3. Ceny relatywne w polskim eksporcie produktów rolno-spożywczych do krajów Unii Europejskiej
3.4. Analiza cen relatywnych w polskim eksporcie do Unii Europejskiej
3.4.2. Ceny relatywne w eksporcie do poszczególnych państw UE
:HNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\P3ROVNLGRQRZ\FKSDĔVWZF]áRQNRZVNLFK
8( EUDN E\áR Z\UDĨQHJR WUHQGX Z ]PLDQDFK ZVNDĨQLNyZ FHQ UHODW\ZQ\FK
2GQRWRZDQR GXĪH ZDKDQLD ZDUWRĞFL W\FK ZVNDĨQLNyZ 1DMVLOQLHMV]H SU]HZDJL
FHQRZHQDU\QNDFKSDĔVWZ8(ZREHFSR]RVWDá\FKNRQNXUHQWyZSROVF\SUR
GXFHQFLĪ\ZQRĞFLPLHOLZODWDFKRUD]:yZF]DVZVNDĨQLNL5&
SU]HNUDF]Dá\ZDUWRĞü:VNDĨQLNLSRQLĪHMRGQRWRZDQRQDWRPLDVWZODWDFK
RUD]:URNXĞUHGQLHFHQ\ZSROVNLPHNVSRUFLHGR
SDĔVWZ8(E\á\RQLĪV]HRGFHQSR]RVWDá\FKGRVWDZFyZ2]QDF]DWRĪH
ZFDá\PDQDOL]RZDQ\PRNUHVLH3ROVNDNRQNXURZDáDQDU\QNDFKSDĔVWZ8(
QLĪV]\PLFHQDPLVSU]HGDZDQ\FKSURGXNWyZ
3.4.2. Ceny relatywne w eksporcie do poszczególnych państw UE
&HQ\ZSROVNLPHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGRSRV]F]HJyOQ\FKSDĔVWZ
8QLL(XURSHMVNLHMZUHODFMLGRFHQRIHURZDQ\FKSU]H]NRQNXUHQWyZQLHNLHG\
LVWRWQLHVLĊUyĪQLá\:SLHUZV]\FKWU]HFKODWDFKSRSU]\VWąSLHQLX3ROVNLGR8(
SROVF\SURGXFHQFLĪ\ZQRĞFLPLHOLSU]HZDJLMDNRĞFLRZHQDU\QNDFK
WU]HFKNUDMyZ±3RUWXJDOLL/XNVHPEXUJDL,UODQGLLWDEHODLZ\NUHV
2]QDF]DWRĪHFHQ\ZSROVNLPHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGRW\FKNUDMyZ
E\á\QLĪV]HQLĪFHQ\ZHNVSRUFLHSR]RVWDá\FKNUDMyZNRQNXUHQWyZ:VND]XMHWR
WDNĪH ĪH SROVF\ SURGXFHQFLNRQNXURZDOL QD W\FK U\QNDFK MDNRĞFLąVSU]HGDZD
Q\FKSURGXNWyZ3U]HZDJLMDNRĞFLRZHE\á\MHGQDNVáDEHJG\ĪRGQRWRZDQR]D
OHGZLHNLONXSURFHQWRZHUyĪQLFHPLĊG]\FHQDPLSURGXNWyZRIHURZDQ\PLSU]H]
SROVNLFKLSR]RVWDá\FKSURGXFHQWyZĪ\ZQRĞFL
:HNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGRSR]RVWDá\FKNUDMyZ8(3ROVNDPLDáD
ZODWDFKSU]HZDJLFHQRZHZREHFSR]RVWDá\FKNRQNXUHQWyZQDU\Q
NDFKW\FKNUDMyZ1DMVLOQLHMV]HSU]HZDJLRGQRWRZDQRZHNVSRUFLHQD/LWZĊGR
6]ZHFMLL &]HFK&HQ\ SURGXNWyZRIHURZDQ\FK QD W\FK U\QNDFKSU]H]NRQNX
UHQWyZ ] LQQ\FK NUDMyZ E\á\ R Z\ĪV]H QLĪ FHQ\ SURGXNWyZ UROQR
VSRĪ\ZF]\FKRIHURZDQ\FKSU]H]SROVNLFKSURGXFHQWyZ:HNVSRUFLHGR1LHPLHF
QD6áRZDFMĊGR+LV]SDQLLL6áRZHQLLUyĪQLFHWHRVF\ORZDá\ZJUDQLFDFK
'RNUDMyZZHNVSRUFLHGRNWyU\FKFHQ\Ī\ZQRĞFLVSU]HGDZDQHMSU]H]NRQNX
UHQWyZE\á\ZODWDFKZ\ĪV]HRQLĪFHQ\SROVNLHMĪ\ZQRĞFL
QDOHĪDá\:ĊJU\+RODQGLDàRWZD'DQLD$XVWULD%XáJDULD&\SUL:LHOND%U\
WDQLD6áDEHFHQRZHSU]HZDJLNRQNXUHQF\MQHSROVF\SURGXFHQFLĪ\ZQRĞFLPLHOL
QDWRPLDVWZ%HOJLL)UDQFML)LQODQGLL*UHFML:áRV]HFK5XPXQLL(VWRQLLLQD
0DOFLH:HNVSRUFLHGR&KRUZDFMLĞUHGQLHFHQ\SURGXNWyZRIHURZDQ\FKSU]H]
NRQNXUHQWyZ E\á\ ]DOHGZLH R Z\ĪV]H QLĪ FHQ\ SURGXNWyZ RIHURZDQ\FK
SU]H]SROVNLHILUP\
Źródło: obliczenia własne na podstawie danych WITS-Comtrade.
ZSROVNLPHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGR,UODQGLLRSNWL:LHONLHM%U\
WDQLLRSNW:SHZQ\PVWRSQLXSU]\F]\QLüVLĊGRWHJRPRJáDGXĪDVNDOD
HPLJUDFML3RODNyZGRW\FKNUDMyZSRSU]\VWąSLHQLX3ROVNLGR8QLL(XURSHM
VNLHM1DE\ZDMąFSURGXNW\Ī\ZQRĞFLRZHNLHURZDOLVLĊRQLSUDZGRSRGREQLH
EDUG]LHMLFKFHQąLSU]\]Z\F]DMHQLDPLQLĪMDNRĞFLą2QLHFRSRQDGSNW
Z]URVá\ZRNUHVLHF]áRQNRVWZDZVNDĨQLNL5&ZSROVNLPHNVSRUFLHĪ\ZQRĞFLGR
)LQODQGLLL5XPXQLLDRSRQDGSNW ±ZHNVSRUFLHGR3RUWXJDOLL*UHFML
L(VWRQLL:HNVSRUFLHGRSR]RVWDá\FKNUDMyZWM&]HFK)UDQFML+RODQGLL%HOJLL
/XNVHPEXUJD%XáJDULLZVNDĨQLNL5&Z]URVá\RPQLHMQLĪSNWDZHNVSRU
FLHGR%XáJDULLLQD:ĊJU\SUDNW\F]QLHVLĊQLH]PLHQLá\
:\NUHV:VNDĨQLNLFHQUHODW\ZQ\FK5&ZSROVNLPHNVSRUFLHUROQR
VSRĪ\ZF]\PGRSRV]F]HJyOQ\FKSDĔVWZ8(ZREHFNRQNXUHQWyZ]LQQ\FKNUDMyZ
Źródło: obliczenia własne na podstawie danych WITS-Comtrade.
:ODWDFK3ROVNDPLDáDSU]HZDJLMDNRĞFLRZHZREHFNRQNXUHQ
WyZZHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGR]DOHGZLHWU]HFKNUDMyZWMQD0DOWĊGR
/XNVHPEXUJDL:áRFK=Z\MąWNLHP0DOW\SU]HZDJLWHE\á\QLHZLHONLH±ĞUHGQLD
:HGáXJGDQ\FK*86QDNRQLHFURNXZ:LHONLHM%U\WDQLLF]DVRZRSU]HE\ZDáRW\V
3RODNyZDZ,UODQGLL±W\V6WDQRZLáRWRRGSRZLHGQLRLOLF]E\3RODNyZSU]HE\
ZDMąF\FKZ8(]REZInformacja o rozmiarach i kierunkach czasowej emigracji z Polski w latach 2004-20161RWDWNDLQIRUPDF\MQD]GQU*86
0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80
Niemcy Wielka Brytania Francja Włochy Holandia Hiszpania Belgia Dania Szwecja Austria Irlandia Grecja Finlandia Portugalia Luksemburg Czechy Słowacja Węgry Litwa Rumunia Łotwa Bułgaria Chorwacja Estonia Słowenia Cypr Malta
2014-2016 2004-2006
FHQDZHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PNRQNXUHQWyZE\áDZ\ĪV]DZHNVSRUFLHGR
/XNVHPEXUJDRDZHNVSRUFLHGR:áRFK]DOHGZLHR:ĞUyGW\FKWU]HFK
NUDMyZW\ONR:áRFK\PLDá\UHODW\ZQLHGXĪH]QDF]HQLHMDNRRGELRUFDSROVNLHM
Ī\ZQRĞFL:HNVSRUFLHGRSR]RVWDá\FKNUDMyZ8(ZVNDĨQLNL5&E\á\Z\ĪV]H
RGMHGQRĞFLFRZVND]XMHQDNRQNXURZDQLHSU]H]SROVNLFKSURGXFHQWyZĪ\ZQR
ĞFLSU]HGHZV]\VWNLPFHQąRIHURZDQ\FKSURGXNWyZ1DMVLOQLHMV]HSU]HZDJLFH
QRZHZREHFNRQNXUHQWyZ]LQQ\FKNUDMyZ3ROVNDPLDáDZHNVSRUFLHSURGXNWyZ
UROQRVSRĪ\ZF]\FK GR :LHONLHM %U\WDQLL : ODWDFK ĞUHGQLH FHQ\
ZSROVNLPHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGRWHJRNUDMXE\á\RQLĪV]HRGFHQ
SR]RVWDá\FKGRVWDZFyZGR:LHONLHM%U\WDQLL2]QDF]DWRĪHSROVF\SURGXFHQFL
Ī\ZQRĞFLPLHOLQDU\QNXEU\W\MVNLPVLOQHSU]HZDJLFHQRZHZREHFSR]RVWDá\FK
NRQNXUHQWyZVSU]HGDMąF\FKQDW\PU\QNXĪ\ZQRĞü6LOQHSU]HZDJLFHQRZH3RO
VNDPLDáDWDNĪHZHNVSRUFLHUROQRVSRĪ\ZF]\PGR&]HFKZVNDĨQLN5&ZODWDFK
Z\QLyVá RUD]5XPXQLL 5& : HNVSRUFLH GR ,UODQGLL
)LQODQGLL+RODQGLLL6]ZHFMLĞUHGQLHFHQ\NRQNXUHQWyZQDU\QNDFKW\FKNUDMyZ
E\á\RZ\ĪV]HRGFHQRIHURZDQ\FKSU]H]SROVNLFKSURGXFHQWyZĪ\ZQRĞFL
:HNVSRUFLHGR1LHPLHF'DQLL*UHFML)UDQFMLQD:ĊJU\6áRZDFMĊ/LWZĊLGR
%XáJDULLRUD](VWRQLLUyĪQLFHPLĊG]\FHQDPLRVLąJDQ\PLSU]H]SROVNLFKHNVSRU
WHUyZLHNVSRUWHUyZ]NUDMyZNRQNXUHQWyZRVF\ORZDá\ZJUDQLFDFK
0LPRVSDGNXZDUWRĞFLZVNDĨQLNyZ5&ZHNVSRUFLHGR1LHPLHFQDGDO
SROVF\SURGXFHQFLĪ\ZQRĞFLPLHOLQDW\PU\QNXVLOQHSU]HZDJLFHQRZHZREHF
SR]RVWDá\FKNRQNXUHQWyZ2]QDF]DWRĪHFDá\F]DVJáyZQąVWUDWHJLąNRQNXUHQ
FMLQDU\QNXQDMZDĪQLHMV]HJRGOD3ROVNLRGELRUF\Ī\ZQRĞFLE\áRNRQNXURZDQLH
QLĪV]ąFHQąRIHURZDQ\FKSURGXNWyZ:ĞUyGNUDMyZ]HZVNDĨQLNLHP5&RVF\OX
MąF\PZJUDQLFDFK]QDOD]á\VLĊ$XVWULD+LV]SDQLDàRWZDL6áRZHQLD
:HNVSRUFLHGR%HOJLL3RUWXJDOLL&KRUZDFMLLQD&\SUFHQ\RVLąJDQHSU]H]
SROVNLFKHNVSRUWHUyZĪ\ZQRĞFLE\á\]DOHGZLHRNLONDSURFHQWQLĪV]HQLĪFHQ\
RIHURZDQHSU]H]SR]RVWDá\FKNRQNXUHQWyZ
3.4.3. Ceny relatywne w eksporcie do państw UE-15 oraz UE-13