Marineverordnungsblatt, Nr.16, 1917

Herausgegeben ^vom Neichs-Marine-Amt.

48.Jahrgang. Berlin,den15.Juli I917. Ur. I6«

Gedrucktund inVertriebbei E. S. M i t t l^{e r}öd Sohn,KgLHofbuchhandlungin BerlinSW68, Kochstx 68-71, DerPreisdesJahrgangs beträgt 4,00»H,vierteljährlich1,00M. Manabonniert bei allenPostämtern

undBiichhandlungen.

BeimVerkaufeinzelner ^{Nummern des}Margievgorkmungsblattes^ere ,ne. ^{wirdjedes Blatt mit5Pfennig}

Juhalkz ^Verordnung betreffend Abänderung^derPrisenordnuiig vom 30.September 1909. S.199.

— Vekanntmachiing überdieBestimmung von«Ausfiihrungsbehörden^undden Erlaßvon Bestimmungen zurDurchführung^derUnfallversicherung vonTätigkeitenimvaterländischen Hilfsdienst iinAusland. Vom 2.Juni1917. 202. ^—- Kapitiilationen. S.204. —

Festlegung angetriebenevMinen und^{Zahlung einer} Belohnung-«S.206. ^— Rapport- führung S.206. ^— Eisenbahnbeforderung «der Deckoffiziere. ^{S.207. —-} Gerätes und Verbrauchsmittel- (Materialien-)rechnungenusw«^S.207.— KurgebrauchinTeplitz·S·207.

— Verbot derMitnahnie vonArzneienausDeutschland für Zivilpersonen ⁱⁿden besetzten Gebieten. S.208. ^--- Personalveränderungen. ^S.2()8.

Nr. 194.

Verordnung, betreffend Abänderung^derPrisenordnung vom 30.September ^1909.

Jnweiterer Vergeltungder^{von Englandundseinen}Verbiindeten abweichendvon der Londoner Erklärung^überdas Seekriegsrecht^{voiii 26.Februar1909} getroffenen Bestimmungen genehmige Jchfür den gegenwärtigenKriegdie nachstehenden AbänderungenderPrisenordnunavom :—3().September¹⁹⁰⁹sowie ihrerZusätze^vom 18. Oktober, 23. November und 14.Dezember1914 vom18.April^{1915,Vom 3.}Juniund22.Juli^{1916 undvom 9.}Januar 1917.

,

DieZiffern^{21, 23und27}erhalten folgende Fassung:

21· AlsKriegskonterbandewerdendieiiachstehenden,unter derBe eicInun Konterbande begriffenen Gegenstände^undStoffe angesehen:

z ) gabsolute 1.WaffenjederArt, mit Einschlus;^derWaffen fürsportliche Zwecke, ihre Bestandteile sowie

Zwifrhenerzeiignifse,die zu IhrerHerstellung geeignet sind;

2. Geschosse,Kartuscheu^und PatronenjederArt,ihre Bestandteile sowie Zwischenerzeugnisse, diezuihrer Herstellung^geeignetsind;

II.Schießpulveruiid»SFFengs·tofsejederArt, Rauch-^undLeuchlkörper,Brandinasseii,Gas- kanipfniittel,-nndStoffe,.dieziiihrer Herstellung geeignet sind, einschließlich:Salpetersäure undsalpetersaureSalzejederArt, Ammoniak, Ammoniakwasser,Saliniak, Aninioniumsalze;

Schwefel, Schwefeldioxt)d,»SiilsiteundThiosulfate,Schwefelsäure,rauchende Schwefelsäure (Oleuni),ScliiigefelkohlenstostEssigsäure,essigsaureSalze (Azetate),z.B.essigsauresKalziuni lGraukalkVEssigather, AmeisensäureundaiiieisensaureSalze,Aiiieisenäther,Schwefeläther;

Azeton;Athylk^und MethylalkohoLSprit,Siilfiisprit,Holzgeist roh, Alkohole jederArt nndderenDOMAI- sowiediedaraus gewonnenen Erzeugnisse;Harnstosf; Harze^undHarz- prodiikte,^KanipferundTerpentin (OlundGeist);Kalziumkarbid;Cyanund seineVer- bindungen;Phosphor^undseine Verbindungen; chlorsauresund überchlorsauresNatriuni, Bariuin^undKalzlumz Chlor,Cl)lorhydri11;V·rom;Phosgen (Karbonylchlorid); Zinnchlorid;

Quecksilber;^Asphalt;Erdpech; Pech;Teermit Einschlußvon Holzteer, HolzteerölzBenzol, fro.luol,Xylol,-Solvent-Naphtha,Phenol (Karbolsäure),Kresol,Naphthalin sowiederen MischungenundDerivate;Anilin undseineDerioate;- Glyzeriii; Mangandioxydz Oxalsäure undoxalsaure Salzez

-««

X

22.

.Flachs, Hanf,Jute, Ramie, Espartogras,Kokos,Kapock, Pflanzenfasern sowiedaraus

go.

30.

31.

BL.

33.

34.

200

Geschützrohre,Lafetten, Protzen, kUtunitionswagem Feldkiichen, Backofenwagen, Proviant- wagen, Feldschmieden, Scheinwerfer, Scheinwerfergerätundihre Bestandteile;

Entfernungsmesserund ihre Bestandteile;

Doppelgläfer,Fernrohre, Chronometer, nautischeundartilleristische Instrumentealler Art;

Kleidungs-undAusriiftungsstückevon erkennbar militcirischerArt;

Sattel-, Zug-^UndPacktiere,jetzt^oderkünftigfür^denKriegsgebrauchgeeignet;

militärisches,alssolches kenntlichesGeschirr jederArt;

Lagergerätundseine Bestandteile;

.Panzerplatten;

Stahl-undEisendraht;Stacheldraht, sowiedie zudessen BefestigungundZerschneidung dienenden Werkzeuge;

Bleche, verzinntoderverzinkt; «

Kriegsschiffeund sonstige Kriegsfahrzeuge sowie solche Bestandteile,dienachihrerbe- sonderen Beschaffenheit^nur aufeinemKriegsfahrzeuge benutztwerden können;Schiffs- bleche^und Schiffbauftahl;

"Unterwasfer-Schallsignal-Apparate;

Luft-undFlugfahrzeugeallerArt, derenBestandteile sowie Zubehörstücke,Gegenstände undStoffe,die zurLuftschiffahrt^oderzuFlugzweckenbrauchbar sind; Goldsch"lägerhaut;

photographischeArtikel;

WerkzeugeundVorrichtungen,dieausschließlichzur AnfertigungundAusbesserungvon

Waffen^undKriegsmaterial bestimmt sind;

Drehbänke, Maschinenund Werkzeuge,die bei gebrauchtwerden;

elektrifcheArtikel,geeignet für Kriegsgebrauch,^undihre Bestandteile;

der Herstellungvon Kriegsmunition

. GrubenholzmitEinschluß roherund wenigbearbeiteter zuGrubenholz bestimmter Hölzer, fpanisches Rohr, Bambus, Kork,einschließlichKorkmehl;

Kohlen,^Koks,einschließlichPechkoks^und Petrolkoks; Retortengraphit;

hergestellteGarneundSeilfäden;

.WolleundTierhaar^{allerArt, deren} Verarbeitungsstufen^biszuin^Garne einschließlich,^und derenAbfällebeiderVerarbeitung;

.Rohbaumwolle, Baumwollfafern(1int,ers), Baumwollabfälle,Baumwollgarne,baumwollene Stoffe; Lumpen, Stoffabfälle^undKunstbaumwolle;

’.FässerundBehälterallerArtnndihre Bestandteile;

. Gold,Silber, Papiergeld, Effekten, begebbare Handelspapiere, jedeArt von Schecks, Tratten,Zahlungsaufträge,Gewinnanteilscheine, Zins-^undRentenscheine,^{Kredit-, Über-} weisungs-und Avisbriefe,Gutschrift-undBelastungsanzeigenoderandere Urkunden,die, sei^esinsich, sei^esnacheinerVervollständigungoderaufGrund einerHandlungdes Empfängerszur Übertragung^von Geldwerten,Krediten oderEffekten ermächtigen,^eine solchebestätigenoderwirksammachen;

Gummiräder fiirKraftfahrzeuge, sowie^alleGegenständeundStoffe,diebesondersbei der HerstellungoderReparaturvon Gummirädern verwendet werden;

Kautschuk (einschließlichRohkautschuk, KautschukabfälleundwiedergewonnenerKautschuk, Kautschuklösung^und-teig^oderirgendwelche^anderenkautschukhaltigenZubereitungen,Balata undGuttapercha sowie folgendeSorten von Kautschuk, nämlich:Borneo, Guayu"le, Jelu- tong,Palembangund alleanderen kautschukhaltigen Stoffe); ferner Gegenstände,die ganz oderzumTeilausKautschuk hergestellt sind;

Mineralöle (einschließlichErdöle, Petroleum, Benzin, Raphthm Gasolin);

Schmierstofse;

GerbstoffeallerArteinschließlichQuebrachoholz^undderbeimGerben gebrauchtenExtrattez Rindvieh-, Biiffel-undRoßhäute;Kalb-,Schweins-, Ziegen-undWildhäute; fernerLeder-, zugerichtet^undnicht zugerichtet, sofern^es brauchbar ist fürSattlerei, Geschirr,^Militär- schuhzeug^oder militärische BekleidungsstückezTreibriemen, hydraulifches^Leder nnd Pumpenleder;

folgende Erze: Wolfrainerze,Molybdänerz,Manganerz, Nickelerz, Chromerz, Zinkerz, Bleierz, Hämatiteisenerz,Pyrite sowiederen Abbrände,Kupfererze,Kadniiumerz,Bona- diumerz, Kobalterz;

35.

36.

87.

88.

42.

48.

44.

Eli-U 46.

47.

48 49.

ZU

-— 201 ^—

Aluminium,seine Legierungen^UndVerbindungen,Tonerde,Bauxit;

ArsenUnd Antimonsowiederen Verbindungen;

Feldspat;Borax,BorsäureundsonstigeBorverbindun en;boraltieErd ^{' «} LBoraxkalLBomzith

. g h g ^enund Mineralien

folgende^{Metalle: Clolframz}»Molybdän;Vanadiuni; Nickel;Selen; ^{Kobalt« «1’} eisen;«ManganUndseineLegierungemKupfer^Undseine Legierungen;Zinnsg?e?.atg?:kss FagmiuniIngsseinedLegiiårungenkäirkzioilium^Cerium,Thoriuin, ihre LegierungenUådVer!

nnungen; ^{ironer e,} onazitan ; 1atin,Osiniuim Ruteniuni,Rl«od’ ^·

«

Jridiuin, ihre Legierungen^undVerbindungen;

h ) lum«Palladmm'

Eisenlegierungen, einschließlichWolfrain-, Mangan-, verbindungen; ·

Jsolierungsmaterial,^rohundbearbeitet;

Seide jeder^Artunddieausihr verfertigten Seidenwareii; Seidenkokons«k"^{«· "}

unddieaus ihrverfertigtenSeidenwaren;

’ umthcheSeide WachseallerArt; Fettsäure;

Quillajarinde;

Talk Schmirgel ^Korund Karborunduin und alleiinderenPolierinittel nat" ^«

.- -. « .- . , , urlicheUnd

kunstliche,sowie^{dieans Ihnen}verfertigtenWaren; Diainanten ür den^{o. - «} Albumim

f Ondustriegebrauch,

Glas UndGlassachen jederArt-.Flaschen jeder Art;

Kalk, Kreide,Chlorkalk,Bleichptilver,^SodaundÄtznatrin Strontiuni- undBariuiiisalze;

gnochenkohlmraphite jeder Art,^{«in Stückeii oder} geniahlen;Grailittie el1 ^- S

thchesongraphit,^{Elektrodenundderen}Reste.

H g md delen Vchcrbem

Vanadinin-, Chroineisen; Eisen-

23. AlsFiriegskonterbande^werden folgende für kriegerischewie fiir friedlicheZwecke

)^{· . «} s1. ·

X . , «s- ^«-»

1e1wendba1en, nntei derBezeichnungrelative Kontirbande begriffene GegenstandeundStoffe angesehen:

c1).Lebensmittel;

d

es O- « ’ »— .

-. zzsurageUndJuttermittelje^erArt;olhaltigeSämereien,NüsseUnd Kernest"^{« "}

undpflankliche^{Dle und}Fette,aii«ser denalsScliii«er "t ^"

. lensche«fis-ch- begriffenleüchtigeUe; Hefe;

s, )iniitel geeigneten,Und nichtem-

:-3.folgende Gegenstände,sofern sie für^denKriegsgebrauchieeinet ’d· ^X'

Kleiderto"e, ScluliverlI Eell ^{I ·’} 1«1«^g fm Kleidungsltucket

4 benutzbxrsfsind;^{J) is eUnd Pelzwerbdie}fur Kleidung, Stiefel Und Schuhe

«fürdenKriegverwendbare vcwalreu ll^{« t " « .- -}

—» -

» hcspndere^alleKraftfahrzeugeex^{) zgeaerAr.Und}ihre Bestandteile sowie Zubehor,ins- o. sestes^Undrollendes Eisenbahnnmtekial Telegralen- ^» k ^{T» -} J.Feuerungsmaterial,ausgenommenKolenKoksm^{«Ninen-«Ui1d}Eelcphonmatermä

«.Hufeisen^UndHufschiniedegerät; h , oUndMineralolh

J.GåsclfsfiwerindSattelzeug;

.. S ie, oote und Wasser«alre1 ^’d ils c- ^{« :} « ^{- «}

TroikendockssowieihreBestaiid)tezileliJe^{leer lu,} Mhnmnmdockv^UndBotrlchmngen fur

Hl.Hölzer jeder^{Zenient; Art,}rohoderbearbeitet insbednde

" «

«

« ausgenommenGrubenholz usw.(siehe(Zissei²¹lfdeiuslirbkzhöliemgesagt, gehoben Ammo-

i ^{Jchwännnerohoder}bearbeitet;

« «

s, . . .

C- ^{. . .} «-

Lgexifiö;Gelatine^{nndVtoffe,die zuihrer}Herstellung gebraucht werden;

' - i«sbodei« «b«en;

16.Lackk;ff^Um

; Kupfervitriob·

· Drehbcmke spWIe solche MaschinenUndWerkzeuge,dievorwiegendzurAnfertigungund Ausbesserniigvon WaffenundKriegsmaterial gebraucht^werden.

----— 202

27.AlsKriegskonterbande^könnendienachstehendenGegenständenichterklärt werden:

Hoper;

Hörner, Knochen^undElfenbein;

natürlicherUndkünstlicherDünger, soweit nicht bestimmte Stoffe ausdrücklich^alsKonter-

bande erklärtsind; ·

Erde,Steine mitEinschlußdesMarmors, Ziegelsteine, Schiefer^undDachziegel;

Papierund diezuseiner Herstellung zubereiteten Stoffe,soweit nicht bestimmte Stoffe ausdrücklichalsKonterbande erklärtsind;

.Farbe, ^mitEinschlußderausschließlichzuihrer Herstellung bestimmten Materialien, ^aus-is genommenSchiffsbodensarben; Firnis;

schwefelsauresNatron inKuchen;

Spezialmaschinen für Landwirtschaft^undfürBuchdruckerei;

EdelsteinemitAusnahmederfürdenJndustriegebrauch geeignetenDiamanten; Halbedeti steine,Perlen,PerlmutterundKorallen;

1().Turm- und Wandnhren,Standuhren und Taschenuhren, außer Chronometern;

11. Mode- undGalanteriewaren;

12. Federnaller Art;

13. GegenständezurWohnungseinrichtung^und zum Wohnungsschmucke;Bureaumöbel und Bureaubedarf.

Ptkd

BEIDE-«

Av-

THE-IN

Diese Verordnung^trittmitdeinTage ihrer VerkündungⁱⁿKraft.

Gegeben Großes Hauptquartier, den 25.Juni1917.

(Siegel") elm.

von Capelle Berlin, den10.Juli1t-)17.

Vorstehende AllerhöchfteVerordnungwird hierdurchzurKenntnis derMarine gebracht Für^dieim,,SeekriegsrechtlichenSammelheft« befindliche Prisenordnung^werden fürdieDauer dieses Krieges gültigeDeckblätterherausgegeben.

Der StaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

Jn Vertretung

A.1V. 7540. Hebbinghaus

Nr. 195.

BekanntmachungiüberdieBestimmung von Aussührungsbehördenund denErlaß von Bestimmungen zur Durchführung^der Unfallversicherung^von Tätigkeitenim

vaterländischenHilssdienstimAusland. Vom 2.Juni 1917.

AufGrund des^§10Abs.2Nr.2unddes§19derVerordnung^überVersicherungderim vaterländischenHilfsdienst Beschäftigten^{vom 24.}Februar^1917—— Reichs-Gesetzbl.^S·171— be- stimme ichmitWirkung^vom 6.Dezember1916 folgendes:

§^1·

AusführungsbehördefürdieUnfallversicherungvon TätigkeitenimuaterländischenHilfs- dienst^{imAusland, die}durch Abs.¹des§10^a.a.O.derUnfallversicherung unterstellt sind,ist 1.fürdienichteiner deutschen Heeresverwaltung,derReichs-Mannenerwaltung^oder derReichs-Post-^undTelegraphenverwaltungunterstehendenBetriebe imGebiete desGeneral- gouvernements inBelgienundfürdieaußerhalbdes Generalgouverneinents gelegenen,zumGe- schäftsbereichedesJerwaltungschefs beimGeneralgouvernement gehörendenBetriebe

derVerwaltungschefbeimGeneralgouvernementinBelgien,

203 ^—-

2. fürdienicht^einerdeutschen Heeresverwaltung-der.Reich.s·MarineVerwaltungoder derReichs-Post-^undTelegraphenverivaltung uiitetstehenden^{Betriebe Im Gebiete des}General- gouvernements WarschaU

derVerwaltungschefbeimGeneriilgouvernement Warschau.

§.2.

» 1.Sind TätigkeitenⁱⁱⁿvaterländischenHilfsdiellshfür^diedasReich^{TrängderVer-} sicherukaist (§10Abs.^2Nr.1a.a.O.), zuvUnreEht^beieiner Berufsgenoffenfchaftversichert, sogehtdieVersicherungmitdemTage auf^dasReichu·ber,^andemdieAusführiingsbehörde(§ 1) oderderUnternehmerderBeriifsgenossenschaft^oderdiesederAusführungsbehördedieunrichtige Versicherunganzeigt.

2. BeiBerechnungdesJahresarbeitsverdienstes,derfürdieUnfallentschädiguiig^von Betriebsbeamtenmaßgebendist (§¹⁰Abs.2Nr.8a.a.O.), geltenalsdiebetriebsülilicheZahl derArbeitstage stets³⁰⁰Arbeitstage

Z«Gegen Stxqffeftsetzungen^derAusführungsbehörden(§ 1) aufGrund des§10Abs.2 Nr·5a,a«O,inVerbindungmit§800derReichsversicherungsordnungist^dieBeschwerdeandas Olierversicherungsaiiit(Beschlußkanimer)zulässig. Dieses entscheidetendgültig

·- 4.DieAusführungsbehörden(§ 1)können,um dievon denUnternehmern eingereichten kikachweise(§10Abf.^{2 Nr.5der}bezeichnetenVerordnung)^zuprüfenduxch^{Beamte dic}Geschäftss- hücherUndListen einsehen,^{aus denendie}Beschäftigung^derHilfsdienstleistenden^{unddievon den} Betriebsbeamtenverdienten Beziige hervorgehen.^DieUnternehmer find verpflichtet,denBeamten dicBücherund Listen^{an OrtuiidStelle} zurEinsichtvorzulegen. ^Die Ausführungsbehörden können siezurErfüllung dieser Pflicht durch Geldstraerbiszu 300Mark anhalten.

BeiPflichtversäuinnis^eines Unternehmers gilt §887 Satz1derReichsoersicheruiigs-

ordnung entsprechend. · » ·

Auf Beschwerdenentscheidet^dasOberversicheruiigsauit(Beschlufzkaiuuier)endgültig Die nach^derReirhsversicherungsordnungdenGeiiossenschaftsoorftäiidenzusteheiide BefugniszurVerhälngng^Von GeldstrafengegenUnternehmer^und ihnen Gleichgestelltegilt für dieAusführungsbehörden(§ 1)entsprechendAuf BeschwerdengegenStrasfestfetzungenentscheidet dasOberversicherungsamt (BeschIUBkUMMek)endgültig-

. G.Dievon denAusführungsbehörden(§ 1) verhiingten Geldstrafen fließenindie Reichskasse.

T.Das OberversicherungsiiuitGroß-Berlin istimRechtsinittelverfahrenauchdannaus- schließlichzuständig,wenn essich nichtum Berufungen^oderBeschwerden handelt (§10Abs² Nr. 9 derbezeichnetenVerordnung).

"

8. Jm übrigenkönnen^— unbeschadet^{derBefugnisdes}Reichskaiizlers^—— dieAus- fuhruiigsbehörden(§ 1) weitereBestimmungenzurDurchführungderUnfallversicherung(§l0 Abf.2Nr. L,§19derbezeichnetenVerordnung) erlassen.

·

Berlin,den2.Juni^1917.

DerStellvertreter desReichskanzlers Dr.Helfferich

Berlin,deii 9.Juli1917.

» . VorftehendeBekaniitmachung(Reichs-Gesetzblatt^{1917 Seite}479X480)^wirdhiermitzur

Lenntius^{der Marine}gebracht.(VergleicheauchManneverordnungsblattvoin 15.März1917Nr.78 weite71bis75).

DerStaatsfekretärdesReichs-Marine-Aints.

Jm Auftrage.

P.m.17631. Hesse.

204 Nr. 196.

Kapitulationen.

Berlin,^den6.Juli1917.

I.BeiKriegsbeginn bestehende Kapitulationen.

Mit denjenigen früherenKapitulanten,derenKapitulation währenddesKriegesabgelauerist, sind, falls siewiederkapitulierenwollen, imEinvernehmenmitdemStammarineteil neue Kapita- lationen formgerecht nachAnlage28derO. B.um mindestenseinJahr abzuschließenundvor

Ablauf diesesZeitpunktes rechtzeitigum ein weiteres Jahru.s. f.zuverlängern.

II. VordemKriegefür einen späteren Zeitpunkt abgeschlosseneKapitalationen.

UnteroffiziereundGemeine,»dievor deinKriege füreinenspäteren nach Kriegsbcginn liegenden Zeitpunkt^eineKapitalation abgeschlossenhattenundbeiAusbruchdesKrieges demgemäß noch nicht Kapitulanten^waren, geltenⁱⁿbezug auf Gebührnisse^alsKapitulanten,wenn sie^über diegesetzlicheaktiveFriedensdienstzeit hinaus tatsächlichaktivenMilitärdienst,wozuauchderKriegs- dienst rechnet,geleistethaben-

Beiihnen ist also nach Ziffer^Izuverfahren. Ihre Gebührnisfe regeln sichdannnach ZifferVlll a.

jll. Neue Kapitulationen während^desKrieges.

a)DerAbschlußneuer Kapitalationen ist^UnterZugrnndelegungdesFriedenskassenetats demvoraussichtlichen Friedensbedürfnisnach Möglichkeitanzupassen. Hierbei istmitderRückkehr

von kriegsgefangenen,internierten und sonst noch^imAuslande befindlichen früheren Kapitulanten sowiemitdemEinschiebenvon KapitulantendesKiantschou-Etatszurechnen·

b) ErsteKapitulationen find^nur mitsolchenkriegsoerwendungsfähigenMannschaftenab- zuschließen,dieihregesetzlicheaktiveDienstzeit erfüllt haben. SolcheKapitalauonen^{sind nachden} fürdenFrieden gültigenBestimmungen (An·lage28derO.B.) abzuschließen.

e) Neue Kapitulationen sollenⁱⁿWirksamkeit^treten:

1.BeiMannschafteu,^{diebereits vor}Ausbruch^desKrieges ihregesetzliche^aktiveDienst- pflicht erfüllt hatten,mitdemTagederBestätigung^derKapitulationsverhandlung Sollte infolgederKriegsoerhältnifsediebeabsichtigteBestätigungeinerKapitalation ausnahmsweiseunterblieben sein, so ist^im Zweifel^dieEntscheidung^desStaats- sekretärs desReichs-Mariae-Amts einzuholen,ob derBetreffende dennochalsKapitu- lant anzusehen ist.

2.Beianderen Mannschaften frühestensmit demTage,^andemsie nach ihrer.gesetzlichen, aktivenFriedensdienstzeitbeiBerechnung nach TageneinoderdreiJahreaktivge- dienthaben.(Fürdievor Llusbruch desKrieges Eingestellten siehe jedoch §7,1in Verbindungmit §15,1 derWehrordnungund § 16,21)derMarineordnung.)^— Wegenderehemaligen Schiffsjungen siehe §16,6 derMarineordnuug Z.Vier-undMehrjährigfreiwilligegelten nach Ablauf^dergesetzlichen^aktivenDienstpflicht

fürdie Dauer derfreiwilligübernommenen DienstzeitalsKapitulanten ohne Abfchlusz einerbesonderen Kapitulationsverhandlung".

d)^VondemTazeah^wodieKapitulationinWirksamkeittritt,finden^alleBestimmungen für Kapitulanten aufdieriegskapitulanten Anwendung, hinsichtlichderGebührnissealso auchmit denfürdie-Friedenskapitulanten geltenden, Einschränkungen

e)^Den Mannschaften,die imLaufedesKriegeszumerstenmaleineKapitalationein- gehen,wird die bisdahin abgeleistete Dienstzeit angerechnet.

f)^Die aufGrund derVerfügungvom 27«.Juni1915 ^— A.Ia^{4217 —— und} später abgeschlossenenersten Kapitulationen behaltenmitderMaßgabe ihre Gültigkeit, daßalsBeginn derWirksamkeit^derTag^derBestätigung gilt.^"BeiLeuten,dieihre^aktiveDienstzeiterst später vollendet haben, ist nachZiffer111,c-2.zu«verfahren. Die Kapitulationsverhandlungenund Stammrollen findmiteineinentsprechendenVermerk zuversehen.

205 ^{--- —-}

1V-WährenddesKrieges^mitehemaligen Kapitalanten abgeschlossene^neiic Kapitiilationen.

, BeideiiwährenddesKrieges eiiigezogenenehemaligenKapikiilankenrechnet dieKriegs- dlenstzeitnur dann alsKapitiilatioiiszeit,^{ivenii eineneue} Knpitulation»sor«ingerechtabgeschlossen Und iiiWirksamkeitgetreten ist.^Mitdiesem Zeitpunktkommtdiebis dahin·^imFriedenundKriege ikbgeleisteteDienstzeit (aktive Dienstzeit,KapitiilantenzeikKriegsdienstzeiks»fürdie Erwerbuiig^der Zulagen(siehc Ziffer VITIc),^desZivilversorgungsscheinesiind derDieiistpräiiiiein Anrechnung.

V. ZulbisIV.

EinKapitulatioiisverhältiiis,das beiiiiBeginii^desKriegesbestand^{oderwährenddes} Kriegesentstanden ist, gilt^auchohne ausdrücklicheVerlängerung^{als in}Wirksamkeit geblieben;

baldigeschriftlicheFestlegiing ist anzustreben.

VI. Weiter-bestehen^derKapitalationen ^beiKriegsbeschädigungs JsteineLösungderKapikulationen ausbesonderen^Gründen nicht angezeigt,z. B.bei Uiikerossizieren^oderGemeinen,derenKapitalationnichtdeshalbverlängertwerden^{kann, weiles} NochUnbestimmtist,ob ihreBelassungin^derManne infolgeåjcriegsbeschädigungmöglichsein wird,oder· weilihre EntlassungwegenKriegsbeschadigungⁱⁿAussichtsteht,so gelten dieseUnter- Pfsiziereoder Gemeinen biszuihrer Entlassungoder-^biszurausdrücklichenLösung^desKapita- lationsverhältnissesalsKapitulanten.^—DieGebührnisseregeln^sichnachZifferYlIla.

UmdenkriegsbeschädigtenKapitalantenvdas^Erdienender Dienstprämieund-desZiuili versorguiigsscheinszuermölichen, ist, soweit^diesderenWünschenentsprichtiiiid^{eine weitere} apitulationbei derDeniobilmachung besiirivortetwerden kann,von einer Entlassung abzusehen.

VII. Verzichten auf Verlängerung^derKapitulation.

sz Wenn Kapitalanten selbstoder der^Marineteil ausdrücklichauf Verlängerung der Kapitulation verzichten^UnddasKapitiilationsverhältnis^aus diesem^Grunde für gelösterklärt wird,oderwenn letzteresaus einemanderen Grunde (z.^B.wegen fortgesetztschlechterFührung) Vor AblaufderKapitalationszeitgeschieht,sowerden^dieBetreffenden währenddesKriegesmit dein ZeitpunktederLösungdesKapitulationsverhältnissesmeist nochnicht^ausdemaktivenDienste entlassen.EsistinAussicht genommenLⁱⁿsolchen Fällen ihnen^zurPeriiieidung^von lediglich durchdieKriegsverhälmissegeschaffenen^{Härtendie als}KapitiilantenbereitserworbenenAnsprüche zu wahren. Jn welcher Weise^diesgeschehensoll,wirdnoch besonders bestimmtwerden. Sollte inzwischenineinzelnen Fällen schonvorher^eineAbfindungdieser^Arterforderlich sein, so istdie Entscheidung^desStaatssekretärsdesk)leichs-EJJ2arine-Amtsherbeizuführen

Vljt. Gebührnisse.

a) BeiKapitulationen,die·nach vorstehendeiiials FortsetzungderFriedenskapitulation oder als eine schon^imFriedeneiiigegangene Kapitulationgelten,werden dieKapitulanten- gebührnisseununterbrochen^{ivie iiii} Frieden gezahlt.Die Dienstalterszulagewird jedoch nach 21.,2und3derKriegs-Geldverpflegungsvorschriftsiirdie Slliarine(K.G, V«V«) gewährt, also

im Kriege nichtweitererhöht. ^{« «}

b)^Wenn Kapitalationen,die zuBeginndesKrieges noch bestanden, nachihremAb- laiif nicht^erneuert werden, fallendieKapitiilantengebiihrnisse künftigfort. Sie lebenjedochinit derWirksamkeiteinerneuen Kapitulationin vollemUiiifangewiederauf. DieDienstalterszulage

ifvird^mitdemzuletzt zahlbiir gewesenen Betragewieder gewährt, jedoch nichtweiter erhöht wiezua).

e) FürMannschastem^diefrüher Kapitiilaiiten gewesen,aber schonimFrieden wieder aIlsstieseinVerhältnis ausgeschieden (entlassen)waren, giltvon der Wirksamkeit^{einer neneii} Kapitulationdas unter b) Gesagteiiiitder aus 12 derfFriedens-Vesoldiingsvvrschrift B.V.) sichergebenden EinschränkungSobald dienachdenvollen Dienstjahren (§45,121) UsBV.) beiiiesseiieDienstaltersziilageerreichtist,wird sieimKriege nicht^weitererhöht.

d)^Beierstmaligen KapitalatioiienwerdenKapitulantengebühriiisse(einschlieszlichFach- und Stellenzulagen)von derWirksamkeitabzahlbar.Die Dienstalterszulagewird jedochnur mitdeinniedrigsten Satze gewährtund imKriegenicht erhöht.Das Kapitulationshandgeld^bei

StMarineinfanterie^wirderst nachdemKriege zahlbar.

206

»e)^DieGewährung^derKapitulantengebührnisseschließtdenAnspruch auf die-Gewährung

von Faunlienunterstützungendurch^dieLieferungsverbändc^aus.

Entgegenstehendefrühere Entscheidungenwerden aufgehoben.

DieVorschriftenwerden geändertwerden.

DerStaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

A.lb.12926,!16. v.Capelle.

Nr. 197.

Festlegung angetriebener ^{Minen und} Zahlung einer Belohnung.

Berlin,den5.Juli1917.

FürdasFestlegeneinerangetriebenen feindlichenMine,beiderdieGefahrdes Wiederabtreibens bestand, dürfenden beteiligten Militärpersonen«-«3dergemäßMarineverordnungsblatt für¹⁹¹⁷ Seite 189 Nr.189 zuständigenBelohnung gezahltwerden,wenn die Minetatsächlichdadurchin denBesitz^derMarineverwaltung gelangt ist.Das restlicheDrittel derBelohnung erhält^da

Personal, welchesdie Mine entschärfthat. »

Für das Festlegen angetriebener deutscherMinen kann eine Belohnungnichtge währtwerden.

DerStaatssekretär^desReichs-Marine-Amts.

Jn Vertretung

B.1x·-101(). Kraft.

Nr. 198.

Rapportführung.

Berlin,den1.Juli1917.

Die durch Vermittelungdes Sanitätsamts einermilitäriskhenKuranstaltüberwiesenenOffiziereusw..

die^bisdahinweder inBehandlungeinesLazaretts gewesen sind, nochUrlan zumKurgebrauch beantragt haben, sind rapportlich^als ,,Beurlaubt«^— nicht^als»Krank«zuführen. Nach Maß- gabederVerfügungenvom

»11.April1917^{cl-. Ill. 5620} (Marineoerordnungsblatt^Seite 107ff.) Bl.Mai ILTNOCTAll. 7888(Marineverordnungsblatt^Seite 178,,X179) sind ihnen für^dieHin-undRiickreise Militärfahrscheineauszustellen

Der StaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

JnVertretung

cl-’.111.8123. Dr. Schramm.