankorafl tro m alm ulte uzata.

Sed ktu estas kulpa je tlo t ĉu IkaT

Ho n e l Sed unuflanke !a nunaj cirkonstancoj, k iu j al la k a t o - l i k a j E s p e r a n t is t o j — plejm ulte m alriĉaj — ne permesas personan partoprenon pro financaj m alhelpaĵoj. A lifla n ke tamen la

katollkaj Esperanttstoj mem,

k iu j ne sufiĉe p ro fita s de tiu favorega okazo de internacia kongreso ka to lika p o r propagandi Esperanton. ĉ a r p aro li en Eo Ce kongreso, kie la granda p lejm ulto ne estas Esperan- tis to j estus senracia kaj havus nur kontraŭan rezulton.

Do la aorto de Eo dum la Ika-kongresoj kuftas en vlaj manoj, Katolikaj Samldeanoj: Partoprenu multnombre kaj vi propagandos Esperanton plej eflkef

Resumo grava.

Do, Katollkaj Samldeanoj: VI bavas fortan postenon en la bele ekfloranta Ika-movado. ĉu vl volas forlasi 61 tiun postenon, kiun nl aklrls per tlom da oferoj kaj laboroj, ĝuete nun klam la movado pll kaj pll altlras la atenton de katoll- karo tutmonda T

Ho ne 1 M i estas k o n v in k ita , ke Ciuj ne nur restos fid ela j grand- anime ka j noble, sed eC duobligos la la b o ro n l

Kaj nun la praktika agado?

- P ost m ultaj spertoj ni, okaze de la lasta kongreso en Lugano, d ecidiĝis klare kaj precise reorganizi la E o-laboron,

kreante speci- alen memstaren eekcion por Esperanto-laboro Interne de Ike:

Jen ia Cefaj p ro g ra m p u n k to j:

Celo:

propagandi Eon kiel tre p raktikan ilon modernan p o r in te rrila tiĝ o kaj kunlaborado internacia de la k a to lik o j diverslandaj, precipe d is v a s tig i ĝin kaj p ra ktike a ptiki interne de ika -m ova do .

Speclalaj taekoj

estas i. a .:

a) organizi efikan propagandon internacian p o r Eo in te r la ka to - lik o j Ciuiandaj, precipe interne de Ika-agado

b) sta rig i E o -d e le g ito jn de Ika en Ciuj la nd o j, krel speciatajn propagando-grupojn afl rondojn de Ika p o r Eo,

c) kunlabori efike je la perfektigo ka j plej granda d isvastig o de K a t o lik a M o n d o , kiu nepre d e v a s 'e liri kiei reprezentema granda dusemajna afl semajna gazeto,

d) subteni per ĉiu j ilo j la internacian eldonejon de Ika, p o r ke ĝi estu kapabla e d iti vere indan iite ratu ro n katolikan en

Esperanto, . U i i

e) organizi dum ta kongresoj de Ika specialan propagandon por Esperanto,

f) kunlabori amike kun Ciuj m ovadoj, k iu j subtenas afl p ro p a - gandas Esperanton en ka to lika j rondoj.

La organlza formo

estas plej s im p la :

Membroj

^estas

a) i n d i v i d u a j , Ciuj alig in ta j k a to lik a j ge-esperantistoj k a to lik a j;

il i estas samtempe a g a d a j m em broj de Ika,

b) k o r p o r a c i a j , jam ekzistantaj ka to lika j E o -g ru p o j afl societoj a liĝ in ta j; kotizo pojara Jaŭ interkonsento, .

c)

h o n o r a j m em b roj: in d iv id u o j aŭ organizoj k a to lik a j, k iu j morale afl finance subtenas la katolikan Eo-raovadon.

La membroj. povas unuiĝi al lo k a j g ru p o j, re g io n a j afl n a c ia j sekcioj.

4 ’ I

Internacia Konsliantaro:

Konsistanta ei po unu reprezentanto de 6iu lando, kunvenas regule Ciujare okaze de lka-kongreso, d ic id a s p ri Ciuĵ p li gravaj in te rn a ĵ aferoj de la E o-sekcio de Ika, elektas la ekzekutivan k o m ita to n ; la mem broj estas proponataj per la naciaj sek- c lo j kaj elektataj p o r tr i ja ro j per la ĝ e n e ra lfc lo in s id b ; ». :

ŭenerala kunsldo:

konsistas el Ciuj in d ivid u a j m em broj kaj reprezentantoj de Ia ko rp o ra cia j. 0 i. kunvenas pojare okaze de Ika- kongreso, m inim um e po tr i ja ro j u nu fo je ; gi elektas la Internacian K onsilantaron kaj donas d ire k tiv o jn al ĝi per rezoiucioj akceptotaj per

sim pla p lim u lto .* l . ’ ' 4 » • ’ *

Ls ekzekutlva komltato

konsistas el 3— 7 m em broj, el k iu j Ciam unu devas esti agada kuniaboranto en Centra. O ficejo de Ika, kiu samtempe estas Centra sekretariato de E o-sekcio de Tka. La ekzekutiva ko m ita to direktas iniciate laŭ la statuto ka j ia d e c id o j.d e Internacia Konsitantaro ia tutan movadon, ordigas la financojn, p re - paras ia konferencojn, kontrolas la aferojn de K a to lika M ondo ktp .

Oficiala organo

estas

wKatolika Mondo‘% devlga

p o r Ciu in d i v i d u a membro en unu ekzem plero, por ko rp o ra cia j - raembroj m inim um e en k v in ekzem pleroj, supoze ke ili ne elektas K .M . kiei d e v ig a n oficialan organon p o r siaj membroj,

FinancoJ:

La ja ra kotizo fundam enta estas fiksata Ciujare per la Internacia K onsilantaro. K iel p ro vizo ra fundamenta ko tizo por

Indlvlduaj

m em broj estas fiksata 3 g. m. afl 4 sfr.,

Inkluzlve

ia ja r- abonprezon p or K a t o li k a M o n d o (2 g. m., 3 sfr. p or K .M ., 1 g. m.,

1

sfr. p o r ĝeneralaj elspezoj). Le ekzekutiva ko nsilantaro rajta s fik s i specialajn kotizojn p or m alriĉaj landoj.

C iuj detalaĵoj p ri d e l e g i t o j , internacia konsilantaro, generala kunveno, ekzekutiva koraitato ktp . estas fik s o ta j per D etala Regularo.

Kaj nun??

Nun la paroto estas Ce v il V ia tasko estas, karaj samideanoj, la - bori kun entuziasmo kaj oferemo, kun prudenteco kaj aktiveco, kun senlaca kuraĝo kaj Ciama p rim e d ito , p or ke reaiigu sukcese kaj bele tiu vastanim a, nobla program o.

KIo estas Molca?

• »

Precipe ni turnas niajri okuiojn al v i,

karegaj junulojt

^{De via}

juna fajro, de via senhalta antaflenkuro, de via noblanim a, forta, alten- flu ga in iciato ni atendas plej b rila jn rezuttojn. ' ■*— • - ■

S p e c i a l a sekcio ekzistas interne de Ika p o r vi, konata sub ia nomo

„Mondjunularo Katolika"

(M oka). Esperanto estas ĝia

ofi- clala

in te rrila ta lin g v o kaj propagandi Esperanton In te r la junularo unu de ia C e fa j program punktoj. Kun granda sukceso ĝi estas g v i- data per la bonm eritinta Cefsekretario Sro Hanns Sappl (M flnchen, Isabeliastraĥe 40, O erm anio), kiu nur per eksteraj kaflzoj estas m al- helpata la b o ri jam nun en nia C entra O ficejo.

J u n u l o j C i u l a n d a j i A I H sendu tu j v ia jn a d re s o jn l Kuraĝe antaflenl .

Finflna konkludo

’ * • t ’ • K a to likaj sam ideanoj! O iganta tasko atendas n in ! La efika en- konduko de Esperanto en ia internaciaj rila to j m odernaj de la kato-

lik a agadol . ' 1

La samldeanaro katollka estle ĝls nun forta kaj Influa fundamento de la Ika-movado. -■ Nl acfae* ke ĝl reetOa fidela al 61 tln nobla tradlclo kaj al la unlversala programo de Ika.

Kun Dlo nl komencls. Kun Dio ni marftu antaflen, entu- zlasme klel Ideallstoj, prudente klel reallstoĵ, pretaj 6lam al vere slncera kaj praktika kunlaborado kun 6luj samcel^j movadoj. Kurage antaflen kle! plonlroj de sankta graiidloza tasko al la gloro kaj trlumfo de la Dla Regnol

Kasparo. Mayr,

ioz i j ...i ■ : f . ĉefsekrettrlo de Iks, ^ug, Svislandp.

b *

■••••♦••♦»♦♦»•••••••••»• • ■ • • •••••»(«••»••«*•* • •••••♦•♦■■••••••••••••••'•, •••»»••••*••• •••♦•••• ♦•■•••*♦•*••••>••••••••••« ^{i l~ 1} r ---

A1 la

C e n tra O fic e jo de* Ik a /E s p e ra n to -S e k c io , Z u g

M i a l i g a s a l I n t e r n a c i o K a t o l i k a , E o - S e k c i o k i e l i n d i - M i a ĉ e t a s --- o b l i g a c i o j n d e I k a - E i d o n e j o p o 2 0 s f r .

Nomo

v i d u a ( k o r p o r a c i a ) m e m b r o . ....*T‘” ‘ Tk & X C M f e s t a s . p r e ta i t o d e I k a p o r u r b o

M i p e r t i o a b o n a s „ K a t o 1 i k r i M o n d o “ ...

7 4 .

L r e g l b n « ---1 a n d o ...

M i m e n d a s E o - i e r n o i i b r o n , - v o r t a r o n

— ,? » , Sendu

r ir o p a g a n d ilo jn a ! ia C i- k u n e s e n d it a j a d r e s o j!

••••»•••••••••••♦•••*

••■«•>•••«••••»•••••••*■»•••••••»•»••••••»••••••••••••»>•••«••••••••••<••<••••••••••••••••••••••»••»••••••••••■•••• •trato

o b n .SI i V 3

nrbo ^lando i , i f n n i U , i m t r i r i n s i » i T T m » u i T t T n r - T " —t---t— r — • • • • • < • • • • < •