Die Zukunft, 21. September, Jahrg. XV, Bd. 60, Nr 51.

xfzJahrg. get-tm^den21·.geht-einher^IM. Alt.⁵¹

ie alman

Herausgehen

Maximilian Larven.

-

»« Inhalt:

. "" . Seite

Dimensi-. .......«"..I·.................... .419

Rand-m- ^amDein-. VonMari- vouzunsen ..-...........424

Univerlalgekchschte aufderHochschule ^Vonzart »san«-recht ^·.·....432

Herbstsonetb ^VonHiefau Zweig ....................439

per MAan ^VonFauna Etügec .......·...........440

Mehlkmrktlh ^VonHochaczewssi ^......-.».......·.....444

Dunkilmnllrlxe Ernst-. VonHitsthvetg undzkekuftlsmidt ........446

Nachdruck verboten.

»

Erscheint jedenSonnabend.

Preisvierteljährlich⁵Mark,dieeinzelneNummer^50Pf»

Berlin.

Verlag ^der Zukunft.

Wilhelmftraße^3a.

«

1907.

Umsc-

slen

Perle-»

erei-

znlmun Berti-h

Wislseømswsaase

Its

emsig ihn-ol-

chmthwlce

4»noner-Ernetlcnouem

Z»Am-Js-

e

!

»D

h-geraten-Jmmlmse

fis-·

lIlax alt-Ich s- co., ««"’"’::F«HIZZHJCM Bankgeschäft, Berlin sw. ll, Königgrätzerstr.^45.

Fernsprecher: ArntVl: Telegratnme: litt-lenk-

No. 675Dlrelctlom

» Kasseu.Effektenndtellunk.

I

:,VIIIKuxenshtellung. Ausführung ^{aller lnsBankfuch ein-}

»7916 schlagenden Geschäfte

spezlalsAbtellung fürKuxeundunnotlerte Werte-

9—1und3—5Uhr.

Bank für Werte ohne Börsennotjz G.m.b. l-l.

Berlin, Wilhelmstrasse 708- WITH-IIILZZFZIZHZHZZZ

An- u«Verkauf von Aal-len, obligatlonen ohne Börsennotlz Anteilen von

G.m. h.li.sowie von lcnxen u.BolussAntelleu Baader-Abteilung fürDeutsche

Kolonialwekte. Ausführl Kurs-end u.Ausküntte stehen lntetessent kostenL zurVerfügung.

Kelch-bank-6lro-l(onto.

Fletlkllllg⁸llelctlltl—lohes-nunteuux

Berlin W.9,Bellevuestr. 4I«Etng- saloneleganlekpuriser Gesellschaleuntl Strassen-loilellen.

s p^ezia1i t ä t: Abendtoilettem

sanatorlurn f.Magen-, Darm-

Leberleldende u.

Operationslose ^Kur.

steil-kranke-

Ur.meld. schürt-inves- serlln ZW» Königs-sauerstr.lloc.

Wis- bauen seitJahren nureineType: Ungern50pfers digengrossen Tourenwagen. Wirbauen ihndaher vollendeter undpreiswerter alsjedeandere Fabrik.

,,Zijst«München clernensstr. 27

,,Züst«^Berlin

UnterdenLinden 42

,,Züst« stuttgart Königs-en14

---(-

ft

-«-

«.X

,-' I^. -i«-.^",,^{s .}U»«.

«- ’

«. l -'—·-’ss

-t«- · «

-

, .

t ·-

,-

’Q’(P’«Z’ OVHTU

L- I-

O

L

Al-Ed. O. OFLQO L L L

JM JE·VI«8— ^«Of«JCJM

Berlin, den 21.Hepkembrr ^1907.

f

DXJLXT ^f

Dementi5.

I.

Mm^drittenSeptember istimHannoverschen^Courierein Artikelerschie- nen,deralsvoneinem,,gelegentlichenHerrnMitarbeiter«stammend bezeichnetwurdeund dieUeberschristtrug:»UnsereauswärtigePolitik-«.Das MeritorischedesArtikels könnte zurErwähnungkeinen Grundbieten. Ne- benallgemeinenRedensarten,derenStilschonauf^{unklaresDenken}schließen läßt, stehtdie mindestensunklugeFrage,^obDeutschland^neutralbleiben wür- de,wenn eszwischendenVereinigten^{Staaten unddem}KaiserreichJapan zumKriegekäme;eineFrage,dieselbsteinsehrjungerGesandtschastselretär heuteausdempolitischenTheilin dieRäthseleckederZeitung weisen,nicht abermit der MienedesEingeweihtenöffentlich^erörternwürde.DieseMiene nimmtder»gelegentlicheHerrMitarbeiter-« des nationalliberalen Blattes an,umseinePersonalwiinscheundPersonalbeschwerdenansLichtzubringen.

ErstelltsichhöchstempörtüberdieThatsache,daßdieMeldung,derDeutsche BotschafterinWashingtonwerde wegenschlechtenGesundheitstandesausdem Dienst scheiden,»wederⁱⁿenergischerosfiziöserFormdementirt nochdiedoch wohlbekannteQuellezurVerantwortunggezogenwordenist.«Ernennt diese Meldung^die,,Verdächtigungeines im AmtbefindlichenBotschafters«und behauptet,^{in den}Vereinigten^Staaten habees»denschlechtesten^Eindruck gemacht,«daß»dieunentschlosseneHaltungderReichsregirung«solche»Ver- dächtigung«ungesühntließ.AuchdiesesthörichteGerederichtetsichselbst.Jn Washingtonweißman so gutwiehier,daßunseremBotschafterderAbschied nurgewährtwürde,^{wenn er}selbstdarumbäte undseinGesuchaufeinzwingen- desärztlichesGutachtengestütztwäre. Weder derBots chasterselbstnoch^dieuns

34

420 DieZukunft.

besreundeteBundesregirung,^{bei derer}beglaubigtist, zweifeltdaran, daßman

sichzusolchemPersonenwechselhiersehrungernentschlösse.DasGerüchtfeier- lichzudementiren,war umsowenigerAnlaß,^{als Baron} Sternburgselbst mehralseinmal derSorge^Ausdruckgegebenhat,zu einerUnterbrechungs^einer amtlichenThätigkeitgezwungenzuwerden,wenn seineGesundheit sichnicht bessere.Wir können unsalsodieMühe sparen, nach der,,Quelle,diezurVer- antwortunggezogen werdensoll«,zuforschen.DasZieldesAngriffesistbe- kannt und imKapitelderfalschenAnschuldigungennochPlatzfür ähnliche ThatenpatriotischenEifers.^{Wer die}ungünstigenGesundheitverhältnisfeeines Beamten erwähnt,verdächtigtihn nach unsererAuffassungdamitnoch nicht.

Undnur Verdächtigungist »in energischeroffiziöierForm«abzuwehren.

Solche Verdächtigungunternimmt aber der»gelegentlicheHerr^Mit- arbeiter«.Offenbarin demGlauben, siewerdehingenommenwerden,wenn . erindemselben^ArtikeldemHerrnReichskanzlerrecht skrupellosschmeichle.

Erhat dieGüte,demFürstenBülow^dieMeisterschaftfürinternationalePo- litikzuzusprechen;fügtdann^aberhinzu,derReichskanzlerkönne,,großeFehler«

nichtvermeiden,weilervon^derPolitischenAbtheilung^desAuswårtigen^Amtes schlechtbedient^{werde. Währendim}Foreign Office einundzwanzig Herren arbeiten,dieseit ihremzwanzigstenLebensjahrzurDiplomatiegehören,seien bei unsvierHerrenausderKonsulatskarrierein diePolitischeAbtheilungge- kommen.DieBehauptungist,so^weitsiesichausEnglandbezieht,falsch.Auch inLondonpflegtman^dieAuswahl für^deninnerenDienst nichtaufdenKreis der«

Beamtenzubeschränken,diein einerBotschaft^oderGesandtschaft^anwichtiger Stellegearbeitethaben;dieseSpezicsistheuteimForeignOsficedurchden einen SirCharles Hardinge vertreten, dessenStellungnureinJgnorantderunserer Geheimräthevergleichenkann. BeiunshatdergerügteWahlmodussichdurch- ausbewährt.JndemArtikelwerden dieGeheimr ätheKlehmet,Zimmermann undZahnalsfür ihren Posten untauglichbezeichnet.AuchdemUnterstaatsses kretär,HerrnvonMühlberg,wirdungenügendeVorbildungfür»hohePolitik«

nachgesagt;er wirdferner^als,,Eleve desHerrnvonHolstein«^dermaßgeben- denStelledenunzirt.Einen Mann vondemAlter undRang^desUnterstaatss sekretärseinenSchülerzunennen,istgeschmacktos.Soll diehäßlicheWendung abernur sagen, Herr^vonMühlberghabe, seiterausderHandelspolitischen indiePolitischeAbtheilungversetztwordenist,^vonderenfrüheremLeiter ge- lernt, so^wäresolchesZeugniß^alseinLob, nichtalseinTadelanzunehmen. Jn derselbenLageist ja nichtnur dervorhinerwähnteBatschaftersfürdensich trotzdem^der»gelegentlicheHerrMitarbeiter-« inüberflüssigenSchweißredet,

Tementis 421

sont^ernauchderHerrReichskanzler,^dernievergessenwird,^{wie viel}erdem Rath^undBeistand^desHerrn^vonHolsteinzu dankenhat. DieLegende^von derholsteinifchenSonderpolitik ist aufgekommen,^alsFürstBülow krankwar.

DasDementi,das damals ausblieb,istleiderauchjetztnochzeitgemäß.Der WirklicheGeheimeRathvonHolstein hatinjedemAugenblick,insbesondere auchin dermarokkanischenAngelegenheit,^dievomReichskanzlervorgeschrie- beneodervorderAusführunggebilligtePolitikgetrieben.^ObdiefePolitik gut oderschlecht^war: derReichskanzler^alleinhatsiezu verantworten. Nichtnur staatsrechtlich;ohneseinWissen^undWollenist nichtder kleinsteSchritt gethan worden-Dasfestzustellen,^wärePflichtdesRessortchefs,auchwenndenHerren, dieimDienstdesAuswärtigen^Amtesstehenodergestandenhaben,dieMög- lichkeitderSelbstvertheidigungdurch^denStrafgesetzbuchsparagraphen³⁵³ nichtsoengbegrenzt^{würde. Der}neustePersonalklatschfordertzunochschrof- fererAbwehr heraus. Zwar müßtejederVerständigesichsagen,daßeinReichs- kanzler,^derdieBeseitigungschlechterMitarbeiter nurmit derHilfe^vonPresse undParlamentdurchsetzenkönnte,selbstkaum einenSchußPulver werth sein könnte.FürstBülowwürde aberglauben,^dieeinfachsteAnstandspflichtzu verletzen,^{wenn er}nichtunzweideutigerklärenließe,daß^dieAnschuldigung völligunbegründetistunddieLeistungfähigkeit^derviergeschmähtenBeam- tensichstets auf derHöheihrer Aufgaben gehalten hat. DieseErklärungist schondeshalbnöthig,weilsonstderGlaubeentstehenkönnte,derAngrisfwerde vonder denAngegriffenenvorgesetztenBehördegebilligtoderhabe wohlgar unterdemSchutzderAmtsflagge^denWeg^{in ein}geachtetes^Blattgefunden.

DaßgeradeliberaleBlättereinen Artikelaufnahmenundweitergaben,derdie bürgerlichenRäthedesAuswärtigenAmtesbeseitigen^unddieKonsulnals eine gonsminor verrufen möchte,istja auffällig.Vielleichthatman wirklichge- glaubt,durchdieAufnahmedenDankeiner voroderhinterdenCoulissenthä- tigenPersönlichkeitzu verdienen.Daswäre einJrrthum.^DerHerr Reichs- kanzler,^demHerkunftundZweckderJntriguenicht^unbekannt sind, läßtsich durchplumpe Schmeicheleinicht^vonderErfüllungderPflichtabbringen,^die Verdächtigungtüchtiger^Beamten »inenergischerForm«zurügen.

II.

DieRegirung derFranzösischenRepublik hat^denMächten,^dieaufder

"Marokko-Konferenz^vertreten waren,mitgetheilt,sie habe^dieAbsicht,^diePo- lizeitruppenfür^diemarokkanischenHafenstädteeinstweilenausfranzösischen undspanischenSoldatenzusammenzusetzenDerTextunsererAntwortistbisher

sp-

42 2 DieZukunft.

nicht^veröffentlichtworden.SokonntedasGerüchtentstehen,dasDeutscheReich habederAusführungdieserAbsicht,als einemnothwendigenProvisorium, zugestimmtundnur angedeutet,dieMarokkaner könntendieseArtderZusam- mensetzung^alslästigempfinden. Auch diese Andeutung,wurdeineinzelnen Zeitungenerzählt,seinicht ernstgemeint;^demBotschafter^derRepubltk sei gesagt worden,die berlinerRegirungwerdeFrankreichkeinerleiSchwierig- keitmehr machen,müssenurdieOefsentlicheMeinung erstandasneueVerhält- nißgewöhnen.DieseGlissirungen,derenZveck leichtzu erkennenist, fälschen Sinnund Wortlaut derdeutschenNote. Sieweist nichtausdieEmpfindungen derMarokkaner,sondernaufdieAlgesirasakte,^derenerstesKapiteldasPolizei- wesenordnet.Daheißtes:^Lapolice^Sera recrulee par lemaghzen parmi les musulmans marocains, commandee par descaIdsmarocains etress partiedansleshuitportsouverts aucommerceNurle cadredesinstruci teurs delapolicecheritien nesollausfranzösischenundspanischenOfsizieren undUnterofsizierenbestehen.Daß wir,als der neutraleGeneralinspektorzuge- standenwar,dieseBestimmungannahmen,wareinewerthvolleKonzession,^ein BeweisunsererFriedensliebe DieZumuthung,neueBeweisedieserGesinnung zugeben,müßtenwirablehnen.UnterkeinenUmständenwerdenwirüberdas inAlgesirasBewilligtehinausgehen.WirddieHafenpolizeiinFrankreich^und Spanien rekrutirt,^dannstehtsienichtunterdersouverainenMacht^desSultans und kannnatürlichauchnichtoo ndemStabsossiziereiner neutralen Machtin- spizirt^{werden.Dannwären die}HåsenvonfranzösischenundspanischenTrup- penbesetztund^mankönnte wederooninternationalerK ontrolenochvonGleich- berechtigungreden. Die Marokkanermüßtenglauben, zehnSignatarmächte hättenaufallihreRechtezuGunstenzweier verzichtet^unddiedreizehnte,das Scherisenreich,seiderKraftzuselbständigemH^{andelnberaubt.}Nachgiebig- keit könnte unsnurSpotteintragen.^Wir haltenunsanden Wortlaut der Akte. Glaubt dieRegirungderRepubliksichdurchihnnichtgebunden,^meint sie,^wieihr GesandterⁱⁿCasablanca gesagthabensoll, thunzudürfen,was ihrangeblichesInteresseverlangt,dannwerdenwirgenöthigtsein, ihrzum Bewußtseinzubringen,daßauchim internationalen VerkehrderKontrakt- bruch strasbar ist.^DasdeutscheVolkhatnie darangedacht,Marokkos wegen zu denWissenzugreifen;aber es wird denschwerstenKampf nicht scheuen, wenn dieEhredesReichesund dasWortdesKaisersangetastetwerdensoll.

Die VerbändetenRegirungenmüßtenjedenVersuch,dieAlgesirasakte^von irgendeinerSeite herzudurchlö"chern,als einesehrernsteAngelegenheitauf- fassen.Darüberist^derFranzösisch-nRepublik^keinZweifelgelassenworden.

Dementis. 423

» In.

Jnder1ndcåpendanceBelge^vom ersten Septemberwurde erzählt, derJnhaltdesGespräches,^dasKaiserWilhelmin Kiel mit demfranzösischen AbgeordnetenEtiennehatte, seijetzt^bekannt.DerKaiser habezu demFran- zosen,derzunächstnuranFinanztransaktionengedachthatte,gefagt:,,Deutsch- land undFrankreich,lieberHerr Etienne, müssengegenEngland, Chinaund Japan^einfestesBündniß schließen;diesedreiReiche sind unserenatürlichen Gegner.«^DerAbgeordnetehabeerwidert: »DaskönnteFrankreichnur,wenn ihmseinealtenGrenzenwiedergegebenwären.« Die Antwort SeinerMaje- stäthabeinAchselzucken^undliebenswürdigemLächelnbestanden.Der Be- richterstatterverbürgtsichfür^dieWahrheitseinerDarstellung^unddroht,^er werdenacheinerAbleugnungdeutlicher^werden.Wir haben^{dieGeschichtebis-} hernichterwåhnt,weil wirannahmen,nirgends^{werde ein}vernünftigerMensch glauben,daßderVertreter desDeutschenReichessozu einemFremden,einem Franzosengesprochenhabenkönne.Nunmachtdie ErfindungaberdieRunde.

JnEngland^wirdschonerklärt,dieZusammenkunftⁱⁿWilhemshöheseieine leereFormalität gewesen^{undin Berlin werde}aufdie»PolitikdesKrüger- telegrammes,desDreizacksund dergepanzertenFauft«nichtverzichtet.Auch inOstasien^{wird mit}derBehauptung,derKaiser^wollezweiKontinentezum KriegegegendiegelbeRassevereinen,^eineneueDeutschenhetzebegonnen.^Wer dazuschwiege,gerietheamEnde in denVerdacht,^erhabe nichtszu erwidern.

An der ganzenGeschichteistkeinwahresWort.DerKaiserhatinfast zwanzigjährigerRegirungbewiesen,wievielihmaneinemgutenVerhältniß zuEnglandliegt. Auch^dieostasiatischenVölkerhaben nichtdengeringsten Grund, ihmkriegerischeAbsichtenzuzutrauen.^ErhatHerrnEtiennemitkeiner SilbeeinenBündnißplanangedeutet^undhätteihn nach einemHinweis auf Elsaß-Lothringenwederangehörtnochgar, wie^erthat,^andenReichskanzler adressirt.^DerJnformator^desbrüsselerBlattes,das derFranzösischenRe-

publikbeipassenderGelegenheitgernNachbardiensteleistet, rechnetnur mit derMöglichkeit,daßHerrEtienneihm widersprechenwerde,undsuchtihndurch Drohung einzuschüchtern.^Ervergißt,daßderWiderspruchnoch^voneiner anderen, seiner Rache unerreichbaren^Seitekommen konnte:vondemfür^die ReichspolitikverantwortlichenKanzler,für^{denvonderStunde} an,^wosolche GesprächedesReichsoberhauptesmöglichwürden,^{kein Raum} mehrwäre.

DieseDementis sindin derNorddeutfchenAllgemeinenZeitungnicht erschienen.DasReichsinteressefordert sie.DerReichskanzlerschweigt.

J

424 DieZukunft.

Randazzo^{am Aetna.}

Tagebuchseiten.

Freitag,amdreiundzwanzigstenNovember 1906.

mLaoaklippenufer^vonKataniaerwarteichdenZug.^{Ueber der}Brandung sind rosagoldeneTöne;dieTagewerden bereits bedenklichkurz. Sonst reistessichimHerbst,auch imSpätherbst,wundervoll inSizilien. DasLand ist ziemlichfremdenimmun,diebesonnte Ferne hat einen-milchweißenDunst, überall dieWeinlese,mitrothgelbem^Laubundpurpurnen Trauben, ^inden Gärtenjener^berückendeZweiklangdermattsaphirblauenPlumbagoblüthen,der tiefviolettenWinden. AberdieTagewerden kurz.

EndlichkamderZug.Wirfuhren durch merkwürdigeOrangenhaine;

einerstarrtes Gewühlvon wildumhergeworfenen schwarzenLavablöckem^und zwischenihnen^undüberihnendasLaubvonunzähligenOrangenundLimonen, von weißen Blüthen durchduftet,von Früchten durchleuchtet.Einebenso grausameswieüppigesLand.

Jmmerwar derAetna inSicht.Vormehreren Wochen hatte ichihn zuerst^erblickt. Jchwanderte auf^dereinsamen Epipolaeebene^beiSyrakus, inmitten uralter Hausfundamente, verlassenerBrunnen,von lilaJrisblumen undaromatischemRosmarinkraut umgeben. Da,mitteninflimmernd hellen Wolkenstreisen,ragte plötzlichEtwas inunwahrscheinlicherHöhein dieLuft.

WieeinemahnendeErscheinungSeitdem war seine Nähe^immerinstinktiv fühlbar gewesen; auch^wenn unsichtbar, verschleiert:erwar da,beherrschtedie JnselunddasMeer.

Eineblaugraue Dämmerung,miteinigenSternen: imschwachenSchein deserstenMondviertels erhob sich^derBergim matten, abergewaltigenUmriß;

gespensterhaftschimmerte hochobenderSchnee.^AmWeg wuchsenAgaven- hecken;ihre langen, starren^{Blätter krümmten}sich,recktensich, selbstindieser Beleuchtung,klarumschnitten. Hinter ihnen Olivenwälder;einunbestimmtes, grausilbernes Geflimmer. ^-

EinlangsamererZug istkaum denkbar·Jn^demSalonwagenderersten KlassesaßeneinfacheLeute;beiunswürdeman siein den anderenAbtheilungen vermuthen.Einejunge Frau,zwei^Männer undein Kindstiegen ein;bereit- willigrückten Allezusammen.^{Der kleine}Junge,wieerzähltwurde, vierund einhalbes Jahralt,trug^einweißesPeluchebarett^undeinrothes,^mitSpitzen besetztesPelucheröckchen;dieMutter,imschwarzen sizilianischenMantel,ihre Hände handschuhlosundverarbeitet. Der OnkeloderHausfreund nahmden Kleinen aus seineKnieundgab ihmeineEigarette. Doch wohleinChokoladen- scherz?^{Nein: das}WürmchenverlangteFeuer^undrauchtedieCigarette ruhig biszu Ende. DieMutter sahunruhigzu,sagte^{aberkeinWort.}

RandazzoamAetna. 425

EineStunde nach^deranderen verlies.Draußen^immerderblaßbe- schieneneAetnaundgeisterhafte^Bäume. DieMeisten, auchdieGesellschaft mitdem Kind,waren ausgestiegen; so saßman wenigstens bequem. Jchkam mitdenUebriggebliebenen,zwei Herren,^insGesprächunderlaubte mireine vorsichtigeBemerkung^überfrühzeitigesRauchen. Entrüstetversichertensie,^essei

«

eine,,sporcheria« gewesen. DaßichnachRandazzo wollte,^war schon^aus meiner UnterhaltungmitdemSchaffnerbekannt geworden.Allehattendie offenbar excentrisch erscheinende Thatsache leise^erörtert. Jetzthofftendie Herren, daßichzudieserNachtstunde noch Obdach findenwerde;wahrscheinlich seiAllesjedochbereitsgeschlossen.

VorsichtigerWeise hatte ich telegraphirt,undalsendlichRandazzo^aus- gerufenwurde,trateinfeierlichgekleidetesIndividuum andenWagen^und stelltesich^{mir alsden}Gasthofsbesitzer^{vor. Ausder}Finsternißtauchte nochein zweites Wesenempor, ergriff^meineTaschen, zündeteeine Laterne an: und zwischendunklen Mauern ging^esnachderkleinen Stadt. Eswar erst halb Zehn:inRandazzo anscheinend nachtschlafendeZeit.DieGassen^{waren aus-} gestorben,^nur selten^ein erleuchtetes Fensterzusehen;aneinerfernenEcke standeineGruppe schwarzverhüllterMänner, in derGrabesstillewaren nur unsereSchritte vernehmbar. Plötzlichragteeinegewaltige,^dunkleApsis^neben mirempor. Nocheinige Schritte:^undderMond schienauf mächtigeThürme undauseine normännischeFassade.Daswar ja imposant;wiekam es,daß ich^von dieser Prachtnochniemals gehört hatte?

Dannhielten^wirvoreinemHaus,gingeneineschmaleTreppe herauf undeinganznettesZimmerwurde mirgeöffnet.

VomFenstersehe ich aufdieweißbeschieneneKathedrale.

Randazzo,^amvierundzwanzigsten^{November 1906.}

Sowie ich ausmache, sehe ich hinaus.^{Eswar ein}Mondscheintrugge- wesen:dieFassade entstammtklarunddeutlichdemneunzehnten Jahrhundert Nicht übel,^imStil korrekt,ohnejeglichesInteresse.Aberwiereizvoll,wie unerwartet sinddieseFrauengestalten,die über denDomplatzgehen,^dieStufen hinauffchreitenundimPortaldunkel verschwinden!Alle sind inWeiß gehüllt;

esistderkurze, knappe sizilianischeMantel,der,glatt^{über den}Kopfgehend, sich^umdieSchultern schmiegt^{und in}prachtvollenFalten herabhängt.Anderswo isterschwarz,mitviolettem oderblauemFutter; hier ist^erdurchgängigweiß und diesevorbeihuschenden weißen Gestalten^{wirken inder}mittelalterlichen Umgebung^wieauseinemMysterienspiel,wie einChorvonDienerinnen aus der,,Princesse^Maleine«.

Jchbeeilemichundbin balddraußen. DerDomwar gewaltig groß geplantworden. DieApsis^unddieSchiffe sind^ausdemzwölftenJahrhundert, steigen wuchtigempor. HerrlichdasGefügedertiefdunklen Lavablöcke;^dabei sind sieganzunregelmäßiggeformtundauffallend groß.

426 DieZukunft-

Jn^denschmalenStraßen^mitihrem prächtigenitalienischenQuader- pflaster^kommeich aus Paläste^ausjener seudalen Zeit,^diederkleinenAetna- stadt ihr Gepräge verlieh.EsistdieZeitderVerschwörungenundFehden, deraragonesischenDynastieund ihrer unbotmäßigenVasallen.Durch diese Gassenklirrennoch^diePanzerderHerzögeund Barone.

Hierherkam damals,wie ein Wetterleuchten, die Kundevon derNieder- metzlungderverhaßtenFranzosen,injenerVesperstunde^von Palermo.^Man hatte^cserhosst,geplant;nunwar es, unerwartet früh,zurThat sachegeworden.

Jubelndrottete man sichindiesenengenStraßen zusammen, fiel^{über die} Fremden her,tötete Alle, Männer,FrauenundKinder,auchdieSizilianerinnen, welcheFranzosenbrutunter demHerzen trugen.^DieHeerstraßevon Palermo nachMessina führt hier vorbei;bald kamPeter^von Aragonienmitseinen TruppennachRandazza Nichtnur alseinemklugen^und wohlwollenden Herrscher,^{vor Allemalsdem}SchwiegersohndesKönigs Manfred, ihres letzten Herrschers^{ausdem Normannen- und} Hohenstausengeschlecht,^wurdeihm^mit Begeisterung gehuldigt.

Sein Enkel,Johann,^war HerzogvonRandazzozeingefeierterRitter, tollkühnimKrieg,inStaatsangelegenheiten erfahrenundgewandt.Nachdem Todeseines^{Bruders wurdeer}ReichsoerweserundVormund desjungen Neffen.

Erwar auchHerzog^vonAthen. Nachdemdieaus derSizilianischen Vesper erwachsenenUnruhen sich gelegt hatten, verließeinebuntzusammengewürfelte RittertruppeSizilienundzognach Griechenland,Abenteuer suchend. Erst kämpftensie für^denWalthervonBrienne, HerzogvonAthen;^{dann kames} zumBruch. ^Sieermordeten ihnundseineganzeFamilieundboten aus alterAnhänglichkeitihrem hochverehrtenKönigdasHerzogthuman. Er verlieh esdem jüngerenSohn.^SowurdeJohannvonRandazzo Herzogvon Athen- JohannsTodseind^{war der}mächtigsteBaronSiziliens,^Matteo Pa- lizzi.Erversuchte,denKönig Petergegen den Bruder zuhegen:^esgelang ihm nicht; ausderPontedelPAmiragliovorPalermowaren dieBrüder,einander versöhnt,in die Armegesunken. Späerraunte erdemjungen König Ludwig insOhr,^derVormund trachte ihmnach Leben undKrone. Wieoft,^wie haßersülltwirdderNamedesConteMatteo hier genanntworden sein! Palizzi hattenichtsBestechendes,hatteaber einenunerschütterlichenGlauben anseinen Stern, war immer von WahrsagernundAstrologen umgeben.^Wieeinge- kröntesHaupttraterauf.Erhat Münzengeprägt;ⁱⁿseinem^Namenwurde Recht gesprochen.^AlssichdasVolkvon Messinagegen^denverhaßtenDespoten erhob,ihnlebendin Stückezerriß,seine Gattin,diehochmuthige,,Margarita tedesca«, zu Tode marterte,erklang Jubelindiesen Laoapalästen.

DortistderPalazzo Ducale,einmalerisches,verwittertes Gebäude mit bezinntemThurm. Jn Prachtgewändern,aus Goldmosaikgrund,schautJohann

RandazzoamAetna. 437

von Randazzo,HerzogvonAthen, noch heute^vom Chor^desDomesvonMessan auf^unsherab.Manches ansprechende^Motivfindet^{man in denkleinen}Palästem hier gekuppelteBogensenster,gewölbteThorwege, hier überspannteinreichverzier- terSpitzbogeneinenschmalenDurchgang. Warme, goldviolette Schatten wersen einigeausladende Sparrendächer,geschmackvolleFlachornamentevoneingelegtem weißemMarmor zeigen^deninSiziliensohäufigenarabischenEinschlag.^Aus deraltenZeit stammtnoch der SanMartino-Thurm. Seine tiefgrauenLadu- quadernsind schimmlig,mitsenfgelbenFlechten;^aus denRitzen sprossenfahle, schwankendeGräser.

EinederengenSeitengassen verfolgend,^kommeich durch^eingothisches StadtthorinsFreie;pralle förmlichzurück:so überraschendschönistdasBild.

Lückenlosvon deraltenRingmauer umgeben,zieht sich Randazzomitein- heitlich verwachsenem,gleichgetöntemGedränge^vonThürmenundDächernam

Abhang entlang. Hart^anderMauer stürzt^dieFelswand^{in das}Thal.^Dort unten windet sichein Strom, zieht sicheinSteinaquädukt,hebt sicheineReihe vonderSonnedurchleuchteter, goldgelber Pappelnvom Felswandschatten Als Abschlußdieaus Bogen überführteStraße, hinter^dersichBerge^{verketten.Aus} demDunkel desThorwegs^kommenFrauenmittlassischgeformtenAmphoren

»ausdemHaupt;instolzer Haltung ziehen siedenFlußpsad herunter, manch- maldurchFelsblöckeundAgaoen^verdeckt·Einestilisirte Landschaft,von be- glückenderHarmonie.

Dann schlendere ich nachdemGasthof zurück.Wiewohlerzogen sind dieSizilianerüberall,wo derFremdenvetkehr sie nichtverdirbt! Alsein einzigesMalKindermichumSoldi bitten, wirdesihnenvonVorbeigehenden untersagt. Einemirfehlende Ansichtkartesuchend,trete ich^aneinkleines Winkelgeschäst.Hier^istnochderunberührtemittelaltertiche Ladentypus;eine breitePlatte,^mitzwei steinernenSitzen nachderStraßezu,^andieserOeffnung dieaufgestapeltenWaaren,dahintereindunkler,gewölbterRaum. DerBe- sitzer^undich durchstöbernseinenganzen Vorrath,biswirausdasgesuchte BilddesaltenherzoglichenPalastes^{kommen. Er}umwickelt die Kartesorgsam, reicht siemirmitvornehmer Gesteundsagt,indemerdie vierPfennigeent- gegennimmt:,,Grazie aLei,i miei rispetti.«

NachdemzweitenFrühstückziehe ich durchdasHauptthor aufderalten Landstraßeheraus. Ersteineüppige,baumreiche Gegend;dannkommt, unver- muthet,dieödeste Erstarrung. SchwarzgrauderBoden, schwarzgraudas umhergeschleuderteGestein.Abersonderbar: Diesist jaeinLavadors,mitten inderVerwüstung! Niedrige Häuser sind^{ausdendunklen} Schlackenge- schichtet,^mitrohen DächernundThüren versehen,^mitaufgehäuften^Mauern umfriedet.Kein lebendes Wesen regt sich,nur einmattbläulich-grünliches, wolssmilchähnlichesUnkraut sprießtausdemschwarzen^Getümmel. Einelange,