Wybrane instrumenty promocji i ich oddziaływanie na odbiorców

5.3. Wybrane instrumenty promocji i ich oddziaływanie na odbiorców

 6\VWHPSURPRFMLPD]áRĪRQąVWUXNWXUĊ7ZRU]\MąNRPELQDFMDQDVWĊSXMą

F\FKHOHPHQWyZLQVWUXPHQWyZQDU]ĊG]LUHNODPDVSU]HGDĪRVRELVWDSURPRFMD

VSU]HGDĪ\RUD]public relationsU\VXQHN



5\VXQHN:\EUDQHLQVWUXPHQW\QDU]ĊG]LDSURPRFML





















Źródło: opracowanie własne na podstawie S. Antczak (red.), Marketing…, op. cit., s. 201.



3RV]F]HJyOQHLQVWUXPHQW\QDU]ĊG]LDSURPRFMLPLPRĪHVSHáQLDMą]EOLĪRQH

IXQNFMHUyĪQLąVLĊRGVLHELHSRGZ]JOĊGHPNLONXSRGVWDZRZ\FKNU\WHULyZWM

x FKDUDNWHUXRGG]LDá\ZDQLDSURPRFMDRVRERZDLQLHRVRERZD

x SRGPLRWXRGQLHVLHQLDQDE\ZF\LQG\ZLGXDOQLLQVW\WXFMRQDOQLDXG\WRULXP

PDVRZH

x VWRSQLDG\IHUHQFMDFMLLQIRUPDFMLSU]HND]\ZDQ\FKGRSRV]F]HJyOQ\FKVHJPHQ

WyZU\QNX±DGUHVDWyZG]LDáDĔSURPRF\MQ\FKLQIRUPDFMH]LQG\ZLGXDOL]RZDQH

LVWDQGDUGRZHXMHGQROLFRQH

x ZDUWRĞFLQLH]EĊGQ\FKQDNáDGyZZ\PDJDQ\FKSU]H]GDQąIRUPĊNRPXQLNDFML

x HODVW\F]QRĞFLG]LDáDQLDLQVWUXPHQW\HODVW\F]QH]DSHZQLDMąFHQDW\FKPLD

VWRZHEH]SRĞUHGQLHVSU]ĊĪHQLHNRPXQLNDF\MQHRUD]LQVWUXPHQW\RGXĪ\P

VWRSQLXXV]W\ZQLHQLD

x KRU\]RQWXF]DVRZHJRRGG]LDá\ZDQLD]UyĪQLFRZDQLHRNUHVXXMDZQLDQLDVLĊ

HIHNWyZSURPRFML^

1DMEDUG]LHM ZLGRF]Q\P QDU]ĊG]LHP SURPRFML MHVW UHNODPD 6WDQRZL RQD

SRGVWDZRZ\ LQVWUXPHQW V\VWHPX NRPXQLNDFML PDUNHWLQJRZHM 3'%HQQHWW UH

NODPĊ RNUHĞOD MDNR ÄNDĪGą SáDWQą IRUPĊ SUH]HQWDFML L SURPRFML LGHL GREUD OXE



-::LNWRUPromocja«RSFLWV

REKLAMA SPRZEDAŻ

OSOBISTA

PROMOCJA

SPRZEDAŻY PUBLIC RELATIONS

PROMOCJA

 ^

XVáXJL RNUHĞORQHM SU]H] VSRQVRUD´^ 5HNODPD XPRĪOLZLD NRPXQLNRZDQLH VLĊ

SU]HGVLĊELRUVWZD ] GXĪą SRSXODFMą QDE\ZFyZ MHGQRF]HĞQLH L SRZWyU]HQLH WHM

VDPHM ZLDGRPRĞFL ZLHOH UD]\ WDN DE\ QDE\ZFD Mą ]DSDPLĊWDá 0RĪH RQD SUR

PRZDüQD]ZĊSRGPLRWX]QDNILUPRZ\ZL]HUXQHNILUP\SURGXNWMHJRPDUNĊ

F]\FHFK\XĪ\WNRZH*áyZQHFHOHUHNODP\WR^

x LQIRUPRZDQLH SRWHQFMDOQ\FK RGELRUFyZ R Z\VWĊSRZDQLX QD U\QNX QRZ\FK

SURGXNWyZ RUD] XVáXJ L NLHURZDQLH Z LFK NLHUXQNX XZDJL SRWHQFMDOQ\FK

NRQVXPHQWyZNOLHQWyZUHNODPDSLRQLHUVND

x SU]HNRQ\ZDQLHNRQVXPHQWyZNOLHQWyZGR]DNXSXSRSU]H]XND]\ZDQLHVNDOL

NRU]\ĞFLZ\QLNDMąF\FK]IDNWXQDE\FLDRNUHĞORQHJRSURGXNWXOXEGRNRQDQLD]D

NXSXZRNUHĞORQHMILUPLHZVWRVXQNXGRNRQNXUHQFMLUHNODPDNRQNXUHQF\MQD

x SU]\SRPLQDQLHLXWUZDODQLHZSDPLĊFLRGELRUFyZSR]\W\ZQHJRZ\REUDĪHQLD

RILUPLHOXESURGXNFLHUHNODPDXWUZDODMąFD

0RĪQDZ\UyĪQLüQDVWĊSXMąFHĞURGNLSU]HND]XUHNODP\WDUJLZ\VWDZ\

SODNDW\WDEOLFHEDQHU\WHOHZL]MDUDGLR,QWHUQHWJD]HW\SRF]WDĞURGNLWUDQV

SRUWXJDGĪHW\EURV]XUNLLQIRUPDF\MQHSRND]\GHJXVWDFMHSUyENL

 6SU]HGDĪ RVRELVWD WR NROHMQ\ LQVWUXPHQW SURPRFML ]ZLą]DQ\ ] SUH]HQWR

ZDQLHP RIHUW\ SURGXNWRZHM GDQHJR SRGPLRWX Z WRNX EH]SRĞUHGQLHM UR]PRZ\

VSU]HGDZF\]SRWHQFMDOQ\PQDE\ZFąZFHOXGRSURZDG]HQLDGRVILQDOL]RZDQLD

WUDQVDNFML^6SU]HGDĪRVRELVWDVWDQRZLSU]HFLZLHĔVWZRPDUNHWLQJXPDVRZHJR

NWyU\SROHJDQDNRPXQLNDFMLSRSU]H]PDVVPHGLD5R]ZyMQRZ\FKWHFKQRORJLL

XPRĪOLZLD GRWDUFLH GR NDĪGHJR NOLHQWD RVREQR L XáDWZLD PLHU]HQLH UH]XOWDWyZ

SU]HSURZDG]RQHMSURPRFML=DVWRVRZDQLHVSU]HGDĪ\RVRELVWHM]QDMGXMHX]DVDG

QLHQLHW\ONRZSRáąF]HQLX]LQQ\PLHOHPHQWDPLSURPRFML]ZáDV]F]D]UHNODPą

LSURPRFMąVSU]HGDĪ\^

3URPRFMD VSU]HGDĪ\ LQDF]HM DNZL]\FMD WR ZV]HONLHJR URG]DMX G]LDáDQLD

]ZLĊNV]DMąFHDWUDNF\MQRĞüSURGXNWXVNLHURZDQHGRNRĔFRZ\FKQDE\ZFyZEąGĨ

SRĞUHGQLNyZ:HGáXJ$PHU\NDĔVNLHM5DG\$JHQFML$NW\ZL]DFML6SU]HGDĪ\MHVW

WR G]LDáDOQRĞü PDUNHWLQJRZD Z NWyUHM Z\NRU]\VW\ZDQH Vą UyĪQRURGQH ERGĨFH

PDMąFH QD FHOX VWZRU]HQLH SURJUDPyZ VSU]HGDĪ\ VNLHURZDQ\FK GR NRQVXPHQ

WyZKDQGORZFyZOXELQQ\FKQDE\ZFyZ^



3'%HQQHWWDictionary of Marketing Terms$PHULFDQ0DUNHWLQJ$VVRFLDWLRQ&KLFDJR

-$OWNRUQUHGPodstawy marketingu,QVW\WXW0DUNHWLQJX.UDNyZ

-$OWNRUQUHGLeksykon marketingu3:(:DUV]DZDV

030XUDZVNLZnaczenie promocji w działalności marketingowej przedsiębiorstwa:\

GDZQLFWZR3URPRWRU:DUV]DZDV

76]WXFNLPromocja, reklama, aktywizacja sprzedaży$:3ODFHW:DUV]DZDV

 ^

Public relations MHVWVSHF\ILF]QąIRUPąSURPRFMLNWyUDPDQD FHOXXSR

ZV]HFKQLDQLHSR]\W\ZQHJRZL]HUXQNXILUP\SURGXNWXF]\WHĪMDNLHJRĞSU]HG

VLĊZ]LĊFLD Z ĞURGRZLVNX ]HZQĊWU]Q\P F]\OL Z ĞZLDGRPRĞFL NRQVXPHQWyZ

GRVWDZFyZ SDUWQHUyZ U\QNRZ\FK L LQQ\FK SRGPLRWyZ^ 'R QDU]ĊG]L Z\NR

U]\VW\ZDQ\FKZUDPDFKpublic relations]DOLF]DP\PLQLPSUH]\SU]HPyZLH

QLDSU]\]QDQHQDJURG\SXEOLNDFMHPDWHULDá\SLVHPQHLPXOWLPHGLDOQH

,QVWUXPHQW\SURPRFMLUyĪQLąVLĊHIHNW\ZQRĞFLąQDSRV]F]HJyOQ\FKHWD

SDFKJRWRZRĞFLGR]DNXSX5HNODPDLpublic relationsRGJU\ZDMąQDMZLĊNV]ą

UROĊ QD HWDSLH EXGRZ\ ĞZLDGRPRĞFL 1D ]UR]XPLHQLH NOLHQWD SRGVWDZRZ\

ZSá\ZPDUHNODPDLVSU]HGDĪRVRELVWD]DĞQDSU]HNRQDQLHNRQVXPHQWDGR]D

NXSX]Z\NOHZSá\ZDVSU]HGDĪRVRELVWD=DPNQLĊFLHWUDQVDNFMLSRGOHJDZSá\

ZRPVSU]HGDĪ\EH]SRĞUHGQLHMLSURPRFMLVSU]HGDĪ\3RQRZLHQLH]DPyZLHQLD

RGE\ZD VLĊ ]Z\NOH SRG ZSá\ZHP VSU]HGDĪ\ RVRELVWHM L Z SHZQ\P VWRSQLX

UHNODP\SU]\SRPLQDMąFHM^

:SURFHVLHSURPRFMLZ\NRU]\VW\ZDQHVąUyĪQHW\S\QRĞQLNyZ]DSRPRFą

NWyU\FK NRPXQLNDW GRFLHUD GR XF]HVWQLNyZ U\QNX 3RV]F]HJyOQH QRĞQLNL PDMą

UyĪQ\]DNUHVRGG]LDá\ZDQLD±]DUyZQRF]DVRZ\MDNLSU]HVWU]HQQ\:]DOHĪQR

ĞFLRGW\SXQRĞQLNDZ\UyĪQLDVLĊNRPXQLNDFMĊEH]SRĞUHGQLąPRZDJHVW\PL

PLNDSRĞUHGQLą]Z\NRU]\VWDQLHPSLVPDSDSLHUHNUDQSáyWQRNDWDORJIROLD

W\QNLWSWHOHIRQXIDNVXHPDLODF]DWIRUXPG\VNXV\MQHOLVWXUHNODPRZHJR

NRPXQLNDWRUD LQWHUQHWRZHJR RUD] NRPXQLNDFMĊ PDVRZą ] Z\NRU]\VWDQLHP

SR]\FMLZ\GDZQLF]\FKWHOHZL]MLNLQDUDGLDSUH]HQWDFML]HZQĊWU]QHMOutdoor

,QWHUQHWX^ :\NRU]\VWXMąF UyĪQH QDU]ĊG]LD RGG]LDá\ZDQLD SUyEXMH VLĊ ZSá\

ZDüQDĞZLDGRPRĞüL]DFKRZDQLDQDE\ZFyZSRSU]H]]ZUyFHQLHXZDJLLZ]EX

G]HQLH]DLQWHUHVRZDQLDSURGXNWHPILUPąLPDUNąRUD]Z\ZRáDQLHSUDJQLHQLD

L FKĊFL QDE\FLD SURGXNWX D WDNĪH SREXG]HQLH GR G]LDáDQLD SRGMĊFLD GHF\]ML

]DNXSX1RĞQLNLWUHĞFLNRPXQLNDWyZSURPRFMLPDMąUyĪQHZáDĞFLZRĞFLGODWHJR

UyĪQH Vą NU\WHULD LFK SUDNW\F]QHJR VWRVRZDQLD SU]H] SRGPLRW\ JRVSRGDUF]H

:\EyUGDQHJRQRĞQLNDZDUXQNRZDQ\MHVWQDMF]ĊĞFLHMVNXWHF]QRĞFLąMHJRRG

G]LDá\ZDQLDHIHNW\ZQRĞFLąVWRVRZDQLD]DVLĊJLHPG]LDáDQLDRUD] SRWU]HEDPL

SRGPLRWyZU\QNRZ\FK

2FHQD VNXWHF]QRĞFL L HIHNW\ZQRĞFL G]LDáDĔ SURPRF\MQ\FK MHVW ]DJDGQLH

QLHP ]áRĪRQ\P ZLHORDVSHNWRZ\P L WUXGQ\P GR ]EDGDQLD 5yĪQHQDU]ĊG]LD

SURPRFMLZRGPLHQQ\PVWRSQLXZSá\ZDMąQDRVLąJDQLHFHOyZSURPRFML]DUyZQR

MHĞOLFKRG]LRVNDOĊSRWHQFMDOQHJRZSá\ZXMDNLKRU\]RQWF]DVRZ\ZNWyU\P



96PLGEncyklopedia promocji i reklamy:\GDZQLFWZR36%.UDNyZV

6$QWF]DNUHGMarketing«RSFLWV

,ELG

 ^

VLĊXMDZQLDMą^8RJyOQLDMąFPRĪQDVWZLHUG]LüLĪG]LDáDQLDSURPRF\MQHVąVNX

WHF]QHZyZF]DVJG\SU]HGVLĊELRUVWZRUHDOL]XMHFHOHSURPRFMLDNOLHQWGRNRQXMH

]DNXSXSURPRZDQHJRSURGXNWX



5.4. Promocja produktów rolno-spożywczych a Wspólna Polityka Rolna :VSyOQD 3ROLW\ND 5ROQD 8( SU]HZLGXMHZVSDUFLHG]LDáDĔSURPRF\MQ\FK

LLQIRUPDF\MQ\FKSURZDG]RQ\FK]DUyZQRQDU\QNXZHZQĊWU]Q\P8(MDNLQD

U\QNDFKSDĔVWZWU]HFLFKZRGQLHVLHQLXGRSURGXNWyZUROQ\FKLPHWRGLFKSUR

GXNFMLDWDNĪHZRGQLHVLHQLXGRQLHNWyU\FKSURGXNWyZVSRĪ\ZF]\FKZ\WZRU]R

Q\FKZRSDUFLXRSURGXNW\UROQH:W\PFHOXZVSLHUDQDMHVWG]LDáDOQRĞüSURPR

F\MQDLLQIRUPDF\MQDNWyUDPDVáXĪ\ü]ZLĊNV]HQLXVWRSQLDSU]HMU]\VWRĞFLU\QNX

RUD]NV]WDáWRZDQLXSUHIHUHQFMLQDE\ZFyZ

']LDáDQLDSURPRF\MQHLLQIRUPDF\MQHUHDOL]RZDQHZUDPDFK:35SRZLQQ\

VSU]\MDüZV]F]HJyOQRĞFLSRJáĊELDQLXZLHG]\NRQVXPHQWyZR]DOHWDFKXQLMQ\FK

SURGXNWyZ Ī\ZQRĞFLRZ\FK L Z\VRNLFK VWDQGDUGDFK LFK SURGXNFML RUD] R XQLM

Q\FK V\VWHPDFK MDNRĞFL Z FHOX ]DSHZQLHQLD OHSV]HM LFK UR]SR]QDZDOQRĞFL

']LDáDQLD WH SRZLQQ\ SRQDGWR ZSá\ZDü QD Z]URVW VSRĪ\FLD W\FK SURGXNWyZ

D WDNĪH QD ZLĊNV]\ LFK XG]LDá Z U\QNX SDĔVWZ WU]HFLFK : SU]\SDGNX SRZDĪ

Q\FK]DNáyFHĔQDU\QNXXWUDW\]DXIDQLDNRQVXPHQWyZOXELQQ\FKV]F]HJyOQ\FK

SUREOHPyZ G]LDáDQLD SURPRF\MQH LLQIRUPDF\MQH UHDOL]RZDQH Z UDPDFK :35

SRZLQQ\SRPDJDüZSU]\ZUDFDQLXQRUPDOQ\FKZDUXQNyZU\QNRZ\FKLZ]PDF

QLDüG]LDáDQLDUHDOL]RZDQHSU]H]SDĔVWZDF]áRQNRZVNLH^3RPRFILQDQVRZąQD

WH G]LDáDQLD PRĪQD X]\VNDü ] EXGĪHWX XQLMQHJR Z UDPDFK PHFKDQL]PX :35

Ä:VSDUFLHG]LDáDĔSURPRF\MQ\FKLLQIRUPDF\MQ\FKQDU\QNDFKZ\EUDQ\FKSUR

GXNWyZUROQ\FK´QDUHDOL]DFMĊNDPSDQLLSURPRF\MQRLQIRUPDF\MQ\FK2GRIL

QDQVRZDQLH WDNLFK NDPSDQLL PRJą XELHJDü VLĊ RUJDQL]DFMH ]U]HV]DMąFH SURGX

FHQWyZ]GDQHMEUDQĪ\DWDNĪHJUXS\SURGXFHQWyZ]GDQHJRG]LDáXSURGXNFML

VHNWRUDUROQRVSRĪ\ZF]HJR

:FHOX]DSHZQLHQLDVNXWHF]QRĞFLUHDOL]RZDQ\FKG]LDáDĔLQIRUPDF\MQ\FK

LSURPRF\MQ\FKG]LDáDQLDWHSRZLQQ\E\üRSUDFRZDQHZUDPDFKSURJUDPyZ

NDPSDQLLSURPRF\MQ\FKLLQIRUPDF\MQ\FK8F]HVWQLFWZRZW\FKG]LDáDQLDFK

NDPSDQLDFKXPRĪOLZLDRUJDQL]DFMRPEUDQĪRZ\PX]\VNDQLH]ZURWXPDNV\

PDOQLHNZRW\QHWWRNRV]WyZIDNW\F]QLHSRQLHVLRQ\FKQDUHDOL]DFMĊG]LDáDĔ



-::LNWRUPromocja«RSFLWV

5R]SRU]ąG]HQLH3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJRL5DG\8(QU]GQLDSDĨG]LHUQLND

 U Z VSUDZLH G]LDáDĔ LQIRUPDF\MQ\FK L SURPRF\MQ\FK GRW\F]ąF\FK SURGXNWyZ UROQ\FK

ZGUDĪDQ\FKQDU\QNXZHZQĊWU]Q\PLZSDĔVWZDFKWU]HFLFKRUD]XFK\ODMąFHUR]SRU]ąG]HQLH

5DG\:(QU']8U]8(/]

 ^

REMĊW\FK NDPSDQLą Z SU]\SDGNX SURJUDPyZ PDMąF\FK QD FHOX SU]\ZUyFHQLH

QRUPDOQ\FKZDUXQNyZZ\ZRáDQ\FKSRZDĪQ\PL]DNáyFHQLDPL QDU\QNXRUD]

SU]\ZUyFHQLHXWUDFRQHJR]DXIDQLDNRQVXPHQWyZ±ZSU]\SDGNXSURVW\FK

SURJUDPyZVNLHURZDQ\FKQDU\QHNNUDMyZWU]HFLFKLGODSURJUDPyZZNWyU\FK

XF]HVWQLF]\ ZLHOH SDĔVWZ VNáDGDQ\FK SU]H] FR QDMPQLHM GZLH RUJDQL]DFMH SR

FKRG]ąFH]FRQDMPQLHMGZyFKSDĔVWZF]áRQNRZVNLFKVNLHURZDQ\FKQDU\QHN

ZHZQĊWU]Q\LU\QHNNUDMyZWU]HFLFKRUD]±ZSU]\SDGNXSURVW\FKSURJUD

PyZ]áRĪRQ\FKSU]H]MHGQąOXENLONDRUJDQL]DFML]WHJRVDPHJRNUDMXLVNLHUR

ZDQ\FKQDU\QHNZHZQĊWU]Q\3URJUDP\WHSRZLQQ\VáXĪ\üSRJáĊELHQLXZLHG]\

NRQVXPHQWyZ QD WHPDW ]DOHW SURGXNWyZ UROQRVSRĪ\ZF]\FK Z\WZDU]DQ\FK QD

WHUHQLH 8( L ]ZLĊNV]HQLX SRS\WX QD QLH SRSU]H] Z]PRFQLHQLH ZL]HUXQNX SUR

GXNWX Z V]F]HJyOQRĞFL Z RGQLHVLHQLX GR MHJR MDNRĞFL ZDUWRĞFL RGĪ\ZF]\FK

EH]SLHF]HĔVWZDĞURGNyZVSRĪ\ZF]\FKRUD]PHWRGSURGXNFML']LDáDQLDZVSLH

UDQH SU]H] .RPLVMĊ (XURSHMVNą .( QLH PRJą MHGQDN E\ü XNLHUXQNRZDQH QD

NRQNUHWQą PDUNĊ ]QDN WRZDURZ\ F]\ ILUPĊ DQL WHĪ ]DFKĊFDü GR NRQVXPSFML

SURGXNWX ]H Z]JOĊGX QD MHJR RNUHĞORQH SRFKRG]HQLH^ ']LDáDQLD SURPRF\MQH

PXV]ąVáXĪ\üSU]HGHZV]\VWNLPZ]PRFQLHQLXSR]\FMLXQLMQ\FKSURGXNWyZĪ\Z

QRĞFLRZ\FKQDU\QNXJOREDOQ\P]ZLĊNV]HQLXSRS\WXQDSURPRZDQHSURGXNW\

DFR]DW\PLG]LHQDX]\VNDQLXSU]HZDJNRQNXUHQF\MQ\FKQDGNRQNXUHQWDPL

2SUyF]ZZG]LDáDĔSURPRF\MQRLQIRUPDF\MQ\FKSURZDG]RQ\FKQDU\QNX

SURGXNWyZ UROQRVSRĪ\ZF]\FK L ZVSyáILQDQVRZDQ\FK SU]H] 8QLĊ (XURSHMVNą

ZDĪQąUROĊZHZVSDUFLXSURPRFMLRGJU\ZDMąWDNĪHIXQGXV]HSURPRFMLG]LDáDQLD

SURPRF\MQRLQIRUPDF\MQHUHDOL]RZDQHZUDPDFK352:']LDáDQLH

Ä']LDáDQLDLQIRUPDF\MQHLSURPRF\MQH´RUD]352:']LDáDQLHÄ6\V

WHP\MDNRĞFLSURGXNWyZUROQ\FKLĞURGNyZVSRĪ\ZF]\FK´MDNUyZQLHĪG]LDáDQLD

Z UDPDFK SURJUDPyZ ZVSLHUDMąF\FKNRQVXPSFMĊ QS Ä0OHNR ZV]NROH´RUD]

Ä2ZRFHLZDU]\ZDZV]NROH´

8VWDZDRIXQGXV]DFKSURPRFMLSURGXNWyZUROQRVSRĪ\ZF]\FK^SRZRáDáD

G]LHZLĊüRGUĊEQ\FKIXQGXV]\SURPRFMLPOHNDPLĊVDZLHSU]RZHJRPLĊVDZRáR

ZHJRPLĊVDGURELRZHJRPLĊVDNRĔVNLHJRPLĊVDRZF]HJRU\E]LDUQD]EyĪ

LSU]HWZRUyZ]ERĪRZ\FKRUD]RZRFyZLZDU]\Z&HOHPW\FKIXQGXV]\MHVW

SURPRZDQLH L ZVSLHUDQLH VSRĪ\FLD SROVNLFK SURGXNWyZ UROQRVSRĪ\ZF]\FK

]DUyZQR QD U\QNDFK NUDMRZ\FK MDN L QD U\QNDFK HXURSHMVNLFK =JURPDG]RQH

ZSRV]F]HJyOQ\FKIXQGXV]DFKĞURGNLVąZ\NRU]\VW\ZDQHPLQGRSURZDG]HQLD

NDPSDQLLLQIRUPDF\MQ\FKLSURPRF\MQ\FKPDMąF\FKQDFHOXZVSLHUDQLHNRQNX



5R]SRU]ąG]HQLH3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJRL5DG\8(QU«RSFLW

2ERZLą]XMąFDRGOLSFDURNX8VWDZD]GQLDPDMDURNXRIXQGXV]DFKSUR

PRFMLSURGXNWyZUROQRVSRĪ\ZF]\FK']8]UQUSR]

 ^

UHQF\MQRĞFLSROVNLFKSURGXFHQWyZSRSU]H]SURPRZDQLHSROVNLFKSURGXNWyZ

Ī\ZQRĞFLRZ\FKLQIRUPRZDQLHRLFKMDNRĞFLLLQQ\FK]DOHWDFK

']LDáDQLDLQIRUPDF\MQHLSURPRF\MQHUHDOL]RZDQHZUDPDFKSURJUDPX

352:  Z\QLNDá\ ] UR]SRU]ąG]HQLD 5DG\ :( QU ^

]JRGQLH]NWyU\PZVSLHUDQHE\á\JUXS\SURGXFHQWyZUHDOL]XMąFHG]LDáDOQRĞü

LQIRUPDF\MQąLSURPRF\MQąSURZDG]RQąQDU]HF]SURPRFMLSURGXNWyZZ\WZDU]D

Q\FKZV\VWHPDFKMDNRĞFLĪ\ZQRĞFLRUD]]ZLĊNV]HQLD]DLQWHUHVRZDQLDNRQVXPHQ

WyZ WHPDW\Ną MDNRĞFL Ī\ZQRĞFL MHM VSHF\ILF]Q\PL ZáDĞFLZRĞFLDPL L ]DOHWDPL

2 ZVSDUFLH PRJá\ XELHJDü VLĊ JUXS\ SURGXFHQWyZ Z\WZDU]DMąF\FK SURGXNW\

Z\VRNLHMMDNRĞFLZUDPDFKQDVWĊSXMąF\FKV\VWHPyZ&KURQLRQD1D]ZD3RFKR

G]HQLD &K13 &KURQLRQH 2]QDF]HQLH *HRJUDILF]QH &K2* *ZDUDQWRZDQD

7UDG\F\MQD6SHFMDOQRĞü*765ROQLFWZRHNRORJLF]QH,QWHJURZDQD3URGXNFMD

5RĞOLQ-DNRĞü7UDG\FMDRUD]Quality Meat Program403^

3URJUDP352:NRQW\QXXMHG]LDáDQLDSURPRF\MQHLLQIRUPD

F\MQH ZF]HĞQLHM UR]SRF]ĊWH Z UDPDFK SURJUDPX 352:  &HOHP

SURJUDPXMHVW]ZLĊNV]HQLHXF]HVWQLFWZDUROQLNyZZXQLMQ\FKLNUDMRZ\FKV\V

WHPDFKMDNRĞFLRUD]ZVSDUFLHG]LDáDĔLQIRUPDF\MQ\FKLSURPRF\MQ\FKSURGXNWyZ

Z\VRNRMDNRĞFLRZ\FKSURGXNRZDQ\FKZV\VWHPDFKMDNRĞFL^

3URGXNW\ REMĊWH XQLMQ\PL V\VWHPDPL MDNRĞFL L V\VWHPDPL MDNRĞFL X]QD

Q\PL SU]H] SDĔVWZD F]áRQNRZVNLH WDNLPL MDN HNRORJLF]QH PHWRG\ SURGXNFML

]QDNL JUDILF]QH SURGXNWyZ UROQ\FK Z\VRNLHM MDNRĞFL VSHF\ILF]QH GOD UHMRQyZ

QDMEDUG]LHM RGGDORQ\FK NZDOLILNXMąFH VLĊ GR REMĊFLD G]LDáDQLDPL LQIRUPDF\M

Q\PLLSURPRF\MQ\PL]DZLHUDMąZ\MąWNRZąZDUWRĞüGRGDQąLZDUXQNXMąSURGX

FHQWRPSU]HZDJLU\QNRZH

:DĪQ\PSURJUDPHPIXQNFMRQXMąF\PZ 3ROVFHRGF]DVXDNFHVMLGR8(

SURPXMąF\PNRQVXPSFMĊPOHNDZV]NRáDFKMHVWSURJUDPÄ0OHNRZV]NROH´

PDMąF\ QD FHOX ZVSDUFLH VSRĪ\FLD POHND L MHJR SU]HWZRUyZ Z SODFyZNDFK

RĞZLDWRZ\FK RUD] NV]WDáWRZDQLH ZáDĞFLZHJR PRGHOX NRQVXPSFML ZĞUyG G]LHFL

LPáRG]LHĪ\3URJUDPWHQQDVWDáHZSLVDáVLĊZFRG]LHQQHIXQNFMRQRZDQLHZLĊN

V]RĞFLSODFyZHNRĞZLDWRZ\FKQDWHUHQLHFDáHJRNUDMX^:UDPDFKWHJRSUR



5R]SRU]ąG]HQLH5DG\:(QU]GQLDZU]HĞQLDUZVSUDZLHZVSDUFLD

UR]ZRMX REV]DUyZ ZLHMVNLFK SU]H] (XURSHMVNL )XQGXV] 5ROQ\ QD U]HF] 5R]ZRMX 2EV]DUyZ

:LHMVNLFK()552:]SyĨQ]P']8U]8(/]

Sprawozdanie z działalności Agencji Rynku Rolnego w 2015 roku:DUV]DZD

5R]SRU]ąG]HQLH 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR L 5DG\ 8( QU  ] GQLD  JUXGQLD

 U Z VSUDZLH ZVSDUFLD UR]ZRMX REV]DUyZ ZLHMVNLFK SU]H] (XURSHMVNL )XQGXV] 5ROQ\

QDU]HF]5R]ZRMX2EV]DUyZ:LHMVNLFK()552:LXFK\ODMąFHUR]SRU]ąG]HQLH5DG\:(

QU]SyĨQ]P']8U]8(/]

Sprawozdanie z działalności Agencji Rynku Rolnego w 2012 roku:DUV]DZD

 ^

JUDPXG]LHFLLXF]QLRZLHVSRĪ\ZDMąPOHNRELDáHLVPDNRZHRUyĪQHM]DZDUWRĞFL

WáXV]F]XWZDURĪNLVHU\LMRJXUW\&HOHP WHJRSURJUDPXMHVWNV]WDáWRZDQLHGR

EU\FKQDZ\NyZĪ\ZLHQLRZ\FKXG]LHFLSRSU]H]SURPRZDQLHVSRĪ\FLDPOHND

LSU]HWZRUyZPOHF]Q\FK

,QQ\P SURJUDPHP SURPXMąF\P NRQVXPSFMĊ RZRFyZL ZDU]\Z ZĞUyG

G]LHFLLPáRG]LHĪ\ZVSLHUDQ\P]EXGĪHWX8(MHVWSURJUDPÄ2ZRFHLZDU]\ZD

ZV]NROH´8F]QLRZLHRWU]\PXMąZUDPDFKWHJRSURJUDPXFRQDMPQLHMGZDUD]\

ZW\JRGQLXZFLąJXURNXV]NROQHJRĞZLHĪHRZRFHMDEáNDJUXV]NLWUXVNDZNL

ERUyZNLDPHU\NDĔVNLHĞZLHĪHZDU]\ZDPDUFKHZNĊSDSU\NĊVáRGNąU]RG

NLHZNLNDODUHSĊSRPLGRUNLNRNWDMORZHVRNLRZRFRZHZDU]\ZQHPLHV]DQH

3RGVWDZRZ\P FHOHP WHJR SURJUDPX MHVW PLQ WUZDáD ]PLDQD QDZ\NyZ Ī\

ZLHQLRZ\FK X G]LHFL SRSU]H] ]ZLĊNV]HQLH XG]LDáX RZRFyZ L ZDU]\Z Z LFK

FRG]LHQQHMGLHFLHQDHWDSLHQDNWyU\PNV]WDáWXMąVLĊQDZ\NLĪ\ZLHQLRZHRUD]

SURSDJRZDQLH]GURZHM]ELODQVRZDQHMGLHW\LZ]URVWĞZLDGRPRĞFLVSRáHF]QHM

ZW\P]DNUHVLH

8QLMQ\V\VWHPSURPRFMLMHVWHOHPHQWHPSROLW\NLKRU\]RQWDOQHMREHMPXMH

SUDZLH ZV]\VWNLH G]LDá\ SURGXNFML VHNWRUD UROQRVSRĪ\ZF]HJR SRGNUHĞODMąF

V]F]HJyOQHFHFK\XQLMQ\FKSURGXNWyZĪ\ZQRĞFLRZ\FKMDNRĞüEH]SLHF]HĔVWZR

Ī\ZQRĞFL DVSHNW\ ]GURZRWQH ]QDNRZDQLH V]F]HJyOQH PHWRG\ SURGXNFML LWG

8]XSHáQLD RQ NUDMRZH LQLFMDW\Z\ ZVSLHUDMąFH OXE SREXG]DMąFH SU\ZDWQH L SX

EOLF]QHG]LDáDQLDQDU]HF]SURPRFMLQDV]F]HEOXSDĔVWZF]áRQNRZVNLFK



5.5. Działania promocyjne i informacyjne wspierające

W dokumencie 67 Konkurencyjność polskich producentówżywności i jej determinanty(3) (Stron 139-145)