C hirurg P o lski
CZASOPISMO POŚWIĘCONE CHIRURGII KLINICZNEJ i TECHNICE OPERACYJNEJ
S K O R O W I D Z
ROCZNIKA II ( 1937 )
N .
R E D A K C J A : W A R S Z A W A . UL. 6- S I E R P N I A 3 7. T E L . 9 - 2 0 - 1 5 A D M I N I S T R A C J A : W A R S Z A W A , UL. S M O L N A 3 0. T E L . 5 - 1 9 - 0 4
I I S k o ro w id z roczn ik a 1937. Ch
TREŚĆ ROCZNIKA II (1937)
P R A C E O R Y G I N A L N E I K A Z U I S T Y K A . A c h m a to w ic z L . P r z y p a d e k to rb ieli
trzu stk i w y le c z o n y za pom ocą zesp olen ia to rb ie li z p ę c h e rzy k iem żó łcio w y m b ez p o d w ią za
nia p rzew od u p ę ch erzy k o w eg o 509 B a in b rid g e W . S. P o d w ią za n ie tętn ic
i blok ad a układu chłon nego w leczen iu zło ś liw y c h n o w o tw o ró w
n a rzą dó w m ied n icy m a łe j . . 99 B eau pre J. P r z y p a d e k k rw ia k a około-
n erk o w eg o p o w s ta łe g o sponta
niczn ie u k r w a w c a ... 462 B ień k ow sk i M . R op n ie podprzepono-
w e, ja k o p ow ik ła n ie po p r z e dziu raw ien iu w rzod u żołądka:
dw a p rz y p a d k i w łasn e . . . 177 C horóbski J. R o la płynu m ó zg o w o -rd ze
n io w e g o w p a to g e n e zie n iek tó rych śró d czaszk ow ych sp ra w
c h o r o b o w y c h 120 i 232
C isz k ie w ic z H . Z ła m an ie kości ło k cio w e j z jedn oczesn ym zw ich n ię
ciem g łś w k i kości p ro m ie n io w e j 295 F a lk ow sk i J. W ą tp liw o ś c i ro zp o z n a w
cze w p rzeb ieg u badania na
rządu m o c z o w e g o ... 187
— S p o strzeże n ia k lin iczn e o p rz e b ie gu uśpienia, w y w o ła n e g o do
ży ln y m w s trzy k iw a n ie m w o d
n ego ro ztw o ru sen n arcol-n atriu m w 568 F isch er A . O zn ieczu len iu nadopono-
w y m sposobem D o g lio t tie g o w
o p eracjach u rolo giczn ych . . . 283 G e n e lli-T rz e b ic k y ’a Z. N ie z w y k łe z e j
ście p rzyp a d k u k a m icy m oczo- w o d o w e j p ow ik ła n ej rop on er
czem i rop n iem ok ołon erkow ym 62 G oldm ann M. M. P e ria r th ritis hurne-
r o s c a p u la r is ... 448 G ra n a to w icz J. N a ś w ie tla n ia przed ope-
ra c y jn e rak a sutka p ro m ien ia
m i R e n t g e n a ... 401 G ruca A . O t. zw . abd u k cyjn ym zła m a
niu s z y jk i kości u dow ej . . . 115 H e n r y G. O stre za p a len ie szpiku k o s t
n ego kości p ro m ien io w e j. Z n i
szczen ie i odn ow a trzon u kości p ro m ie n io w e j o ra z n a w ró t o g n i
ska w ty m sam ym trzo n ie . . 445 H łasko F. W s p ra w ie stoso w an ia zn ie
czu len ia rd z en io w e g o . . . . 286 H o fb a u e r T . F . P rz y p a d e k m ięsaka j e
lita c i e n k i e g o ... 505 Jabłkow ski H . i U rb a ń czy k K . P r z y
czyn ek do lecze n ia ran B ijo to -
lem „ A g e ” ... 247 Jasieński J. O stosow aniu horm on ów
w le czn ictw ie c h iru rgiczn ym . 167
— O w a rto śc i u śpienia evipa n ow e- g o w du żej c h iru rg ii na pod sta
w ie 1800 w łasn ych spostrzeżeń
k lin iczn ych ... 289
K n o reck J. S ta n y zapaln e cew k i m o
czo w ej i s z y i p ęch erza m oczo
w e g o u k o b i e t y ...
K ossa k ow sk i J. S p o strzeżen ia z d z ie d zin y ob rażeń g ło w y u d zieci . .
— W r a ż e n ia z od d zia łó w ch iru r
giczn y ch n iek tó ry ch s zp ita li dla dzieci z a g r a n i c ą ...
K ra n z S. P rz y p a d e k skrętu je lit a b io drow ego, sp ow odow an ego is t nieniem uchyłka M eck ela . .
— P rz y p a d e k rów n oczesn ej k a m i
cy n erk o w ej, m o czo w o d o w e j i p ęch erzo w ej o lb rzy m ich ro z m ia ró w ...
K u n ick i A . K rw o to k i m ó zg o w e z p rz e b ieg iem k lin iczn ym n a śla du ją
cym r o z w ó j n o w o tw o ró w . . . L a ch o w ic z A . i Goldm ann M . M. Pneu- m o r a d io g ra fia , ja k o m etod a k on tr a s to w e g o b adania staw u k o la n o w ego ...
L a u fe r F . O k a m icy p r z y w adach r o z w o jo w y c h n erek i m oczow od ów Lew an do w sk i Z. N a c z y n ia k ja m is ty p ę
ch erza m o c zo w eg o . . . . M ai at IV. D ośw ia dczen ia z k on ser
w o w an iem k rw i i p rz e ta c z a niem k rw i k on serw ow a n ej . . M ierc zy ń s k i E. P rz y p a d e k to rb ie li ścia
n y je lit a (E n to d e r m o id ) . . . P e te r J. D a ls z y c ią g dośw iadczeń w ła snych i w y n ik ó w n a św ietla n ia p rom ien iam i p o z a fio łk o w y m i w c h iru rg ii ja m y b rzu szn ej w r a z z w y n ik a m i W ik to r a Z a ją c a . .
— L ec zen ie ubytku ścian y brzucha w szczep ien iem u szyp u łow an ego odcinka s i e c i ...
R a c zy ń sk i J. P rz y p a d e k niedrożności m ech aniczn ej je lit w toku c ią ży R adliń sk i Z. O postępow an iu w n ie
d rożności ok rężn icy p ra w e j . .
— B ron isław K a d e r, w sp om n ien ie p ośm iertn e ...
R u ży czn er A . R o la ćw iczeń cielesnych w k l i n i c e ...
S arn ak er D. Z k a zu isty k i ciał obcych przew odu p o k a rm o w e go . . . .
— P rzy p a d e k za s to jo w e j to rb ie li k re zk o w e j (c y s tis m esen terii re- te n tia lis ) ...
S k orko J. W y ty c z n e leczen ia złam ań kości u d o w e j ...
S ok ołow ski T . L e c ze n ie op era c yjn e g r u ź lic y p ł u c ...
— W s p ra w ie za p o b ie g a n ia i le czen ia sztyw n o ści staw u k o la n o w ego po złam aniu rzep k i . . S tra w iń sk i T . P rz y p a d e k p od w ó jn e j
cew k i m o c z o w e j ...
. P.
420 544
607
424
458
49
1
497 432
105 245
340
601
68 47 543 584
131
429
358 19
559 281
11/12. S k o ro w id z roczn ik a 1937. II I
T e la ty c k i M. O p era cy jn e leczen ie g ru ź lic y płuc (u w a g i ogśln e, w s k a za n ia ) ...
W o la ń sk i R. P r z y p a d e k p ou ra zo w ego skostnien ia m ięśn ia żw a cza .
— N ie z w y k ły p rzyp a d ek z g o rze li pow łok brzu sznych w p rzebiegu zap alen ia w y ro s tk a rob aczk ow e
g o ...
— W s p ra w ie leczen ia o p e ra c y j
n ego p rzeto k kałow ych kat-
221 nicy, pow stałych w p rzebiegu
za p alen ia w y ro s tk a robaczkow e- 130 g ° ...
Zaorski. J. M o d y fik a c ja op e ra c ji W h i- teheada ...
Zem brzu ski L . O kierunku w spółcze- 183 snej c h i r u r g i i ...
T E C H N I K A O P E R A C Y J N A . C iszk ie w icz H. S z y n y polo w e 201, 258 i 313
— Z astosow an ie elastoplastu , n o
w e j opaski ela sty czn o-p rzy lep co- w e j do opatru n ków u stalających C zapliń ski M . Z esta w T e la ty c k ie g o do leczen ia odm y sam oistn ej w i
k ła ją c e j odm ę sztuczną . . C zy żew sk i K . N o w a szyn a ob o jczyk a
(o p is te ch n iczn y ) . . . . G oldm ana M . M. S p rzęt techn iczny w
leczeniu uraz i w i złam ań . Gruca A . S zyn a do leczen ia złam ań
o b o j c z y k a ...
H ry n iew ieck i B. Tech n ik a leczen ia z ła m ań s zy i ch iru rg iczn ej kość r a m i e n n e j ...
K a lin a L. T ech n ik a o p era c ji w y cięc ia łąk otk i ...
K u g le r A . O pasach b rzusznych le c z n iczych i techn ice ich s p o rzą dzan ia ...
— S tosow a n ie op atru n k ów i w k ła dek celem za p o b ie g a n ia tw o rzeniu się s to p y p ła s k ie j pou
r a z o w e j ...
318
79
251
33
52.1
137
77
197
482
M a ra t W . A m p u łk a do p rz ec h o w y w a nia, tran sportu i p rzeta cza n ia k rw i k o n s e r w o w a n e j ...
M eysn er S. Tech n ika o p era cji Jaco- baeusa ...
O strow sk i W . T ech n ik a o p era cy j na n erw ie p rzep o n ow ym . . . . R u tkow sk i J. O p era cja F ra z iera . . S korko J. S p rzęt tech n iczn y w le c ze niu u ra zó w i złam ań . . . . Sokołow ski T . W sp ra w ie techn iki op e
r a c ji w y c ięc ia łąk otk i . . . .
— Tech n ik a leczen ia złam ań k o
stek p o d u d z i a ...
S zen icer S. Tech n ik a w a ż n ie jszy ch t y pow ych za b ie g i w op era cyjn ych na p rzew o d zie p ok arm ow ym , stosow an a w K lin ic e C h iru rg icż- nej I U. J. P ...
Szulc J. S eria p rzyp a d k ów złam ania trzon u kości u dow ej, leczon ych w y c ią g ie m d ru tow ym na im p ro w izo w a n ej p ion ow e j szy n ie uda T r e lla J. W s p ra w ie opatrunku m a r
szo w eg o (obcas kau czu kow y za m iast p a ł ą k a ) ...
Z aorski J. G astroskopia, now a m etoda badania k l i n i c z n e g o ...
4 0 9
10 337
254 434
71 193
82 i 146 144 466
301 i 382
511
253 29 C H I R U R G I A S P O R T U .
S okołow ski T . R ozd arcie d łu g iej g ło w y T o k a rsk i S. Z ałożen ie poradni sporto-
w o - c h ir u r g ic z n e j ... 277 ścięgna m. d w u g ło w e g o ram ie- — L eczen ie św ieży ch uszkodzeń
p rz y s ta w o w y c h w s trzy k iw a n ia m i
n i a ... 326 p olo ka in y 321
S K R Z Y N K A Ś W I E T L N A I T E C H N I K I O P E R A C Y J N E J . C isz k ie w ic z H . L eczen ie złam ań kości
p ię to w e j sposobem W esth u esa 618
— K a m ica n erkow a nerki z po
dw ójn ą m iedn iczką i m oczow o-
C zy ż ew sk i K . Z ła m an ie o b o jczyk a w dem ... 616 części p rz y b a rk o w e j, leczon e no — U ch yłek dw un astnicy . . . . 616 w a szyn ą o b o j c z y k a ... 623 — M ięsa k ż o ł ą d k a ... 617 H ry n ie w iec k i B. O cena zd jęć w zła m a
niach s zy i k. u d ow ej . . . . 152
K o ło d zie jsk i J. i S okołow ski T . L e c z e nie za sta rza ły ch p rzypadków
— Tech n ik a leczen ia złam ań kłykci
w y c ią g ie m d r u t o w y m ... 261
złam ań kości ło k cio w ej z jed n o
czesnym zw ich n ięciem g łó w k i
389 389 Jasieński J. O steoradion ecrosis . . . 34
k. p r o m i e n i o w e j ...
L ew a n d o w sk i Z. U ch y łek dw unastnicy
— Z w ę żen ie dw u n astn icy . . . . 34 R u tkow ski J. P o b iera n ie m a teria łu do
— R ese k c ja e s i c y ... 35 badania h is to lo g ic zn e g o za p o
— P o k r y c ie p lasty czn e ubytku m ocą n a k ł u c i a ... 206 czaszki ... Sokołow ski T . O steoto m ia podkręta-
— P y e l o g r a f i a ... 35 r zo w a k. u d ow ej w leczeniu
— K a m ien ie je lit a b iod row eg o . . 84 złam ań szy i kości u dow ej (te c h
—r K a m ien ie k a ło w e od b ytn icy . . 85 n ik a ) ... . 9209
IV S k o ro w id z roczn ik a 1937. Ch. P.
— L ec zen ie n a dk iy k cio w ego zła m a nia kości ram ien n ej u dzieci przezskórn ym p rzyb iciem drutem W a g n e r T . D w a p rzyp ad k i źle leczon e
g o złam an ia kości u dow ej . . .
P h ilip id es D. O schodkow atym w y cięciu żołądka w p rzypadkach w rzod u u sadow ionego blisko w p u s t u ...
W ild e s H . C zy w o stre j m a rtw ic y zustki n a leży n atych m iast operow ać czy za ją ć stanow isko w y c z e k u j ą c e ...
Mount G., M ount F . R. i H u n ter W a r ren C. Z w ap n ien ia w śledzionie
328
620
W o lte g e r Z. P rz y p a d e k resek cji żuchwy po uprzednim przeszczepieniu żeb ra ...
P rzyp a d ek pow ik łan ego zła m a nia obydwu szczęk ora z p odsta
w y czaszki ...
S T R E S Z C Z E N IA .
39
39
K retsch m er H. L. i Sąuires F a y e H.
P y e lo g r a fia p rzy nerce w y ło n io nej c h i r u r g i c z n i e ...
K nirsch E. N o w y sposób ren tg en o lo g icz n e g o u w idocznienia zebu k rę gu o b r o t o w e g o ...
H anke H . Z g o rzel końcow ych człon ków p alców u ręki po w y k o n a n ej w znieczuleniu m iejscow ym o p era cji z powodu przyk u rczu dłoni D u p u y t r e n a ...
Z J A Z D Y .
IV Z jazd N au k ow y O fic eró w Służby
Z d ro w ia . . 86
X X I X Z ja z d C h iru rg ów Polskich . . 266 X V Z ja zd L e k a rz y i P rz y ro d n ik ó w
P o l s k i c h ... 392
Francuskich 523 B ry ty jsk ich 46. Z ja zd C h iru rgów
22. Z ja zd T o w a rz y s tw a
N e u r o c h i r u r g ó w ...
I I M ięd zyn a ro d o w y Z ja zd P rz eta c za nia K r w i ...
P O S I E D Z E N I A
T O W . C H IR U R G IC Z N E G O W A R S Z A W S K I E G O .
•21.Xll.SU — 41, 18.1 M — 87, 15.U.S7 — 155, 15.111.37 — 211, 19 .IV .37 — 270, 2U.V .37 — 330, 21.V I . 37 — 393, 20.JX.37 — 486, 18.X.37 — 529,
15.X1.S7 — 591.
Posied zen ie T -w a L e k a rs k ie g o K r a k o w sk iego (13 .X .37 ) . . . .
K R O N I K A .
Z ja z d L e k a rz y i P rz y ro d n ik ó w , — K on ku rs na p racę naukow ą, — W y b o r y w T o w . Lek. W a rsz.
Z ja z d C h iru rg ó w Polskich (p ro g ra m / , K . W n o row a k i — W sp om nien ie p o ś m i e r t n e ...
X I I Z ja z d T ow . C h iru rg ó w Polskich,
— N o w y Z a rzą d T ow . Chir.
Polskich, — N o w y Z a rzą d T ow . Chir. W a rsz., — O dsłonięcie t a b licy p a m ią tk o w ej, — H a b ilita cja , — S a n atoriu m W oj skowe w O tw ocku , — W o je w ó d zk i Z akład Leczn iczo - W y c h o w a w c zy w Isteb n ej, — O głoszen ie zapom o
g i, — Z m a r l i ...
I I Z ja zd M ięd zy n a ro d o w y pośw ięcony sp raw om tr a n s fu z ji k rw i, — Z ałożen ie poradni sportow o-chi-
ru rg ic zn ej, — N o w y szpital św.
K a r o la w P u ław ach . . . . 98 M ian ow an ia, — N o w y szpital (Ł ó d ź ) N o w y gm ach S z p ita la O k rę g o w eg o w Ło d zi, — H oh enlych en — sana- 163 toriu m d la leczenia u razów spor
tow ych i zaw odow ych, — Z ja zd P o l. T o w . O rtoped. i T ra u m a t.,
— R iu ro in fo rm a c y jn e d la w y jeżdżających zag ra n icę, — B i
b liotek a T ow . C hir. W a rs z. (k o m unikat Z a rz ą d u ), — N o m i
n a cja , L . K r y ń s k i — W sp om n ie
n ie p o ś m ie r t n e ...
O tw a rcie n ow ow ybu dow an ego szp ita la 218 U b ezp ieczaln i Społeczn ej w W a r
szaw ie, — H a b ilita c ja , — N a g ro d y i stypen dia, — Z m arli, — Od R edakcji ... ...
P O L S K I E P I Ś M I E N N I C T W O C H IR U R G IC Z N E .
I V k w a rta ! 1936 I (p o str. 46) I k w a r ta ł 1937 1 ( „
U zu pełn ien ia z r. 1936 i a lfa - I I k w a r ta ł 1937 V ( „
b etyozn y w y k a z au torów V I I ( „ „ 220) I I I k w a rta ł 1937 X ( „
149
151
46
40
40
i 58S 624 626
636
276 496
536
597
280) 443) 542)
II/1 2 . S k o ro w id z roczn ik a 1937. V
A L F A B E T Y C Z N Y S K O R O W ID Z T R E Ś C I.
(C y f r y dru kow an e kursyw ą o zn aczają p racę o r y g in a ln ą ).
A m pu łka do przetaczan ia k rw i kon
se rw o w a n ej ... 254
A m p u ta tio in teriieoa b d oin in a lis . . 216
A p ik o liz a ... gg B a rk o w y staw — zw ich n ięcie na w y k o w e, leczenie op e ra c y jn e 211, 275 ,— zw ich n ięcie ze złam aniem szyi k. ram ien n ej . . . 95
B ijo to l „ A g e ” ... 247
B io d ro w y staw — p la sty k a . . . 218
— zw ich n ięcie ze złam aniem g ł ó w k i ... 531
B ra u n a p o d s t a w k a ... 8:1 Brzuch — leczenie u bytku ściany . o o i B rzu szn a ja m a — g ru ź lic z y ropień 44 — n a św ietla n ia p o za fio łk o w e . .140 — o d m a ... 90
— p ostrzał ... 155, 274 B rzu szne — pasy lecznicze . . . 1 9 7 — pow łoki, z g o r z e l ... 188
C ew ka m oczow a — pod w ó jn a . . 281
— stan y zap aln e u k ob ie ty . . 420
C h iru rg ia dziecięca — od d ziały za g ra n ic ą ... uo7 C h iru rg ii w spółczesnej k ierun ek . . :127
C h ordotom ia ... 529
C ia ła obce — pęch erza m oczow ego 212 — p od staw y m ó z g u ... ,593
— p rzew odu p ok arm o w ego . . 181
C o ffe y a o p e r a c j a ... 269, 492, 529 C zaszka — k rw ia k podtw a rdów ko- w y ... 95
— m en in gocele p od sta w y . . . 155
— n a c z y n i a k ... 87
— p ok rycie p lastyczn e ubytku 35 — śródczaszkow e s p ra w y choro bowe ... 12 0, 232 — u r a z y ... 266
— z ł a m a n i a ... r>51 — złam an ie p od staw y . . . . 151, 5 5 2 Ć w iczen ia cielesne w klinice . . . 884
D a n d ife y o o p e r a c j a ... 486
O e lb e ta próba w żylakach kończyn dolnych ... 488
D o g lio tt ie g o zn ieczu len ie nadopono- w e ... 288
D u p u y tre n a p rzy k u rc z dłoni . . . 40
Dur b rzu szn y — p rzed ziu ra w ien ie j e l i t a ... 595
D w u n astn ica — uchyłek . . . . 389, 616 — za b ieg i n a ... 302
— zw ężen ie ... 34, 333 E is e łs b erg a s z y n a ... 84
E l a s t o p l a s t ... 318
E n t o d e r m o i d ... 245
E s ica — n o w o t w ó r ... 158
-— rese k c ja . . . . J . . . 35
— zap alen ie . . . . . . 215
— zap alen ie okołoesicow e . . . 215
E v ip a n — p rz y r z ą d do u sypia n ia 162 — uśpienie w dużej ch iru rg ii 269, 289 — p a tr z ta k ż e : sennarkol. F r a z ie r a o p e r a c j a ... 19.1 G a n gra en a spontanea pedis . . . 41, 334 G a s t r o s k o p i a ... 29
G łow a — ob rażen ia u dzieci . 544 G łów ka — k. p ro m ien io w ej, zw ic h nięcie ze złam aniem k. łok ciow ej 295, 330, 389 — k. ram ien n ej, złam an ie ze z w i c h n i ę c i e m ... 95
— k. udow ej, złam anie . . . 531
G ru źlica — k ą t n i c y ... 591
— n e r k i ... 332
— płuc, o p e ra c y jn e leczenie . 19, 221 — płuc, plom ba zew n ątrzopłu c- n ow a 22, 43 — ropień w ja m ie brzusznej . 44 Guz — n e r k i ... 45
— z s t ę p n i c y ... 211
H ohenlycheri — san atoriu m dla le czenia u r a z ó w ... 538
H orm on y w leczn ictw ie c h ir u r g ic z nym ... 11>7 Iste b n a — W o je w ó d zk i Z akład L eczn iczo - W y c h o w a w c z y . . . 220
Jacobaensa o p e r a c j a ... 434
Jądro ^ ~ s e m i n o m a ... 273
— sk ręt u d z i e c k a ... 393
J elito — biodrow e, kam ien ie . . 84
— biodrow e, s k r ę t ... 424
— cienkie, m i ę s a k ... 500
— niedrożność w toku ciąży . . 68
— o p e ra c je na je lic ie cienkim . .182 — o p e ra c je n a je lic ie gru b y m 384 — p rzed ziu ra w ien ie w durzę b r z u s z n y m ... 595
— to rb ie l ś c i a n y ... 245
K a d e r B ro n is ła w — w spom nienie p o ś m i e r t n e ... 543
K a m ica — d ró g m oczow ych . . . 393, 497, 616 — m oczow odow a . .' . . . 62, 495 — n erkow a, m oczow odow a i pę ch erzow a ... 458
— żó łcio w a ... 333
K a m ien ie — je lit a b iod row ego . . 84
— k ałow e o d b ytn icy . . . . 85
K a rbu n k u ł n e r k i ... 155
K ą tn ica — g ru ź lic a n iety p o w a . . 591
— p rzetok i k a ł o w e ... 409
— p rzetoki k a ło w ej zam knięcie 490 — rak, p rzed ziu ra w ien ie . . . 395
K la tk a p ie rs io w a — ra n a p o s trza łow a ... 274
K ły k c ie - leczenie złam ań w y c ią g iem ... 261
K o la n o w y staw — pneum oradio- g r a f i a ... 1
— sztyw n ość po złam aniu r z e pki ... 559
— w y c ięc ie ... 275
K o s tk i podudzia — leczen ie złam ań 460 K ostn e zabu rzen ie ro zle g łe . . . 592
K ości szycie — m a te ria ł rozpu szczaln y ... 160
K re w — k on serw ow an ie i p rze ta cza n ie ... 105, 254, 626 . K re z k a — to rb ie l z a s to jo w a . . . 429
K ręg o słu p s z y jn y — k ręg u ob roto w e g o r e n t g e n o g r a f i a ... 40
— zn iszczen ie kręgu . . . . 44
K rw a w ią c z k a — k rw ia k okołoner- kow y s p o n t a n ic z n y ... 463
V I S k o ro w id z roc zn ik a 1937. Cli. P.
K rw a w n ic z e g u zy — m o d y fik a c ja — w a d y r o z w o j o w e ... 497 616 o p e ra c ji W h it e h e a d a ... 10 — w ie lo to rb ie lo w a ta . . . . 631 K r w ia k — okołon erkow y u krw aw i — w y d ł u ż o n a ... 214
ca ... 402 N e r w p rzep o n ow y — technika ope
— p o d tw a rd ó w k o w y . . . . 95 r a c y jn a ... 21 71
K rw o to k i m ózgow e, n a śla du jące N e u ro c h iru rg ia — Z ja z d Tow .
klin iczn ie n o w o tw o ry . . . . 49 B r y ty js k ie g o . . 624
K r y ń s k i Leon — w spom nienie po N ied rożn ość — je lit w toku ciąży 68
śm iertne ... 542 — ok rężn icy p ra w e j . . . '. 47 L in itis p l a s t i c a ... 268, 331 sk ręt spow odow an y przez u-
Ł ą k o tk a — o p e ra c ja w y c ięc ia . 77, m chyłek M e c k e l a ... m Ł o k cio w a kość — m ięsak . . . . 273 w g ło b ie n ie u d ziecka . . . 155
— złam an ie ze zw ich n ięciem
389
N o w o tw o r y — esicy, w y cięc ie . . 158
głó w k i k. p ro m ien io w ej . . 2.95, — m ózgu . . . 232
Ł o k c io w y w y ro ste k — złam anie 330 nakłucie celem pobrania m a
Ł ó d ź — S z p ita l O k rę g o w y . . . 536 teria łu do badań . . . . 206
M a rsz o w y o p a t r u n e k ... 253 pęch erzyka żó łcio w ego . . . 535 M e ck e la uchyłek — sk ręt je lit a bio złośliw e m ied n icy m ałej, le
d ro w e g o ... 424 czenie ... 99
M en in gocele p od staw y czaszki . . 155 złośliw e, chordotom ia . . . 529
M iedn ica m ała — n o w o tw o ry n a O bojczyk — szyna Czyżew skie go 251, 623 rzą d ó w ... .9.9 szyna G ru cy . . . . 521 M ięsak — je lit a cien k iego . . . 500 — złam an ie ... 623
— kości ł o k c i o w e j ... 273 O d byt — r a k ... 212
— ż o ł a d k a ... 617 O dbyt sztuczny — w p rzyp adk u no
M ięsień — d w u g ło w y ram ien ia, w otw oru e s i c y ... 158 rozd arcie ś c i ę g n a... .120, 397 — w y ł ą c z e n i e ... 395
— żw acz — skostnienie pou ra z a k ł a d a n i e ... 157 zow e . . . ■ . ... 135 O dbytnica — k am ien ie kałow e . . 85
M o c q u o ta próba w żylakach koń — rak . . ... 399
czyn y d o l n e i ... 488 — w y p ad n ięcie p ow ikłan e . . . 41
M oczow a cew ka — p a tr z : cewka O d jęcie k oń czyn y d oln ej . . . . 216
m oczow a Odma — ja m y b rzu szn ej . . . . 90
M oczow ód — k a m i c a...02, 458, 495 — k o m o r o w a ... 232
— w a d y r o z w o j o w e ... 4-97 — o t r z e w n e j ... 213 M o czo w y — narząd, w ątpliw o ści sam oistna, w ik ła ją c a sztucz
r o z p o z n a w c z e ... 1X7 ną, leczenie ... 79
— pęch erz — p a t r z : pęcherz O krężn ica — niedrożn ość . . . . 47
m oczow y. zstęp u jąca — p a tr z : zstępni-
M ó zg — ciało obce p od sta w y . . 593 ca.
— k om orow y układ, an atom ia . 120 O p arzen ia — fiz jo lo g ia p a to lo g ic z
— k rw oto ki n a śladu jące k lin ic z na . 523
nie n o w o tw o ry . . 49 — l e c z e n i e ... 526
— n o w o tw o ry . . . 2:32 O patrunek — m a rszo w y . . . . 253
— u ra zy ... 266 — u n ieru ch a m ia ją cy koń czyn y
— w strza śn ien ie . . 554 doln ej ... 148
M ózg ow o - rd zen io w y płyn — f i z j o — u s ta la ją c y elastop lastem . . 318 lo g ia . . . . . . . 120 — z a p o b ie g a ją c y stopie p łaskiej
— rola w pato gen ezie . . . . 1 2 0, 232 p ou razo w ej ... 482 M ucocele appendicis y erm icu la ris . 156 O p e ra c ja — C o f f e y a ... 492, 529 N a c zy n ia k — c z a s z k i ... 87 — D a n d y 'e g o ... 486
— ja m is ty pęch erza m oczow ego 432 — F r a z ie r a ... 193 N a d k ly k c io w e złam an ia — k. ra- — Jacobaeusa . ... 434 m ien nej — p a t r z : ram ien na — na n e rw ie p rzep on ow ym . . 2 1 , 71
kość. — na przew od zie pokarm ow ym 47, 301, 382
— k. udow ej — p a tr z : złam a — p rz y g o to w a n ie ch orego do . . 268
nie k. udow ej. — u rolo giczn e w znieczuleniu
N a k łu cie — p ob ieran ie m ateriału nadopon ow ym ... 283
do badań h isto logiczn ych . . . 206 — W hitehea d a , m o d y fik a c ja . 10 N a ś w ie tla n ie — prom . poza fio łko - — w y c ię c ia ł ą k o t k i ... 77, 144
w y m i ja m y brzusznej . . . . ■140 O p e ra c y jn e leczenie — g ru ź licy
— p rzed o p e ra cy jn e ra k a sutka p ł u c ... 1.9, 221 prom . R e n t g e n a ... 401 — p rzetok kałow ych k ą tn icy . . 409 N e r k a g r u ź l i c a ... 332 O steoporosis tra u m a tica . . . . 88 g uz ... 45 O s t e o r a d i o n e c r o s i s ... 34
— k a m i c a...458, 497, 616 O steosynth esis — m a te ria ł rozp u
— k a r b u n k u l ... 155 szczaln y ... 160
— k rw ia k okołon erkow y . . . 462 O steotom ia p od k ręta rzo w a k. udo
— rak b ro d a w k o w a ty . . . . 631 we j ... 95, 209 ropień o k o ło n e r k o w y ... 02 O trzew n a — odma... 90, 213
11/12. S ko ro w id z rocznika 1937. V I I
— ropn e z a p a l e n i e ... 395 O tw ock — S a n ato riu m W o js k o w e . 219
P a s y brzuszne lecznicze . . . . 197
P e r ia r th r itis h u m eroscapu laris . . 448 P e ris ig m o id itis ... 215 P e rth e s a próba w ży lakach koń
czyn d o ln y c h ... 488 Pęch erz m oczow y — ciała obce . . 212
— k a m i c a ... 458
— n a czyn iak ja m is ty . . . . 432
— stan y zapaln e szyi u kob iety 420
— w y n i c o w a n i e ... 492, 529 P ęch erzy k żó łcio w y — n o w o tw ó r . 535 P ię to w a kość — leczenie złam ań (i 18 Piszczelow o - s trza łk o w y w ięzo-
zrost — r o z d a r c i e ... 91 P la s ty k a — staw u b io d ro w e g o . 218
— ubytku c z a s z k i ... 35 Plom b a zew n ątrzop łu cn o w a . . . 2 2, 43 Płu ca — o p era c y jn e leczenie g ru ź
lic y 19, 2 2 1
P n e u m o r a d i o g r a f i a ... 1 P o d p rzep o n o w y r o p i e ń ... 594
— p ow ik łan ie p rz ed ziu ra w ien ia
w r z o d u ... 1 7 7 P o d tw a rd ó w k o w y k rw ia k . . . . 95 P o lo k a in a — leczenie uszkodzeń
p r z y s t a w o w y c h ... ,121 P o ra d n ia sp ortow o - c h iru rgiczn a 277 P o strza ł — b r z u c h a ... 155
— k la tk i p ie rs io w ej i ja m y
b r z u s z n e j ... 274 P ro m ie n ie — p o za fio lk o w e w ch i
r u r g ii ja m y b rzu szn ej . . . . .140
— R e n tg e n a , n a św ietl, przed-
o p e ra c y jn e raka sutka . . 40 1 P ro m ien io w a kość — zapalen ie
szpiku k o s t n e g o ... 44.5
— zw ich n ięcie g łó w k i ze zła m a
niem k. łok c iow ej . . . . 295, 330, 389 P rz e d r a m ię — złam an ie o tw a r te . 538
P rz ep o n o w y nerw' — techn ika ope-
r a c y j 2 1, 71
P rz eta c za n ie k r w i ... 626
— k o n s e r w o w a n e j . 105, 254 P rz e to k a k a ło w a — k ą tn icy . 409
— z a m k n i ę c i e ... 490 P rz ew ó d p ok a rm o w y — ciała obce 131
— tech n ika ty p o w y c h op e ra c y j 301, 382 P rz y g o to w a n ie chorego do o p e ra cji 268 P rz y s ta w o w e uszkodzenia — lecze
nie p o l o k a i n a ... 321 P r z y ta r c z y c e — w y cięcie . . . . 398 Pu ła w y — S zpital św. K a r o la . 278
P y e l o g r a f i a 35, 40
R a d io lo gic zn e a p a r a ty przenośne 33 R ak — k ątn icy, p rzed ziu ra w ien ie 395
— n e r k i ... 631
— o d b y t u ... 212, 399
— sutka, n a św ietla n ia przed-
o p era c y jn e prom . R e n tg en a 40 1
— z s t ę p n i c y ... 216, 397 Ram ien na kość — nadkłykciow e
z ł a m a n i a ... 328. 830, 535
— zła m a n ia szyi, leczenie . . . 137
— zła m a n ie szyi ze zw ich n ię
ciem g ł ó w k i ... 95 R a m ię — ro zd a rcie ścięgn a m.
d w u g ł o w e g o ... 32(1, 397 R an y — leczenie B ijo to le m „ A g e ” 247
— p ostrza łow a k la tk i p ie rs io
w e j i ja m y brzusznej . . . 274 R en tgen — p rzed o p e ra cyjn e na
św ietla n ia ra k a sutka . . . . 401 R en tg en olo giczn e u w id o czn ien ie zę
ba k ręgu o b r o t o w e g o ... 40 R en tgen ow sk ie a p a r a ty przenośne 33 R opień — g ru ź lic z y w ja m ie
b r z u s z n e j ... 44
— n a d w ą t r o b o w y ... 594
— okołonerkow'y, pow ik łan ie k a
m icy moczow’od o w ej . . . 62
— p o d p r z e p o n o w y ... 594
— pod przepon ow y po p rzed ziu
r a w ien iu w rzodu żołą dk a . . 177 R o p o n e r c z e ... 491, 632
— p ow ik łan ie k am icy m oczow o-
d ow ej ... 62 R w a tw a rz o w a — obustronna . . 46
— o p e ra c ja B u n d y 'e g o . . . 486
— o p e ra c ja F ra z ie ra . . . . 193 R zep k a — z ł a m a n i e ... 559 Sem inom a t e s t i s ... 273 Sen narkol ... 162, 276, 568
— p a tr z : evipa n , uśpienie . . Sieć — w szczep ien ie uszypułow ane-
go o d c i n k a ... 601 Skokow a kość — zw ich n ięcie i zła
m anie ... 529 S k ręt — ją d r a u dziecka . . . . 393
— je lit a b iod row eg o . . . . 424 S portu c h i r u r g i a ... 277, 321 S topa płaska — p ou razow a, zapo
b iegan ie ... 482 Sutek — rak, n a św ietla n ia p rzed
o p era cy jn e prom. R en tg e n a . 401 S ym pa tectom ia ... 398
— in terlu m b osacra lis . . . . 334
Szczęka — złam an ie p ow ikłan e . . 151 Szpik kostn y — k. pro m ien iow ej,
z a p a l e n i e ... 445 S zycie kości — m a teria ł rozp u
szczaln y ... 160 S z y ja k. ra m ien n ej — leczenie
z ł a m a ń ... 137 złam anie ze zw ich nięciem
g ł ó w k i ... 95 S z y ja k. u dow ej — leczenie złam ań
o steotom ią p o d k ręta rzo w a 209
— ocena zd jęć w złam aniach . 152
— staw w rzekom y, osteotom ią
p o d k r ę t a r z o w a ... 95
— złam an ie ab du kcyjn e . 115
S zyn y — B ra u n a ... 83
— E i s e l s b e r g a , ... 84
— k oń czyn y d o l n e j ... 202
— k oń czyn y g ó r n e j . . . . 313
— o b o j c z y k a ... 251, 521, 628
— podudzia ... 258
— p o l o w e ... 201, 258, 313
— p rzed ra m ien ia ... 317
— r a m i e n i a ... 314
— staw u łok ciow eg o . . . . 317
— u d a ... 202, 511 V o lk m a n n a ... 82 Ścięgno — m. d w u g ło w eg o ra m ie
nia, rozdarcie ... 32(1, 397 Śledziona — zw a p n ien ia . . . . 39 T e la ty c k ie g o zesta w do leczenia
odm y ... ... . ... . ... 7-9
