ѴІІ-ft год изд. М 1153 ѴІІ-І год изд. Цѣна отді.
Nalaźytość poaitowa spłacona ryezałtam Вторяии 28 Іюня 1927 г.
Ц Ы ІЛ О В Я Н Л Е Н ІН : 1 «д. н о л ів с . Стрвка н в ав м етр в в ая в п е р е д и текста 30 гр. повреди твквт* 70 г р п віп дн т е к с т » 20 г р С тран и ц а «в‘л В а гр а н и ч в , ■а ( 0 */. д о р о ж е . 8 а н е е і о м р е м а ш і е • д еч а т а в іе вб'я в л ен ій админиетрація не етвѣ чавт. ПОДПИСНАЯ Ц Ъ Н А : 1 мѣв. і 1а.
А д р е с рвдавціи ■ ад м в в и етр ац ін : Р е в я о у а в ц а Г ал л ер а N в т ея . 88 . Т ек у щ ій е ч е т в Р. К: О. ■ В ар ш ав ѣ М 80 6д&.
Руяоииви 1• ■•■вращаются Коатора открыта от t —
ошояноаио, кромѣ Е ж ед н ев н а я еб щ е в т в е и и а я л и тер атур н ая и а к вн ом вч еек ая га а ет а
Раяаатор врнавмаат •жаяноаио от 12—1 ям .
Ровно—Ковель— Владимір-Вол. Д убио— Оетрог Корец 3 ,ѳ л б у н о в 9 - Сарны- Баранов!
Известные во всем мірѣ мож
(bukownlki) Д Л Я МОЛОТЬБЫ в ЧИСТКИ К Л В іВ Е Рл О р и г я к а л ь н ы я
а м в р и к а н с к і я
Duble СІооѵаг йіоѵвг
״ V I С T O R "
равна с о с т а в а ■ « чае•■
для ш » м ввѣет ■а •владѣ в дветавдяет aa выгод. у о х е і і я фврма
wt Lwo׳wla ul. Gro decka 5 Э tal. 130,1
Ш к m ---с а м ы й л у ч ш і й ----
1 | 1 Я «,Цейлонская Роза*
^ С Л А В И Т С Я В О В С Е М М І Р Ъ -
Е . W . I . G .
Требуйте чай фирмы ״ЭВЙГ*
'* А ׳.
Fabryki Kosmetyków i Perfum J. S Z A C H
Warszawa
POLECA:
P E R F U M Y
WODY KWITAOWE » ׳ * S j
WODĘ K0L0Ń8KĄ P06ZWÓRN4
"
E L E P H Л И Т ,
!
VEGETAL WODĘ &HIN0WĄ I LOTION ELIKSIRY
i TOLUDONT
P u d r y K r e m y
Brillantyny
Mydl* wybora*e nawskroś perfumowana
0 0 • л у ч а в беа в р ем ен н ой т р а ги ч еев о й еи ер тв
И З Р А И Л Я
П Е Р Ч У К Я
в и р а ж а е м н а ш е г л у б о к о е в обол ѣ ав ов ав ів « в а р •- тѣ вн ш м родаы м , в е я і и о и я у .
Я . я Ю Г ал хп ер я в м .
The RngJo Rsiatk Со Ltd. London
!требуйте шоколад
№ 2 — д ев ер т я ы й Н 44 — г о р ь а ійa KMflOI
8. Potter i Synowie
I
с а и ы в л у ч ш і е п о в к у о ѵ
О щ и м п ш ■а В о л н о в о е ■ Л в блввсвво воеводства, фарка KOLON, DANZ1G H U N DEG A SSE 13, tal. 80-12
П р о д а в т о м в о в с - ѣ х л у ч ш и х м а г а з и н а х
^Г
а і т р а н й, ОБЬДЫ ו Л Ш Ы
О В Ъ Ж ІН и С Ы Т Н Ы Е
ВввГД» М02ВН9 п о л у ч и т ь в
с т о л о в о й - п и в н о й
״C I C H Y K Ą C I K “
I У Л А Н С К А Я 1 2
Dr. Bronisław Owczarski
б н в ш ій д и р е в т о р Н а р о д н ей И о а в к д и в и к а в • Л ів е в ѣ
■ р в н в в а ет • т 16 в ая н е вну*- р е а в и « СолЪавяв
Krynica. Рей Topolami*,
Zgubiono Zgubiono
pricz Starostw a C h ełm sk ie w roku 1923 na im l« Freim a Ru- biasitojna.
U w a ia ć za n le w a in y .
СОЛИДНЫЕ КУПЦЫ,
к о т о р ы е за б о т я т ся о з д о р о в ь ѣ с во и х кл іо н то в д о л ж • --- им покупать только чисто«---• —
расти тельн ое {пасло
S O Y R - M R S Ł O
д в а ж д ы раф инвр овавнов в П о л в т ѣ а е о о д ер ж а -
■ е е ж и р о в ы х в в е д е т .
П а а а я р т й я я ш а и ? а н в о в а в д в ы о в у п ц ы приво Іір О Д в и Іб р О Л ІВ П Іб ват в з аа гр ан и ц ы д а в »во
яом іа в р \ с х е д а х т е х и в ч о с в е е ״н а ся е оойа* !в т о р о е н е в д о в т а т о ч в о й в т ев ев а р а ф я я в р е в а в е , т а в в а в е о д в ц я я і в е к ев ь - ж е 8% в н р е в ы х в и сл от в в р е д а ■ ( е г е, в ав р аоти тел ьв ы й ж в р . Нан • ‘ѣ д е б в о е о р ед в т в о • т е т ж и р — я д д а а органиам а.
Оптовая п р о д а в а в б о н а х а е 180 влтр. в в е е - ставк ах по 16, 1 0 в 6 влтр. у ф ар■ ■.
ІДШЕХРвСО, DANZIG LANSGAS8E 67.
ародотаввтель воторой фирма
KOLON, Danzig Kundegatse 12
1 ІЯШЕВСНІІ
и
1в!4$1я>шгя ן
» « имя
/נ 1-71 /ו 8 - 1 1 Пріом мужчга
жоищка 5— в
״
*
“
״ Улица :3-го м?я ш
№
JM 1153 Волыйское Слово
йія, п р е д м е т ы о б о р у д е в а Е ія б ы в о е и у щ е к в ״ б е г т а к м о лаборатори й и т. д. Х а р в к т о р е н ю “ е е е т е р а м е р в к а в д е , в а к о , 4*0 ж итры й А н д р е й Ш еи- « и н у в ш в іс я и а м у зы к а н т а » , т и ц к ій с т р е м я т с я с о х р а н и т ь ва м о в о л ь и о в ы ш е д ш и х в с т р ѣ о д и н а к о в о д о б р ы » о т и е ш е н ія ч а т ь м -ра К а ч а л к у
о к о н к у р и р у ю щ и м и ц е н т р а м и — С во л о чи ! П о ш л и вен ! Я в П р а г ѣ я в В а р т а в і , в а с п о м о ям и ®болью!— и о ач е
У к р а и н с к а я э м и г р а ц ія в р е д н о в и з ж а л и с ес т р ы :—К тв С, А.‘ 0 . Ш т а т а х и К и а д ѣ го в а с п р о с и л и а д ѣ я а т ь е т е л ь к в т о в и т делегацию д л я и и ѣ зд к и г в в а л т у ?
в У С С Р -в у . Д в л е г а д ія д е л - — А т е м в ы й г о д н а в а ш и яги» е а я а в о ы и т ь !׳я с п о л е ж е го л о в ь!!— у л е п е т ы в а я , в е с ал о жіем в а У я р а и н ѣ и в е р н у т ь н о х л е б а в ш и , б п е г в в л а в и д их е я в А м е р и к у . И в и ц іа т о р о м Ш и р и д г е н б е т .
э т о го п р е д п р ія т ія я в л я е т с я В с к а р ѣ п р и ш л о с ь р а з е ч а - Д -р П е т р у щ е в и ч (б ы в . п'рвви' р в в а т ь с я в а м е р г к а в ц ѣ и д р у д е в т за и . га л и ц в о й р е о п у б л и гк м . Б я г н о в ч а н е , в е с ь м а р ь я
■и) р а б о т в ю щ ій а а - г р а и в ц е й п ы е п о к в ѳ н н к к и со ц іа я и зм а , в тѣ о и о м к о н т а к т 15 о у к р а и н о д я а к о д ѣ л я т с я на... а р к с то - в к а м о я в ѣ т . в р а к а т е л ь с ів в м . к р а т о к и п р о с т ы х см е р ти ы х і.
С о с т а в д е я ѳ г а ц іи т а в е к , ч т о К п е р в ы м п р и н а д л е ж а т ку п • н е е б е з п е ч и в а е т о б 'е в т и в а о ДЫ и л и ц а ״ м е в ѣ е -б о л ѣ е “ д у с т и е я н аб я ю д е и ія и . О на с э '.х о вв аго п р о и о х < г» д еи ія , ко в і а в -я ет,-я г л . о б р . в» б о л ь ш е в т о р о м — р вм ео л евн и гш и, в а в и с т в у ю щ и х э л е м е н т о в п р и о б щ е , б ѣ д в я к н . П о это м у б р а к О й д ѣ З е т е ів р е д . комм, г а з е т ы С р у я я , он•?!; "купца, о Ры о ею ,
״ У в р . Щ ч д . В івті“, в ы х о д я щ . д о ч е р ь ю п о р т а о г о , д л я б аг в Нью-Іоржѣ. н& вский а р и с т о к р ч т іи б ы л па
(Р у с с ) зо р в ы м ״ и х е с о н ־ *). И в о т
״ ар и сто * с т а л и п р о б о в а т ь по- к о м л е н ія о н м г а е т й р о з н е й д ѣ
я т е л ь н о с т ь ю * п р е ж о к а г в у к р зиаск& го ц е н т р а было з а ш ш ч э н о е в г л а ш в н ів об учрезвд®
е і и п р я с о п іо й в г и ч е е к в м И я е т и т у т ѣ в Л о н д о н ѣ в р а м к а х с п е ц іа я ь я а г о о т д ѣ л а д л я £ 3 у ч е в і я с л а в я н с к и х н а р о д о в — у кр ам яево П е е к ц іи . А н гл ій с в а я д е л е г а ц ія у в е з л а с ео бой в Л о я д о я ц ѣ л у ю л и т е р а т у р у , с о с т о я щ у ю и з р я д а за- в и с о к и м е м о р а н д у м о в по э о л и т и ч е с к и м в о п р о с а м — 0 в е р с а е к т и в а х а и г л о -у к р а и н с я а г о с о т р у д н и ч е с т в а . В ан г я ій е к о м п о е о в ь с т в ѣ в П р а г ѣ с о с т о я л с я п р іем у к р а и н с к и х
״ д ія ч е й ”. П и ел ѣ е т ‘ѣ з д а *и- г я й с к е й д е л е г а ц ів с в я з ь у * р а и в ц е в в Л о н д о н о м о б л е г ч е в а л ю б езн ы м е а д ѣ й с т в іе м a s гл Ш с к а го п о е л а в П р агЪ . На- д н я х У в р а и я в к а я с е л ь с к а -х ѳ г я й е т в е и н а я А к а д е м ія п о л у ч я л а т р а н с п о р т п о д а р к о в в т Л & в ав ск аг о м е т р о а о л и т а Ан д р е я Ш е к т в ц н а г о . С р е д а п а - дарко.9: к н и г а , у ч е б в ы я п ес о
м ѣ ш а т ь э то й свад ьб Ь . Но н ак ж е э т о едѣл& ть? В ѣ д ь С р у л ь н е с ч и т а е т с я с ״ и х ев о м “! Х в а і и л и е ь з а р а д и к а л ь н ѣ й ш е е в ѣ е : он а в р а н а м 'в Л и г у Н а • Р • * « * ™ ирш т а к ^ х с л у ч а я х : ц ій , о н а п о д п и с а н а Л о к а р н е к ій Р • ■ « ■ * • » вмУ״ ® л ю б о вн ы х д о го в о р . И с к а т ь и п о д ч е р к и - п о ж е ж д е я ія х его н е в ѣ с т ы в а т ь д р у ж б у и а в а с і о к ѣ ей Н 0 » °®л ь и ѳ ״ • Р “ “ т е п е р ь в е ч е г о , а в р ы а в ѣ о н а ״ ®*ѣ» С р у д в , у с л ы ш а в ш а - у ж е р а з о ч а р о в а л а с ь : в л а ж е н - г * ® fo e :- . ,
и ы я в Р о вси ь зоо.ооб.роо 3® - П у « * в Д ѣлеі - о к а за л д о т ы х м а р о к п р о п а д и . Н о вы я
в д ѣ я к и и к о н ц е с е ш н е н а л а - ѵ 5 « a , pn ״ i ж и в а ю т с в . Л о н д о н б о л ь ш е I и а 0 ’״ в / “ ? Г »״ ׳ Г д ѣ “ ° Т н е у ч и т ы в а е т в о в Ъ і в и г в ек - ״ « ״ »“* 1 1 1־ с е л е й , 0 т о р г о в л я с о о в ѣ т ам н , ־^ л и у и ию і ’ т а к и м о б р а за м , и о т е р я л а б а зу , « ™ УЮ
СССР, а Г е р (п а н і я
и у д р іа и в ѣ р п о е т ь , не
״ ™ /™ sg zz isrsz J т ,т г ° 6 Г я щ а ю т Т»ИКЯППй.М “ИѴЖЙЫ *■ЙТ/ПППКЫЯ. н“ ; ая;
І іо е д ѣ эт@го т р у д н о п о н я т ь
ІЫЙ д о л и — г — — '
т и ־־, к а к Ш т р е з е м а н и е т о л ь Р и ־в » в ц ам , н у ж н ы з д о р о в ы я , в о н а ш е л н уж н ы м б е в ѣ д о в а т Ь ־־р а с и в ы я и э і е р г и ч в ы я ш е вы ,
J а о с т а л ь н о е — г д у п ѳ е т ь і С т ар и к и , у с л ы ш а вто, ч е е а л и б о р о д ы д а б е за о м о щ н о с Ч и ч е р и н ы м , н о е щ е вь іп у с -
в а т ь о ф и ц іа л ь н е е о о о б щ е а іе
о с е р д е ч н ы х о т н о щ е н ія х к ״ ־ " ״ " ?“» ״ ״־־
М о ек в ѣ . Н а чем о с н о в а н ы ־־ти ? « ־* а о д ^ и д а , мол:
с е р д е ч н а я о т н о ш е н ія и к а к ־ g f " 5 “ ^ ®0 I BPSB^
и х и с п о л ь з о в а л и б о л ь ш е в и а и » и н в и д з а из о д н о й р ѣ ч и Ч а ч а р и в “ ®°Ь׳ Вои^ Яв ~ ® праш и н а, п р о и зн е с е н н о й е щ е в 1922 ли * ? J ״ ־ ״
г о д у , п р и б л и з и т е л ь н о а т а
в р е м я , к о г д а Г е р м а н ія бѳ не с т о л ь к о , к а к в ы в д ѣ е ь і
» ',ד ־ ״ ; ; ״ . ־ . . • . ־1״ s . S - 1 т Ж Г І і־ ? -с гК : н а ш л а во зм о ж н ы м п о д ш с а т ь Г ™ » Г «
Ж ^ Г ЙЧ ־ чД־Т ־В-0 Р - г - И Х о р о ш и ״ молим
« а с к а з а л : .Е в р о п е й с к а я п р о J HłsR״ ״ 'a “ и о ^ ^ е Г ־ т а л е с а м и . У н а с — тай м и з мина!**) — за к о н ч и л по а в гл ій ск и м-р К а ч а л к а .
— Ш м а Іеср о ал ь !* * * ) —б а р • м о т а л и хуси д ы : — Не. б ы в а т ь там д е 0 р у ,г д ѣ В е г а заб ы ваю т!
. . Но в о е ־таки , к о г д а мио- т е р С р у л ь н м и с тр п в Р ы с я К а ч а л к и у е з ж а л и из В а г н а , м я о г іе из б а г н о в ч а я п р о л и в а л и обильны ® , к р о к о д и л о в ы я с л е зы ... Д о л л а р ы п о к р ы л и в с ѣ н я т я а ... Р | 3а и в и .
*) не Э.вный, позори 4fl бра« “
**) врвмя-двньги, янглійскгя поговорк
***) Внемля И8ракль! еврейское вое*
лицаніе при испугѣ* Пр, авт.
м ы ш я е н н о с т ь н р о д а е т ь нам в н а р я ж о н іе и п а р о в о зы д л я н а ш е й ар м іи . Д е р ж а в ы вза- в м я в о б е з о р у ж а т ь д р у г Д ру г а и п о о л ѣ э т о г о с т а н у » до б ы ч е й в а п іе г в р й во л ш ц іо н н а г о м и л и т а р и зм а . И г а у я о е ч » , н л ю д с к а я ж а д и в е т ь о б р а т я т е.з в в а ш е п р е и м у щ е с т в о . В е з я К р а с я я во в с е м м ір ѣ p a а ы г р ׳* в а е т в и д и м о е т ь * o p ro в ы х с т а о ш е в ій , *0 е го в г р а ів ел й во д ѣ и ц а и м енно * ь м , что о н а и с п о л ь з о з ы в а е і л ю дскую г л у а о с т ь и ж а д н о с т ь . Мы д о б ь е м с я вт Е в р о п ы в р е д а
*0 8 , И МЫ ST M к р е д и т о в НИ к о г д а не в о з в р а т и м . П о это м у нам аѳ ж а л к о п л а т и т ь м ак л е р а м по 20 а р о ц . О аи д а е м и н о ч ью б у д у т т р у д и т ь с я ы»д тѣм , ч т о б ы д о с т а т ь д л я н а с эт и к р е д а і ы . “ Мы п р о ц и т и р о в а л и э т у в ы д е р ж к у и з г е р м а а с к о й г а з е т ы 1922 :׳. (P jto c.) П о л и т и ч е с к о м у о в и д а вію
Е о е т о я в ш е м у с я в Б а д е н -Б а д е н ѣ м е ж д у Ш т р е в е м а н о м и Ч а ч ѳ р в а ы м е в р о в в й о к іе д и п л о м а ты п р и д а ю т в е м е н ь ш е зн а - ч ѳ и ія , ч ѣ м п р о ш л о г о д н е м у й р и в я іі ю Г е р м к в ій в Л и г у Н а ц ій . Ф р а н ц у з с к а я и аиглі®- о я ія к о м м е а т а р іи б зд е н в к о й в е т р ѣ ч и а ч е н ь е и м п т о м а т и ч мы. В в з х ч у в с т в у е т с я б е зп а к о й с т в о , о со б ен н о п о с л ѣ т о го , к а к п о я в и л а с ь в ф я ц іа д ь н в е г е р м а н с к о е во о б щ еи іе о том, ч т о н о е я ѣ р а з р ы в а а н гл о со в ѣ т с к и х о т а о ш е н ій и п о с л ѣ в а р ш а в с к а г о у б ій с т в а , Г ер м а-
е і я е щ е р а з п о д ч е р к и в а е т свою с е р д е ч н у ю и с к р е н н о с т ь и сво ю ״ аб со лю тн у ю 0 б е зу сл о вй у ю в е й т р а л ь н о е т ь ־. Е в р э и е й с к и х д и а д р м а т а в у д и а м е т то, ч т о и м ен н о в 8 м т н а к е я т , к о г д а д л я о с т а л ь н о й Е вргш ы , н ак о н е ц , о т к р ы л о с ь , н а с к о л ь к о а׳е х )р о р ас1׳и ч е н и а н т и к у л ь т у р е н с е в ь т с к ій ре- ж им , Ш т р е зе м а н н а ш е л воз м о ж а ы м м а а и ф и с т и р о в а т ь свою д р у ж б у и ״ и с к р е н н о с е р д е ч н о е ” о т н о ш е н іѳ к боііь ш е в и іа м : Ш т р е з е м а н р и с к у е т о ч е н ь м н оги м . П о д п и сан іѳ р а я ц а л ь е к а г о д о г о в о р а в 1921 г.
с и л ь н о за т о р м о зи л о у с т а в о в д е н іѳ д о б р ы х е т н о ш е в ій м е ж д у Г е р м а в іе й и е я бы вш и м и п р о ти в н и к ам и . П о д ч ер к и вай те д р у ж б н с е о в ѣ т а м и в тй к ай д л я н и х н е в ы г о д н ы й м о м ен т, т о ж е д о л ж а о н а в р е д и т ь Г е р м а и іи и м ож е* п р и в е с т и е е в с а с т о я н іе той и зо л и р о в ан н о е ти , в ко то р о й о д а о к а з а л а с ь в р о к о в о е а м о 1914 г. В д а н
б ы і у е л о в ія х ״ и е й т р а л а т е т “ о з н а ч а е т б л а г о ж е л а т е л ь н ы й
; н е й т р а л и т е т " . Р а и п а л ь с к ій д о г о в о р м ог и м ѣть с в о е ,о б ‘яс.аевіе: Г е р м а н ія т о г д а бы іла. о д и н о к а я о л и т и ч ѳ е к и и
! о т р ѣ г а н а о т в с е г о м іра гк о н о ім и ч е о в и . О-эа д о л я ш а бы ла и с к а т ь д р у з е й и р ы н к а . И о н а я а щ а а и те , и д р у г о е на BOCTOsk Н о т е п е р ь а о л о ж е н іе Г ер м ан іи н е с р а в н е в а р в ы г о д
; р а м м р ы
рховнаго Ссвѣта Р. Н. О.
в Полвшѣ.
. Н а за в ѣ д а н іи В . С а в ѣ т а РН О 19 ію яв
־л ы й р я д в о п р о с о в . В о -п е р в ы х , н а м ѣ е- 0ז п о с т а т о в а р и щ а п р е д о ѣ д а т е л я В ер х . Х р ѣ н н т в о в а (у а а л н э м е ч е н в а г о н а В ар в о ) и з б р а в бы л д е п у т а т с е й м а Н. С. Се в т о р ы х , в о п р о с в п р е д е о т а в л ѳ и іи е т д ѣ л ъ - с в о б о д ы д ѣ й с т в іЁ п р и о р г а н и з а ц іи ими ш », в е к ц іи Р Н О р ѣ ш е а в н вл ѳ ж и * е л ьн о м 1і л и ш ь а б я з а т е л ь с ів о м — о п о в ѣ щ а т ь о овыж а т д ѣ л а в п р е а и д іу м в о в ѣ т а РН О дізя ,м & тр и в ал ея в о п р о с в р а б о т а х ® тд ѣ л ьи ы х и , в в н д у * e r o , ч т о т а к о в ы я о к а з а л и с ь м ала-, и з -з а таг®, ч т о м н о гіе ч л е н ы ж и в у т в разны х, м . ,в д е ѣ д а т е л я м э г и х во м и с о ій п р е д ѳ с т а в л е н о б н л і н р а в о к о в ііт а ц іи л и ц в в ѣ д у щ в х д л я е о в ѣ щ а н іа по ті» а и ли д р у г и м в о и ри сам .
П р ѳ д о ѣ д а т е л я м и к'омиссШ б ы л и и зб р а н ы : ю р в д ш ч в зк эй
— Б . Н. JI е л я в с к іа (Л ь в о в ), р е л и гіав н о й — г . К в м а р е в и ч , в у л ь т у р я в п р о е в ѣ т в т е л ь н о й — г. Н. С. С е р е б р я н н и к о в (В а р ш а в а ).
В о в р в в ѳ с в з д а а іа в в б е т в е в н а г о п е ч а т и а г о о р г а н а в т д о а е н б * ш и а т е х н и ч е с к и м с о в б р а ж в в ія м д о о л ѣ д у ю щ а - г в в 'ѣ з д а .
Д е л е г а т а м и на 3 -й м е ж д у н а р о д н ы й к о н г р е с с націвн& ль в ы х м е н ь ш и н с т в Е в р о п ы б ы л и и зб р а н ы :
Н. С. ■ С еребряан м вов (В а р ш а в а ) и о д и н и з ч л е н о в Р Н О о т Г а л и ц к о й Р у с и . По в о п р о с у об н аы ек а н іи н ее б х о д и м ы х с р е д е т в д л я РН Ѳ п н н я т о р ѣ ш е н іе ' об о т ч и с я е н ія в и о д в х а д н л г о н а л о г а , у п л а ч и в а о м а г о и м у щ и м и р у е в к и м н к л а о с а м з , и :;в ѣ с т н о й Суммы в п о л ь з у РНО.
В п р е д с т о я щ и х в ы б о р а х в. с ей м и с е н а т п р езид и ум 00 в ѣ т а РИ О б у д е т д е р ж а т ь о я с а м о с т о я т е л ь н о й т а к т и к и , что не и о в л ю ч а е т в о з м о ж н о с т и р а з л и ч н ы х • б л о к и р о в а в н а м іа т а х .
Вѳзможновть назначенія Аралова
В А Р Ш А В А ( P y c s a p ) . Ііѣ р о я т я ы м к а н д и д а т о м на д е л ж я о с т ь п о л п р е д а в В а р ш а в ѣ я в л я е т с я ч л е н к е л л в г іи в а р в в м и н д ѣ я а А р а л о в .
Страшный ураган
В А Р Ш А В А , 26 -VI. В Н о в ѳ г р у д с к ѳ м в о е в о д с т в ѣ п р о н ѳ е с я с т р а ш н ы й у р а г а н « • г р а д а м , к о т о р ы й о х в а т и л у ѣ з д ы Н о в о г р у д с к ій , С я о н и м с к ій и С іо л п е ц к іа . Ж е р т в ы у р а г а м а — 6 ч е л . у б и т ы х и 9 р а я ѳ н н ы х . К о л и ч е с т в о ж е р т в бы л о бы з н а ч и т е л ь н о б в л ь ш а е , во л и бы у р а г а н в е е л у ч и л с я в п о ся Ь о б ѣ д о н н ь ге ч а с ы , к о г д а вее ж и в о е б ы л о в - и о лѣ . У н и ч т о ж е н а 843 д о м о в , 10 ш к а л и 2 ц е р к в и . Н а п р о т я ж ѳ н ін 10,000 г е к т а р о в с о в е р ш е н н о (на 100 а р а ц ) у н и ч т о ж е н ы о зи м ы е х д ѣ б а в н а 40 п р о ц . я р ы е . 600 г е в т а р а в л ѣ с а б н д о с к о ш е н о д о п о ло в и н ы .
О с и л ѣ в ѣ т р а м ож н о с у д и т ь х о т я бы в а т а к о м у ф а к
*у: в С т о л п е ц к о м у ѣ з д ѣ в ѣ т р е м б ы л о т в е с 5н н а р а з в т в я н іе 300 м е т р о в к а м е н ь , в ѣ о я щ ій 300 к и л а г р .
П о т а р а ѣ в ш и м п р а в и т е л ь с т в о о к а з ы в а е т зр ем о н ву ю п о м о щ ь .
Однодневная чаЗастовка в Лодзи.
В А Р Ш А В А , 2 *• V I. В Л о д з и с о с т о я л а с ь о д н о д н е в н а я в о ѳ е б щ а я з а б а с т а в к а - д е м о н в т р а ц ія , к а я п р о т е с т п р о т и в за к р ы т ія ф а б р и к и Б а р ц и н е к а г о , г д ѣ к о н ф л и к т в о з н и к в е л ѣ д етвіѳ н е в ы и л а т ы ф а б р и к о й ч а е в в з а т а к н а з ы в а е м ы я ,а н - г л ій с к ія с у б б о іи . З а б а с т о в к а о х в а т и л а 70 н р е ц . р а б о ч и х .
Укоаінское ״ наоодноі” двнжеиіе
у 8 р ы н а к е ц‘
О
z : S
І Ж Щ
ш що ш
Ф ей ги .
— А х о л е р н в а н его ! — р у г а л и с ь - н ар іін: — В ы я т а іи м к а п ц а я о м , а т е п е р ь , п о см о тр и те, к а т а м с т а л б у р ж у е в !
— На то А мерика!'— р е з о я и р о в а л и у м вики .
Т р іу м ф а л ь н е е ш о с т в іе око л 0 ^ в м * р о д и т е л е й К а ч а л к и , (Окоичашіе)
К о г д а ф з в т о н к а т и л с я п в у л и ц а м В аг д а , со вв ѣ х д о м о в в и в и п а і н б а г и о зч а н в . ч т о б п о г л я д е т ь н а амори-чанца.
— Т ак и д с ж д а д а с ь Р ы с а ч - к а д е в а х а ! С м о тр и те, н а д у л а в ь , к а * индю л! — об м ѣ н и в а л я с ь зс м ѣ ч а н ія м и Р а х и л и н в о М. Ш а п о в а л у . Ш у л ь г и н а
״ и з 'я л и и з о б р а щ ѳ а ія ־ . ІІо ви - д и м о м у н а в е с ь м а д о л го е в р е м я п е с л ѣ его е в а н д а л ь в а г о п р о р в ч е в т в а о п е р е в в р а т ѣ в К іѳ в ѣ й Х а р ь к в в ѣ , в о ю - р ы й я в а б ы о с у щ е с г в я т у к р а и н с к іе к о м м у н и сты в в о г л а с іи ] с за г р а н и ч н ы м и с а м о с т ій н и к а 1ми, — Ш у л ь г и н п р о ч и в а а с ѣ л _в ІІр а г ѣ и з а к я л с я у ч е н о й
! д е я т е л ь н о с т ь ю .,Д о р о ш е н к в и -Л и п и п св іВ в а д д е р ж и в а ю т с в я з ь в Б е р л и н а м , Н е д а в н е у к р а и н ц ы с л а в и л и о во б а зн а ч и т е л ь н ы й д л я н и х п р а з д н а я - У к р а и н о й » е е л ь э а о -х е з я й . с т в е н н у ю А кадвм ію в П а д а б р а д а х п о с ѣ т н л а д е л е г а ц и я ан г л ій с к а г о е р ц іо я о г и ч е с в а г о И н с т и т у т а 8 Л о н д о н ״ . У к р а ־ и нц ы о а о б в н в а г ״ р д в отм ѣ ча ли, ч т а в а г д а в ־к- д е л е г а ц ій п р іѣ х е л П р е г и д е и т вт о го И в в т в т у т а . П о с л ѣ о е м в т р а У к р а в в в в о й Д к а д ем іа в 08״ на У к р а а п е к ій ц е н т р , о б р а з е
в а в ш ій с я з а э т и г о д а в Ч е - ж о о л авац к о й Р а с п у б л и х ѣ и в ы н ѣ п р е д с т а в л е н н ы й р я д о м
« р г а н и з а ц ій , а о л и т и ч а с к а х и к у л ь т у р н ы х , в п о е л ѣ д н е е в р е м я с т р е м и т с я о с з а б и т ь 8н а чен іе в а р л а в е в о й у к р з и н е к е й к о л о я іа и з а н я т ь е я м ѣ сто в г о л о в ѣ у к р а и з о к а г э з а г р а - в и ч н а г а ... д ь в ж е в ія . Л и д е р ы а р а а с к о й у в ^ а ц а е в о й .са а о іт ій н о й о р г а н и з а ц іи н р и л а г а ю т в е ѣ у с я л ія д л я ‘ т о г а , ч т о - бы с в я з а т ь с я о и н о с т р ан н ы м и к р у г а м и , си м п а т и зи р у ю щ и м и г о з а т а н а в л е г і ю У краж эвгіой Н а р о д н е й Р е с п у б д а к и . К мо■
Ц е н т у н а с т у п и в з ія р ѣ ш и т е л ь й ы х с о б ы тій , п р а ж с а ій у к р а
й в с к іО ц е н т р г о т о в и т с еб ѣ р у к о в ѳ д я щ е е м ѣ с то . В П ар и ж ѣ , п о с л ѣ н е у д а ч н а г в вы о ^ у н и е й ія т а м е е ц іа л и о т а - ф ־-де р а л и с т а А. Ш у л ь г и н а — а р е д о т і в а т е л ь с т а в П р а г а п 9р у » в
