Należyteść poeztcwa opłaeena ryczałtem л fz. I I T f l
Вторник 9
Ab יуста 1927 г. VІІ-й год изд. JM S 11/ 1 УІІ-й год изд. Цѣна отдѣльн. 20 гр.
Ц Ѣ Н А О Б ‘ЯВ Л И Н Ш : в 8л. п о л ьза. С трока м н ли м етровая в п ер ед и твиста SO гр. п о ср ед и тв к е т а 70 гр н еаад и т е к с т а 20 г р С т р ан и ц а обявл. завим 10 ет»л 8 »гранича, на 50 •/о Двроже. 8а н есв о ев р ем ен н о е п ечатаиіе 06'я в л ен ій адм иниетрація не отвѣ чавт. ПОДПИСНАЯ Ц Ъ Н А : 1 н ѣ с. 2 8л. ин. S ад 60 гр
А дрее редакцін и ад м ииивтраціи: Р овн о у л и ц а Г ал л ер а Н в тел, 88. Т е к у щ ій с ч е т в Р. К: О. в В а р ш ав ѣ Н 80.696.
Рукоииеи ве возвращаются ... ... ... ... ... . . — ... ...
Редактор принимает ежвдневно от 1 2 - 1 дня. Е ж е д н е в н а я о бщ ественная л и тер ату р н ая и экон ом и ческая г а зе т а К о н т о р а о т к р ы т ! о т 9 — 1 ч , ■1м ■ о т 3 - 7 еж е д н е в н о , и р е м ѣ п р а з д н и к е !
Ровно—Ковель—вдадимір-Вол. - -Дубно—Оотриг Корец - Здѳлбуновѳ—Сарны—Барановичи
о Ё М ш Ж м
В'a jle p s n a g>esta d o s f f e ó w
■ ן
I j П Йueny umiancewane — исдвапв warun -
| U f П н ki w spłatach tylko u firmy
A N D R Z E J K U Ź M I Ń S K I
LWÓW, pl. MARIACKI 9. u zbiegu u!■ Rulewskiego.
I Доводим дв ввѣдѣаія почтенной нашей вліентуры,
І
г т пп״ ״ ר״ ט --- י ---־ ׳ ״ ° * *
В О Л Ы Н С К І Й С О Ю З Т Е Х Н И К О В
Техническое БЮРО
при Р о в ѳ н с к о м О т д ѣ л ѣ
( Р О В Н О , У Л И Ц А 1 3 - т о й Д И В И З І И JV s Ѳ)
П ринимает на себя: нзготовленіе смѣт, п роектов и планов для всякего рода по строек; утверж деніе таковых в правительственных учрежденіях. Н адзор іехническій за поетройкам и, хлопоты по устройству ипотечных и на постройку домов, займов;Совѣты и экспертизу техническую по всѣм отраслям промышленности и техники, как то по отраслям строительства, установки маш ин, электротехникѣ.сахароваренію , постройки мельниц, автомибилизму, постройкѣ ж е л ізн ы х и ш оссейных дорог, мостов и т. п., командирует на мѣета инж инеров—епеціалистов; производит веѣ
работы пгрцеляційно-измѣрмтельны я и по оцѣнкѣ недвижимостей и т. д.
Б ю р о откры то от 9 дв 13 1; от 15 до 19 часов, исключая дней праздничных.
• 9
Niniejajem в а т у a a s io iy t «»»iadonitć Szanownych Dostaweńw, ja k riw n ie i Naazą Szaaawną klljentelq, te « daiem 27 lipca r.b., aktem rapertorjam Nt 6667, sporją- dzonjm prze* ootarjusza w Kównem, p, Stanisław a Adam - ezewsklege, JÓZEB־ JANUSZKO W T S T Ą P I Ł b FIRMY
״JANUSZKO 1 WAŁ A1 ־ te nadal firma budził prewadzo- na ped naawą .W W AŁA i U. BAŹE."
Z poważaniem W. WAŁA I M. RAŹK.
А оастент Г осу д ар ствеан ѳ й Н ароди в* л ѣ ч еб и и ц в
D-r KAROL TRftU
п р и н и м ае т по бодѣ аияи ушей, носа, го р л а и гортани от S— к И0Ш>Л)ДНН
Lwów. ul. Keehanswskiege 26, parter
С у щ е с т в у ю щ е е до и а о т о н щ а г о в р е м е н и п ри э к с -п е д и ц і о н м о м б ю р о Г 4, Ф Е Л Ь Д І Ѵ 1А . Н А представ, фирмы
С. Е Л И Н и И. Р У Д О М И Н Акц, Общ. в Ледзв
ОТ 1 АВГУСТА с. г. БУ ДЕТ ПЕРЕИМ ЕНОВАНО В
Отдѣленіе Транспортово - 5кспедиціоннаго Дота
S . J E L I N I J. R U D O M I N
Sp. Ако. w Ł td zi ul• Plotrkewska 62■
w Bównem przy ul XIll-ej Dywiaji 3. telefon 210.
Отдѣленія: в Варш авѣ, Л ьаовѣ, Бѣлостокѣ, Ч ерновицах Яссах и Галацѣ, П р е д с т а в и т е л ь с т в а ^ ® в сѣ х к р у п н ы х го р о д ах келатеяьн ы .
% U l
Fabryka Kosmetyków i Perfum
J. S Z A C H
Warszawa
POLECA:
P E R F U M Y WODY KWIATOWE
WODĘ KGLOŃSKĄPOCZWÓRNA
״ L'£ L E P H R И T"
VEGETAL WODĘ 6HIN0WĄ I LOTION ELIKSIRY
PASTĘ DO ZĘBÓW j т п і и п п и т MYDEŁKA 08 ZĘBÓW j ' « • 0 0 1 1 1 1 ־ I
P u d r y K r e m y
Br ilantyny
Mydła wyborewe nawskroś perfumowane
T Р Е Б 11" " ! .. f i ...П И В О ״A L E *
Dubeltowe 16° и ДРОЖЖИ Акц. О-ва ״В Е Р ГШ Л О С“
Б ы в ш ій оп ер ато р клиники ироф еееер. 1 1» ;1аиа и Гайцка
Д - р Л . А Л Е К С А Н Д Р О В И Ч
ушей, носа,
в р н в в м а е т ВО Л Ь В О Ь Ѣ по ул. В аловой № 11, тел. 40 75. _________
Спеціалист по бояѣвням го р л а и гортани
Р О В Н О '
Z f l l l b i e n n ksi4żecakQ wojsk®w4L. 918 wyd
* ־ а и У Ш ״ и prze* PJSU w Równem a a Imi«
Sam otew ieia Stanisław a ro e in ik a kel. WltelJI gminy Chorowakiej.
Uważać 1а niew aioą.
Imi*
1896. mleszk.
Р У С С К І Й Д Ъ Т С К І Й С А Д
Н ач ал о аанятій 1 еев т яб р я е.г. П л ата 1 ад. в недѣлю Запись принимается в к ав ц . Г и я и а іія (ул. 13 Д ивиаіи •обств. дов.) — П р ав л еи іе Р.В.О.
СОЛИДНЫЙ ЗАРАБОТОК
нужны энергичные сборщицы
для сбора гакагов на ■ове патенгвва ■
в ыйввѣ конкуреиціи аппарат. Обра-
щатьвя
вкентеру фирмы
.HELIOS ״, Równe 8-до Maja 84,
Ш 171
^олынскпв Слово
2
вію н езавявам ы х евр о п ей с- ких ПЕветвлей. Они п р о сят их ва в в в ен в о й и н тервввц іи , не в матеріальнс.й помощи, в елш петвввнв о м оральном со- чу в ствіи . К а к ж е п о сту п ят евр о н ей сяіе в в чяетнооти одавянокіе писатели? Отклик я у т ь с я ли овв в а и р и зн в свв их ру сск и х братьев? Отвер- я у т е я ли в» яих и н рем ѳлчат?
Или еяи п о сту п я т к а к тот му ж ив, кѳтвры й , стря на бврв- гу , хладнокровно вам ѣтил вво ему ближ нему, который, уто- пая, в ы б и вался ва в е л и в з н вал а пвмйщя: ״ ие т р ат ь, кум оел, бнускайоя на д н о ”.
И авѣвтвы В р у ео к ій воторив я л втвр ат у р н о -х у д ( ж в ств в н - ный кри ти к приф, А. А. Кизе ввттвр заяви в:
,О б р ащ ев ів р у сск и х ниеа- телей, ж и ву щ и х в С. С С, Р., е с т ь в ви л » людей, д ев е д еи - вы х до е т ч а я н ія д ее яти л ѣ т- ним црвбы вавіем н е д в д а е т ь ю больш евиков.
Нѣкоторые н а іе д я т , что в р едавдіон ком отвош евіи твкот обращ енія в с т а в л яе т ж ел ать л у ч ш а ге . Очень возмож но.
Д а вн е у ж е свавано: ״ п л6х ія н ѣсни евловью в к о гт ях у
;кош ки ". Не в л и тер ату р н о й : х у д о ж еств ен н о сти пом ы ш ля :л и авто р ы обращ ен ія в не к :•в т е т и ч е в к о м у ч у в с т в у апели рую т вни, а в ч у в с т в у в р а в - втвениаго ю в м у щ е н ія . И в только спрош у: н еуж ели д а - ж • я без в в е к и і в о з з в а н ій я е довольно ф актов, чтобы к аж дом у п р и частн ом у к л и тер а т у р а че д о в ѣ к у не было ясно, что тв о р и тс я в ц а р в т в ѣ бель ш еви ц каго деспотизма? Раз- в ѣ у ж е одного только обще и звѣ стн аго ф акта, что на всей терри торів G.C.C.P 8ап- р е щ е н а в е я к а я ин ая пресса, крвм ѣ болы певицкой, недо- статочн о, чтобы и о и ять, на к а в ія муки — * а т е р іа л ь н ы я и м оральны е, — обречены там люди, имѣющіе п ри ввавіе к л в т е р а т у р ѣ и ж у р в а л и с т к ѣ и не ж елаю щ іе ироети тувро- в ать своего пера?
Е сл и погиОающій к р и к н ет вам: .а о м о гн т е , вогибаю ־ , — бу д ете ли вы р азб и р ать, — уд ач и о ли оа « п р оред актвро- в а л “ свой крик?
Но если писатели к у л ь т у р - н ы х отран п очувствую т, что в еколы хн улаоь их •о в ѣ с т ь , и если они пожелают отклик- в у т ь с я н а воввваніе с в о и р у сск и х св б р а тій , в чем дел- ж ен в о в тв я ть вто* отклик ? Б у д у т лн ев н т р е б о в а т ь , что бы больш евики зав ел и «вебо Ду печати? у то было бы веди чайш ей наивностью . Н уаш е яс н о в точво отдать веОѢ от чет в тем, что б ел ы п ев и ц к ая влаеть и •в о б о д а нечати ив севм ѣвтим ы . Ц сд а вл ен іе вея- кей евобвды и е в о б в д н п вча ти а первую го л о в у ,—не еоть вакой ви будь чаотвы й д е ф е к т во л ьш еви ц каго в л а с т в о в а н ів , это есть—еге истинное основ ное су щ еств о . Вели м ученія, нсииты ваем ы я в СС СР ви са телям и, желающ ими т в о р и ть независимо н достойно, во»
мущ аю т их вобратщ , ьри н ад- леж ащ им в ку л ьту р н ы м на Цівм м іра, п у о ть р а зд а е т с я могучій го л о с м ір е во й л и тер а ту р ы и иреооы « необходимо сти не введ ен ія евобвды и*
чати в ССОР, что вев о зм еж не а у н в ч т о ж е в ія самой бель ш евицквй влавти , д еп у щ евіе е у щ евтво в аи ія ко то р о й позо р и т к у л ь ту р у X X с то л ѣ тія.
О чем п ѣ я
ши, произвел слух о том, что в ближайиіі# дни начнется высылка русских эмигрантов из предѣлов П ольш и. В связи в этими слухами нам сообщ аю т слѣдую щ ее:
Вы сслсніе руских эмигрентов из Польши не будет но- сить м ассового характера, а будет выселеніем индивидуаль ным. В П ольш ѣ живет на мапо русских эмигрантов, которы е несмотря на то, что они в свое время занимали в Росеіи в
■рміи, в учргжденіях или в торговле высокія положен! я, нм нѣ опустились на дно общ ественной жизни. Бы ваю т случаи наруш енія уголовнагэ кодекса с Их стороны Эти элементы в количвствѢ нѣскольких десятков человѣк будут внселемы из П ольш и в ближ айш іе дни. Высвленіе будет произведено послѣ представлвнія списка каж дом воеводством.״
(Русспресс)
Варшава — Вйяьно
На днях п о л ьо іо е общ ество воздуш ного Сообщенія .М эролет’ откры вает пассажирскую линію В арш Б яа—Вильно.
Предложение Хапмаиа
Магистрат г. В арш авы ведет переговоры с концессо ріумаи Х впм ака, о постройхѣ, пвслѣдним 10С0 домов на п р ед м ѣ стм х Варш авы . П ереговоры близки к блвгопріятному разрѣш еиію .
і ״
!Р у с с к іе п а ш е л а о б о л ь ш е в и з д о іь
I И зв ѣ стн ы й русокШ аиса- Не зваю... Б о л ь ш а я чело-
!г е л ь Е . Н. Ч ириков заяви л: в ѣ ч е с я а я со в ѣ с т ь н н н ѣ pa»-
! ״ О-іодо д ес яти я ѣ т н аза д ао- м е н я л а с ь в а множ ество ма
|в о й я ы й ны нѣ п и сател ь Лео- л ен ьки к, п ар тій вы х , б ѣ гущ н х )и и д А яд р еев в ы ау ет и л евое, в в ж д ая по своей у зк о й и из-
!п ер евед ен н о е на мвогіе евро- виж нстой до р о гѣ . Заки дали люди больш ую д орогу ״ Вож ь ей С в в ѣ в т н ' разн ы м хламом н м усором п артій н ы х и лич- ны х еч ето в , а гл а в н о е п ете- р ял и способн ость бы ть ״ р н царям и д ! х а ” и ие б ояться П равды ...
Имѣли ли бы зв а ч е и іе 0 1- клики и н остранны х писате- лей иа обращ енны й в вим по вл ь со сторон ы ги б в ;щ в х в болы певиотсвим духовном застЪвкЪ р у ееки х писателей.
Я не хо чу о б еу ж д ать втв- го в оп роса. Т у т дѣ ло не в п р акти ч еско й п олезности, а в личной еовѣети аи сате- л я и р еж д е всего. Коли _ его с о в ѣ с т ь м олчит, то и с'аэ'во его ни чего не етожт. Там, гдѣ дѣ ло в зв ѣ ш и в а ѳ т с я только и а в ѣ еах п р акти ч еской полез вооти, н еч е го го в о р и т и е се вѣ оти . Л н ео ча стн ы е р у с е к іе п исатели, зады хаю щ іеоя во д заж им аю щ ей нм р о т кровавой р у к о й больш евиков, обращ а ю тся только в оовѣсти и не ж д у т д л я с еб я лично н ива-
О Б Р А Щ Е Н Ш
К Р У С С К О М У Н А Р О Д У !
Ы ивул го д , к а к в о зн и к л а у н ас н аціонально - иолити- ческ&я р у в с к а я в р га н и за д ія , с т а в я щ а я своей ц ѣ л ь в вог- л а с о в а в іе д ѣ я т е л ь а о с т и нсѣ х к р у го в р у е е к а г в в а е е л е н ія в П ольш ѣ в в о п р о сах к асаю щ и х ся в аж н ѣ й ш и х н аціѳяадь- ны х, к у л ь т у р н ы х , экѳн ем и чеови х, о б щ еств ен н ы х и рели - гівввы х и н т е р е с о в р усски й об щ еств ен н о сти . Однако дЬ я- іе а ь н о с т ь в р га н и за д іи н е м вгл а дэ сих мер р а з в е р н у т ь с я
• до«таточной ш иротою , т.к. д л я у в п ѣ ш и а гв о су щ е о т в з е н ія у к а за н н ы х з а д а ч и стр ем яѳ н ій н у ж н ы м а т е р іа л ь н ы я ср ед е т в а и в первую оче р ед ь н а и зд а н іе соботвеннагѳ аезави - оимаго га зе т н а г ѳ о р га н а —я з ы к а вр ган и зац іи . Не р а е з е л а - г а я д л я • т о г е необхвдимнм н с р ед ств ам и обращ аем ся по-
*тем у в« веѣм , у вого б ьето я ру со ко е с е р д ц е в г р у д а , ко м у д о р о га народное дѣ дѳ к г е р я ч я м призы вом : !!•■ о ти те доброжу начинаяію , помогите своей •р га н и з а ц іи я е я р або т ѣ на пользу родному народу 1 Одному Верховному о р га н у ־
•н о не по силам, ив л егк о й п осильно оно будет вво- м у н а ш е м у о б щ еств у , д а ж е дри ны и ѣ ш н ей его бѣднэоти.
Н уж н о ■олькв, чтобы к аж д ы й из нав • т д а я свою нванль- ную л ен ту н а s 19 в аж н о е д ѣ ло. В с як о е, д аж е самое скрем ное, д а я и і• б у д е т принято о глуб окой б лагодарнвстью . А к о гд а н а ш а о р га в и зац ія о к р ѣ н н ет, нивто, д а ж е еамый за в л я т ы й в р а г р у с с к о й ж и зн и и •л о в а , но и о см ѣ ет сч и т ать в а с вавы вкам и на ро д н о й зем л ѣ м атери и п р е п ят с т в о в а т ь вам в наш ем тво р ч еск о м к у л ь ту р н о -н а ц іен а л ь н ем разв и т іи .
В вѣ р у сск ів г а зе т ы и зд а ю щ іеся в П ольш ѣ и загр аан ц ей и гл ав ны й образом в А м ери вѣ , просим п ер еп еч атать
•т о в е з зв а н іе . В сѣх ж е б сл ѣ е д ѣ я т е л ь и ы х р у с с к и х людей, г д ѣ бы они в е н ах о д и л ась , просим з а н я т ь с я вберем по- ж е р т в о в а в ій ср ед и своих д р у з е й и знакомых, а со б р а н н а я в р я всяк о м у д о б н е й с л у ч а ѣ суммы просим вн о си ть на н аш тек. сч ет, н а ц о чтѣ (П. К. О.) JN> 64366 ■ли н ѳвы лать
■очтовы м и п еревод ам и во а д р е о у П р е д с е д а т е л я В е р іо в - н аго О ѳ вѣ та Р. Н. О. в П ольш ѣ д о к то р а К ороля: г. Б р е с т , З я гм у н т о в с в а я уд. 18, о п рвм ѣчаніом : ,Н а нуж ды Р . Н. 0 . в Вольш Ъ *.
П Р Е З И Д ІУ М Ворхоянаго С ояѣта Р у ссваго Н ароднаго Об е д ян ен ія
в Ііольш ѣ .
З а недѣлю.
; и ей ск іе язы ки, в о ззв а в іе to
|в в Ь м культурн ы м народам мі- i p a с треаож вы м воплем п рав , ди вой и чеотной нисатель- свой д уш и . С наеите ваш и ду
|ш и " —н азы в ал ся •т о т рагди - 'р а ю щ ій д у ш у вопль. Л ео н и д [А и д р е е в о б р а щ а а о я н е к п рави
;т е л ь с т в а м а в совѣ ети л у ч - н ен іе А ввтріи к ге р м ан ск о м у ш их, избранны х втм ѣченны х го с у д а р с т в у . В п р е с о і, в а к ж аж дой п равды и си р авед л и В Ііи т аѣ от ряды Ч ан И зо- п Раввй так и лѣвой, наблю да в о сти людей, строителей к у л ь Л и н а н е те р п ѣ л и си льн ое в о в Ів * н еб ы валое единед уш іе в т у р ы и цивияизаціи. О бращ е- раж вніѳ и в паникЪ о тст у п а j вт«м во п р о о ѣ . Н екото ры е г а в іе Л ео н и да А н др еева оста- ют в пвовинцію К іат-Л о. Ар авты »*•4 4 1 0 י« ®1־ י такое лооь главом воиію щ аго в и у - м ія ״ З в л еи аго Д р а в о в а '־ и д ет об е д и н .н іе нѣ м ец ки х з е м е л ь в т н н ѣ .
ф о р си р о ван н ы м м арш ем на о во св б етв о в ал в бы у крѣ н ло Ни один из таки х людей во -■ ' ■ г ״ ״ ״ в ір м ира в З ап ад н о й В вр о п ѣ . отозв ало^. К азалось, что нов
!я ѣ стр аш н ей человѣчеокеЯ В СССР б у р л и т в у л к а н . По бой вя, н азван но й — ,В е ем ір в с е й т в р р и то р іи у кр аи н ск о й нею Войной“, ч е яо в ѣ ч е с в а я ео вѣ то ко й р е с п у б л и к а и д у т в о в ѣ ет ь в а с н у л а ..
а р е с т ы сеп арати стов. В К іе ; Х ао с в м еж д у н ар о д н ы х от
•п у б л и к о в а л за я в л е н іе , ч т о !в « , О десоѣ и Х а р ь к о в ѣ со н еш ев іях и в своих в и у т р е в он в о зв р а т и т с я на п р есто л |в е р ш а ю т » я м ассовы е разстрЪ них д ѣ лах, оставленн ы й в на
>лы по единоличном у вк и гс во сл ѣ л іе н асодам в с е го мі^іа, вѣ р о ар ест о в ср ед и член ов а г р а р ’Г- 11. У. втн о. м Ьш ал пробуж девію ин й е в я н , ао лож ен іе котераго
я в л я е т с я , невидимому безна дежнмм.
В Руяы ві■ снова хлопоты в принцем К ардом , которы й
• с л в в а р е д втвгв в о ж е л а е т .ія ы по единоличном у вригово с л ѣ д іе народам в сего В Б е со ар аб іи прои звед ен р я д 'р у вл Ъ д ствеваы х органов •то й п р о к л ято й войной,
ар ест о в ср ед и член ов а г р а р :Г . П. У. '
вой л ар тіи , обвиняемы х в со ! и и « ' д н в и д т ал ьн о й оовѣети. Э т и м ׳
ן во Возвтало плем я Д р /и д о е І а 0 0 0 “ в с с д0л ь0־ в ־л в сь_6 0л ь -;в в х ^ а кт ״ ч е с ^ Кто н р я в ц а
ч у с т в іи етрѳм лѳніям
К арла. . В״ ״ « » « ™« ״ » ш еви ки и в ѣ р н ы е своем у д е - .в ѣ р и т в силу д у х а, том у ве _ , 1 р в зя т ф ар т Л 81 ѣ 0р ед втва х о р о ш и “ нуж ны вѣ оы и ги р ь к и лавоч В С іаяѣ произош ло сильное Ъо в р .м я п е р е с т р ѣ л к и вогиб ®“ Уп ״ к в - п а у т н и о й , оплели ника.
» е м іе т р я с е н іе , вы зв а в ш е е знам ениты й и еп ан вкій п е»т “ равдѵ р у о ек аго б в т ія д ья- П роф ессор В. В. С а е к ю р -
״ а б о « й пГ״ иРй Г ״ ммГниТеЫ та Эр0“ ״ОМ• в?льсІ
0Г ложью, чему, к на окій (бывшій ректор Шевска
" . _
^ 1 7д д в-״ ш^ ожидаетвя высе швму неочаоіью, помогали и го Университета Св. Вяади
леніе н еж ел ател ьн ы х элемен нѣкоторы е и н остран н ы е пи са міра заявил:т о в ,—в б о л ь ш и н ств а р у со к и х тели, которых больш евики, .О дним из самых иврави-
•и и гр ан т о в. С в ѣ д ѣ н ія об в р и помощ и М аксима Г о р ь к а тел ьн ы х пр о ти во р ѣ ч ій оовре׳
В Г е р в а и ія в е д е т с я ож евтѳ •т е м п риведены нами под го, вводили в и скусн о си ле менной З апад ной Ввропы яв- ми) Б е з п о р я д к и н ад ав ле н ы
п рави тельствен н ы м и вой ска-
тенную п ау ти н у б езсовѣ ст- л я о т е я ноооотвѣтотвіе м еж ду вой лж и. Мы, р у с в к іе писато постоянно разд аю щ ею ся про ли— ам вгран ы , без р а зл и ч ія вовѣ дью гум анизм а и равно наш их л и чн ы х п о л и ти ческ их ?душ івм по отношенію к во- и о ѳ ц і е л ь я ы х в зг л я д о в , вот:Ш ю щ им н а р т л в н іе м •демон- уж о скоро д е с я т ь лѣ т. как тарн ы х че ло в ѣ ческ и х п р а в н еустанн о ун и чтож аем п а у т и . больш евикам и в Рвооіи. q t o
н у бодьш овитсквй лж и и стр е р авн од уш іе н ер ѣ д к о иерехв
ч е в в а я а г и іа ц ія 8а о р и св ед и рубрикой ״ Новости Д н я “
Новости дня
оолѳвей?
дит д аж е в прямое с е ч у в с і- в іе больш евикам , но сво л ьку иж п о гу б ная д ѣ ятед ьи о сть ва са е т с я только Р осеіи, К огда мы, р у о ск іе *м игравты , ныта ем ся обратить ваим аніе на т а к ія наси лія больш евиков, кв то р ы я каза ло с ь бы, долж ны возм ущ ать сввѣ вть в с я к а го ц и ви ди ви ровавваго чело- вѣ ва, вам об ы ви ев евво в о зр а ж яю т, что м н —{.•якціонеры, 1 вскаж аю щ іе «оврем ояввв п о ' дож ен іе Роевів.
Но вот р азд ал о « го л о е из•
самой Р ѳссіи . Изввмогающіе j пвд иг»ы т р о ть я го и нтерна- ціоиала р у в с к іе писатели об- ращ аю тся не в иновтравяы м пр ави тел ьств ам д ѣ й о твія в за я в д е н ія которы х связаны государственны м и соображ в віям и, а к свободному мвЪ-
Высѳлевіѳ русских эмигрантов из Польши “имоя раеЕчрв“он*че«״ у*Уав
турн ом у з р в р 0 д у
истинную зр и р о д у больш е- визма, построен и аго иа фун д ам ен тѣ и з крови , сл ез, бого х у л ь с т в а , в а с и л ія и лжи...
Увы. Нам в е вѣрили... Н ииакія наш и воели, призы вы , разоб л а ч е г ія в е п р о б у ж д ал и ни
•о ч у в е т в ія , ь־и д а ж е в е и м а н ія х в т я бы п и сател ей , в а в ва- ш их в о д р у го в во оружію...
j И во т вн еза п н о из втр ав и ,
■гд* ц а р и т кровавы й тер р о р ,
> гдЬ ч е л о в ѣ ч е с к а я с о в іс т ь одѣ дал ас ь брош енной гр я зн о й тряпк ой, р а зд а л с я по иетинѣ предсм ертны й стон, в о в д ѣ д вій к р и к о помощи.
О тозвется-ли, п и сател ьск ая с о в е с т ь к у л ь т у р н ы х народов в явцЪ х о т я бы только пиоа тодей?.,.
В варш авской газетЬ ,К у р ь ер Ч«рвоный" появилось сообщ вніе о том, что польскія власти, которыя ведут наблю денів за пользующимися правой убѣжищ а в П ольш ѣ русски ми эмигрантами, обнаружипи в послѣднев время со стороны втдѣльны х лиц из состава этой эмиграціи, выступающих иногда под прикрытіем монархических лозунгов, иеблаговид вы я дѣйетвія, влекущія 3• собой убыток для польской квз- ны. В отдельны х случаях обнаруж ены были такж е, по ело вам того ж е источника, улики участія русских •мигрантов в ш піонаж ѣ в пользу иностранных государств.
В виду •того, по словам польской газеты, польское пра вительство рѣш ило выселить из П ольш и элементы, принад л еж ащ іе к .п о д о н к а м ' вмиграціи и приказы о выселеніи вручены будут выселяемым в ближ айш ее время.
По полученіи этого сообщ енія, Русспресс провѣрил его в компетентных источниках и получил подтвержден!• дѳсто вѣрности •го.
У ж е послѣ •той провѣрки варш авская газета ,A BC * сообщ ила:
.Б о л ь ш о е впечатлѣніе среди многочисленной русской
« • л м і и , как в В ар ш ав ѣ , так и на ■•стачных окраинах Полк
Волынекіѳ Слово М И 7 І
Городская жизнь
и о мѣста в к а р ь е р д ѣ л а е т В ея п р о ц е д у р а ѳо у сван ія Г « » « ■ • ״ * » ״ ״ . . , ״ предлпксеш е на ж ивой то вар в подвал или тідзЕШ анія на I П П П Д С п п л т И Л Н п равн ей д ѣ я ы , или как у них верх обставляете«! настолько " *י ш п и и н
в ы в ѣ с к ѣ ,г о - таннетвеы не, _что охваты в ает Выѣ»д р ед акто р а .В ол. С л о в •“
Редактор ,В о л . Слова" И. А.
Ч ернов для попрввлвнія здо рввія выѣхал 7 сего Август л
Адеериканскія трущобы.
из Ровно. По дѣлам редакціи, в отсутствіи ן. едактора, недле жит о бращ аться к секретарю редакціи.
А к к у р а т и с т ь Р о вен екей Почты.
С больш им удовлетвореніем 9бѳ8нач®а0 н а _ _______ ״
р яч ѳ е к у ш ан ье* . Д ѣ а а колвб д аж е стр ах По пути слѣдо- л е те я от д в у х до д е с я т и дол ван ія, провож аты й прѳдуи рѳж л ар о в и вы ш е. дает: если б у д е т слы ш ен
8 а д в а д о л л а р а спускаю т 8вон разб и той нвсуды , те в темный п одвал, которы й ос »то о зн ачает — н агр ян у л а нѳ в ѣ щ а в т с я , как ни странно, миція и надо с п а с а т ь с я в стеари новой св ѣ ч к о й . В
14
а тайные вы ходы , которы е 8на я е к ь к и і к о н у р ечк ах , н а низ- ют ״ г о р я ч ія к у ш а н ь я ״ и вас ких к р о в атя х с и д я т и ж д у т с ообой н р о в е д у т в бевопае- р аскраш ен н ы й , та к н ааы вав־ нов мѣото.мыя, ״ г о р я ч ія к у ш а н ь я ״. Конечно, 8а в еѣ таяія тайн
8 и н я т ь д о л л ар о в поднима с тв е н н ы я ©вѣдѣнія п р о в о д конетантируен необычайную ют на второй или на третій ник н асто ятел ьн о тр еб у ет на Для наших дней аккуратность
Ровенской почты. Письмо от״
правленнное одним из читате лей наш ей газеты ея сотрудни ку на е го псевдоним дош ло до адресата, хогя на кон*
вер іѣ стояло только нааваніе го рода да псевдоним н аш его сотрудника.
Почта предупредительно до ставила письмо в наш у р ед а к- цію. Принося почт* свою бла гбдерноеть обращ аем вьиманіе п и ш у щ и х к нам, что на кои этаж . Там обстан овка у ж е чай.
д р у г а я и газовое ©свѣщенів У зн ать ж е такіѳ адр е са, то :д а и ״ г о р я ч ія к у ш е в ь я “, к а к ж е стоит д ен ег,
гов орит проводник, болѣ е В ы вод я с е н — были
с в ѣ ж ія . деньги.
бы
Р а з н ый из 01 с ז ія
.С и р е н а ”, раіона. \ Ги бель н арохѳда
Из Лрлангельвка вы ш ел в Лѣсные пож ары нод Ц ар ево Содузу за дѣсем пароход ״Си кокшайвком,
рена . В течеиіе н ед ел и паро- В окрестностях Ц арекокш ай ввртѣ необходимо писать пол*
ход этот не вернулся в Лрхан* ска лѣсные пож ары охватили иый ад р ес, так как еокращ е гельск и у аравленіе А рхангель громадную площ адь. Свыше н^я׳ иной р аз самыя причудли скаго порта отправило для его 11150 десятин лѣса вы горѣло выя, сильно мѣшают paóo.fc
розы ска спасательный паро- до тла. почты.
навести-
ход ,М урм ан", Существует предположен!*, что ,Сирена*
на борту которой находилось II человѣк команды, погибла.
Но другим предпвложеніям команда ״ Сирены*, вчутив- открытом морѣ, взяла ш ись в
.,Т еодора*.
В од втвм ь аав ан іем демон е т р в р у е т с я в киио ,Н овости*
(в м оменту вы хода вем ер а) е ч е р е д н а я разев-ьоввтая ■ л е с .В вры вы в Я ы о іо р в ѣ . в а 0 матуш кѣ — Р е е с ів , — Околи полун очи на в о к за а м е р в к а н с к а г• п рои зводства.
. . ,,ах подаьмной ж ел ѣ зн о й Д9- f je обходится лодечно беі курс на сѣ аер и направила па Р оги 23. 28 а 84 у л а * , нахо >Вопов", без д ем о н стр и р о ва- рсход к берегам одного ино-; д я щ и х с я в ц ен тр ѣ го р о д а под н и ц еркви но в общем а в ч е страннаго государстве. ;Б р о д ье е м , вр еи аи ш л а сильны» гв оскорбляю щ его р у с с к о е
Х лѣбное с о в ѣ т а м іе ; ‘‘8Р“ *“ , вы зааниы о бом бам и .! в в ц іо н ал ьн ее д о ет еи и гтво в Ъ і В помѣщеніи _ « « к о в«каг0 ! р ״ ” Л “ Г 1 1 ־^ м м л ״ вв“ “ І 2 ^ Г а л и ч ' Г ^ 16“
д־ >ельством ״M h k J h ־״
ZTm
- ! " Д ™ а д ^ м н Т г с “ м р о д Г с и ’ Н' М“ вИ,1в и г я я »״« о с ь всесоюзное хлебное « •־ j « “ п о д в е й м״Т - Г .“
с а ^ Г в ВганЯизеаи?иЖ ״ ѣ б а Г г Р 0 *ЛИКа׳ ЧТ® “ ШвСІВ в в а * т »ла1 в общ ем веваж н о . А д л я зри са еб ерганизаціи х л ѣ б о за го -: на аоверхн ооти зем ли во в е і х І в л , и щ у щ его та* в а з ы в а товительнои камваніи в теку- небоовробах р .г б а т ы окна. 11* к^нв чтвн і״ - - Г ״ Л л а щем году. Член коллепи нар- ли ц ,« уетаиоЕ ила, ״ о в а р ы - га .м ы й к * в0о״ ми• ш комторга В еицер сдѣл«״ док вы я в л я ю т с я д ѣ л ем р у к aS ap м״ в а о о іи ѣ а н о * лад по этому вопросу. О сос- хяетов, м етящ и х 8а ііавко
тояніи урож ая с Ю га прих» В анаетги. В город ѣ
удовлетворительная евѣ етвув * в е в ѣ р о в ін о е вввбуа. ״ , ״ я вдм1׳ п в а . ™ с верных и с вере- д е в іе « в к а к 0ва«4юх«« п ев отввщ и х р у о о а в х т р о е к
и н тер есе н в и не окучен, в пойти его пос- го о в в д м отрѣ т» отои т хета-бы уж * ' р а д а одной скач ки д в у х на с б f дят
дѣнія. В
западны э губврніях положеніе й в в и і я "варывовГ Гвнпамв пол i f r o f i l
г в р в д с к Т вгіб ёвн Г н 'н ^ пол.'х а•Ол в о в р е м .в и е в Ф иладед* Выли бы хорош о если бы городской губерніи на полях ф ів в в о в а в е д е н в зр ы в прев- пинвкпія м и » » « а ! .,.
появилось громадное количее ви тар іавеко й церкви . Силой вила-бы на ? о в в в о к е м а к р а
™ Г Г — ־. "0״Р“ ־־ в зр ы в а разб и ты с тек л а н а в Г а в .м е в и т у ю ф и л ь м у Й а ш е* в нѣкоторых мѣстах поля прилегаю щ их у л и ц ах и о п р а- ге д ія Р о е е іи ־ полаоатью в на норами в копичествѣ 2 тысяч кинут в аго н тр ам в ая . Р а а ־ • щ е м г о р о д і т а . Т н е ш а д ш , !ш ем гор&дѣ так л не ш а д ш у в .
Мы п олагаем что аатраты которым п р аш л о о ь бы вр о в а иевти д и рекц іи «0дЪв-бы чѣм о к у ВВ Л ЕСЬ.
на десятину. Из Марійской об но н ѣ ск ел ьво человѣк. llp e e - лости сообщ аю т о полном не• « у п ви вв ск р ы л и сь . В ц ер к ви у р о ж аѣ льна. О недородѣ хлѣ в а й д е в а в іч р а я бомба, ■еув бвв сообщ аю т из Керченскаго в и в ш а я в зо р в ать ся.
д ѣ л ь в ы х фирм. Там к е я ья в ливер, б еве д вк тн в в д а а е ка вавит.
В ц ен тр ѣ стоит в р ѳ д а в е ц весь в бѣлом, д а и го л о ва его, тож е, б ѣ аа я у к р а ш е з в а я еѣдивам и. Оя п родает самое ваето ящ ее пиво, которое не прочь к о н к у р и р о в ать о ге р мавскиы.
Е сл и вто п ер ел ьет л и ш н ею д ову в овве ч р е в о и в вч и ет в з 'в е в я т ь с я в а кабацком явы кѣ , то так ев его нем едленно ч е р е з ввтайны й ход вы п рова ж вваю т в а првтивопввож вую сторон у улицы . Е сли же »то постоянны й п вгѣ т и тел ь, то его в нарочны м о т п р а в л я е т на автом оби ль во саояси .
В »той т р у щ о б ѣ можво ветр ѣ ти ть д аж е и н а ч а л ь с т в у ющих лиц, д а в во м удрено, чтобы они ае знали о сущ е- ствов авіа такого тр у щ о б яаго очага.
П родаю т там р ао ви во ч яѳ и в а вынос. Ц ѣ н н ириличвы я, в которы х, невидим ому, все в р едусм отрѣ н о, — чт о б в , при случаЪ, можно п о к р ы ть ввѣ грѣхи.
И так, .и р о гя б й ш в н ” т ѳ а ь - ко н а бумагѣ.
Р есто р ан с ,го р я ч е и и ■у- ш аньяма“ .
Около больш ой ывеголюд вой улицы , немножко в сто- р е в у во п ер есѣ каю щ ей но- мерной ули ц ѣ , там тя н е тся р я д домок с однообрааны мв лѣотницаии во второй атаж . Дома похожи один в а д р у го й . Дома в ы г л я д я т мрачными, запыленными, квв-гдЬ у до мов р а с т у т чахлый д е р е в ья .
В ц е в т р ѣ такой поперечной улицы, вн и зу пам ѣ щ ается р ег торан. У лица эт а м алолю дная а если кто и пройдет, го епѣ ш нт в еебѣ д»мвй и, кагя лось, бы, р е с т е р к а долж ен был п р ѳ го р ѣ т ь, в в ои про- ц в ѣ тет. К о гд а входиш ь во в н у т р ь п ом Ьщ енія, то в зо р у броеаю тея нувты е аять-ш ео ть столов, накры ты е подоври- тел ьн о й , чистоты скатертям и Ыа столах с то ят ебичы ы я са харницы , п еречн иц ы и солон ки. К вош едш ем у ■ есѣтвтелю м оментальна подходит ю ркій человѣв, го в е р а щ ій в а веѣх язы ках, в, во веч во , в е р в а м дѣлом, сп раш и вает, втѳ ре- квиендѳвал. У слы ш ав п ар о л ь (услѳввое имя или фамвдію)
• в вр агу д ѣ л а е т с я р азв язн ы м ,С лово* сообщ ает:
В Р оовів бы вала назы вали трущ обам и г у г т о н аселен - в н е двм а о р к зя еш ер стн о й б р о д я ч ей публикой. З д ѣ е ь ж е в А м ерикѣ, или, вѣрнѣе с к а з а т ь в Нью Іѳ р к ѣ и Нью Д ж ереи, трущ обы ооверш ен- в е вн ы я — роскош ны е особ- и як и и не гу е то , а п у сте 8а- в еае н я и е 7 -атпжные дома.
К онечно, иначе в н ел ьзя, — сникаю т в есь дом, в котором и обдѣлы ваю тея тем ны я дѣ лиш ки.
,С к га р С т о р ', Четырех» гажный дом-вееб- в як . На у гл у п ом ѣ щ ается ей гар ны й м агазин. Окна м агазв в а вы ходят на д в ѣ у л в ц ы ,в о торыя устав ле н ы коробками ге е в ( зможнжх евгав в аани рос. Бокоеыя стѣ н ки у к р аш е вы рекламами, картинками.
Вообщ е, все га к п о л агае тся ,таб ачн о м у м агазвву * . В нут ри м агази на к ругом гагро- мождено сигарами и п а в в р о - сами, п олкв битком набиты те варом. Ё п е ч атл ѣ в іе с о в д а іі- с я в п ользу м агазвва. Вдоль одной стѣнш с то ят телефон- вы я будки о настоящ ими те яѳф внны м в аппаратами.
В с я »та д ѳ к е р а ц ія лиш ь д л я лиц, ве п о с в я щ е в в ы х в тайну этого м агазен а, а д л я своих людей — вто васто - ящ ій кабак, д а такой, что да ж е и в Е вропЪ п оискать вадо.
К огда входят в магазин овои люди, т. е., и в с іе я в н ы ѳ посѣтителн, а в м агази вѣ есть в аст о ящ іе, таб ачны е по ву н ател и , то ввов люда тож е якобы вввуваю т, а вами ж д у т того момента, ко гд а м агазин втаи ет иуот от п окупателей И н огд а и р вх вд и те я п о р яд о ч во ож и дать и в силу веебхо дкмоспи п о ку п ать ли ш н ія па ввроеы , но б о л ьш е» частью
«тх вд ят в сторон су и з а в е - д я т виолголос!■ свой равго- вор. К ак тоі.-ьло п окупатели уш ли , о т к р ы в ь е іе я , автом ата чески одна в а с іѣ н е к теле- фѳннОй будки и в е я компаиія п р о х о д и т в р секеш н в у е т а вл е в и ы й всевозмож ны м и вв вам в до ш аи п ан свагв вклю чи т е л ь н е — Кабак. П очему я его называю .к аб а к * , д а очень п р есто : — нвтем у что там ли ш ь только пьют, ио ве 8а вусы ваю т.
Стойка можно ск азать, сіяет ярлы кам и веевв8м ож вы х ввво
н е д а у м ів а в в іг д я в у л а н а него. Очевидно страш ны ми были гл а з а его , потему что взвиа гн у л а ива и вобѣ ж ала.
В а в ьк а наклон и лся, в в д в я л с ер а в взмах•
н у л им. Е щ е иувде заголоси ли д ѣ в к и в в д р у г Далеким п о к аза лс я о враж н ы й р у чей...
И п ад ая у в и д ѣ л В анька звѣздную р у в в к у ѵ степ ь, т е и д у в майскую н о чь, ш ум я в р о с іе л е й у сл ы ш ал , в нѣж аы й и ласковы й іш ш ет Грунн.
Потом М оскуу Б ѣ яокам ен вую . З во н и л Ива■
В ели ы й а знаком ы е и в то жи вр ем я н«8нав»
мыв д в д и ш ли ку д а-то . И какое то бо л ьш о е в в л о ін а щ е м еталось, а в а нем стояло .Р о с о ія * .
А по улицам д ави аой ш ли к а за к а а вмѣя л о еь св л в ц е и в т о л а ѣ ш ел В аньва. С во р а чи вая ка К у з и е ц ы й увидЬ л как в п е р е д и набѣдим в о и ъ вх ал кто те в е с ь в бѣдвм, кого не в аал в в е мог у зн а т ь В а а ь л а .
И больш е ѳн л и ч е гв у ж е на в и д ѣ я . Д ок ум ен тов вр и В аньки в е н аш ״ н. К р е ст по ставили, но похоронили как еам вубійцу __ 8* кладбищ ем . Н» в р е с т ѣ нан и зали ,р у в с к ій * .
Осенью к ак то п р о вЬ д ав из В Ь л ^ р а д а Грѵ в ь к а п р іь зж а л а . Н емного плавала. Выло сы ро и д у л холодный в і т е р . О на к у т а л а с ь в дорогой вав в д у м ал а пс ее^б ек и в е за м е ч а я етого.
м а л а е ц в ы ж и д ательн о сто я л около.
К огд а они у ш л и п о д н ял ся в ѣ т е р . Оя ваз в е с п р и н есен н ы е Г р у н ей д о р о гіе и б ев м в ел еа вы е ц в ь т ы и поц Ь луем в р о д и н а ,— о* д ал ека го о в с т о к а ,— ещ е больш е в а в р е а и л кроет...
Д е я , М осква, Сибирь гд ѣ в ян ен ц аи и вое вали , в г , степи, кр асн ы е паучки погоны , атам а ны —в д р у г в с е в в я за л о с ь какой та невидимой нитью:
— Россія.
Г р у н ь к а п ѳ іаб ы л ась. И х отя знал, что а ь я н е тв у е т она т е п е р ь с р азв р атн ы м малайцем в в х ж е м аленьком н ем ер ѣ — былв 810 как то не важ и в и не пробуж дало га д л и вагв чув ства.
Нужно было, привлекало д р у го е.
Н асту пала н очь, тихо 8bj чади ко ־י е с а в а г е н а и д ал ь ш е в д а л ь ш е ув«о*ли в т е илую юж- ную ночь.
К ричали ветр Ь чн ы в паровозы . Сумерки 8а стилали. Тихо скр и ай л и половицы в однообраз в с п овторяли колеса:
Роосіяі Рое-сія... Р в е-еія...
П рош ел ко н д у кто р . П очти р у с с к а я форм».
И язы к серб екій к ак ломаный р у с в к ій в у с т а х м ечтательной татар ки .
У Н оваш ева вы ш ел Б анька в о став и в чемо дан н а ви каал ѣ с р а з у п ош ел в го р е д .
—Рвеоія... P o e c ie ... Роеоію-б!
Тольво • т а н е о т в я зн а я м в в л ь в была. И г л я д я к р у го м у ж е в ѣ р и л В анька что 9то д ѣ й ст в и тел ьн е Р о ссія, чт е больш е н и куда в е н іж н о стр ем и ться, что можнв о стан о ви тьс я и втдох-
яут ь... д
Р аботницы ж али. Е м у в д р у г зах в тЬ л со ь *0 ж е ж ать. Н ад самым оврагом взм ах в в ал и аь бле стя щ іе серпы. В аньва бьіотро п одош ел в ним.
— Ровоія?—*ирввия улыбаясь.
Б о л ь ш е е , р ы ж ая д і в в а в беременным н і в в СЕМЕН ВИТЯЗЕВСКІЙ.
росст.
(Оквичаиіе).
И к о гд а настал »тот в е ч е р — В аньва у ѣ х ад в р о ч ь. Ывмо оков вагон а м елькали л у га в п ел я в как-то в в в р в ы е чуж до и нвкиауты м п очуетво- вал себ я В к а ьв а П ен ял и нервно заш агал ив
* е р р и д о р у вагон а— в е мог уеидѣть в куи э.
Вопомнил как из Одяовы бЬжали. К ак мая- чили в степи всад н ив и с краевыми ваучкам и, и к а в до т о г • отьницы занимали и станичники в хлѣ бом -оольв встр ечал и . В ѣ яли р у с с к ія внаме на. З в у к и о р к е с т р а плыли торж ественно и не чалЬно. А под В аньков к р а с а в е ц ко вь ш ел гв р до и красиво.
А п о то м —отр яд волы & го атамана. Страх в у ж а с ю га Р о ссіи В анька Ш унин стал. Н оѣзда останавливал в ком иссаров уб и вая В анька ІНу в и в . А теп ер ь в о т— Реевію я е т е р я л .
По веч ам Грувю было ж алко. И д аж е вв Г р у в в , а здоровое твл о ея, за го р ѣ л ы я в е ч в , го л у б н я кав у в р ав н ск ія ■очи глаза, в бѣлы е в а л а (ы е зубы.
— РоосіяІ подумал Вавька.
И ів д р у г р о н ял , чте Г р у н ь к а те не вамве гл ав н е е. В ваом вял к а в д ѣ д м ал ен ьваге учил гр а м ѳ тѣ и картинки в книгах показы вал. На кар тан ках был К рем ль изображ ен в еѳбир Вавилія Б л аж ев н аго , к о л о в о л ь в в Иван-Великаго и Ц ар ь- п у ш ву вем в в л В аньва. И 0 1 втого-тв в о чему (0
•аеео а ле сердце.
