Historische Monatsblätter für die Provinz Posen, Jg. 2, 1901, Nr 11.

Historische ^W

WI Monatsblätter

für

Provinz Posen

JiinmaugIL

s

s

J. Kohte., Die Baudenkmäler ^von Warschau S..161.

Sehmidt E» TheodorWarminski S.168·^— LitterarischeBesprechun- genS.171.^—— Geschäftliches^S.173. Bekanntmarhungen S.176.

Die Baudenkmäler von Warschau.

Eine Erinnerung ^{an den}ging-sing^derHistotischen Gesellschaft nachZsarschau^vom 30.Juni ^{bis 2.}Juki^1901.

Von z. zweie

Ter diesjährigeSonnnerausflng^derHistorischenGesellschaftmacht die Theilnehmermit denkimstgeschichtlichen^{Tenhnälern der Stadt} Warschau bekannt,denenman dicsscit derGrenze bisher wenigVe- achtunggeschenkt hat. Freilichwar der Aufenthaltzukurz,^um gründlichcStudien zutreiben;aberergenügte,^um dieEntwicklungder Stadt indengroßenZügen^aus ihren^Bauwerken abzulesen,undso mögendienachstehendenEliiittheilungeih^{wenn sie}auch liickenhaftsind, esversuchen,^{dieerlebten Eindrücke}wachzuhalten.^{Soweit dieein-} zelnen^Daten nicht durchJnschriftenunmittelbar gegeben^waren, sind sie^anderHanddesslownik gcograchny Krolestwa Polskiego ^cr- gänzt,indessen XIlI. Band (Warfchau 1893)Bronislaw Chlebowski nndWladislaw Korotynskicinesehr fleißige,auförtlicheArchivalien undUeberlieserungensichstiiizendeGeschichte^{derBauwerke von}Warschan nnd Willanow veröffentlichthaben.

DieStadt Warschauwurde verinuthlichvon demStrome mittel- deutscherEinwanderer angelegt,dersichim 13.nnd14.Jahrhundert iiberOstdeutschlandundPolenergoß,^und demfast^Allebebclltenderen Städte dieserweitenGebiete ihre Gründungverdanken. Unterdem Schutzeeiner landesherrlichenBurg, die den Uebergang^überdic Weichselsicherte,entstand damals dieAltstadt,mit einemgeoiertförniigen Markte als Mittelpunkt, umschlossenvon einerBefestigung,derenLauf sich noch verfolgen läßt.Erwird aufderWestseitebestimmtdurchdie StraßePodwale(Am Wall);hier istauchnochdieGasse vorhanden, welche^dieWohnhäuser^von der, seiesansHolz, sei^esausZiegeln hergestelltenBefestigungtrennte. AufderOstseitebildetedasWeichsel-

11

162

ufer^dieGrenze.^Das Weichbild^derAltstadt istkleineralsdasjenige

von Krakau,^{Breslan oder}Posen,derenkünftigeBedeutung^man schon beiderGründungvoraussehen mochte.^{Bald aberwurde die}Altstadt

von einemKranze^von Vorstädten umgeben; stromabwärts erwuchs^die Neustadt, stromaufwärtsdieKrakauer Vorstadt, welche,zurNeuen Welt verlängert, heutedenBrennpunktdesstädtischenLebens bildet.

WiediePlanskizzeSamuel ^v.Pufendorfs (erschieneu;1696) zeigt,^be- saß Warschauim erstenschwedisch-polnischenKriege^vor der mittel- alterlichenBefestigungderAltstadteineErdumwallung3dieBorstädte

waren unbefestigt gelassen.

GeringundleiderargmißhandeltsinddieReste,die ansdem Mittelalter gebliebensind;sieverschwindengegenüberdemReichthum^an mittelalterlichenDenkmälern, den Krakau besitzt. Der zwischendem AltenMarkte nnddemSchlosse gelegene Dom,dieehemalige städtische Pfarrkirche, welcheerst 1817bei derGründungdesErzbisthums Warschau zumRangederMetropolitankirche erhobenwurde, gehtindenAb- messungennichtüber die derKircheninMeseritz, Samter, Schroda oderWreschenhinaus. Erist einedreischifsigespätgothifcheHallentirche mitdreiseitig geschlossenemChor, durchwegmitSterngewölben^überdeckt.

EineneuzeitlicheUeberarbeitung hat^dasursprünglichalsZiegelbau^er- richtete^Bauwerkseines geschichtlichenWerthes^beraubt. JndenJahren 1836—40 wurden dasJnnerc^nnddie Front mitStncbyerk überzogen, welches^dieFormengothischerWerksteinbanten nachzubildensucht; dazu wurdeeineOrgelbühne^mitMaßwerk-Briistung^ausGußeisenhergestellt.

Weniganders erging^esderkleinenMarienkirche^derNeustadt,^ebenfalls einemspätgothischenZiegelbau,^andessen Südseite sich^{ein miteinem} SatteldachabgeschlossenerGlockenthurm erhebt. ^{Von derS. Anna-} kirche in der Krakaner Vorstadt lassen^nur nochdieUmfassuugsmauern desbenachbartenKreuzgangeserkennen,daß auch hier einst^eingothischer Ziegelbaubestand.DasRathhaus, welches nachder Artderostdeutschen Städte aus dem AltenMarkte stand, wurde1817 abgebrochen,^als der Sitz der städtischenBehörden nachdem neuen Rathhause^am Theater-Platz verlegtwurde.

NachdemdasHerzogthum Masovien^an Polengefallen^war und König Sigismund August WarschauzuseinerResidenz erhoben hatte, nahmdieBau- undKnnstthätigkeitderStadt einenlebhaftenAuf- schwung. Jetzt hieltdieinJtalien wiedererstandeneantikeBaukunst ihrenEinzuginWarschau, wohlnnr wenigeJahre späteralsinPosen,

wowirdiefrühestenbeglaubigten Aeußerungenderneuen Richtung^am Rathhanseund am Gorka-Palaste ^ausdenJahren1544 und1548 besitzen. DieHäuseram AltenMarkte inWarschau scheinensänuntlich baldnachderMitte des 16.Jahrhundertsentstandenzusein; sie habendieursprünglicheAnlageimallgemeinengutbewahrt, sodaßder- jenige,deres»unternehmenwollte, dieGestaltdesbürgerlichenWohn-

hausesderostdeutschenKolonialstädtedar-zustellen, hier^einergiebiges Feldfür seine Aufgabe finden^{würde. Man},sieht zahlreiche^Portale, in einfachen Stuckformen hergestellt, verschlossen^mitalten Schmiede- thüren,imErdgeschoßfastüberall noch die alten Gewölbe undTreppeuauf- gänge. Besondere Beachtungverdient das Haus^No.BL, dessenⁱⁿ einenSchneckenkranzauslaufende Frontuach politischerWeise^dasDach verdeckt. DieHäuserreihendesMarktes treten über dieFluchten^der anstoßendenStraßen hinaus, geradeso, wie^man dies oft^{in den} posenschenundschlesifcheu^Städten beobachtenkann, sodaß auch wohl in Warschauder Markt ursprünglichan allenSeiten von offenen hölzernenLaubeu umgürtetwar, deren Platz ^beimBau gemauerter HäuserzudenWohnräiunenhinzugezogenwurde.

Wie dieHäuseram Alten Markte diedeutscheAuffassung^der Renaissaueevertreten, soeinigeGrabdenkmäler des Doines die italienische.Tas beste^von diesen, einDoppelgrab füreinengeistlichen undeinenweltlichenAdeligen,inschriftlich1568 errichtet,baut sichiu Gestalteiner architektonischumrahniten Nischeauf, diemit ihren Einzelheiten^an das Grabmal desBischofsBenedikt szicnski im Posener Dome erinnert. Das nur auseinemUnterbau undderBild- tafelbestehendeGrabmal desLukasNagorski, welches,wiedieJnschrift besagt,seine Wittwe ihm1571 setzte, zeigtinder Gliederungder Architektur einige VerwandschaftmitdenWaudgriibern,welchederin Krakau ansässigeHierouynmsCanavesiimDome inPosen sowie in der PfarrkirchezuSamter ausführte, sodaßman wohl gewisse Wechselbeziehuugenvoraussehen darf. DieBildtafelnstellendieVer- storbenenimSchlafe aufderSeite liegenddar, wie dieswährenddes 16. und 17.Jahrhundertsim Gebiete des ehemaligen polnischen Reichesbeliebtwurde. Eigenartig ist^dieGrabtafeldesStanislaus Drewuo,ZinngießersinWarschau, »f-11621, welche ihmseineSöhne imTodesjahre widtnetenzdas lebeuswahrⁱⁿ Flachrelief gegebene Bildnißwirdvon einemarchitektonischenGerüst im Stile derHoch- reuaissauee unirahmt. Das kleineDenkmal läßt vermuthen, daßim altenWarschau auch^dieKleinkünstegebliiht haben,^{von deren Er-} zeugnissenbisher wenig^bekanntgewordenist. Das Material derge-

nannten Graluuäler istKalksteiuund -Marmor. Doch^fiudetsich

im Dorne auchdie MessingplatteeinesGeistlichen^{aus der}zweiten Hälftedes16. Jahrhunderts. Ter 1610 errichtete Hochaltar ist einaufwandvollesWerk deutscherArt; ^erenthältdas von Jaeopo PalmademJüngeren gemalte,die heilige Jungfrau zwischen^{S. Jo-} hannesdemTäuferundS. Stanislaus darstellendeBild,^von welchem derPosenerDomeinevon Baeeiarelli gemalte, ^im Geschmack^des 18.Jahrhundertseiuwenig^veränderteWiederholungbesitzt.

JnI Jahre1644 wurde die Tenksäulemit demStandbilde Königs Siegnmud^Ul. vor deinSchlosse errichtet; ihr gegenwärtiger

n-

Unterbau stammt erst^aus dem19.Jahrhundert. Der ersteschwedische Krieg, namentlichdieBelageruugender Stadt 1655 und 1656, brachteneinenStillstand inderbaulichenEntwickelung,deraberrasch wiederüberwunden wurde, als Johann Sobieski nnd AugustI., August^{H. und Stanislaus} AugustWarschanzuihrer ständigen Residenz wählten.^UnterdengenanntenHerrscheru erhieltdas Stadt:

bildsein Gepräge, welches^esbisheute bewahrt hat, ^dasGepräge desBarockstils^unddesK·lassizisnms.

EineMenge^von Kirchen,meist zuklösterlichenNiederlassungen gehörig,entständenwährenddieser Periode. ^Diekünstlerischbedeutendsten liegenin derKrakauer Vorstadt.Die derh.^Annageweihte ehemalige Bernhardiuer-Kirche,derenbereits zuvor gedachtwurde, isteinweit- räumiger, einschiffigerBau, derumdieMitte des18.Jahrhunderts eineprächtige,leider sehrverkvmmene Ausmalung erhielt; diewenig glücklicheFrontstammterstaus derersten Hälftedes19.Jahrhunderts.

Siidlichvon derAnneukirchefolgtdie derHimmelfahrtMariae ge- weihte Karmeliter-Kirche,einedreischifsigeBasilika, derenwuchtige, mit doppelter Säulenorduuug bekleidete,1782 vollendete Fwnt den Blick desBesuchers schon^{von weitem}aufsich lenkt; dasStuckwert desChores^{erinnert andasder}KirchenⁱⁿPriment, LissauudGostyn, ohne^mitdemReichthum dieserzuwetteifern. ^VonähnlicherAnlage ist^diekleinere NonnenkirchenebenderUniversität. Bedeutsamer hebt sichwiederdieKreuzkirche^aus demStraßenbildeheraus; sieist^als Hallenkircheerbaut,mitdoppelthürmigerFrontz^von ihrer reichen^Ans- stattung istdiefchmiedeeiseruebarocke Kanzelals einseltenes Stück ihrerArt besonders hervorzuheben.Die BaugefchichtedieserKirchen eingehender darzustellen, mußweiteren Studien vorbehalten^bleiben.

Die an bevorzugterStelle gelegene Kirchederevangelisch-augs- burgischenGemeindeisteinstattlicherCentralbau von etwa 25Meter inneremDurchmesser, nachdenEntwiirsendeskurfächsischenArchitekten Simon Gottlieb Zug1778—81 errichtet; ihresZusammenhangesmit denprotestantischenKirchenbauten^derProvinz Posen gedachte ich^be- reits aueinerfrüherenStelle(Zeitschrift^derHistorischen Gesellschaft, 12.Jahrgang,S. 29).

Die Glanzleistungen^derWarschauer Baukunst^{bilden aber die} SchlösserundPaläste, welchedieKönigeund einige adelige Große errichten ließen,vor allem Willanow, Lazienkiund das Stadtschloß.

Das SchloßinWillauow isteineGründungJohann -vaieskis, diespäterinadeligen Besitz überging. ObgleichderBau nichtin einemGusse entstanden ist,sohat^erdochdasGeprägedesBarockstils imwesentlichenbewahrt. Das Schloß selbst hat fast quadratifchen Gruudriß, dessen gebundene Raumanordnung^an dieVorbilder der italienischenRenaisfance gemahnt. Au dieVorderfront schließensich zubeidenSeiten zwei^{Kot-ridore an, eine}Verbindung^mitdcubeiden

165

senkrechtzumSchlosse gerichteten Fliigelbauten herstellend,sodaßvor demSchlosseeingeräumiger,^an derBorderseite geöffneterHofge-

wonnen wird. VondemAufbauiiber demEingangedesSchlosses

undzwei thnrniartigen ErhebungenindenEcken desHofesabgesehen, ist dasGanzenur eingeschossig,unddiemiteinerkorinthischeuOrdnung bekleidetenFrontensind inüppigerWeise mit NeliefenausderGeschichte Sobieskis sowieallegorischen^und mythologischeuDarstelluugenge- schmückt. Bescheidener,aber doch künstlerischeigenartiger^{und an-} sprecheuderist dieRücksrontdesSchlosses,^diegegendenimstrengen französischenStil gehaltenen^Garten liegt; ^siegehört noch^derersten Bauzeit^vom Schlusse^des,l7.Jahrhunderts^{an und} zeigt leichtin Stuck modellirtes architektonisches^undornameutales Zierwerk. Die Jnnenräume sind meist mit prächtigenStuckdekorationen ausgestattet, deneninderProvinz Posen^als gleichwerthig^nur einigeDeckendes SchlossesReisengegenüberzu stellensind. Als Architekten des Schlosseswerden dieJtaliener GiuseppeBelotti undAgostiuo^Loeei genannt,welche^{um 1700 eine}regeThiitigkeit^iuWarschauentfaltet zuhabenscheinen. Daßans AndreasSchlüter,dervor seiner^Be- rufung nach^{Berlin in}War-schaubeschäftigtgewesenwar, irgend welche TheiledesBaues zurückgehen,ist einevon Cornelius Gurlitt aus- gesprocheneVermuthnng,diejedoch ausreichender Begründung entbehrt.

UnterdenzahlreichenKunstwerkendesSchlosseserregtenunsere Auf- merksamkeithauptsächlicheinevon LukasKranach gemalteLucretia,mit deinSchlangenzeichennndderJahreszahl1538, sowieeinekleinealte

WiederholungdesMoses desMichelangelo. ^.

AuchdasSchloßder Lazienki (Bäder),^einesvon Wasser-laufen durchzogenenAarks am rechtenUfer derWeichseloberhalb^derStadt, istans einerbarockenVillahervorgegangen,^von dernoch^dieDeko- ratiouen einiger^Näume gebliebensind. Stanislaus August ließden alten Bau erweitern und nach außen hin völligneu gestalten. Das auf einerJnsel inmitten eines lauggestreckten^Sees gelegene Schloß bildet einRechteek,^auswelchem^andernach^Süden gewandtenVorder- frout^einbreites Risalit heraustritt, welches^{unter einer}schattigen,^von zwei^Säulen getragenenNischedenEingang enthält;^einekorinthische Ordnungbekleidet ringsumdiezweigesehossigen^{Fronteu. Vor der} Hanptfront dehnt sichein mitGartenanlagenundStatuen geschmückter Vorplatzans, längsderklciicksronteineTerrasse;^{iu der}ganzenBreite beiderführenTreppen gemächlichzumWasserherab.AndenSchmal- seiten desSchlosses^{sind beide}Theile^{des Sees miteinemGraben ver-} bunden;^übereinenjeden derselben^wölbtsich^eineBrücke,eineionische Säulenhalle tragend,die zu denNebeneingängenführt. So verbindet sich^{dasBauwerk iu}innigerundgefälligerWeise^mitderumgebenden Natur,undwenn inseinerstrengen Bedingung nach^einerHaupt-und einer Querachse noch^die vornehmeAuffassung^der Barockzeit

166

nachklingt, so^{bekundet es} sich andererseits als ein Vorläufer jenerreizvollen Anlagen, ^diewenige Jahrzehnte später nachdenEnt- würfenSchinkelsⁱⁿCharlottenhofbeiPotsdamentstanden.

Der leitendeArchitekt^{war Tomenico} Merlini, dender König zugleich^{mitdemUmbaudes} Stadtschlossesbetraute. AlsJahr der Erhaltung^wirdanderVorhalle^desHaupteinganges1784 angegeben.

VondemschönenJnneren gefällt^am meistendervon Bacciarelli ge- malte Mittelsaal^deräliückfront Der großeSaal anderWestfront, inedelenneuklassischenFormen, ^diePfeiler^{inderArt von Rafaels} LoggiendesVatikans bemalt, wurdeinschriftlicherst¹⁷⁹³ hergestellt.

KaiserAlexander I. weiltemitVorliebe indenLazienki^undließdas JnneredesSchlossesweiter ausbauen.

JmParkeliegen mehrere Nebengebäude.Am Nordende desSees stehteinMarmordenkmal JohannSobieskis, ihnalsTürkenbesieger darstellend. Südlichvom Schlosseliegt^{am Rande} des Sees ein offenes steinernesTheater, dessen BühneundZuschauerraum^von einem schmalenWasserlaufgetrenntsind; ^von denPlätzen eröffnetsichein köstlicherBlickauf dievom Grün umrahmte Bühne,denSeeunddas Schloß. Hier hattenwir am ersten Abend unseresAufenthaltsdas Vergnügen,einBallet derWarschauerL per zusehen,undwirkonnten nns dabeieinwenig^indieZeitzurückversetztfühlen,inwelcherdie glänzendenFestedesletztenKönigs^{von Polen den}Parkunddie Bau- werke erfüllten.War es derschöneSommertag ^{und das} seltene Schauspiel,war esüberhauptder erstegroßeEindruck,den wirvonWar-schau gewannen, derBesuch^derLazienki^{wirdbei den}meisten Theilnehmern dasgünstigste^{Bild von} unserer Fahrt hinterlassenhaben.

JmStadtschloß,dessenAeußeres,von derbarockenFront^ander Weichsel abgesehen, nichtsbietet, gehen^diesehenswerthesten^Näume ebenfalls auf Stanislaus August zurück.^Der große Tanzsaal^wurde .l781, derRittersaal ¹⁷⁸⁶ hergerichtet.^DieAusmalungdesGe- machesnebendemThrousaal entstand Zusammen^mitder desMittel- saalesanderRückfrontdesSchlossesinLazienti. JmSchlafzimmer des Königssind dieWände mitHolz bekleidet,undauf dieses ist Bronzeschmuckausgelegt. Alles athmetrege Lust^am künstlerischen Schaffen,nndman ist überrascht,wiederKönig Zeitfandzuglänzen- denPrachtentfaltungen,währendPolenseinemUntergangeentgegenging.

VondenBauten desAdels istderbarockePalast Krasinski,jetzt Gerichtshof,derbedeutendste;dieGiebelfelderderbeidenFrontenstillen landschaftlicheReliefez auchdasJnnere, mit zwei^Sälen undder zwischenihnen gelegenendoppelarmigen Treppe, ist noch wohl erhalten.

Dernach1750 vom GrasenBrühl errichtete Palast, jetzt Telegraphen- amt, zeigtdie inPolenwenigbekannten FormendesRokokozdie Hauptfront istvon derStraße durch^einenVorhof abgeschieden.Diese aufwandvolle Anlage wiederholenmehrerederAdelspaläste,soder1792

167

errichtete PalastPotveki. DiemeistenBauten desAdelsgehörender ersten Hälftedes ill. Jahrhundertsanoderwurden damals erneuert, so diePaläste Radziwillnnd Zamoyski,sowie der inhalbrunder Grundformaugelegte EingangsbaudesPalastes Pac, jetztBezirksgericht.

Die Uebernahmederrnfsischen Herrschaftriefüberhauptvon

neuem eineregeBanthätigkeitwach. DerPalastdersächsischenKönige

erhieltdamals feineheutige Gestalt^{mit der den} Eingangzum SächsischenGarten überbauendenSänlenhalle. ^NebendenLazienki wurde dasSchlößchenBelvedere angelegt. ^Es entstandenzahlreiche Kirchen,^alswichtigste^dieAlexander-Kirche^inderNeuenWelt, die Sobieski-Kapelle^anderKapuziner-Kirche, Verwaltungsgebäudefür die neu eingesetztenBehörden^nndKörperschaften,endlich^das Theater·

Man wird dieserBauten nnd der recht^trocken wiedergegebenen griechischenFormen baldüberdrüssig.VongrößeremWerthe sind zwei plastischeWerkedieserZeit,^das Eopernikns-Denkmal^von Thorwaldsen

am Ende derKrakauer Vorstadt (1822) ^{und das Grabmal des} FlkeichstagsmarfchallsMalachowski^von Labourenr, dassich^anVor- bilderdeserstgenanntenMeisters anfchließt(18332).

Nochmußzweierneuerer Gebäude derStadt gedachtwerden, diebeidederevangelischenKirche gegenübergelegensind, derLandbank, dievonEnrico Marconi 1856 inengemAnschluß^andievenetianischen PalästederHochrenaissance,^nnd desHauses Kronenberg,^dasnach Entwürfenvon Hitzig^{inBerlin 1869} errichtet^{wurde nndals das} beste^neuere WohnhausinWarfchau bezeichnet^werden darf. Marconi ist auch derArchitektderPfarrkirche inWillanow,^die1857 begonnen und1870 vollendet wurde. Sie ist im Stile deritalienischen^Re- naissanee errichtet,einekreuzförmigegewölbteBasilika;über derVierung erhebt sicheineKuppel; zudenSeiten desWestgiebels stehen zwei niedrigeThiirme,derEingang liegt innerhalbeinerhalbkuppelförmigen Nische. Das Bauwerk istso wohlgelnngen, daß^man dieklassifchen Stilformen auchfürkirchlicheNenbauten gern öfter benutztsehen möchte,alsessonst geschieht.

Diezuletztgenannten Bauten schließensich noch^andasStadtbild an, welchesdas16., 17.und18.Jahrhundert geschaffenhaben.Die auf denklassifchenFormen beruhendeEinheit diesesStadtbildes wird gegenwärtigabernichtmehr gewahrt, nachdemman für diekirchlichen Neubauten desreformierten und deskatholischenKultus diemittelalter- lichen^Stile wiederaufgenommenhat. Noch mehr^verändern die russifchenKirchendasalteStadtbild, nndam meistenträgt dazubei dieprächtigegriechifcheKathedrale, welchezur ZeitdemSächsischen Palaste gegenübererrichtet^{wird. Die} ResidenzderpolitischenKönige verwandelt sichebenineine derHauptstädtedes rnssischen Reiches.

DieHin-undRückreisebotenvom Eisenbahnwagen^aus wenig.

JndereinförmigenLandschaft^{bemerkten wir}oftmalsdie zerstreuten

168

Niederlassungendeutscher Hauländer,diealsoweit überdieheutige politischeGrenze hinaus nach Osten vordrangen. Ihre Häusersind wie in derProvinz Posen^aus Holz errichtetund habenmitunter eine offene Halle,dieaber nichtwieinPosenanderSchmalseite,sondern, wieinOstpreuszenüblich,^anderLangseitegelegen ist. Diemittel- alterlichenKirchenin Wloelawek undKntuo, diebarocke Kircheⁱⁿ Lowicz^{konnten wirvon den}Bahuhöfen^aus hinreichend^{erkennen. Die} Domkirche inWloc·lawek,eindoppelthiirmiger gothischerZiegelbaiulag,

von derAbendsonnewunderbar vergoldet,^vor uns,als wir derHeimath zueilten. Jhr^{Anblickweckte den}Wunsch, daß Wloelawek,^dasalte Leslau, ^derSitz^derBischöfe^von Kuiawieu, ^als Zielfiir einen der nächstenAussliige unserer Gesellschaftgewähltwerden möchte,dergewiß nichtminderbefriedigendverlaufen würde,^{wie der}Ansflug nach Warschau.

Theodor Warininskt.

EinNachruf.

Von E.Schmidt.

Am9.Juni1901 schied^{einMann aus dem} Leben,der^— inweitesten Kreisen^der Provinzgeachtet^{und beliebt—} auf ver-

schiedensten wissenschaftlichen^Gebieten thätig gewesen ist ^und sich namentlich auch^um unsere Proviuzialgeschichtenicht unerhebliche^Ber- diensteerworben hat,derSeminardirektor a.D.,^Dr. theol. Theodor Warminski, zuletzt PfarrerinJakschitz,^Kr.Jnowrazlam

AlbiuTheodorWarnuinski wurde am LMärz1839alsSohn einesKaufmannsiuBentschenProv. Posen geboren; seinVater war Pole, seine Mutter Beate geb.Wandel deutscherHerkuuft;sowar W.

schon durchdieNatur iudiePiitte zwischendenzweiNationalitäten unserer Provinz gestellt, ausderen Verständigungerbiszuseinem Lebensendehinarbeitete.Biszuseinem elfteu Lebensjahre besuchte^er diekatholische ElementarschulezuBentschen.Als seine Eltern ihren Wohnsitz nach Wreschenverlegten,siedelte auch der Knabe in diedortige Stadtschnle iiber,wo ersich währendzweierJahrezurAufnahmein das-G1)Innasimuvorbereitete. JmJahre^{1853 trat}W.,vierzehnJahre alt,indieQuinta desGymuasiumszuTremesseu^einundschritt hier schnell durch^dieeinzelnen Klassenempor, sodaß^erschonzu Michaelis 1859 miteinemglänzendenZeugnis^derReifeentlassen^{werden konnte.}

Lob:nswerthesittliche Führung, ausgezeichneter, durchaus selbständiger Fleißund regegeistigeTheilnahmewurden ihm^von seinen Lehrern nach- -geriihmt,^inallenFächern hatte^ergute,zumTheilrecht gute Kennt- nisse erworben,^von dermiindlichenPrüfungwurdeerbefreit. ^W.trat sodann indas-PriesterseminarzuPosen ein,inwelchemerzweiJahre lang seinenStudien oblag;zuseiner weiteren wissenschaftlichenFort-

169

bildnngwurde ernach derUniversitätMünchenbeurlaubt,derdamals Theologenwie DöllingernndStadebauer,inderphilosophischetlFU- kultätMännerwiePrantl,Carriere, Piehl angehörten. Hiererwarb W. im Jahre 1864 nach^einemausgezeichnetbestandeucu^Eramen rigorosum (mitderNote: prorsus insignis)undstattgehabter öffent- licherDisputation aufGrund seinerDissertation»De-^{1ibri Coheleth} auet0re« dieWürdeeinesDr. theol. Nach Beendigungseiner Uni- versitätsstndienkehrte^ernach^derProvinz Poer zurück,^um indas Priester-feminarzuGnesen einzutreten,woernach Vollendung^seiner VorbereitungszeitimDezember^11864diePriesterweiheerhielt. Einige Zeitlang^{war erdannals Vikar in}ållleseritzundNogasen thätig,bis eram l.August1865 als Flieligiouslehrer^andassKöniglicheKatho- lischeGymnasimnzuLsirowoberufen wurde. NachdemdiefesteAn- stellung^am 15.September¹⁸⁶⁶ erfolgt^{war, verblieb erin}diesem Wirkungskreifebiszum20. Februar1871. Währenddieser veröffent- lichte^erals wissenschaftlicheBeigabezumJahresberichtMichaelis1867 eineUmarbeitungfeinerDoktor-Dissertation ⁱⁿdeutscherSprache:

»Der VerfassernnddieAbfassungszeitdesBuchesKoheleth.« Durch Kabinetsordre König WilhelmsI.d. d.Versailles,den20.Februar,ld’7.l, wurde eralsSeminardirektor zurLeitung^desKöniglicheuSchullehrer:

seniinars _zuUaradie«s,Prov. Posenberufen.Jn dieserschwierigen Stellung bewährteersiehⁱⁿ hervorragenderWeise. Seine amtliche Wirksamkeitfand^dievolle AnerkennungseinervorgesetztenBehörden, diezuihrem äußeren^Ausdruck in verschiedenenAuszeichnungengelangte, wieinderVerleihung^desRothenAdler-ordens 4.Klasse(l879) ^nnd später deslstijmiglichenKronenordens Klasse (.1886). ^{Die Ueber-} siedelungnachParadies war aberauchfiir dieweitere wissenschaftliche EntwickelungnndVethätigungWarminskis vou maßgebendemEinfluß;

währenderbisdahin vorwiegend orientalistifcheuStudien obgelegen hatte,gewann ^erinParadies,^anderStätte desalten Cistercienscr- klosters,woaufSchritt ^nnd Tritt die Erinnerungeu^an-diesegen- bringende ThätigkeitjenerfleißigenMönche auf ihneiuwirkten, Interesse anderheimathlicheuGeschichteundwurde so zu einereingehenderen^Ve- schäftigungmitihr geführt. JnseineAmtszeit fälltdieFeier des fiinfzigjährigenBestehensderihm unterstelltenAnstalt(188l5). ^Die Vorarbeiten zneiner Festfchrift,1) welche beidieserGelegenheit veröffentlichte,veranlaßtenihnzugriindlichenStudien iiber dieVer- gangenheit^des KlostersPai·adies,2)die imJahre1886 heraus- kameu.Mehr^{als 16}Jahre langwaltete W.seinesAmtes,bisihm

1)DasKönigliche Schullehrerseminar zuParadies ^imersten Halb- jahrhundert feines^Bestehens. Meseritz^1886.

2) UrkundlicheGeschichtedes ehemaligen Cistereienser-Klosterszu Paradies Meseritz1886.

am l.8.Juni1887 vom KönigedienachgesuchteEntlassungans dem StaatsdiensteinGnaden unter ausdrücklicherBezeignngderZufrieden- heitmit seinerDienstführung ertheiltnnddieunter staatlichemPatronat stehendePfarrezuJakschitz,Kr. Jnowrazlaw übertragenwurde. Jn dieserStellung,^dieihmeinegrößereMuße gewährte,war W.weiter litterarisch thätig;^{dieSumme seiner}pädagogischenErfahrungenans dem Gebiete des katholischenReligionstmterrichts legte^erineiner besondernSchrift ^nieder,dieinmehrererAnflagen erschienen ist.1) Vorzugsweise^{aber widmete er} sich historischen Studien; ^{er war} Mitglied^derHistorischenGesellschaftfürdieProvinz Posen^nndebenso derfür denNetzedistriktzuBrvmberg. ^Dieserletzteren stand^erbe- sondersnahe^undhat sich durch wiederholte Vorträgein derGesellschaft, sowiedurchBeiträgezu denJahrbüchern2)^nm Wissenschaft^undVerein verdient gemacht.Jn ^den letztenJahren seines Lebens hatte^er vielmitschwererKrankheitzukämpfen:seine überaus kräftige Körper- kvnstitutiou leisteteanfänglichwiederholterfolgreichenWiderstand,bisihn

am 8.Juni 1901 ein sanfter Tod seinenFreunden und Verehrern entriß.

Ausdiesem kurzen Abriß seiner äußeren Lebensverhältnissegeht schonhervor, daßwiresbeiTheodor^{Warniinski mitkeinem}gewöhn- lichenManne zuthun haben.EinenngemeineVielseitigkeit geistiger Interessen zeichnetedenVerstorbenenaus;von vornhereineinMeister inder Beherrschungder beiden im Lande üblichen Sprachen,der DeutschenundderPolnischen,war erdurchseine gymnasialenStudien mit demLateinischen,Griechischennnd Hebräischenineinem denge- wöhnlichenDurchschnittweit überragendenMaße^vertraut geworden.

Seine UniversitätszeitinMüncheneröffneteihm^{eincn Einblick in das} weiteGebietderorientalischen Spra chen.Seine schonaufdemGrim- nasium alsvorzüglichbezeichnete^{Kenntnis der} französischenSprache erweiterte erdurchReisennach Frankreich;mit dem Englischen,Ita- lienischen,Russischensich zubeschäftigen,fanderdurch seine Reisen nach diesen LändernVeranlassung.WieW.fürdieGeschichteunserer Pro- vinz Jnteressegewann,ist^obenangedeutet^{worden. Seine} bedentendste Leistungauf diesem Gebiete istdieerwähnte»Geschichtedes Klosters Paradies,« fürdiederVerfasser eingehende^{Studien in}verschiedenen Archiven angestellthat.3)Besonderscharakteristisch^aberfür diegeistige Regsamkeit^nndBeweglichkeit^des Dahingeschiedenen^war seineausge- sprochene^Freudean großenReisenindieweiteWelt,dieerstinden 1) AnleitungzurErtheilung undBeaufsichtigung des kathol.^Re- ligivnsunterrichts ^indenVolksschnlen^2c.Jnvwrazlaw ^1888.

2z. B.imJahrbuch 1892: »Die Hexenprozesse^im ehemaligen Polen,«indenJahrbüchern ^{1897 und1898:} »DieOrdnungen der höheren SchuledesReformatenklosters zuPakosch.«

3)Anerkennend besprochenvon A.Warschaner ^inder Zeitschrift derHist. Gesellschaft für vaen, Band Ill, S.126ff.

171

letztenJahren seinesLebensdurch Kränklichkeitverringertwurde. Seit seinerStudieuzeit ergrifferJahrzehnte lang alljährlich^denWanderstab;

Deutschlandⁱⁿseinen verschiedenenTheilen,^dieAlpenländer, Frankreich, England, Spanien, Jtalien, Rußland,Türkei hat^erbesucht;Meer- fahrten führten ihn nach^demNordkap,^wienachAegypten^{und dem} Heiligen^{Lande. Die}Fülle seinesWissens,^dieFreiheit seiner^Welt- anschauung,^{verbunden mit} fesselnder Unterhaltungsgabe, machten^den Verkehr^mit ihmzueinem äußerst anregenden; seine behagliche Lebensfreudigkeit,seine Jovialität nndMilde desUrtheils sicherten ihm dieBeliebtheit^beiallen,diemit ihminBerührung^{traten. Seine} ToleranzinreligiösenFragen ging HandⁱⁿHand^mit seinenver-

söhnlichenAnsichtenⁱⁿnationaler Beziehung;^ausseinerdurchausstaats- nndkönigstreuenGesinnungmachte^ernieeinHehl,wozudoch^einnicht geringer Muth erforderlich^war. PersönlicheFeinde hat^erniebesessen;

dieZahlseinerFreunde^war hingegen sehr groß;^{denn indenver-} schiedenenTheilenderProvinz, wohin ihnseinLebensgangauf längere oderkürzereZeit führte,erwarb ersichinweitesten Kreisen,die allen Beruer undKonfessionen angehörten,LiebeundVerehrung.So ist mitihmeinMann dahingegangen,dessen Scheidenüberall,wo man

ihnkannte,schmerzlichempfundenworden ist.^R.I.P.

Litterarische Besprechungen-

Kruske, Lic. Dr. Pastor zu Reineksdorf in 0.-Schlesl.,

Johannes aLasco undderSackamentsstreit. Leipzig,Dieterich’scho verlagsbuchhandlung ^1901. 216 S.

Einsehr interessantesBuch, welchesdenbedauerlichen,das ganze Reformationszeitalter durchziehendenSakramentsstreit von einembe- stimmten Punkteans betrachtet, nämlichsoweit der bekannte ans Polen stammendeundinPolen endende Kirchenmannin denselben, und zwar nichtunbedeutend,eingreist.DietheologischeSeitedes Bucheskommtfür unshier nichtinBetracht. AuchdasHistorische geht^{uns nur} bezüglich des4. Kapitelsan, welchesdieUeberschriftträgt»a Lasco inPolen.«

Aber auchdiesesbedarfnur einerkurzen Erwähnung,^{da esbereits} i.J. 1899 als Dissertationsschrift»Johannes^{a Last-O Utsdder} Sakramentsstreit« erschienenist undeineBesprechnng^inderZeitschrift Jahrg. :l4, S. 342 ff. gefunden hat,aufwelchehiermit verwiesen werden kann. Den damals gemachten Bemerkungen habeich^etwas Besonderesnichthinzuzufügen.Lascohat wohl^von vornhereinsein Angenmerk auf seinVaterland gerichtet^undanfangsunr dieZeitfür nochnicht gekommen erachtet,^um hierⁱⁿseinem Sinne behufsVer- schmelzung^derdreiKonfessionenzu wirken. Was ihmwederinOst-

172

friesland, nochinFrankfurt gelungenwar, nämlichdenCalvinismus zur alleinigen^oderdoch maßgebendenHerrschaftzubringen,dassollteihm auch inPolenbeiseinenLebzeitennicht gelingen,^undnur insofern ist sein Ziel erreicht worden,^{alsdie Geufer}Auffassungin Kleiupolen allgemein Annahme^{fand nndvon} hier^{aus unter den}Böhmischen Brüdern sichdurchrang. Kruste unterscheidet sichⁱⁿseinerWürdigung aLascos von Dalton, ohnegegendiesenoffenzupolemisiren. ^Sein Endergebnisfasst^erindieWorteFarels^anCalvin zusammen: »Ich weißnicht,wieeszugeht, daß, jemehr^aLaseo sich abmüht,^der Friede^um somehr schwindet«.DadieebenerwähnteDissetstatiotts- schriftimBuchhandelweniger zugänglichist, sei aufdas ganzenunmehr vollständigvorliegendeWerkbesondershingewiesen. Kapitel⁴istso gehalten, daß^esauch fürsichhöchstleseus-undbeachtenswerthist.

H. Kleinwäch ^ter.

Heinemann, Johannes Bugenhagens Potneraiiia· Stettin 1900 (Quellen^zur Pommerschen Geschichte-, herausgegeben von

der Gesellschaft für Pommersche Geschichte und Alterthums-

kunde IV).

NachdemimJahre1728 BalthasareineAusgabederIngen- hageuschenPomerauia veranstaltet^nndG.Jähnkeineiner Göttinger Dissertation188l,: diePomerania ^desBugenhagen^und—ihreQuellen dienöthige quellenkritischeUntersuchung angestellt hatte,^{istietzt eine}

neue Ausgabe^deswichtigen Geschichtswerkeserfolgt. Eruutnterud da- für^war dieThatsache, daß Balthasargarnichtdas Autographon^der BugeuhagenschenChronik,das inGreifswaldaufbewahrtwird, benutzt hat,sodaßeine^neue philologischzuverlässige^{Edition im}Jnteresseder Geschichtsforschungdringendwiiuschenswerth^war. AuchkonnteDeine-

mann dasHanderemplar Jähnkes,das ^erderponnnerschen Gesellschaft überwiesenhatte^undindemverschiedeneNachträge^und Rand·bemer- kungeu sichfanden,beiseiner AusgabezuRathe ziehen. Sehr wichtig sind dieUntersuchungen,dieHeinemannnach demVorgange Jähnkes über die QuellenBngenhageusanstellt und die einenumfangreichenTheil derEinleitung einnehmen.Wirerfahrendaraus,daß Bugenhagensich auf Quellen stützt,diejetztals verloren zubezeichnensind,unddaß demnach,wiederVerf.richtigbemerkt, diePomerania ,,theilweiseden WertheinerQuelle hat«. Es ist ähnlich sowiemitdenArbeiten WachseszurKammer Bisthnms eschichte,dereineMenge Archioalien

vor sich hatte,sieabschriebundererpirte,dieseitdemverscholleusind.

Natürlich mußeineeingehende Untersuchungüber die Art undWeise, wieder ChronistoderAutor seineQuellen benutzt,^uns vergewissern, daß wir die Stellen aus denverloren gegangenen Schriften einiger- maßenaufTreu nnd Glauben annehmenkönnen,als hättenwir wirklichdieQuellensätzevor uns. Diese philologischeUntersuchunghat