Volynskoe Slovo. G. 7, nr 1151 (1927)

YII-й год изд. № 1151 УІІ-й год ізд. Дѣна отдѣльн. Н 20 гр.

Naleźytaść poeztowa opłacana ryczałtem

Чѳтверг 23 Іюня 1927 г.

Ц Ѣ Н А О Б ‘Я В Л Е Я ІИ : в вя. польек. Строка м нлим етр овая в п е р е д и т ек ста 30 гр . п о с р е д и т е к с т а 70 г р нв«ади т е к с т а 20 г р С тран и ц а об 'явл . 8гнвм 10 о н י Загр&ннчн, на 50 “/• д о р о ж е . 8 а н е св о ев р ем е н н о е вѳч атаяів о б 'я в л ен ій адм анистрація н е огвѣ ч авт. П О ДПИСНАЯ Д Ъ Н А : 1 ыѣс. і 8л, и в. ג a s . 60 гр

А д р е в редакціи и адм иниетраціи: Р о в н о у л и ц а Г ал л ер а М в т е а . 88. Т е к у щ ій еч » т в Р. К: О. в В а р ш а в а М 80.685.

Комтора открыта от • — 1 ч, дня я от 3— 7 ежедневно, кромѣ враадняков Е ж е д н е в н а я 'о б щ ес тв ен н ая л и тературн ая и вк ен о м и чв ск а а r a s t r a

Руаопися ве возвращаются Редактор армяямаег ежаднаако от 12—1 дкя.

Ровно—Ковель — Вдадамір-Вол.—Дубно— Оетрог— Корец—Здолбунове—Сарны-—Барановичи

Известные во всем мірЪ молотилки

(bukownlkl) Д Л Я М О Л О Т Ь Б Ы и ЧИ СТКИ КЛ ЕВЕРА О р и г и н а л ь и ы я

а м е р и к а ы с к і ж

ОиЬІѳ ОІооѵзг Нвоѵ г

Y I C T O R "

о о е т а в ш я час■■

д л я них яіе вы год, у с л о в ія ф и рн а

we Lwovfe ul fire decka 59 teI 1301

СОЛИДНЫЕ КУПЦЫ,

которы е заботятся о здоров ьи своих кліентов долж•

— — — — нм покупать только ч и с т •• — — — —

р а с т и т е л ь н о е доасло

״ S O Y R - M R S Ł O

д в а ж д ы раф инированное в Пвямпѣ еодерж а- щ ве ж и р о вы х квелот.

П п а п п р т а в в ш в и і о Н есо л и д н ы е ку и ц ы привв І ір д д У Ь ІО Р О т В П ІВ 8ят в8 «а гр ани ц ы д л я экв

нвмін я р асх о д ах твхничвско* мяслв во#»■ «второ» не в д о ст ато чн о й степ»»»

р аф и н и р о вав« , т а к к а к со д е р ж и т в* пен ь и в 8 % ■ п р а в ы х кислот ■ продаю т его, к а к р асти т ел ьн ы * ж и р. К аи е ‘ѣдоЛкое с р е д с т в о •т о т ж я р — я д д л я орг*.»и»ня.

О птовая п р о д аж а в бочках ив 180 влгр. и в же- стянкпх по 16, 10 и & клгр. у фнряы.

LONDEXF0CO, DANZIG LANSGASSE 67.

П р ед с тави тел ь которой ф ерм а

K O L O N , Danzig Hundegasse 12

СЕЙ ЧАС

Один мой в в г а я д д ѣ л а е т у ж в ж в н ш и н у ечастливов.

Я етал п о л ьзо ваться больш ий уѳ п ѣ ю ѵ . П > I I I I I I Г ж вн щ ив ы н зб ѣ галн м еня,

Г А П D Ш Ł

Т В М Э Т О О Б 'Я С Н Я Е Т С Я ?

Тѣм, что в н ач а л н р и м ѣ н ять FERMENTIN׳y единственное р ад и к ал ь н ее ср ед ств о , про- тив в еп р іят н аго з а п а іа изо рта, котврве у н и ч то ж ает иикровкоп и чевкія варази тельн ы в бактеріи יי" р т у д ѣ лаю щ ее ды ганіѳ а р о м а ти чным

Р В Д П Е П Т Ш А

у начтож ает противны й аап ах н«е р та, сохраняет « у б а, укр Ь н д яет десны и д ѣ л а е т д ы х аи іе пріятныѵ.

Главный с к л й д в ПольшѢі ROMRN WŁODARSKI, WARSZAWA LUBECKIEGO 5. Получить можно в аптеках аптекарских складах и перфюмеріях. У становленная цѣна 2 75 гр. за штуку. В с л у іа Ь неполучвнія необхвдимо внести в мѣстную аптеку или аптечный склад 2,75 и попросить выписать, при откавѣ обратиться в Главный склад в П ольш ѣ. Иногород-

ним высылается по получен!״ вперед З.зл или 3,50 н ал вж н ям платеж ей О С Т Е Р Е Г А Й Т Е С Ь П О Д Д Ѣ Л О К!

П редставители на различны е города на собственный счет ж елательны .

Сегодня в четверг 21 іюня 1927 г. премьера езрѳйзкаго художеетвввнаго литѳратурнагѳ театра

G I L A R I N O “

Н ач ал е и 9 ч. в е ч е р а

РАЗНООБРАЗНЫ ?

МШННЫ

ДРЕВЕСНАГО ПРОМЫСЛА

г а т р н , ц и р к у л я р н ы й м аш и н ы , р у б а н к а суш илки, Л О К О М О БИ Л И , м аш ин н и па рввы е жотлы н о в е е н б н в ш іе в р аб о - тѣ д о с т а в л я е т по ц ѣ н ам конкурентны м

па вы го д н ы х у сд о в іях . Powszechne Z akbdy Konserwacji Ma»z״ na llrząilzeń Fabrycznych we Lwowie, ״ lacH • j u k i L. 7 sd ree telagr. ,.P E К A" Lwów

А В Т О Б У С Ы

I

, F O R D "

I д о с т а в л я е т

I . E S H A P E ”

I Lwów. Akademieka 15, tel. 4 69.

Читайте волыкское Слою

Zgubiono ГД

Froim a R ubinsztejna wyd. przez P.K.U Chełm w 192^.

Uważać ^{z a} niewsźną.

T t смигельсн ¥

י и ф и П Й С / К Ж Н Ы Я V.

в е н е р 9 ч е ״ к і я б о л ѣ л н и п р н н и яает больных:

Ж е н щ и н от 3 — 4 по полудив М ужчин от 8 — 10 утра н

от 4 — 7в»чоро Ул. 3 го Н а я № 254.

w w fib e т »

GABRYEL Э Т И

LWÓW. P t- MABJACKI « 1 j

*י•■«»׳ ■1־־гаь!»ііиМЙѴі

|

#3 А В TP А H И, ОБЪДЫ и У Ж И Н Ы ! с в ъ ж ш

С Ы Т Н Ы Е

в с е г д а м ож яо аодуч&тѣ в

СТО JI о 8 ой - п и в н о й

״ C I C H Y K Ą C I K " !

^ У Л А Н С К А Я № 1 2

№ 1151 Волынские Слово

2

приданы миллмны банокь|

ПРИДАЕТЪ КАЖДОЙ Ж ЕН Щ И Н ІЪ ^™ ''’

РЕМЪ

Метаморфоз Д

РАДИКАЛЬНО УДАЛЯЕТЪ:

.ВЕСНУШКИ,ЗДГАРЪ,ПЯТНА,УГРИ, 1 МОРЩИНЫ.ДВ дефекты лица.!----

^ в а ю а к а к я

п о ж н ет . Б о л ь ш ев и к и с о в е р - ш али в Р о с о іи кровевы я вяк ханаліи, п е р е д которы ми б л ѣ д н ^ ет эп о х а Н ер он а. Пролн тая р у с с к а я к р овь наполнила в о р я т г о р о д с к и м с е к в е с т р а м

р а м , к о г д а он и в ы к а л а ч и в а ю т в б ѣ д я я к о в , ж и в у щ и х на о к р а и н а х , г о р о д екіе н ал о ги ?

Д л я в в ы й к а н ія в а я о г о в хо р в ш и н е у т в ѳ р щ д е н н ы й п л а в , а д л я в ы б о р о в н ад о о б я за - тельн о у т в е р ж д е н н ы й ?

Р у с с к ій В ы б о р н ы й К-т не д о л ж е н с о г л а с и т ь с я с такоЁ точкой з р ѣ н ія і

Р у е о к іе , ироисиваю щ іе нр- ок раинах, не д о л ж н ы м о л чать!

Т очно такое ж е п о ло ж еы ів

и е к о л и ч е с т в о м гл а с н ы х , ч и п р и х о д и л о с ь бы 1700 г л о с о в . е л о коих, б у д у щ е й д у м ѣ о в р е П р о ш е л бы п р и » ти х у е л о - д ѣ л е а н о в 28 ч е л о в ѣ к . в і я х х о т я -б ы о д и н руоскШ ?

П о ч е м у т о л ь к о 28? Н ѣт!

О т в ѣ ч а ю т : д а п е т о м у что А е в л и -б ы б ы л о 100 г л а в

пв п р е ж н е й о ф ф и ц іа л ь н о й у т н ы х , т а н а м а н д а т п о т р е б о в а бы м о р е . У б ій ет в а в с е г д а бы в е р ж д е н н о й п е р е п и с и в Р о в л о с ь бы в с е г о 1 7 0 ׳ г о л о с о в , и л и п о л и т и ч е с к и м а ргум ен том но в с е г о 32.000 ч. ж и т е л е й . р у с с к и х п р о ш д о ־бы н ѣ с к а д ь - б о л ь ш е в и к о м . Убитый в Вар■

Н а то, ч то в Р о в н о с в ы ш е ко ч е л о в ѣ к . ш ав ѣ В ойков д о л ж е н бы л 80.000 ж и т е л е й , н а э т о н е о б - В от п о ч е м у у м е в ы н е н іе к о б ы т ь к а з н е н н ы м по п ри гово- р а щ а ю т в н и м а я ія , а на с т а - л в ч е с т в а и зб и р а е м ы х г л а с н ы х р у е у д а 8а с в о е зв ѣ р о к о о р у ю б у м а гу в н е н у ж н ы м и п и ф и д е т в р а з р ѣ з с и н т е р е с а м и п р е с т у а л е в і е в о т н о ш е н іи цар р а м и очен ь бол ь ш ое вви м ан іѳ р у с с к и х , к о т о р ы е н а х о д я т ся ск ой вемьи. К а ж д о е г о с у д а р о б р а щ а ю т . в м е я ь ш и н с т в ѣ . М ож и о-л и в ств о д о л ж н о было так п о с т у

Н о о с т а в и м ц и ф р у в 80.000, э т и м п р и м и р и т ь с я ! пить. Н е надо забы вать что к а к н в п р о в ѣ р е л н у ю , в с т о р о - В от п р и каких н е б л а г о наш и коммуниеты о р га н и зо в а н ѣ , н о по п о с л е д н е й м а г и с т п р ія т н н х , но з а т о ״ о ф ф и ц іа л ь ли дв а п о к уш ев ія : о д н о на р а т с к о й п е р е п и с и е ст ь в н ы х и у т в е р ж д е н н ы х ' у е л о - Д - р а К р ам ар ж а в 1919 г о д у Р ов н о 67.000? в ія х п р и г о д и т ся нам идти на д р у г о е на Д -р а А. Р аш и н а в

Есть! вы боры . 1928 г ., к о т о р о е зак о н ч и л о сь

Т ак в ч е м -ж е д ѣ л о ? Д а в Но идти надо и и д т и в сѣ м , см ер тью н аш его п е р в а г о ми- том, что эт а п е р е п и с ь н е бы п о т о м у ч т о о т э т о г о а а в в о в т н и етр а ф и н ан сов . К ом м уние л а оф ф иціальной! н е т о л ь к о ч и е л о р у с с к и х гл а ты н е имѣют п р ава н р отеето

Но о т эт о г о ж и т ел ей в Р ов н о виых, ч то , к о н е ч н о , важ н о с а вать и в о зм у щ а т ь ся , воли еа стало м ен ь ш е? К о в еч н о нѣті мо по с е б ѣ , но и сам факт н а ми со в ер щ а ю т уб ій ет в а Н ад Но г л а сн ы х б у д е т м ен ьш е, л и ч ія р у с с к а г о п р а в о с л а в н а бол ьш ев и ц к ой п р е с т у п н о й

г о н а с е л е н ія , о к о т о р о м н а ш ай к ой в Р о о с іа н а в и в л в __

ч а л ь ст в о так ч а с т о забы вает Б о ж ь е н ак азан іе. От и в сп ом и н ает р а з в ѣ г о л ь к ѳ т о г им не уйти", д а к о гд а н а д о а р ест о в а т ь , обы _ _ _ _ _ _ _

скать или взы ск ать н а л о г. г . ~

О том, как о г р а д и т ь свои '-л *Д®тв1е по дѣ л у о взрыв*,,

грант м

н его — б у д е т н е 37, а 28 гл асн ы х.

А насколько это в аж н о д л я н а с р у с с к и х п ок азы в ает п р о- с т о й р а с ч е т .

В ѣ д ь , чѣм б о л ь ш е г л а с и в ! ,

тѣм м еньш е в а 1 м андат надо _______ _ ___ .. ____

го л о с о в . Н апр., есл и -б ы было и н тер есы и св ою ч е с т ь н а И з М осквы с о о б щ а е т , чтя в с е г о 10 гл азн ы х тэ при 17000, п р е д с т о я щ и х в ы бор ах, п зг о в о е л ѣ д с т в іе по д ѣ л у о взры вг.

и з б и р а т е л е й н а оди н м ан дат рим в влѣ д. н о м е р ѣ ר IVJ ” гг * ______________________ И Ч ер а о а ъ

7 / Ѵ І в П е т р о г р а ф ведТ тоя в о т р огой тайнѣ, О бстоятел ь ст в а эт о г о происш ествия в е е і ма загадоч н ы . И зв ѣ о тн о что в ״дѣ л о в о й в д у в * , г д ѣ и р он с ходи л о к о м м у н и с т и ч е с к о е за Отклвки иностр анной прессы , о мѣрах против агитаців аван о ѣ д а в іе в х о д п остор он н и м ли В е н к о в “ (о р г а н ч е х о о л в - !ю р и с т о в и з III г о и н тер н а ^ ам Ее°ьма за т р у д н ен . У вхв в а д к а г о п р ем ь ер а ) в статьѣ Ц іо н ал а . Сам Ш т р е з е м ״ нн п о с д а п о о т оянно н а х о д и тся ш вей

״ Мооква в т у п и к ѣ ־ п и ш ет, яЪ интимной б есѣ д ы о Чичо 11*•Р, к о т о р о м у каж ды й в х о д е ч то в Ж ен 8 в ѣ п р ед ст а в и т ел и ри п н м откры то зая в и л , что д о л ж е н был остави ть

О б з о р п е ч а т и Результаты выборов в Вильно,

В И Л ЬН О 21-6. 20 ію ня ок о н ч а т ел ьн о вы яснились р е- аультаты в ы бор ов в г о р о д с к о й вѳвѣт. С п и сок Nś 1 (р у с- ск ій ) п о л у ч и л 1 м андат. N2 2 (PPS) — 9 м андатов, ЛІ і (Б у н д ]— 3 м анд. Na 5 (л и т о в ц ы )— 1 м аидат, Ja 8 (евреи на- д іо н а л и е т ы )—9 манд Ni 10 (а в д ь е к іе дем ократы ) — 5 м анд.

№ 12 (а р в м ы к а п щ . к польск и м националистам) — 4 манд.

I * 14 (эн д е к и )— 11 м ан д , и № 15 (к рай н е-лѣ вы в)— 5 м анд.

В новом г о р о д с к о м еовЪ тѣ в с е г о 48 гл а сн ы х . И з н их п р а в ы х— 16 гл . д ем о к р а т о в 16 гл . л ѣ в ы х — 12 г л . и к райнѳ-лѣ вы х— 5 гл . Пв н а ц іо н а іь н о е т в : п о л я к о в — 30 38 ч ел ., ев р еев

— 1* 14 ч., р у с с к и х — 1 и н л и тов ц ев -1.

Измѣненіѳ нонституціи.

В А Р Ш А В А 21-6. На за с ѣ д а н іи Сейма 20 см. бы л при в я т в т р е х ч т ен ія х зак он в п р а в ѣ Оейма принимать п о ста н о в я е н ія о св о ем р о с п у с к ѣ . С огл асно э т о м у за к о н у Сейм м в ж ет быть р а о п у щ е н на осн о в а н іи св о его п о в та я о в л ен ія , п р и н я т а г э б о л ь ш и н ств ом д в у х тр ет ь и х г о л о со в при нали чіи минимум половины законнаг® чиола д еп у т а т о в , о наз н а ч еи іем н овы х вы боров. П р ези д ен т респ убл и к и имЬет пра в е р а о а у с т и т ь С ейм при наличіи с о г л а с ія т р е х пятых зак ч и сл а ч л ен о в Сейма. В обоих с л у ч а я х р а с п у с к а ет с я и С енат.

Вопрос о займѣ.

В А Р Ш А В А 22 V I В п р а в и т е л ь ст в е н н ы ! к р у г а х о о еб щ аю т, что заем б у д е т заклю ч ен н а норм альны х у с л о в ія х н б у д е т подниоан на б у д у щ е й недѣжѣ. В и ц е-д и р ек т . П оль ев а го Б ан к а г. М ды нарскій в м ѣ стѣ с п р ед ст а в и т ел я м и бавк о в аго консорціума вегодн я п р и б и в ает в В а р ш ав у.

Везувій сердится.

РИМ 2» V I У ж е н іс к о л ь к о дней В е зу вій н а х о д и тся в оостоянін д ѣ й атвія.

В Китаѣ.

В Ъ Н А , 22-Ѵ І. ,N . Fr. Presse* сообщ аю т и з Нанкина, 410 с ей ч а с г ен . Ф ѳн г и Ч ан г-К ай ־ Ш ев г о т о в и т с я к рѣш н т м ь н в м у у д а р у на Пекин.

Силы противников п о ч т а равны: у Ч а н г Ц зо Л и н а на д е ж н ы ! в ой ск 180000, н е сч и тая в ой ск Ч ж ан -Ч ун -Ч ав а — 70000 и С у н -Ч у а н Ф ан га — 20.000, загн ан н ы х в Ш а н т у в г, в ок он чательн о д ем о р а л и зо в а н н ы х . Х а н ь к о у и Нанкин (націвналиоты ) имѣют 180000 в Ф ен г — 80 0 0 0 . В ой ск а Ч ан Ц к -Л и ы а в о о р у ж ен ы л у ч ш е южных.

Неудавшійеа полет.

и н т ер н а пальт1) или ш н я в у . Н ослЬ Вели к и х Д е р ж а в о б с у ж д а ю т п р о п а г а н д а ІІІ-го и н т ер н а п ал ь т0 или ш н я в у . Н ослЬ линію п о в е д ев ія Е вропы в Піонала д о л ж н а быть ок ов ч е ваРыва ш вей цар и п р и а л у г а о т я о ш ен іи с о в ѣ т ск а го п р ави - на• Е сл и в того не п р о и зо й д ет могли п р ег р а д и т ь п у т ь бѣ- т ел ь ст в а . А н гл ія ст о и т во М осква н е д о л ж н а у д и в л я т ь ® 8м м “ .я еи зв ѣ стн ы м * . Ни гл а в ѣ п р отн в обол ьш ев итск а- е я в о зи и к н о в ев ію в о к р у г в ея д ״ я к ого я и а о г д а н е был®

го д в и ж ен ія , так как ей ком м ор а л ь в а го о б щ аго ф р он та 0 ®8 Р®1'«“ . что от еа м аго ет м ун в ети ч еек п е д в р ж ен іе п ри - п р оти в С С С Р . Т еп е р ь о ч е р е д ь КР ЫТ*Я к л уба ш вейцары и в с е чинияо наибольш іо у щ ер б ы . за М оеквой. Она д о л ж н а за п Р0 о я у г а его с о с т о я л а на А в гл ій ск я в попы тка п о ста явить, что 0 * а и зби р ает. Ве• слУ * б ѣ в ГПУ. д ! 0 было га- вить на р ел ьсы м еж ц у н а р п д - ликія Д ер ж а в ы не г р о з я т Рав т іей б е зо п а с н о с т и нвима- ной политики красны й п о ѣ зд С С С Р крестовы м п оходом , н о в > которы е обычно в к л у ок он чи лась н еу д а ч ей . П р отя ° нѣ стар аю тся в ер н у т ь совѣ т .со б р а л и с ь . Н аконец, н утая р у к а ан гл ій ск ой помо ок ѳ® п р а в и т е л ь с ів о к р а з у м УДиввт ел ь в о то, что б р о ш ен щ и — п о в и сл а в в о з д у х ѣ . вой линіи п о в ед ев ія . Е сл и бомбами никто ве б н д Т к , к о го он а сч и тал а 31 лю э т 0 н е у д а с т с я , в сѣ м б у д е т убить, п о р а в ев ія 26 ком м ун и е д ей п оол ѣ к о р а б л ек р у ш ен ія , я сн о , что М осква х о ч е т о с- Т0Б — н етя ж ел ы я . М е ж д у ок азал и сь п одж и гател я м и , та т ь ся ф актором в с е о б щ е й тѣ“ каж ды й у ч а с т н и к войны у п о р н а стр ем я щ и м и ся п о д анархій. В этом сл у ч а ѣ у п е р зн а ет , что п р о ст а я р у ч н а я ж е ч ь дом с о с ѣ д ”. Т еп е р ь А н с т в » М осквы, она не м ож ет гр а н а т а , б у д у ч и б р о ш ен а в г л ія в е д е т б о р ь б у с бол ь ш е п ораж аться, есл и Е в р о п а п е- тч л аУ м о ж ет у б и ть 5 6 ч ел о виками, п р о п ׳ вѣды ввю щ им и р е й д ет от п а сси в н а го ер н р а и стольк о ж е п о р в н и т . д ѣ л а а іе м ір ов ой револю ціи о г тивленія в острым м ѣ роп рія Д В,Ь гранаты п р и ч н в и л н бы нем и мечом. У м ер ен н ы е э л е « я м ונp fд o x p a в и т eл ь н a г o ха бо л ь ш е н есч а ст ій , н еж ел и эти м енты в р я д а х с о в ѣ т ск а го р а к т е р а “. д в ѣ бом бы , к с т о р к я дол ж н ы п р а в и т ел ь ст в а и III и н тер н а О р га н к ом м ун и стов Р у д е бь1ЛИ Сыть г о р а з д о еильнѣв ц іон ал а— тер рори зован ы ф ана П р а в о " в о т в ѣ т на ед 'вво г Ра к ат в св оем д ѣ й о т в іи . Слѣ твками. М ного р аз из М ос- д у ш н о е о суж д ен и е ч ех о сл о - Дов а т ‘'л ьн о, бомбы были « в о квы о б 'я в л я л о сь , что к р ай я ія вацким о б щ еств ен н ы м мнѣ- т0 «®“ 0 н стр а тв в н а го с л « б 8 г о p t : олгопіояныя г р у п п ы во п іем м а сс о в я г о т е р р о р а в С о в ѣ т с к с еоф ф иц іаль гл&вѣ с Зи нов ьев ы м и і р о ц Р о с с іи п еч а т а ет гр у б ы й вы нов с о о б щ е г іе , в ы оу ш ен н св в а м ликвидированы . М ного п ад против р у с с к о й вм и гв а г о в о р и т о б с т о я т ел ь с т в а х р а з за я в л я л о с ь , что с о в ѣ т ціи. ,В ы г о н и т е ׳ р у с с к и х бѣлп в з Рыва весьм а кратко и г л у с к о е п р а в и тел ь ств о п р и ст у п а г в а р д е й ц е в из Р есп у б л и к и “ х 9 ' ® н а с ел е в іи к р ѣ в к о д е р ет в р е ф о р м а м и сп ок ойн ом у и зс т у п л ен н о воп и т Рѵ п е ®и,гоя у б ѣ ж д е н іе , ч то взр ы в е т р о и т ел ь в т в у . В сѣ вти зая в - П рав о*. ,Н а р о д * п и ш ет ' по ~ дЬ л 0 РУ" ГП У ׳ кот° Р 0 в ив л е н ія ок азал и сь пеоком, бр о этом у п ов оду: Д ѣ й ст в и т в л ь . кая0 п р е д л о г а дл я т е р р о р а и оаем ы м в г л а за дем ок р ата но н е о б т д ё м е " выгнатр. nJ п о*ом у п р и б ѣ гл о ־ “ ч есв и м евр оп ей ск и м кругам , Р есп у б л и к и нѣ котопы х

П А Р И Ж , 22-6 . Ф р ан ц узовів летч и к и П е л л ет ь е р д'У аси в Г о н ен 16 ом. в ы л етѣ л н о а эр о д р о м а в Б у р ж е п о д П ара ж ем , о цѣлью с дѣ л а т ь р е й д П ар и ж — Сайгой (Ивдокнт&й) и п оби ть р е к о р д Л и н д б е р г а и Ч ам бер л ена. На рав стоя я іи 10 влм. ѳт Б у р ж е на а эр о п л а н ѣ , и ѵѣю щ ем запав б ен зи н а в 6.000 литрив в с п ы х н у л н ож ар . Л етч и к и ч у д о м си а в л и сь , вы овочи в 83 об'ятагв п лам ен ем аппарата.

такой С е й ч а в г н у с н о й провов аціи.

А ע J UQl/U М Ul

і л м в » ״ с о в е т с к о м у сл ед о в а т ел ю при- ю д и т с я л ови ть то е а м о е Г П У к оторы е вѣ р или в в о зм о ж ских". о т о _

н сст ь »волю ціи со в ѣ т ск а г е О всѣенко и его

р еж и м а в Р0СС1И, д л я того, .т о р г о в о й м и со іи “ "котопя־ и ־ « о т р Р а г п ов к ом ан д и р ов ан --- ’ F д л я п р о и зв о д с т в а ел ѣ д о т в ія .

ш ай к у из

п т « ™ ! . ■ Т STKI п Рео т Уп явков надо П р е д о с т е р е ж е п іе . . вы гнать из Р есп убл и ки " . М оековскій к о р р ев п о н д е в і р 'Ж е н в в ѣ вепьвянп .Н ех о о д о в а ц в а я Н и ва“ пи- ״ Р у о о а * сч и тв о т своим мо в Ж е н е в * с ер ь е зн о г о в о р « щ ет: , 4 * . кто п е с ѣ я д , те в д о л г о м п р вдусгр •

" ° * !י ' ! ״ : : Р ИЬ о с у щ е с т в л я е т ш п іов аж е я в п одли нн ой

ввм м уви сти ч еск и х р а сч ет о в . .Н е у д и в и т ел ь н о , ч то нынѣ

В Ы Б О Р Ы.

В р у е в к н х к р у г а і н ачало стать быть о в еч к а м и ,к о т о р ы х

» ам ѣ ч аться я ѣ к о т о р о ѳ о ж и в - ст р и г у т , как х о т я т , п ор а у ж е ж е в іе — и д ет п о д го т о в к а к об- п р е в н к а т ь о тстаи в ать свои р а зов ав ію В ы бѳр н аго Р у с е к а права!

Г 0 К ом итета, в которы й, вѣро Мы гром ко сп р аш и в аем : по я т в о , в о й д у т н а и бол ѣ е 8 нер ч ем у нѣт ни о д я о г о р у с с к а г о ги ч н ы е и дѣ я т ел ь н ы е п р е д - 1 в Главвом К ом и тетѣ ? ет а в и т ел я р у о сн а го м ев ь ш и а і Р азв ѣ н ѣ т р у с с к и х в r o p o - ет в а в Р о в н о . Очень ж е л а - ׳ дѣ ? Р а зв ѣ они не имѣют т ел ь н о , чтобы эт о т К ом итет п р а в і о т я н а о д н о м ѣ ст о бы в о згл а в л я л в а и б о л ѣ е п о п у л я р в Гл. К-тѣ?

ныЯ м ѣетны й о б щ еств ен н ы й Но м ож ет быть д ѣ л о ещ е д ѣ я т е л ь д-р Н. Н. П р охор ов , поправимо? П у ст ь Р у с с к ій Вы к к о т о р о м у в г ѣ сл ои и асел в борны й К ом и тет о д ѣ л а ет в се, нія, от к р есть я н д о ар и сто что м ож но, чтобы ни д о ст о и н в р атіи (ест ь и такая), отн оея т, ство, ни. и н тер есы р у с с к а г о е я с довЪріем. н р а в о ех а в н а го наоѳл ѳн ія пе

Н ел ьзя в е □ ож ал ѣ ть, что, п остр адали ,

р у с с в іѳ к р у ги с о в ер ш ен н о ие В ы ф орвая ком п ан ія ещ е и р вдетавяен ы в Главном Вы только н ач и н ается , а у ж о мы борн ом К о м и т ет ѣ —-эт о оч ен ь имѣем на лицо факты и д у щ іе , с е р ь е з н о е о п у щ ев іе, об этом , в р а з р ѣ з с интер есам и право н а д о было п о д у м а ть з а б л а г о - сл а в н а го и а сел ен ія .

в р ем ен н о . Ц ѣ ды я улицы , как Улан-

О то у то тв іе р у е с в а г о п р е д ская и Б ѣ лая, ц ѣ л ы е кварта- с т а в в т е л я в Г л. К -тѣ у ж е яы, как Ц е г е л ь н я , г д ѣ ж и в у т

•к а з а л о сь при н а зв а ч ен ів чле^ п р ав осл ав н ы е, н е вклю чены , вов раіон ных (ob?;odowyoh) в ч е р т у г о р о д а , а в ѣ д ь ж ите ком и тетов, к у д а попало вч'евь ли эт и х у л и ц платят в е ѣ на мало р у сск и х . д о г и н ар ав н ѣ о остальны ми.

Но кром ѣ эт и х ч р ет о в р а к Платить н а л о га они имѣют ти ч еек и х с о о б р а ж эн ій , е ст ь и п р ав о, а с в д ѣ т ь в г о р о д с к о й е о о б р а ж е н ія п р и в ц в п іал ь в аго д у м ѣ и вы бирать в д у м у они

х а р а к т ер а . п р ава н е имѣют!

Р у с с к и е оп ять ум ы ш ленно Нам 0 6 ‘я сн я ю т, что это п о - вабм ви в обош ли и они ето, т ом у, что новы й пяаи г о р о д а в к у ш ал и *вхо в сп ок ой н о — н е у т в е р ж д е н .

« а * ів з г д а . П ора у ж е пере- Но пичем у-ж в этого в е го