GAZETA LOKALNA GMINY PIETROWICE WIELKIE
Życzymy Wom szczaścia, zdrowia na tyn Nowy Rok, abyście żyli w wiakszych radościach a myńszych hrzychach.
Dosiego Roku Prosit Neujahr
Pastorałka morawska z Welkich Pietrowic
Na onej dolinie w genstej krzewinie Paśli pastuszkowie owce w brzezinie No toż prendkoaniołowie
krziczom-bierzcież pastuszko wie doBetlejema.
Najdziecie Jeżiszkanarodzyneho We stajni weżłóbku położynego Chucha tnutam oseł z wołyni Zachrzywajom oba społem chu chu chu chu chu.
A to dziecionteczko mrugaoczkami Abych mu zabrali kiwa ronczkami No toz Pawle, noMichale, No Bartoszku, no Wawrzinie Zahrejżemymu.
Zabrali muskocznie, a Jozef stari Niemog se udzierżeć, skoczył bez miary
Zachwioła se stajyneczka Zaśmioła se Panyneczka cha cha chachacha.
Wieczór wigilijny
To właśnie tego wieczoru, gdy mrózlśni jakgwiazda na dworze,
przy stołach są miejsca dla obcych, ho nikt być samotny nie może.
To właśnie tego wieczoru, gdywiatr zimny śniegiemdmucha w sercazłamanei smutne cicha wstępuje otucha To właśnie tegowieczoru od bardzowielu wieków pod dachemtkliwej kolędy Bóg sięrodzi w człowieku.
Weihnachten
In der stillen, heiligen Nacht ruftder Engeldie Hirtenwach.
Eilt zur Krippe, ihr Hirten alle, dort liegt ein Kind im rauhenStalle.
Sie eilen schnell zumBethlehem-Stall und sahen das Kind, daszur Weltkam.
Auch wir alle eilen heuPzum Stalle und beten das Kind in der Krippean.
Mit den Engelschóren singenwir alle das„Gloria inexcelsis deo" an.
UnserHerz.bringen wir demKinde mit, das ais RetterzurWeltgekommenist.
A.Josefui
W ostatni dzień nauki szkolnej przed Świętami Bożego Naro
dzenia w Szkole Podstawowej w Cyprznowie odbywają się występy
„Jasełek”.
Mali aktorzy - uczniowie szkoły w pięknej scenerii i bajecznych stro-
|ach, przypominają historię narodzin Bożego Narodzenia.
Corocznie spektakl powtarzany jest w kościele parafialnym.
Cyprzanowskie „Jasełka” cieszą się dużą oglądalnością. Występy za
szczycają swoją obecnością władze gminne i kuratoryjne.
Cyprzanowskie Jasełka
PIETROWICE WIELKIE
Misteria Bożego
Narodzenia
W ostatni dzień szkoły przed Bożym Narodzeniem, czyli w piątek 22 grudnia w szkole pod- stwowej w Pietrowicach Wiel
kich przedstawiono misteria Bo
żego Narodzenia pt „Do Betle
jem nie jest tak daleko".
Nie były to tradycyjne jasełka lecz współczesne spojrzenie na problem dnia codziennego w kontekście świąt Bożego Naro
dzenia i poszukiwania drugiego człowieka.
Przedstawienie przeplatane było grą kolend na dzwonkach i fle
tach, jak również śpiewem.
Inscenizacja była przygoto
wana przez uczniów z klasy IV, V, VI oraz małego Jezuska z kla
sy 1, pod kierunkiem pani A.
Mróz.
Ostatnie grudniowe sesje Rady Gminy były obszernie opisywa
ne ir lokalnej prasie. Niektóre numery „Nowin Raciborskich"
zostały wykupione i roznoszone bezpłatnie po całej gminie z ini
cjatywy pewnego radnego.
Sesje Rady Gminy
W tym numerze „Głosu Pietro
wic” pragniemy przedstawić Państwu artykuły prasowe doty
czące ostatnich sesji pietrowic- kiej rady publikowane również w innych lokalnych gazetach.
Szczegóły na stronie 6 i 7.
( W NUMERZE )
( BUDŻET, PODATKI str.2
3
( ZŁOCI JUBILACI
str.3
( RZUCANO PALENIE str,5
)
( CHOINKOWE SPOTKANIA str.7
J
( SESJE RADY GMINY str.8,9. )
( SPORT str.ll
3
PODATKI Wieści z Krowiarek
Na sesji Rady Gminy 18 grudnia uchwalono również po
datki od nieruchomości i opłaty lokalne na 2001 rok. Ogólnie większość stawek wzrosła o 10%
w stosunku do poprzedniego roku.
Oto najważniejsze ustalenia tej uchwały:
I. Wysokość stawek podatku od nieruchomości:
1. od budynków mieszkalnych - 0,44z.ł. od lm12 3 4 5 6 2. od budynków związanych z działalnością gospodarczą
14,5zł. od lm2 3. od pozostałych budynków
4,42zł. od lm2 II. Wysokość stawek podatku od gruntów:
1. związanych z działalnością gospodarczą
0,55 zł. od lin2 2. będących użytkami rolnymi nie wchodzącymi w skład gospo
darstw rolnych
0,04 zł. od lm2 3. pozostałych
0,08 zł od lm2
Budżet 2001
28 grudnia odbyła się sesja Rady Gminy, której głównym punktem było uchwalenie bu
dżetu na 2001 rok. Dochody gminy zamknęły się kwotą
7.990.000 zł.
Oto ważniejsze składniki dochodów gminy : 1. subwencja ogólna
3.676.000 zł.
-w tym oświatowa
2.676.000 zł.
2. podatek od nieruchomości 887.000 zł.
3. podatek rolny
85000 zł.
4. udział w podatku dochodo
wym od mieszkańców
776.000 zł.
5. dotacje na zadania zlecone 376.000 z.ł.
6. czynsz od budynków komu
nalnych (mieszkania i firmy) 210.000 zł.
Zwolniono z podatku od nieru
chomości obiekty sakralne i cmentarze.
Obecnie właściciele samocho
dów osobowych płacą podatek od środka transportu, już w ce
nie paliwa, do której jest wliczo
ny. Natomiast za samochody cię
żarowe, ciągniki i przyczepy trzeba zapłacić dodatkowo po
datki.
III. Wysokość stawek podatku od środków transportowych
1. od samochdów ciężarowych o ładowności:
a) od 2 do 4 ton - 453zł.
b) powyżej 4 do 6 ton - 618zł.
c) powyżej 6 do 8 ton - 729zł.
d) powyżej 8 do 10 ton - 1071zł.
e) powyżej 10 do 12 ton - 1413zł.
f) powyżej 12 ton - 2198zł.
2. od przyczep i naczep o ładow
ności:
a) powyżej 5 do 10 ton - 321zł.
b) powyżej 10 do20 ton - 432zl.
c) powyżej 20 ton - 640zł.
IV. Wysokość stawki podatku od posiadania psów ustalono na kwotę 18zł. rocznie od jed
nego psa.
7. podatek od środków trans
portu (ciężarowe)
131.000 zł.
8.opłaty skarbowe
120.000 z.ł.
9. opłaty z tytułu sprzedaży alkoholu
75.000 zł.
10. udział w podatku dochodo
wym od firm
40.000 zł.
Wydatki gminy na rok przy
szły planuje się na kwotę 7.788.000zł.
Oto ważniejsze elementy wydatków:
1. oświata
3.731.000 w tym przedszkola, stołówki
650.000 zł.
2. administracja
1260.000 zł.
• 5 grudnia grupa młodzieżowa z DFK miała tradycyjny Niko- laus Feier.
• 10 grudnia członkowie DFK se
niorzy mieli spotkanie z Miko
łajem
• 11 grudnia klasa I gimnazjum z wychowawczynią H. Różycką zorganizowała akademię z oka
zji Roku Reymontowskiego.
Uczeń Szymon Bolik występo
wał w roli Reymonta i udzielał wywiadu dziennikarce Judycie Dzimiera.
• 12 grudnia w szkole podstawo
wej klasa IV wraz z wychowaw
czynią M.Otręba zorganizowała spotkanie świąteczne dla rodzi
ców i dziadków. Była insceniza
cja i poczęstunek
• 17 grudnia Caritas z Krowia
rek zorganizował opłatek dla emerytów. Po nieszporach ok.
godziny 15.30 w sali pani Szra- mowskiej ks. proboszcz P. Po- panda przywitał wszystkich i odczytał fragment Biblii.
Później młodzież szkolna pod kierunkiem C. Jakubiec przedsta
wiła misterium o Bożym Naro
dzeniu. Podzielono się opłat
kiem. Następnie wystąpił zespół instrumentalno - wokalny „Mond Melodien” z Krowiarek. Przy ka
wie, makowcu i owocach zakoń
czono miłe spotkanie.
• Misterium o Bożym Narodze
niu zostało przedstawione na pa
sterce.
3. dostarczenie wody i innych mediów komunalnych
446.000 zł.
4. opieka społeczna
397.000 zł.
5. gospodarka komunalna i ochrona środowiska
335.000 z.ł.
6. gospodarka mieszkaniowa 223.000 zł.
7. oświetlenie ulic
210.000 zł.
8. utrzymanie dróg
130.000 zł.
9. biblioteki
121.000 zł.
10. RPA (rozwiązanie proble
mów alkoholowych)
75.000 zł.
• Tradycją stały się coroczne kon
certy kolęd wykonane przez uczniów szkoły w Krowiarkach.
W tym roku młodzież przygoto
wała „Jasełka uczniowskie” w oprawie plastycznej p. M. Rako
czy i muzycznej - p. D. Olbrich i T. Fiegler, a nad całością czuwa p. D. Olbrich. Pierwszy występ uczniów odbył się w kościele parafialnym 7 stycznia br. o godz. 14.00. Uczniowie zapre
zentowali również swoje zdolno
ści artystyczne na przeglądzie jasełek w Domu Kultury w Bo- rucinie w dniu 10 stycznia 200 lr.
oraz wśród swoich kolegów ze szkoły oraz dzieci z wiejskiego przedszkola.
Różne
• Na wniosek uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum w Pie
trowicach W. Rada Gminy wpro
wadziła zakaz palenia papiero
sów na przystankach autobuso
wych.
• W kościele w Pawłowie na nie
szporach w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia wystąpił chór „Cantate” z Pawiowa. W czasie nabożeństwa podzielono się opłatkiem.
• W dniach 9 i 16 grudnia (sobo
ty) w Samborowicach w szkole odbyły się warsztaty praktycz
nych umiejętności dobrego kon
taktu z dziećmi i młodzieżą. W zajęciach prowadzonych przez panią psycholog wzięli udział rodzice i nauczyciele.
Planowane najważniejsze inwestycje to:
1. Inwestycje w szkołach podsta
wowych w Pietrowicach. Pawło
wie i Krowiarkach.
2. Wodociąg w Gródczankach.
[Gdy dobre kilka lat temu budo
wano wodociąg wiejski w Gród
czankach, pomimo próśb ze stro
ny Urzędu, RSPPietrowice Wiel
kie nie wyraziła zgody na podłą
czenie budynków RSP w Gród
czankach do nowego wodociągu.
Dziś są do tego zmuszone po
przez kiepską jakość wody w swojej studni],
3. Przewidywane inwestycje ze środków pomocowych Unii Eu
ropejskiej.
ZŁOCI JUBILACI
Wnaszej gminie półwieku przeżyło wspólnie 8par małżeńskich. W listopadzie w Urzędzie Gminy wspólnie świętowali swoją 50-rocznicę pożyciamałżeńskiego.
DO GRONA JUBILATÓW NALEŻĄ
Elizabeth i Georg Wehsoly Pietrowice Wlk. (26.08.1950)
Anna i Franciszek Dyrszlag Pietrowice Wlk. (9.11.1950) Elfryda i Józef Alker
Pietrowice W. (1 1.11.1950) Agata i Alojzy Dzimiera Krowiarki (10.07.1950) Elżbieta i Jan Korzonek
Cyprzanów (28.10.1950)
Adelajda i Wincenty Kocur Krowiarki (9.09.1950)
nawiasie podano datę ślubu.
sali s'lubów małżonków podejmowali: wójt gminy A.Wawrzynek, przewodniczący Rady Gminy B. Stojer, sekretarz Urzędu Gminy Andrzej Wawrzynek oraz kierownik USC K. Mludek.
Jubilaci otrzymali medale za długoletnie pożycie małżeńskie nadane przez prezydenta RP oraz kwiaty. Spotkanie zakończono małym przyjęciem dla „złotych par”, na którym jubilaci dzielili się swoimi przeżyciami i doświadczeniami.
FIZYKA NA SCENIE
W dniach 6-11 listopada w CERN-nie około Genewy zosta
ła zorganizowana akcja Fizyka Na Scenie w ramach Europej
skiego Tygodnia Nauki i Tech
niki. Głównymi organizatorami tej niezwykle udanej imprezy były następujące instytucje Eu
ropejskie Labolatorium Fizyki Cząstek (CERN), Europejska Agencja Kosmiczna (ESA) oraz Europejskie Obserwatorium Astronomiczne (ESO). Do wzię
cia udziału w Fizyce na Scenie zaproszono 22 kraje europejskie, w tym Polskę. Polskę reprezen
towała 28 osobowa delegacja, w skład której weszli także nauczy
ciele fizyki województwa ślą
skiego (w tym powiatu racibor
skiego) i opolskiego: Jan Tokar Gimnazjum w Pietrowicach Wielkich, Walburga Węgrzyk Szkoła Podstawowa w Niezna- szynie, Krystyna Raczkowska - Tomczak Gimnazjum nr 2 w Opolu, Jerzy Jarosz i Aneta Szczygielska Uniwersytet Śląski, Barbara Piątek ZSE w Żywcu .
CERN to największe na
Fot.: Przedpolskim stanowiskiem wGenewie
AIDS
5 grudnia 2000r. w Pietrowi
cach Wielkich odbył się apel po
święcony AIDS. W szkolnej sali gimnastycznej uczniowie z kla
sy Ila Gimnazjum pod przewo
dnictwem Pani Marioli Burdzik przygotowali inscenizację w konwencji programu telewizyj
nego pt.„Decyzja należy do Cie
bie”. Na wstępie uroczystości Sa
bina Komor i Dorota Pytlowany przekazały młodzieży informacje dotyczące choroby, źródeł zara
świecie labolatorium cząstek ele
mentarnych, w którym prowadzi się badania, poszukując odpo
wiedzi na fundamentalne pytania stawiane przez współczesnych fizyków :
„Co to jest materia?, Jak jest zbudowana i jak powstała ?, W jaki sposób powstały tak skom
plikowane obiekty jak gwiazdy, planety i istoty żywe ?. ’’ To w dużej mierze dzięki badaniom podstawowym realizowanym w CERN-nie dokonuje się postęp w wielu dziedzinach życia, po
cząwszy od technologii zaawan
sowanych układów scalonych wykorzystywanych w najnow
szych mikroprocesorach, a skoń
czywszy na medycynie. Badania cząstek elementarnych, które mają przynieść oczekiwane efek
ty, wymagają od fizyków sięga
nia po najnowsze technologie, co sprawia, że CERN wymusza po
stęp w wielu gałęziach techniki od materiałoznawstwa po infor
matykę. To w CERN - nie pod Genewą na terenie dwóch państw Francji i Szwajcarii znajduje się
żenia i w jaki sposób nie można się zarazić wirusem HIV. Później była piosenka „Tolerancja” w wykonaniu Magdy Kolowcy oraz towarzyszącego jej chóru.
W dalszej części inscenizacji, w której wystąpili : Kasia(Magda Stojer), Zosia (Iwona Szczepa
niak), Arek (Mateusz Machnik), dealer (Michasia Hawlicka), le
karz (Monika Jokel), rodzice Zosi (Michasia Kozielska i Edy
ta Mludek), koledzy i koleżanki.
Na początku przedstawienia dealer wywierając presję na Kasi,
największy na świecie akcelera
tor cząstek (Wielki Zderzacz Elektronowo - Pozytonowy w skrócie LEP), którego obwód wynosi 27 km. Warto nadmienić, że dla potrzeb tak zaawansowa
nej technologii swoje wyroby dostarcza również raciborskie RAFAKO. CERN odgrywa ogromną rolę w propagowaniu fizyki i ukazywaniu jej roli u schyłku XX w. W ramach Fi
zyki ńa-Scenie ponad 400 nau
czycieli fizyki z 22 państw wzię
ło udział w plenarnych pokazach najciekawszych doświadczeń fi
zycznych przedstawianych przez poszczególne delegacje narodo
we. Polskie pomysły prezento
wania fizyki tj : „Fizyka ping- ponga” - prof. Krzysztof Ernst i prof. Tadeusz Skośkiewicz PAN oraz „Siły bezwładności w ruchu obrotowym i ich znaczenie w przyrodzie ”- Jerzy Jarosz i Ane
ta Szczygielska UŚ należały do najlepszych. Fizyka na Scenie, to także całodniowe targi pomy
słów nauczycieli fizyki, na których miałem przyjemność prezentować swój zestaw do ba
dania światła podczerwonego.
Poszczególne kraje miały do dys
pozycji stoiska, na których pre
zentowały swoje różnorodne sposoby prezentacji ciekawych i widowiskowych doświadczeń fizycznych. Codzienie odbywa
ły się również warsztaty dla na
uczycieli, podczas których dys
kutowano o sposobach i formach nauczania fizyki.
Fizyka na Scenie zorganizo
wana przez CERN w Genewie jest najlepszym przykładem tego, iż fizyka może jednoczyć i inte
grować kraje europejskie.
Jan Tokar Gimnazjum w Pietr. Wlk.
skłonił ją do sięgnięcia po narko
tyki. W ten sposób Kasia zarazi
ła się AIDS i po upływie pół roku dowiedziała się tego od lekarza.
Nie wiedząc co ma zrobić, zwie
rzyła się swojej przjaciółce Zosi, że jest nosicielem HIV. Zosia poradziła jej aby powiedziała Arkowi (chłopakowi Kasi) praw
dę o swojej chorobie. W końcu Kasia spotkała się z Arkiem i w tym momencie do apelu zostali włączeni uczniowie i komisja.
Młodzież zadecydowała, że główna bohaterka powinna po
SPOTKANIE
Do Koła Rencistów, Emery
tów i Inwalidów w Pietrowicach Wielkich należą członkowie nie tylko z Pietrowic, ale również z Gródczanek, Makowa, Pawło
wa, Pietraszyna i Raciborza. Co roku przybywa nowych przedsta
wicieli. Kierunki pracy Zarządu Koła są wielostronne, a najważ
niejsze to' opieka nad chorymi członkami, organizowanie piel
grzymek i wycieczek.
12 grudnia 2000 r. odbyło się jak co roku Spotkanie Mikołajowe.
Przewodniczący Kola - Emilia Wilisz przywitała wszystkich zebranych w sali OSP członków i zaproszonych gości w osobach:
ks. Prałata Ludwika Dziecha, wójta Gminy inż. Antoniego Wawrzynka, prezesa Powiatowe
go Związku Rencistów, Emery
tów i Inwalidów panią Stanisła
wę Gawlas oraz dwóch członków Zarządu Powiatu. Po przedsta
wieniu rocznego sprawozdania z działalności Koła przewodni
cząca zaprosiła na salę Sw. Mi
kołaja (ks. Wikary Waldemar Klose), który obdarował zebra
nych paczkami przygotowanymi przez Zarząd Koła z Pietrowic Wielkich. Niektórzy z obdarowa
nych w podziękowaniu za otrzy
many prezent śpiewali Mikołajo
wi piosenkę lub deklamowali wiersz. Na sali panowała miła i wesoła atmosfera, opowiadano kawały, wesołe historyjki i śpie
wano piosenki. Później był po
częstunek tradycyjnym koła
czem, kawą i słodyczami. Po po^^
żegnaniu Mikołaja renciści je
szcze długo i dobrze się bawili, gdyż była to jedna z niewielu okazji do spotkania się w tak licz
nym gronie (181 osób).
wiedzieć prawdę i tak też zrobi
ła. Początkowo chłopak był wstrząśnięty, ale po tygodniu pogodził się z Kasią i powiedział jej, że chce być tylko z nią nie zważając nawet na to, że ona jest nosicielem HIV. Inscenizacja za
kończyła się piosenką „Jawa”
w wykonaniu Magdy Kolowcy.
Cała uroczystość cieszyła się uznaniem uczniów, nauczycieli i dyrekcji szkoły. Apel miał nam uświadomić jak zgubnym nało
giem jest narkomania i czym w ogóle jest choroba AIDS.
16 listopada obchodziliśmy
„ŚWIATOWY DZIEŃ RZUCANIA PALENIA"
Z tej okazji uczniowie II kla
sy gimnazjum w Pietrowicach Wielkich wraz z wychowawca
mi przygotowali apel. Sala gim
nastyczna zamieniła się na pół godziny w salę sądową. Za sto
łami zasiedli sędzia (Tomek Ster
na), prokurator (Magda Kolow- ca), i obrońca (Jadzia Kowol).
Proces dotyczył szkodliwos'ci palenia papierosów. Na rozpra
wie nie zabrakło też głównego oskarżonego czyli papierosa (Da
niel Legan). Pani Prokurator .przedstawiła wiele faktów doty
czących szkodliwos'ci palenia papierosów. Udowodniła, że pa
lenie jest nie tylko trujące, ale również bardzo kosztowne.
Na świadków powołano Panią dr JADWIGĘ STOJER, która omówiła aspekt zdrowotny pale
nia papierosów i Pana Wójta ANTONIEGO WAWRZYNKA, który publicznie oświadczył, że rzuca palenie.
Zeznania składały również na
rządy wewnętrzne: PŁUCA, SERCE i KRTAŃ.
Wyrok mógł być tylko je
den ! Papierosy są winne. Palenie jest przyczyną wielu chorób i do
legliwości. Papierosy są drogie a pieniądze, które się na nie prze
znacza, można wydać na wiele innych sposobów.
Sędzia zarządził areszt dla papie
rosów i wyznaczył dwa dni w roku, w których palenie ma być szczególnie tępione: trzeci czwartek listopada - ŚWIATO
WY DZIEŃ RZUCANIA PALE
NIA i 31 maja - DZIEŃ BEZ PA
PIEROSA. Sędzia zachęcił też wszystkich uczniów do walki
z papierosami we własnych ro
dzinach.
W czasie apelu uczniowie wystąpili z petycją do władz gminy, w której proszą o posta
wienie na przystanku autobuso
wym tabliczki z napisem o zaka
zie palenia i kontrolowanie prze
strzegania tego przepisu. Ich prośba została jednogłośnie za
twierdzona do realizacji na po
siedzeniu Rady Gminy w dniu 30 listopada.
Mamy nadzieję, że wkrótce na przystanku nikt nie będzie palił, a przez to będzie trochę czyściej.
Apel w szkole byl też podsumo
waniem trzech innych działań.
1. Uczniowie gimnazjum przygo
towali specjalne mandaty, które wręczali pietrowickim palaczom na meczu piłki nożnej i na przy
stankach PKS. Niestety rozdali ich bardzo dużo.
2. Zebrali też 50 podpisów pod deklaracją, w której rodzice i inni dorośli zobowiązali się nie palić przy dzieciach. Jest to bardzo ważne, bo bierne palenie jest równie szkodliwe.
3. Rozdano nagrody uczniom biorącym udział w antynikotyno
wym konkursie poetyckim.
Pierwsze miejsce przyznano pię
ciu osobom: Magdzie Kondys, Michasi Kozielskiej, Oli Staniek, Karolinie Szelewskiej i Martynie Szelewskiej.
Mamy nadzieję, że nasza akcja zachęciła przynajmniej nie
których do rzucenia palenia.
A tych, którzy jeszcze nie zaczę
li palić przekonała o słuszności takiej decyzji.
Anna Kucharczyk
Dnia 16 listopada w ramach
„Dnia Rzucania Palenia” w na
szej Gminie w Ośrodku Zdrowia w Pietrowicach Wielkich skorzy
stać można było z porad lekar
skich, psychologa, wykonać ba
dania oddechowe, obejrzeć film o wpływie palenia tytoniu na organizm człowieka, a wszystko po to, by ułatwić palącym wyj
ście z nałogu. Porad z zakresu chorób płuc udzielał dr Grzegorz Broda, porad chirurgicznych z badaniem przepływu krwi w kończynach udzielał dr Stani
sław Gamrot. Osoby palące mo
gły skorzystać z porad psycho
loga i internisty jak walczyć ze swoim nałogiem, otrzymały ma
teriały edukacyjne, a osoby de
cydujące się na rzucenie palenia
Przedstawiamy dwa wiersze ułożone przez dzieci w ramach kon kursu „Rzuć palenie”
Człowiek XXI wieku
My. którzy nic o sobie nie wiemy,
podobno ludzie, zagubieni we wszechświecie, pogrążenie we własnych błędach i zderzający się
z problemami, które samiśmy stworzyli, próbujemy uciec od wszystkiego, ulotnić się i odlecieć wraz z dymem swego papierosa...
Papieros, nasza pigułka na szczęście sięgamy po nią bo jest nam potrzebna, nie potrafimy się bez niej obejść, bez jej obecności czujemy się samotni, jest więc naszym przyjacielem, jedynym przyjacielem... Bo my ludzie współcześni nie potrzebujemy innych przyjaciół.
Dlaczego tylko tak dziwnie boli nas głowa? Dlaczego nie potrafimy już normalnie żyć?
Dlaczego zabiła nas, już odeszliśmy, nasza przyjaciółka...
MichalinaKozielska I gimnazjum PietrowiceWielkie
otrzymały bezpłatnie gumy do żucia Nicorette. Przedstawiciel firmy farmaceutycznej produku
jącej Nicorette Tomasz Gro
chowski wystąpił z prelekcją dla pracowników i pacjentów.
W tym dniu do Ośrodka Zdrowia zgłosiło się ponad 100 osób.
Pacjenci zgłaszający się do Ośrodka Zdrowia w Pietrowi
cach są pytani o palenie papiero
sów. Wiemy, że kilkanaście osób rzuciło w tym roku palenie.
Każdego palacza, który chciałby wyjść z nałogu i chce skorzystać z pomocy lekarskiej, psycholo
ga bądź uzyskać materiały edu
kacyjne, zapraszamy do Ośrod
ka Zdrowia w Pietrowicach.
J. Stojer
Palić czy nie palić
Palić czy nie palić Oto jest pytanie?
I z łatwos'cią każdy może odpowiedzieć sobienanie.
Jeśli zdrowie jest ci miłe, Jeśli cieszyć chceszsię życiem, Jeśli rak,tow wodzie z rybą.
Serce znaczy miłośćchyba, Aniezawał, udar, męki.
Chcesz uniknąć tej udręki ? Sposóbna tobardzo prosty, Zostaw, odłóż, nie dotykaj ! Inikomu ichnie wtykaj !
Szelewska Karolina Vb SP Pietrowice Wielkie
PRZEKRÓJ PRACY KOMISJI
Rok 2000 dla członków Komisji d/s Ekologii, Rolnictwa, Leśnic
twa, Usług Rzemieślniczych i Handlu był kolejnym rokiem wytężonej pracy. Jak wynika z nazewnictwa Komisja posiada szeroki zakres dzialalnos'ci, a problemów do rozwiązywania nie brakuje. Ambitnym celem wszystkich członków komisji jest realizacja statutowych zadań i zarazem wrażliwość na sygna
ły społeczeństwa naszej Gminy z wol-i której, ten odpowiedzial
ny mandat pełnimy. Jesteśmy zobowiązania chociażby w ogól
nym zarysie przybliżyć naszym wyborcom jakie problemy były podejmowane w pracach komi
sji.
Szczegółowy opis omawianych zagadnień oraz końcowe wnioski komisji znajdują swój zapis w protokołach, które są do wglą
du w biurze Rady Gminy. Naj
więcej uwagi poświęciliśmy sprawom ekologii, zadrzewiania nieużytków oraz rozwiązywania spraw spornych i konfliktów międzyludzkich.We współpracy z miejscowymi szkołami docie- rarni do dzieci i młodzieży w ce
lach edukacyjnych propagowa
nia ochrony środowiska natural
nego. Mamy nadzieję, że wiedza, którą uczniowie zdobywają w szkole, oraz nasze kontakty i spotkania w celu pogłębiania tej wiedzy w niedalekiej przyszłości zaowocują. Młodzież szkolna nie akceptuje tego co dość często jest porzucane w przydrożnych ro
wach, czy zagajnikach. Czynio
ne to jest głównie za pomocą rąk i „umysłów” osób dorosłych.
Dlatego też w ramach praktycz
nej lekcji ekologii cała młodzież szkolna w kwietniu przystąpiła do akcji „Święta Ziemi 2000”, a we wrześniu jeszcze jedna ak
cja o mniejszym zasięgu „Sprzą
tanie Świata”. Zaśmiecone miej
sca odetchnęły, środowisko jak
by trochę się rozweseliło a setki worków i kilkanście kontenerów KP - 7 pełne śmieci wywieziono w należne im miejsce. W ubie
głym roku w kilku sołectwach udało nam się posadzić ok. 2500 drzewek liściastych i iglastych.
Udział w nasadzeniach brała udział starsza młodzież szkolna, dzieci i rodzice szkoły w Cyprza- nowie, pszczelarze, oraz liczni sympatycy. Ze względu na brak środków finansowych na zakup
sadzonek ilość tą otrzymaliśmy w ramach sponsoringu. Potrzeby są o wiele większe dlatego jeste
śmy otwarci na dalsze wsparcie.
Przez cały rok toczyliśmy bój z dzikimi wysypiskami śmieci.
Zlikwidowaliśmy całkowicie sie
dem wysypisk w kolejnych 8- miu zaniechano dalszej degrada
cji środowiska. Udało nam się to wykonać przy niskim nakładzie finansowym dzięki przychylno
ści prezesów RSP w Kornicy i Cyprzanowie oraz osobistej in
wencji sołtysa Krowiarek. Nato
miast jedno z większych wysy
pisk w Samborowicach zniknęło przy wsparciu finansowym na
szego powiatu. Członkowie na
szej Komisji parokrotnie wizyto
wali największe w gminie wysy
pisko odpadów organicznych i ziemi przygotowane do rekul
tywacji biologicznej. Kilka razy bywaliśmy w Sp-ni Pracy Kra
wieckiej „Jedność” - rozmawia
liśmy z prezesem i członkami Za
rządu Sp-ni w sprawie moderni
zacji kotłowni, w celu ogranicze
nia uciążliwego wyziewu komi
nowego. Są liczne pisemne skar
gi okolicznych mieszkańców.
Termin realizacji stosownych przedsięwzięć ustalony na 30 grudnia 2000 r. nie został dotrz- many. Zarząd Sp-ni lekceważą
co - zdaniem komisji traktuje ten poważny problem. Wraz z mie
szkańcami czujemy się zawie
dzeni a sprawę kierujemy do wy
ższych instancji.
Członkowie Komisji wizytowa
li między innymi Zakłady pro
dukcyjne znajdujące się na tere
nie gminy:Beterex, Max, Dam- lux, Ecomex i Oman. Interesowa
ły nas warunki pracy zatrudnio
nych tam osób i przestrzeganie zasad ekologii.
Wszelkie uwagi i zalecenia prze
kazaliśmy szefom firm (ustnie) a było ich kilka w niektórych za
kładach.
W bieżącym roku ponownie odwiedzimy wymienione firmy.
Przedmiotem pracy komisji była również analiza rozmieszczenia placówek handlowych, gastrono
micznych i usługowych na na
szym terenie. W przekroju całej gminy jest dobrze. Jedyne sołec
two Lekartów nie posiada żadne
go sklepu.
Na zakończenie pragnę dodać, że komisja większość posiedzeń miała tzw. wyjazdowych i jej członkowie byli wszędzie tam, gdzie były i są problemy do roz
wiązania.
Osobiście wszystkim, z którymi współpracowałem na przestrze
ni ubiegłego roku serdecznie dziękuję.
Leon Mludek
II Powiatowy Sejmik Kultu
ry stał pod znakiem prezentacji dziedzictwa pogranicza śląsko - morawskiego. Impreza odbyła się w Borucinie, gmina Krzanowice.
Spotkanie zainaugurowała msza w miejscowym kościele pw. św.
Augustyna, odprawiona w języ
ku polskim, morawskim i nie
mieckim.
Homilię wygłosił gościnnie ks.
Jerzy Witeczek, proboszcz z Krzyżanowic, zaś oprawę mu
zyczną zapewnił chór „Cecylia”
z Krzanowic pod dyrekcją Kor
nelii Pawliczek - Błońskiej. Na
stępnie uczestnicy Sejmiku uda
li się do pięknej sali widowisko
wej domu kultury. Organizatorzy imprezy: Starostwo Powiatowe w Raciborzu, Euroregion „Sile
sia” i DK w Borucinie zaprosili do udziału w konferencji kilku czołowych znawców tematu.
Debatę rozpoczął prowadzą
cy konferencję dr Ryszard Kin- cel, przypominając o trójkulturo- wości morawsko-polsko-nie- mieckiej regionu.
-Dla Morawian ze Śląska pru
skiego Racibórz, był ich stolicą - stwierdził. Prof. dr hab. Teresa Smolińska z Uniwersytetu Opol
skiego ubolewała, że wątki fol
klorystyczne są nadużywane w nieumiejętny sposób przez ar
tystów estradowych.
Pochodzący z Pietrowic Wielkich Paweł Newerla wska
zał, że granica pomiędzy mową morawską i polską przebiega
ła niegdyś na rzece Cynie. Za
raz potem zaprezentował ar
chiwalny egzemplarz „Katolic
kich Novin”, pisma wydawane
go w języku morawskim w Ra
ŚLĄZACY I MORAWIANIE
ciborzu pod koniec XIX wieku.
-IV Pietrowicach morawski był bliższy polskiemu niż w Krzano
wicach - mówił Newerla.
Autor wielu publikacji o te
matyce regionalnej, Norbert Mika, skoncentrował się na języ
ku dokumentów historycznych.
Podkreślił, że czeski został wpro
wadzony do urzędów na Górnym Śląsku w 1506 roku. Zaprzesta
no wówczas redagowania doku
mentów po łacinie i niemiecku.
Kiedy w 1742 roku Racibórz wyłączono z ziem czeskich, ję
zykiem urzędowym stal się nie
miecki.
Ciekawe, urozmaicone po
kazem starych instrumentów muzycznych, było wystąpienie dr Kornelii Lach. Mieszkająca w Borucinie prelegentka opowie
działa o zwyczajach i obrzędach wielkopostnych na pograniczu śląsko - morawskim. O zwycza
ju zwanym „klekotaniem” pięk
nie mówiła 80-letnia Jadwiga Hludnik z Bojanowa. Głos zabra
li również goście z Czech. Dr Erich Sefcik, dyrektor Muzeum w Krawarzu w dowcipny sposób przedstawił ciekawostki związa
ne z Ziemią Hulczyńską. Josef Orisko natomiast przypomniał dzieje Morawian zamieszkują
cych Owsiszcze.
Na zakończenie wystąpiły prowadzone przez Aldonę Kru
pę zespoły: „Raciborzanie”
i „Polot”.
(IrS) Przedruk:
„Dziennik Zachodni"
Spotkanie przy choince w Pawłowie
Jak co roku, w ostatnim dniu nauki przed s'więtami, wszyscy uczniowie i nauczyciele Szkoły Podstawowej w Pawłowie spo
tkali się przy choince. W spotka
niu uczestniczyli również dyrek
torzy Gimnazjum w Pietrowi
cach Wielkich: p. B. Dyrszlag i p. J. Tokar i Inspektor Oświaty p. M. Tomaczyszyn. Po powita
niu wszystkich przez panią dy
rektor H. Arendarską występ roz
począł chórek prowadzony przez p. D. Cymerman. Przepiękne sło
wa kolęd wprowadziły wszyst
kich w świąteczny nastrój i przy
gotowały do wysłuchania „Jase
łek”, przygotowanych przez p. R.
Strzedula wraz z uczniami klasy piątej. W scenerii betlejemskiej nocy przebrani uczniowie przed
stawili: szukanie noclegu przez Maryję i Józefa, spotkanie pastu
szków, narodziny Jezusa, hołd królów.
Po występach łamano się opłat
kiem życząc sobie wesołych i zdrowych świąt. Nie zabrakło łakoci pod choinką, przygotowa
nych dzięki Radzie Rodziców dla wszystkich uczniów. Spotkanie uświęciła również wystawa szo
pek wykonanych przez dzieci oraz prace plastyczne na temat
„Zwyczaje świąteczne”.
Miłą niespodzinką było kolędo
wanie gimnazjalistów, którzy przebrani odwiedzali klasy, śpie
wali kolędy i częstowali słody
czami (na które przeznaczyli wła
sne pieniądze). Ten sympatycz
ny gest - „wyciągniętej ręki” - wywoływał uśmiech i pomagał znaleźć odpowiedź na pytania:
„Dlaczego jest święto Bożego Narodzenia ?
Dlaczego wpatrujemy się w gwiazdę na niebie ?
Dlaczego śpiewamy kolędy ? Dlatego, żeby się uczyć miłości do Pana Jezusa.
Dlatego, żeby podawać sobie ręce.
Dlatego, żeby się uśmiechać do siebie.
Dlatego, żeby sobie przebaczać”.
J. Twardowski
G.K Do Szkoły Podstawowej w Pawłowie przybył w tym roku Mikołaj z wyjątkowo pękatym workiem. Znalazło się w nim 8 komputerów, będących częścią daru Ambasady Niemiec w War
szawie dla Gminy Pietrowice Wielkie. Zostały zainstalowane w wyremontowanej sali jeszcze przed świętami Bożego Narodze
nia i cieszą uczniów możliwością zgłębiania tajników informatyki.
Dyrekcja szkoły, nauczyciele, uczniowie oraz Rada Rodziców składają podziękowanie osobom, dzięki którym Mikołaj pamiętał o naszej Gminie
G.K.
„Wdzień Bożego Narodzenia Zwykle składa się życzenia i my nasze też składamy wszystkim tym, których Kochamy”
Takie słowa kierowały dzie
ci do swych najbliższych, oraz do wszystkich zaproszonych gości, którzy gromadzili się na trady- cyjnch „Jasełkach” Bożonaro
dzeniowych. Uroczystości te
odbywały się zarówno w szko
łach jak i przedszkolach, w przeddzień najwspanialszych i tak oczekiwanych przez dzieci świąt Bożego Narodzenia. W przedszkolu w Pawłowie, rów
nież odbyły się uroczyste „Jaseł
ka” gdzie oprócz przygotowanej inscenizacji przy żłóbku odbyła się również wigilia z zaproszo
nymi rodzicami i gośćmi. Bardzo wzruszającym momentem było dzielenie się opłatkiem, w którym to mali „pastuszkowie”,
„aniołowie” i „trzej Królowie”
składali życzenia dorosłym, a dorośli mieli okazję by zbliżyć się w ciepłych słowach do ludzi, których mijają na progu przed
szkola przez wiele dni w roku.
I działo się tak, jak mówił mały
„aniołek” w treści wiersza w cza
sie przedstawienia: „Ten opłatek niech oznacza nasz zwyczajny chleb, którym karmią się rodzi
ny, więc opłatkiem się dzielimy, bo rodzinę stanowimy”
I jak na prawdziwej wigilii nie można zakończyć wspólne
go przebywania na łamaniu się
Fot.:Pawłów - choinka
opłatkiem, tak też w dalszej czę
ści uroczystości nastąpił poczę
stunek. Nie zabrakło również cia
steczek wykonanych jak każde
go roku, tradycyjnie przez ma
łych przedszkolaków. Przy żłób
ku śpiewano kolędy, a pod przed
szkolną choinką nagle znalazły się wspaniałe prezenty, które wprowadziły jeszcze więcej emocji i już niczego nie brako
wało do prawdziwie świąteczne
go nastroju. Ten nastrój będzie jeszcze towarzyszył dzieciom po Nowym Roku, ponieważ w dru
gim tygodniu stycznia odbędzie się powiatowy przegląd „Jase
łek” w Domu Kultury w Boruci- nie. Dzieci ze szkoły oraz przed
szkola w Pawłowie wezmą udział w przeglądzie i spotkają się z innymi, małymi „artysta
mi”. Wśród wszystkich zebra
nych znów przy żłóbku odżyje wspomnienie i radość tych peł
nych ciepła Świąt, których prze
słanie towarzyszyć będzie nam przez cały rok.
Edyta Kubita
USŁUGI POGRZEBOWE
GERARD PIENTKA ŻERDZINY, tel. 419 83 49
Punkty
usługpogrzebowych:
Tworków, ul. Raciborska, tel. 419 61 86
Grzędzin, ul. Kościelna
Świadczy usługi w zakresie:
• wyrób trumien
• transportzwłok
• kondukty
• wyróbwieńców i palm pogrzebowych
DEMOKRACJA Z WĘDKĄ
Od próby rozliczania poprzednich kadencji rad oraz nega
tywnej oceny funkcjonowania władz gminy rozpoczął swą kam
panię w wyborach uzupełniających do samorządu gminy Pietro
wice Wielkie Henryk Marcinek.
Pełniący już wczes'niej funk
cję radnego, a więc jak się wy- daje zaprawiony w działalności samorządowej, w opartym na to
talnej krytyce przedwyborczym wystąpieniu, nie daje jednak swym wyborcom żadnego pomy
słu na rozwiązanie narastających - jego zdaniem - problemów w gminie. Natomiast oddziaływu- jąc na emocje mieszkańców Pie
trowic, osiąg swój cel. Po nieu
danych próbach starań o mandat radnego w dwu kolejnych kaden
cjach, Henryk Marcinek zdoby
wa go w końcu w wyborach uzu
pełniających.
Społeczną misję, do której w jego przekonaniu daje mu prawo spora liczba uzyskanych w Pie
trowicach głosów, postanowił zrealizować już na listopadowej sesji. Na pierwszym po wybo
rach uzupełniających posiedze
niu rady, po swoim zaprzysięże
niu, rozpoczyna „naprawę” gmi
ny. W swym apelu do radnych wezwał do dymisji i rezygnacji ze swej funkcji przewodniczące
go rady.
Oprócz pouczających sfor
mułowań o odpowiedzialności wobec społeczeństwa, jedynym zarzutem jest... zgodny z wolą wyborców Brunona Stojera. po- naddziesięcioletni staż w radzie oraz powierzona mu przez rad
nych funkcja przewodniczącego, którą pełni trzecią kadencję.
Cynicznego brzmienia na
bierają więc słowa Henryka Mar
cinka, który przecież kilkakrot
nie ubiegał się o mandat radne
go: - W wielu demokracjach ist
nieją ograniczenia ciągłości w piastowaniu stanowisk. Zazwy
czaj zmiany wpływają korzystnie na przyspieszenie rozwoju danej społeczności.
- Z woli jakiego społeczeń
stwa pan do nas apeluje? - pada
ły pytania. - Pogratulowałbym naszemu przewodniczącemu czterech kadencji. Jak pan myśli, kto go wybrał? - dodał ktoś z rady.
- Ze wszystkiego należy wyciągać wnioski, jest czas sia
nia, zbierania i odpoczywania - replikował nowy radny. Wypo
wiedź ta stała się jednocześnie odpowiedzią na gest, jaki wyko
nał na początku sesji. Henryk Marcinek z okazji dziesiątych urodzin samorządu przekazał na ręce przewodniczącego Rady Gminy Pietrowice Wielkie...
książkę o wędkarstwie i wędkę.
Ten zgoła mało przystający do symboliki demokracji samorzą
dowej dar nabrał w ten sposób zupełnie innej wymowy,
- Wybory nie były zwyczaj
nymi wyborami. Zwróciłem się do wyborców z bardzo jasnym, przejrzystym i konkretnym pro
gramem. Na wybory poszła nie
typowa liczba wyborców i nale
ży przypuszczać, że jest to pe
wien sygnał społeczeństwa, że oczekują zmian - tłumaczył Hen
ryk Marcinek.
- Ponieważ rada ma obowią
zek rozliczać, ja przewodniczą
cego rady gminy chcę rozliczyć za to , że przez dziesięć lat dzia
łania stworzył system, który bar
dzo zawęził bazę społeczną w gminie - formułuje swój za
rzut.
- Nowy radny nie omieszkał też wspomnieć, że był współau
torem „okrągłego stołu”, a orga
nizowane w jego ramach spotka
nia miały służyć rozwiązywaniu problemów w gminie.
- Okrągły stół to instytucja zasadna wtedy, gdy nie ma reguł i norm życia demokratycznego.
W tej gminie, w tej radzie nor
my życia demokratycznego funk
cjonują. Zebrania pod hasłem okrągłego stołu dzielą tę radę - powiedział radny Adrian Plura.
- Z jednej strony przedstawia pan diagnozę społeczeństwa, chętnie dowiedziałbym się, jakiego spo
łeczeństwa. Z drugiej, zawsze słyszałem głos, że mamy dwie koncepcje gminy - czasami róż
ne, czasami zazębiające się. Po
rozmawiajmy o tym, co nas łą
czy, a nie dzieli. A pana list wła
śnie nas dzieli. Ten list przekre
śla dyskusję. Zdaję sobie też sprawę, że największy autorytet, największą popularność zdobędę wtedy, kiedy będę wszystko ne
gował. To nie będzie jednak zgodne z moimi poglądami. Ja nie straciłem jako radny kontak
tu z moimi wyborcami - dodał.
Jednym z zarzewi konfliktu sta
ło się, utworzone jeszcze za cza
sów sprawowania funkcji radne
go przez Henryka Marcinka, przedsębiorstwo komunalne. - Ja w ramach demokracji ostro to blokowałem - wyjaśnia. Przewo
dniczący rady - nauczyciel i wójt, nie słuchał doradców, nie słuchał mnie, stworzyli przedsiębior
stwo, które rozrosło się do gigan
tycznych rozmiarów i pogrążyło gminę.
- Pomysł utworzenia „Ko- munalki” był alternatywą dla wywożącego nasze śmieci zakła
du komunalnego w Baborowie - wyjaśnia wójt. - Gdyby nie ko
nieczność przejęcia w owym cza
sie oświaty i związane z tym ko
szty, a także brak składowisk odpadów komunalnych w ościennych gminach, na które moglibyśmy rozszerzyć naszą działalność wywozu śmieci wła
snym samochodem dziś zakład miałby inne oblicze. W pewnym okresie rzeczywiście niepotrzeb
nie rozrósł się, dlatego wobec
PRZEWODNICZĄCY ZO STAJE
Brunon Stojer, przewodni
czący Rady Gminy Pietrowice Wielkie będzie nadal sprawował swoją funkcję. Podczas ostatniej nadzwyczajnej sesji, która odby
ła się w poniedziałkowy wieczór, otrzymał poparcie większości radnych. Za odwołaniem Stoje
ra głosowało tylko 6 radnych. 12 było za pozostawieniem go na fotelu przewodniczącego, a jeden z rajców wstrzymał się od głosu.
Przypomnijmy, że wniosek o odwołanie przewodniczącego Rady Gminy złożyła kilkadni przed sesją grupa radnych na cze
le z Henrykiem Marcinkiem. Za
rzucali ono szefowi rady, że nie kontrolował i nie rozliczał z dzia
osób, które prowadziły go nie
zgodnie z zasadami ekonomii, wyciąga, się konsekwencje - do- daje. - „Komunalka” w formie referatu funkcjonuje do dziś w strukturach gminy, zajmując się wywozem śmieci, drobnymi re
montami sieci i utrzymaniem trzech ujęć wodnych (Maków, Samborowice, Amandów), po
bieraniem opłat za wodę oraz bie
żącymi remontami dróg gmin
nych. Nadal jest też bardzo po
trzebna.
Wójt uważa, że radny Hen
ryk Marcinek będzie miał okazję przedstawić propozycję, jak można gospodarować lepiej, mądrzej i oszczędniej: - Pod roz
wagę rady poddaliśmy dopiero projekt budżetu, do którego moż
na oczywiście nanosić zmiany.
Należy jednak pamiętać, że z kwoty ok. 7 min. zł. ok. 65 proc, trzeba przeznaczyć na oświatę.
Na pozostałą działalność pozo- staje więc zaledwie 35 proc.
Naszym zadaniem będzie pogo
dzić interesy i oczekiwania rad
nych reprezentujących potrzeby różnych społeczzności naszej gminy.
Ewa Osiecka Sesja 18.12.2000r.
Przedruk:
„Tygodnik Przegląd Powiatowy” Z19 grudnia2000r.
łalności wójta Antoniego Waw
rzynka.
- Otrzymałem więcej głosów, niż dwa lata temu, kiedy wybrano mnie przewodniczącym Rady Gminy na kolejną kadencję - po
wiedział nam Brunon Stojer. - Wówczas glosowało na mnie 11 osób, 9 było przeciw. Ostatecz
ną decyzję co do swojej przyszło
ści w Radzie podejmę w najbliż
szym czasie. Nie chcę, by moja osoba stała się przyczyną podzia
łów w pietrowickim samorzą
dzie.
/IrS/
Sesja 28.12.2000r Przedruk:
„Dziennik Zachodni"
WIZYTA CZAS NA ROZSTANIE
Dnia 12 grudnia 2000 roku Dom Pomocy im. Św.Notburgii odwiedziły klasy III i VI Szkoły Podstawowej w Samborowicach.
Uczniowie biorą udział w progra
mie Plussz - Balance „3-majmy się zdrowo”. Jednym z punktów konkursu były odwiedziny u osób starszych.
Program artystyczny przygoto
wany przez uczniów obejmował:
przedstawienie pt. „Baśń o sre
brnym s'wierku”, zwyczaje zwią
zane ze Świętami Bożego Naro
dzenia oraz montaż pt. „Co ro
bić jak żyć, żeby długo zdrowym
NAUKA JAZDY
• szkolenie w zakresie kategorii A, B. C, D, E, T,
• wykłady w profesjonalnej sali wykładowej w oparciu o testy egzaminacyjne
• plac manewrowy
(wymiary zgodne z normami egzaminacyjnymi),
•jazdy również trasami egzaminacyjnymi (Rybnik),
• badania lekarskie na miejscu,
• szkolenie podstawowe oraz jazdy dodatkowe samochodami, którymi odbywają się egzaminy:
FIAT PUNTO, FORD FIESTA', NISSAN MICRA.
Dodatkowe informacjeoraz zapisy:
Instruktor-Joachim Plura Samborowice, ul. Polna 25 tel. 418 87 63,
tel. kom. 0606 285 463
i-
być”. Pensjonariusze otrzymali własnoręcznie wykonane przez uczniów kartki świąteczne z ży
czeniami oraz jabłka i orzechy z przydomowych ogródków i na
poje jogurtowe, których sponso
rem była Spółdzielnia Mleczar
ska w Raciborzu.
Organizatorkami spotkania były nauczycielki Ewa Miecznikow- ska i Ilona Gawlicka.
Biorąc pod uwagę zainteresowa
nie mieszkańców Domu Pomo
cy nie będzie to ostatnia wizyta.
Ewa Miecznikowska
PIETROWICE WIELKIE.
Atakowany wcześniej przez opozycyjnych radnych przewo
dniczący Rady Gminy Brunon Stojer na ostatnich obradach 28.12 podał się do dymisji.
Jeszcze na sesji przedświą
tecznej 18.12, po wysłuchaniu 17 zarzutów postawionych mu przez pięciu radnych opozycji zasuge
rował, że zastanowi się nad dal
szym sprawowaniem urzędu przewodniczącego. Radni jednak większością głosów przegłoso
wali jego pozostanie. Konflikt w pietrowickiej radzie ujawnił się wraz z zaprzysiężeniem 30.11 ub.r. Henryka Marcinka, który wystawił negatywną ocenę gmin
nej władzy. Zaapelował o zdymi
sjonowanie przewodniczącego RG, zarzucając mu zbyt długi, trzy kadencje trwający staż sze
fa Rady.
Przyłączyli się do niego opo
zycjoniści i wspólnie złożyli pięć podpisów pod wnioskiem o odwołanie przewodniczącego.
Wytknęli mu branie na swo
je barki zbyt wielu funkcji, uzna
jąc że jest to korupcjogenne, nad
to: „nieuzasadnioną zmianę po
rządku obrad podczas pierwszej sesji obecnej kadencji”, „brak inicjowania współpracy z zakła
dami i podmiotami gospodarczy
mi”, „brak inicjatywy w kierun
ku powołania etatowego zastęp
cy wójta”.
— Wprawdzie w wyniku głoso
wania zyskałem większe popar
cie niż 2 lata temu, kiedy mnie wybierano, zdecydowałem się jednak odejść. Nie chcę być czło
wiekiem z. pierwszych stron ga
zet. Tym bardziej jako nauczyciel nie powinienem uczestniczyć w podobnych zawirowaniach.
Uznałem, że przecież nie muszę być przewodniczącym Rady. Peł
niłem tę zaszczytną funkcję 10 lat, trzecią kadencję. Teraz, niech inni spróbują swoich sił. - oświadczył Brunon Stojer.
Przewodniczący na wstępie posiedzenia złożył oświadczenie o podjętej rezygnacji z funkcji.
Zapowiedział-też powołanie ko
misji do zbadania postawionych mu zarzutów. Na styczniowej sesji Rady zostanie formalnie odwołany i prawdopodobnie ra
dni dokonają wyboru nowego przewodniczącego.
Sesja 28 grudnia mimo, że przebiegała w świątecznej atmo
sferze obfitowała w rozstania.
Radny Andrzej Zuber konse
kwentnie złożył swój mandat, co zapowiedział dwa tygodnie wcześniej.
Tak więc z nowym rokiem w poczet radnych będzie musiał wejść także nowy jej członek.
/Maj/
Przedruk:
„Nowiny Rybnickie"
Przekazuję pałeczkę
Mówi BRUNON STOJER,
przewodniczący Rady Gminy w Pietrowicach Wielkich
— Niedawno zyskał pan po
nowne zaufanie zdecydowanej większości radnych. Stało się to podczas głosowania wniosku opozycji o odwołanie pana z funkcji. Czemu zamierza pan zatem z niej rezygnować?
— Tak będzie lepiej dla gminy.
Ostatnio w Radzie pojawiły się ostre podziały. Różnice zdań za
wsze były, ale nigdy nie miały tak wyraźnego, ekstremalnego charakteru. Skoro zdaniem opo
zycji głównym powodem kon
fliktu jest moja osoba, postano
wiłem wycofać się z przewodni
czenia samorządowi. Mam nadzieję, że uspokoi to atmosfe
rę i spowoduje że wszyscy razem będą pracowali dla dobra gminy.
Pora bowiem myśleć o przyszło
ści, a nie sięgać do potknięć sprzed odległej przeszłości. Po drugie społecznym przewodni
czącym jestem już 10 lat. Uwa
żam, że w tym okresie przygoto
waliśmy odpowiednie podłoże dla dalszych zmian w gminie.
Pora więc, by pałeczkę przejął ktoś nowy
— Kiedy podjął pan decyzję o rezygnacji z funkcji szefa Rady?
— Po sesji nadzwyczajnej, kie
dy opozycja złożyła wniosek o odwołanie mnie z funkcji, mia
łem nieco czasu na przemyślenia.
Wówczas postanowiłem zrezy
gnować. Na drugim, grudnio
wym posiedzeniu skierowałem do radnych stosowne pismo.
Wniosek będzie głosowany na sesji styczniowej.
— A jeśli większość radnych nie zgodzi się na pana odejście?
— Myślę, że jednak zagłosują za wnioskiem. Rozmawiałem już z paroma radnymi, którzy zaakcep
towali moją decyzję.
— Nie będzie brakowału panu tej odpowiedzialności i emocji związanych z pełnieniem funk
cji przewodniczącego?
— O rezygnacji zdecydował też fakt, iż jestem nauczycielem.
Moje nazwisko było w ostatnim czasie na pierwszych stronach lokalnych gazet. Tymczasem nie jest dobrze, kiedy nauczyciel sta
je się przedmiotem bezpardono
wych ataków o charakterze poli
tycznym. Chcę się skupić na pra
cy pedagogicznej z młodzieżą.
Oczywiście dalej pozostanę rad
nym.
(IrS) Przedruk:
„Dziennik Zachodni" (5.01.2000)
ROK 2000
ZGONY
Pietrowice Wielkie 5. Stopyra Jerzy 63.
6. Cisz Paweł 77.
l. Wycisk Karol 87 7. Kowacz Matylda 73.
2. Wąchała Jan 63
3. Czekała Albert 84 Maków
4. Dóhner Stefan 21
5. Majewski Stanisław 64. 1. Krybus Alojzy 73.
6. Suchodolska Franciszka 103. 2. Kitel Krystian 37.
7. Kaczyna Henryk 71. 3. Kurzeja Tadeusz 70.
8. Jergol Jadwiga 71. 4. Woźnica Marta 72.
9. Drzymała Gerard 72. 5. Gola Józef 51.
10. Wesoła Paulina 78. 6. Kurzeja Krystyna 59.
11. Mastyga Małgorzata 40. 7. Kusz Anna 62.
12. Lehun Petronela 91. 8. Gincel Agnieszka 80.
13. Jokel Ewald 72. 9. Marcinek Karol 63.
14. Lasak Anna 92. 10. Jegliczka Mariela 58.
15. Plura Alfred 71. 11. Marcinek Józef 77.
16. Suchanek Zofia 84. 12. Jurkowski Józef 67.
17. Gronkiewicz Czesław 53. 13. Zebrała Anna 80.
Kornice Gródczanki
1. Ciemienga Roman 27. 1. Janik Ernest 80.
2. Wesołowski Tadeusz 67.
Pawłów
Samborowice 1. Kasper Maria 90.
2. Pilar Wilhelm 82. 1. Otlik Ryszard 72.
3. Wojtaszek Jadwiga 64. 2. Kremser Anna 77.
4. Suchanek Reinhard 60. 3. Ciszowic Maria 65.
4. Plura Urszula 74.
Żerdziny 5. Niewiera Jerzy 83.
6. Mrowieć Aniela 67.
1. Kalinicka Kazimiera 60. 7. Plura Zofia 82.
2. Zymła Anna 85. 8. Buhla Elżbieta 80.
3.Cycoń Józef 65.
4. Franiczek Wiktor 80. Cwrzanów
5. Zymla Zygfryd 56.
1. Wieczorek Olga 88.
Krowiarki 2. Trojańska Dorota 61.
3. Blokesz Aniela 77.
1. Janacz Jadwiga 70.
2. Szuba Józef 71. Amandów...
3. Kuźnik Jerzy 59. Lekartów...
4. Musiol Bernard 64.
URODZENIA
Pietrowice Wielkie
1. Durschlag Michaela Łucja 2. Iwanowicz Natalia Elżbieta 3. Moc Jakub Karol
4. Kołeczek Dominik Czesław 5. Gotzmann Klara Jagoda 6. Wąchała Marcin Emanuel 7. Cygler Marcel Kamil 8. Jurkowski Kamil Zygmunt 9. Tyrała Patryk Mateusz 10. Wajda Wojciech 11. Gruszka Kevin Daniel 12. Szramowska Paulina Maria 13. Labud Sabina Justyna 14. Gryczkowska Olimpia Anna 15. Roskosz Szymon Łukasz 16. Marcol Robert
17. Kurka Dominika Maria 18. Wiertelorz Julia
19. Waszek Izabela Agnieszka 20. Klobuczek Nicole Maria
Krowiarki
1. Gawełek Aleksandra Magdalena
2. Pientka Samuel Patryk 3. Gregor Łukasz Leonard 4. Gregor Mateusz Paweł 5. Sopata Patryk Mieczysław 6. Sanger Sebastian
7. Karnpik Aleksander Maksymilian 8. Fleger Kamil Patryk 9. Nowak Denis Artur 10. Kroker Anna Maria 11. Modła Aleksander Paweł
Maków
1. Kulpa Aleksander Kazimierz 2. Kusz Kamil Alfred
Samborowice 1. Krzyżok Sandra Anna
2. Zloty Krzysztof Marek 3. Grzegorczyk Patryk Jan 4. Bachryj Aleksandra Monika 5. Rusnarczyk Karol Daniel 6. Polak Patryk Ireneusz
Pawłów
1. Schmidt Aleksandra Elżbieta 2. Krybus Michał Marcin 3. Niedziela Roksana Monika 4. Zając Magdalena Emilia 5. Zuber Grzegorz Marcin 6. Strzeduła Aleksandra Barbara 7. Kusz Teresa Maria
8. Grabowski Aneta Maria 9. Kocur Alina Marta
Gródczanki
1. Węglarz Aneta Beata Kornice
1. Madeddu Laura Eliza 2. Krutki Michał Piotr 3. Kocjan Wictoria
Żerdziny
1. Kopyść Sandra Paulina 2. Krautwurst Szymon Piotr 3. Grela Artur Tomasz 4. Muszal Paweł Czesław
Lekartów
1. Megger Izabela Maria 2. Pośpiech Michaela Maria
Amandów
1. Ilkiewicz Wiktoria Agnieszka Cyprzanów...
Wydawca:
Rada Gminy Pietrowice Wielkie
Adres redakcji:
Urząd Gminy Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5, pok.6, tel. 419 80 99
SPORT HOBBY SPORT HOBBY SPORT HOBBY SPORT HOBBY SPORT HOBBY SPORT HOBBY SPORT HOBBY
SPORT SZKOLNY W GMINĘ PIETROWICE WIELKIE
Rok szkolny 2000/2001 Rozpoczął się kolejny sezon rywalizacji sportowej w naszej gminie. Uczniowie dotychczas rywalizowali w trzech dyscypli
nach: w tenisie stołowym, piłce nożnej i biegach przełajowych.
TENIS STOŁOWY Rywalizację w tenisie stoło
wym zdominowali zawodnicy z Pawłowa, którzy wywalczyli 11 na 16 miejsc premiowanych awansem do rozrywek powiato
wych.
Oto wyniki rywalizacji gminnej:
DZIEWCZĘTA GIMNAZJUM:
IrOzga Stefania - Pawłów 2. Kukuczka Beata - Pawłów 3. Kania Ola - Pawłów 4. Wilczek Ewelina - Pawłów DZIEWCZĘTA SP:
1 .Litka Magda - Pawłów 2. Mika Sylwia - Pawłów 3. Kasper Julia - Pawłów 4. Kulik Monika - Pawłów CHŁOPCY GIMNAZJUM:
1 .Kiełtyka Adam - Pietrowice 2. Cycoń Michał - Pawłów 3. Górny Mateusz - Pawłów 4. Czajka Sławek - Pawłów CHŁOPCY SP:
1 .Muszal Piotr - Pietrowice 2. Wesoły Damian -Pietrowice 3. Krybus J. - Krowiarki 4.Stosiek Ł. - Krowiarki PIŁKA NOŻNA
I Rywalizację w piłce nożnej klas gimnazjum wygrali ucznio
wie z Pawiowa a szkól podsta
wowych uczniowie z Pietrowic.
Zwycięzcy wszystkich kategorii
WYBORY WŁADZ SZS
Zgodnie ze statutem Śląskie
go Szkolnego Związku Sporto
wego oraz uchwalą zarządu Śl.SZS w Katowicach z dnia 20 marca 2000r. dokonano w struk
turach SZS Gminy Pietrowice Wlk. wyboru nowych władz (Za
rządu i Komisji Rewizyjnej).
Działalnos'ć sportową w gminie Pietrowice Wlk. - Powiat Raci
bórz kierować będzie Zarząd
awansowali do powiatu. Oto szczegóły:
DZIEWCZĘTA GIMNAZJUM:
1. Pawłów 2. Krowiarki 3. Pietrowice
CHŁOPCY GIMNAZJUM:
1. Pawłów 2. Pietrowice 3. Krowiarki DZIEWCZĘTA SP:
1. Pietrowice 2. Pawłów 3. Samborowice 4. Krowiarki CHŁOPCY SP:
1. Pietrowice 2. Krowiarki 3. Pawłów 4. Samborowice
BIEGI PRZEŁAJOWE:
W tej dyscyplinie odbyły się zawody na szczeblu gminy, po
wiatu i rejonu.
Ogromne sukcesy zanotowali uczniowie gimnazjum, którzy w rejonie zajęli wysokie III miej
sce.
CHŁOPCY GIMNAZJUM - zawody gminne, awans uzyska
li:
1. Grucel Damian - Pietrowice 2. Strzeduła Łukasz - Pawłów 3. Leks Roman - Pawłów 4. Mludek Paweł - Pawłów 5. Lazar Artur - Pawłów 6. Kafka Daniel - Krowiarki 7. Górny Mateusz - Pawłów
W zawodach powiatowych chłopcy zajęli l miejsce a w fi
nale rejonu - odnieśli dotąd naj
większy sukces w dziejach prze
łajów w naszej gminie - zdobyli III miejsce!
Gminny SZS w składzie:
• Urszula Herud - przewodniczą
ca (funkcja honorowa),.
• mgr Wojciech Zalewski - sekre
tarz SZS (gminny organizator sportu),
• mgr Jolanta Myrcik, mgr Da
mian Krążlewski, Mirosław Ja- skot - członkowie,
• mgr Jacek Pierzchała - przewo
dniczący Komisji Rewizyjnej.
DZIEWCZĘTA GIMNAZJUM - zawody gminne, awans uzyska
ły:
1. Czorny Monika - Pawłów 2. Neukirch Kinga - Krowiarki 3. Ozga Stefania - Pawłów 4. Różycka Mirosława - Krowiar
ki
5. Stojer Magda - Pietrowice 6. Wilczek Ewelina - Pawłów 7. Herud Magda - Pietrowice 7. Siara Brygida - Pawłów
W zawodach powiatowych dziewczęta wygrały biegi i tylko przez wypadki losowe nie udało im się stanąć na podium, w fina
le rejonu zajęły V miejsce.
DZIEWCZĘTA SP:
1. Pietrowice (Ściborski K., Paleta S., Eckert A., Lasak M„
Sowa S., Herud D., Kwok J.)
TURYSTYKA SZKOLNA W NASZEJ GMINIE
W roku 2000 Kolo PTSM w Pawłowie zorganizowało sze
reg kolejnych wyjazdów dla mło- dzeży naszej gminy. Opisywali
śmy w numerze kwietniowym wyjazd naszych uczniów na obóz zimowy w Brennej.
Pod koniec roku szkolnego PTMS Pawłów organizował wy
jazd trzydniowy uczniów klas VI ze szkół w Pawłowie i Szonowic (gmina Rudnik) do Brennej. W imprezie brali udział również uczniowie klasy VIII.
Zdobyliśmy wiele szczytów, odbyła się regularna wojna wod
na na zaporze w Leśnicy, toczy
ła się rywalizacja między zaprzy
jaźnionymi szkołami w wielu dyscyplinach sportu. Było jak zwykle odlotowo...
Zgodnie z kilkuletnią tradycją uczniowie kl. VIII z Pawiowa za
miast komersu w szkole wybrali pięciodniowy wyjazd nad morze do Ustki.
Mimo deszczowej aury odbyło się ognisko, spacery nad morzem i nawet - mimo strasznie zimnej wody w Bałtyku - znaleźli się chętni na kąpiel...
W czasie wakacji letnich już czternasty raz wyjechaliśmy na
2. Krowiarki 3. Pawłów 4. Samborowice
Dziewczęta z Pietrowic wywal
czyły II miejsce w powiecie i VI miejsce w rejonie!
CHŁOPCY SP:
1. Pietrowice (Kucyniak K., Machnik K., Dyrschlag M., Ku- biczek A., Kuziel M., Wesoły D., Muszal P.)
2. Krowiarki 3. Pawłów 4. Samborowice
Chłopcy z Pietrowic zdobyli w zawodach powiatowych II miej
sce a VI w rejonie!
Opracował: W. Zalewski
obóz na Mazury, (trasa Giżycko - Mikołajki - Mrągowo).
Atrakcji było bez liku:
• dwukrotny pobyt w parku wod
nym w Hotelu Gołębiewskim w Mikołajkach,
• rejs statkiem po jeziorze Śniar- dwy na trasie Giżycko - Miko
łajki,
• wyścigi gokardowe,
• dużo, dużo dyskotek,
• udział w „szansie na sukces”
transmitowanej przez program II TVP (jezioro Czos w Mrągowie),
• zdobycie kart pływackich przez połowę uczestników,
• mecze siatkówki plażowej,
• nieprzerwana niczym (nawet deszczem) kąpiel w czystych je
ziorach.
O pozostałych atrakcjach ucznio
wie SP Pawłów i SP Pietrowice oraz Gimnaazjum Pietrowice mogą opowiadać bez końca...
Plany na rok 2001 są bardzo ambitne. Zapowiada się dale
ka wyprawa, bo nie może być inaczej na 30-lecie urodzin szkoły w Pawłowie.
mgr Wojciech Zalewski
