Heimatkalender im Neissegau, 1938, 4. Jahrgang

H € I M A T -

b A L C N Ö C R

-'«4$ >

jp $*9 _/sm

'patfcfyfau, DTciffct Sor unb 3o{janneöftrd)i> £ id )tb ilb Ä lo fe , 3$re3Ia u

im 9let$egau

l a s t y t s f t S f |s k ) L. k i& £>t

1938

4 . 3 a f) t g a n g

S r u c f : O Tciffcr § iu c E e t c i 6 . nt. 6. ■£>., M eiffe, S o p fe ttn a tft 7

3 d ) b in ein JBcu±fd)jei\

CJd] glaube a n meuxvolk.

Odj glaube a n (eine (B]t^

Od) glaube an jane^uhtrtj^

3dj glaube au femKedjt utui idi trete ein für öleJetf’Redjt 3d) trete euifuv feimjraljeitp

unt) idj trete baitiifc ein. f&t einen belferen fneöm als fseii

fjafiTes ber Üergangenijeifc.

33as glaube id), urtb 6as

be&une idj im Tlairum tnd-

WZ$:UoWc& vor t>cr garten»

er fmmatgebcmfe tft ntrgenbg lebenbiger unb fraftooKer, aber audj ntrgenbg nottoenbtger als im ©rensgebtet. @g tft mertoolle ötenslanbarbeit, bic butcE) Dberfci)Iefteng |>etmatfalenbet geleitet totrb. Srfaffen fte bod) otel»

facf) auci) bic <ScE)icl)ten unsrer obcrfd)Ieftfc£)en 23eoölferung, bte im betriebe t^rer täglichen Slrbeit faum jum Sefen einer Sagegjeitung ober sum |>ören beg Dtunbfunfg fommen. S a g , mag ung mit ben Äalenbern fo befonberg »er*

traut macf>t, ifl ja gerabe ein toefentlicijer Unterfcfyieb bon ben nur für ben Sag beftimmten Mitteilungen, ©er £>etmatfalenber foll ung ein täglicher 2$e*

gleitet bag ganje 3«l)t t)inburcE) fein, unb burcl) feinen oielfaltigen 95t£b« unb Sefeftoff immer totebet oon neuem mit ben QBerten unb ben ©cbonljeiten unferer |)eimat oertraut machen.

3n btcfem ©tnne begrübe tcf> bie |)etmatfa[enber im neuen 3afjre auf»

richtig unb roünfcfye timen ben (Srfolg, ben fte oerbient t)aben. Mögen fte audj unferen 3?acf)bam fenfettö ber ötenjen ein 2M(b oon bet frteblicf>cn Arbeit geben, bie fyier im 3nnern beg EKcic^eö im ©etfle ber 3ufammenar6eit aller friedfertig gefonnenen QSolfer geletftet totrb.

©auletter unb Oberpräfibent.

* J i e -fteimatfalenber finb im ma^rften Sinne beg QBorteg Spiegelbilder unferes ©emeinfcbaftglebcng auf bcm ^iecfcbeit frbe, auf bem man geboren tourbe unb £>eute werft unb lebt. QBeil fte oon bem beCc^fönrw ä u n g g ^ J 3nnerften mit ber Heimat oerbtnbet, ftnben fte alljäljtlicf) überall gern Gtnkjj ’ unb merben oon rneten-Saufenben unferer iranbsleute ttt bet. S ta b t unb auf'.- | bem Sanbe gelefen. S ie finb eg, bie uns am beflen oermitteln, ma? Heimat- | tft. Slug ttefftem fietmatmiffen toäcbft aber uttfere -f)etmatliebe.

S a ich roetfj, tote febr gerabe bet ©renjlanber ferne -Heimat liebt, toeiß icf) aud), toaö t^m bag 3at)rbucf> feiner Heimat, fein -fbeimatfalenber, bebeutet.

3n biefen fo fleinen unb unfcf)einbaren |)eftcl)en fltngt für »tele-unferer £anbg>

Eeute tn lauten Slfforben bte Melobie unferer -Öeimat,: toirb bag ©efüljl bet S3etbunbenf)ett, ber Siebe unb Sreue roaä) p r engeren |)eimat unb bamtt ju unferem großen unb flogen QSatetlanb Seutfcf>lanb.

Sanbegljauptmann oon Ober* unb 9ÜieberfcE>Iefien

3 a n u o c Ö a c t u n g

ZDod)« unb Sag 1

Sonnen»

Hufg. | llnterg.

Htonö*

lauf TR Hufg.

onö*

llnterg.

1 6 a m s ta g K e u i a Ij r , Sbilo ® 8.11 15.56 _m 7.38 15.58 2. JB o d je « S o n n tag n a d j K e u jo fjc

2 Sonntag 3 JRontag 4 Dienstag 5 IRittmodj 6 D onnerstag 7 Sveitag 8 S a m sta g

K a m e n 3 e ) u , fibeltjarb

®enoneDa, Bertila

£ifus, Roger fimilie, Balberidj f i r [ d3e i n u n g <£hjcifti Salentin, Heinfjolb S enerin, <£l)rt)arb

8.11 8.11 8.10 8.10 8.10 8.09 8.09

15.57 15.58 15.59 16.00 16.01 16.02 16.04

« 2

&

j k

&

««SKHW**

8.14 8.43 9.06 9.28 9.47 10.07 10.26

17.01 18.07 19.15 20.24 21.35 22.46 3. JB o d je 1. S o n n t a g n a d j (£ rjd je itm n g £ in to p f f o n n ta g )

9 S on n tag 10 2tlontag 11 Dienstag 12 m itto o d j 13 D onnerstag 14 greitag 15 S am stag

Bertjjolb, gulian 3

Hgatbo, p au l lö ern er, <£gmin

g e f t b e r l j l . g a m i l i e , C rnft,H ilreb ß ilm ar, (Sottfrieb

ß ila riu s , gelie Rolam unbe

8.08 8.08 8.07 8.06 8.05 8.05 8.04

16.05 16.07 16.08 16.10 16.11 16.13 16.14

Ä /fff?

w i t

•«8 10.48 11.14 11.45 12.26 13.19 14.26 15.44

0.01 1.16 2.35 3.52 5.05 6.09 7.00 4. ff io d js 2. S o n n t a g n a d j f ic jd ie in u n g

16 S on n tag 17 3Itonfag 18 D ienstag 19 2Itittroodj 20 D onnerstag 21 greitag 22 S a m sta g

OTarsellus, Kolanb ©

H ntonius, ©amelbert B e a trii

fianut, 2Karius gabian unb Sebaftian Agnes, IReinrab Sinkens, Dietlinbe

8.03 8.02 8.01 8.00 7.59 7.58 7.57

16.16 16.18 16.20 16.21 16.23 16.25 16.27

»m

v

&

5 t t%

17.07 18.31 19.52 21.11 22.26 23.39

7.41 8.13 8.40 9.02 9.23 9.44 10.06 5. OTodjc 3. S o n n t a g n a d j f ic jd jc in u n g

23 S on n tag 24 2Kontag 25 Dienstag 26 2Itittroodj 27 D onnerstag 28 gceitag 29 S am stag

2Itariä Berm äljlung, 31befons C Sim ottjeus, Bertram

p a u li B elehrung p o lg farp , Batljilbe gojjannes

Karl, IRanfreb

§ran3

7.56 7.54 7.53 7.52 7.51 7.49 7.48

16.29 16.30 16.32 16.34 16.36 16.38 16.39

3 i b

»

0.49 1.57 3.00 4.00 4.52 5.36 6.14

10.29 10.57 11.30 12.09 12.56 13.51 14.51 6. JB odje 4. S o n n t a g n a d j «Srfdjeim m g

30 S on n tag 31 IRontag

Suitpolb, Hbelgunbe

P e tru s, ®ifelbert © 7.46 7.45

16.41 16.43 ^m&

6.46 7.11

15.56 17.04 10. Der Sdjm adjfriebe non S erfailles tritt 1920 in Sraft.

Sitauen annektiert 1923 miberredjtlictj b as 2Iteraellanb.

11. 1923 (Einbruch ber §ranjofen in s Ruljrgebiet, 12. ßerm ann ©bring 1893 geboren.

13. D as S a a rla n b fetjrt tjeim in s Keidj (1935).

14. 1930 2Korbüberfall ber ßommuniften auf ß o rft S3ef[el.

18. proJlam ation bes Sroeiten Keidjes in Berfailles (1871).

24. griebrid) ber Srojje 1712 geboren.

Der ©itlerjunge ß e rb e rt Ito rfu s 1932 erm orbe f.

28. £ rfter P arteitag öer K S D H p. in ZRündjen 1923.

öberfdjlelien roirb oon ben alliierten befetst.

30. proülam ation bes D ritten Keidjes, flbolf fjitler roirb R eidjslansler 1933.

ß a n s Ktailoroffi in Berlin non fiommuniften ermorß'et 1933.

3 a n u a t

1. 2ln gaB iatt unb S eB aftian (20. S a n .) foll ber S a f t in bte S ä u m e galjn.

2. § a t S a n f t S in se n s (2 2 .3 an .) S onnenfdjein, Ijofft m an auf oiel Ä orn unb Sßetn. (X raf nad) 33 jä ^ r. Slufgeii^nung 18 m a l ein.)

3. 5ßauli S efeljr (25. S a n ,), © an s, gib bein (£i Ijer!

4. 2Benn bie S ag e lan g en , fom m t bet SBinter gegangen,

5. 3 m S a n u a r 9leif oljne Sdjnee tu t S ä u m e n , S e rg e n unb H ä te rn tuet).

6. SGentg SBaffer im S a n u a r, o iel SBetn; o iel SCaffer, roenig 2ßein.

7. 2Bo an Jleu jaljr bie S tü rm e Braufen, la n n feine Ä ran fljeit fürber Ijaufen; roenn a n H eu jaljr bie S o n n e ladjt, giBt’s oiel 5if(^ in g lu jj unb S a d j; M o rg e n ro t an Jleu jaljr, oiel U nroetter b as ganäe S a ljr; ift es um SXeujaljr gelinbe, [o folgt ein ra u b e t g rü ljltn g m it 5 ro jt unb Ijeifsem Som=

mer. (X ra f nadj 33jäl}r. Slufseidjnung o ierm al ein.)

8. X an jen im S a n u a r bie 3Jfucfen, mufj ber S a u e r nad) bem ftu tte r gutfen.

9. 2Bäif)[t bas © ra s im S a n u a t, roädjft es f<f)Ietf)t burifjs g am e S afjr;

roädjft bie S ru d jt auf bem ^ e lb , roirb fie teuer in aller Sßelt.

10. S a n u a r roarm ~ bafj © ott erBarm!

11. 5jat ber S a n u a r oiel Kegen, B ringt’s ben g rü d jte n feinen S eg en ; n u r bie. © o ttesäd er roerben gebüngt, roenn er oiel H egen Bringt.

12. SBenn bte 5üd)fe Bellen unb Sßölfe Ijeulen, roirb grofje Ä ä lte nod) lange roeilen.

13. S o n n en jaljr, S ßonnenjaljr — naffe S äg er, trotfne $iftf)er.

14. Ä a lte SBinter m it o iel Sdjnee madjen gutes SfrüBjaSr; roarme Sßin=

terreg en , feifje Som m er.

B a u e r n r e g e l n

Z o t i g e n

Um2JCLitfd]laiib umti gcruiigcn*

lictltcll 06 ^fcotfj!

Ilias tft ütrUfeg geliui^mj XiJxiö (ruuiijfc Da twdj ?!

©Id] mfbn utkit Btuötc S o rdij'fiidj tiin!

£}kc hiß ttufrki 6h}(M£ia‘

S lrib jt fni alteux,

Xaufd^ auf6eut>

25lut tief in tim

^ Jjnidji im tmr!

HJas ixiilül tm iio chbejuu

tim?! 0ter| aupiKuf: Ijlerj

(£8 fommcn beet QBetfen aus bem Motgenlanb S ie Sonne fjat ung fcfjroatj gebrannt,

©c^roarj wie ein Molyc, blau rote ein ©cfymor.

(Obetfcf)[eftfcf))

§ ß b c u a c J Ö o c n u n g

ZDodje unb Sag Sonnen»

Hufg. | ilnlecg.

m o n i> '

la u f m

Hufg.

onb*

Jlnterg.

1 Dienstag 2 2TCitfmodj 3 D onnerstag 4 Sceifag 5 S am stag

S iegbert, IBolffjolb ffiariä £id)tme|3, H ta rto a rb B lafius, H nsgar

H nbreas, Rembert Hgatlja, Hlroin

7.43 7.42 7.40 7.39 7.37

16.45 16.47 16.48 16.50 16.52

S-W*•e«K

<*$

7.35 7.55 8.15 8.34 8.55

18.14 19.25 20.36 21.50 23.04 7. JB odje 5 . S o n n t a g n a d j « r f d je in u n g

6 S o n n tag 7 21lontag 8 D ienstag 9 2TCitttDodj 10 D onnerstag 11 gceitag 12 S a m sta g

Dorofljea, flbelljeib Rom ualb, R idjarb, <£mil

3oljannes, Dietgrim 3

Hpollonia, Hlto SdjolaffiFa, JDilfjelm Aböl}, Dietbert (Ebelroalb

7.35 7.33 7.32 7.30 7.28 7.26 7.24

16.54 16.56 16.58 17.00 17.02 17.04 17.06

ffjf f k mt t m

9.20 9.49 10.24 11.10 12.08 13.18 14.37'

0.21 1.36 2.48 3.54 4.49 5.34 8. JB odje G e p tu a g e jim a (« in to p fjD n n ta g J

13 S o n n tag 14 2Kontag 15 Dienstag 16 H iftroodj 17 D onnerstag 18 greifag 19 S am stag

® isbert

Bital @

IBalfrieb, H nsbert 3uliana

2RangoIb

Sim eon, Hngilbert S u fa n n a

7.22 7.20 7.18 7.16 7.14 7.12 7.10

17.08 17.10 17.12 17.14 17.16 17.17 17.19

S P

¥

&

s t 5 t m>

15.59 17.22 18.43 20.00 21.16 22.29 23.40

6.10 6.59 7.03 7.25 7.4Q 8.09 8.32 9. IDdcIjc S c E a g e jin ta

20 S o n n tag 21 2Kontag 22 D ienstag 23 2TCiftmodj 24 D onnerstag 25 greitag 26 S a m sta g

3fabella

® untbert, «Eleonore

R obert £

IDilligis H tattljias JBalburga Tttedjtljilb

7.08 7.06 7.04 7.01 6.59 6.57 6.55

17.21 17.23 17.25 17.26 17.28 17.30 17.32

m>

m

&

m m&

0.45 1.48 2.43 3.30 4.11 4.45

8.59 9.31 10.07 10.51 11.42 12.40 13.43 10. fflo d je < $utn q tiag e?n n a

27 S o n n tag 28 2TContag

2Itarfmarf Seanber, Balbem ar

6.53 6.50

17.34 17.35

5.14 5.38

14.50 15.59

4. 1920 D as ßultfdjiner Sänbdjen roirb otjne Befragen ber Beoölferung gegei ben ffiillen D eutfdjlanbs burdj bie SJdjedjen befeijt.

16. 1923 2TCemel fommf unter litauifdje ©berfjoljcit.

23. fjorft ZDeffel ftirbt an ben folgen bes auf iljn 1930 non Fommuniftifdjei Htorbern oeriibten Ueberfalles.

24. 1920 ® rünbungsoerfam m iung ber R S D H p . in Htiindjen.

K eidjarbeitsfütjrer ß ierl 1875 geboren.

£rffe Berfam m lung ber K S D H p. in IKiindjen 1920.

27. ffiteberbegrünbung ber K S D H p. 1925.

Befcruar

1. S K a riä S icfjtm efj (2 . <5ef>r.) S p i n n e n o e r g e ß u n b B ei X a g gu STCadjt ejj!

2. X u t fid) u m ßicEjtm ejj b ie S o n n ’ e in f in b e n , ift n o d j o i e l S d jn e e ba=

h i n t e n .

3. ß id jim e fe im Ä le e , D f t e r n im S d jn e e .

4. S o n n t ftcf) b e r 3 5 ad js i n b e t C id jtm e ö to o d j’, g e ljt e r Ije rn a d j o ie r S B odjen i n s ß o d ).

5. S o o i e l X a g e b ie £ e r d ) ’ o o r ß id jtm e jj f in g t, fo o i e l X a g e fd jm e ig t fie Ije in a d ).

6. S B e n n ’s a n S td jtm e fe { tü r m t u n b f d jn e it, ift b e r g r u f j l i n g n i d j t m e ljr m e.it; ift e s a B er H a r u n b fjell, f o m m t b e r S e n g to o fjl n id } t fo fdjnelf.

7. S a n f t S o r o t l j e e (6. S e B r .) B r in g t b e n m e if te n S c h n e e .

8. 2 K a ttIje is (2 4 . % e b t.) B r id jt G i s ; Jja t e r f e i n s , fo m a d it ex e in s . 9. 3 ta d j S a n f t 9K attf> eis g e ljt f e i n 5 u d ) s ü B e rs © is .

10. S B ie’s i n b e r SRadjt j u S a n f t S 6*1* (2 2 . S e B r .) m i t t e r t , fo m i t t e r t 's 40 X a g e .

11. 3 lu f S a n f t M e te rs g e f t ju d )t b e r S t o r d j f e in -Jieft.

12. © e ljt b ie S o n n ’ a m g a f t n a d j t s b i e n s t a g f rü ije a u f , g e b e iz t b ie S a a t , m e x f roof)l b a x a u f .

13. S B en n b te 2R ücfen a m g a f t n a d j t f o n n t a g g e ig e n , m ü ffe n fie ü B e r bie g a n g e n g a f t e n ftfuoeigert.

14. © in f u r g e r S jo r n u n g , f a g t b e r S a u e i , fei e in la u e x .

15. S ieB ex geig’ ftcfi e in h u n g r i g e r SB olf im g e l b , a l s e in ÜDtann im S jernb.

16. S B en n b ie Ä a t j ’ im g e B r u a r l i e g t i n b e r S o n n e , l i e g t fte im Ü K ärj I j in t e r m D f e n m i t S B o n n e.

17. 3 m g e B n t a r m ufj b ie S e r d j ’ a u f b ie f> eib ’, m a g ’s fe in lieB obex le ib . 1 8. C i s j a p f e n u m g a f t n a d j t b e m g l a d j s l a n g e 3 ö p f m a d jt.

19. S e u d jte n i n b e r g a f t n a d j t o i e l S t e r n e , le g e n b ie S je n n e n g e rn e . 20. S B e n n ’s b e r $ o r n u n g g n ä b ig m a d jt, B r in g t b e r S e n g b e n g r o f t Bet K a d jt.

B a u e r n r e g e l n

mag mwcixdi% ßtn

ßrfullt/iimntbdTtiid} ift,haßdk

^Zaixou md|t bef&ljb duklj dk

^irbdt dwtvykgknmg/<diuvlj&

ftiinmkn Alaflc oder to tfj itas (ame Ijarttumijäj* aller!

fßxäjb wmer ßiafi*

f o n ä m i m k e t ß i A t t M c ä m n

Mttüfdjddmö für Den. 6ev

t y ß m f d j a u . i t d o l j f i g i

©n SeufeBfpuf: ein langet 3U9 — fyinfummt, OTttfiffe fdjrummt — bei ©troljbät fommt öermummf unb brummt — mir Ratten fing Jjin Äorb unb Ärug:

gerbet mit ©pecf unb Stern,

mit »oEen Sajtnadjt feiern! ©erwart 23at0n.

2KÖC5 £cn$ing

JBodje unb Sag S o

Hufg.

nnen*

Unfcrg.

Znonb-

lauf m

Hufg.

snb*

Unfccg.

1 Dienstag 2 IRittroodj 3 D onnerstag 4 greitag 5 S a m s ta g

Siegroarb (gaftnadjt)

ß a rl D.glanbern (HfdjermittiDOd)) @ S unigunbe

©sroin, £ u3ius griebridj

6.48 6.46 6.44 6.41 6.39

17.37 17.39 17.41 17.43 17.44

MM*

HW»

vH?

6.00 6.20 6.41 7.02 7.26

17.10 18.23 19.37 20.53 22.09 11. lÖDCtje 1. S a ftc n fD n n ta g

6 S o n n tag 7 IRontag 8 Dienstag 9 2Rittrood) 10 D onnerstag 11 greitag 12 S a m sta g

griöolin

Sljom as d. Hquin, B oiler 3oljannes oon ©oft

gransisFa n. Rom, R einljarb 3 40 IR ärtg rer, ßlobmig

Rofina

© regor ber ©rojje

6.36 6.34 6.32 6.30 6.27 6.25 6.23

17.46 17.48 17.50 17.52 17.54 17.56 17.58

IW# iw#9 mm

7.53 8.27 9.10 10.03 11.07 12.21 13.38

23.25 0.38 1.45 2.43 3.30 4.09 12. OTodje. J je lö e n g e ö e n E ta g (€ in to p S S o n n tag )

13 S o n n tag 14 2Rontag 15 D ienstag 16 JRittmodj 17 D onnerstag 18 greifag 19 S a m sta g

Hnsroin

2Rafl)ilbe, HIfreb, pauline Klemens ßofb., £uife

ß erib ert, ß ila riu s - ©

© ertrub, öoljannes

Sgrill non 3erufalem, K ar3if) 3 o f e p ö, R äfjrnater 3efu

6.21 6.19 6.16 6.14 6.12 6.10 6.07

18.00 18.02 18.03 18.05 18.07 18.09 18.10

&

&

&

s t s t

14.58 16.17 17.36 18.52 20.06 21.18 22.28

4.38 5.05 5.27 5.49 6.10 6.34 6.59 15. fflü d jc 3. g a j'te n fß n n to g

20 S o n n tag 21 JRonfag 22 D ienstag 23 JRittroodj 24 D onnerstag 25 greitag 26 S a m sta g

Ruttybert, IDolfram

BenebiFt, §tübl.>Snf., Sagu.Hatfifgleid) Reintjilbe, ßerlinbe

fiberljarb

©abriel, B erta C

IR ariä B etfünbigung Subger

6.05 6.02 6.00 5.58 5.55 5.53 5.50

18.12 18.13 18.15 18.17 18.19 18.20 18.22

&

&

&

m 3*5

23.32 0.31 1.22 2.05 2.43 3.13

7.30 8.04 8.46 9.35 10.30 11.30 12.34 14. JDDdie 4. g a fte n jD n n ta g

27 S on n tag 28 2Rontag 29 D ienstag 30 IRittroodj 31 D onnerstag

R uppert, grotoin 3ol]annes, ©unbelinbe Subolf

Rosroitlja, Diemut

B albina, ©uibo ®

5.48 5.46 5.43 5.41 5.38

18.24 18.26 18.28 18.29 18.31

««K

«tae<

«HF 3.39 4.02 4.23 4.44 5.05

13.42 14.59»

16.04 17.17 18.34 4. Die SJdjedjen erm orben 1919 anläfsl. beutfdjer ßunbgebung 104 Subetenbeutjdie.

5. £r[ter KSajjlfieg Hbolf ß itle rs 1933. - ©auleifer ß a n s Sdjem m 1935 geftorben.

7. 1923 Rljeinlanbbefe£ung.

1936 fiinmarjd) ber beutfdjen Gruppen in bas Rljeinlanb.

12. Reidjsm inifter Dr. gcicJ 1877 geboren.

13. fiapp*put[d) 1920.

15. gliegertjauptm ann Sertljolb in ß a rb u rg 1920 „erm orbet oon beutfdj. B rübern".

16. Hbolf ß ifler oerfiinbet bie allgemeine ffleljnpflidjt 1935.

21. ©berldjlelijcöe B olfsabjtim m ung, 60°/0 fü r DeutJdjlanb.

S taafsaF t oon pofsbam 1933.

23. Dietriclj fid art 1868 geboren.

29. 1936 B.eEenntnisgang bes beutfdjen SolEes: fiinftimmiges B efenntnis ju r 3nnen= unb Hufienpolitif bes gtiljrers.

31. Die g ran jo jen erm orben 1923 in «Sffen 13 beutfdje Arbeiter.

m n

1 . 5D3ie b a s S ß e tte r a n 40 K i t t e r ift (9. 2JT ärs), fo B le iB t’s 40 X a g e l a n g . ( X r a f n a d ) 33 jä l j r . S lu fg e it^ n u n g 21 m a l e in .)

2. S ß e n n a n © e o rg i (1 2 . SFiarg) g ro B e s S B e tte r ift, g e ljt b e r g u ä j s a u s b e r g ö l j l e ; if t’s a B e r ftfjötx, j o B le iB t er n a d j 14 X a g e b a r i n .

3. Sin © e o rg i fo ll jtd) b e r K a B e tm K o g g e n o e r b e r g e n lö n n e n . 4. © e r t r a u t (17. SJRärg) b e n © a r t e n B a u t.

5. SBie S B in b u n b S B e tte r a m S l e q u in o ttiu m if t (2 1 . S K in ^ ), fo ll’ e in S i e r t e l j a l j r B leiB en.

6. SEBillft © e rfte , © r b fe n , 3 r o ie B e ln b itf, Jo fii’ fie a n S a n f t S e n e b i f (21. 3Käi3.)

7. 3 f t o o r 3 J ia r ia S e r f u n b i g u n g (2 5 . 3 Jlä ra ) -ber F i m m e l fyett u n b H a r , B e b e u te t e s e in © u te s S a l j r ; to m m e n b ie K e B e l n a d j b e m X a g , b e n K e B e n Eein g r o f t tn e ljr t r a b e n m a g .

8. Ä a r f r e i t a g s K e g e n ift © o t t e s S e g e n .

9. X r o d e n e r S J iä r j e r f r e u t b e s S ä u e r n f> e rj, feu iäjter u n b f a u l e r 2 K ä rj ift b e s S ä u e r n S d jm e rä .

10. X r o d e n e r S K ä rj, n a f fe r S l p r i l u n b f ü l l e t S Jiai f ü l le t Ä e lle r , S ö b e n u n b g iB t § e u .

11. S o o i e l K e B e l im S Jtärä, fo o i e l S B e tte r im S o m m e r . 12. S o n n e r t ’s im a t t a t ^ e n , fo f ^ n e i t ’s im S Jiai.

13. $>er 2 J lä iä l) a t b e n iß f lu g B e im S t e i ä , b e r S l p r i l l j ä l t il)n ro ie b e r ftilt.

14. a J lä tje n f ta u B b r i n g t © r a s u n b ß a u b .

1 5. 3 u f r ü lj f ä e n if t f e ite n g u t, gu f p ä t f ä e n t u t g a r n id jt g u t.

B a u e r n r e g e l n

9 ? o ti s e n

J ^j U ^w un6

mifectv&mxiak fdmk- im6a*{ujt unfcvcVatcc utib

Pdmpfim um. jie^btJißfc &&&

bat tomtfibe# Ölnt qetmnfca uttfr öesjfjaUi JjdÄby*

lÜttJw? wtßttüidifh'^hjAabt

1/dhiji: dami/Mdk £jeäigkdir 6er hmtfdjm <Seö& Bmx bwk ffiaxTJoWe tid ljö ^a bdtigett uJmn aücßerzza vonthfcv ß wbe geweüjtjfwaxit Öudj an tser bdjonbdt 6er öeafc^

jHjen tfjeimat mxb fdiafft Mt WetijefiXv öte b w iß itB d =

znatevbcA

31 Sufa Ijoan rner nauggefrteba — a Iteba ©untrna btettg’ rner ltneba — ber Äraufe fyöt a Jjud£)eS |>au3 — bo gucft one fd^ienc Stau Ijetauö — mit il)ren bfooen Stugcn — »erb fte a Summa flauen.

(@cf>left[cf))

f i p r i l < £ ) f t e r a i o n b

B3od]e unb aag Sonnen»

H uffl. | lln f e r g . 2Ronö*

lauf ' monb»

H u fo . | lln fe rg . 1 greitag

2 S am stag

ßugo, B ertranb g ra n j non p au la

5.36 5.34

18.33 18.35

5.29 5.56

19.51 21.10

15. JB odjc p a jp D n sfo n n ta g

3 S on n tag 4 TRontag 5 Dienstag 6 IRitttDod}

7 D onnerstag 8 greitag 9 S a m sta g

IKaria 7 S djm er3en,R idjarb, ©anbolt 3fibor, Hmbrofius

guliana, ßresgens K otier, 3folbe

ßerm an n 3of«Pb 3

IBalter, Hm anbus ID altraub, ß u g o

5.32 5.29 5.27 5.25 5.23 5.20 5.18

18.37 18.38 18.40 18.42 18.44 18.45 18.47

fk n

>m m m -

6.28 7.09 8.00 9.01 10.12 11.27 12.45

22.26 23.36 0.38 1.28 2.09 2.40

16. ffin d jc P a lm s o n n ta g

10 S o n n tag 11 OTontag 12 D ienstag 13 IKittrootfi 14 D onnerstag 15 greitag 16 S a m sta g

gülbert

£eo ber ©roße, Reiner Hnfelm, gulius ßerm enegilb, 3ba

© r ü n b o n n e r s t a g © g a r f r e i f a g

g a r f a m s t a g

5.15 5.13 5.11 5.09 5.06 5.04 5.02

18.48 18.50 18.52 18.54 18.55 18.57 18.59

flyf-

f i t f i t m

* 5 14.02 15.19 16.34 17.48 19.00 20.11 21.17

3.08 3.31 3.53 4.14 4.36 5.01 5.29

17. JB odje ©ftocfcft

17 S o n n tag 18 ITContag 19 Dienstag 20 IRitfroodj 21 D onnerstag 22 greitag 23 S a m sta g

© f t e r f o n n t a g

© f t e r m o n t a g 6m m a, ©erolb ßilbegarb, Aballjer Hnfelm, £otljar, g onrab

R abulf, JBolfijelm C

©eorg, Hbalbert, ©erljarb

5.00 4.58 4.55 4.53 4.51 4.49 4.47

19.01 19.02 19.04 19.05 19.07 19.09 19.11

-Mb

&

&

&

22.19 23.13 0.00 0.40 1.12 1.39

6.02 6.41 7.27 8.20 9.18 10.20 11.26 18. IBoclje H Jciß cc « S o n n ta g (1- <Qna|fmoi>Dgeniti)

24 S o n n tag 25 2TContag 26 Dienstag 27 Htiftmodj 28 D onnerstag 29 greitag 30 S am stag

gibelis, <£<fbert IR a rlu s, <£rroin R abbert, Bolfrab p e tr u s g an ifiu s, 3lta Stjeobora, p au l R obert, 3em entraub

g a th a rin a , JDolfharb ® 4.44 4.42 4.40 4.38 4.36 4-34 4.32

19.12 19.14 19.16 19.18 19.20 19.21 19.23

8

1

2.03 2.25 2.46 3.07 3.29 3.55 4.25

12.34 13.43 14.55 16.09 17.27 18.46 20.06

1. ©tto DO 1924 Be 9. ©eneral 13. 1932 S i 20. Hbolf ß 21. ZKanfrei 26. Reidjsm 30. ©eifelm

n Bismardf 1815 geboren.

rfünbung bes U rteils im ßitler*pro3eß.

£ubenborff 1865 geboren.

f!.*Berbot in gan3 Deutfdjlanb.

itler 1889 geboren.

d. Ridjttjofen 1918 gefallen,

inifter unb S tello ertreter bes güt)rers Rubolf ßeß 1894 geboren, jrb ber gom m uniften in TTCiindjen 1919.

2lprtl

1. S in S a n f t (Sgedjiel (10. S l p i i l ) , b e m 100. X a g n a d j K e u j a l j r , fa e 2 ein = (a m e n , {ö g e b e iz t er m u n b e r B a t.

2. S tu f X i B u i t i u s t a g (14. S l p i i l) a l t e s g i ü n e n m a g .

3. S a n f t © e o ig u n b S H a r j (23, u n b 25. S l p i i l) b io g e n rtotf) o i e l S l i g s ; fin b b ie K e B e n a n © e o tg i n odj B l u t t u n b S lin b , {oll fiel) f i e u e n S JIa n n , SBeiü u n b Ä i n b ; {o l a n g e b ie ö t ö ( d ) e n o t 9 K a i j Ä o n ä e r te o e i a n f t a l t e n , {o l a n g e m ü ffe n fie n a d jlje t b a s 2 Jta u ! p u l t e n .

4. S t e l j t b e t S d j le f ib o tn f tü l) im S l ü t e n f d j e i n , m irb {tfion o o n S a f o B i (2 5 . 3 u l i ) ß t n t e {ein.

5. © iB t Ä a t f t e i t a g u n b D f t e t n f t a i f e n K e g e n , f a n n ’s a u f b e i 2Bie{e u te l g u t t e i geB en.

6. 2B ie b ie Ä iif d jB lü t', {o b te 2Bein= u n b Ä o r n B I ü t ’.

7. S l ü f j t im S lp r il b e t Ü J ta u lB e e tB a u m , g iB t’s M i t e u n b g t o f t n o d j fa u rn . 8. S l p i i l f a l t u n b n a g , f ü l l e t S d j e u e t n u n b g a f ;.

9. S f t ’s n o n D f t e r n B is 5 ß fin g fte n {djön, m itb B illig e S u t t e i a m S Jfa ifte {tefjn.

10. D ü t t e r S l p i i l ift n id jt b e s B a u e r n SBtlT, S l p t i le n r e g e n ift iljm ge=

le g e n .

11. (Es ift b e t S l p i i l n id jt j u g u t u n b {d jn eit b e m S a u e i n a u f b e n § u t . 12. S e r 2 H ä tä a m S d jm a n ä , b e t S l p t t l gartg, b e r 9J?at n e u : g a l t e n f e ite n X te u .

13. S e t E g g e n fta u B u n b S B in te r fr o f t rn a d jt b ie S a u e i n m o ^ lg e tio f t.

14. SC en b e t S J tä tj niefjt ro tll, b e n I jo lt b e t S lp ttl.

B a u e r n r e g e l n

Z o t i g e n

j B i e niaften ^ U n j d f t u imjfm gor nicht, wie ßbonüie ffletit ift unb wwjidpvadjt uv

6 eti Mrniffen&Uxgen in ivg&xh

ß u i c r ^ l i u n ^ o x w x l & td x i/

emer 'Baximruxbe obzvdjxmx Wiritenblati fidtj offmbaxtK

JJic ctwactjfencn Qilcafchm

4L* ^ UM 9 ^ 7

nigPditn Quäkn/verUereti'

aUmäljUdj gam b m W M fik 6ic(c ctfkümtr/welttye n t

Biniitt;

gut

u n t mxtbmi gaxqmtijeqeo'

©et lieferten QSafet gab mtt fernen ©egen,

ß r jprad): roenn h i 5idj nun |latt m e i n e r ptagen

‘JSiK fi mit t>em Sroöfopf, Sjab’ id? ntc^tö Wogegen. ■9tticPert

Mal ^ZBoonemonö

ffiodje unb Sag ßonnen«

Hufg. i ^{Unferg. HtpnD>lauf Hufg. Monb>}] ^Unterg.

19. JBactje 2 . G c m i t a g n a d j ® ftecn (2Ki e n c o c ö t a s © Dimni) 1 ßonn fag

2 ITConfag 3 Dienstag 4 IKittmocfj 5 D onnerstag 6- greitag 7 ß a m s ta g

R a t i o n a l e r g e i e r t a g , ß ig ism u n b ,

A tfjanafius [Arnölö

S reu3«Auffinbung, Ansfrieb RtoniEa, giorian

p iu s , ©otttjarb, gutta

3o!jann. Dietridj 3

©ottfrieb, ©ifeia

4.30 4.28 4.26 4.24 4.22 4.20 4.18

19.25 19.27 19.29 19.30 19.32 19.34 19.36

KA n m-m-

5.03 5.51 6.50 8.01 9.17 10.35 1 l .53

21.20 22.27 23.23 0.08 0.43 1.12 20. IBucije 3 . © o n n ta g n a d j ® }tcrn ( J u b i l a t e

8 ß o n n ta g 9 21tontag 10 Dienstag 11 TRlttroDcfj 12 D onnerstag 13 greitag 14 ß a m s ta g

4rf<tjeinung o. gl. 2Kidjael, 313ulfljilöe

©regor oon K agianj A ntonin, 23Ianba, 3fibor 2Itam ertus, ©angolf 1

p a n f r a3, © erm anus > bie (Eisfjeiligen ß e r o a j, £tjrengarb J

B onifaj, 3rm bert @

4.17 4.15 4.14 4.12 4.10 4.09 4.07

19.37 19.39 19.40 19.42 19.44 19.45 19.47

< r f i t f i t s t

13.09 14.23 15.36 16.47 17.57 19.05 20.08

1.36 1.58 2.19 2.41 3.04 3.30 4.02 21. JB o d jc 4 . © o n n ta g n a d j © ftecn (K a n ta te )

15 ß o n n fag 16 IRontag 17 D ienstag 18 2Ttiffn>Ddj 19 D onnerstag 20 greitag 21 ß a m s ta g

gotjann oon ß a le s , Sbelgar goijannes KepomuE B runo, firiclj, 3obft (Eginljarb, firiEa, D ietm ar AlEuin

B ernljarbin, <£lfriebe Abalrid], fitjrenfrieb

4.06 4.04 4.02 4.01 3.59 3.58 3.56

19.48 19.50 19.51 19.53 19.54 19.56 19.57

&

£3- S S

&

21.05 21.55 22.36 23.13 23.42 0.06

4.37 5.21 6.12 7.09 8.09 9.12 10.19 22. fflo d je 5. © o n n ta g n a d j © ftccn (Kosja ta )

22 ß o n n ta g 23 JTtontag 24 D ienstag 25 2Kiffrood) 26 D onnerstag 27 greitag 28 ß a m s ta g

Ju lia, Rita,. R enata C fiupjjrofgne, OTipredjt

fjilbebert, 3o))anna

©regor, fiiltjarb, U rban fitjr if ti ß i m m e l f a f j r f , £buarb 3rm entrub, Subolf

A uguftin, JBilljelm

3.55 3.53 3.42 3.50 3.49 3.48 3.47

19.58 20.00 20.01 20.03 20.04 20.05 20.07

■WM«

XS»

>Sfct*

HF -HF f l # f l #

0.28 0.48 1.09 1.29 1.53 2.21 2.54

11.26 12.36 13.46 15.01 16.18 17.37 18.55 23. JB odje 6. © o n n ta g n a d j © ftccn fä u a u ö i)

29 ß o n n ta g 30 2Konfag 31 D ienstag

Reinulf, IH aiim ilian @ gerbinanb, gelii, ZDiganb

Angela, ßelm trub

3 46 3 45 3 44

20.08 20.10

20.11 9

m

3.38 4.32 5.40

20.08 21.11 22.02

1. R ationalfeiertag bes beutfdjen SolEes.

2. 1921 polnifdje Onfurgenten beginnen ben 3. oberfdjlefifdjen putfd).

21. Der beutfdje ß tu r m fegt über ben finnaberg.

23. Reidjsm inifter R eidjsleiter D r. S a n s granE 1900 geboren.

26. A lbert £eo ßdjlageter 1923 non ben gcanäofen erm orbet.

31. ßeefdjladjt doc bem ßEagerraE 1916.

SDtat

1. U m Sß^ilipp unb Sa fo B t (1. 2JJat) finb bie größten SEBetter unb ge»

beiden bie Beften £tnfen; sp^ilipp unb S a fo B i — o iel fxifj t, rnenig IjoB t.

2. 3 n SBalpuxgisnacfjt (1. SKat) Kegen ober £ au , auf ein gutes Sa Sjx Bau ! 3. ^ an tra g i, SeiDa^t, SBortifagi finb brei fxoftige Kagi, unb gurn Sdjluf;

feljlt nie bie la lte Sop hie (12.-15. 2JJai, bie (Eisheiligen).

4. S t e i n t bte S o n n ’ am U xBanitag (25. 9JIai), toäc^fi gut Sffiein nad) altex S a g ’ unb bas Äoxn im ©etreibe; roenn’s aBex xegnet, tft ntdjts ge=

fegnet. ( X r a f in 33 S a ljie n 13 m al ein.) 5. Sin llx B a n i fäe glad js unb |janf.

6. B e r JH a i tül)t, bex 3 u n i n a |, füllen Sdjeune unb gajj.

7. Kaffe Sfm gften, fette SBeifinadjten; fiette Sfingften, magexe 2Beitj=

nagten.

8. ©in 3 a l)i u n fiu d jtB a i fei, menn’s n id bonnert im 2Jtai; Blühen aBex bie ©tdjen ©nbe 3Kai, cs ein gut Sd jm aläjafir fei.

9. © tatfäfetjaljx ein gutes Saljx.

10. ©in Btenenfdjmaxm im 2Jtai ift mert ein guber Jje u ; aBex ein Sd)n>arm im 3 u n i Io |n t !aum bei 9J?ü I).

11. ©ex b tiü e X a g im 3Jlai ift ein SBolf, bex fieBte eine S o la n g e . 12. 3JJa:entau madjt grüne SIu; SDTatenfröfte unnüt;e ©äfte.

B a u e r n r e g e l n

■ Z o tig e n

ift ^in^Siuißevhaim tm t tyfiattety

tMÖitf inögmtä' gut fein abtt

&>U ctöettet fuv hidj gdjt äjtffavmdjm&orqe

vwtfttiJjtbw alks*

wojBduaadfiatftf

m n fut veeftefibfddi gax%

uni beg&tfbnur d u än$$e&

Unviäft/^fkabm/Wib Oidj

für ünmec^avedaMn.

©ie 3 ei* ifi euer, roas fte fein itntt», trntb fte burdj Sud) fein.

Ä arf üon <£Iauferot$.

...

J u n i 2 3 r a d ) d

B3od)e unb Sag ß o

Hufg.

nnen*

Unfecg.

2Itoni>- lauf ffit

Hufg.

mb»

Unfecg.

1 2KitttDDOj 2 D onnerstag 3 greitag 4 ß a m sta g

fiuno, ß iln a n a (Erasmus, Hrmin Slotilbe, ßilbeburg IBerner, Silbebranb

3.43 3.42 3.42 3.41

20.12 20.13 20.14 20.15

*

¥

6.57 8.18 9.38 10.56

22.42 23.14 23.41

24. JB o d je JJfm gPfaft

5 ß o n n tag 6 Utontag 7 D ienstag 8 TRiitroodj 9 D onnerstag 10 greitag 11 ß a m sta g

p f i n g f t f o n n t a g 3 p f i n g f t m o n t a g

R obert, Diettjcr, ©ottfdjalE 31tebarb, ßlobulf

Ridjarb, ©ottfdjalE ZRargareta B arn ab as, glora

3.40 3.40 3.39 3.39 3.38 3.38 3.38

20.16 20.17 20.18 20.19 20.20 20.21 '20.22

¥ f i t f i t f i t m>

W S 12.13 13.26 14.38 15.48 16.56 18.00 18.59

0.04 0.26 0.46 1.10 1.34 1 2.04 2.37 2S. 2B ndtc © re ifa ltig E e its fe lt - S c i n i l a t i s

12 ß o n n tag 13 H o n tag 14 D ienstag 15 Hittrood) 16 D onnerstag 17 greitag 18 ß a m s ta g

©erroalb

A ntonius oon p abua © B afilius b. ©r., ßartoiclj

Beit, £anbelin

g r o n l e i d j n a m s f e f t Hbolf, ©unbolf

(Emil, Hrnulf

3.37 3.37 3.36 3.36 3.36 3.36 3.36

20.22 20.23 20.23 20.24 20.24 20.25 20.25

Mr M m m

■K*

19.52 20.36 21.14 21.45 22.10 22.34 22.54

3.18 4.06 5.01 6.00 7.02 8.08 9.14 26. ffio d je 2. S o n n t a g n a d j p fin g fte n - 1. © o n n ta g n a d j S c i n i t a t i s

19 ß o n n tag 20 JTContag 21 D ienstag 22 ZTtitttDodj 23 D onnerstag 24 greitag 25 ß a m sta g

© ernafius unb p ro tafiu s glorenfina, Hbelgunbe, Hbalbert Hloijfius, Suitfrieb ® (Eberijarb, Hlban ßommsEanf., längffecjag (Eöeltraub

gDljannes b. Säufer ZDilJjelm

3.36 3.36 3.36 3.36 3.37 3.37 3.37

20.26 20.26 20.26 20.26 20.27 20.27 20.27

f f f /*&

ifF#

IW#

23.14 23.34 23.55 0.20 0.50 1.27

10.21 11.30 12.41 13.55 15.11 16.28 17.43 27. ® o d |e 3. © o n n ta g n a d j p fin g fta n - 2. © o n n ta g n a d j S c i n l t a t l s

26 ßonn tag 27 Blontag 28 Dienstag 29 IKittrooctj 30 D onnerstag

goljannes unb p a u ln s, Hnttjelm

Suitpranb, (Emma @

ßsim rab, 3renbius p e t e r unb p a u l tu c in a , fijren tru b

3.38 3.38 3.39 3.39 3.40

20.27 20.27 20.27 20.27 20.27

'XX n I S w JcP

2.15 3.16 4.29 5.50 7.13

18.51 19.50 20.36 21.13 21.43

11. 1923 B lu tb a b in D o r tm u n b .

16. T e ilu n g b e r ß e im a t. © fto b erfd jlefien g eljt 1922 a n p o le n c e r lo re n . 20. B e rb o t b e r H ß D H p . in © fterreid ] 1933.

21. H n e rE e n n u n g b e s „ g r i e b e n s o e r t r a g e s " Don B e rfa ille s b u rd j bie „ R a tio n a l*

o e r fa m m lu n g " in f fie im a r 1919.

H b m ira l n o n R e u te r nerfenE t bie beu tfd je g lo tte in b e r B u d jt n o n ß c a p a gloro 1919.

28. ü n f e c g e id jn u n g b e s g rie b e n s b iE ta te s o o n B e r f a ille s b u r d j D r. B ell ß e n t r u m ) u n b Q e r m a n n 2K öller (Jlta rz ift).

(B e /tim m u n g e n ü b e r bie B D lfsa b ffim m u n g in © berfdjlefien).

B a u e r n r e g e l n

3 n m ■

1. S JIeb arb (8. 3 u n i ) b r i n g t f e in e n g r o f t m e ljr Ijer, ^ e r b e m äß e in fto c f g e fä ljrlid ) m ä r ’.

2. S B a s S a n f t S Jle b a rb f ü r S B e tte r I j ä l t, fo ld )’ ä B e tte r i n b ie © r n te f ä l l t ; S a n f t S Jte b a rb f e in e n K e g e n m a g , e s r e g n e te fo n ft 14 X a g '.

3. 2 B e r a u f 3 K e b a rb u n b S In to n b a u t , f l i e g t g l a d j s u n b Ä r a u t .

4. K e g n e t ’s a u f S a n f t B a r n a b a s (11. 3 u n i ) , fd jm im m e n b ie X r a u b e n b i s i n s 3fafe.

5. B r i n g ’ b ie S i ä j e l m it, B a r n a b a s , fia ft lä n g f t e n X a g u n b l ä n g f t e s © r a s ! 6. S a n f t B i t (1 5 . S u n t ) B r i n g t K e g e n u n b g l t e g e n m it.

7. S e r l ä n g f t e X a g S a n f t B t t o l a d j t . S a n f t ß u ^ t a (1 3 . S e j . ) b ie lä n g f te JU ad jt; S a n f t © r e g o r (12. SÜZärg) u n b b a s Ä r e u j e m a d jt (1 4 . S e p t . ) b e n X a g fo l a n g g le id j m ie b ie 3 Ia d )t.

8. Sfiadr» S a n f t B e i t ä n b e x t fiel) b ie 3 eü , u tle's g e ljt a u f b ie a n b e t e S e i t ’.

9. X r i t t a u f 3 o f> a n n i (2 4 . S u n t ) K e g e n e in , fo f a n n b e r K ttfjro a d js n id jt -g e b e ilj’n .

10. S i e S m m e n fo c o r S o l j a n m flo g e n , fin b b ie B eften.

11. B o r 3 o f j a n n i Bef u m K e g e n , n a d jlje r f o m m t e r u n g e b e te n . 12. B o r S o l j a n n i s t a g f e in e © e rfte m a n lo B e n m a g .

13. ä B e n n n a d ) S o f j a n n i b e r Ä u d u tf f d jre it, g iB t’s e in e t e u r e u n b Boje 3 « t .

14. K e g n e t ’s a m S i e B e n f d jlä f e r ta g (2 7 . S u n i ) , i f t 's 7 S B odjen l a n g K eg en tag i — toer’s glauben mag.

15. ä B e n n b ie K ä d jte l a n g e n , f o m m t b ie § i ^ e g e g a n g e n

16. 2B ie b e r J jo lb e r b l ü l j t , b l ü l j e n b ie K e b e n ; b l ü l j ’n fie im B o llm o n b * fcEjein, g iB t’s e in e n g u te n ä B e tn .

17. K o r b ro in b im B r a d jm o n b b r i n g t Ä o r n i n s £ a n b .

9 ? o t « e n

au$

fiwM wlcudjtdb Öiii iaditudk, 23k un# vom tJmoMbcfmfc

ffrdtjtet 6tc igcöi igßwüdjit Komnienbc^ctb Ök Sore Öer^uftmft |in# offen

'Bctn/t>tr bte ffuPanfi büßam Uno in gläubigem fgoßa ijeute dicfiuPel ctxtbmmxt, idfcchd: über öerti iatoubß!

3ijr foits CBofteS' SBevickjfc fißil ßrglütjdb b&v QÖIaubc

Oln Me 0c^ioeUe im Ädjh

$5al6ur Don öetjütu^j

QBüfylt tfyr QBinbe, brauf!, tt>r glammen — tu ib t eö in bk freie Dtfcuftf!

eiö ^ f t$ nieber, brenni gufamnien — roaö «nö franE unb eienb ntadjf!

f>ei, ba gef>t ein Itdjfeö freuen — geijt ein ©türmen burd) ben S r a n b ! gunfen, gunfen it>tH er ffreuen, gunfen ubet'ß bcutfd^c S an b .

Seuer)»ruci) oon 6eotg Stammler.