Die Zukunft, 10. August, Jahrg. XV, Bd. 60, Nr 45.

(1)

XV. Jahrg. »Bei-linkden10.Zugufl^1907. ^{Ur. 45}

«WMMWMWMMWXWAWWMUWWWW« ««.«W»«·- »p«.

vBetaut-geben^- Maximilian Kardew

Jnhatt

. Sitte

ZweiIsts-r ^.^.^.^.^.^.^.^·^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^.^. ^.¹⁹⁵

Dan-palxlrm vonOtto drunten-. ^.».·... ..... ....213

Rirhsclzt alsHuntliekllskr. ^VonErnst Horn-»ei- .......... .217

Deut-rud- thiouärh VonoTadou . ..... .......... .225

Unchdruck verboten.

T

Erscheint jeden^Sonnabend.

Preisvierteljährlich5Mark,dieeinzelne Nummer 59 Pf

Ep-

Berlin.

Verlag ^der Zukunft

Wilhelmstraße^sa.

1907.

(2)

cowie ein«-«

Fecmmtciclce

du«-angen-Ewpeslicckonem

du«-«

scen

Perle-J

sie-

Ziele-zuk-

Bekcim

Wiclceømsrpsmgo

Its

»Die

leih-»Es- hegen-ten- _Jmmlmie

sie's-

Kommanditgosellschaft

Max las-ich I ccss ^auf^Aktien.

Bankgeschäft, ^Berlin sW.11, Königgrätzerstr.^45.

Fernsprecher: AmtVl: Telegramme: U l Heu-.

No. 675Direktion.

»7913Kasse u.Effektenabteilung.

»7914

»7915

»7916

Kelchsbank-0lko-l(onto.

Ausführung aller InsBat-Mach ein- schlagenden Geschäfte- spezial-Ahteilung füt-Kuxcandunnotlekte Werte.

LI« DIE-!^-⁵HEXE-»

l

sent-II

DER lullleRlslcF

oAsenössTE woscHöNsTEcuxus-H0TEL DERwes-T

GRANDREsTAURANT KAIsERlleF ein«-know Musen-tos- - FEsTsÄLE KAtsEnHoF =»

s GRossE HALuEums-inno- ERZZHCFLZEIE

kKuxennhtellang.

L

JEDEN DONNERSTAG ERscHElNT

MORGEN

WOCHENSCHRlFT FUR DEUTSCHE KULTUR

HERAUSGEGEBEN VON WERNER sOMBART,RICHARD sTRAUss,

RlCHARD MUTHER,^GEORG BRANDE8,H.V. HOFMANNSTHAL

llAs HEFT 50PF. UUARTALSABOMEIIEIT 6M.

MARCIUARDTs-co.,Vorlag, BERLlNW-50,ElsLEBEIIERsTR-l4.

slutes-tunlichst II-IIIuI-Isskllstlsl.Icnlsts.I Inst-»sa- Ists-»

Platten cassctten Entwicklets Spezialitätcn

16 seitige Frei-listed statis.

Bezugdurch diePhotosHändler.

Mc IUICIslsMOTOCIWIICHIN HANWSII

—-

(3)

.-.I«. L. .

-« , --«.·.. --

s»

!,---«« . .—

,-

-..--»J ^.ON

-. « IT ^«^f

,O-. !

»D, mif ^«

i-«"'

-, HH

- «« -.

vAsPsmsAsOs sAOAsAvAOAv

»

«-

q.-q«SI- «’«s«-V- qhitooQVOs-»XI-

Berlin, den 10.Kugull 1907.

DXJQJI ^f

Zwei Kaiser.

AufDeck.

. asebenist^derSinn ^despaulinischenWortesausder anderenEpi-

»·.-» stelandieThessalonicher:,Jhr aber,liebenBrüder, werdetnicht verdrossen,Guteszuthun!«Der dahältdiesiebenSterneinseinerRechten und wandeltmitten unter densiebengoldenenLeuchtern,hatvordenfalschen Apostelngewarnt^{und Denen}dasHeil verheißen;diegeduldig^umseinesNa- menswillen arbeiten undnichtmüdewerden.DerHerrdesFriedensgiebtihnen Frieden aufallenWegenundaus allerlei-Weise.^Unddamitkehren wirzu^dem AusgangspunktunsererSonntagsbetrachtungzurück;zuPauliErmahnung

andie Galater: ,LassetunsGutesthunundnichtmüde werden! Denneinst werdenwiraucherntenohneAushören.«Nichtmüde undnichtverdrossen.Rührt Euch!^{Die Gnade}unseresHerrn Jesu Christi sei^mitEuch^Allen!Amen.«"

,,Sehr schön^undfeierlich.^GeradeⁱⁿdieserKiirze.^KeinBrimborium;

das zu den altenSachen dochnur paßt^{wie eine}blankeTresseaufdenWasfen-«

rock,der dreimalPulver gerochenhat. FrommundschneidigHausmannskosts fürdenSoldatenmagen.SolchesSonntagsmahlservirtdenLeutenkeinPople

»Keiner.EinBischenbekamichsbei denGalaternimitderAngstEins Vers weiter:undwirhieltenanderStelle,^wobefohlenwird,"Guteszuthun

anJedermann, allermeist^aberandesGlaubens Genossen.Griechisch-Ortho- doxesind dochnicht unsereGenossenⁱⁿChristo.Wärepeinlichgeworden.«

,,Stimmt.Sohalbundhalb sindsies übrigens.^UnterKameraden machtdasSchisma nichtsovielaus. Ekligerwärsgeworden,wennwirda,«

wodie vierSendschreibenderOffenbarung Johannis erwähntwurden(Das mit den Sternen undLeuchternmeineich),»bisandieLehrenderNikolaiten

16

(4)

15 6 DieZukunft.

gerathenwären,^diederTheologehaßt.^{Geht auf}^diepergamenischenHeiden- christen,sosichnichtenthieltenvom GötzenopferundvomBlutundvomEr- sticktenund^vonHurerei.GegendieKleiderordnung·,Vonwelchen,soJhr Euch enthaltet,thutJhrRecht.«Der Namehätte^{wie bombe} glackåegeschmeckt.

Aber bei S. M.brauchtman vorsolchenGeschichtennichtAngstzuhaben.«

,,Verfteht sichamRand.Nur:die ganzeRichtungpaßt^mirnicht.^Der Gedanke, Alles,waswiranKähnenshieraufbringenkonnten,denLeuten zu zeigen,dieihreSchisfchenverlorenhabenlmpressionplutötpänibleKommt mir vor, wiewennEinerdenGast,^{dem der}einzigeJunge gestorbenist,^von seinensechsstrammen Bengelnempfangenließ. Nichtsicher,ob der Andere fürdiegutgemeinteAufmerksamkeit^denrichtigen^Sinnhätte.«

»Ist angebrachtermaßenerwogen worden.Aber wielag^dennderKas fus?DierussischeMajestätließaufAnhiebmerken,daßihreine Entrevue angenehmfeinwürde.Vielleicht,weilgeradejetztüberdasTechtelmechtelmit Englandso^vielgeredet^wird.Oderum dieFranzosen^anderempfindlichen Stellezukitzeln.JackewieHose.^WiederFinischerMeerbusen?Nichtzu machen.MußteGegenbesuchsein.Dannwar derWegziemlichweit;zu weit füreinekurzeMitternachtvisiteälaBjoerkoe. Deshalb schlugS. M. drei- tägigenAufenthalt^vor. DreiTagewollenaberausgefülltfein.Nur reden?

Dann heißtswieder,^wirhättenRathfchlägezurBehandlung^der^Bomben- schmeißerund der p. t. Duma gegeben.AnLand können diehohenHerren sich,ausbekanntenGründen,nicht freibewegen.^BliebFlotte^mitTorpedos polizei.^Reine^Luftgarantirt.HübscheBilder, Segelpartien^{und das}geehrte PublikuminberuhigendemAbstand.Daßwir unsnicht aufplusternundsie nichtbeschämenwollen,wissendieOeftlichen.Au controleur: unskannsnur liebsein,^wennauchsie^baldwiederlräftig^losbauen.ErftensderliebenVettern wegen.Zweitens,^weil^man ^{dann und}^wann einen Braten haben^{kann. Mit} dem beiSchichau gebauten,Nowik«waren sie sehr zufrieden.FürKahne, Panzerplatten,Geschütz^und^Munition wäre uns einansehnlicherPostenge- wiß.Vor allenDingenabermußtenwirfürdieUnterhaltung^desGastes sorgen. Jsterreicht.ManöverundJllumination: ausMorgenund Abend wird^der^dritteTag.^Sozutraulich^war ^derSelbstherrscherⁱⁿpartjbusin- frdelium beiunsnoch^{nie. Und d}aßersich,zumerstenMalseitbaldvierJahren, wiederamusirt,draußen,^unter^derdeutschenFlagge,macht sichnichtübel.

Nurnicht^immerglauben,daßwiranGehirnschwund^leiden.^Allesüberlegt.

Wenn diegute^Launeanhältundkeinegaffedazwischenkommt,sagt^erzu Haus:,Zuchtiftda drübenundunshabensiegern«.Mehr^wirdnichtverlangt.«

(5)

Zwei Kaiser. 187 ,,Einverstanden,Excellenz.^Undlumpigbescheiden^{wollen wir}auchnicht sein.Jeklarer derAugenscheinunsereStärkebeweist,umsobesser.^{Die Nie-} derlagenhaben den-HangzurUeberhebungnichtganzbeseitigt.AmLiebsten betrachtetman unsnochimmer als einenachtbarenVasallenftaat,^dernicht zuvielUnabhängigkeitmarkirendarf.NachklängeausalterZeit-Vor hundert Jahrenwar, etwas weiternördlich,AlexanderunserallergnädigsterProtektor.

Hochsommer1807,âlsKöniginLuiseinTilfitwar undNapoleonânseine Barras-Phinesch1ieb,^dieKöniginkokettire mitihm,^von demihreKünste aberabglittenwieWasser^vonWachstuch,unddiefamoseKaiserin brauche alsonichteifersüchtigzusein.Bodenlos frech.ÂnnoYork^konnteDiebitsch denbonpri11cespielen.Dererste^Nikolausfühltesichâls^LandespapaPreußens undwar bereit,gegendeutschesEinigungstrebenmit den Männernderfran- zösischenFebruarrevolutioneinBündnißzuschließen.SechzigJahreknapp:

einPappenstiel. AuchunseremaltenHerrn saß,beiseinerPflichttreue, diese Devotion im Blut. ErhattedieDüppelerSchanzenundKöniggraetzschonhin- tersich,alser,mitThränen^{in den}Augen«fürdenGeorgijErster^dankte.Diese Ehrehabe^ernichtzu erwarten gewagt.NochⁱⁿdemBriefanAlbrechtganzaußer sichüberdas,ungeheureGlück«.SeineSeligkeitlassesich^inWortengarnichtans- drücken. Der BrudermüsseseinenPourLeMårite audenZarenschicken-.Das verwåchstnichtso schnellDarum istsnützlich,wenn dieLeutevonZeitzuZeit sehen,wasausunsgewordenistund waswir zu bietenhaben.«

»Besondersjetzt,^wofieglauben,^wirstecktenlbis^an^dieNasenspitze^im Wurstkessel.WennnurdieZeitungonkelsnicht^wieder^dieKistevernageln!

NachBjoerkoeschriebensie,derZarhabedenBesucherbeten,weilerRath brauche.Seitdem wurde S. M.füralleSchwankungenderinnerenPolitik Rußlandsverantwortlichgemachtundin denWestprovinzenfragten^{die Krä-} mer,die ein paarRubelhinterfichgebrachthatten,wenns allzubunt wurde:

,WannkommtWilhelmmitseinenGrenadieren?«Sehr schädlich,weilman- denschreckhaftenHerrnmitsoverletzenderVorstellung^von^unsabdrången konnte.Offiziös^war ^dieSache^diesmalleidlichvorbereitet.KeinAbkommen inSicht;nurfreundschaftlichesBeisammensein;nicht^dieallergeringfte^Nei- gung,dierussischen^Alliancenzu lockern. EinBischendickunterstrichen;als sollemanhinterder PolterabendableugnungdochEtwaswieHochzeitwittern.

Aber imGanzenziemlichbefriedigend.WenigstensaufderHauptfront;^die Nebenmanöversindhoffentlichnichtaufgefallen(Preßbureauist jalängst keineGefechtseinheitmehr).AberdieVorhutschwärmtschonwieder zu weit aus·,DerZar scheintförmlichaufzuleben.^SeineBewegungenfindangeregt-

16s

(6)

198 DieZukunft

SeinGrußistelastisch.«^{Als ob}^ervorhereingeprellterFroschgewesenwäre.

Lebt inPeterhos und-Zarskoje^Selosehr behaglich^undistanVerfchwörer- chosensogewöhnt,daßer, wie inderschlimmstenZeit selbstWitteerzählthat, garnicht mehrdrandenkt. Taktlos undblitzdumm.Nochdümmer,ihnsagen zulassen, mitunsererFlottekönneman denErdballbezwingen.SolchesZsug wirdnatürlichsofortDringendnach^Londondepeschirtundbringtunsnichts ein als dieBlamage^einerBerichtigung^{und neues}MißtrauenimWesten«

»Na,^denKingbrauchtensie nicht erstzu alarmiren. Derhatte wohl schonLuntegerochen.AmselbenTag,wowirhier unsereschwimmendeHerr- lichkeitzeigten,hatteerhundertachtundachtzigKriegskähnchenim Solent versammelt.Avisauspectateur: Zählt malnach, wasDeutschlandhat,^und fragt Euch dann,wessenFreundschafteinträglicher^wäre. ^DieJnszenirung

wardiesmalüberhauptnichtvonschlechtenEltern.Zuerst:^dersranzösischeGe- neralstabschef^{Brun in}Petersburg·^{An der}Grenzefeierlichempfangen.^Grand mit allenChicanen.EinrichtiggehenderGenerallieutenant,sonstRußlands MilitärbevollmächtigterinLondon,demGastzugetheilt Zehntägiger,Ge- dankenaustausch«zwischenden GeneralenPalitzin^undBrun. Empfangbeim Kaiserpaar.Lagerbesuchbei NikolaiNikolajewitsch.Truppenbesichtigung undParademarfch Zweitens:offiziösesTelegramm,daßdieenglisch-russische Verständigungfertigist.^Drittens: FlottenschaunordwestlichvonWight;

vierundzwanzig^Seemeilen ^mitKriegsschissenbedeckt;SchwedenalsGäste.

(Paßtauf,Skandinaven !) Mehrwar beimbesten^Willennichtzuleisten.«

»Nee.Denn die beidenKonsortenbefreundeteundverbündeteRepublik konntenichtdemonstriren.Diestecktin einerschwarzen^Serie.Böse Schieß- resultate. Aufdem Sajnt-Louis sind^vonzwölfGeschossenelf dichtvorder Mündunggeplatzt;auf suiTren,^Carnot etc.pp.nicht besser.Auf^{der Cou-}

ronne isteine Kanonein Stücke gegangen undhatdrei Manngetötet.Alle paarWochen^wird^eingroßesoder kleinesSchiff defektunddienicht aus ClemenceauEingeschworenenhaltenschondie ganze Marine für werthlos.«

»Wundertmichnicht. Seht EuchihreMarineministeran!Einenda- vonhattenwirja,alsMuster ohneWerth,^{bei uns.}Lockroy;einguterMann, derseinenLandsleuten netteGesangsposs^engeschriebenhaben sollunddem, zumDank,danndieFlotteanvertraut wurde.Admiral Gervais(Der^von Kronstadt)^war ihm^einunbequemerPassagier;^GeneralDe ^LaRocque,^der sichnichtsabhandeln ließ,wurdeihm nochlästigenUndseineNachfolger?

Lanessan,Pelletan,Thomson.Lauter radikalePolitiküsse.AufSachkenntniß wirdnichtgesehen;^nurauf echteParteifarbe.Was würden wirerleben,wenn

(7)

Zwei Kaiser-. J 99 seinrotherDemokrat,Ledebour oder wie die Brüderfonstheißen,^anTirpitzens Stellekäme? GuteGesinnunglehrt nochnichtschießen.Auchnicht^{das Ma-} terialmit dergehörigenVorsichtabnehmen.DieMannfchaftkannsichsehen lassen.(TrotzdemnatürlichAnarchistenundAntimilitaristendrunter sind;- daßgroßeKahneimHafenplötzlichin dieLuftgehen,kannnichtimmernur

Folge unglücklicherZufällesein.)Aber mit dem Material haperts.Flausen, daßsie^denLeuten alte Munition gegebenhaben; nachunserenBegriffenun- denkbar. Siesindschlechtbedient.Auchdie Landarmee.FeldgeschützundBe- lagerungartilleriezuschwer.Jnfanteriewafserückständig.Ârtilleriearbeitet, wiegesagt,mit zuschwerenGewichtenûndistdeshalbnichtraschzubewegen undinFeuerbereitschaftzubringen.Ueber Munition ließesichauchAllerlei sagen.^Nurnatürlich,daßdie Generale undAdmirale kaumnochzuhalten sind.Hagron,Michal, Metzinger,Mallarmcs; jetztPåphau,derbresterSee- präfektRennet, rettet,flüchtet.Draußenmerktmans. PatriotismusundElan können vielersetzen,âbernicht Alles;ûndfehlen schließlichauchânderswo -nicht.^MitEiviliftenundParlamentsgeneralenanderSpritze...«

»Flecktsnicht.Bei unswurdenschondiverseMäulerzerrissen,als der Prinz KöftersErbe wurde. PassevorzüglichzumGeschwaderexerzirmeister, nichtaber ganz obenhinauf;schwererSchlag,wenn^unter^einemHohenzollern -auf^derFlotteEtwaspasfire.Sehedraußendochnichtso friedlichaus, daß manunfereganzeSeemachtdemhohenHerrnanvertrauen könne. Sogefähr- licheInstrumente seiennichtfürPrinzen.AehnlichdemokratifchAngefärbtes.

Als ob S.M.sichseineLeutenichtansähel^Was^wir^an^Bordhaben, isttip top.^DashatnochKeinerbeftritten.Bess^er^{als die}RiesenmaschinendesKing.

Wollenabwarten,ob in demDreadnoughttypnichtzunächstschondieHeizer

vordieHunde gehen.AufunserenKahnmit densechzehnAchtundzwanzigern halte ichjedeWette. ,Erdballbezwingen«:Blech.ÂberfürsAugeundfürs Herz kriegendieRufsênhier schonêinenHappenzûndgegen den alljå^.^..«

»Der Herr^desFriedensgebeihnen Frieden auf^allenWegen^undauf allerleiWeisel^{Nur keine}Politik,^meineHerren Kameraden; nichts,wasauch nurnach^demPfropfenvondieserunbekömmlichenFlascheschmeckt-«

»HöchftgescheiteWarnung.JstTschirschkyeigentlichhier?«

,,KeinBein.Regirtⁱⁿ^Berlin. Hat^vonSwinemündewohldieNase voll. Vonhier kam,imAugust1902,ja^dieDepesche^an^denPrinzregenten

ivonBayern. Tschirfchky^warReisebegleiterfürhohePolitik;und derKanz- ler(derdieBescherunginBayreutherfuhr)sollihm^damals^diekalteSchulter gezeigthaben.^DieErinnerung^an^einmißglücktesDebut liebtKeiner-Uebri-- genswozu?Familiäre Sache; und der Obermimeist ja selbstzur Stelle.«

(8)

200 DieZukunft.

»Wenn^man^denWolf nennt,^kommtêrgerennt.^Bitteûmêtwasplötz- lichesSpalier.ÔderPaarung. Morgen,Durchlaucht1«

,,Recktsich,strecktsichderbonnerHusar^.^»ImCoupletwarsfreilich^der potsdamer. HatEiner derHerren nochdieWegnerimrothenAtillagesehen?

Keiner.Mankommtsichnachgeradeschon^wie^einebessere^Mumie^vor.«

Satusta.

,,DieferprotestantischeGottesdienst istmerkwürdig.Nüchternwie ein deutscherJnspektor.Eigentlichnichts fürOblomow. Trotzdemgepackt.Das ersteMal!Und dann:einenKaiseralsPopen sieht^man nichtalleTage.«

»Der machtAlles.DenkmaleundOuerschotten.^{Lieder und}Dampf- mafchinen.Das^neueMützenmodellunddenGrundrißfüreineKirche.,Amme- weggeschickt,stille selbst.«^AlterWitz.NatürlichauchPrediger.«

»Mirimponirts,Hühnchen.^{Als Einem}^vondraußen,deraufderSchat- tenseitesolcherQualitäten nicht,^wie^beiNekrassowdie Witweunterdem Eis- szepterdesKönigs Moroz,zuerfrieren braucht.RascheAuffassung,Energie undderWunsch,in dieDinge hineinzugucken:^was^will^man mehr? Interesse ist Talent,Kinder. UnserPeterAlexejewitschhatsauchnichtandersgemacht.

UnserUnglück;âbereinHerr,demdieMonomachenmützenichtüberdieOhren fiel.Ûnddabei Doktor vonOxford, parbleul Der, KatharinaûndAlexan- derAlexandrowitsch:dasBeste,wasunserarmesLandanderSpitze hatte-,- dasStätkstewenigstens.Ueber dieVielseitigkeitundBeschäftigungsuchtder AnhalterinhabendieFranzosenauchWitzegerissen.Ein Kerlwarsie doch.

Inzwischenhat^{die Welt}sichgeändert?^Pas^tant quega.Einen,^{der immer} zusehenist, sichûmÂlleskümmert,zu redengiebtûndzeigt,daßêrnicht auf denKopfgefallenist, haben^die^Leutenochimmergern.Woran liegtsdenn bei uns? (NichtsAusländischesjetztundnichts Süßliches:reinenWodka;

danke.)Die Bureaukratie istunterAlexandersKnuteeherbess^ergeworden.Da- hat auchSergej Juliewitsch (nurnichtgleichspucken!)ganzgutgewirkt.An dasBischen Diebstahl ist Jeder sogewöhnt,daßerswie eineStaatsnoth-·

wendigkeithinnimmt.Anderswo saclt^derTshinownikâuchein,waserkrie- gen kann.UnserehaltenEinem diehohleHandûnter^dieNase.Orient!Der Padifchahûndseine^Verwandten genirensichjaâuchnicht.Dasginge.Âber derSelbstherrscherfehlt.^Dasgeht nicht.^StelltEuchvor,daßein paarPro- fessorenoderAdvokatenvonAlexanderAlexandrowitscheineVerfassungge- forderthätten.DasGesicht!JmZoologischen^Garten hätteerdie Narrenfür Geldsehenlassen.^{An Den}wagte sichâber^Keiner.^DerhattedasMaß.

(9)

Zwei Kaiser. 201

»Dieechtrussischen^MännerhabendasWort.HörtMicha,denPro- pheten! AbersuchtEuchbequemekSitzeDenn^bisderFlügelmannderSchwars zenHundertschaft^beiseinemPobedonoszewist,vergeht^einWeilchen.«

»Richtigerrathen.^Demmöchteichwirklichein Lobliedsingen.Der wußte,wasRußlandbraucht^undverträgt.Daßsich^danichtsabhandelnläßt,

»wenndieRechnungnicht^{in die}Brüchegehensoll.^Der^warehrlich^undstark

»unddachteniedaran,populärzuwerden.Setztesichfurchtlosfür^dasNöthige ein undverachtetedasExportrussenthum^WennJeder,^derauf ihnEtwas hält,zurSchwarzenSotniegehört:meinetwegen.DerNamekommt vonden Bauern. Diewaren in denVersammlungen^der^dunkleHaufe.Wermichzu ihnenzählt,macht michstolz.^SiegebenûnsBrot, bestellenunsere Erde, säenunsereKraft.Aufsiehoffeich.ÂlleechtenRufsênhabens gethan.^Ka- ramsin, Aksakow,Dostojewskij;sogar^derHeiland^vonJasnaja Polnaja.

AltesEisen?^Kadeten^undSozialistenerzählens.Für^Diegiebtsnur den großenGorkij.AllgemeinesStimmrecht!Niedermit der Autokratiel Toute la1yre. Rußland mußsichentwickeln wie andereLänder.Siehtsdenneben soaus? Schlimmer, sagen sie,kann esnichtwerden. Abwarten. Zerfalldes ReichesⁱⁿslavischeRepublikem^{lieber die}schlechtesteCentralverwaltung.«

,,LordsundGentlemen,sollenhierin derMessesoschwierigeSachen gemachtwerden? Haltet EuchanRheinlachsundpommerscheRauchfang-

waare. Dasistleckere Realität.Alles GrübelnundSchelten hilft nichtvor- wärts.UnsereTroikaläuftundwirwissenweder,obdernächsteRelaisposten bereitsein,noch,wosiehalten^wird.Daß MichaelAndrejewitschnochhoffen kann, ist^{ein Glück}für ihn.Vor Port Arthur habenwirs verlernt.Ehe^dierussi- scheStaatsmaschineⁱⁿGang kommt,fressenunsAlle dieWürmer;unsund dasnächsteGeschlecht.Wirsind ja nichtauf^denReichsausguckkommandirt.

MaraschinolDasSüßeste,wasJhrhabt!Die drei kleinen Kreolinnen ...«

,,FindestDunochirgendwoauf^denInseln.Bisdahinsollensieruhen.

Hier sind^alteHerren, fiirdie VenuseinverblichenerSternist.Undunser Freund Micha hatunsam Endenoch^allerleiWichtigeszuerzählen.«

«,,Danke. ZweiPredigten^wärenfür^einenVormittagzu viel. Wer die Augenaufthut, muß jasehen,wasfürunshierzulernenist.Ordnung, Pflicht- gefühl,Selbstvertrauen.DieachtundzwanzigSchiffesind nichtsBesonderes.

Nur, daßAllesamSchnürchenist,wieuachuralterTradition. Wo es dem Vaterland gilt,^nimmtJederdenDienstals diepersönlichsteSache.Undin keinerMessewerdetJhrhören,daßnichtszuhoffenseiundman sichdeshalb andieerreichbarenSüßigkeitenhaltenmüsse.^Sosind^nurwir.Weilwirdem

(10)

202 DieZukunft

fremdenAuge^{die Wunden}zeigenundunser^Elendnoch^vielärgerschildern,.

als eswirklichist,glaubt^dasAusland,wir würden niewieder genesen.^Aber- glaube. Laßt^{die Ernte}gut werden,^dieGeschäfte^weitergedeihen^und^{die Re-} girungdenEisenbahnbaubeschleunigen^:danngelingtsdenstädtischenSchrei-

ernnicht mehr,dasLand aufzuwiegeln.Wenn esdieFausteinesHerrnfühlt- Diehatgefehlt,seit Alexander starb.Wiestandenwir damalsin der Welt i«

Trotz Allem,wasdrinnenfaulwar,geschahdraußennichtsWichtigesohne unsereZustimmung.AnBatjushkas^Leine^war ^auch^{Witte ein}nützlicheer nister. Später rechnete^er^{mit der}Thatsache,daßbeidemjungenKaiserimmer dcrLetzteRechtbehielt,undmeinte,wenn erlautschreie,könnenachher^keine andereStimme insOhrdesHerrn dringen.MeinUrtheilüberihn ist nicht sohartwiedas vonScharapows,Diktator«gefällte.Der verdammt ihn,als-- denUrheberderRevolution, mit-Haut undHaar,nenntseineFinanzverwal-«

tungdasUnglückRußlands,denFriedensfchluß^vonPortsmouthêineFelonie und deutet an-,daßderGrafwegenHochverrathes^vorGerichtmüßte,wennihns nicht^diegestohlenen^Dokumenteschätzten,^{mit denen}êr^denZarenim Ausland kompromittirenkann. Dasist selbstfüreineSatirezuschwarzgemalt.Sergej JulitschwollteparlamentarischerMinister, Premier nachenglischemBegriff, alsodereigentlicheRegent seinundist fürdenPopen Gaponso gutwiefür dasunseligeManifest^vomsiebenzehntenÔktoberverantwortlich. Noch für- manchesÂndere.DaßerbewußtdasReichgeschädigthabe, istabernichtzu- beweisen.Auchunwahrscheinlich:erwollte einstarkesRußland regiren,-nicht- einschwaches.Jetztsehenihn hundertMillionen mitScharapows Augen,- fluchenihmundvergessen,"wieêrgearbeitet^{und was}êrzuseinerEntlastung anzuführenhat.Alexanderhielt ihn festîmZaum.NikolaiAlexandrowitsch bewunderte ihn,bisêrihn hassen^lernte.^DieeigeneMutterglaubteja nicht,«

daßder»HerrOberst«für^dieRolle des Autokraten ausreiche,undhatte miti Woronzowdeshalb^denVerfass^ungentwurfvorbereitet. Dalangtedie Wider- standskraftnoch. Nichtmehr,alsdieFehlschlägegekommen^waren. Dergute,·

weicheHerrgab nach.UndderMinister,der keinestarkeHandmehr übersich sahundselbstdasAeußerstedurchgesetzthatte, gänntedemKaisernur noch den-ScheinderHerrschaft. NichtanVerstand hatsgefehlt(dieAusländer,die- NikolaiAlexandrowitschfürêinenSchwachkopfhalten,sindganzfalschûnter-E richtet);auchnichtânêdlerAbsicht.^Wenndie genügte,wären wirvornanr NuranWillenskraft. JnderPolitikund imFeld aanitiative. Dierussische KrankheitSeineHoheExcellenzhaben vorhin jaOblomow genannt. Hier·

könnten wir kurirt werden. DerDeutsche,derimmer vorwärtsstrebt,nicht«-«

(11)

Zwei Kaiser. 203 eine StundeseinenVortheilvergißt,^beiseinemBiernüchternbleibt und nie dasBediirsnißempfindet,voneinersteilenKlippein denAbgrundzustarren, istunsunausstehlich.Wirfragen,wodieDichterUndDenkergebliebenseien, dieMenschenausdemhimmelblauenDeutschlandunsererblödenJugend- träume;undweinenvorFreude,wenn wir wiederzuHaussindundsehen,wie ein trunkenerKaufmannimSlavianskij fürdreihundertRubelPorzellanzer-

schlägtoder wie einzugewanderterLieutenant seineletzteBanknotezerreißt, dieHälfte^derhübschestenZigeunerinschicktûndsagenläßt,^dieandereHälfte werdesieunterseinemKopfkissênfinden.^DerKaufmannhatdenGewinn ausNishnijverpraßt;^der^Lieutenant mußbiszum nächstenLöhnungtaghun- gern,betteln oderstehlen.Wir aber weinenvorFreude.Dennwirsindwieder inRußland.Wirfühlen^{wieder den}süßenSchwindel über demAbgrund.Ein nachderVernunft geregeltesLebenschrecktunsmehrals derTod.Deristviel- leichtganzdicht^{vor uns:}also schnelleinentiefenZugausdemBecher!^Der Deutsche verstehtunsnicht.Êrtrinkt,^weilsihm schmeckt.Wirtrinken,um unszuberaufchen.^VonerfüllterPflichtzum BierundvomBierraschwie- der zuneuen Pflichten.DerTatar,derwackelndseinGebetsingt,istunserer Seelenäher.Hiererkennt man,wasWille undPflichtbewußtseinvermag«

,,Amen.(KeinenBissen mehr. ZweiFrühpredigtenmachen satt;aber durstig.Undwenn wirtrinken,^{weils uns}schmeckt,sind^wirja auf demPfad zurTugend.)Erstensalso gehtsohneSelbstherrschastnicht.^Da^nun aber zu- gegebenward, daß^derunentbehrlicheSelbstherrschernicht^immerzufinden ist, sehenwir unsvordieAufgabegestellt,ohneOchsenschwansztailsoupzu kochen.WasnureinSchwarzkiinstler^kann.Zweitens sollen^{wir in}dieZeitzu- rück,woeinBojardiehöchsteAuszeichnung^darinsah,vomKaiserzum Deut- schenernannt zu werden. GlücklicheReise! Daß^dieechtrussischenMenschen unsinsDeutscheübersetzenwollen,^war ^mir^neu. ^Dann dochlieberinsFran- zösische.BesseresKlima;undman weiß,wasEinenerwartet-«

»Auch nicht^vielNützliches.JchkannBeidennichtzustimmen.Wir müsseninunsererHaut bleiben;aberdieGlieder mehrrühren.Wirsindmit Danton undRobespierreausgewachsen,haben Fahnen herausgehängt,als 1870SiegeBazainesundMacMahons gemeldetwurden, trauerten,alses anderskam, freutenunsnärrisch,als wir unsendlichoffen denParisern^ver- brüderndurften,undwerden,ⁱⁿ^unsererGeneration,dieFranzosenschwärmes reinichtmehrganzlos. Wer dasBündnißunnatürlichnennt,hatdie Ge- schichteverschlaer.Eingebrachthatsunsabernichtso viel,wie wir erwartet hatten.RoschdestwenskijweißeinLied davonzusingen.Erbrauchte nichtins Feuer(oderkonnteerstdiebreitestenLöcherstopfen),^wenn ^dieRepublik^nurbei

17