Der Oberschlesische Wanderer, 1937, Jg. 110, Nr. 271

Pełen tekst

(1)obccsdilcfirdic. &. 91 t. 271 SS*. ©egrünö. 1828. Ijfflftffc h &P&T lllpllBliSiÄpi. 109.3af)rgang * 33erIagsort ©letrottj ^rets 15 <Pfg., in ‘•polen 35 ©rossen. occcmicit mi. lllllill!i!I!lll!llllllll!illlllll!IIIIIIIIIIIIIII!lll|f||!ll|lillllil||||!ll!|f||||||||||||||||(||i||||||!I|i|||||||||||||||||||!|||||||||||||||||||||||||||||||||||!||||||||||||||||||||||||||iHtl||. hg. Sonntag, ben 3. ööfo&cr 193:. V:. *M\l .*•'*>. - * Ä.;-/. 1 1. äL*-«» li.' V' jj4k , _ |. $lnttlidjes Organ ber 9t05)$l<p sonnte t. ßrfdjeint njöcêntlt^ (tebenmal morgens. — 3Ronatlt$ei ©ejngSpretS stet §au3 etnftfjltefeltd) ©cfteflgelö 2.40 5JÜK ^ßoftbesug monatlidj 2.— 9tSDl. etnft^ltefeltd) 0.53 3R3JI. Ißoftgebüljren jujügltdj 0.42 SR®?. 9ßoffbefteHgeIb. gn ©ölen 4.50 ’JlaU)©ei SRidjllteferung burdp fcoêre ©etoalt besteht lein Snfprud) auf 9Uidäaf)lung. - ©d)tiftleitung unb ©erlag: ©auöetlag SlS-Stfileiien ©mb$.. 3wetgberlag ©leimig. Seudjertfirafee 16. gemlpted) • ©antmel • 5?unrmer 3491 ©oftfdjecMtnntp ©reälaii 43 92«. v «•. *«. ii'. Sk. â^Jm'gL. Ehrung der Reichssieger. dauern und VanDarbcitcr oon $r. Goebbels empfanden. «:§:. '. Der Bauer Urquell deutscher Volkskraft hannooet, 2. Dftober. Set empfang bet beutfZen Sattem unb Sanbatbeiict gestaltete (irf) auZ in btefem 3abr gu einer etnbtudsooßen geierftuube. Sät bet feftliZ beflaggten unb mit ©rntelronen teiZ ge* fZmüdten neuen ©aftftätte am RlafZfee ermattete Klon in ben Slittagsftunben eine fteubig gestimmte RlenfZemnenge bie Seidjsminiftet Sr. © o e b 6 e 10 unb Satte. Sie Abotbnungen bet beutfZen Sauern unb Sanbatbeiict, bie im Saufe bes Sagen nadj $ann«oer gelommen maren, trafen naZ einet Stabtrunbfabri am SWcfZice ein, mo sie ftZ in bem Äletnen Saal 511 bet ©brung bet ReiZsfteger an bem ßeiftungsroeittampf bes beutfZen ßanboolles burZ Sei^sminiftet Satte »erfammelten. cturg naZ 15 Übt erftbien RetZsbauernfübter ReiZsminifter Satte, bet sieb non ben ßanbes* bauernfübretn bie Rlitglieber bet Aborbnungen notftellen liefe. Sann hielt er eine lurge AnfpraZe, in bet er feiner greube barübet Ausbrud gab, baß bas beutftbe Sauerntum geschlossen unb einig bie nom gübrer ausgegebene Carole gum £ a m p f für bie beutftbe ©rnäbtungsfreibeit ange* nommen unb befolgt höbe. ©r roanbte fiZ bann an bie R e i Z s f i e g e t als leudjtenbes Sorbilb für alle in bet ßanbroirtfZaft tätigen Sollsgenoffen. Ser Sans gelte aber nid)t nur benen, bie fyeute biet erschienen feien, et gelte batüber hinaus audj febem einseinen, bet in bem fZroeren ctantpf um bie Hebung bet lanbroirtfZaftliZen ©rgeugung Deutschlands feine ctrafi eingefe^t habe. So banse er aud) bet ^ a m 111 c bes beutfdjen Sauern, bet Hausfrau unb febem anbeten, bet tätig unb fletfeig an bem ©angen mitgcmirlt habe. Als 3eiZen feines Dantes unb feiner ©btuitg überreizte bann ber RetZ&bauernfübretn ben ReiZsfiegern Urlauben, in benen für oorbilb* liehe Haltung unb ßeiftung ber Sans ber ReiZs* regierung ausgefproZen rotrb. ©leiZgeitig erhielten bie anbeten SRiiglieber ber Slborbnung ein Silb bes JleiZsmintfters Satte mit feiner Unter* fZrift. ^RaZ btefem !ut3en gestalt begab ftZ SReiZs5 minister Satte mit ben ©ästen, unter benen ftZ auZ Sertreter non ftubentifZen ©rntebelfern be* fanben, in ben ©to&en Saal, roo halb banaZ SReiZsntinifter Sr. ©oebbels in Segleitung non. StabsZef S u b e, bem Obmann bes SReiZsnäbt; ftanbes, Sauer S e b r e n s , unb Staatsfelretäi Sade foroie einer großen 3«bl fübtenber q3ei= fönliZleiten ber Sartei unb fämtüZen Sanbes^ bauernfübretn bes ÜReiZes eintraf. fReiZsniinifter Sr. © 0 e b b e 1 s nahm halb nad Seginn ber feftliZen Stunbe bas Sßort. ©r betont« eingangs, ba^ bas ©rntebanlfeft als ein uralte« beutfZes Brest fZon oon jeher gefeiert tootbei fei. Slllerbings höbe ber Sauer früher fein ©tute banlfeft allein gefeiert, unb jur 3eit bes matjrifii fZen Systems fei es überhaupt Snobe gemefen, baj Soll unb ^Regierung ihre gefte getrennt begingen 9Rit ber Uebernahme ber 2Katbt~ burZ übtet bttfo fiZ auZ barin eine grunblegenb« enberung oollsogen. SBenn bßê ist Seutfdjlanl ein großes gest begangen roerbe, so fei bas niZ^ eine SaZc allein bes Solles ober allein bet SRegie: tung, fonbern eine Slngelegenbeit, bei ber b i t ^Regierung mit bem Solle unb bas Soll mit ber ^Regierung jufammen stehe. Sc fei auZ bas ©rntebanlfeft nid)t eine 21ngelegenbeil allein ber Sauern, fonbern es lomme an bifjem Sage oor aller DeffentliZleit bie Serbrüberung bei klaffen unb Stäube jum Slnsbrurf, bie bet 5Rationalfo3ialismus burZgcfübrt h“be. iRiZt nut ber Sauet banle bem Herrgott für eine gute ©rnte, fonbern bas Soll banle auZ bem Sauern für feine IZrocte unb bi«9ebungsoolle Slrbeit. „SBir oerbanlen es oor allem bem gübter“, betonte ber SRinifter, „bag ber Sauer in ben Singen jebes SeutfZen mieber ber Urquell nn* feres Sollstnms unb unserer SoKs* traft unb ber SZnffer unseres tägliZen Srotes ist. Ser nationalfojialiftifZe Staat ist mit Semufet* fein ein Sauern* unb ein Srbeiterftaat. ©r fyat ben Sauern toie ben Arbeiter jum festen gunbament bes ganjen Staates unb ganzen öffentliZ«n fiebens gemaZt.“ 5ReiZsmintftet 35r. © 0 e b b e 1 s fefeto fi^ bann mitten unter feine ©äste, mit benen er fiZ i« feiner geroinnenben unb fyetüliüien 21rt eingebenb über bie Sorgen unb 9iöte bes beutfZen ßanbmannes unter* hielt, helle greube lag auf allen ©eftZtern unb man fab es btefen ÜRönnern an, ba& sie, glctûicl ob Sauer ober Sanbarbeiter, ihre ganje Äraft auZ in ber 3uh»tft für ben gübtet unb fein großes 3iol einsehen metben.. 91ote jur Spanienfrage iiberretdit Italien behält sich seine Antwort vor 9tom, 2. Dttober. Sie fratt3öftfcfjsenglif(fje 9tote 3nr fpanifZß« grage ist am Sonnabenb 17 Uhr »om engltfê« SotfZafter fiorb Sflertb «nb 00m franjöfifZen ©efZäftsträger S10 n b e 1 bem italienifdjen SuBenminifter überreizt morben. ©ras ©tano bat ftZ bis naZ ber 9?üdlebr SRuffolinis aus 9iocea bella ©amibate bie Sntmort Italiens oorbebalten. * .linier ber UeberfZnft „®as fionboner Ko mitee allein 3uftänbig für bie grage ber 3lid)U einmifZung in Spanien“ meist ber Tnreltor ber „Sribuna“ ©rpreffungsoerfuZc ge* genüber Italien als mirlungslos aurüd. Italien lasse fiZ burZ bas 35ilema „©ntmeber ^nrüdgiebung ber italienischen greimiöigen ober Deffnung ber frangöftfZen i)3prenäengren3e“ nicht einfZnZtertt. Sollte ein berartiges Ulti* m a t u m, mas aüerbings taum glaubliZ mäte,. tatfäZliZ erfolgen, so mürbe es eines jener übliZen iDolumenie papiernen Äraftaufmanbes bleiben unb an bem entlassenen SBtHen 3ta* liens fZeitern. 35as Statt stellt ben prooolatori* fZen ©eist biefer ©rpreffungsoerfuZe bie oerant* mortungsbemu^te h^ltung Italiens unb 2)eutfZ* lanbs gegenüber, bie bamit ihre bifgipltnierte unb mobl organisierte Äraft im Dienste bes griebens einfetten. Die Deffnung ber ißprenäen* grenge mürbe übrigens praktisch leine Slenberung ber ohnehin gegebenen Sage schaffen, märe aber tropem reZtliZ eine sehr bebenlliZe fötafg* nähme, ba sie eine gang flare unb unleugbare ©inmifZung gugunften einer ber bethen Parteien barftellen mürbe, ©s märe noZ 3U berüiffiZtigen, ba§ man mieber einmal über bie Slnmefenbeit ber gafjlretZen bolfZemiftifZen gormationen in 9Iot*Spanten hinweggehen motte, mäbrenb gerabe biefe einem SefZlufc auf 3ntüc!gtebung niemals geborZen mürben unb Salencta feine ©arantie für iljte tatfäZliZc 3nrii<fgiehung geben sonnte.. ,,. J. i ,> jBfJE \. sutfnagnte: êio. Mân$tagl937 Von Bauer Otto Jaeschke, Landesobmann der Landesbauernschaft Schlesien SBenn mir an bem heutigen ©btentag bes beut* sehen Sauern unsere ©ebanfen nur roentge Sabre 3urüdn3anbern lassen unb uns in bie 3eü °or 1933 gurüdoerfehen, so fommt uns Sauern bas beutfZe SBunber so reZt gum Setou&tfein, bas SBunbet, bas ans einem unglüdliZe«, gerriffenen, hoffnungslosen Solle ein neues Soll gefZaffen bat, bas beutfZe Sols, tote mir es seht 1937 sehen, ftolg, aufreZt, fröbliZ unb einig. hätte es oor 1933 itgenbetnem UberaliftifZen SßirtfZaster ober „flaffenbero-ußten“ 2Rarjiften ober oerbürgerliZten Spieler „gugemutet“ roerben fön* nen, bas ©rntebanlfeft mit ben beutfZen Sauern gu feiern? gür eine ©rnte gu bansen, bie boZ „nur" ber ßartbmirtfZaft 6Zeune unb gaß süßte? SRein, bas fam niZt in grage. Hub ber Sauer selbst batte auZ seine fonberliZe SReigung, für bie ©rnte gu bansen, batte er boZ selbst in ben meisten gäßen nur 6orge unb Arbeit baoon. Den ßobn batten ihm fübtfZe Dunlelmänner burZ irgenbmelZe Sörfen* manöoer meggegaunert. IRut gu oft mar bas ©e* treibe fZon auf bem haltn gepfänbet, nur gu oft muffte er so rafZ toie mögliZ gu febem 5)3reis t>er* saufen, um bie SBeZfel gu begabien, moßte er niZt bas SZidfal jener 3ehuta:ufenb teilen, bie mit bem metfjen Stabe oom gmangsoerfteigerten hof meiZen mußten. Das maren bie ©ebanfen um bie ©rnte* feiern ber Spftemgeit, in ber bas Sols in ben Stäbten hungerte, mäbrenb ber Sauer bet ooßen SZeunen gugrunbe ging. 2Bte anbers heute! Das gange beutfZe Sols feiert ben ©rntebanftag. Das gange beutfdje Sols Begebt btefen Dug bes Sauern mit, es banst mit Ihm für bie beutfZe ©rnte. ©s bat ersannt, bah ber Sauer Slut oon feinem Slut ist, bah sie beibe — Sauer unb Stäbter — einer SButgel entstammen, bah bie ©rnte bes Sauern lebensnotmenbig für bie oolfifZe ©lifteng ber Ration ist. RiZt aßein bas Dorf geigt bie glaggen, auZ bie Stabt ist gefZmüdt, unb niZt nur Sauern stehen beute auf bem Süde* berg, nein, SZulter an SZulter mit ihnen brängt ÜZ bet ftäbtifZ« ätberter bet Stirn unb ber ga#.. Sie finb eins gemorben mit bem Sauern, geeint burZ ben gübrer, geeint burZ bie gähne unö geeint burZ bie 3bee. Das beutfZe Sols siebt niZt mehr auf ben Sauern herab, es erfennt ihn an, es ist ftolg auf ihn unb feine fieiftungen. Diese SBanblung oer* bansen mir einst oeraZteten Sauern eingig unb aßein bem gübrer, ber bas SBort geprägt bai oon bem Dritten ReiZ, bas ein SauetnteiZ fein rotrb. Damit bot er bem Sauerntum feine ©bte mieber* gegeben unb ihm gugleiZ bie fZmere unb oer* antroortungsooße Aufgabe übertragen, bem neuen Staat bte ernäbrungspolitifZe ©runblage gu fZofs fen, bie allein Sotausfehung für jegliZe auf* baueftbe 2Xrbeit fein sann unb ist. Desroegen bot ber ReiZsbauernfübrer oor groei Sabren auf bem ReiZ5banerntag in ©oslar gut ©rgeugungsfZIaZt aufgerufen, ber bie Sauern in flarer ©rfenntnis ber ßage gern unb roißig gefolgt finb. Sbtem gleiß, ihrer Anstrengung ist es allein gu oerbanfen, bah es gelungen ist, bie ©rträge bes beutfZen Sobens foroeit gu steigern, baß bie ©rnäbrung bes beutfZen Solfes gu 85 Sôgent aus ber eigenen SZofle gebedt roerben lann, mäbrenb es im Sabre 1927 nur 65 Siogent maren. Sei biefem SergleiZ bars aber niZt außer AZt bleiben, baß bie Riißionengabl arbeitsloser Solls* genoffen ber Spftemgeit auf ein oerfZminbenb ge* ringes Ausmaß betobgefunlen ist, bah SRißionen oon beutfZen Riännern unb grauen mieber in Arbeit stehen unb Srot — unb 3roar reiZliZ2* ols mit ben Stempelpfennigen oon einst — laufen rooßen, unb baß bie beutfZe Sugenb in SßebrmaZt unb Arbeitsbienft ihre SfliZt tut unb Iräftige Äoft brauZt. 2Bir DeutfZe finb auf engstem Raum gufammengebrängt, unb trohbem brauZt in DeutfZ* lanb feit 1933 lein URenfZ mehr hungern. Dabei ist ber Äonfum, mie es ja natürliZ ist, gang etbebltZ gestiegen (10 Siogent bei ©etreibemebl unb gletfZ, 15 Siogent bei 3tu&*, 25 Srogent bei ©emüfe ufro.j. ©5 ist niZt Art hes riZtigen beutfZen Sauern, oiele 2Borte gu maZcn. ©r lann auZ feinen Danl niZt in oiele gefäßige Säê tleiben, ihm liegt es.

(2) me§r, feinen ©ant burh bie lat unb burd) ßeiftun* gen 311 bej»«ije,n. ‘ ©et Grntebanttag ist so redjt geeignet, einmal ugih rüdguiyicfen auf bte eigene Arbeit A3enn bas buth ben frügt« unb feinen ^Beauftragten,-' ben 9teihsbau«nfubre;t.--©«tre, ge» einte ßanboolf feine ßeijtungen äbtoügenb prüft; so samt es, ogne überheblich 3U fein, behaupte«, bag es bereitroittig ben frorberungen ber Staatsfüljrung ôlge geleistet I)at. Gs hat fid) in bet Grgeugungs» fcglacgt tapfer geschlagen! Dafür reben bie nücgter* nen 3aglen, mit benen ber fReidjsIeiter ber 91SDAS unb 9teihsbatternfügrer Darre in Nürnberg bett Gr folg unserer nationalfogialiftifhen Agrargefege unter SBeroeis stellte, eine übet3eugenbe Sprache. 5o stieg bie beutfefje Kartoffelernte gegenüber 1933 um 11 0. p., bie frutterrübenemte um 16 0. 5-* bie Heuernte um 22 0. bie 3utf€*™ben* ernte um 41 0. 5- ©ies bebeutet, bog toir unsere Sieggaltung bei gleichseitig« Serftärfung bes 3roÜhenftuhtbaues unb Steigerung bet Silo» anlagen *unb Kqrtoffelbämpffolonnen roiebet auf eine ootroiegenb. roirtfegaftseigene frutterbajis ge* stellt gaben.- ©er üRinboiefjbeftanb mürbe, trog ©roffelung bei. fruttereinfugr, um 4 S™3ent erhöht ber Segas* unb Scgmeinebeftanb ebenfalls um 10 Stogent begro. 13 Stogent. ©er frlacgs* unb Hanfanbau mürbe um bas * 33ielfahe. gesteigert, ©amit sonnten mehr Del* unb meist Gespinstfasern für bie Snbufjtrie gut Verfügung gestellt merben. An Srotgetrefbe mürbe in bet Sqftemgeii je Sagt runb 4,1 Atittionen ©onnen eingeführt; "nah bet Afahtübernagme nur nocg 1,1 3J2itlionen! Diese gemaltige (Ertragssteigerung bebingte natur* ge mag «.eine starte Snoeftierung in ben lanbmitt* fdjaftfidjen Setrieben, ©er Kunftbüngeroerbrauh stieg in gemaltigem Umfange, namentlich infolge ber ©üngemitteloerbittigungsaftion. ©ie beutfdje ßanbmafîneninbuftrie sonnte üjten Abfag int Sn* lanb öon 90 Afittionen 5H93?. im Sagte 1932/33 auf 250 Alittionen im ASirtfhaftsjagr 1935/36 steigern. 5ingu tarnen bie Aufroenbungen für Neubauten unb bienooierungen. ©amit ist eine starte- Seleburtg bes Sinnenmarftes erfolgt, bie ber beutfhen Arbeits* fhlacgt gugute fam. ©ie Setfaufserlöfe bet beutfdjen ßanbroirtfegaft ftnb oon 6j4 Atittiarben im Sagte 1932/33 um 2,5 Atittiarben auf 8,8 Atittiarben im Sagte 1935/36 gestiegen, ogne' bag bies auf Kosten bet beutfdjen Serbrauh« ging. (Es gelang ber nationalfogiglift-i* fdjen Agtatgefeggebung, ber Atarltorbnung für bie lanbmirtfcgaftlicgen Grgeugnifle, bie ßebensmittel* preise stabil gu galten, ©er Srotpreis ist fest, bie 3eit ber. Sörfenfpefulationen mit ben staubig fdjmanfeaben greifen für bas tägliche Srot bes beutfdjen. Solfes ist in ©eutf<glanb oorbei. ©urig biefes Ausschalte« ber Söffe, butdj bie Ginfügrung eines geregten Festpreises für bie mistigsten ßebensmittet ist erreicht roorben, bag ber Sauer feiner Arbeit natggegen sann, ogne befürchten gu müssen, bureg irgenbmeltge 3Ha<gingtionen um ben ßogn feiner Arbeit betrogen gu merben, mägrenb bie fiäbiifcge Hausfrau oor unangenegmen Ueber* raftgunaen buteg Steisergögunaen gestiert ist,Diese Sicherheit gat oiel bagu beige^tf^^bW^ 5S^lt«fubn? groijhe« Stabt unb ßanb mtebet gerguftetten.. /B«6 eine [elfte «ewIntienSi* «Ms**«««. 2Birtf<ggft, roie ffe sie «e Birtfftnft, »ie für ben eingelnen auh einmal geroiffe Unbequem^ liigfeiten unb ben Sergiigt auf perfönliig lieb* geroorbene ßebensgemogngeiten gut frolge gat, ist eigentlich feibftoerftänblicg. 5Bü ?iätionaIfogiaiiften ftnb aber bet Auffassung, bag es miegtiger ist, bag jeber eingein* beutfhc Solfsgenoffe mit fräftiger 5ausmannsföft satt mitb, als bog ftig eingelne Sefferbemittelte mit üppigen Genüssen ben 3Jlagen oerberben, mägrenb bie breite ÜUlaffe bes Solfes gungert. ©ies ist aucg ein (Erfolg ber 9Jlarftorbnung, bie man mogl mit 9leigt bas Kemftüd unserer nationalfogialiftifcgßn Agrarpolitif nennen sann. Sßenn geute am Grntebanftag Stabt unb ßanb sieg bie $äabe reihen, so ist es ber oon national* joglaliftifcgem Gebanfengut getragenen Agrargefeg« gebung bes ©ritten Weihes gu bansen.. 9er Siüjrer eijrt întenburg. ■■ \ tj Kranzniederlegung am 90. Geburtstage des Feldmarschalls //. Serlin, 2. DItober. Am geutigen 90. Geburtstag bes oeremigten Seiigspräfibenlen unb GeneralfelbmarfâUs oon $ittbenburg legte im Aufträge bes frügrers unb Sei^stanslers ber Kommanbietenbe General bes I. Slrmeeforps in Königsberg, General ber Snfan» terie oon Küigler, einen Kran3 am Sarge bes gelbmarfdjaHs in ber Gruft bes ©annenberg»©en!* mals nieber. ©ie (Egrenmadje am ©enfmal mar ans biefem Anlag als Dffiaiersmaige oerftärlt roorben. Straglenber Sonnenschein lag über ben blut* gefransten ©efilben Dftpreugens, als oor bem Aeidjsegrenmal bie oom Snfanterieregiment 2 aus Wittenstein gestellte oerftärfte SBatge unter bas ©emegr trat unb ber Komntanbierenbe General bes I. Armeetorps unb ber Sefegtsgaber im 2ßegr!reis I, General ber Artillerie oon K ü ä) * ler, bas ©enfmal betrat unb im Aufträge bes Ofügrers unb ÜReiigsfansiers am Sarge bes Gene* raifelbmarfigalls in ber Gruft einen ßorbeerfrana nieberfegte. ©ie KransfÎeife trug bie frügt«* ftanbarte, bas Ejogeitsjeidgen unb bie SBorte „Aböls Eitler.“ Dftpreugens Gauleiter (E r i cg K o cg egrte gletcg* falls ben grögen ©oten bureg einen ßorbeerfranj, ben ber Stjepräfibent bet fHegieruug in AUenftein überbra^te. frür oftpreugifige Solbaten legte General ber Artillerie oon Küigler einen meiteren Kran* mit ber Snfcgrift: ,,©ie ©ruppen bes I. Armeeforps^ am Satfopgag niebet.. ,.fc , 4v . . . , . . . . , ■, u'.- .. Weihe des ersten Bauabschnittes der neuen Reichsführerschule der HJ Seel in, 2. Dftober. Aus Anlag ber fünften ASieberfegt bes 9tei<gs* jugenbtages oon gJotsbam 1932 nagm fteidjsjttgenb* fügtet Aalbut oott Shtradj am Sonnabenb nahmittag in $otsbam bie feierlihe SBeige bes ersten Sauabjcgnittes ber geplanten neuen Aeicgs* fügrerfhule ber $3 oor. Auf bem am ©iefenfee gegenüber bem Sabels* berget Bors teigooll gelegenen Gelänbe gatten bie ßegrgangsieilnegmer ber Aeicgsfügterfcgule unb starfe Gingeiten ber Botsbamer 53 fomie bes 23©3J? Aufstellung genommen. Unter ben gaglreihen Ggrengäften sag man ben Gauleiter unb Dber* präfibenten ber Kurmarf, Stürg, ben Kreisleiter unb Oberbürgermeister oon Botsbam fr r i e b r i h s, ben Aegierungspräfibenten ©r. frromm, ben Botsbamer Bolîptäfibenten ©taf oon SBebel fomie bie Amtsdjefs ber Aeihsjugenbfügrung unb gagfreih® ®obietsfüg*e« ^bet 53 aus-^bem ÜReiige- » 2)en 5ügepunft ber 95eranftältung bilbete eine. I Stabt ein benfmürbiger ©ag. 5cute oor fünf Sagten marfdpetten 5««berttaufenbe 5Ulerjungen in Spots* bant. Kurg oor bem 3«f<1tninoaüruh bes Systems feierte gier bie junge Generation igren Aeihs* jugenbtag. ©er frügrer gat am 2. Dftober 1932 in' Botsbam eine so übermältigenbe Kunbgebung bet ßiebe unb bes Glaubens erfagren, mie sie bis bagin oon feinet Sugenb einem ßebenben bereitet morben mar. 2Bit gebenfen geute biefes ©ages. 3n meiteren fünf Sagten sollen bie ©eilnegmer bes Aeihsjugenbtages aufgerufen merben, fih mieberum gier gu oerfammeln. ßänaft siegen sie in ben Gliebe* rungen ber SBemegung, ftnb frügrer, fragnentrager unb frunftionäre ber 9tS©A$p gemotben. Sie met* ben gier ein freft bes SBieberfegens feiern, erfüllt oon einer frreube, bie nur ber empfinben sann, bet ben Sbealen feiner Sugenb treu geblieben ist.. Glanzvolle Eröffnungsvorstellung des Oberschlesischen Landestheaters mit Verdis „Don Carlos“. Giuseppe Verdi ©ag 3U ber GröffnungsoorfteHung bes Dberfhle* fifhen ßairbestgeaters in Seutgen unb Gleimig, bie mie auh im Sorjagr ein SBerf bes großen italieni* fhen 9Jteifters Giuseppe Serbi brahtc, biesmal „Don Gar los“ bie 5äufer aU bie feftlih S.c* stimmten Sefuher säum gu fassen oermohten, t|t einerseits ein erfreuliches 3ei<gen ber in ben legten Sagten ftänbig möh)enben Anteilnagme ber ober* fhleftfhen- Seoölferung an bem ©geater übergaupt; anbererfeits erbet gugleih als eine 5ulbigung angu* fegen gegenüber aKaeftro Artuto ßueon, bem ©irigenten ber Stailänber Scala, ber als mirfüh berufener biefbs niegt gerabe ftärffte SBerf feines grossen ßanbsmannes'ara-^Htigentenpult ausbeutete. ASenn bei biefem ersten mufifalifheu.Greigjiis ber Spielgeit in Dberfhleüen mirlii#"ein Smsitfh offen blieb, bann göhftens ber, einmal in ber Heberfeijung gjioeftro ßucon5 eine bet großen Serbi»Dpern gu erleben.. 3er giüjrer an ©eneralmaior oon §inDenburg ©et frügrer gat an Generalmajor oon 5inben* butg unb frtäu gum 2. Dftober folgenbes ©eie* gtamm gefanbt: Anläglih bes 90. Geburtstages Sgres oereroig* ten 5errn Saters, unseres frelbmarfigdtts unb fHeiigspräfibenten, übermittle iig 3gnen meine gerg* lihften Gruge. 3gr Aböls 5 i 11 e t.. Afllhur oon Sigirmli fpradi in ôisbain. Tnaeffto fltluto Cttcott am Dfcfgcntenpalt In 09 Gs ist etmas unbefegteibiieg reigoolles, unter* qetauht in ber ermartungsoollen SJtenge eines fest* lieg gefhmüdten 5aufes unb eingegüllt in ber letfe irgenbroo füglbaren, im Aaum fhtoebenben, fast be* tlemmenben Grregung gu ftên unb barauf gu ©arten, ba§ fih ber Vorgang gu beginn einer neuen Spiel* seit gum erstenmal öffnet, um uns guäbig Ginlafj gu gemägren in ©gefpis Aeihlîne oerlorene 33ögel, bie aufgefdjredt einger flattern, nah neuen 9tugepuuften fuhâb, fh»sben aus ber unfihtbaren A3elt bes Drhefters bie ©öne ber gestimmten Snftru* mente gu uns gin, ben Sogen ber Grmartung immer straffer fpannenb, bis enbiieg bas ßiegt langsam fhminbet, unb mit igm ieglicge Sinbung an ben AH* tag. (Eingesponnen in bas Geschehe auf bet Sügne, umraufht oon bem mähtiß auffh©cnenben Strom bet 2IiufiI perftnlt alles rings um uns get. ©ie neue Spielgeit gat begonnen.. ©ie Stabte Königsberg unb Ejogenfiein gebaigten burig Kränge bes Dberbürgermeifters unb Bürgermeisters igres toten Ggrenbürgers. Aucg ber Kpffgäuferbunb, bie 9tS*Kriegsopferoerforgung unb ber IBetbanb ©euffiget_ Botigeibeamten fomie eine 9leige meiterer Drganifationen maten burig Kräng* aborbnungen oertreten. SBagrenb ber ?lieberlegung ber Kränge blieb bie SBacge unter Gemegr. ©as ©enfmal trug frlaggen* figmuif. An ber fcgliigten unb einbtucfsooUen freiet nagm bie ©eoöiferung grogen Anteil. Starfe Glieberunaen ber 53 unb bes 5B©3SR oertraten bie beutfigc Sugenb. ©ie framiiie oon 5tnbenburg gatte igre Kränge bereits oorget am Sarge niebergelegt. SBei allen oftpreugifhc« ©eilen bes 5eetes, êt ßuftroaffe unb ber Kriegsmarine mürbe ber Sehen* tung bes ©ages gebagt. Anfcgliegenb mürben Sammlungen für bie 5>inbenburg*Spenbe burig* gefügrt. • - -. ablaufs gurüdftehen. ©afür mürbe aber ber ßto&e 5örerfreis oollauf entfhäbigt burh bie bis in bie legten muftfalifhen freingeiten ausfhmingenben Drhefter* unb Solipartien. 9Jiit unergörtem Sdjmung mugte ber SJleifter unser ja immer fhon gutes Drhefter in säum oorftettbarem 9Jlage mit* gureigen. 5ier mar trog bet anftrengenben Sot* bereitungsarbeit nihts getünfteltes, nidjts ange* lerntes mehr gu oerfpüren. 5©r mürbe gertlih muftgiert. ßeiht nnb ilar, in fprügenbet frrifhe, mugte ßueon bie ©empis gu bestimmen unb bie tgematifhen Sögen gu spannen, ©abei oermieb er alles reigerifhe unb jebe nur um bes Gffeltes mitten ergeugte 2Birlung. 5ier mar ein berufener ©iener bet SWufil, ber göttlichsten aller Künste, am 2Betf, beffen ©emperament fih übertrug auf unser Drhefter, bas oon bet ÜJiufifbefeffenheit bes ÜJieifters angeftedt fth g« höhnet ßeiftuna emporfhmong. ©iefer, im magrften Sinne bes SBortes, Ai u f i * gietgemeinfhflfl hot Aiaeftro Arturo_ ßueon unb mit igm mir alle, bie bie Gröffnungsoorftellung erleben bürsten, ben grogen Grfolg gu bauten, ein ©ant, ber ebenso bem leiber erbrausten Kapett* meifter Gricg % e t e r gilt, beffen unermübiidjet Arbeit ber mufilalifhe 5ohftanb unseres Drheft^rs in erster ßinie ûgufhteiben ist.. Die Inszenierung und das Bühnenbild. Dberfpielleiter Alfreb Dtto, in bessern 5än* ben bie Snfgenierung ber Gröffnungsoorftellung lag, gatte es, mie fhon ermägnt, bei bem so starten Uebermiegen bes mufifaüfhen Glements niht leiht, ben 5o«blungsablauf, bas ©empo ber Se* roegungen unb bes eingelnen Silbes in bas rid)* tige Sergältnis gum Sngalt ber nah bem gleidj* namigen ©tauerfpiel oon frriebtih oon Shitter geraffenen ©ragöbie gu stellen, ©ies fam start in bem ersten Silb gum Ausbrud, mo bas Spieltempo bes Aiarquis oon Sofa, unb auh beffen 9Jiimif gmar bas richtige Sergältnis gut 9Jluftf, niht aber Arturo Lucon und unser Orchester ein solches gut beginnenben ©ragif bes 5<Htb* lungsoormurfs fanb. ©rogbem aber gelang es 9Jluftf ist ßueon alles. Sor rgt m-u^ auh manchmal bie fgenifdj« Gntmidlung bes 5anbiungs* Alfreb Dtto auf bas geroorragenbfte, befonbers. /. 5eute gilt es niegi ein freft gu feiern, jonbetn einen neuen Abfh«itt ber Arbeit ein* guleiten.“ SBalbur oon Shirah befaßte fth fobann mit ber Sebeutung ber 9tetfhsfügtetfhuie: „Sn biefem befegeibenen Sau gäbe ih ungäglige ÜJtale bie ßegre bes frügrets bene« oerfünbet, bie selbst braugen fügten sollten. Gin Kursus gier jagte ben anbeten. 5tor fptadjen bie fügrenben 9Jtänner ber Semegung gut jungen frügrerfhaft. 2Ber geute angeftcgt5 ber im 9tür«berget Stabton ober im Dlpmpifhen Stabion gu Serlin angetretenen Sugenb am 9teihsparteitag unb am 1. 9Jtai bte frrage stellt, mobureg in einer so furgen 3eitfpanne bie SJZillionenmaffc unserer Sugenb bifgipliniert mürbe, gier ft egt bie Antm o 11: SBägrenb unsere Slide gier in Sotsbam auf ben befheibenen Gebauten meilen, bie bas Swgramm. -. 9eulfi!)lanMRdfe bes Augufteum«9rd)efters. Gin ^Bfr^sKüttgert in Serlin •r .. •• Serlin, 2. Dftober. - 2Bie megrfah mitgeteilt, fomnxt bas berügmte 9tömifcgt A u g u ft e u m*Drhefter Anfang Dfto* ber gu Kongerten nah ©eutfhlanb. ©et ©irigent, Sernarbino 9Jt o I i n a t i, gatte ben eingelnen Stabten oerfhiebene Programme gut Setfügung gestellt. Gs ist nur natürlih, bafe bie 3Bagl in ben meisten frönen aufitalienifhe Komponisten, Siggetti, ajiartucci, 9iespiggi, 2Jialipieto, Serbi unb Aoffini fiel. Gbenfo natürlih auh, baff 9Jiolinati baran gelegen mar, bie Kunst bes Drdjefters an beutfhen 9Jieifteru unter Semeis gu ft61*6»- So fanben gmei Sinfonien oon Seetgooen, eine oon 5apbn unb aufeerbem 9liharb Straug’ „©ill Guten* fpiegel“ unb SBagners ,,©anngäufer*Dut>ettüre“ ÜRautn im SiöSâmm. ©as Serliner Kongert am 8. Dftober mitb am 10. Dftober buteg ein groeites Kongert ergängt, bas oon „Kraft bnteg frreube“ in Anfpruh genommen mitb.. Gaoleiter&oüle überAufgaben öerAö Grntebanffeft Ber beutfhen Kolonie Sonbons Sonbon, 2. Dftober. Am 1. Dftober beging, mie aüjagrlih, bie beutfege Kolonie in ber feftlih gefhmüdten Sarhefter*5alle bas Grntebanffest. Sei ber freier mar auf Ginlabung bes Sotfcgafters oon Aibbentrop ber ßeiter ber AD ber 91S©AS/Gauleiter Sogle, in ßonbon anmefenb. ©ie Sattei mit bem ßanbes* gruppenleiter Garloma an ber Spige, bie HJlit* glidier ber beutfhen Sotfdjaft unb ber beutfhen Kolonie maten oottgägüg erfhienen, so bafe mogl an 1200 ©eutfege ben nationalen freiertag gemein* fam begingen. Unter ben Gästen bemerfte man Ser* tretet bes englifhen Snnenminrfteriums. 9lah bem Ginmarfh bet fragnen unb einleiteten SBorten oon Sotfhafter oon Aibbentrop unb ßanbes* gruppenleiter Sfl- Garloma ergriff, mit lebgaf* tem Seifall getilgt, ber ßeiter bet AD, Gauleiter Sogle, bas ASort au einer 9?ebe über bie Auf* gaben ber Auslanbsbeutfhen unb ber AD. Seine Ausfügrungen mürben immer mieber oon lebgafter 3uftimmung unterbroegett, so insbefonbete^ menn et unridjtige Segauptungen übet bie ©ättgfeit ber Auslanbsbeutfhen ridjtiölißüte- 511® ot gum Scglug ber befonberen Aufgabe ber Auslanbsbeutfhen ge* bähte, Senbboten bes beutfhen guten 2BiHens gu fein, bansten igm biefe mit ftürmifhem Seifall. Sotfhafter oon 9libbentrop fcglog bie freier mit einem befonbers gerglidjen ©ant an Gauleiter Sogle ab unb mies barauf gin, in meldj oorbilb* liher Aßeife in ßonbon Sotfhaft, Sartei unb Kolonie gufammenftegen. Sn bas Sieg 5eü ,auf ben ügrer stimmten bie ©eutfdjen ßonbons mit gellet egeifterung ein.. Kriegs3uftanB über ©raftlien ©er oon ber brafilianifhen megt bet fommuniftifhen Kriegsguftanb mürbe, mie aus melbet mitb, oom Parlament. 9legierung gut Ab* Gesagt beantragte üKio be Saneiro ge» genegmigt.. w Gesamtdruckauflage VHIf37 tiglidi 33436. davon Bezirksoon Arbeitern bamit befhäftigt, bie frunbamente Ausgabe Cosel-Neustadt 5411 und Bezirksausgace RatiborLeobschütz 2830.><a : , , . ber 9t e ih dgf a&em i e für Sugeobfügrung gu errihten. S^bes Gebiet ber 53, jebetN.Dbergiut bes iitS?:'; bat Preisliste 11. ^tigfettl S©9Jt fhuf fth feine frügtetfegufe; für bie eingelnen Spegialgebiete ber Sugenbfügrung unb Grgiegung 5a«i>tfhriftlcttcr: Sr. Sofcf SciBolB entftanben fr a h o n ft o 11 e n. 2Bas nun in Staun*. SteHbertreter trab Ggef born ©ienft: Aeter frantfh fhtoeig tm Gntftegen begriffen ist, ist eine eingig* ißetantmortüh für Kolitis: ®t. S°fet © e i b o I b ; artige 5ohf<h«le ber jungen frügrer, bie unb Unterbaltung: frutg Straff» auh in igter äusseren Gestaltung ein strenger , unb - bfüre r ûlturpolitif g e t * 8 o r e n j ; für 8ofaleS' ^nbuftriegebiet unb fhüner Ausbtucf unseres ergiegetifhen 3beals fein Streik @tof*®tref)tti: cturt 23 a u nt (in Urlaub), t. SS.: Hubert Shrab; für fproötnj: Hubert Shrab; für mitb.“ ©eatr!§au§gaben Gofel*9leuftabt unb SRattb0t*8eobfhüb: t. SS. Otto © o c s f o to §! t; für Sport: SBaltper Aönnberg; für 2Birtfcgaft: Peter Qfäntfh: für Steigen: frrtebrih A e i d) e 11; alle in ©lettotp SWuffoltnt Begibt fth auf feinen Sonunerfit} SSerlagSIeiter: Grtotn ©djtoatstepf, ©leimig ©er italienifhe 9tegierungshef 2JtuffoIini • • • s. 1 ist Sonnabenb obrmittag mit feinem oon tgm selbst ®rutf unb Perlag: gesteuerten breimotorigen Somber nah frbtli ge* ©auöerlag A®*©cE)ldien ©mb§., 3ü>etgberla^ ©leitotb. flogen, um fth auf feinem Somtnetfti? in 9tocca frür Aüdgabe unberlangt eingepenber Beiträge, 3dh* beue Gaminate gu begeben. nungen .unb Silber totrb feine ©etoabr übernommen. in ben 2Jlaffenfgenen unterftügt burh bie oorbilb* liege ßeiftuna bes unter ßeitung oon Gottfrieb A3 e i f f e ftegenben Ggören eine fih bis gum ßegten fteigernbe bramatifcê Spannung gu ergeugen, bie igm unb unseren Künstlern, menn man oon beffen begreiflicher ißremieren-etoofität absieht, gut Ggre gereift. Unb niht nur ihnen, fonbern auh Sühnen* bilbnet §ermann 5oinbl, ber befonbers in bem Kerfetbtlb unb im Shlugbilb einen geroorragenben 9lagmen für ben 5anblungsablauf gu finben mugte. Sn biefem 3ufammengang mug auh bie ©ätigfeit ber beiben Gemanbmeifter bes Dberfhlefifhen ßanbestgeaters Georg A3agner unb Üftartl SiJü gebäht merben, bie bis ins Kleinste ftiledjt burhfomponierte Kostüme fdjufen.. Unsere Darsteller stieben Aiaeftro Artuto ßueon unb unserem Drhefter galt natürlih unseren alten unb oor allem auch ben neuen Dpernfräften bas 5®upt* intereffe ber grogen 5örerfhaft. Gang ogne 3©eifel gebügrt gier frrang Gottfcgifo in einer ger* oorragenben Aiasfe als Köntg ShUiPP n. oon Spanien ber 5<iuptanteii an bem grogen Grfolg ber Gröffnungsoorftellung. Seine starte Atufifalität, gepaart mit feinem reifen, ■ fhonen unb oollem Sag mugte bis ins ßegte bie tragische Setmidiung bes Königs ber Snquifition gegenüber feiner frrau unb feinem Sogn ausgubeuten. Sgm gelang es auh fast als einzigem, ein bis ins ßegte aus* gemogenes Sergältnis gmifdjen Aiuftf, Gesang, Darstellung unb Sngalt ber ©ragöbie gu schaffen; mas auh für G r n ft fr i f cg e t als ©on «Garlos 3utraf, ber, mie erfreulicgermeife festgestellt, m.e-rben mugte, gereifter unb stimmlich gelöster aus- ben Sügnenferien gu uns gurüdgetegrt ist. S3enn fth auh bei igm $u Seginn starte meroofität auf bie frreigeit ber Semegungen ausmirfte, so üBermanö er boh fegr fegnett biefe Sefsemmung .unb meisterte im meiteren Serlauf ber ©ragöbi? bie niht immer leicgten Partien gefanglih unb auh batftetterifh in göhft beahtliher Ä3eife. ~ ^ Sn Ai a r i a K I a r a als Glifabetg oon Salois, bie Gemahlin Shiüpps II.,.;stellte |ih uns bie neue Iqrifhe unb jugenblihe bramötifhe Sängerin reegt oorteilgaft oor. A?it einer meijgen, mht attgu* grogen Stimme, mugte fte fth übergeugenb mit oiel Gefügl für bas tragffege ßebeu ber Königin oon. Spanien nah Heberminbung startet 9leroofjtöt in ben 5ttnb!ungs!auf eingufügen. 5 i I b e g a r b Stauer als neue bramatifhe unb Spielaltiftin mar als ißringeffin Gboli bie oierte im ©ragöbien* buttb, beten bramatifhe Sepabung offenTi^tlicf) mürbe. Sor allem mar igre Gboli fegr einheitlich in ber gesanglichen unb schauspielerische« ©ureg* fügrung, unb übergeugte fomogl als leibenfhaftlih ßiebenbe, als auh als gramerfüllte Serftogene mit marmer oolltönenber Stimme. 5ans 'ßepen* b e d e r, ber in Dbetfcglefien bureg feine frügere ©ätigteit am SDS*fianbestgeater fein Hnbefannter megr ist, tonnte fih als Aiarquis oon Sasa fomogl ge* sanglich als auh barftetterifh im ersten Silb ber ©ragöbie nod) niht so gang be« älten Kräften an* paffen, muegs aber gufegenbs mit bem ßauf ber 5a«blung in bie Gemeinschaft bes Gnfembles gin» ein, so bag er in ber Sterbefgene im Kerfer fomogl gefanglih als auh barftetterifh bie 5öf)e feines Sartners Grnft früher erreichte. 9teben einer ÜReige meiterer Sänger unb ©ar* steiler ist befonbers bie ßeiftung ßubmig ©obel* m a n n s als blinber Groginquifitor bes Königs oon Spanien, bie ß u c i a © r i b u t f cg als Gräfin oon Aremberg, Karl 5J3 r o g a s f a * S e r g e r als Atönd) unb Deputierter unb ber A3 a 11 e r K a f * Jets als Graf oon ßerma anerfennenb gerootgu* geben, roie fth auh 5Ubegarb ßinbsteht in ber gmar nur fleinen ÜRotte bes Sagen ber Königin als eine oieloerfprehenbe Segabung oorguftetten '.mugte. /' / .^ A3ie start bie A3irfung biefer ersten Dper bet 'Spfegjeit als Gcmeini.cgaftstoert unserer Dpern* tröffe- nqf ben grogen 3'agörerfreis fomogl in Seutgcn als auh' in Gleiroig mirfte, mar bem augerorbentlthen Seifatt unb bem Slumeniegen gu entnehmen, mit bem Afaeftro Arturo ßueon rote auh alle übrigen Kräfte teicglihÜ bebadjt rourben. Aiögen bie beiben oollbefegten 5äufet gu SBeginn ber Spielgeit fih reht oft tm ßaufe bes fommenben A3intergalb;agres roiebergolen, benn gterbuth nur gelangen mir Alenfhen bes Grenglanbes in bie ßage, ben Künstlern ben ©ant abguftatten für eins ber töftlihgen Gefhenfe: ©as Kunftroerf. Jürg Strassberger-Lorenz.

(3) Schluß jetzt mit dem gedankenlosen „Paffen", — diesem wahllos-mechanischen Drauflosrauchen, wie es die Nervosität der früheren Jahre mit sich gebracht hat! Ein neues Zeitalter freudig-gesteigerten Lebensgefühls ist angebrochen! Wir haben neu sehen, neu denken und fühlen gelernt, — wir wollen nun auch neu, nämlich mit Sinn und Verstand — und mehr Genuß! — rauchen lernen!. Wir stehen heute am Begini einer neuen Rauch-Epoche — einer Epoche überlegt-genießenden, besseren Rauchens! Schon läßt sich eine immer stärker anwachsende Nachfrage nach Cigaretten höherer Preisklassen erkennen, die natürlich zum Teil eine Folge der allgemein gebesserten Wirtschafts lage ist. Aber: wer geruhsam und »mit Verstand« raucht, wird auch ganz von selbst dahin kommen, für das gleiche Geld eher etwas weniger, jedenfalls aber besser zu rauchen I Machen auch Sie bei sich selbst den guten Anfang: rauchen Sie heute einmal — langsam — Zug für Zug aufmerksam genießend — eine ATI KAH! Diese edle Cigarette,seit jeherVorkämpferin gepflegter Rauchkultur, wird auch Ihnen zeigen, was besser rauchen heißt!. SELBSTVERSTÄNDLICH. OHNE MUNDSTOCK. neue Rauch-Epoche. /.

(4) Siw&iilic'hl&v Set AbgeorBnete bet eng* listen Arbeiterpartei 511* Rowdytum über’m freb SBaints hat in Kanal einet politifden Kunb* gebung in ©aftßam gum B e f u d bes Duce in Deutfdlanb bas 2Bort ergriffen unb hat in feinet Siebe »orn Faßtet unb tont Duce als o o n „© a n g ft e r n“ gefproden. Sie beutfdje Botfdaft ßat ingmifden gegen biefen Sfanbal pro* testiert. Daben mir gestern nod Anlaß gehabt, gu einer ffrupeüofen Peröffentlidung in bet ftangö* fifên Jeitung „©poque“ Stellung gu nehmen, in ber bebauert mürbe, baß man Italien rti(f)t mäßrenb bes abefftnifdjen Krieges erbroffelt habe, so ist biefe Sdynpfrebe ein nod wesentlich idroermiegenberer Berftoß, benn biesmal banbeit es ftd nidt um eine Rettung, fonbern um einen Parlamentarier, 9Rit* glieb bes ältesten Parlaments ber ©efd)id)te, bas ©nglanb mit einem ©lorienfdein ber Sßiirbe gu um* geben pflegt, ©in Piitgiieb biefes Unterhauses batte bie Fadheit, gwei Srübrer ihrer Böller mit einem SdjimpftDort ber Untermelt gu belegen unb bas in ©nglanb, bas fidj ber SBeli als bas llaffifde ßanb ber gom unb bet Sitte oorftettt. ©s wirb inter* effant fein, gu erfahren, mie fttf) bie e n g I i f d e ÜRegietung biefem Banbitenftreid gegenüber »erhält. äBir sönnen uns ijicßt oorftetten, baß sie sieb bamit begnügt, mie es häufig in solchen fällen ge* fthieht, auf bie in ihrem ßanbe herrfchenbe „Frei* heit“ gu »erweisen. Unb mas sagt bie Gesellschaft, bie in biefem ßanbe bad) ein trabitioneller Faltor aud bes politischen ßebens ist? 2Bas meint sie gu biefem Straßenjungen, ber, auf eine alte politische SBürbe geftüßt, bei einer politifden Danblung ein Staatsoberhaupt unb einen ^Regierungschef be= schimpft? ASenn ftd englische Siegierungsmitglieber mit einem solchen Plann gufammenfeßen, besten „politil“ aus Schimpfmorten besteht, bann sann man nid)t umhin, sich ein nicht gerabe pofitioes Urteil über ben Stil bes englischen ßebens gu hüben. SBenn bie englischen Bettungen, bie sich ihrer Bornehmheit nicht genug rühmen tonnen, biefe Beschimpfung bes Rührers unb bes Suce unmiberfprodien hinnehmen unb, mie mehrfach bereits geschehen, oerfuden sollten, biefe Rüpelei mit ben üblichen Phrasen non söge* nannter „freier“ SReinungsäußerung gu beschönigen, bann läßt ftd allerbings bie Feststellung nicht »er* meiben, baß man jenseits bes Kanals um oer* btederifde Deßer unb ßügnet ben fdüßenben 9Rantel ber oielgepriefenen Semöfratie hüllt unb es ruhig mit ansieht, mie ein Untermelüpp bas englische An* sehen unb ben Glauben an eine in ©nglanb noch oor* hanbene' Fairneß grünblid gerftört!. Der gityrer BefüBfigt „Srhoffenlies Polfe” Hunderttausende DUffelboxf, 2. DftoBer. 21m SonnaBenboormittag mellte bet Führer mehrere Stunben in ber fReidjsausfteUung „Sâffenbes Pols“. Durdh ben Pefu^ bes Führers erlebt bte bebeutungsooHe 2lusfteKung, beren Befudjergahl bereits bte sechs SRiaionett über* stritten hat, ihren größten Xag. Der Fühtcr besichtigte gunächft eingehenb bie im fRahmen bes Pietjahresplanes befonbers michtigen fallen, bte ben neuen beutfdjßn Sßerf* ft o f f e n, fomie ber Stahl* unb ©ifeninbu* ft r t e öorbeljalten finb. Slnfdlißßenb Befugte er auch bie übrigen fallen, u. a. bie bes SReichsnährftanbes, ber Deutschen ÜReidjsBahn, ber Deutschen ÜReidjspoft, bie Sonberhalle ©as unb ©leltrigität, §olg, bie SSRafdinen* unb SBerfgeughallen, bte Abteilung „Deutscher ßebensraum“ unb otele anbete. 2Iu<h in ber ©artenfehau, ber 2ßÜhelm*©uftIoff*Sieblunfl unb in bet Kunstausstellung oermeüte ber Führet einige 3eit. Der FüBrßr unternahm ferner, Begleitet von ber jubelnben Begeisterung ber in ber Ausstellung tätigen 5lrbeiter unb Slngeftellten, auf ber ß 111 * p u t * B a h « eine 9tunbfahtt butd) bas gesamte ausgebehnte Slusftellungsgeiänbe. 2lm ©nbe ber fast fünfftünbigen Besichtigung ber Slusftellung Be* gann ber triumphale ©tngugbes &ü%zeis in bie festlich gefchmüdte ©austobt bes 9t I ß b e * i h e i n 0. Die Fühtang auf bet Ausstellung hatten ©au* leitet Flarian, ber Setter bes Amtes für Pol)* unb SBerfftcffe, Oberst ß o e B, fomie oon bet Aus* ftetlungsleitung ©eneralbireftor Dr. ©ruft p o e n s *. umjubeln. Adolf. Hitler in. gen unb Direftor Dr. SRaimalb übernommen. An ber Befidjtigung nahmen ferner teil Ober* gruppenführer B r ü cf n e r, Peichspreffedief Dr. D t e t r i d). Brigabeführer S ch a u b fomie SS* Obergruppenführer SB e t ß e 1, Arîteft Professor Speer unb ©eneraünfpeftor Dt. X o b t. Die gaört Oes göJjrcrs Durdj DüjfcIDorf Um 13 Uhr traf ber Führer oon ber 5Retd)s* ausftellung „Sâffenbes Polt“ tommenb in D ü f f e l* botf ein. Die Straßen von bet Ausftellung bis gum Part*£otel maren oon einer nach mehreren 3ehntaufenben gählenben 2Kenfä)enmenge umlagert, bie in fubelnbe Begeisterung geriet, als sie ben Führer sahJn bte braufenben $eilrufe bet ©roßen mischten steh bte heüßn Stimmen ber îtlerjungen, ber Pimpfe unb ber BD2R*2Räbet. 3utn pars* $oteI hin mürben bie SRenfchenmauern immer bichter. $ier schmoll bie Begeisterung gu einem malten Orfan an. Der piaß vor bem ifmtel unb bte angrengenben Straßen maren allein oon f a ft 100 000 SRenfdjen umsäumt, bte bem Führer ihren Dan! für fein Kommen mit orfanartigen $eil* ■Rufen gum Ausbrucf brachten. Die Fenster unb Dädjer bes Opernhauses unb atter umliegenben Raufer maren ebenfalls bicht befeßt. Die Kriegs* opfet hatten am Patf*£>otel einen ©hrenplaß. Als ber Führer mit ©auleiter fttozian am Pars* fpotei angefommen mar, banste er nochmals mit er* hobenem Arm ber jubelnben SRenge. Jnfolge bet riesigen Begeisterung brohten bte oielfach gestaffelten Abfperrungsfetten gu reißen.. englifAe 2Ror{iftenêße gegen 3n*ut Boykottfeldzug gegen Japan — Tokio plant Gegenmaßnahmen (Von unserem Londoner Vertreter). benen Bopfottmaßnahmen gegen Japan beschlossen rd. ßottbon, 2. DftoBer Die marxistische Presse heß* t« großer Auf* morben feien. Die englische Stegienmg betrachtet machung gum Bopfott gegen Japan. Die btefes Xteiben mit Besorgnis. „Datip Xelegtaph“ Blätter bringen ßiften ber oon Japan.eingeführten rietet ft^ gegen bte „Slarrljett ber Bopfott*$eße“, SBaren unb Drohungen gegen Geschäftsinhaber, bie aus ber nichts als Unruhe entstehen sönne. Der solche SBaren führen, „9?em ©hronicle“ oeröffentlicht mirffamfte SBeg, ©hina gu Reifen, führe über ben eine Aufstellung oon Proteftf^reiben, bie oon oer* Pölferbunb, tnbem man bet cptnefifdien Beoölferung fchtebetten marxistischen Arbeiteroerbänben teils an so f^neU unb so umfangreich tote möglich ärgtlidje bte japanische Botschaft, teils an englische amtliche $ilfe bringe. Der gefchäftsführenbe Ausfluß bes Seitei Blüdjer bie dSjitteftfdjen Operationen? Stellen, teils an ben Pölferbunb gerichtet morben Pöiferbunbes hat bei feiner ßonboner Xagung bie finb. Die Bereinigung ber Arbeiterpartei an ben englische ^Regierung um bte Summe oon minbeftens (Port unserem Sonboner Pertreter) Unioerfitäten hat ein Schreiben an Frau Xfchiang* 100 000 Pfunb für bie geplanten ärgtiidjen $tifs* rd. Sottbott, 2. Dftober. fatfehef gerichtet, in bem sie ihre 3aoerfid)t aus* maßnahmen gebeten. Der Premierminister oon Der Pertreter bes „Dailp Xelegrapft“ Berich* brüeft, baß bie Japanischen Stubenten gegen bie fReufeeianb Saoagfj erflärte, baß bie <rjeße gegen tet aus Xofio über fotojetruffifde Sßaffen* Kriegführung ihrer SRilttürs einschreiten toerben. Japan oon ber ^Regierung nicht gebulbet toerben Jn ßonbon fanb eine oom chinesischen Kampf* mürbe. „Datip $eralb“ berichtet über angebliche liefetungen, uttb gtnar Sieferungen non tOfuni* auöfchuß einberufene proteftfunbgebung statt, auf i#^B3affett unb Jeber Art non Kriegsmaterial, ber u. a. auch bie Xod)ter oon Dt. Sßellington Japanische Pläne, einer solchen Bopfottmette mirs* fam gu Begegnen, ©s soll oom Japanischen §anbets* bte burch ßaftfraftmagen burch bie ptootngen Koo sprach. „Berns ©hronttfe“ Berietet Oon Kunb* mintderium eine ßifte oon etma 300 SBarengattungen gebungen ber ßabour Partp in Sibnen, SReu*Süb* (5£j»fiang unb Spanst beföxbert mürben. 2J?ar* P3ales (Aufträtien), Dadlanb (Steufeefanb) unb oon ;oorBereitet fein, ber^n ©infuhr aus ©nglanb, schall 33 l ü cf» e r soll angeblich Bie Afiionen bes einer Perfammlung ber Jnbtfên Kongreßpartet, in Franftetch unb ber Sdjmeig oerBoten merbeit soll. riiineftfden $eeres fernmünbltd leiten. Der Gouverneur ber Schanfi=prooin$ fei im Begriff, vor ben Japanischen Xruppen gu fliehen, biß nur noch 20 äRetlen oon ber ©renge entfernt feien unb bebeutenbe piäße oon ber Xientfin—pufau* Bolschewisfen-Transpopte durch Kärnfen Pahn unb ber Peting—§anfau*Pahn füblich non Paotingfu beseht hätten. (Von unserem Wiener Vertreters. Düsseldorf. Die SBartegeit oor bem Parf*$otel oerftrich tpie tm Fluge. Jmmer mieber tief bie SRenge unb be* fonbers bie gatjlreich oertretene Jugenb na^ bem Führer. Der ©efang bes Deutfd)lanb*2iebes unb bes §orft=P3effeI*ßiebes mechfelten einanber ab. 2lis sich bann ber Führer auf bem Baifon geigte, umbrauften ihn tofenbe |>eiitufe. Spater geigte sich bet Führet nochmals am Fenster bes Rotels. Auch btesmal saunte bie Frcube bet Xaufenbe unb Abertaufenbe feine ©rengen. Um 15 Uhr oerließ ber Führer bas $otel ttttb bestieg mit Gauleiter Staatstat Fortan unb Ober* gruppenführer Brüdnet feinen SBagen. Die Fahr* gum Siß ber ©auleitung gestaltete ft* gu einem unoergeßlichen Xreuebefenntnis ber Slbein* länber, für bas ber Führer, im SBagen ftehenb, grüßenb banste. Jn ber historischen Sleitallee hadert bte ©hrenformationen ber Beroegung, eine Kompanie ber SBehrmacht, bte Alte ©arbe unb bie Blut* orbenträger bes Gaues Düffelborf Aufstellung ge* nommen. Unter Xüdjerfd)menfen unj, Jubelrufen fdjritt ber Führer bte Fronten ab. Dann betrat er burch bas prächtige fchmiebeeiferne Xot ben J ä g e z h o f, ein altes furfürftliches Jagbfdjloß, bas jeßt bet Siß bet Gauleitung Düffelborf ist. ÜRut sparsam ist hier ber Sdjntuff angeroanbt. SBenige golbburchroirfte ©rüngirlanben unter* streichen bie eblen ßinien bes ptadjtoollen Baues. Ueber bem ©tngang bes ©auhaufes hängt eine ©rntefrone, beren bunte Bänbet luftig tm ßidjt ber $erbftfonne flattern. Unter Xrommel* mirbel ging bet Führer mit feinet Begleitung, bem ©auleiter Florian, bem ©auteltet unb Ober* präfibenten Xerbooen, bem Gauleiter ©toh€, bem Ôbergruppenführer unb Botigeiprafibenten SB e i ß e l unb anbeten meßt in bas £<uts bes ©aues Düffelborf. Die gafjrt smn *Bof)nffof Jm großen Sißungsfaal ber ©au* I e 11 u n g ermatteten bte führenben Perfönlid5 feiten aller parteiglieberungen, ber SBehrmadt, bes IReidsarbeitsbtenftes, bes IReidsluftfduß* bunbes, bes 91SKK unb ber Behörben, ferner fämt* lide Oberbürgermeister ber größeren Stabte bes ©aues fomte bie füßrenben SRänner ber SBirtfdaft, ber Kunst unb ber SBiffenfdaft ben Führer. Sladbem Gauleiter Florian bie §erren bem Führer oorgeftellt hatte, unterhielt ftd ber Führer. SorojeftCHtnnifdjuni) in China. Aale Werbeagenten in öefterreiA. mit ben etngelnen Perfönlidfdten. hierauf trug er ftd in bas Golbene Bud bet Stabt Düffelborf. ein. ©s folgte eine Befidtigung bes Dauses bet ©au* ■ leiiuuy.. ^. Die BegeiÜetuttqsfunbgebungOtt bet Piaffen oor bem SdloB Jägerhof wollten fein ©nbe nehmen. Jmmer mieber riefen sie in Soted^ären: . ptir motten unseren Füh*** sehen!“ Da öffnete Gau* leitet Florian bas große Fenüor Bes Palfons öes Sdfoßes, bas in bet grellen Padmittagsfonne mte angestrahlt balag, unb ber Führer trat auf ben Baifon, wo ifpt ein unbefdreibltder JuBel umbranbete. ©r grüßte mehrmals nad atten Seiten banfenb für bte gtengenlofen Begeifterungsfunb* gebungen, wie sie biefe Stabt bisher nod nie ge* feßen hotte. Spontan fangen bann bte SDlaffen bas Deutfdlonb* unb Dorft*SBeffel*2ieb. Kurg not 16,30 Hf)t trat ber Füßie* nodutols auf ben Bai* fon unb banste abfdioBneßmenb für bie Dutt»5 gungen. Der Fühtor feßte bann bte F o h r f gum Bahnhof fort. Der B3eg führte über bie Jafobi* Straße, burdj bte Sdabo'm*Straße unb über bie Königsattee. friez auf ber pradtootten, breiten unb fdönjten Straße ber ©artenftabt am Phoi« stauten ftd bie SRaffen. Dior hatten aud Bie A n g e h ö r i* gen ber ermorbeten ÜRationalfogia* listen bes ©aues unb bie Kriegsopfer ©hrenpläße, oon benen bem Führer unenblider Jubel entgegenfdlug. 9lod einmal empfing ben Führer Bet feinem ©intreffen am Dauptbaßnhof bie gange 2tebe bes nteberrheinifden Polfes. Seit Stunben mar im weiten llmfreis bet Bahnhofsoorplaß oon einer unfdößbaren SRenfdenmenge befeßt. Auf Stühlen unb Seitern ftanben sie. Pon ben Feaiißta unb Palfonen ber umliegenben Däuser minften unb tiefen sie bem Führer ihre Abfdtebsgrüße gu. „Führet, mit bansen Dir!“ staub in großen Rettern übet bem Pahnßofsportal. Jn einem ge* wältigen ©hör flang mit immer mieber erneut aufbraufenben Doütufen bie F’reabe ber Xaufenbe bem Führet entgegen. Unter ben Jubelftürmen bet Plenge burdfdîtt bet Führer bas Bahnhofs* portal. SBenige 9Rinuten später bereits oerließ bet Sonbetgug bie gastliche Dauptftabt bes ©aues Düffelborf. ©in großes ©reignis für Düffelborf unb ben gangen ©au mar oorüber. 9lod lange aber mirb bie F*eube über ben Befud bes Führets in ben Dergon ber Beoölferung nadflingen.. ,hö. SBien, 2. DftoBer ging, genaue Anmeifungen. Sie mürben mit Gelb Die AnmerBung oon Frcttoißigen für bie fpani* unb falschen Paffen oerfehen. Die österreichischen Beljötben oermuten Jeboch, 2luf Bethen Seiten werben Peferoen eingefeßt sehen Kommundten in Oesterreich unb Jugofiamien baß sich bte $auptgentrale ber roten SBerbeorgani* halten angesichts ber regen Xätigfeit bet Älosfauet Schanghai, 2. Dltober. fation in 3ogreb befinbet. Die iugoflamifchen Frei* Die Derangieftung oon frischen Re fernen Komitttern*Agenten unoerminbert an. Der öfter* mittigen, bte aus-Kroatien famen, hotten nämlich auf Beiben Seiten unb ein intenfioerer ©infaß non retd)ifd)ett Polizei ist es nunmehr gelungen, in gum Xeil schon oor bem ©rengübertritt nach Defter* Klagenfurt eine fommuniftifdc Organisation größere ©elbbeträge in »etfdjtebenen SBäh* oerftärften Kampfftanblungen fenngeidneten bie aufguheBen, bte nicht nur österreichische SRarxiften reich tungen bei ftd). 9Ran oermutet, baß in ber 3eit Kampfljanblungen an ber Ftont t> o n für Aot*Spanien anmarb, fonbern oor aflem bte oom Juli bis September runb h^nbert KRann über Schanghai am SonnaBenb. Japanische Xruppen SBeiterieitung oon Jugoslawischen roten Freimütigen* Klagenfurt nad) Katalonien gebracht morben finb. madjten in größeren Berbänben unter ©iufttß oon transporten nach Balencta übernahm, ©s mürbe Da bte Klagenfurter rote Sammelfteüe schon halb Xanls DurchBruchsoetfuche unb oerlegten ben festgestellt, baß bte gum größten Xeil aus Kroatien nad Beginn bes fpanifdjen Konfliftes ins £eben ge* unb Serbien ftammenben Kommunisten, bte ftd> oer* rufen morben ist, sann man annehmen, baß meit Schmerpunft ber Kampfßanblungen in ben Ab* pflichtet hotten, ber Jnternationaien SRoten Brigabe übet taufenb Plann ber Jnternationaien 5Roten schnitt 2iuftp=2otien*2iuhan, in beffen füblidjen Jeü beigutreten, unter Führung bolfêmiftifcher Agenten Brtgabe gugeführt mürben. Die $auptagenten hoben ftd, ols sie heraus* bie Japaner Gelänbe gemannen. ©rBitterte über bie Grengberge ber Katatoanfen nad Defter* Kämpfe gab es um Stuhan unb bte Straße zeiä) gebracht mürben. Diese Grengübertritte besamen, baß bie Poliget ihrer Organisation auf fanben, um nicht bie Aufmerffamfeit ber 3oH* ber Spur mar, rechtzeitig in Sider* 2iuhan*2otien. sonnten bis Jeßt nur groei beamten unb ber ©enbarmette gu erregen, meistens heit gebradL nachts bei schlechtem SBetter statt. Die Klagenfurter Kommunisten oerhaftet merben. Plan Stärfe einer Gruppe betrug nicht mehr als btet bis oermutet, baß bie roten SBerber ihre oerbrederifde oiet 9Rann. ©rft in bem 10 Kilometer oon ber Xätigfeit in ber nädften 3cü on einem anbeten Jiibifthc Spcfulationsfirma gufammcngefracht ©tenge gelegenen Ort Fîßriß in IRofenthal mürbe Drt' mieber beginnen merben. Die öftetteidüden bie Bahn benußt. Bon bort ging es bann meiter Behörben haben ftd bereits mit ber jugoflamifden (Eigener SBertd^t ber 9lS=Preffe) nach Klagenfurt. Jeßt erst feßte bie Xätigfeit bet Poliget in Perbinbung gefeßt. Db es biefet gelingen za. Dangig, 2. DftoBer roten Klagenfurter SBerbeftelle ein. Die fugoflaoDt* mirb, bie Jagreber fjauptgentraie ausguheben, er* _Jn Dangtg unb ©hingen hat bas als Xatfadje sehen Kommunisten erhielten ebenso mie bie öfter* fdeint sehr fraglid, ba ingmifden aud bte borttgen Bestätigte ©erüdft oon bem ftnangiellen 3 u f a m * reichifchen Freimütigen für bte SBeiterfahrt nach Kommunisten angefidts bes guten IRadridten* menBruchb er größten polnischen $afen* Rot=Spanten, bie übet bte Sdjmeig unb Fronfteich bienftes, gemarnt fein bürsten . firma „polsla 3lgencja Plorsfa“ furg P212JI ge* nannt größtes 3luffehen erregt unb ©ntrüftung f)er> oorgerufen. Die gtttna hat in ben leßten Jahren ben ersten piaß im âfenumfhlag Dangigs unb ©btngens eingenommen. Da ben Polen alle fach* liehen ©runblagen einer See* unb §afenBetätigung fehlen; mürben auch Bet btefem staatlichen polni* Der asturische Wallfahrtsort in nationalen Händen sehen Unternehmen größtenteils beutfehftammige Setlitt, 2. Dftober. Dangtger als Angestellte Beschäftigt, bie burch tljre 3lnt Sonntag, b'cm S. Oftober, bem ©rntebanftag, toet* Salcmnnca, 2. Dftober. An ber SBeftfront bauert bas Jufanterte* unb ben Wtebet oetfißtebene 3Runbfünf=33ergn|töstungen al§ Berutltdjen Kenntnisse für ben Betrieb unentbef)r* Artifleriefeuer an. lieh maren. Sie haben jeßt fämtlidß bie Künbigung 5R e t dß 5 f e n_b u n g e n überfragen, unb jtnar: Jm nationalen Deeresberidt oom Fteilag 2 e o n : ©ine unserer Kolonnen feßte ihren Pot* 11.00 bis 12,00: Sß o I f §_m u f t f mit Rurgbertchtett born erhalten, moraus gu entnehmen ist, baß bie Srirma heißt es: '■.Eintreffen ber Slborbmingen bes Diplomatischen marfd bis gur 2tnie Sa Brana—Slrregleres—Xoli* liquibiert roerben soll. ßorp», bet Ehrenformationen bet SEebrmadü, fotote A ft u r i e n : An ber Ostfront befeßten unsere bia fort. Der Gegner hat bas Dorf Xolibia—Abajo 2Bie bie polnische Presse selbst gugibt, sollen Dom Sehen unb Xteiben auf bem Bücfebcrg. jübifche Plachenfchaften bie Ursache bes finangieHen Xruppen bas Dorf ©I ßabra unb bie Döfjon tm oor feiner Fludt in Pranb gesteift, ©ine anbete 12.00 bis 14,00: Der ©taatäalt auf bem SS ü cf e 3ufammenBrud5 fein. Die Abschlüsse gu Billigen Porben btefes Ortes, ferner bie fetnbliden Stettun* Kolonne ging oon ber 2inte Puerto Pentanietta— b e_r g. jöeridte Dom Eintreffen be§ Führers, born Frachtraten, bie ber „Kurjer posnansfi“ als „Prä* gen gtotfden ßlerange unb Pibabefetta auf bem SRonte be Xorcoa bis 3U einer Döße beim ©eßöft Slhfdrctfen ber Ehrenfompanten ber SBehrmacht, bon ben Eingesmelbungärt bet Ehrenformationen ber ®Iie* mien für jübifche ©efchtdliäüßit“ Begeidnet, haben redten llfet bes Setta*Fluffes, bret Drtfdaften an Pentanietta oor unb befeßte ferner bie Berge im berungen unb Dom Aufstieg be§ Führer^ gur oberen. ber polnifden Firma mehrere 10 000 Pfunb Per* ber Straße Atbabefella—Arrionbas—Dotebo unb Porben oon Xarna fomie bie frönen tm IRorben oon Dtibüne. E§ folgen Berithte bon ber Uebetretdung ÜRaJaba Pega. Anbete Streitfräfte marfdterten auf lüfte eingebrad)t. 3Jlit ihren unrentablen Geschäften bie Döfjßtt im Süboften oon Utres. ber Erniefrone burch bte Jungbauern unb Jung Pena Agujas unb bas 2ago=©ebttge gu. hat bie "pSlSTf ben seriösen Dangiger unb auslän* arbeiter be§ @aue§ Ostpreußen. ©in hoftiger Kampf entbrannte utn Bcn tischen 2JiafIerfirmen jebes anftänbige Geschäft oer* Aragon: F^tnblide Angriffe mürben unter 13.00 Uebertragung ber Anfpraden bon fReid§minifter Dr. SBallfahrtsort ©ooabonga. Slad erbittet* borben. Das genannte polnifê Platt stellt biefen ftarfen Perluften für bie Bolfdemiften gurücf* @oebbeI§, 9ieid§mtnifter unb Reid^bauemführer Fall mit ©ntrit'tung als „polnische SPirtfcbaft“ h«ts ietn SBiberftanb ber Bolfdemiften gelang es ben gefdlagen. Darre. aus, menn es ftfireibt: „Unb so mirb in Polen ge* nationalen Xruppen, bas Kreng oon ©aoobonga, bte juftmaffe: Am Donnerstag fdoffe«13,45 unsereE§ spricht ber Führer. Umrahmt totrb bie Uebertragung bei StaatlafteS mirtfdjaftet!“ Die 3eitung forbert fdfließlid) Ptaß* Bafilifa, bas Kloster ©ooabonga unb fdließtieh bas Flieger tm ßuftfampf bei Gijon ein feinb* feftlide HRustf bei Aetd§fenber§ ßainbur'. nahmen gegen bie Schulbigen, rooBei sie gleichzeitig lide5 Jagbfluggeug aB. Am F^îtag würbe im ßuft* 20.00 butd bil 22 0°: (Mroßel Unterbaltunglfongert auf ben "bemoralifierenben ßinfluß ber Juben im Dorf selbst ja Befeßen. Am heftigsten nntfatnpfi mar fampf mieberum ein fetnfcltdes gmeimototiaes oom AetdSfenber Hamburg mit Beridten bon ber bas Kren; oon So na bong«. »irtfâftliên Sehen Polens hinmeift. Fluggeufl Bet Fuen be Xobos abgefdoffen. Anfunft bei Fügrerl in ber Saifetpfalg gu ©pllar. Die Rümpfe an Der SAangbaKSront. „So mirb in Polen gemirtfAastet!“. Rutins um bas Rreuj oon Eooabongo. AeiAsfenbangen am Srittebanfilog.

(5) 2. Beiblatt / Nr. 271. Oberschlesisches Allerlei. gOllO, ttOtelKDD«! Danfgefängel um bcn obetfdjlcftfigen gerbst 3Benn flar unb nag bet SInnabetg Stdj gebt aus Dberfigleftens Gauen, Dann ist bic alletfcßönfte 3ît, Sieg rings im ßattbe umsufdjauen — Denn überaus b e r ü g m t, besannt, Das ist bet £j e r b ft im êimatlanb. Gefüllt fing alt« Scgeuetn reidj, Nun gibt es Subei unb ©efang, groß rüstet geute Stabt unb ßanb, 3u feiern Deutfdjlanbs ©rniebanf — £ocß lebe unser Bauernftanb, Der'n Sßflug fügrt übers £>etmatlanb.. gliegeregrenmal ans gern Steinberg eingemeigt MdttttPSttlNdttttr Ufl. scann nab sanbeshauutmann pg. 9DaM bei Der naditlidien seieefiunbe 21 m Steinberg, 2. Oltober. Der ßiftorifiße SSoben um ben 2Innaberg, bas emige SBagrjeirgen beuifiget Dreue unb Opferbereit« ftgaft, mirb immer megr p einer SBeigeftätte im oberfdjlefifdjen ©renjlanb. |ner, mo bie oberftgleftfige Sollsfeier ft atte unb bas ©grenmal für bie Daten bes Selbftfdjuges igret Bollenbung ent« gegengegen unb in lurjer 3*ü bie 2Innaberg« Sugenbgerberge burig ben Sugenbfügret bes Deutfigen Keines, SBalbur oon Sigiraig, igret Be* ftimmung übergeben mirb, mürbe am Sonnabenb abenb als £>ögepuntt bet ersten gügrertagung bes Sigleftfdjen 9lS«gliegerlorps auf bem Steinberg bas © g r e n m a 1 für bie in Krieg unb grieben ge« faüenen ftßleftfdjen glieger in einer ein* brudsooüen unb ergreifenben geierftunbe ein« gemeigt. ©in einsamer gelbmeg fügrt oon bem Dorf Nieber*©Ugutg am guge bes 2Beinbergs p biefem Denlmal, bas sieg in feinen grauen, roß sufammen* gefügten Natursteinen oon bem nur mit fpätlicgem Baumroudjs begangenen oberen Deil bes Ranges abgebt. ©5 ganbelt fitg bei biefem gliegeregrenmal um einen einstmals unter Denfmalfcgug ftegenben, nidjt megr benugten Kalfofen, ber so umge* ft a 11 e t xoerben lonnte, bag nad) bem ©ntrourf unb unter ber Bauleitung bes ßeiters bes Sßreugri» figen Staatsgodjbauamtes ©rog=Streglig, $ e i n« r i cß, in Zusammenarbeit mit bem ^rootnsial* fonferoator Bid aus biefem galb oerfallenen. oet*. Gar feßroere Sßocgen fing oorbet Sßott SIrbeit, Kümmernis unb Nlüß’n, ©eborgen ist bet Siedet grudjt — Drum lagt uns frog jum gest ßeut siegn! Sei g e i t e r, Nlenfdß, eg birg bu gerbst — Das legrt bieg unsrer £etmat gerbst. 2Bie feßön ist bie Kartoffelernte, Umroeßt oom blauen geuetra,uig; 3um Nlarfte roll’n bie oollen Säde, üDian fellert ein natg altem Bramß — Die Sugenb braugen figürt gen Branb: Das ist bet gerbst im $eimotIanb. Neigt nielbegegrt figon bei ben Spätern SBar stets von je bas liebe Kraut — Nfan fpeift’s bet uns in jeber SBeffe, ©efäuert, toeig unb auig geblaut; Gefüllt bas gag bis an ben Nang, Das ist bet gerbst im tj-eimatlang.. So bringt bei uns bet üpp'ge gerbst Die allerftßönften ©oben oor, Doiß feine fißönfte ist bestimmt Der oberfcglefiftge £j u m o r ! Spannt ben $umor jur êrbftfagrt an Nuft erntefeftlicg geut ber Kurbelmann.. seine uoiijeiftnnoe snm ^nteDonffeit Sm Snbuftriegebiet aufgegoben ©leimig, 3. Oltober. Slnläglicg bes ©rntebanlfeftes mirb bie Boli* j ei staube im Beteidje ber ftaattidjen Bolijei* oermaltung bes oberftglefiftgen Snbuftrie* gebiet es für bie Nadji oom 3. junt 4. Oltober für alle ©oft: unb Sdjanlftätten aufgegoben. Die öffenilitgen Danslugbarleiten fing anmelbe« unb gebügrenpflidgtig.. 6tabt. bem §aupteingang ist ein t o,p e 11 e r eines glug3euges angebraegt. Nian gat bereits in ©rmä* gung geäogen, später biefen fpropeHer but(g bas §ogeitS3eitgen bes NSgK, „ben fliegenben Nlenftgen“ 3u ersehen, ber in ©ifengug ausgeführt merben foK. Der fBotplag 3um Denlmal mürbe mit Steinplatten belegt. Necgts unb linls an ben ©den bes mürben Spionen errietet, bie burig bie SBerarbeitung bes naturgebunbenen ©efteins ben ©efamteinbrud bes fi<g in bie ßanbfcgaft einfügen* ben Saumerfs abrunben. So ftegt es in feiner muhtigen Sauart ba, bestimmt, ben späteren ©ene* rationen baoon 3U lünben, roie bie ©egenmart bas Nnbenlen an bie für Sol! unb Saterlanb gefallenen Sögne ber £>eimat egrte. Na^ 2Inbru(g ber Dunlelgeit mar bas ©gren« mal bas 3^1 eines oon gadelträgern begleiteten oielgunbertlöpfigen 3uscs oon NSgK*gügretn unb «männern, ber Sertreter ber Sßaitei «^b igrer ©lieberungen, oon ftaj^liigen, prooinsiellen unb fommunalen Segörbenrbes $eetes unb bet ßuft* maffe, oon Serbänben unb Organisationen fomie aus allen Stäuben Siglefiens. Neben ©auleiter* Stelloertreter ißg. Srad)t unb ßanbesgauptmann Sg. Nbamc3pl sag man ben Stabsdfef bes NSgK, NSgK*Dberfügter Krüger, Serlin, als Sertreter bes Korpsfügrets ©griftianfen, ben gügrer bes ftglefifigen NSgK, NSgK*©ruppen* fügtet Dt. Sporleber, bie gügrer ber brei fcglefifigen NSgK * Stanbarten ßugfdjei bet, înbenburg, oon $ibeffen, SBalbenburg, unb ß e f f i n g, ©ötlig, Negierungspräfibent N ü b i g e r, Oppeln, SN*©ruppenfügtet ©ras g i n d e n ft e i n, H«Oberfügrer Hnger, Oppeln, unb bie Oberst* arbeit5fügrer $ein3e unb Nrnbt. SBägrenb fi<g ber lange 3«9 ®on ber Segelflug* fdjule in Nieber * ©llgutg bureg ein Spalier oon gadelträgern 3um ©grenmal begab, roaren bie ©grenformationen bes NSgK, ber ^Partei unb igrer ©lieberungen unb bes Neiigsarbeitsbienftes mit igren gagnen auf bem Denfmalsoorplag angetreten. SBefonbets ftarl mar bie Eitler* Sugenb oertreten, bie mit 3aglreiên gadeln einen oielgliebrigen, feurigen Ning um bie SBeige* ftätte gesogen gatte. Sot bem ©grenmal stauben bie auf bem Parteitag oom gügrer oerliegenen brei figleftfigen NSgK*Sturmfagnen. gan* farenrufe unb Spreêr ber $3 leiteten bie ftim* mungsoolle, näcgtlicge geierftunbe ein, bie einen ergebeuben Setlauf nagm. ©in mütbiger fpiafc auf giftonftgem Soben. Der Kürbis, toie ein feber meig, ©leitgt göigft pgantaftifeg einem Kopp, Sn bem reißt oiele Kerne gnb — Nun mug er in ben Bun3eltopp; Den g rügten Kürbis nimm 3ur $anb: Sludfj bas ist gerbst im £eimatlanb. Slufnagmen (2): Nio§Iet Den Innenraum des Flieger-Ehrenmals ziert ledig lich die schlichte Gedenktafel roitterten ©emäuer ein Bauroerf entftanb, bas in feiner gerben unb fcglicgten 2lrcßiteftomf unserer Sluffaffung oon bem ßefbenßaften Dob ber feßlefi* fegen glieger entsprießt. Das Steinmaffio ist aeßt Nieter breit unb 14 Nieter ßoeß. Drei burdj ftgmiebe* eiserne Xore oerfigloffene ©ingänge fügten in ben Snnenraum, ber tuppelartig überbedt ist. Durcg eine ßule fällt oon oben bas ßiegt in ben fleinen Naum, ber als einsigen Stgmud eine oon Silbgauer ©jner gefdjaffene ©ebenftafel aus Sutamarmot auf* meist. 9Iuf ber Dafel siegen bie 2Borte: „Sgr für uns, 2Bir für ©uig. Den toten gliegern S^leftens. NSgK.“ Das Denlmal Irönt eine 30 ftgmere geuerfegale, aus ber bei feftliigen Nn* lassen bie Dpferflammen figlagen roerben. Hebet. Sengalifige glommen logten gegen bas ©gren* mal, als ßanbesgauptmann 5)39- 2lbamc3p! an bas Nebnerpult trat, ©r betonte, bafi mir uns gier am Steinberg auf giftoriftgem Soben be* fänben, auf bem banl ber nationalfosialiftifigen Kampf* unb Datlraft ben toten gliegern Siglefiens ein Nlagnmal gefegt mürbe. Der Steinberg fei bet äufjerfte Ausläufer bes Slnnaberges, ber aus Ober* siglefiens fegroerfter 3ît überall in Deutfcglanb be* sannt gemorben. fei. Darum lönne man fi^ feinen roürbigeten Slag für biefes glieger* ©grenmal benfen als gerabe gier auf biefem geilt* gen Soben. Die junge gliegetfdjar gäbe es fiig sur Aufgabe gemadgt, ben Steinberg burig fliegerifdje ßeiftungen roeit über Siglefiens ©rensen ginaus besannt 5U maegen. 3n feinen meiteren Slusfügrun* gen mürbigte ßanbesgauptmann Nbamcspf bas grosse Opfer ber toten gliegetgelben unb gab feiner gteube batüber Slusbrud, bafs er biefes Nlal bem ©tuppenfügrer ber ©ruppe 6 Siglefien bes NSgK übergeben sönne. NSgK*©ruppenfügter Dr. Sporleber übet* nagm bann bas Denfmal in feine Dbgut unb be* tonte, bag mit biefet ©rftellung ein langgegegter SBunftg in ©rfüllung gegen sonnte. Sereits im Sagte 1918/19 mar er oon bem ©ebanfen erfüllt ge* mefen, ben toten ftglefifigen selben ber ßuft ein Denfmal fegen 3u lassen. Der Dob bteier igm fegt besonnter gliegerfameraben gäbe ign ba3u bemogen, biefem ©ebanfen bie Dat folgen 3u lassen. Natgbem. „Wasser - roeidiea Wasser oerkaufen!^. null an. '2BslS mürben Sie ba$u sagen, menn eines DageS ein 'HuSrufer in 3grer Straße auf tauigen unb l2Baffer jum Kauf anbieten mürbe? *2lber gan$ so oerrüeft, mie sie hn ersten 2lugenblid Hingt, ist bie Satge niegt: 3n bem braunfigmeigifigen Stäbtcgen Scg öningen mirb noig geute ein (ebßafter ânbel mit meiegem QEBaffer getrieben. Die 2lbnegmer jagten bis ju 20 ^fg. je ©imet.. ernte*. banbtag §attb in §anb!. Sonntag, bett S. Ottobet. 9er oberfdHeftfdje ^Dönberer oerelttlgl tttl( bet deutschen Ostfront. DBie Dies einfad)et ist ba bad Arbeiten mit jgenfo! Dian oerrügrt vor 'Bereifung ber 3Baf<glauge (am besten 15 SDfinuten Borget) einige S>anbt>oU $enfo Bleiig» foba im Kessel uob gat auf Mefe einfaege unb billige 2Betfe immer bad figönfte meiege l2Bafcgmajfer! 3" meiegem QBaffer ist bad Blasigen niegt nur viel billiger — bie <2öaf(glauge fegäumt aueg besser?. Am Hang des Steinberges erhebt sich das 14 Meter hohe Ehrenmal für Schlesiens tote Flieger, das aus einem früheren Kalkofen errichtet wurde bas NSgK gegrünbet roorben mar, sonnte mit aller Datfraft an bie SBerroirfliigung biefes planes gebaigt roerben. Da bas ©grenmal aber noeg niigt feine legte SBollenbung ergalten gat, finb in ben Segelfliegerfdjulen in Grunau, auf bem Steinberg unb im Stabsgebäube ber ©ruppe 6 Opferfäften aufgestellt motben, bamit bie Nüttel für ben meiteren Slusbau bes ©grenmals in fürsefter 3eit aufgebraigt merben sönnen, ©r banste allen Stellen bet Partei unb ben SBegörben, ben Baumeistern unb ânbmerfern unb gan3 befonbers bem Stabscgef bes Korpsfügrets für alle Hnterftügung unb Nütarbeit. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ©in Drittel ber bcutjtgen Obsternte, b. g. glei^ bem SEBerte unserer Dbfteinfugr mürbe bisger aßjägrlicg bnr^ Kranfgeiten unb S^äbUnge »ernidjtet. Siglagc ben gefräßigsten IBerbrauêr! Dein ©rntebanf: „Kampf bem Serberb“ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ©r mürbigte bann bie Berbienfte ber um ben ßuft* fport oor bem Kriege geroorgetretenen Nlänner unb mies barauf gin, bag bie g o tun bes D e n f m a 1 s 3um ©ebenfen an ben ßuftpionier ßilientgal 3um Sturmseiigen bes NSgK geroäglt mürbe. hierauf feglugen bie glommen aus ben Opfer* schalen ber Spione, bas Kamerabenlieb flang auf, unb bie gagnen fenften fitg. ©in Spreiger oon bet Söge bes !Denfmals pries ben gogen Sinn ber Dpferflamme. 5lnf<gliegenb mürben bie Namen ber toten glieger ber Borfriegs*, Kriegs* unb Naigfriegsseit namentlih oerlefen. Daran fegloß fitg bie Kran3nieberlegung. Nacg ber Betei bi gung unb Berpfliig* tung ber gügrer bes NSgK ergriff ©au* leiter*SteHoertreter 5|3g. B r a cg t bas SBort. ©r mürbigte bas ©grenmal als eine 233eigeftätte berer, bie igr flehen für Deutfiglanb liegen, bamit mit leben sönnen. 3gr ßebensftil fei Heroismus gemefen. 2Iucg mir müßten an uns arbeiten, bamit bas gan3e beutfê Bolf biefen geroifigen ßebensftil aussei^ne. Das Dens* mal aber soll uns allen Gelöbnis unb Ber* p f 1 i ig t u n g fein, im Sinne bes gügrets unsere Sßfliigt 3U erfüllen. Nüt bem Dreuegelöbnis unb ben Nationalgpmnen flang bie geierftunbe aus.. SinDenttuig - |Jeter*paulffr. 15 empfiehlt sich zum. Hfl: üflDDCtRflUf. von Getreide, Mehlen, Futter mitteln, Reis, Graupen etc.. jumnudiet«nusigsutier. für Pferde, Rinder, Schweine , Kleinvieh. TfllMÜtlfll’rfltili’r Elf.. H106 C/37. CURA-MÜHLE Hindenburg-Nordost. Gebr. Opatsdtek Jn oberCeti Itstfcti*. Mehl- und Landesprodukten - Großhandlung. Hindenburg OS. Kronprinzenstraße 336 Fernsprecher Nr. 2944. 3rotfd)en $etmat unb 3BeIt, 6tabt unb £anb, Bürger unb S8amr. X?0onatrer. oecemtgt mit berêttKegen^fHtemt. Empfiehlt:. Ungebleidite Typenmehle Getreide - Ankauf - Umtausch. Fernruf 3574.