4-й год изд. № 778 4-1 годам. №» отдѣльн. № П гр.
Malatytość pocztowa opłacono ry c iiiU *
вторник 25 ноября 1924 г
Ц-ЬНА ОБЯВЛЕНІЙ: в 1л. польск. С трока^чиллим етровія впереди тексте 15 гр. посреди текст! 40 гр. позади текст« 10 гр.Страница 0 6‘явл. заним. 10 столб З а г р а н и ч н а я 50% д о р а ж а ^ З а ׳ н есвоеврем ен н о• печатаніе 0 6‘явленій адиинистація не отвѣчает. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: 1 мѣс. 1 8л. 50 г р . ин. 2 8л
е г п к і ив •оорт»»«». А др. р в д а к ц іи и адм и н и страц и и : Р о в н о ул. Геллера М в тел. 88
ОтдЪп. Варшава, Новвлмпьв 9 ив 9 Е ж едневная общ ественная, литературная и экономическая га іе та
- Рвіи top принимав* •жвяямио в 13—8 *י«.
<яитор* открыта е 9—1 י . пня а е 3—7 ч. •вч ежедневно, нромѣ аразглшов.
Ровно—Ковель—Владимір-Вол.—Дубно—Острог—Корец—Здолбунѳво—Сарны - Барановичи.
. . и Б О Р О Д Я В И И Г - Г ״ п г и і й л А Б 0 р л т 0 р 1 'я
Н АВ Ъ РН в УИИЧТОШПЕТ I Y 1 * З Я Т В Е Р Д Ъ Н І Я 4 7 י , • У р ѵ К ' И В а р ш а а а Л е ш н а 12 --- Ссхріиишь адоровыв *увы, прнмѣняя аубныа порошки ЯГОТОЛЬ ц ИЕНТОЛИН
СНАЖЯ КАЖДОМУ, j j ^ j p Р А Д И К А Л Ь Н О что ;ив с полвѣва
Трабу'йтв воюду.
Л Ь В О В , Г р о д е ц к а я 11 (против товарной стзнцш)
Л^НПОЛЬ
К О Н К У Р Е Н Т Н А Я Т К А Л Ь Н Я
у а Ѣ д о м д * •? у » , клівн то», что у в е л и ч и л а 080» ф абрику и магазины , равн о * ѣ я г т л ьн ян о е и к о н о ап як о в сы рье на готовое л ь н я ік в -׳■*-'-״
— י ‘י
״ י י
■׳
“
■
■ י 1
!.,
־ — — ■— =--- --- и кон оплян ое полотно, цай ги сукна равн о зя м н ія п л атк и , ^ =י...< ■ .׳■■׳ ״־■■■ ■■■■■» За 1 аг. чевани^ге дьяа 1 с рта даам 6 8 локтей полотна либо вайгу е доплатой 26-60 гр.
Д м удобетаа р.ревтьян не нмѣющах временно н»лччиых денег для оплвты 8а переем,м у сырья, Правяеяіе к о н к у р е н т н о й в т к а л ь н и Л Е Н П О Л Ь , Г р о д е ц к а я 121 заключила еонтргкт в авлѣвяэ-дорожврй Дир«кціе£, ®ог^авно квтврому
все сырье, высланное конкурентной твальнѣ Ленпѳль Гродецкая 121—освобождено от оплаты фрахта, но только до 1 января, позже фрахт должен быть оплачиваем.
Просим Обращать В Ш І Н І В на адрес.1 Konkurencyjna tkalnfa ״ L E N P O L ׳‘ Lw ów QordecKa 121 (^ р[“ аГо«Гвог
A m e r y k a ń s k a S p ó ł k a A k c y j n a
SIMOER SEW1HG МЯСНІПЕ COMPANY
po kikuletniej przerwie wznowiła sprzedaż znanych maszyn do szycia w swoich składach fabrycznych ■.:,.-■»--■.- ™י... י- — -
I
w « Ж m a | a ШѢ
Й М ■ » w ŁUCKU w KRZEMIEŃCU w KOWLU w OSTROGU
Jagiellońska 66 . Szeroka 135 Warszawska 95 Dubieńska 22
Solidni i tania reperacja a
Sprzedaż na raty.
Scznry i mjszy
־ t ę p i ־ ־ ־ —
s n a n a J e s z e t e p rz e d w o jn 3 ze s w e j sk u • te c z n o ś c i i n a g r o d z o n a w ie lk im m ed a -
Iem z ło ty m n a w y s w ie w W ie d n iu .
Pasta Д. Zalewskiego
w Rawie iazfw ieckiej .
U w a g a : N ie s z k o d liw a d la z w ie r z ą t d o - m o w y c h i p ta c tw a .
Z a m ó w ie n ia w y s y ła s ię p o c z tą z a z a lic z e n ie m
2 ą d a ć w a w s z y s tk ic h a p te k a c h i s k ła d a c h a p te c z n y c h
Ищу должности
касс, приказч. *кспедитора и т. п. Могу внести залог. Сог- ласен в от‘ѣзд. Условія прош у сообщ ить Ровно Poste-Restan-
t ł пред'яв паспор. за N1 10145-3074.
а.2“ U r o w r t i m
‘
־ ־ Л І 1 Ь І « П П * Р
? y U U I . f I U dow&d o s o b is ty w y d a&
-
n y p rz e z S ta r o s t w a R ó w ień sk ie n a im ię A k a lln y Z a b ło c k ie j U w a ż a ć za n ie w a ż n y
К евѣдѣнію родителей I
В г. Львовѣ сущ ествует русск ій Панеіон Общества
. Р У С С К И Х Д А М '
воспитательное зьвѳдѳніе для учащей- ; ея женской молодежи всѣх львовеквх
учебных эавѳдвній,
в котором ещ е имѣю тся свободны й мѣ«та.
У С ЛО ВІЯ : П аян ое содержание в ур о к и р у с с к а го я з ы к а —*70 8л. п. в м ѣсяц.
8 а болѣ е подробными вправкам и о б р а щ а т ь с я 8 п р е д с ѣ д а т ѳ л ь н й ц ѣ О б щ еетва—г-ж Ь А. И. Л А Г О Л А
^ ^ в о в . К у р к о в а я 14 II эт. ן
В н и м а н и е !
В н и ѵ ш н і е !
Открылся новый магазин МѢХОВ
П О Д Ф И Р М О Й
И Г Э . Б Р А В Е Р Й А Н А־* ■
Р О В Н О , 3-го М А Я 71
Большой выбор различных еябироких и аыерикаи. иѣхов, равно готовых котиковыя и каракулевый пальто Принимаются »акааы. Цѣны доступ
K O N K U R S
W y & ia ł Powiatowy Sejmiku Rówieńskiego egla- sza niniejszem
konkurs na budowę mostu
przez patok Ujście w Staromyisku gminy Zdol- bickiej długsści 22 metrów.
M aterjał na budowę m ostu d ;s ta rc z y Wy d ziel Pow iatow y B liższych Inform acji co do budow y tego m ostu u d z ie la Z arząd Drogow y p rzy W ydziale Pow iatow ym w Rów nem (ul S łow ackiego JM» 2), gdzie rów nież jest do cgią- d nięcla projekt mostu:
Oferty należy wnosić do Powiatowego Za- rządu Drogowego w Równsm do dnia 1 grudnia 1924 roku, w którym ta dn!u n astąp i otwarcie ofert.
W ydział Pow iatow y zastrzeg a sobie w zu- pełności p raw o w yboru przedłożonych ofert.
W adjum w wysokości 500 zł. należy wpła- clć do K asy K om unalnej, a pokwitowanie do- łąezyć do oferty.
Równe, dn, 21-Х І. 1024 t.
Przewodniczący Wydziału Fowlatowegó
Starosta (—) POLLO
Волынские Слово 2
№ 778
- Революционеры подтвержда- ют, что в случаѣ возстанія в Египтѣ и Суданѣ против Анг- ліи выступит Турція а такж е индійскія магометане.
Разныя извѣстія,
л и к в и д а ц і я Бандитизма.
20 ноября на тврри*
торіи Слонимского у ѣ зд а бы- ли арестованы два бандита подозрѣваем ы в в нападеніи в М олченце — нѣкій Ю зеф Ка- нюк и Константин М алина.
Слѣдствіем установлено что арестованны е дѣйствительно бандиты, нападавш іе на куп- ца из дер. Савиче, Симона Айзика. Нападеніе это банд и*
ты произвели 19 іюня с. г. » окрестностях дер. Молчанки, слонимскаго уѣзда.
Полиція напала в твченіи 24 часов на слѣд бандитов, которы е были членами разби- той на партіи (вслѣдствіе пре•
слѣдованій полиціи) диверсіон ной банды, бродивш их отдѣль но и грабивш их на Своей до־
рогѣ всѣх без исключенія. В Налибоцкой Пущи, Новогруд- скаго воеводства, полиція аре- стовала, розы скиваемаго уж е давно извѣстнаго своими на*
паденіями в той мѣстности, нѣ коего Михаила Мирона.
ар естованны й пойманный с оружіем в руках признался в цѣлом рядѣ нападеній.
Долго велось безрезультат- ное слѣдствіе о нападеніи
на деревню Ви*
ш ев, однако вчера ночью по- лиціи удалось арестовать уча- стников этого нападенія, кото рыми оказались спѣдующіе:
Ю зеф Бородак, Ян Головчук и Андрей Ж анко. Потерпѣв*
шіе опознали арестованны х вслѣдствіе чего они призна- лись в своей винѣ.
Бандиты арестованы были в тот момент когда собирались на новое нападеніе в деревню Яхово, Воложинскаго уѣзда.
При арестѣ всѣ они были закованы в кандалы.
Консервативная англійская пресса настаивает чтѳбы прави- ’ тельство энергично выступило в защиту британских интере- сов.
Тѣм временем в Египтѣ независимы е элементы пріоб- рѣтают все больш е и б ольш е сторонников и начали широ- ’ кую агитацію за ׳ тдѣленіе Египта от англіи.
Тайный революціонный комитет выпустил воззваніе, в котором грозит убійством всѣх англичан, которые не о с т а - ' вят Египта в теченіи двух мѣсяцев. В Каирѣ дош ло вчера до уличных столкновеній.
Король Георгій и министр иностранных дѣ л Чембер- лен послали сем ьѣ ум ерш аго сэра Lee Staaek телеграммы с вы раж еніем соболѣзнованія. Полковник Hudłeston п р и м е т’
врем енное командованіе войсками в Египтѣ, а сэр Wasey S terry вступит в исполненіи обязанностей губ ернатора Суда на. В связи с убіством сэра Стека комиссар л орд Allenby, имѣл сегодня долгое совѣщ аніе с Фаудем. Зал ы у л ь-п а ш а в своем воззваніи к египетскому народу по поводу покушенія, указы вает, что покойный Стек был выдаю щ ейся личностью, ‘ которы й способствовал развитію египетской арміи. Безсм ы с ленный и шовинистическій поступок убійц—гласит воззваніе
—может принести с собой только несчастье египетскому народу.
Египетскія власти вручили египетскому полицейскому, который был ранен при покущенія злодѣями, 1000 египетских фунтов. Выступленіе короля Фуада и Задлуль-па шн в англійских политических кругах вы звало хорош ое впе чатлѣніе. Однако, англійская пресса отмѣчает, что покуше- ніе было несомнѣнно слѣдствіем шовинистических рѣчей нѣкоторы х еглпетских государственных мужей.
Англійская мота.
ЛОНДОН, 22.־XI. Из Каира сообщ ают, что высокій ко•
миссар лорд Аленбы вручил Заглуль-паш ѣ ноту, требующ ую торж ественнаго извиненія, возмѣщ енія убытков в р азм ѣ р ѣ 500.000 фунтов стерлингов, запрещ енія политических демон׳
страцій и вывода египетских оф ицеров и войск из Судана.
Нота требует отвѣта в теченіе 24 часов.
Англійское правительство предприняло энѳргичныя при готовленія против Египта. Больш ой англійскій броненосец уж е прибыл к Александріи. Кромѣ того пять аппаратов воз душной эскадры, нѣскоЛько миноносцев и 36 подводных ло док стоят готовыя к отбытію в Египет,
Больш ая часть англійскаго флота сконцентрирована у греческих берегов. В Малту прибыло б англійских броненос цев. Транспортныя средства готовы для п еревозки войск, разквартированных в М эльтѣ и Г ибралтарѣ. Экипажи флота и войска гарнизонов A ldershot и Wojswich мобилизованы и им приказано быть готовыми к заморской экспедиціи. Та- кой самый приказ получил 10 англійскій гусарскій полк, ко торы й долж ен выступить в Египет.
Волненіе разростается.
РИМ, 22. XI. Ж ители Египта и Судона убѣгают и раз- сказы ваю т о больш их приготовленіях направленных против Англіи.
Есть тенденція противиться всякому вторженію англій- ских войск в Египет. Существует сзязь между египтянами־ре волю ціонерами и арабам и Ибна Сауда.
Т ел егр ам м ы .
Слухи о бунтѣ совѣтек&го флота.
ПАРИЖ, 21.-XI. Парижскія газеты сообщ аю т, что в Крон ш татѣ взбунтовался флот.
Всѣ экипажи приняли участіе в бунтѣ. Бунт имѣет ре- волюціонный характер и организован эммисіонерами царя Кирилла.
В Петербург-Ѣ р азрази ли сь погромы, разгром лено ряд магазинов.
Зиновьев бѣж ал из П етербурга.
По послѣдним версіям на улицах Кронш тата дош ло до столкновеній между солдатами ״ чеки “ и взбунтовавш имися матросами, Чекисты были вы рѣзаны , причем над ними ужас но издѣвались.
О дновременно сообщ аю т о бунтѣ в Тулѣ и окрестное- тях Москвы.
Мѣстные крестьяне повѣсили нѣсколько чиновников чрезвы чайки, которы е пріѣхали в деревню для обысков.
Чекисты за это спалили нѣсколько деревень.
В свя8и с этими свѣдѣніями, которыя уж е облѣтели всѣ европейскія столицы, совѣтское посольство в В ѣнѣ протес־
тует против этого, утверж дая, что слухи эти пущены рус- ской эм играціей в П ариж ѣ для дискредитированія и указа- нія на слабость Совѣтскаго правительства.
ПАРИЖ, 21.־■XI. Сегодняшнія утреннія газеты сообщ аю т о контр-революціи в Россіи.
Согласно ״ Эр нувель“ экипажи судов, стоящих на яко- рѣ в Кронш татѣ взбунтовались и арестовали Троцкаго. Под тверж деній пока нѣт.
Англія и Египет.
ЛОНДОН, 21.־XI. Со смертью египетскаго генерал-гу- бернатора Стека, англійское правительство постановило не только немедленно обратиться с нотой к египетскому прави тельству Заглуль-П аш и, но и усилить в н адлеж ащ ей мѣрѣ англійскій гарнизон в Египтѣ.
Кромѣ того англійское правительство обсуж дает вопрос о введеніи в Египтѣ и Суданѣ военнаго полож енія.
Согласно полученным в Б ер ли н ѣ свѣдѣніям весь анг- лійскій ф лот сред изем н а״־о моря получил распоряж еніе скон центрироваться у Александріи.
В тот момент, когда приш ло извѣстіе о смерти гене*
рал-губернатора и главнокомандую щ аго сэра Стека, собрал*
ся совѣт министров чтобы предпринять энергичны е шаги против Египта.
Согласно сообщ еніям газет правительство постановило выслать египетскому правительству ноту, в которой до б и ва׳
ется немедленнаго прекращ енія анти-англійской пропаганды в Египтѣ и Суданѣ. Кромѣ ו ого англійское правительство требует значительной денеж ной контрибуціи, а такж е возна граж денія для семьи убитаго.
В англійских политических кругах господствует убѣжда ніе, что Заглуль-П аш а, которы й поддерж ивал національное движ еніе против Англіи, будет отвѣтственным за покуш вніа
Из этого тупика, в который заш ло человѣче- ство в этом вопросѣ, есть только один выход, удо й !!1 ״В»°РЯйЩ і каіі моРальное чувство, так и все
и б° л ѣ е обостряющуюся потребность в ре- гулированіи дѣторож денія.
Выход этот—в п р едуп р еж ден ^ беременности.
Уже давно мысль человѣческая работает в этом направленіи. Начиная с древних времен чело вѣчество искало различных средств против зачатія.
развитием техники человѣк придумал цѣлый ряд средств для достижения этой цѣли.
Еще лѣт 14-ть тому назад, в бытность мою вр ач ей —практикантом в акушерско-гинекологичес- ком институтѣ проф ессора Отта в П етербургѣ, проф ессор В.Л. Якобсон, по моей просьбѣ, прочел нам, врачам, двух-часовую лекцію о предупреж даю щих средствах и дем онстрировал нам цѣлый му- зей противозачаточных средств, собранны х в ин- ститутѣ.
Чего тут только не было: кондомы, всевоз- можные виды металлических и резиновых песса ріев, губки и проч. и проч. Все это ״ усоверш енст вованны е“ способы против зачатія.
П роф ессор В. Л. Якобсон привел нам кромѣ того цѣлый ряд так назы ваемы х|иш ариковв и ״ п а־
стилок‘*.
Практика акуш ерская и гинекологическая по Называет, что всѣ эти средства не только часто не достигают цѣли, не только связаны с непріят*
ными процедурами, не только з а г р я з н я ю т половой акт, но ־ как это можно сказать относи- тельно рекомендуемаго проф. Ф орелем к он дом а,—
является он паутиной против зачатія и панцырем против н аслаж денія.י Что касается ' разных песса*
ріев, то они справедливо выш ли из моды послѣ того, как зам ѣчено было их прямо таки вредное вліяніе на зд оровье женщины: врачам не раз при ходилось наблюдать различныя сер^езны я воспа*
ленія и даж е пролежни от употребленія пессаріев.
(П родолж еніе слѣдует) С точки зрѣнія добросовѣстнаго врача, не
ж елаю щ аго строить свое м атеріальное благополу*
чіе ״ на дѣтских тр у п и к ах ', такая операція может быть оправдана исключительно в тѣх случаях, ког да этим спасается ж изнь матери, когда продолже- ніе и окончаніе беременности грозят опасностью жизни и здоровью матери.
Во всѣх-же остальных случаях операція абор та есть гнусное преступленіе как со стороны ма- тери плода, так и лица, производящ его эту опе- рацію.
Н ѣсколько слов о так назыв. ״ законных абор тах. Закон безусловно י воспрещ ает производство этой операціи. И то, что назы вается ״ законным абортом“ , основано не на законѣ, а представляет нѣчто другое.
Медицинская практика устанавливает цѣлый ряд случаев, когда лродолж еніе и окончаніе бере- менности угрожают здоровью и д аж е жизни жен щины, напримѣр, при узких тазах, при пороках сердца, при зклампсіи, туберкулезѣ, заболѣваніях почек и проч.
И вот в таких*то случаях произведенны й вра чем аборт судом не наказуется.
Только такіе случаи и называются ״ законны - ми“.
Число их весьма ограничено.
Но как-же разрѣ ш и ть вопрос об абортах, о нормальном удовлетворены половой потребности человѣка, о регулированІи дѣторожденія в уело*
віях современной жизни?
На это отвѣчу:|
В брачной жизни вопрос об абортах р азр ѣ шить необходимо, но не путем расш иренія рамок
״ законнаго аборта“, как это предлагаю т многіе врачи, и не путем у м е н ь ш е н і я наказанія за это ׳преступленіе, как это сдѣлало новѣйш ее рос сіЙское У головное Улаженіе 1903 года и польскій Kodeks Karny.״ Это не разрѣ ш ен іе вопроса, это Только компромисс,
П е р е п е ч а т к а в о с п р е щ а е т с я
ДО КТО Р М. II. Г ЕРІІІУ Н .
Об абор тах.
(Продолженіе)
Ю ристы больш ею частью стояли за увеличе- ніе репрессій за это преступленіе. Врачи-же (не всѣ) видят р азр ѣ ш ен іе вопроса в расш иреніи pa- мок так назы ваем аго ״ законнаго а б о р т а” и предо ставленіи этой операціи исклю чительно врачам, при чем предлагается кромѣ медицинских показа- ній считать показаніем к ״ законному“ аборту ещ е соціальны я и эксномическія причины.
Любопытно, что россійскіе больш евики не обош ли и этого вопроса.
Декретом 1920 года совѣтское правительство разрѣ ш и ло всѣм женщ инам производить операцію аборта. Но лиш ь при слѣдующих условіях:
1) операція должна быть произведена врачем 2) в спеціальном лечебном заведеніи и 3) соверш енно безплатно.
По поводу этого декрета, скажу только что при прозеденіи такой , р е ф о р м ы “ спрос на та- кую операцію оказался бы так велик, что при*
ш лось бы всѣ города покрыть сѣтью лечебны х заведеній спеціально для абортов.
Итак, мы видим, что ни юристы, ни Врачи ни тѣм бо л ѣ е больш евики не могут разрѣ ш и ть жгу- чаго вопроса об абортах.
И причиной этому, как мнѣ думается, являет- ся то, что к вопросу об абортах подходят, не с н адлеж ащ ей стороны. Всегда было злом й будет злом, если ж енщ ина прибѣгает к аборту.
П роизводство операціи аборта д аж е в луч׳
чих случаях, когда она производится врачем по всѣм правилам науки, в наилучш ей обетановкѣ,—
есть дѣло отвратительное.
На всякаго чуткаго врача такая операція про и з в о д и т г т г у щ е е в п » * ш л ѣ н і і .
H
778 ііояыневѳѳ Слово3
ПОЖ АРЫ .
26 ноября в д ер е вн ѣ Воско давы , Тучинской волости воз- ник п ож ар которы й уничтожил 10 д зо р о в вмѣстѣ с хлѣбом и мертвым инвентарем, принад- леж ащ их Филиппу А лексѣю и Бори су Ю щукам и другим. Убы тки составляю т 15.000 зл.
П ож ар возник во д во р ѣ Фи липпа Ющукв, которы й^ подоз рѣвается в за р а н ѣ е обдуман- ном подж огѣ, для того чтобы получить страховку, так как подож ж енны й овин был очень стары й. •
В ночь с 9 на 10 ноября в д ер евн ѣ Дятковичи той ж е во лости, возник пож ар, которы й уничтожил ж илой дом, прина- длеж ащ ій И ренѣ Слободюк.
Причина пож ара не вы яснена Убытки достигаю т 1150 зл.
10 ноября в д ер . Б р о н ев о е Гощ анской волости возник по ж ар, которы й уничтожил б жи лых домов и 7 ам баров вмѣс тѣ т находящимся в них хлѣ- бом и мертвым инвентарем.
10 ноября в д ер . Расники Бу гринской волости возник по־
ж ар который уничтожил б дво ров, * принадлеж ащ их Семену Твардею и другим.
П ож ар возник вслѣдствіе не осторож наго обращ енія с ог- нем. Н есчастных случаев с людьми не было.
БЛАГОДАРЮ ВАС БАСС!
Фирма ״ Б а с с “ — магазин ча сов, идя на встрѣчу общ ествен ности, помѣстила около свое- го магазина на ул. 3 мая боль шіе двухсторонніе часы, кото ры е служили интересам обы ва телей г. Ровно.
Спѣш иш ь куда нибудь, гля неш ь на часы и попридер- ж иш ь свои расходившіяся но- ги! А иной р аз глянеш ь и под даш жару, как говорится—на- ж м еш ь на педали. ,
Почти не один чиновник, ни один купец не оп азд ы вали ни когда к исполненію своих обя занностей благодаря в душ ѣ отзы вчиваго к нуждам ״ Б а с с а “ . Но вот уж е б ольш е недѣли можно видѣть на этих часах—
часовую стрѣлку около 11 ча сов, а минутную на 9 часах, т.
е. б е з четверти 11.
О бы ватель не уяснивш и се бѣ того, что часы стоят или бѣж ит или зам едляет свой шаг. Какого ж е его удивленіе, когда он приходит по своему дѣлу с опозданіем на цѣлый час. В негодовяніи летит про вѣрить часы ״ Б а с с а “ со свои ми.
И что же оказы вается? ״ * На его часах уж е половина перваго, а у ״ Б а с с а “ все ещ е без четверти И . Расдосадован ный обы ватель сплевы вает и посы лает к чертям не толь ко часы ״ Б а с с а ״ но и самого Басса.
Б ы ло бы болы и е пользы, ес ли бы ״ Б а с с “ перестал вво- дить в зчблуж деніе обы вателя и снял бы эти часы.
ЗАБАСТОВКА УЧИТЕЛЕЙ.
В понедѣльних 24 ноября я трех ровенских частных еврей- ских гимназіях г. Гузмана г.
Б ехера и О ва Тарбут нача- лась забастовка учителей на экономической почвѣ.
Явленіе это надо отнести к наиболѣе печальны м т. к. оно указы вает нз непрг-випьную по становку дѣла воспитанія под растаю щ аго поколѣнія незас- луженно страдаю щ его от тре- ній возникаю щ их среди их вое питателей.
ганизованныя там ж е нѣсколь свою деятельн ость под Цур- мѣстностях спеціальны я шай-
ко мѣсяцев тому назад. ковом, ки ш піонажа.
В окрестностях Теофиполя Если за кордоном идет энер Ю зеф Пилло получал на бандиты организуются без вся гичное приготовлсніе к даль- свою дѣятельность болш іесум кой конспираціи и производят нѣйшим диверсіонным нападе мы в долларах, которы я ему ученья цѣлыми батальонами ніям то конечно о спокойствіи вы плачивались каж ды й мѣсяц и ротами. Бандитская группа на наш ей границѣ не может в Ж итомирѣ че р ез ״ к у р ьер а4״, в Словутѣ продолж ает бы ть быть рѣчи. Хотя наш и части Инструкціи вы давал сам Балиц под командой Нычука и насчи пограничной страж и даю т до-
тывает до 100 человѣк Сло־ | статочный отпор нападеніям вуцкая группа, вы дѣлила из но этим ещ е не использова- своего состава извѣстную груп ׳ ны всѣ средства,
пу, которая уж е п о к аза ла ! 1 ״ Курьер П оранны й״
кій предсѣ д атель всеукраин- скаго политическаго управле- нія в Х арьковѣ и член совѣт скаго правительства.
В н асто ящ ее время всѣ ар ес тованны е находятся уже в рас
; поряженіи п рокурора О круж - ' ного Суда в Ровно. Слѣдствіе ведет судебный слѣдователь
■ по особо важным дѣлам г. Те , лиховскій. А рестованны е обви
Раскрытие в Ровно шпіоискойі^роТн^этог״
«ѣ״־, к0О П Г а В И З Э П І И ‘ Іторы я переполнены компро- ментируюідим данным , ..будут По свѣдѣніям польской прес из Ровно перевозил че р ез гра освѣщ ены во врем я процесса, сы, органы общ ественной бе- ницу шпіонов и [диверсіонных которы й состоится в ближ ай золасности в воеводствах Л ьво бандитов, а такж е пріобрѣтен шем будущ ем в Ровно, и ко- веком и Волынском передали ныв тайные документы. іторы я ввиду важ ности сохра- 22 ноября в распоряжение про Банд а эта работала на п о л ь 'н е н ія их в тайнѣ пока не огла курора Окружного суда в Ров ской территорін :е щ е в к о н ц ѣ шаются.
но цѣлый ряд личностей ар ес 1922 г. со зн авая в различных
тованных в послѣдних днях об .
Вторая экскуреш учащ ахся ІІ-ой частной еврейской гимвазіа в Роішо
М ѣстмая ж и зн ь
о р га н и за ц іи .
чертеж ной владѣльцем виняемых в шпіонской дѣятель
ности в пользу Совѣтской Рос сіи. А рест этот держ ащ ійся до сих пор в полной тайнѣ уста-
новил сущ ествованіе на терри В среду 19 ноября с. г. со• щи и, наконец, чертеж ной торіи восточной Малой Поль- стоялась вторая экскурсія уча при эавод ѣ , гдѣ владельц ем ши а такж е и на Волыни щихся старш . класса 11-ой ча- завода инж енером В. Я. Сва- больш ой шпіонской организа- стной еврейской гимназіи (Б е ровским бы ла прочитана спе- ц}и хера) на чугунно-литейный за- ціально для учащихся лекція
Громадная шпіонская сѣть вод Сваровскаго в Квасиловѣ. на интересную тему:
опералась исключительно на Экскурсія зар ан ѣ е лю безно ״ о разсчетѣ зубчаты х ко- поддержку Развѣдупра в Харь предупреж денная администра- л е с .
ковѣ и Г П У в Ж итомирѣ. Шей завода, прибы ла на мѣс-! Дирекція Гимназіи и учащ іе Раскры тая в настоящ ее вре- то к интереснѣш ему моменту ся - участники экскурсіи при мя больш евицкая аф е р а броса - отливки чугунных частей носят администраціи завода ет очень интересное освѣ щ е- различны х маш ин г г В. Я. Сваровскому и Г. Е.
иіе на диверсіонныя нападенія П ервое впечатлѣніе получе- Ш м алику глубокую благодар- на К рес־־ах нное учащимися бы ло очень ность 3* лю б езное вниманіе
Диверсіонная работа и шпіо сильное и яркое: мощ ны е те- и подробны я об'ясненія во наж имѣющія цѣлью Грасша- «ны е силуэты рабочих, их время осмотра,
тать фундамент П ольскаго Го- увѣренны я и ловкія движенія В ь заклю чен1е нельзя не от- сударства находились в іруках У ™ глей на ф онѣ лью щ агося м ѣтить того, что д аж е рабо:
- ־־“ ярким сверкаю щ им чіе при исполненіи ими своей металла и милліон трудной работы такж е охотно искр осыпаю щ их ра- давали о б ‘ясненія учащимся.
Экскурсіи подобны е первой осмотр плавильной (на Бабинскій сахарный завод) инскаго политическаго управ- печи» самой отливки в формы и второй !на Квасиловскій ли ленія вел во всей совѣтской воздуходувной маш ины, ио- тейны й завод) дѣиствигельно прессѣ острую компанію про дельнаго цеха, механической приносят огромную пользу тив польской дипломатіи обви мастерской со множеством р ѣ учащ ейся м олодеж и, помогая няя ее в ш піонаж ѣ на терри Дких станков производящ их ей наглядно в изученіи глав- торіи Совѣтской Россіи в поль самьш разн ооб разн ы я маши- ных предм етов гимназіи (фи- зу Польш и. ны и части к ним; затѣм цен- зики, математики, химіи и пр.)
В н астоящ ее время обн ару- тральной электрической стан- Г. К.
жилось, что атаки в п р ессѣ и компроментація Польш и перед заграницей должны были быть только прыкрытіем для банди- тских нападеній совѣтскаго правительства ведущ ихся про- тив Рѣчи Посполитой.
О днако конец этим махина■
ціям полож ила политическая полиція которая напала на сударства находились в
оффиціальных представителей из печи Совѣтскаго • правительства в потоком Х арьковѣ и Ж итомирѣ, в т о .з в ѣ з д — время, как Балицкій, предсѣ- і бочих.
3000 ПРОТЕСТОВАННЫХ ВЕК СЕЛЕЙ.
По свѣдѣніям ״ бю летеня протестован векселей “ издавав мом в Ло д і и в теч ен іе послѣд няго мѣсяца опротестованы в Лодзи и уѣздѣ 3000 векселей.
Этот ״ бю летень“ представляет собой характерную картинку настоящ его кризиса.
МОГИЛЫ ИМПЕРАТОРОВ В МОНГОЛ1И.
Академіей Наук получен от чет о работах Тибетской эк-І спедиціи путеш ественника П .!
К. Козлова. I
Изслѣдуя Монголію в геог- раф ическом и еатественно-ис- торическом отнош еніи, експе- диція открыла в урочищ ѣ Но- ин-Ула нѣсколько групп древ- них могильных курганов, в ко торых хранятся останки китай ских принцев, может быть да- ж е императоров.
Экспедиція приступила к ра скопкам этих курганов, под которы ми оказались прямоуго льныя помѣщ енія с гробница- ми и различными вещ ами. В нѣкоторы х из курганов найде ны зам еч ател ьн ы е историче- сків памятники: вышивки с фигурами людей и животных кооровы я картины и т. д. Най дены косы из черных волос с футлярами из ш елка и талис- маны. О чень интересны ков- ры с накладными изображ е- ніями лося, мамонта, рыси и др. Кромѣ того, найдены брон зовы я вещ и и керамика.
" И з отдѣльных предметов за служивают вниманія деревян- ныя и зображ енія оленя с ме- таллическими рогами, остатки старинных сѣдел, камни до неф ритов включительно и т.д.
Главная часть коллекціи пе р евезен а в Ургу, остальны я пока оставлены в л аге р ѣ на м ѣстѣ раскопок.
Затѣм д ател ь хсрьковскаго всеукра-
За дуэль. его винтовка с одним выстрѣ- ленным патроном. Тѣло уби-
ט с таго до сих пор не найдено.
В свое время мы сообщ али Сущ ествует пИодозрѣнІе чт0 убійство соверш ен о на почвѣ мести мѣстными крестьянами, которы х лѣсник Бабярскій пре слѣдовал за краж у лѣса.
НАКАЗАННЫЕ БЕ ЗО Б РА ЗИ И КИ.
16 ноября на ш оссе Ровно—
о дуэли на пистолетах между С. Мечиком и инж. Гензелем.
Ровенскій О круж ны й Суд в засѣданіи от 24 ноября по- с л ѣ д ”ш п і он с ко й ш а йк и и у ни ч ״ ановил подвергнут участии- ___ ________ ______J ков дуэли аресту сроком на 1
мѣсяц отложив *исполненіе тож ила ее до основанія.
Развѣтвленія этой шпіонской ~ шайки достигали Львова, Пе приговора на 2 года
ремыш ля, Ровно, Корца и Ос- ПОДРОБНОСТИ НАПАДЕН1Я. Корец в 8 верстах от Ровно
трога. ’ ѣхавш ій на подводѣ ^житель
■ Во главѣ этой банды стоял Н ападеніе на Антона и Де- колон!и Домброва, Тучинской нѣкій Ю зеф Пилло находив- ниса Ш ахневичей, а такж е Пе волости А лександр Горбачев- шійся постоянно во ЛьвовѢ, тРа П ломскаго бы ло произве CKjfj 6 ЫЛ зяд ер ж гн двумя сол- который раздобы вал при по- дено дизертиром ^ Ч ернеш ком датами команды связи 45 пѣх.
м ощ и сообщ ников не только Игнатіем, который был зв д е р - ПодКа Л еоном Пельчинским тайны е документы военнаго и жан полицейским постом в и Станиславом Ставаром.
государственного характера, мѣст. М ежиречье. Солдаты усѣвш ись на мод- но и вы давая основныя распо ѵ к і й г т п л п׳* \Г н и к я воду трвбовя■111׳ ° т ея хозяина ряжвнія бандам оперирую щим У Ы И С Ш и J I DLnHIKn. доставить их в Гощу. Когда на Крессах. В ночь с 10 на 11 ноября Горбачевскій привез их в Бѣ- Его помощниками были лѣсник Сусскаго надлѣсничест лую Криницу и отказался ѣхать Ш ейлек Крысюк, Майер Гох- ва Ю ліан Бабярскій вы ш ел из дальш е, солдаты начали угро- ман, Ш муль Гохман, Арон Ко своего дома в обход 8 кварта ж ать ему, затѣм побили его.
перман, М ош ек Винкерман по ла и б ольш е домой не возвра Всѣ с б о и дѣйствія солдаты професіи извозчик и Роза Пе- тился. сопровож дали выстрѣлами что ченик 22 лѣт дочь раввина в 12 ноября были найдены и заставило Горбачевсквго до Ровно а такж е Антон Кравчук слѣды крови, ведущ іе из л ѣ - вести их до Антоиоля. По при и Ю рко Ф едорчук члены ук- са в сторону рѣки И~орыни. бытіи в Анте Поль Пельчинскій раинской ״ П восвиты“ в восточ Предполагаю т, что Бабярскій и Ставар были арестованы и ной Малой П ольш ѣ, был сперва убит, а затѣм бро доставлены в Уѣздную Комеи Первый из них Ш ейлик Кры ш ен в рѣку. Слѣдствіе устано дантуру Полиціи, откуда были сюк исполнял обязанности ку- вило, что в том мѣстѣ гдѣ, по передны в распоряженіи воен рьерв этой шпіонской ш айки слѣ убійства был брош ен в во ной ж андарм аріи,
а извозчик так нвз. ״ М о и т н ‘ ру Бабярскій, был* найдена
Польская пресса
о бгндитоздеіь.
Та тиш ина, которая господ•
Ствовала на Кресах послѣ по- слѣдняго нападенія на поѣзд под Лѣсной, не является ещ е полным успокоеніем.
Совѣтское правительство затратило слишком больш ой капитал и соверш енно приго*
товилось к тому, чтобы начать битву на польско-совѣтской границѣ, чтобы по тѣх нѣ скольких напвденіях закончить диверсіонныя операціи совѣт- скаго Г.П.У. и Разведупра.
Имѣющіяся свѣдѣнія, об 0р ганизаціи на Волыни новых диверсіонных банд, предполо- гающих начать свои дЬйствія лиш ь только весной, такж е указы ваю т на то, что Совѣты и не думают перестать напа- дать на границы и мирных жи телей на Кресах.
Если теп ерь и можно ожи- д іт ь временно затиш ья то толь ко благодаря приближающей*
ся зимѣ и снѣгам, которы е будут служить больш им при- пятствіем в замятаніи слѣдов Ни для кого не тайна, что в окрестностях Олевска органи- зуется какая-то новая дивер- сіонная банда, в которой око־
ло 40 человѣк. Во главѣ этой банды долж ен стать нѣкій Матвѣй Ясенко. Повидиму, в связи с предполагаемыми зат*
рудненіями ׳ дѣятельности ди־
версіонной банды, вслѣдствіи охраны границ Корпусом по граничной страж и Ясенко для больш ей подвижности разбил свою банду на отдѢльныя груп пы.
На территоріи Кременецка*
ГР уѣзді усилились банды, ор
