Gazeta Lokalna : tygodnik Kędzierzyńsko-Kozielski 2003, nr 20 (202).

Tygodnik Kędzierzyńsko-Kozielski

INDEKS 320 412 ISSN 1508-0625

Nr 20 (202) 14.05.2003 cena 1,50 zł

Koniec niepokojów w pogotowiu

Daleko

do “happy endu"

Nowe wyposażenie karetek, zakupione szafki na ubrania i porozumienie w kwestii wynagrodzeń. Tak zakończyła się sprawa pogotowia, o której niedawno pisaliśmy na łamach “Gazety Lokalnej”.

Czytaj na str. 8

W blasku złota

Foto:ŁAG

Drużyna z Kędzierzyna-Koźla po raz czwarty z rzędu i piąty w historii zdobyła mistrzowski tytuł. W finałowym, piątym meczu, mostostalowcy pokonali Gala- xię Częstochowa 3:1 (20, -23, 18, 20).

Fotoreportaż na str. 21

Szesnaścioro młodych ludziod piątku do niedzieli szlifowało swoje umiejętnościwokalne podokiemwybitnego fachowca -piosenkarki jazzowej Grażyny Łobaszewskiej. Na zakończenietrzydniowychzmagańw niedzielny wieczór wystąpiliwewspólnym koncercie.Wszystko to podczas III KozielskichWarsztatów Wokalnych, które odbyły się wminiony weekend wDomu Kultury “Koźle”.

Czas ucieka

Mijają kolejne miesiące a radni Rady Powiatu nie podjęli żadnej decyzji w sprawie szkół. Bilans za trzy miesiące wskazuje, że na koniec roku zabraknie półtora miliona złotych. Nie ma też nowych propozycji ze strony Zarządu Powiatu. Wszyscy czekają.

Czytaj na str. 7

Gwiazda rzek

Tylko w kinie

“ Chemik"

W górę rzeki

Grupa przyjaciół, zapalonych żeglarzy, ludzi kochających Odrę powołała stowarzyszenie, którego zadaniem będzie ożywić gospodarkę i turystykę na tej rzece. W miniony czwartek zorganizowali pierwszy rejs po Odrze.

Czytaj na str. 11

W Stoczni Koźle Serwis powstajewierna kopia, nostalgiczne­

go, parowegostatku pasażerskiego pływającego w XIX wie­ kupo wodachMissisipi.

źJsds/fj yjlał&jy potrafią

Czytaj na str. 3_________ “__________________

Relikwiaśw.Zygmunta, którądo naszego miasta przywieziono zpłockiej katedry,zostaław minioną niedzielę uroczyściewprowadzona do koziel­ skiej świątyni. Mszęświętom z tej okazji koncelebrowałbiskup Jan Kopiec.

« KOMENTARZ

Ffnrn prttfcrt FfefnWn

Al. Jana Pawia II 29 47-220 Kędzierzyn-Koźle tel./fax 481-60-74

Biuroczynnecodziennie w godz. 8.00-15.00, we wtorki i czwartki w godz. 8.00-16.00.

Poseł KazimierzPietrzyk pełni dyżur w każdy poniedziałekwgodz. 9.00 -11.00 oraz15.30-16.30.

Jak w 1812

Hala a sprawa polska

Dyżury

...aptek

Stoi hala w le- sie. Stoii nisz­ czeje. Jako inte­

resującabudow­ la publiczniedo­ stępna, jest istot­

nym czynnikiem kulturotwór­

czym i ma swój ważny udział w przysparzaniu roz­ maitychdoświadczeńnaszej mło­ dzieży. Jakoźródło surowców wtór­ nych, stanowi ważne ogniwo w strukturze przychodów najuboż­ szych mieszkańców naszego miasta.

Mimo iż uważam, że lepsze są świe­

tlice socjoterapeutyczne niż tego typu “obiektysportowe”, nie twier­ dzę, że właśnie ze względów spo­

łecznych odwleka się termin rozpo­ częcia jej remontu. Sądzę, że przy­

czynązastoju jestinercja.

W roku 1812 cesarzFrancuzów Napoleon Bonaparte, nakazując swoim oddziałom przekroczyć Nie-

Bolesław BEZEG redaktor naczelny W Kędzierzynie do piątku dyżur pełni apteka

•Eskulap", ul. Grunwaldzka 23. W piątek 16 maja zastąpi ja "Apteka pod Bazylią", ul. Chopina 15tt.

Jej dyżur potrwa tydzień.

W Koźlu dyżuruje jeszcze przez dwa dni ap­

teka Anny Kocot, ul. Piastowska 22. W czwartko­

wy wieczór 15 maja zastąpi ją apteka "Pana­

ceum", Rynek 1. Jej dyżur zakończy się 22 maja.

K

...reportera

Dziś w godz. 14.00 - 16.00 na sygnały od Czytelników czeka Krzysztof Bednarz

Tel. 483 40 49. Zapraszamy też osobiśde: al.

Jana Pawła II27,1 piętro. ■ :

• * 1 1 * ’ * * ’ ’ 4 ’ ’ ■ • • • • ■ 8 { E { {{ 5 * ’5 ?

...radnych

Dziś mieszkańcy Kędzierzyna-Koźla mogą się spotkać z radnym powiatowym i miejskim. Henryk Hojdem i Wojciech Jagiełło dyżurować będą w goi. 15.00 -17.00 w Starostwie Powiatowym, w gabinecie przewodniczącego Rady Powiatu (pokój nr 18). Za tydzień dyżur radnych będą pełnić Wła­

dysław Koczubik i Ewald Świentek.

W każdą środę w Biurze Rady Miejskiej w godz.

10.00 -13.00 dyżur pełnią również przewodniczą­

cy Rady Miejskiej Ryszard Pacułt lub jego zastęp­

cy Hubert Majmrsz albo Grzegorz Chudomięt.

KBD

Muzeumrowarzyśtwa Ziemi Kozielskiej >

“Baszta”

czynnew poniedziałkii piątki w godz.

10.00-15.00 oraz w środy w godz.

10.00-17.00,teł. 482-36-86

men - ówczesną wschodnią granicę Księstwa Warszawskiego,ogłosił pro­ klamację, w której tłumacząc przyczy­

ny wybuchu wojny, m.in. stwierdził, iż rozpoczyna Drugą Wojnę Polską.

Nic o Moskwie, Smoleńsku, Borodi­ no czy Berezynie. Taki bowiem był plan:armia napoleońska miała rozbić Rosjan w jednejwalnej bitwie, która miałabyć stoczona na dawnym tery­ torium Polski.W efekcieobszarzabo­ rurosyjskiegomiał wrócićdo Polski, aNapoleon miał zmusić upokorzone­ go carado realizacjizawartych wcze­ śniej traktatów. O żadnympodboju Rosji nie było mowy.

Kłopot w tym, że Bóg Wojny nie zdołał zmusićRosjando przyjęcia walnej bitwy. Niemożna powiedzieć, że ichnie docenił. Zebrał przeciwko carskiejarmii największe siły jakie widział ówczesny świat (500 000 żoł­ nierzy!),które przeszły do historiipod nazwą Wielkiej Armii.Plan kampanii zakładał szybkieuderzenie kilkoma

korpusami. Rozkaz wymarszudo baz nad kanałem LaManche dotarłw koń­

cukwietnia. Gdy wielka rzesza woj­

ska dotarłado rosyjskiej granicy lato było w pełni.

Być może, gdyby Napoleon wkro­

czył doRosji wiosną, udałoby mu się rozbićcarskie wojska przed zimą. Być może, gdyby zebrał mniej liczną armię, Rosjanie nie baliby siętak konfronta­ cji i przyjęliby bitwę. Kto wie, może wtedy Polacy nie musielibyw ogóle organizowaćwięcej żadnych powstań, a NiemcyUniiEuropejskiej.Niestety, Napoleon przedobrzył i zgubiłago bezwładność wielkiej masy wojsk.

Wzeszłymrokuradni miasta Kę­ dzierzyna-Koźla przyjęli uchwałę o przejęciu od zakładówazotowych, w zamian za długi, niedokończonej hali sportowej.Budowlęprzejęto zapew­

ne z myślą o odremontowaniu i udo­

stępnienium.in.naszym siatkarskim mistrzom. Na razie jest to świetnyple­ ner doorganizacji bitw paintaballo-

wych.Tylko czekać aż zaczną się do Prezydentazgłaszaćpo odszkodowa­ niarodzicedzieci, które sobie tam coś złamią.

Pod konieczeszłego roku było już wiadomo,żesporepieniądze na odbu­

dowęhaliprzeznaczy warszawska KonfederacjaSportu, ale pod warun­ kiem udziału w inwestycji gminy.

Wola takiego udziału podobno jest (halę przejęto!),ale brak oznak dzia­

łania. Prawdopodobniezmiany wbu­ dżecie miasta, pozwalające na rozpo­

częcie procedury przetargowej zosta­

ną uchwalone podczas najbliższej se­

sji. I dobrze, tylko dlaczego tak póź­

no?Jestmaj...

Każdeprzedsięwzięcie trzeba do­ brze przygotować,a im większe, tym większa potrzebna jest staranność.

Hala jest duża, ale lepiejbyłoby z tymi przygotowaniami nieprzedo­

brzyć. Jeśli zastaną nas mrozy, zakle- pane na tenrok spore centralnepienią­ dze mogą nam przejść koło nosa.

Zbiórka na pomnik

N/e tędy droga

Brakuje tylko zaufania

Krzysztof BEDNARZ Trwa zbiórka pie­

niędzy na rzecz budo­

wy pomnika Prymasa Tysiąclecia. Wpłaty należy kierować na konto: BPH PBK Oddział Kędzierzyn- Koźle 10601552- 320000824830

Zaopiekuj się psem!

Jakub DŹWILEWSKI Ben do schroniska trafił przed kilkoma tygodnia­

mi. Pies ma około dziewięciu miesięcy. Jest bar­

dzo łagodny i towarzyski. Lubi przebywać z dzieć­

mi. Idealnie nadaje się do domu, jak i na podwór- ko

W tym nu­

merze przeczy­ tamyo defini­

tywnymkońcu sprawypogoto­

wia. Brakujące wyposażenie karetek, szafki na ubrania, wy­

jaśnienie spraw związanych z wy­

płatą wynagrodzeń - to wszystko udało się załatwić. Może nie zwiększy to bezpieczeństwaza­

pewnianegoprzezpogotowie ra­ tunkowe,aleumożliwilepsze wa­ runki pracy,tym którzy nam to bez­

pieczeństwo zapewniają.

Szkodakończyć temat bez re­ fleksji,bo przecież ona bywa naj­ częściej jedyną naukąz zaistnia-

łych problemów. Pierwszywniosek jest taki,że do sytuacjiwogóleby niedoszło, gdyby była komunikacja i zaufanie pomiędzypracownikami pogotowia i kierownictwem firmy Euro Serwis. Chyba właśnie mając to na uwadze, prezes Ziółkowski przyznał, że częściowo błąd leżypo stronieszefostwa Euro Serwisu. I właściwie na niekomunikatywności kończą się grzechyfirmy zajmującej się pogotowiem ratunkowym, a po­

czątkowo wydawało się, że odpo­ wiada onarównież za innebraki.

Czas pokazał, że kompetentny w sprawie wyposażenia kareteki cho­ ciażby brakujących szafek na ubra­

nia był jednak SPZOZ K-K. Boto przecież on zakupiłterzeczy. Nie rozumiem tylkodlaczego w pierw-

szej rozmowie dyrektor Majcher poinformowałmnie, że za szafki od­ powiada Euro Serwis?

W czasie kiedyinne szpitale pada­

ją lub sąredukowanedo kilku od­ działów pozytywna ocena dla dyrek­ cji SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle za politykę finansową i organizację opieki medycznejjest oczywista.

Gorzejjuż z ocenąstosunkówpraco­ dawca -pracow­

nik wnaszej lo­ kalnej służbie zdrowia. Niepo­ koje w pogoto­

wiu ratunko­ wym i zwróce­ niesię z tymdo prasy, dały do­ wód braku za-

ufania pomiędzy górąa dołem. Tego stanurzeczy nie poprawi usztywnie­ nie postawywobec pracowników, które zapowiedziałdyrektorMajcher, urażony nagłośnieniemsprawy przez media. Chybanie tędydroga. Teraz kiedy już mamy w pełniwyposażo­

ne karetki, może przyszedł czasna uzupełnienie zaufania. Problemw tym, że nie można go kupić.

zJADliwości

Radnipowia­

towi nie chcą ujawniać swoich oświadczeń ma­ jątkowych. W tej materii byli nader zgodni. W niwecz poszły

resowaniemieszkańców, postanowili­ śmy opublikowaćoświadczeniana ła­ mach “Gazety Lokalnej”.

Z początku przewodniczący Rady Powiatu Teodor Bek był niechętny i oczekiwał naekspertyzy prawników.

Wreszcie okazało się,żedziennikarze będę mieli dostęp do oświadczeń rad-

Pracownicy schroniska dziękują wszystkim szko­

łom, firmom i osobom prywatnym za bezintere­

sowną pomoc. To wielkie wsparcie dla bezdom­

nych zwierząt znajdujących się w placówce. Jed­

nocześnie apelują o zbiórkę koców dla czworo- nogów

Schronisko przy ul. Gliwickiej 20 czynne jest od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 -17.00, w dni wolne od pracy w godz. 11.00 - 13.00. Za szczeniaka trzeba zapłacić 10 zł. Pies średniej wielkości kosztuje 30 zł, natomiast duże i raso­

we czworonogi - 60 zł.

Tekst! foto:Ł

Byle do lata

wcześniejsze ustalenia z dziennika­ rzami.

Do 30kwietnia wszyscy radni, o czym pialiśmy, musieli złożyć oświadczeniamajątkowe.Oświad­

czeniazostaną opublikowanew in- temecie wlipcu. Ponieważ sprawa majętności radnychwzbudza zainte-

nych. Oczywiście,podczujnym okiem pracownika starostwa!Zapewne poto, by radnemu żadnychzernie dopisywać w zeznaniu rocznym.

Czytelnicy “GazetyLokalnej” mieli już dzisiaj poznać zasobność portfeli radnychnaszego powiatu. Nicz tego!

Pomimo wcześniejszych ustaleńz prze-

wodniczącym Teodorem Be­ kiem, który kon­ sultował się ze starostą Józefem Gismanem, we wtorek rano do­ wiedziałem się,

że teczki radnych będą dla mnie niedo­

stępne! A wszystko za sprawączłonków komisjiedukacji i promocji powiatu.

Radny Bohdan Górniak zSLD zaprote­

stowałprzeciwko publikacji oświad­

czeń.Wtórowalimu inni radni. Ich zda­

niem skoro nigdzie nie jest zapisane, że oświadczeniamająbyćwydrukowane w prasie,nie należy ich udostępniaćdzien­ nikarzom. Zwłaszcza, że będą dostępne w intemecie, bo tak nakazują przepisy.

Tym bardziej więcpostawa radnych jest niezrozumiała. Terazmieszkańcy będąsię domyślać o co chodziło rad-

nym?Cóż za fortunymają do ukrycia?

To strzał na własną bramkę.

W Opolu, gdzie kilka dni wcześniej opublikowano oświadczeniaradnych wzbudziły one spore zainteresowanie, zwłaszczamajątek byłego prezydenta Opola z SLD w wysokości około dwóchmilionówzłotych. Najwidocz­

niej nasi radni liczą nato,że w waka­

cje majątki radnychbędą wzbudzać mniej emocji niż obecnie. To metoda strusia, który chowa głowę w piasek.

Wyglądanato, żelipieczapowiada nam sięgorący.

Gazeti Lokalna ■ tygodnik, ukazuje się• Kędzierzynie-Koźlu i Powiecie Kędzierzyńska-Kozielskini Adres redakcji al. Jana Pawia II 27. 47-220 Kędzierzyn-Koźle, tel. 483 40 49,483 46 59. fax 483 29 25. e-mail: listy@lokalna.com.pl Redaguje zespół: Barbara Adamiak, Jan Bartoszek, Krzysztof Bednarz, Bolesław Bezeg redaktor naczelny - e-mail: sekretarz@lokalna.com.pl, Jakub Dżwilewski - zastępca redaktora naczelnego, Ginter Faber, Tomasz Kapica, Sławomir Kowalik, Agnieszka Kurpińska, Grzegorz Łabai (dział sportowy), Kamil Nowak, Jan Opiłka, Robert Pobideł, Andrzej Starostka, Jan Szkaradek, Michał Wawrzecki, Zofia Wisła. Kierownik biura: Beata Witamborska.

Agencja reklamy i marketingu: Adriana Bieda, tel. 0 602 395 455, fax 483 29 25, e-mail: reklama@lokalna.com.pl

Skład: City Media, tel. 0 600 383 147, sklad@lokalna.com.pl. Druk: Drukarnia “Pro Media", 45-125 Opole, ul. Składowa 4, tel./fax 453 18 07.

Wydawca: Miejski Ośrodek Kultury, al. Jana Pawła II 27, 47-220 Kędzierzyn-Koźle.

Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadesłanych tekstów. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

Referendum w sprawie przystppienio Polski do UE '/ ■ ;

Prezydent Aleksander Kwaśniewski w Kędzierzynie-Koźlu

Wramach kampanii przed referendum o przystąpieniunaszegokrajudo Unii Europej­

skiej prezydent RP Aleksander Kwaśniewski przyjedziedonaszego miasta.Poprzedniraz głowa państwa gościła unas trzylata temu, podczas obchodów 100-lecia OSP w Sławię- cicach.

Prezydent RP przyjedzie do Kędzierzyna- Koźla za dwa tygodnie, 28 maja. Najważniej­

szą osobęw państwie powitająwojewoda opolskiElżbietaRutkowska,marszałekwoje­

wództwa GrzegorzKubat i prezydentKędzie- rzyna-KoźlaWiesław Fąfara.

O godz. 13.00 w hotelu“Centralny” roz- pocznie sięspotkaniezsamorządowcamipod hasłem“UniaEuropejska - szansa dla samorzą­

dów lokalnych”. Po spotkaniach z dziennika­ rzami oraz przerwie na obiad prezydent Alek­

sander Kwaśniewski spotkasię zmieszkańca­ miKędzierzyna-Koźla. Spotkanie obywatel­ skie odbędzie się w halisportowejprzy al. Jana Pawła II.Początek o godz. 16.00.Opróczwy­

stąpień przewidziano także dyskusję z miesz­ kańcami. Wizyta zostaniezakończonaodśpie­

waniem“Ody doradości” - hymnu Unii Eu­

ropejskiej.

JAD

Święto najstarszej parafii w Kędzierzynie-Koźlu

Siedem wieków patrona

Procesjęz relikwięświętegoZygmuntawprowadził do kościoła biskup Jan Kopiec

Płocku, uczestniczyła 72-osobowa delegacja parafian z Koźla.

Od minionej nie­ dzieli w kozielskiej

Równieżbiskup Jan Kopiec podkreślił zna­ czenie tego wydarzenia.

- To jednoz najważniejszych wydarzeń w wielowiekowej historiitutejszej parafii-mówił dowiernych biskup.- Ważne jest,abywierni

Lokalnie w perspektywie integracji

W Domu Kultury “Koźle”, przy ul. Skarbowej 10 w przyszłym tygodniu w czwartek - piątek 22 i 23 maja odbędzie się VII Kędzierzyńsko-Kozielskie Seminarium Naukowe “Budowa lokalnego społe­

czeństwa obywatelskiego w perspektywie inte­

gracji europejskiej”.

Organizatorami seminarium są Urząd Miasta Kędzierzyna-Koźle, Katedra Socjologii Uniwersy­

tetu Opolskiego, Polskie Towarzystwo Socjolo­

giczne - Oddział Opolski i Towarzystwo Ziemi Ko­

zielskiej.

Swoje referaty wygłoszą naukowcy z Państwo­

wej Akademii Nauk, Uniwersytetu Warszawskie­

go, Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Opol­

skiego oraz instytucji samorządowych. Początek seminarium w czwartek, 22 maja, o godz. 15.00.

W piątek III sesja rozpocznie się o godz. 9.00.

Obrady zakończą przed godziną 15.00. wystąpie­

niami

dr Ryszarda Pacułta, przewodniczący Rady Miasta i dr Edwarda Nycza, z Rady Naukowej Seminarium.

JAD

Relikwia św. Zygmunta, którą do naszego miastaprzywieziono z płockiejkatedry, została w minioną niedzielę uroczyście wprowadzona dokozielskiej świątyni. Mszę świętążtejoka­ zji koncelebrował biskup Jan Kopiec.

Kozielskaparafiajest jedyną na Opolszczyź­

nienoszącą imięśw.Zygmunta. Święty ten jest patronem Płocka, gdzieznajduje się jego reli­ kwia.Jest to kawałek czaszki, przywieziony do katedryw 1166 roku. Stamtądteż postanowio­

nosprowadzić cząstkę relikwii do Kędzierzyna- Koźla. Dużawtym zasługa księdzabiskupa or­ dynariusza płockiego Stanisława Wielgusa, któ­

ry bardzożyczliwie odniósłsię do tego pomy­

słu. W uroczystościach przekazaniarelikwii w

św iątyni zna jdują się . szczątki obujej pa­

tronów.W2002roku do kościoła sprowadzo­ no relikwie św.Jadwigi Śląskiej, a teraz św.

Zygmunta.

-Cieszymy się, że po tylu łatachistnienia parafiirelikwie jej

Nawrócony grzesznik

Święty Zygmunt był królem Burgundii i żyl w VI wieku. Początkowe rzą- i dy króla były pomyślne. Nie trwały jednak długo. Druga żona Zygmunta oskarżyła jego syna z pierwszego małżeństwa Sigeryka o to, że chce ojca pozbawić tronu. Król uległ namowom i kazał udusić syna. W ramach po­

kuty Zygmunt udał się do klasztoru, gdzie prowadził bardzo surowe życie. ! Wkrótce śmierć Sigeryka postanowił pomścić jego dziadek Teodoryk Wielki.

Wybuchła wojna, którą Zygmunt przegra). Wraz z rodziną został schwyta­

ny przez wrogów, a następnie stracony przez wrzucenie do studni.

Ciało św. Zygmunta spoczywa w Agaune. W XIV i XV wieku by) jednym z najpopularniejszych świętych w Europie. Relikwie świętego przywiózł do Płocka biskup Werner w 1166 roku, jako dar cesarza Fryderyka I. Od tego czasu św. Zygmunt sta) się postacią bardzo popularną na ziemiach polskich.

poznalii naśladowali patrona. Święty Zygmunt był człowiekiem, który popełnił poważnybłąd w życiu. Potrafił to zrozumieć i odpokutował ten błąd. W taktrudnych czasachto dobry

Nowoczesne laboratorium

patrona spoczęły w naszym kościele - powiedział podczas mszy świętej ksiądz dr Alfons Schubert, proboszcz koziel­ skiejparafii. - Od siedmiuset lat świę-

Studio Promocji Zdrowia

zaprasza na

KOMPUTEROWE BADANIA STANU ZDROWIA

przy pomocyaparatu

Kozielska świątynia jestjedną zniewielu,gdzie spoczywają szczątki jej patronów

- Nowoczesne, nieinwazyjne badanie całego organizmu oraz poszczególnych układów, narządów i tkanek.

- Pozwala precyzyjnie i szybko wykrywać istniejące choroby lub skłonności do nich.

- Umożliwia zastosowanie najbardziej nowoczesnych i skutecznych metod profilaktyki oraz indywidualny dobór leków.

- Czas trwania badania: od 30 do 90 minut.

tyzwiązanyjest z na­ szym miastem. Może warto uczynić go patro­

nemmiastalub całego powiatu?

wzór do naśladowaniadlawieluludzi.

Ksiądz biskupdodał, żeprzekazanierelikwii obojga patronówkozielskiej parafii,to wyraz uznania Kościoła dla tutejszych wiernych.

Tekst i foto:Grzegorz ŁABAJ

G ^ranit

Lek. med. Czesław Sokół

REJESTRACJA BADAŃ

(077) 4834341

lub

Studio Promocji Zdrowia

47-224 Kędzierzyn Koźle, ul. P. Skargi 2

£**-* Jł>' tel. 077/481 66 13

||GR0®GR

|

0WY 1650zł !

fw cenie-litery piaskowane i montaż).

, J£3l

ul. Judyma 8 ul. Kalinowa 1

47-220 K-K 47-220 K-K tel. 481 02 00

(OS. Kużniczki) (przy Kościele św. Mikołaja)

■NAGROBKI

■GROBOWCE ™

■dodatkowo momm oemorr moom tel. 481 66 13

Obchody 10-lecia firmy CeWe Color, połączo­

ne z otwarciem nowego laboratorium fotograficz­

nego odbędą się już w najbliższy piątek, 16 maja, w siedzibie firmy przy ul. Strzeleckiej (os. Sławię- cice).

Laboratorium fotograficzne w Kędzierzynie- Koźlu jest częścią europejskiego koncernu CeWe Color. Klęska powodzi w 1997 r., w czasie której znacznie ucierpiało laboratorium przy ul. Porto­

wej, zmobilizowała koncern do budowy nowego, bardzo nowoczesnego obiektu w bezpiecznym miejscu. Inwestycja jest największym przedsię­

wzięciem tego typu w branży fotograficznej w kra­

jach Europy Środkowo-Wschodniej.

***

Dni otwarte u Brzechwy

Dyrekcja Zespołu Szkół im. Jana Brzechwy za­

prasza na Dni Otwarte, które odbędą się 14 i 15 maja, od godz. 8.30. W tych dniach będzie moż­

na się zapoznać z metodami pracy z dzieckiem o specyficznych trudnościach w uczeniu się, uczestniczyć w zajęciach lekcyjnych oraz tera- pteutycznych, zwiedzić szkołę i zapoznać się z programem nauczania oraz porozmawiać z uczniami, rodzicami uczniów i nauczycielami.

Szkoła zaprasza również do obejrzenia najnowo­

cześniejszej sali komputerowej, pracowni wycho­

wania technicznego dla dziewcząt i chłopców, gabinetu logopedycznego, sali gimnastyki korek­

cyjnej i siłowni.

***

Zebranie związkowe

Zebranie sprawozdawczo-wyborcze oddziału Związku Inwalidów Wojennych RP w Kędzierzy­

nie-Koźlu odbędzie się 30 maja, o godz. 10.00 w klubie NOT przy ul. Wojska Polskiego 16.

Zebrała AGA

str.4 ^«i****.p* I -3 _{| Gazeta L.okalna •} 14.05.2003 ® nr20 (202)

Jak coranka przychodząc dopracy wyjrzeliśmy przeznasze redakcyjne oknoi ku naszemu przerażeniu zobaczy­

liśmy, żewyparowały kontenery stojące zwykle przy targowiskuManhatan. W ich miejscu piętrząsię hałdy śmieci...

Pierwsze kroki, abywyjaśnić zaist­

niałąsytuację skierowaliśmy do Urzędu Miasta, który jestzarządcą targowiska.

-Mamy podpisaną umowę na wy­ wóz śmiecii oczyszczanie targowiska z firmą Uwe-Eco - powiedziała nam Elżbieta Morkis, osoba odpowiedzialna za targowiska w Urzędzie Miasta. - We wtorkiwypada jeden z dni, w których kontenery sązabieranedo opróżnie­ nia. Niemniej jednak nie zwalnia to firmy Uwe-Eco od obowiązku po­ sprzątania wokółkontenerów.

Skąd więc hałdy? Firma Uwe-Eco w myśl umowy z Urzędem Miasta wywo­ ziśmiedi dwa razy w tygodniu, wewtor­

ki i w piątki.

-Nasipracownicy, po godzinach handluna Manhataniesprzątają plac oraz robią porządki wokół śmietni­

ków - tłumaczyBeata Handrych, dyspo­

zytor w firmieUwe-Eco. - Jednak uwa­

żamy, że wywóz śmiecidwa razyw tygodniu, to za mało,abyzachować należyty porządek, śmieci jest po pro­

stu za dużo. Skierowaliśmy już pismo

| Obóz żeglarski w konkursie „Gazety Lokalnej"

Mazury za darmo!

Mazurska SłużbaRatownicza- Sta­ cja Ratownictwa Wodnego w Okartowie organizuje obozy żeglarskie z kursem na stopieńżeglarza jachtowego (dolnagra­ nica wieku14 lat) orazsternika motoro­

wodnego (dolna granicawieku 16 lat, wymagane jest posiadanie stopnia żegla­

rza jachtowego)wnastępujących termi­

nach: I turnusod26czerwca do 10lip- ca, IIturnusod12 lipca do 26 lipca. (20.

miejsc na każdyturnus).

Opłata zaturnus wynosi 1150zł.

Obejmuje ona: zakwaterowaniew na­

miotach, całodzienne wyżywienie oraz szkolenie najachtach żaglowych, moto­ rowych itp.Miejsce obozu to piękna polana w starym sosnowym lesie nad

Mazury za darmo

do Urzędu Miasta orozwiązanie tej sprawy.

Dlaczego Urząd Miasta nie podpisał umowy na częstszy wywózśmieci?Dla­ czego nie możnapostawićdodatkowych kontenerów, tak aby wokół panował po­

rządek?

- Ponieważ mamy określonewbudże­ cie fundusze nazarządzanie targowiska­ mi, nie możemy sobiepozwolić na dodat­ kowe wydatkizwiązane zichoczyszcza­ niem.W ubiegłym rokumieliśmy zfir­ mą taką samą umowę, ado podobnych sytuacjinie dochodziło.W tymroku handlujących nie przybyło, nie widzieli­ śmy zatem koniecznościwprowadzania jakichświelkich zmian wumowie; Zdą­

żyliśmysię natomiast zorientować, że z kontenerów należących do targowiska korzystająmieszkańcy okolicznych osie­

dli,wyrzucając tamswoje śmieci. Zda­

rzałysię tamnawet oponyodciągników, którymiraczejnikt na Manhatanie nie handluje. Postaramy się jednak jakoś za­

radzić tej sytuacji, na razie postawimy może dodatkowy kontener- powiedział nam Maciej Barć,kierownik referatu dzia­

łalności gospodarczej UM.

Trzymamy zatem za słowo,czekamy na dalszy przebieg zdarzeń, nieśmiało spoglądając w okno.

ADA

jeziorem Tyrkło, w bezpośrednimsą­

siedztwie jezioraŚniardwy.

Wszelkieinformacje można uzyskać podnumerami telefonów:StacjaRatow­ nictwa Wodnego wOkartowie (087) 42530 77 godz.8.00 - 22.00.Przedsta­

wicielstwo na tereniePolskipołudnio­

wej: Kędzierzyn-Koźle 483 20 13,godz.

18.00-22.00.

Wszyscy chętni mogąwygraćobóz żeglarskiwkonkursie „Gazety Lokal­

nej”. Wystarczy przysłaćlub przynieść do redakcji cztery kupony wycięte z ko­

lejnych numerów „Gazety Lokalnej”. Termin przysyłania kuponów upływa 30 maja,nazwisko zwycięzcyogłosimy w GL nr 23z 4 czerwca.

Nostalgia XIX wieku w Stoczni Koźle

GM

W Stoczni Koźle Serwis powstaje wierna kopia nostalgicz­

nego parowego statku pasażer ­ skiego pfywajgce- go w XIX wieku po wodach Missisipi.

Jest to już 60.

jednostka, która opuści powstałe w 1996 roku przed­ siębiorstwo i wy­ płynie naszerokie wody. Odbiorcami do tej pory byli głównieHolendrzy i Belgowie. W ubiegłymrokuuda­ ło się podjąć współpracę z part­

nerami zNiemiec.

We wrześniu 2002 roku, popod­

pisaniu kontraktu z prywatnym inwe­ storem niemiec­ kim, wbiurze pro­ jektowym Stoczni Serwis rozpoczęły się prace projekto­

we statku pasażer­ skiegoijuż w listo­

padzie zaczęto jego budowę. Statek ma 32 metry długości i8,2 metra sze­ rokości- w porównaniudo powstają­ cych w sąsiedztwie kontenerowców, zbiornikowców i frachtowców, kolo­

sów,które wypłyną w morze, stosun­

kowoniewiele. Jednakto zadanie dla stoczniowców jest zupełnie nowym wyzwaniem.To jednostka o bardzo ekskluzywnym wystroju, pod którym

Tydzień Czerwonego Krzyża

Jubileusz krwiodawców

Kilkudziesięciu honorowych krwiodawców,ich rodziny i zapro­ szeni goście wzięli udziałwuroczy­

stejakademii z okazji jubileuszów dwóch klubów HDK PCK z Kędzie- rzyna-KoźIa.Trzydziestolecie istnie­ nia obchodzi w tym roku Klub Hono­

rowych Dawców Krwi, działający przy PKP. Jego prezesemjestMaciej Krupa. Pięć lat młodsze jest koło

“Śródmieście”, prowadzone przez Ryszarda Skorka.

- Jubileusze naszych kół zbiegły się z obchodami tygodnia Czerwo­

nego Krzyża oraz140. rocznicą po­ wstaniategoruchu - powiedziałdo zebranychJerzy Drzewiecki, prezes Zarządu Rejonowego PCKw Kędzie­ rzynie-Koźlu. -Cieszę się, że wciąż jesttakwielu ludzi, którzy pielę­

gnują tę szlachetną tradycję.

Najaktywniejsikrwiodawcyuhono­ rowani zostali odznakami“Zasłużo­ nego Honorowego Dawcy Krwi” I, II i IIIstopnia, za oddanieod 6 do 12 litrów tego bezcennego surowca. Na­ tomiast prezesi obu kół otrzymali li­ sty gratulacyjne od starostypowiatu

Konstrukcjakoła napędowegoparowca budowanego wkozielskiej stoczni ukryte są najnowszetechnologiei roz­

wiązania. Pod materiałamiwykończe­ niowyminajwyższej klasy ukrytoaż 11 kilometrówkabli, które zasilać będą wszystkie urządzeniazapewnia­ jącebezpieczeństwo i komfort tury­ stom zwiedzającym okolice Rostoku.

- Wejście na rynek niemiecki było naszym celem strategicznym powiedział namJanusz Bialic, prezes Stoczni Koźle Serwis. -Kondycja fi­ nansowa firmyjest dobra, miarą tego jestjuż wypełniony portfel za­ mówień nabieżący rok. Mamy w planie wybudowanie 12 jednostek.

Zaczynamyjuż zbierać zamówienia na przyszłyrok.

Stoczniabuduje głównie duże jed­

nostki śródlądoweipełnomorskie o wysokimstopniu wyposażenia. Mimo to budowa tego niewielkiego statku pasażerskiegostanowi jedną czwartą

JózefaGismana i prezydentamiasta Wiesława Fąfary.

- Nasze koło“Śródmieście” liczyoko­ ło 140 członków, którzy co roku odda­

ją 300-350 litrów krwi. Wszyscy zdają sobie sprawęz tego,jak bardzo tej krwi

Odznaki zasłużonym,honorowym dawcom krwi wręczali prezesi klubów HDKRyszard Skorek iMaciej Krupa

jej rocznej sprzedaży.

-Przy budowie„River Star”, bo podtaką nazwą będzie pływała jed­ nostka, staramysię używać wmia­ rę możliwości jak najwięcej pro­

duktów pochodzących z naszego rodzimego rynku,jedynie niektóre maszyny i urządzenia zewzględu na przyszłe serwisowaniepochodzą zgodnie z życzeniem naszegoklien­ taz Niemiec- dodał JanuszBialic.

Całość produkcji StoczniSerwis jesteksportowana, głównie do krajów EuropyZachodniej.Żeby zapewnić spełnienie zaostrzonych w tych kra­ jachwarunków produkcji, przedsię­

biorstwo musiało wypracować szereg certyfikatówtakichjak ISO 9001 oraz uznanie procesów produkcjiprzez:

Germanischer Lloyd, Bureou Veritas oraz Lloyd Register.

Tekst i Foto: Krystyna KRÓL

brakuje - dodał Ryszard Skorek, prezes KlubuHDK PCK “Śródmieście”.

Część artystyczną akademiiwypeł­ niływystępy młodzieżyze szkolnych kółPCK.

Tekst i foto: Ł

UOKMNE KMNUNMKI

Nie lubi urzędników

W miniony wtorek w Urzędzie Gminy w Pawłowiczkach 42-letni mężczyzna zrzucił z biurka monitor od komputera. Straty wyceniono na 650 zł. Nie wiadomo, co tak wzburzyło petenta.

■§§§

Potrącił przechodnia

Dzień później o 7.45 rano potrącony został 79-letni pieszy. Sprawcą okazał się 45-letni kie­

rowca volkswagena. Pieszy przechodził przez ulicę Kościelną w niedozwolonym miejscu.

. § § Ś

Chciał na plażę?

Kilka godzin wcześniej patrol policji zatrzymał 23-letniego mieszkańca naszego miasta na osiedlu Piastów. Mężczyzna włamał się do czterech samochodów, z których ukradł m.in.

narzędzia, radio i okulary przeciwsłoneczne. Straty wyceniono na prawie tysiąc złotych.

&§•§

Lubi maluchy

O dziesięć lat starszego niedoszłego złodzieja samochodu zatrzymali policjanci w Koź­

lu. Za pomocą dorobionego klucza chciał ukraść fiata 126p.

§ § § Za wąska jezdnia

Zwłaszcza dla 37-latka, który w czwartek po. południu jechał w okolicy Bierawy motoro­

werem. Zamiast dotrzeć do celu nietrzeźwy mężczyzna zatrzymał się na znaku drogo- wym. Z urazami głowy został odwieziony do szpitala.

§ § § Rodzinna niedziela

W niedzielę mieszkanka Śródmieścia ukradła z mieszkania zegarek i złotą biżuterię.

Wartość strat oszacowano na 1,5 tys. zł. Sprawczyni ma 44 lata, a poszkodowaną jest jej matka.

• §§§' Handlował i wpadl

W Śródmieściu w piątek zatrzymano 20-latka z porcją amfetaminy. Dwa dni później sąd na wniosek prokuratury aresztował mężczyznę na trzy miesiące. To efekt kilkumiesięcznej pracy policji, która sprawę określa jako “rozwojową”. Na razie, na zatrzymanym ciąży podejrzenie, że przez trzy miesiące handlował narkotykami.

Spisał JAD

Gazeta Lokalna •14.05.2003» nr20 (202)

Adres | www.kedzierzynkozle.pl

Inwestycje z oszczędności

Chodniki do remontu

W tym roku budżet miasta wyda dodatkowo około 800 tys. zł na remonty chodników.

Stanchodników w niektórych czę­

ściach Kędzierzy­ na-Koźla nie jest najlepszy.Tęsytu-*

ację w jakimś stop­ niu polepszą dodat­ kowe remontybie­

żące, które będą możliwe dzięki środkom wygospo­

darowanymw bu­ dżecie miasta.

-Oszczędności z przetargów w wysokości 600 tys. zł zostaną przeznaczone na remonty bieżącechodników - mówizastępca prezydentaBrygidaKolenda-Łabuś. - Dziękitemuuda się spełnić sporą część oczekiwań mieszkańców po­ szczególnych osiedli.

Wśródzadańprzewidzianych do reali­ zacji jeszcze w tymroku znalazły się chod­ niki leżące wKoźlu przy ulicach Anny, Piramowicza, Filtrowej i Emilii Plater. Kę­

dzierzynnie jest gorszy i tu remonty prze­ prowadzonezostanąprzy ul.Kościuszki, Żwirki i Wigury orazGagarina.Gminanie zapomni takżeo innych dzielnicach.W Azotach remontowana będzieczęśćpobo­ czaul. Ligonia,ana os. Kuźniczka łącznik

Już wkrótce, podobniejakto poboczeul. Targowej, wiele chodników w mieście zostanieodnowionych

pomiędzy ul. Kalinową iGajową.

Osobnym tematembędą remonty chodników na osiedluBlachownia.

-W tym roku przystąpimy rów­ nież doremontów chodników, który­ mi zarządza ADM Blachownia - mówi Brygida Kolenda-Łabuś.- Tyl­

ko na tencel mamy około 200 tys. zł.

W Blachowni remontowane nie będą wyłącznie pobocza ulic osiedlo­

wych, czyli tych między blokami mieszkalnymi. W zasobach ADMBla­

chownia znajduje się np. fragment chodnika przy ul. Szkolnej i on rów­

nież zostanieodnowiony.

Teksti foto: KBD

Gmina pomaga

w kształceniu nauczycieli

Wsparcie z budżetu

\N bieżą- cym roku gmina na doskonale­

nie zawodo­

we nauczy­

cieli prze­

znaczy ponadpla-

nowo około Doskonalenie do- 180 tVS zł kształcanianauczy-

' ' cieli to zadanie, któ­ re musi być realizo­

wane zgodnie z kar­

tąnauczyciela.Nor­

malnie budżet mia­

sta powinien prze­ znaczyć na ten cel równowartość lproc,wynagrodzeń na­

uczycieli. Jednakw tym roku władze Kędzierzyna-Koźla zdecydowały się przeznaczyć nadoskonalenia nauczycie­ li dodatkowo180tys.zł.

Ponadplanoweśrodki zostanąprze­

znaczone do dyspozycji szkół,które w ramach doskonalenia sfinansująnauczy­ cielom kursy, warsztaty, konferencjei opiekę metodyczną, ale przede wszyst­

kimpodnoszenie kwalifikacji.

- Nauczyciele chętnie korzystają z programu doskonalenia mówi Elż­ bieta Jankowska zwydziału wychowa­ nia i oświaty UM K-K. -Dziękiniemu mogą skorzystaćz dofinansowania studiów podyplomowych, któredają

możliwość uzyskania drugiejlub trze­

ciej specjalności.

Z informacji zebranych przez wydział oświatyiwychowania wynika, żew bie­ żącym roku w Kędzierzynie-Koźlu 263 nauczycieli chce skorzystać z programu doskonaleniazawodowego. Poszczegól­

ne placówki mają swoje priorytety, a w naszychszkołach przeważniekładziesię naciskna takieprzedmioty jak informa­

tyka,języki obcei dodatkowe specjali­

zacje nauczycieli.Dlatego o tym komu i jakie studiazostaną dofinansowanew dużejmierze zdecydujedyrekcja placó­

wek oświatowych.

Mimo wsparcia z budżetu miasta fi­ nansowy ciężarpodjęcia studiów ponie­ sie głównienauczyciel. Urzędnicymiej­ scy wyliczyli, że doskonalącysięna­

uczyciele za studiapłacą średnio około 1800 zł zasemestr. Przy tym udział gmi­

ny zazwyczaj nie przekracza 300 zł, resztęmusi dopłacić sam zainteresowa­

ny.

KBD

Mla byc lepiej

W

ubiegłym tygodniu na Opolszczyźnie z jednodniową wizytą przebywała delegacja rządu Leszka Milera. Do Kędzierzyna- Koźla przyjechała Ewa Okoń Horodyńska, podsekretarz stanu w Ministerstwie Nauki i Informatyzacji.

Całkiemnieprzypadkiemmiejscem spotkania wpiątkowepopołudnie stał się Instytut CiężkiejSyntezy Orga­ nicznej. Również gronoosób zainte­ resowanych wizytą było specyficzne.

Naukowcy, szefowie dużych zakła­

dów przemysłowych, przedstawiciele władz samorządowych- wszyscy oni przyjechali do ICSO, aby dowiedzieć się jakie są poczynania Ministerstwa Nauki i Informatyzacjiw obliczupro­ cesu przystąpieniaPolski do Unii Eu­

ropejskiej.

-Musimy myśleć o tym jak nasza naukamożeskorzystać naintegra­

cji z UE- powiedziała podczas spo­ tkania Ewa Okoń Horodyńska, podse­

kretarzstanu w Ministerstwie Nauki i

Informatyzacji. - Najważniejsze jest toz jakich środków nauka będzie mogłakorzystaćijakiebędą formy współdziałania naukowców.

Środowisko naukowców oddawna przekonane jest o konieczności przy­

stąpieniado unii, więc dyskutowano otym jak już w niejfunkcjonować.Za jedną zpoważniejszych przeszkód w działaniu w ramach UEuznano istnie­ niesprzeczności wśród grup izakła­ dów naukowych. Próbowanosobie wyjaśnić, dlaczego środowiska na­ ukowe nie współpracują zesobą,dla­

czego są skonfliktowane.

- Skłócone są praktyczniewszyst­ kie poziomy nauki - zauważył jeden z uczestnikówspotkania.

Gość z Warszawynie miał gotowej receptyna niezgodęwśródnaukow­

ców,ale właśnie w przystąpieniu do UE upatrywał szansy na zmianę sytu­

acji.

- Wiele zzasad, które obowiązu­ ją w UEbędą wymuszały integrację środowisk naukowych, współdzia­ łanie nauki zgospodarką i innymi dziedzinami życia- powiedziała Ewa Okoń Horodyńska.

Spotkaniestało się okazjądoporu­

szenia problemów,które żywotniedo­ tyczą lokalnego przemysłu.

- A co z programemrestruktury­ zacji ciężkiej chemii - zapytałTeodor Bek, w przeszłości szefStowarzysze­ nia InżynierówiTechnikówPrzemy­

słu Chemicznego w Kędzierzynie- Koźlu. - Założenia powstałyjuż cztery lata temu irządsię ociąga.

Na te i wiele innych poważnych py­

tań nie znaleziono jednoznacznejod­

powiedzi. Kwestia ochrony własności

intelektualnej, udziału własności intelektualnej w prywatyzowaniu zakładów przemy­

słowych, zatrud­

niania absolwen­ tów,pozyskiwania środków na dzia­

łalność naukową - otoważniejsze z problemów, które nurtowałyuczest­ nikówspotkania.

Pojawiły sięrów­

nież uwagi zgła-

szane pod adresem rządu iminister- stwa.

-Niewiemydokąd dąży resort- skarżyłsięjeden z uczestników spo- tkania. - Jest konieczne, aby jednost- ki badawcze znały i realizowałyja­

kiś ogólny program rozwoju.

Niesłychanieważnadla uczestni­ kówspotkania byłakwestia przyszło­ ścijednostek badawczo-rozwojo­ wych, do których należy również ICSO.

-Muszę państwauspokoić, nikt niezamierzalikwidować jednostek

Ewa Okoń Horodyńska, podsekretarzstanuwMinister­ stwieNauki iInformatyzacji w towarzystwie przedsta­ wicieli władz samorządowychKędzierzyna-Koźla i dy­ rekcji ICSO

badawczo rozwojowych - powie- działa podczas spotkania w ICSO, Ewa Okoń Horodyńska. - Oprzy­

szłości tych komórek naukowych zadecydujedemokratyczna proce­ dura.

Najistotniejszą informacjąprzywie- zionąz Warszawy do Kędzierzyna- Koźla było jednak to, że po wejściu do UE środki przeznaczane z budże­

tupaństwa na rozwój nauki będą ro­

sły z roku na rok.

Tekst i foto:

Krzysztof BEDNARZ

Gimnazjaliści zdawali

W dniach 8-9 maja ponad ośmiuset uczniów trzecich klas miejskich gimna­

zjów zdawało egzamin określający ich dalszą edukację w szkołach średnich.

Pierwszego dnia gimnazjaliści sprawdzi­

li stan swojej wiedzy humanistycznej, a drugiego odbyła się część matematycz­

no-przyrodnicza.

Do egzaminu uprawnionych było 811 uczniów siedmiu miejskich gimnazjów.

***

Bez byków

W konkursie ortograficznym klas I-III miejskich szkół podstawowych wzięło udział kilkudziesięciu uczniów. Wśród pierwszoklasistów najmniej błędów po­

pełniły Alicja Michałowska i Maria Mag­

dalena Budny (obie PSP nr 12). Z uczniów drugich klas najlepiej wypadł Ję­

drzej Blak (SP nr 1). Wśród trzecioklasi­

stów bezbłędnie dyktando napisały Marty­

na Brekier (SP nr 6 - opiekun Jolanta Ma- tykiewicz), Marzena Kowalczyk (SP nr 13 - opiekun Joanna Panek), Aleksandra Bieleń, Justyna Kocur (obie SP nr 12 - opiekun Maria Mróz-Wojnicka). Ta ostat­

nia czwórka została zakwalifikowana do etapu wojewódzkiego.

***

Bezpieczne i czyste

15 maja w Szkole Podstawowej nr 6 odbędą się eliminacje międzyszkolne kon­

kursu “Bezpieczne i czyste miasto”. Odby­

wa się on w dwóch kategoriach: szkół pod­

stawowych i gimnazjów. Celem konkursu jest popularyzowanie ochrony przeciwpo­

żarowej, ochrony środowiska, obrony cy­

wilnej i porządku publicznego. Organiza­

torem jest Wydział Reagowania Kryzyso­

wego Urzędu Miasta Kędzierzyna-Koźla.

Oprać. K

Miejski Zarząd Budynków Komunalnych w Kędzierzynie-Koźlu z siedzibą przy ul. Grunwaldzkiej 6

ogłasza przetarg nieograniczony na:

wykonanie instalacji centralnego ogrzewania w mieszkaniach komunalnych budynku przy ul. Targowej 17-19-21 w Kędzierzynie-Koźlu.

• wymagany termin realizacji zamówienia: 3 miesiące od podpisania umowy

• Miejsce realizacji zamówienia: Kędzierzyn-Koźle ul. Targowa 17-19-21

• Wykonawcy muszą spełniać wymagania zawarte w ustawie o zamówieniach publicznych z dn. 10.06.1994 r. oraz w spe­

cyfikacji istotnych warunków zamówienia

• Zamawiający przewiduje konieczność wniesienia wadium w wysokości 5.000 zł

• Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać w Dziale eksploatacji MZBK pok. nr 3 lub za zaliczeniem pocztowym cena 20 zl

• Ofertę przetargową podpisaną przez upełnomocnionych przedstawicieli należy złożyć w sekretariacie MZBK do dnia 24.06.2003 r. do godz. 9.00

• Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24.06.2003 r. o godz. 10.00

• Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych

• Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją

• Kryteria oceny ofert: 1. Cena - 90%, 2. Okres gwarancji -10%.

PAWŁOWICZKI: Święto Herbowe

N\imo deszczu

| REŃSKA WIEŚ:

Stowarzyszenie 1 pszczelarzy

Pierwsze na*

Opolszczyźnie

BIERAWA: Eurobus

Informacja na kółkach

Mimo deszczowej pogodymieszkańcy gminyPawłowiczkilicznie wzięli udział w Święcie Herbowym

Powiatowe Stowarzyszenie Psz­ czelarzyw Reńskiej Wsi zsiedzibą w Większycach, przed kilku miesią­

cami jako jedyne na Opolszczyźnie rozpoczęło swoją działalność.

Celem działania organizacji jest wielostronne propagowaniepszcze­ larstwa oraz postaw i działańsprzy­

jającychjego rozwojowi. Stowarzy­

szenie reprezentuje interesypszcze­

larzy, chroni ich godność i dobre imię, atakżeupowszechniawiedzę na temat znajomości gospodarki pasiecznej i etyki pszczelarskiej.

Stowarzyszenie liczy 18 członków -założycieli.

Oprać. AGA

Wnajbliższyponiedziałek, 19 maja, gimnazjaliściz Bierawy i So­ lami będąmieli okazję poszerzyć , swoją wiedzę o Unii Europejskiej.

Tego dniasołectwa gminy Biera­

wa odwiedzi punkt informacjieuro­

pejskiejna kółkach,czyli eurobus.

- Eurobusma dotrzeć do Biera­ wy na godz. 10.00, mniej więcej dwie godziny później do Solami, ajeśli czas pozwoli również do Kotlami - powiedziała nam Agnieszka Rypel z Gminnego Biu­ raInformacji Europejskiej w Biera­ wie.

Młodzież będziemiałaszanseza­

dawaćpytania i wzbogacać swoją wiedzę na temat Unii Europejskiej.

AGA

REŃSKA WIEŚ: Zasłużeni dla gminy

Tytuły

Chłodny wiatr i deszcz na przemian zmżawką nieodstra­ szyły mieszkańców Pawłowi­ czekodlicznegouczestnictwaw Święcie Herbowym. Już po raz ósmy w minioną niedzielę w Pawłowiczkach obchodzono rocznicę nadaniagminie herbu.

Impreza odbyła się na boisku LZS w Pawłowiczkach. Mimo niesprzyjającej aury przybyli

miłospędzili czas.Na scenie pod wielkim namiotemmiały miejsce prezentacjeartystyczne uczniów szkółpodstawowych i gimna­

zjów z terenu gminy, występ chóruRezonans, śląski humor i piosenka, recital zespołuOrfe­

usz,koncert zespołu New Angel oraz zabawa taneczna pod na­

miotem, przy akompaniamencie zespołu Joy.

Liczne atrakcjeczekały teżna najmłodszych, którzy chętnie wsiadali na karuzele, a także chętniezaopatrywali się wsło­

dycze i zabawki przy nieodłącz­

nych na tego typu imprezach straganach. Wszędzie widać byłodruhówzOSP,którzyczu­

wali nad porządkiem.

Tekst i foto:

BEZ

na koncercie

Były sołtys Radziejowa Walerian Górecki, Powiatowy Bank Spółdzielczy oraz drużyna Wodnego Ochotnicze­

go Pogotowia Ratunkowego - Dębowa wołg rady gminy otrzymajg honorowe tytuły Zasłużony dla Gminy Reńska Wieś.

- >

BIERAWA: Sołtysi chcq stowarzyszenia

Zawigzała się grupa inicjatywna, której celem jest powoła ­

nie do życia Stowarzyszenia Sołtysów Regionu Opolskiego.

Podjęta

inicjatywa

-O powołaniu takiego stowarzy­ szenia myśleliśmy od dawna - po­ wiedział nam Czesław Kudzia, prze­

wodniczący Konwentu Sołtysów Gminy Bierawa isołtysStarego Koź- la.- Namawiał nas również dotego i zachęcał pan HelmutFliegel, wie­ loletnisołtysLubieszowa.

Impulsem do tego, by pomysł wdrożyć w życie,byłoostatniezebra­

nie Stowarzyszenia Sołtysów Ślą­ skich,w którym uczestniczyła trzy­

osobowa delegacja sołtysów z Biera­

wy: Czesław Kudzia, Anna Brzyś, sołtys Korzonka i Barbara Misky,soł­

tysGoszyc.

Członkami stowarzyszenia mogą być sołtysi i byli sołtysi, a także obecni i byli członkowie rad sołec­

kich.Stowarzyszeniema integrować i wspierać sołtysóww ichpracy, w poruszaniusię w zmieniających się

przepisach prawa, tak by najlepiej mogli służyć swojej wsi i jej miesz­ kańcom.

Zaczęłosię od Bierawy,jednak swoją aprobatę dlapomysłu powoła- nia stowarzyszeniawyrazili już wój­

towie Pawłowiczeki ReńskiejWsi.

- Korzystając z okazji, iżsołtysi uczestniczą w sesjach rad gminy, będziemy zachęcać ich do wstąpie­

nia do stowarzyszenia -wyjaśnił namCzesław Kudzia. - Mamyna­ dzieję, że uda nam sięzaszczepić tę ideęrównież w innych gminach na­

szegopowiatu.

Opolszczyzna jest jedynymwoje­ wództwem, w którymdotądnieistnie­ je stowarzyszenie sołtysów. Inicjato­

rzyliczą,że zczasem do stowarzysze­

niabędą również przystępować inne sołectwa regionu opolskiego.

AGA

Agencja Pracy

Praca w Holandii

dla posiadaczy paszportuUE oraz

praca czasowa w Polsce Racibórz, ul. Batorego 5/1

tel. (32)755 23 81

Zabrze, ul. Wolności 262/501

tel. (32) 776 13 81

str.intem.:www.ppe-job.pl e-mail: info@ppe-job.pl

I DZIERGOWICE: I Nadodrzański Pulling

- Międzynarodowe Zawody w Uciggu Psów

Burki na start!

W

sobotę 24-ego maja nad Przywozem, odbędzie

Początek o godz. 15.00- kontrola weterynaryjna, o 15.30przewidziano ważenie psów. O 16.00 rozpocznąsię właściwezawody. Rozstrzygnięty zosta­ nietakże konkurs“Mójczworonożny

się "pieska" impreza.

Uroczystość wręczenia tytułów nastąpi30 maja o godz. 19.30, a połączonojąz wystawieniem ope­

retki „Wesoła wdówka”,któreod­

będzie się tego dniawGminnym Ośrodku Kultury.

Pan WalerianGóreckiprzez 31 lat pełnił funkcję sołtysa Radzie­

jowa. Przez te wszystkie lata, żywo zainteresowany życiem wsi, pracował na rzecz jej rozwoju.

Włączył się w budowę boiska sportowego w Większycach, ak­ tywniedziała w miejscowym kole TSKN, śpiewa, gra na trąbce, współtworzy gminne kołopszcze­

larskie.

Powiatowy Bank Spółdzielczy obchodzi w tym roku 100-lecie swojej działalności. Przyjazny dla

Odrg, między Dziergowicami a

przyjaciel”. Organizatorzy, Gminne Cen­ trum Kultury iRekreacji Dom Kulturyw Dziergowicach oraz uczniowski Klub Sportowy “GOL” Dziergowice (sekcja sportu psich zaprzęgów “Cze-Mi”), za-

lokalnej społeczności,w latach 2000 - 2002przekazałponad 200 tys. zł naróżne cele, w tym m.in.

nadziałalnośćOSPi przedszkola wReńskiejWsi. Naterenie gmi­ ny działają dwa punkty PBS, w Reńskiej Wsii Długomiłowicach.

Drużyna WOPR, działająca na terenie akwenu Dębowa od 1990 r., dba o bezpieczeństwo kąpią­

cych się nie tylkowjeziorze,ale i na basenie miejskim w Kędzierzy­

nie. Ratownicy ocaliliżycie 13 osób.W połowielutegobr. czter­ nastu członków działającegoprzy WOPR Dębowa Klubu Morsów podjęło udaną próbę ustanowienia rekordu Guinnessa w grupowym pływaniu w zimnejwodzie.

AGA

praszają wszystkich mieszkańców ze swoimi psiakami do wzięcia udziału w zawodach w kategorii “Burki”.

O 18.30 do czworonogów dołączą zwolennicy wody. Do Przywozu do­

płynąpływadła uczestniczące w spły­ wie “Odra rzeką integracji” - program imprezy na sąsiedniejstronie. Zawo­ dy zakończone zostaną o 19.00. To jednak niekoniec atrakcji. O tej porze rozpocznie się ogniskoanascenie wystąpi zespółcountry.

JAD

Jak dobrze go-

■ spodarować odpadami?

Dyskusja o śmieciach

O stworzeniu związku międzyg­

minnegogmin z terenu powiatu kę- dzierzyńsko-kozielskiego oraz o utworzeniu Centrum Unieszkodliwia­ nia i ZagospodarowaniaOdpadów rozmawianow czwartek w Starostwie Powiatowymw Kędzierzynie-Koźlu.

Dyskusja dotyczyłapowstającego dokumentu strategicznego, j akim j est

„Wojewódzki plan gospodarki odpa­ dami”, który musizostaćopracowany do końca czerwca br. Podobne plany na szczeblu powiatumają powstaćdo końca tego roku, natomiastgminyna opracowanie swoich planów mają czas do końca czerwca 2004 r.

„Wojewódzki plan gospodarki od­

padami” przygotowywany dla Opolszczyzny będzie się składać z trzech głównych działów:

- odpadykomunalne,

- odpady zdziałalności gospodar­

czej,

- gospodarcze odpady niebezpiecz­

ne.

Odpadykomunalne stanowiąrocz­ nie 300-350tys. ton odpadów wytwa­

rzanych na Opolszczyźnie.Rozmiesz­

czone są na48 składowiskach nate­ renie całego województwa.Rocznie region opolski wytwarza 2min 300 tys. odpadów zdziałalności gospodar­

czej (22 składowiska),zaś odpady niebezpiecznerocznie stanowią 180 tys. ton.

Spotkanie poprowadził starostaJó­ zef Gisman, a uczestniczyli w nim m.in.: wicestarosta HalinaDamas- Łazowska, odpowiedzialni za ochro­ nę środowiska pracownicy starostwa i urzędu miasta. Obecni byli także przedstawiciele wszystkich gmin na­

szego powiatu. Biuro OchronyŚrodo­

wiska OpolskiegoUrzędu Marszał­ kowskiego reprezentował dyrektor Manfred Grabelus,zaśInstytut Mine­ ralnych Materiałów Budowlanych w Opolu - Alfred Nolepa i Andrzej Ry- barczyk. Uczestnicyspotkaniaw sta­ rostwiewymienialisięwzajemnymi doświadczeniami w zakresie gospo­

darki odpadami, a rozmowy miały głównie charakter informacyjny.

Oprać. JAD

Zarząd Powiatu Kędzlerzyńsko -Kozielskiego

informuje

owywieszeniu wykazów o prze­ znaczeniu do zbycia w trybie bez- przetargowym nieruchomości zabu­

dowanej, stanowiącej własnośćPo­ wiatuKędzierzyńsko-Kozielskiego, położonej w gminieReńska Wieś, obrębKomorno.

Wykazy zostały wywieszone w siedzibie Wydziału Geodezji,Karto­

grafii, Katastrui Nieruchomości Sta­ rostwaPowiatowego w Kędzierzy­

nie-Koźlu,47-200 Kędzierzyn-Koź­

le,ul.Piastowska 15, tel.(prefix) 77 482-33-25, wewn. 105 lub 113 oraz w budynku Starostwa Kędzierzyń­ sko-Kozielskiego, pl. Wolności 13, 47-220 Kędzierzyn-Koźle.

Co nowego w temacie szkół w naszym powiecie?

Mijajq kolejne miesiące a radni Rady Powiatu nie podjęli żadnej decyzji w sprawie szkół-.

Bilans za trzy mie ­ siące wskazuje, że na koniec roku zabraknie półtora miliona złotych.

Nie ma też nowych propozycji ze strony Zarządu Powiatu.

Wszyscy czekają.

Czas ucieka

W Starostwie Powiatowym w Kędzierzynie-Koź­ luodbyłosięwze­

szłym roku spotka­

nie członków ko­ misji powołanej do opracowania “Stra­

tegii rozwoju oświaty w powie­ cie kędzierzyńsko- kozielskim”.

Starostwo pod­ czas rozmów repre­

zentowały: wice­

starosta Halina Da- mas-Łazowska oraz Irena Romej- ko,kierownik wy­ działu oświaty i kultury fizycznej.

Szefemzespołu zo­

stała Zofia Wyro- zumska z II LO.

Rozmowy miały roboczy charakter.

Ustalonoplan dzia­

łania iposzczegól­

ne wytyczne strate­ gii. Terazczłonko­

wie zespołu zajmą się opracowaniem raportu odnośnie aktualnego stanuw powiatowej oświacie.

Honorowymczłonkiemzespołu do sprawopracowania “Strategii rozwoju oświaty w powiecie kędzierzyńsko-

STtók E SĄ

A

// i

w/

kozielskim” została Maria Kalinow­

ska, ekspert Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli “Na rzeczjakości”z War­

szawy, a zarazem członek Polsko- Brytyjskiej siecina rzecz rozwoju pol­ skiej edukacji. Ko­

lejne spotkanie na­

stąpiw środę.

Prace nad po­ wstaniemstrategii trwać będą praw­ dopodobnie dolip- ca. Nie wiadomo też kiedy podjęte zostaną jakiekol­ wiek decyzje w sprawie niedobo­

rów w oświacie.

Po olbrzymim szu­ mie ifali protestów obie strony kon­ fliktu wycofałysię na zgóry upatrzo­

ne pozycje. Zarząd Powiatu wycofał się z niemal wszystkichpropo­

zycjizmian,w tym zlikwidacji szkół.

Radni natomiast wciąż pracują w komisji oświaty i promocji. Powoła­

ny do życia zespól ds.reformy oświa­ ty w naszym powiecie praktycznienie istnieje.Weszładoniego cała komisja oświaty,a dołączyć do niej mieli spe­

cjaliści. Komisja robi swoje bez spe­ cjalistów.Do tej pory jednak nie pa- dły żadnepropozycje, coz oświatą zrobić. Nikt nie zaproponował alter­ natywnychdo Zarządu Powiatu pro­ pozycji.

Rozpocząłfunkcjonowanie zespół powołanyprzezwicestarostę Halinę Damas-Łazowską.W jegoskład we­ szli głównie dyrektorzy szkół i ich zastępcy. To osoby najlepiej znające swoje szkoły, jednak niemożna od nich oczekiwać obiektywizmu. Każdy dyrektor będzie chwalił swojąszkołę iswoich pracowników. Trudnowięc mówić o rzetelnej i obiektywnej dia­

gnozieoświatywnaszympowiecie.

- Spokojnie, do pracy zaprosimy też związkowców, przedstawicieli kuratorium, dziennikarzyczyksię­

ży. Wszystko w swoim czasie - uspo­

kajawicestarosta. - Na koniec efek­

ty naszej pracyprzedstawimy rad­

nym.

Tyletylko, żenastąpi to za kilka miesięcy. Zanim radni się z tym do­

kumentem zapoznają, przetworzą zebrany tammateriał,który zapew­ ne wzbudzi kontrowersje, miną ko­

lejne miesiące. Tym samym, być może pod koniec roku należy się spodziewaćwypracowania wstęp­ nych decyzji w sprawie poszukiwa­ nia oszczędności w oświacie.

Oszczędności, które na początek pociągną zasobąkoszty.

JakubDŹWILEWSKI

PROGRAM IMPREZY

„ODRA - RZEKĄ INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ

22 - 23 maja 2003 (czwartek i piątek) - Dom Kul­

tury „Koźle”, ul. Skarbowa 10

1445 VII Kędzierzyńsko-Kozielskie Semina­

rium Naukowe - „Budowa lokalnego społeczeństwa obywatelskiego w per­

spektywie integracji europejskiej"

24 maja 2003 (sobota)

1200 Oficjalne otwarcie spływu „pływadeł”, powitanie uczestników, przemówienia okolicznościowe

1215 Start „pływadeł” przy moście Zamko­

wym w Raciborzu. Festyn i liczne im­

prezy towarzyszące w ramach Dni Mia­

sta Raciborza i Opawy na starcie „pły­

wadeł” w Raciborzu

14°° Festyn Gmin Nędza i Rudnik w Grze- gorzowicach

ok. 1600 Przypłynięcie „pływadeł” do miejsco­

wości Turze - zabawa z udziałem or­

kiestr dętych i programów dziecięco-

młodzieżowych

ok. 17°° Przekroczenie granicy województw śląskiego i opolskiego w Rudzie ok. 1710 Przewóz - Dziergowice - Finał I Nad-

odrzańskiego Pullingu, czyli Międzyna­

rodowych Zawodów w Uciągu Psów 25 maja 2003 (niedziela) - Miejsce: teren

wokół stadniny koni na kozielskiej wyspie (Kędzierzyn-Koźle)

■ 14°° Początek imprezy - „Europejska Wio­

ska" - prezentacja Szkolnych Klubów Europejskich, stowarzyszeń i organiza­

cji proeuropejskich, przyjazd EURO- BUSU

1430 Powitanie zaproszonych gości, wystę­

py ZPiT „Komes”

15°° Przybycie „pływadeł" i powitanie ich za­

łóg przez publiczność. Prezentacje na scenie programu artystycznego Szkol­

nych Klubów Europejskich

16°° Występ Big-Bandu Zespołu Szkół nr 2 w Kędzierzynie-Koźlu

17°° Studio Piosenki DK „Koźle"

18°° Występ zespołu Buenos Amigos 1930 Pokaz mody nadodrzańskiej w wyko­

naniu Policealnego Studium Projekto­

wania i Stylizacji Ubioru (PSPiSU) we Wrocławiu

20°° Występ zespołu Chrząszcze 2130 Zakończenie imprezy

Nagrodę finansową dla załogi najbardziej pomysło­

wego „pływadła” ufundował Prezydent Miasta Kędzie- rzyna-Koźla Wiesław Fąfara.

Patronat: Minister spraw zagranicznych RP Włodzi­

mierz Cimoszewicz oraz ambasadorowie: Austrii, Fin­

landii, Portugalii, Słowenii, Węgier, Wielkiej Brytanii oraz konsul generalny Czech i konsul generalny Nie­

miec.

K

Zmiana numerów telefonicznych w starostwie

W związku ze zmianą systemuanalogowego nacyfrowy(ISDN) w Staro­ stwie Powiatowymw Kędzierzynie-Koźlu zmieniły się dziś niektóre numery telefonów:

DOTYCHCZASOWY NUMER TELEFONU

UŻYTKOWNIK ~~ NOWY NUMER TELEFONU 483 31 16 centrala starostwa 472 32 00, 472 32 01

483 31 18 fax 472 32 95

483 50 15 wydział komunikacji i dróg 472 3340 484 91 75 wydział komunikacji i dróg 472 32 95

Pozostałezmienione numery telefonów do poszczególnychwydziałówsta­ rostwapodamyw późniejszym terminie.

K

Wydział oświaty przeniesiony

Na czas remontu II piętra budynku Starostwa Powiatowego w Kędzierzynie-Koźlu wydział oświaty, kultury i kultury fizycznej zmienił swoją dotychczasową siedzibę i został przeniesiony do budynku przy placu Wolności 1 (dawna siedziba Powiatowego Urzędu Pracy w Kędzierzynie-Koźlu). Bezpośredni numer tele­

fonu do Wydziału Oświaty - 481 10 82.

K