Heer und Heimat : Korrespondenz für die deutschen Armeezeitungen, 1917, Nr 28.

inin eineser weiteren Erschs

I

.

»J,^{R se}

X.s-—» -

sq -,.-

«

-«-,"’ . i· s« : .-

)sH."L-:,LI. L-11LJI. ---«..L-U. Z ZEI-^".·-«··

- -

»Oel^I«»I; ^X

Vorweihnachten

LsgibteinfranzösischesSprichwort,^dasheißt»åbrebis tonclue Dieu ckait^{le vent«—} nachdemgeschorenenSchafrichtetGottden Windein.

Dasist^{an uns} im November wahrgeworden,dersomildewar, als obsichderHimmelunserenKohlennötenanpaßte.^{Und dannwar es} doch schön,alsnachein paar Sturmtagen, ^{die im}HamburgerHafen das dunkelgelbe,schäumendeWasser^{bisin die}Straßentrieben und durchdröhnt^{waren vom} Hochwasserschießen,eines Abends derHimmel klargefegt schien,^dieLuft stillstand^understarrteundmorgens dünner, reifiger ^{SchneeanBäumen undGittern} hing. ^{Alsdann der}Himmel weißunddichtwurde undneue Flockensichlösten,größereundweichere, da galtvielleichtoben imKriegsversorgungsamtdererste ängstliche Gedankedemerfchwerten Fuhrwerksverkehr;aberdieMenschentrabten doch^mithellenAugenundfrischenGesichtern durchdieweißenFurchen undSchollen^undblinzeltenerfrischt^{in den}wehendenweißenSchleier.

Man war desRegens und^dergrauen lauen Tagesomüde und der erste Schnee^— selbst^{wenn man allen} Grundhat,besorgt^an seine Stiefelzudenken,die den ganzen Winter noch durchhalten sollen^— ist nun einmal dererste Schnee,derin denältestenLeuten doch noch etwas von vergangenen Kinderfreudenauflebenläßt.^{Und dann}steht dieNachrichtvon der Waffenruhean derrussischenFrontin den Zeitungen.^DievorsichtigenHamburger nehmenesnoch nichtfür sicher undmögennochkeine weiteren Hoffnungen^daran knüpfen.Aberselbst bei denmißtrauischstenhatsich, ohne daß sie^esselbstwissen,undohne daß ihrVerstand^eszugebenwill,imgeheimen^einLichtentzündet,das ihrekastigeNiedergeschlagenheitdurchwärmt. ·

Die Kinder aberlassen sichdenGenuß^desersten Schnees nichtund durchgarnichtstrüben. Sie stampfen^und purzeln^indiegrößten WehenundBerge hinein,alsobdie Mutter zuHause sich^um Stiefel undStrümpfegarnichtdenKopfzuzerbrechenbrauchte,sie^krabbelnmit ihren Schlitten^dieRasenhöhehinaufundsausenherunter^— Dutzende undDutzende^{von Malen alswenn esein}Leichtes wäre,denHunger, denman sichangelaufen, angeschrieen^undangefroren hat,zuHausezu stillen.SieverschwendenihreKraft,unbesorgtundunbekümmert,an dieKinderlustder Stunde.

UberdieBrücken,unter denendasWasser^derAlster schwarzzwischen denweißenUfernsteht,^{von dünnem}Kebelhauch überflogen,ziehteine kleine KolonnevonFrauen ^MitSackund Pack:^{dasheißtjedemit einem} Gefährt,Wagen^oderSchlitten, hinter sich,^{aus dem ein}oder^{auch noch}

einzweiteseingebündeltesGesichtchenherausschaut Großere,sorgsam eingeknöpftin dieknappen Mäntel,^traben nebenher. Jeden^{Tag zieht} diesekleineKolonne auf^meinemArbeitsweg dahin,Mutter,^{die zur} Volksspeisunggehen,um ihrMittagessenzuholen. ^UndjedenTag^er- greift michdieVorstellung^derMühe,^diesiejeythaben, Diese^kleinen Kinder,diesiekeine Minute alleinlassen^können,dieüberallhrn^mitge- schleppt^werdenmüssen,weilsich nichtsoleicht mehrjemandzumAuf- passen findet—"-"1jeder hatseineeigenenSchwierigkeiten^{mit dem}Laufen

Die Schrifrleitu18.

W-

nachBezugscheinen^unddem,^{was man} dafiir^bekommt —!Diese^kleinen Kinder,deren Hemden,Strümpfe,Kleider und Mäntel zu klein werden undnicht mehr halten wollen, ohnedieMöglichkeit,etwas Keueszu bekommen,^an denen täglichmehrgeflickt^undgestopft^undverändert werdenmuß,und^diedochimmer noch sosauber,hellundordentlich aussehen,^{wieman in den}Arbeitervierteln von London inFriedens- zeitennicht^vielefindet.^Unddaß^{aus den netten}Mützen^undKapuzen immer nochfrische,gesunde Gesichter herausschauen,^undstramme, fixeBeinchen^{in den}vielfachgestopftenStrümpfenvergnügtdurchden Schneestampfen«daßistdochderSieg^{der Mütter} überLngland^und seineAushungerungsblockade. LinkleinerunternehmenderKerl«mit einer verwegenen Mütze^überdenOhren ^drückteinen ganzen Berg Schnee,dierotgefrorenen Händenurnoch halbin denmühsamgeflickten Fäustlingen,fest^anden Leib undsinntauf würdigeVerwertung seiner Munition. Alsich^an ihmvorbeigehe,siehtermichverschmiytund zugleich^imvoraus abbittend an undklebt mirseine Last vergnügtan

iden^{ommt.Mantel — wobeierfreilichdenHauptteilselber aufdenKopfbe-}

Die Mütter sprechenvonWeihnachten ^DasKriegsernährungsamtläßt .,,braune Kuchen" backen,für jeden^einhalbesPfund,^—- das wird dies-

malallessein,was esanSüßigkeitengibt. Undsonst:^was soll^man kaufen?Spielkramgibtesja noch so allerhand,meinteine derFrauen, abersieist^esnicht gewohnt,dafürsoviel^Geldauszugeben.Siebraucht sichwohl keineSorgezumachen:dieKriegskinder vergleichennicht zwischenfrüherundjetzt.Undwenn sieestun, so ist ihnen ihre Freude zulieb,alsdaßsie sichstörenließendurch einstieSchätze.Sie werden esauchjetztfertig bringen,Weihnachtenzu geneßen.Und dieMütter,^— die inhartenJahren gelernthaben,von demGlückihrerKindermit- zuzehren,^{die werden wieder einmal}SehnsuchtundiEinsamkeittapfer zurückdrängen^unddasWeihnachtsfest1917 zu einemGeschenkihrer mütterlichenKraftan dasGlückihrer^Kindermachen.

Dr.Gertrud BäumersHamburg

Die entscheidendeStunde

Bei denverschiedensten,fastmöchteichsagen, allzuzahlreichenErör- terungenüberdenFrieden isteinPunkt meistzuwenig beachtetworden:

dieFragederweltwirtschaftlichen Zukunft Deutsch-lands. Fast immerwurde nur inallgemeinenAusdrückenvon Sicherung^{der wirt-} schaftlichenLutfaltungsmöglichkeitengesprochen.^Das genügt für^den Kenner;gewiß.Aber wie viele Millionen sind,dievon derungeheuren Tragweite dieserForderungkeine klareVorstellunghaben.Undgerade hier istklare Erkenntnis dieunbedingte Vorausseyungfür^dierichtige Wertung^{derDingesAlleDeutschen,}welchen Standes sie auchseien, mussensich geradeimAugenblick^derEntscheidung^vollbewußtsein, daß^derFriedenach^derwirtschaftlichenSeitebestimmendwirdfürdie Zukunft^einesjeden einzelnen^{von uns.}

T--«««X·_N-

4 ^»Hm

undHeimat'1917Kr.»

AnbauflächeimBetriebsjahre 1915X16 bezweckten. Anlaßzudiesem SchrittderRegierunggab^{der immer} größer^werdende Mangel^an Brotgetreide,der durch vermehrten Getreideanbau auf Kostender Rübenproduktioneinigermaßenbehobenwerden sollte.Dererolgder obrigkeitlichenRegelung^war der,daß^dieFläche^desZuckerrübenan- baues,welche^imJahre1914noch54z,71^oSektar ausmachte,imJahre 1915auf 367,023 Hektar zurückging.DieaußerordentlicheTrockenheit imFrühsommer1915führteüberdiesin vielenGegenden^desReiches zu einer-ausgesprochenenMißernte,so daßsich^{die in den}letztenJahren ergebendeDurchschnittsernte^{von etwa} so Millionen Zentner auszo Millionen Zentner imJahre1915 verminderte. Wenn trotzdemzu Anfang^desBetriebsjahres1915X16noch erhebliche^{VorräteanZucker} vorhandenwaren, so^{war das nur} dadurchzuerklären, daßwirmit einemZuckerüberschußv

—««

’··-«««— ««-t-— Wie- ein«--

treten waren unddie Lr zehnt^war.

Doch machtsich allmähli»

seinenGrund indem g Brotausstrichmittelnaus denenFette,und in dem d desZuckerverbrauches,d Zucker zur Munitionshet immer größerem Umfan

erteVerfütterung^{von 2}

gutterstossen^{veranlaßtww-}

DieserSachlage gegenübersah sichdieRegierung^imHerbst1915ge- nötigt, Vorkehrungenzutreffen,^um derdeutschen Bevölkerungden Verbrauch^anZuckersicherzustellen.Wenn auchdievorhandenenBe- ständeimmer nochzurDeckungdes Inlandsbedarss hinreichten,so

·

mußtedoch^daran gedacht werden, ^dieKonsumentenvor allenEven- tualitäten zuschützen.^DieRegierungübte zwar diesmal keinen direkten Zwang ausdieProduzentendurch Anbauvorschristenaus, sondern sie setzte^diePreise fürRohzucker,welche bisherM.12,——fürden Zentner betragen hatten,aufM.15,—fest.Aufdiese Weise^{wurden die}Pro- duzenten,welchewegen derhohenPreisefürFutterrübenneuerdings denFutterrübenanbauvielfach bevorzugt hatten,vonselbstwiederzum stärkerenRübenanbau angesporntund stieginfolgedessendieAnbau- lächefür 1916wieder aus 406,668 Hektayalso^imVergleichzum^Vor-

jahr^um100-«(,.

Trotzdieser verhältnismäßiggünstigenAussichten fürdas kommende Betriebsjahristder Staat imApril 1916zuröffentlichenxBewirtschas- tung^desZuckers übergegangen^undhat^dieZuckerkarte eingeführt, durch^{dieuns eine}Monatskopfmenge^von750Gramm gewährleistet wird,d.h.imVergleichzumFriedensdurchschnittsverbraucheinMehr von W,kg für KopfundJahr. ^Dr.wisset-Berlin Was mußanFamilienunterstützunggewährtwerden?

Zn demFamilienunterstützungsgesetz^vom 28.Februar1888und 4. Au- gust^1914undderBundesratsverordnung vom 21.Januar1916ist gesagt,daß^beiVorliegen^derBedürftigkeiteineUnterstützunggewährt werden müsse,^{die unter einen} bestimmten Satz nichtheruntergehen dürfe. Dieser Mindestsatzbewegt sichnach^derletzten Erhöhungdurch dieBundesratsverordnung vom 2.November 1917 zwischen^20und 25 M. bei derLhesrau^{und 1ound} 15 M.beijedersonstigen^unter- stützungsberechtigtenPerson.

KähereAngabenüber dieHöhederUnterstützungenthält^dasGesetz nicht.^{Aus der}Tatsacheaber, daßMindestsätzefestgesetztsind, geht ohne weiteres hervor, daß^dieVerpflichtung^derLieferungsverbände,in FällendesBedarfsüber dieMindestsätzehinauszugehen,^{daneben be-} steht.^Danun häufiger Klagen vorgekommensind,daß Lieferungsver- bändeihrer Verpflichtung nicht nachkommen,sosahen sichdieMiniste- riendes Innern in denverschiedenenBundesstaatengenötigt,^{in den}

Ausführungsbestimmungenbesonders darzulegen,ⁱⁿwelcherWeise unterstütztwerden soll.

So sagt^derpreußischeMinisterialerlaßvom z.Februarist«-, daß unterallenUmständenjederFamilie^odersonstigenAnspruchsberechtigten, deren Bedürftigkeitfestgestelltist, fürdie DauerderBedürftigkeitdas zumangemessenenLebensunterhalterorderlichegewährt^werdenmüsse.

Dabei solle jede Lngherzigkeit^{in der}Prüfung^derBedürftigkeitver- miedenwerden,undnamentlichmüssedavon abgesehenwerden, etwa dieGrundsätzederArmenverwaltung anzuwenden^Wieaufder einen Seiteerwartet werdenmüsse,daßdieAngehörigen^derKriegsteilnehmer ihrerseitsnachKräftenbemühtsind,jede Ausbeutung^derVerpflichtung derLieferungsverbändezuvermeiden, so müsseandererseitsvonletzteren niemals aus demAugegelassenwerden,daßessichbeiErfüllungihrer

(Infvfnlqbtlnsiafsqfinpoif Knvnmknnkols inde --- c «,· «· «

meinen eineBedürftigkeitnichtals vornegeno anzunehmen »i, «...

ein Linkommen inOrten derTarifklasseEvon jooo M.und^mehr,c und Dvon 12oo M.undmehrund A undBvon 15ooM. undmehr vorhandenist, so ergibt sich^daraus ohne weiteres, daßderSöchstsatz derUnterstützungimallgemeinenje nachderTarifklassedes Orts über 1ooo M.,jeoo M.bezw.jsoo M.nichthinausgehen darf.Dasgilt natürlichnur fürdieFamilienin normaler Größe,^d.h. Familien,^die aus derLhefrau^{mit einembis dreiKindern} bestehen. Große Familien oderFamilien,diedurch KrankheitodersonstigeUmständebesonders belastet sind,werden mit einerUnterstützungin demangegebenenAus- maß längst nichtauskommen können. Darum können-sichdieLieferungs- verbände nur ganzroh^ansolche Richtlinienhalten. So erhält beispiels- weise^eineFamilie,^{dieaus der}LhesrauundioKindernbesteht,^wenn die Miete mitsooM.angenommen wird,in Altona imUormalfalle eineUnterstützung^von 3332 M. jährlich·Daneben erhält sie noch Feuerungszulagen,freie KleidungundSchuhzeug,freien Arzt usw.

JedeFamilienunterstützungmuß sichzwischen^demExistenzminimum desUnterstützungswohnsitzgesetzes^{und dem} standesgemäßen^Lebens- unterhalt ^desBürgerlichenGesetzbuchesbewegen. Diesesinsteny minimum bedeutet die Mittel zumSchutze^vordemVerhungern,vor Unbill derWitterung,imKrankheitssalle ArztodernötigenfallsAnstalts- behandlung,^imSterbesalleeinBegräbnis. ^"

Um denstandesgemäßenLebensunterhalt handeltessich,^{wenn eine} Frau nichtimstande ist, sichselbst^undihre Familiein einerihrerLebens- stellungentsprechendenWeisezuunterhalten.

Selbstverständlich^{wirdman die}Angehörigenvon Kriegsteilnehmern nicht^mitGewährung^einesExistenzminimumsabfertigenkönnen,zu- malsiemeistensingeordneten,zum Teil ingutenVerhältnissengelebt haben. Andererseitswird man natürlich^{an die}Gewährung^eines standesgemäßenUnterhalts nichtdenkenkonnen.

DieLieferungsverbändemüssenbeiFestsetzungihrerUnterstützungssätze aberauch darauf sehen, daß ihreSätzemit denen anderer Gemeinden-- in denen ähnlicheVerhältnisseherrschen,^imLinkiangstehen,dasonst befürchtet^werden muß,daßderStaat bei derLrstattung^einesTeiles dergemeindlichenZuschüsse,^wiesiegegenwärtigje nachderFinanzlage dereinzelnen Lieferungsverbändegeschieht,zurückhält.

Dr«Sgbert Betonung-Altona

, Herausgeber: Pros.Dr.Netz-LeipzigundDr.GerhardKiedermepersBerlin.

"

«

Verantwortlichfürdie Schriftleitung^:Dr. Odav.Alvensleben-Berlin. -Fernsprecher:Zenttum 8555U«ksfö.

Druck derWische- VetlassIsdMsssiaih BerlinSw,IWIDL ^f-

-.

l. ,-

«-—.«.—....

-

—

Korrespondenz

Herausgegeben ^im Auftrage ^des Deutfchen Studentendimrstes ^.

·Beruf-sprechen^Berlin Zentrumöoiz seyzoy—3)rahranschrift: Suchentendrenstzserlin

AnsdJrifr:Berliin.W7si-r.7.

Vorweihnachten.

Lsgibt^einfranzösischesSprichwort,dasheißt»å^{brebis tonclue Dieu} jait^{le vent«—} nachdemgeschorenenSchafrichtetGottden Windein.

Dasist^{an uns} im November wahrgeworden,^dersomildewar, als obsichderHimmel unserenKohlennötenanpaßte.^{Und dannwar es} Tdochschön,^alsnachein paar Sturmtagen, die imHamburgerHafen das dunkelgelbe,schäumendeWasser^{bisin die}Straßentriebenund durchdröhnt^{waren vom} Hochwasserschießen,eines Abends derHimmel

":klargefegtschien,^dieLuft stillstand^understarrte^{undmorgens dünner,} reifigerSchnee ^anBäumen und Gittern hing. Alsdann derHimmel weiß^unddichtwurde undneue Flockensichlösten,größereundweichere, da galtvielleichtoben imKriegsversorgungsamt dererste ängstliche Gedankedemerschwerten Fuhrwerksverkehr;aberdieMenschentrabten Ldoch^mithellenAugenundfrifchenGesichtern durchdieweißenFurchen undSchollenundblinzeltenerfrischt^{in den}wehendenweißenSchleier.

Man war des Regensunddergrauen lauen Tage somüde und der erste Schnee^—- selbstwenn man allen Grund hat,besorgtan seine Stiefelzudenken,die den ganzen Winternochdurchhaltensollen^— ist nun einmal ^dererste Schnee,derin denältesten^Leuten doch noch etwas von vergangenen Kinderfreuden aufleben läßt.^{Und dann} steht dieNachricht^{von der} Wasfenruhean der russischenFrontinden Zeitungen.^DievorsichtigenHamburger nehmen^esnoch nichtfür sicher undmögennochkeine weiteren Hoffnungen^daran knüpfen.Aberselbst bei denmißtrauischstenhatsich, ohne daß sie^esselbstwissen,^undohne daß ihrVerstand^eszugeben^will,imgeheimen^einLichtentzündet,das IhreftostigeNiedergeschlagenheitdurchwärmt. «

Die Kinder aber lassen sichdenGenußdesersten Schnees nicht^und durchgarnichts^trüben. Siestampfen^undpurzeln^{in die}größten WehenundBerge hinein,alsobdie Mutter zuHause sich^um Stiefel undStrümpfe-garnichtdenKopfzuzerbrechenbrauchte,sie^krabbelnmit ihren Schlitten^dieRasenhöhehinaufundsausen herunter^— Dutzende undDutzende^{von Malen alswenn esein}Leichtes wäre,denHunger, denman sichangelaufen, angeschrieenundangefroren hat,zuHausezu stillen.SieverschwendenihreKraft, unbesorgtundunbekümmert,an dieKinderlustder Stunde.

UberdieBrücken,unter denen dasWasserderAlsterschwarzzwischen denweißenUfernsteht,^{von dünnemNebelhauch}überflogen,zieht^eine kleineKolonnevonFrauen ^MitSackundPack:^dasheißtjede^miteinem Gefährt, Wagen^oderSchlitten, hintersich,^{aus dem ein}oder^auchnoch

einzweiteseingebündeltesGesichtchenherausschautGrößere,sorgsam eingeknöpftin dieknappen Mäntel,^traben nebenher. Jeden Tagzieht diesekleineKolonneauf^meinemArbeitsweg dahin,Mütter,^{die zur} Volksspeisunggehen,um ihrMittagessen^{zuholen. Undjeden}Tag^er- greiftmichdieVorstellung^derMühe,diesiejetzthaben,^Diesekleinen Kinder,diesiekeine Minute alleinlassen^können,dieüberallhin^mitge- schlepptwerdenmüssen,weilsich nichtsoleicht mehrjemandzumAuf- passen findet^—;.jeder hat seineeigenen Schwierigkeiten^{mit dem}Laufen

.,,braune Kuchen

nachBezugscheinen^unddem,was man dafürbekommt —lDiesekleinen Kinder,derenHemden,Strümpfe,Kleiderund Mäntelzu klein werden undnicht mehr halten wollen, ohne^dieMöglichkeit,etwas Neueszu bekommen,an denen täglichmehr geslicktundgestopftundverändert werden muß,und^diedochimmer nochsosauber, hellundordentlich aussehen,^{wieman in den}Arbeitervierteln von London inFriedens- zeitennichtvielefindet.Unddaßaus den nettenMützenundKapuzen immer nochfrische,gesunde Gesichter herausschauen,^und stramme, fixeBeinchenin denvielfachgestopftenStrümpfenvergnügtdurch^den Schneestampfen«daßistdochderSieg^{der Mütter über}Lngland^und seineAushungerungsblockade. ^Linkleiner unternehmender^Kerl«mit einer verwegenen Müye^überdenOhren^drückteinen ganzen Berg Schnee,^dierotgefrorenenHände^nur noch halbin denmühsamgeflickten Fäustlingen,fest^anden Leib undsinnt aufwürdigeVerwertung seiner Munition. Alsichanihmvorbeigehe,siehtermichverschmiyt^und zugleichimvoraus abbittend anundklebt mirseineLast vergnügt^an

senommt.^{Mantel —·wobeierfreilichdenHauptteilselber ausdenKopfbe-} Die Müttersprechen" ^von Weihnachten DasKriegsernährungsamtläßt backen,für jedeneinhalbes Pfund,^{— das}wird dies- malallessein,was esan Süßigkeitengibt.^Undsonst:^was sollman

kaufen?Spielkramgibt^esja nochsoallerhand,meinteine derFrauen, abersie ist^esnicht gewohnt,dafürsovielGeldauszugeben.Siebraucht fichwohl keineSorgezumachen:dieKriegskinder vergleichennicht zwischenfrüher^undjetzt.^Undwenn sie^estun, so ist ihnen ihre Freude zulieb,alsdaßsie sichstörenließendurch

einstige^{Schätze.Sie werden}

esauchjetztfertig bringen,Weihnachtenzu geneßen.UnddieMütter, die inhartenJahren gelernthaben,von demGlückihrerKindermit- zuzehren,^{die werden wieder einmal} Sehnsucht^undEinsamkeit tapfer zurückdrängenund dasWeihnachtsfest1917zu einemGeschenkihrer mütterlichenKraft^andasGlückihrerKindermachen.

Dr.GertrudBäumer-Hamburg.

sie entscheidendeStunde

Beidenverschiedensten,fastmöchteichsagen, allzuzahlreichenErör- terungenüber denFrieden isteinPunkt meistzuwenig beachtetworden:

dieFrage^derweltwirtschaftlichen Zukunft Deutsch-lands. Fast immer^{wurdenur in}allgemeinen Ausdrückenvon Sicherung^{der wirt-} schaftlichenLntfaltungsmöglichkeitengesprochen.^Das genügt fürden Kenner;gewiß.Aber wie viele Millionen sind, die^von derungeheuren Tragweite dieserForderungkeine klareVorstellunghaben.Undgerade hier istklare Erkenntnis dieunbedingte Voraussetzungfürdierichtige Wertung^{derDingesAlleDeutschen,}welchen Standes sieauchseien, müsfen sich gerade^imAugenblickderEntscheidungvollbewußtsein, daßderFriedenachderwirtschaftlichenSeite bestimmendwirdfür^die Zukunft^einesjeden einzelnen^{von uns.}

T-