Nowiny Raciborskie. R. 15, nr 39 (754).

(1)

39

WTOREK

26 września 2006 Nr 39 (754) Rok XV

Nr indeksu 38254X ISSN 1232- 4035

cena 2 zł (w tym 7% VAT) nr@nowiny.pl

nowiny.pl

PROMOCJA

SZPITAL

W PIGUŁCE

COTYGODNIOWY DODATEK ZDROWOTNY

10 CHŁOPAK CZY DZIEWCZYNA

NOWY KONKURS DLA MŁODZIEŻY - CZYTAJ NA STRONIE 23

250 zł za 4 miesiące!

Przedstaw ﬁrmę w Internecie

250 zł za 4 miesiące!

Zaprezentuj się

RACIBÓRZ

Dla Joasi

4 października o godz. 17.00 w Strzesze odbędzie się koncert charytatywny „Być blisko serdecz- ną myślą” na rzecz wsparcia cho- rej Joasi. Wystąpi zespół Miraż, grupa teatralna „Irrealis” oraz Anna Wyszkoni, Marzena Ko- rzonek, Dawid Koczy, Agnieszka Błońska, Agnieszka Busuleanu i Tomasz Orliński. „Cegiełki” o wartości 10 zł, stanowiące formę deklaracji udziału w koncercie są do nabycia w sekretariacie ZSM przy ul. Zamkowej od pn. do pt.

w godz. 7.30-15.30.

(e)

RACIBÓRZ

Cwane małolaty

Dwaj chłopcy w wieku 9 i 11 lat z pozostawionego na parkin- gu przy ul. Piaskowej poloneza skradli, 19 września, radioma- gnetofon, pokrowce na siedze- nia, świece samochodowe, pu- dełko z kompletem żarówek i mapę drogową. Straty wyniosły ok. 380 zł. Skradzione przedmio- ty policjanci odzyskali i zwrócili pokrzywdzonemu.

(e)

RZUCHÓW

Za szybko

Na skutek nadmiernej pręd- kości citroen prowadzony przez 19-latka wypadł (23 września ok. godz. 21.00) z drogi i stoczył się do rowu. Kierowca i czterej młodzi pasażerowie zostali prze- wiezieni do szpitali w Raciborzu i Rydułtowach.

(e)

KOSZMAR

ulicy Londzina

Rozpędzone samochody, smród i hałas, a przede wszystkim zagrożenie

bezpieczeństwa - tak jest na ulicy Londzina.

Codziennie piesi pokonują tu przej- ście „z duszą na ramieniu”.

Nawet biały kitel aptekarza Piotra Klimy nie zrobił wrażenia

na kierowcach.

Miasto stara się rozwiązać problem natężonego ruchu za pomocą ronda.

A co z pieszymi?

Czytaj więcej str. 4

(2)

Zmiana na Książęcej

Od 21 września na ul. Książęcej zostaje zmieniona organizacja ruchu z dwukierunkowego na jed- nokierunkowy na odcinku od ul.

Przejazdowej do Królewskiej. Po prawej stronie jezdni wyznaczony został pas postojowy dla samo- chodów osobowych.

Zapobiec wściekliźnie

Od 25 do 30 września na terenie województwa śląskiego prowa- dzona będzie akcja wykładania z samolotów specjalnej szczepionki dla lisów. Będzie ona rozrzucona na powierzchni ponad 10 tys. km² powierzchni zielonych: w lasach, na polach, łąkach, w ogródkach działkowych, a nawet w parkach.

Średnio na 1 km² ma zostać roz- rzuconych 20 kostek-przynęt ze szczepionką. Szczepionka zato- piona jest w przynęcie w postaci małych brunatnych kostek o za- pachu mocno zepsutej ryby. Lisy zapach ten wyczuwają z odległo- ści 800 metrów. Śląski Wojewódz- ki Lekarz Weterynarii apeluje do mieszkańców o niepodnoszenie szczepionki z ziemi. Przez dwa tygodnie po przeprowadzeniu akcji nie wolno wprowadzać na tereny niezabudowane zwierząt domowych.

Badania za darmo

Do skorzystania z bezpłatnych badań cytologicznych, w ramach programu proﬁlaktyki raka szyjki macicy zaprasza kobiety w wieku od 25 do 59 lat Szpital Rejonowy w Raciborzu.

Nie jest wymagane skierowanie, jedynym warunkiem jest fakt niewykonywania badania cyto- logicznego w ciągu ostatnich 3 lat. Badania wykonywane są w Poradni Ginekologiczno-Położ- niczej Szpitala Rejonowego w Raciborzu przy ul. Gamowskiej 3, od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 14.30 - za wyjątkiem czwartków. Koniecz- na jest wcześniejsza rejestracja pod nr tel. 032 755 50 39.

Dary od Miki

We wrześniu gościł w Racibo- rzu, po raz kolejny, prezydent organizacji propagującej przy- jaźń polsko-niemiecką dr Franz N. Mika, dawny mieszkaniec naszego miasta. Przywiózł ze sobą, w formie darów, duże ilości po- ścieli, odzieży, środków czysto- ści i środków medycznych. Naj- więcej z darów traﬁło do miesz- kańców Domu dla Bezdomnych

„Arka N.”.

n INFORMACJE ⁿ

skró cie

W

n Redakcja:

47–400 Racibórz,

ul. Zborowa 4, tel. 0–32/415 47 27, 415 09 58; fax 0 –32/414 02 60, e–mail: nr@nowiny.pl

n Dyrektor Wydawnictwa Prasowego Katarzyna Gruchot

n Redaktor naczelny Grzegorz Wawoczny n Sekretarz redakcji Mariusz Weidner n Redakcja techniczna

Adam Karbownik, Paweł Okulowski

Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.

Ogłoszenia przyjmuje sekretariat redakcji w Raciborzu, w godz. od 8.00 do 17.00.

Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.

n Skład: NOWINY RA CI BOR SKIE Sp. z o.o.

n Druk: PRO MEDIA, Opole.

Nowiny Ra ci bor skie sp. z o.o.

Wydawnictwo Prasowe

przyjęcia i bankiety

Racibórz, ul. Fabryczna 6, tel./fax 032 418-14-98, (+48) 502 55 66 21,

http://vivat.wwnet.pl e-mail: vivat@wwnet.pl

Jesień to słoty, wiatry i chłody, ale nie u nas...

REKLAMA

Ośrodek Rekreacji i Wypoczynku

„LEŚNA POLANA”

47-440 Szymocice, ul. Gliwicka tel. (032) 410 21 70

Najpiękniejsze wesela

Dajcie sobie szansę na wspaniałe wspomnienia!

Teraz organizujemy

wesela

już od / osobę ! 99 zł

Organizujemy również imprezy okolicznościowe RACIBÓRZ — Dwa dni trwały w Raciborzu obchody Międzynarodowego Dnia Sybiraka.

Pamięć wciąż żywa

Kolejny raz ucząca się młodzież może liczyć na pieniądze od samo- rządu.

Powiat raciborski uzyskał doﬁ- nansowanie na realizację „Progra- mu Stypendialnego dla uczniów i studentów”. Stypendia dla uczniów dotyczą całego roku szkolnego 2006/2007. Przyznana ogólna kwo- ta doﬁnansowania wyniesie 498 300 zł, co pozwoli na wypłatę stypen- diów dla 290 uczniów szkół ponad- gimnazjalnych w powiecie racibor- skim, zamieszkałych na wsi. Wnio- ski przyjmowano w lipcu i wrześniu.

Na ich podstawie, w październiku, powołana przez starostę komi- sja ogłosi listę zakwaliﬁkowanych osób. Projekt współﬁnansowany jest przez Europejski Fundusz Spo- łeczny i budżet państwa.

(m)

POWIAT

Na książki i resztę

Politycy lewicy (występujący te- raz jako „Porozumienie Lewicy i Demokratów „Wspólna Polska”) deklarują czystą i otwartą kam- panię. Chcą znaleźć impuls dla rozwoju miasta i powiatu, a mają nim być np. środki ﬁnansowe z Unii Europejskiej. Kandydatem w wyborach prezydenckich będzie Tadeusz Ekiert, były dyrektor raci- borskiego „Rafako”, z okresu gdy prywatyzowano zakład. Odbyłem wiele rozmów z mieszkańcami. Chcą tu pracować i bogacić się. Wierzę, że Racibórz może osiągnąć standardy Europy Zachodniej. To trudne ale re- alne. Trzeba postawić na wzrost kon- kurencyjności miasta. Spory politycz- ne są zbędne - mówił do zebranych T. Ekiert (więcej o nim napiszemy w następnym numerze).

Prosto z targanej zamieszkami sto- licy Węgier, na powiatową inaugu- rację kampanii wyborczej, przyje- chała radna Sejmiku Województwa Śląskiego Jadwiga Hyrczyk-Fran- czyk. Nie lubię się chwalić jak inni.

Zrobiłam ile mogłam dla tego rejo- nu. Startuję po raz trzeci, mam 27 lat doświadczenia w pracy samorządo- wej. Będziemy prowadzić kampanię pozytywną, ale jeśli przeciwnicy będą nas zaczepiać, nie pozwolimy im na to. Lewica raciborska to ludzie pra- cowici i uczciwi - podkreślała radna.

Drugim kandydatem do sejmiku jest Janusz Gałązka, znany działacz LZS. Chce opracować strategię rozwoju sportu i wesprzeć rozwój raciborskiej uczelni. Lider kandy- datów do Rady Miasta to Mariusz Marchwiak. Życzę wszystkim by RACIBÓRZ — 22 września raciborski SLD przedstawił swoich kan- dydatów w nadchodzących wyborach samorządowych.

Będą

pozytywni

przynajmniej powtórzył się nasz wy- nik sprzed czterech lat - powiedział.

Głos zabrał również Andrzej Gaj- dziński, który nie kandyduje. Pa- miętam, jak w 1975 roku nie było lep- szego miasta na Śląsku niż Racibórz.

Wszystko się zmieniło, my też nie je- steśmy święci. Postawmy na młodych.

W 1998 roku w „Mieszku” na takich postawiłem i były efekty - zachęcał Gajdziński (o młodych kandydatach

z tego komitetu wyborczego również napiszemy za tydzień). Szef Rady Powiatowej SLD Bogusław Berka przyznał, że w wyborach do Rady Powiatu lewica ma mniejsze szanse niż w wyścigu do miejsc w miejskiej radzie. Polityków gościł w restaura- cji „Kameralna NOT” Witold Cę- cek, który wystartuje w wyborach na burmistrza Kuźni Raciborskiej.

(ma.w) Kandydat w wyborach prezydenckich - Tadeusz Ekiert

Pod pomnikiem sybiraków na cmentarzu „Jeruzalem” odmówio- no modlitwy ku czci tych, których groby rozsiane są na bezkresnych obszarach Sybiru, Kazachstanu i w innych miejscach zesłania. Mo- dlitwy i Drogę Krzyżową popro- wadził ojciec dr Zenon Kĳaczko, gwardian klasztoru o.o. francisz- kanów i proboszcz paraﬁi św. Pas- chalisa na Płoni. Modlitwy na po- szczególne stacje Drogi Krzyżowej przygotowała Teresa Pawłowska, a odmówili je uczestnicy uroczysto- ści. Na początku odegrano przej- mujący hymn sybiraków. Kilka utworów, m.in. Rotę i arię z opery

„Nabuco” wykonał chór SM „No- woczesna” - Pogodna Jesień.

16 września, w przeddzień świę- ta, zorganizowano w siedzibie Śląskiego Uniwersytetu Trzeciego

Wieku w Raciborzu Wieczornicę, poświęconą pamięci 17 września 1939 r. W spotkaniu wzięło udział około 120 osób. Świętowano przy suto zastawionych stołach w ogro- dzie Hanny i Piotra Klimów. Ruskie

pierogi, (ponad 1500 sztuk) przygo- tował specjalnie na tę okazję powo- łany 10-osobowy zespół ŚUTW pod wodzą Danuty Szalik. Spotkanie zakończyła zabawa taneczna.

(e) Uroczystości pod pomnikiem sybiraków na cmentarzu Jeruzalem

(3)

skró cie

W

Studia dla seniorów

Śląski Uniwersytet Trzeciego Wieku rozpoczyna, 1 październi- ka o godz. 10.00, nowy rok aka- demicki dla studentów-seniorów.

Wszyscy zainteresowani zaproszeni są do sali widowiskowej DK

„Strzecha”.

Reporterzy na start

G2 w Żorach i GWSH w Kato- wicach organizują dla młodzieży szkół ponadgimnazjalnych Wo- jewódzki Konkurs Informatycz- ny „Multimedialni Reporterzy”.

Zespoły uczniowskie pod opie- ką nauczyciela tworzą w dwóch kategoriach reportaże multime- dialne (zespoły 3 - 4 uczniów) lub internetowe portale dzien- nikarskie (1 - 2 uczniów). Trzy najlepsze drużyny w każdej z kategorii otrzymają nagrody (odtwarzacze mp3, drukarki, pamięci przenośne, nagrody książkowe) ufundowane przez partnerów konkursu. Organiza- torzy przewidują także nagrody dla zwycięskich szkół oraz nauczycieli - opiekunów. Zgłosze- nia zespołów uczniowskich oraz wszelkie pytania należy przesy- łać pod adres jacek@swierkoc- ki.pl. Ostateczny termin zgło- szenia do konkursu to koniec roku kalendarzowego, a prace konkursowe do 15 marca 2007 roku. Dodatkowe informacje, w tym o nagrodach, będą dostęp- ne na powstającej stronie internetowej http://www.2gim.zory.

pl/reporterzy.

Dla potrzebujących

We wtorek w godz. 10.00-14.00, środę 14.00-17.00 i czwartek 10.00-14.00 w magazynie przy ul. Londzina dla osób upo- ważnionych wydawana będzie żywność: ser topiony, mąka, makaron i mleko. W Raciborzu programem PEAD objętych jest zgodnie z listami OPS-u 1700 osób, w całym powiecie – 5200 osób.

U niemieckiego partnera

Od 21 do 28 września w powiecie Märksicher odbędzie się trójstronna wymiana młodzieży z partnerskich samorządów: powiatu raciborskiego, hrabstwa Wrexham i powiatu Märkischer.

Inicjatorem wymiany młodzie- żowej jest Szkolny Klub Euro- pejski przy II LO w Raciborzu, a wsparcia ﬁnansowego udziela Wspólnota Europejska w ramach Programu „Młodzież”.

REKLAMA

Staw w Parku im. Miasta Roth zostanie wkrótce osuszony w celu nowego napełnienia wodą ze stud- ni głębinowych. Cała operacja ma się rozpocząć jeszcze we wrześniu i potrwa do końca roku. Urzędnicy nie wykluczają poślizgu czasowego, wszystko zależy od warunków pogo- dowych. Po osuszeniu stawu z dna zostanie zdjęty namół, który traﬁ na przechowanie do oczyszczalni ście- ków. Później, po zbadaniu, będzie wykorzystany do rekultywacji gleb.

Staw nazywany kiedyś gondo- lowym powstał w 1926 roku, a być może nawet nieco wcześniej. Ostat- ni raz spuszczano tu wodę po po- wodzi w 1997 roku. Zebrano wtedy tylko część namułu. Na komplek- sową inwestycję zabrakło środków pomocowych. Wówczas staw został wywapnowany i zdezynfekowany.

Umocniono jego dno i utworzono techniczny wjazd od strony ulicy Bema. Obecnie staw jest głęboki średnio na 80 cm, osiągając maksy- malnie metr głębokości.

Zmiany dotyczące stawu umoż- liwiło rozwiązanie umowy z do- tychczasowym dzierżawcą, który prowadził tu wypożyczalnię kaja- ków. Tego lata nie kontynuował działalności. Wydział Gospodarki Miejskiej Urzędu Miasta Racibórz

RACIBÓRZ — W stawie w Parku im. Miasta Roth wreszcie będzie czysta woda.

Szybka wymiana wody

zobowiązał go do usunięcia pomo- stów oraz drewnianego budynku.

Staw był coraz bardziej zanieczyszo- ny, reagowali mieszkańcy. Znalazły się pieniądze w Gminnym Funduszu Ochrony Środowiska więc można go oczyścić. To trzeba zrobić szybko, bo jeśli podzielić zadanie na etapy to zajęłoby ze dwa lata – wyjaśnia

TWOJA KREW = MOJE ŻYCIE

W Miejskim Centrum Informacji, 22 września w godz. 9.00-14.00 trwała zbiórka krwi dla dzieci poszkodowanych w wypadkach drogowych. Akcja odbywała się w ramach Europejskiego Tygo- dnia Zrównoważonego Rozwoju oraz Dnia bez Samochodu, a przyświecało jej hasło „Twoja krew = moje życie”. Jej inicjatorem był Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Miasta w Raciborzu.

Pobór krwi prowadzony był przez Raciborską Stację Krwiodaw- stwa i Krwiolecznictwa. Zgłosiło się do nas 37 osób, 4 z różnych powodów nie mogły oddać krwi – informuje lekarka Jadwiga Kiszka. W sumie zebrano 14850 ml krwi. Największe zaintereso- wanie było ze strony młodzieży szkolnej, co nas bardzo cieszy – dodaje J. Kiszka. Akcja taka będzie się odbywała cyklicznie, jest propozycja, żeby już w grudniu powtórzyć zbiórkę krwi dla dzieci – oﬁar wypadków samochodowych – mówi Magdalena Czech–Majer z Miejskiego Centrum Informacji. W budżecie są już zarezerwowane fundusze na ten cel, aby cała akcja odbywała się z większym rozmachem. (e.Ż)

Maciej Piątek z Wydziału Gospo- darki Miejskiej. Kwota jaką mia- sto zapłaci za oczyszczenie stawu jest zależna od wyniku przetargu na wykonanie tego zadania. Przed jego rozstrzygnięciem magistrat nie chciał jej ujawnić.

Po oczyszczeniu stawu przyjdzie pora na tzw. rewaloryzację całego

parku. Równocześnie nie można tego zrobić, bo przy pracach osu- szających wjedzie tu ciężki sprzęt i trzeba się liczyć ze zniszczeniami.

Na staw nie powrócą łabędzie, cha- rakterystyczne dla niego przed laty.

Jednym z powodów jest rekreacyjna koncepcja korzystania z obiektu.

(ma.w) Zaśmiecony staw uzupełnia się ze zniszczonymi szaletami miejskimi. Pora to zmienić

CHEVROLET. WIĘCEJ NIŻ PLUS Infolinia 0 801 811 911

Koszt połączenia to cena jednego impulsu połączenia lokalnego.

Zmień środek lokomocji.

Przesiądź się do Chevroleta!

Jeżeli między 28 sierpnia a 30 września zdecydujesz się na zakup Chevroleta, możesz wygrać na rok wybrany przez siebie model. Po roku, jeżeli zechcesz go zatrzymać, zapła- cisz 60% ceny. Codziennie masz szansę na wygraną. Akcja dotyczy wybranych modeli. Szczegóły w salonch, na stronie www.chevrolet.pl lub pod numerem 0 801 811 911.

FIJAŁKOWSKI Rybnik, ul. Żorska 75,

tel. 032 42 39 700 www.ﬁjalkowski.pl

Jastrzębie Zdrój, ul. Armii Krajowej 70

tel. 032 47 67 000

Zużycie paliwa (pomiar dokonany zgodnie z normą określoną w dyrektywie 1999/100/UE) dla wersji Aveo z silnikiem 1,2 w cyklu mieszanym wynosi 6,4 l/100 km, emisja CO2 (1999/100/UE) wynosi 153 g/km; dla wersji Spark z silnikiem 0,8 w cyklu mieszanym wynosi: 5,2 l/100 km, emisja CO2 (1999/100/EU) wynosi: 127 g/km; dla wersji Lacetti z silnikiem 1,4 w cyklu mieszanym wynosi 7,2 l/100 km, emisja CO2 (1999/100/UE) wynosi: 171 g/km. Informacje na temat złomowania samochodu, przydatności do odzysku i recyklingu są dostępne pod adresem internetowym www.chevrolet.pl.

(4)

n INFORMACJE ⁿ

REKLAMA

Studio Języków Obcych

„Przy Solnej”

ogłasza zapisy od 28.08.2006 do 22.09.2006 roku na kursy języków obcych:

niemieckiego, angielskiego, rosyjskiego, włoskiego, hiszpańskiego, francuskiego

ul. Solna 5/1, 47-400 Racibórz tel. (032) 414 97 69, 0 880 223 683

Czynne: pn. – pt. 12.00-17.00 www.przy_solnej.republika.pl

przy_solnej@op.pl

SEMESTR JESIENNO-ZIMOWY

Do 50 000 zł

Min. dochód 470 zł !

RACIBÓRZ UL. OPAWSKA 13

tel. 415-30-73 GG: 8301741

BEZ PORĘCZYCIELI ! SZYBKA WYPŁATA !

Kredyt na spłatę innych kredytów

KREDYT HIPOTECZNY

REKLAMA

RYBNIK GLIWICE

ul. Mariańsk a

CENTRUM OPOLE

GŁUBCZYCE

SZPIT AL

Wspólnie z samorządem woje- wódzkim i Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad w Katowi- cach miasto stworzyło koncepcję przebudowy skrzyżowania ulic Ko- zielskiej – Głubczyckiej – Londzina – Mariańskiej – Mikołaja. Powstanie podwójne, jednopasmowe rondo typu „nerka”.

Po zakończeniu prac związa- nych z przygotowaniem doku- mentacji (termin ustalono na paź- dziernik) decyzja o rozpoczęciu

Funkcjonujące przez lata przejście podziemne pod jezdnią na ulicy Reymonta jest już drugi rok nieczyn- ne. Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach planuje jego całkowitą likwidację przez zasypanie i zamule- nie. Powodem likwidacji jest przede wszystkim fatalny stan techniczny przejścia, którego remont wiązałby się z ogromnymi wydatkami. Scho- dów tam już praktycznie nie ma.

Trzeba wyremontować i naprawić prawie wszystko, począwszy od konstrukcji i instalacji, przez tynki,

schody, a także odmalować. Wa- runki sanitarne zostawiają wiele do życzenia, bo przejście służyło wielu przechodniom za ubikację. Urzędni- cy wskazują, że ruch pieszy był tędy znikomy. Opracowany przez Przed- siębiorstwo Energetyki Cieplnej w Jastrzębiu projekt połączenia syste- mów grzewczych dzielnicy Ostróg ze Śródmieściem zakłada przepro- wadzenie przewodów cieplnych z wykorzystaniem przejścia podziem- nego, jako przepustu pod jezdniami ulicy Reymonta.

RACIBÓRZ — Podwójne rondo typu „nerka” podniesie stan bezpieczeństwa.

Przeszczep z Wodzisławia

inwestycji przede wszystkim zale- żeć będzie od Generalnej Dyrek- cji Dróg Publicznych i Autostrad - zarządcy tego skrzyżowania.

Rybnicka ﬁrma projektowa

„Adamski”, która sporządza pro- jekt przebudowy, w raporcie o sta- nie aktualnym tego skrzyżowania, wylicza m.in.: nienajlepszy stan nawierzchni (koleiny, spękania, łaty i ubytki) i duże natężenie ru- chu w czasie szczytów komunika- cyjnych na trasach Opole – Ryb-

nik oraz Głubczyce – Racibórz.

Po przebudowie skrzyżowanie ma być bezpieczne, o większej niż obecna pojemności i płynności ru- chu. Według prognoz, w ciągu 10 lat natężenie ruchu w tym rejonie zwiększy się o 20-30%.

Priorytetami przebudowy skrzy- żowania są: zapewnienie maksy- malnego poziomu bezpieczeństwa w ruchu drogowym i doprowadze- nie konstrukcji drogowej do aktual- nego i prognozowanego obciążenia ruchem kołowym – mówi Piotr No- wak z Wydziału Gospodarki Miej- skiej Urzędu Miasta Racibórz.

Ustalono, że warunki te spełni podwójne, jednopasmowe rondo.

Skutecznie spowolni ruch. Podobne istnieje w Wodzisławiu na drodze krajowej nr 78, w okolicy dworca PKP. Tor jazdy jest tak ukształto- wany przez geometrię ronda, że kierowca musi zwolnić – tłumaczy urzędnik. Dodaje, że przyjęte roz- wiązania projektowe mają charak- ter pionierski w skali kraju.

Urzędnicy samorządów wo- jewódzkiego i miejskiego zdecy- dowali, iż w pierwszej kolejności

TYLKO U NAS — PROJEKT NOWEGO RONDA — WYRAŹ SWOJĄ OPINIĘ NA NOWINY.PL

Projekt nowego ronda pokaza- liśmy radnemu Piotrowi Klimie, który wielokrotnie apelował do prezydentów Raciborza poprzedniej i obecnej kadencji o zajęcie się problemami ko- munikacyjnymi w rejonie ulic Londzina, Reymonta i Głub- czyckiej. Oto jego opinia:

Projekt widzę po raz pierwszy dzięki „Nowinom Raciborskim”.

To dla mnie mały szok, bo ponad dwa lata temu stworzono zupeł- nie inny, który teraz widocznie tra- ﬁł w odstawkę. Jestem zdziwiony, że jako radny nie widziałem tego nowego wcześniej. Pierwszy raz słyszę o tej „nerce”. Uważam, że takie rozwiązanie powinno być konsultowane nie tylko z radnymi ale przede wszystkim z mieszkań- cami, bądź organizacjami które ich reprezentują. Obawiam się czy nowe rondo i jego wylot w kierunku ulicy Mariańskiej nie będą za blisko nowego budynku wybu- dowanego przez mojego sąsiada pana Malcharczyka. Oby nie było tak, że tiry będą przejeżdżać tuż pod oknami. Może rondo powinno być mniejsze kosztem zieleni w jego wnętrzu? Zamknięcie tego rejonu na długie miesiące będzie na pewno bardzo uciążliwe dla mieszkańców. Zastanawiam się dlaczego odrzuca się mój pomysł wprowadzenia tu i przy Londzina – Reymonta sygnalizacji świetl- nej, która według mnie rozwiąza- łaby wszelkie problemy.

Mam też swoje zdanie na temat likwidacji przejścia podziemne- go pod ulicą Reymonta. Jeżeli zamknięto je z uwagi na zły stan techniczny, to czym prędzej na- leży rozpocząć tam remont, a nie likwidować. Poruszamy ten temat na posiedzeniach komisji wspól- nie z radnym Franciszkiem Fle- gerem, ale odnosimy wrażenie, że prezydentów to nie interesuje.

W sytuacji, gdy nie ma tu nawet lolipopa, przejść na drugą stronę ulicy jest niezwykle trudno. Star- sze osoby proszą mnie i pracow- nice mojej apteki o pomoc i my w białych kitlach przeprowadzamy je po pasach. Teraz to podziemne przejście jest jeszcze bardziej po- trzebne niż dawniej.

przebudowy wymaga to skrzyżo- wanie, bo występuje tutaj więcej problemów komunikacyjnych niż np. na pobliskim skrzyżowaniu Londzina - Reymonta. Pięciowy- lotowe skrzyżowanie ulic Koziel- skiej – Głubczyckiej – Londzina – Mariańskiej – Mikołaja jest w zasadzie podwójnym skrzyżo- waniem. Zbiegają się w nim trzy kategorie dróg – krajowe, woje- wódzkie i gminne. Zastąpi je po- dwójne, jednopasmowe rondo, którego obwód wyniesie 227 me- trów.

Kiedy ruszy przebudowa skrzy- żowania, ta część miasta zostanie wyłączona z ruchu drogowego.

Prace będą mieć charakter kom- pleksowy, włącznie z przebudową poszczególnych sieci uzbrojenia te- renu. Prace te znacząco wpłyną na czas realizacji zadania – informu- je Piotr Nowak. Jak zapewniają urzędnicy, to początek zmian w rejonie ulicy Londzina i Odro- strady. W następnej kolejności drogowcy mają zająć się sąsied- nim skrzyżowaniem.

(ma.w)

TĘDY NIE PRZEJDZIESZ

(5)

OFERUJEMY BEZPŁATNIE!

wtransport, wnoszenie oraz montaż mebli

wtransport do Niemiec i Holandii (mebli zakupionych w naszym salonie)*

ART-MEBEL

BYDGOSKIE FABRYKI MEBLI BFM-ETAP

DOMO-FABER FORTE

FS FAVORIT GAWIN

GALA-COLLEZIONE GAŁA-MEBLE HELVETIA-MEBLE HELVETIA-FURNITURE KLER

KLOSE

MAZURSKIE MEBLE TRADING PAGED-MEBLE

RED-APPLE VOX

WAJNERT

Prowadzimy sprzedaż mebli największych renomowanych ﬁrm polskich:

W naszym asortymencie znajdziecie Państwo: kuchnie, jadalnie, sypialnie, komplety wypoczynkowe, meble pokojowe, meble dziecięce, gabinety, lampy, obrazy.

Prowadzimy sprzedaż ratalną, bardzo dogodne warunki, raty na dowód osobisty.

Proponujemy konkurencyjne ceny!!!

Projekt i aranżacja wnętrza w salonie i w domu klienta BEZPŁATNIE!

Polskie Centrum Mebli Basztowa

ul. Nowa 17 47-400 RacibórzTel. 032-415-07-78 www.arthen.pl e-mail: salon-basztowa@arthen.pl

* szczegóły u sprzedawcy

Salon dysponuje powierzchnią sprzedaży mebli 3000 m

²

KALENDARZE Z TWOIM ZDJĘCIEM!!!

do naszych laboratoriów i atelier - od 25 lipca obniżamy ceny zdjęć!!!

Wiele wzorów, różne formaty ZAPRASZAMY DO NASZYCH LABORATORIÓW CYFROWYCH cyfr@foto Racibórz, ul. Długa 6, tel. 418 17 18

• www.cyfrafoto.pl, cyfrafoto@cyfrafoto.pl • FOTO STUDIO KAMIŃSKI, ul. Opawska 70a

(naprzeciw „Biedronki”), tel. 415 54 07

FOTOGRAFIA - ul. Ocicka 7, tel. 415 06 60

(6)

Wieści

gminne

Nędza

q

17 września w Szymocicach została odprawiona uroczysta msza św. z okazji poświęcenia kaplicy, którego dokonał ks. pro- boszcz z Nędzy Joachim Miksa.

q

5 działek przy ul. Akacjo- wej w Nędzy, wystawionych na sprzedaż, znalazło swoich nabywców. Jak informuje wójt Franciszek Marcol, teren ten cieszy się bardzo dużym zainte- resowaniem wśród nabywców.

q

Gmina ogłosiła przetarg na dostawę opału w sezonie grzew- czym 2006/07 do placówek admi- nistrowanych przez Urząd Gmi- ny. Otwarcie ofert przetargowych nastąpi 29 września. Szczegóły można znaleźć na stronie inter- netowej gminy Nędza.

q

Dobiegł końca I etap budowy sieci wodociągowej do nowych domów przy ul. Akacjowej.

Koszt robót wyniósł 45 tys. zł.

q

16 września na terenie GO- SiR-u w Nędzy odbył się, już po raz piąty, festyn DFK, organizo- wany przez wszystkie koła DFK na terenie gminy. Przed publicz- nością zaprezentowały się m.in.

takie zespoły jak Chór Seniorów z Nędzy, Łężczok, czeska De- chowka oraz kabaret Johanki z Nieboczów. Festyn, w którym uczestniczyło ok. 500 osób, za- kończyła zabawa taneczna.

q

Sołectwo Łęg reprezentowa- ło gminę podczas dożynek die- cezjalnych, które odbyły się 17 września w Rudach.

Kuźnia Raciborska

q

12 września podpisano akt notarialny sprzedaży baru

„Przystanek” w Kuźni. Na- bywca, którym jest lokalny przedsiębiorca, zobowiązał się niezwłocznie przystąpić do in- westycji. Obiekt ma być prze- znaczony na usługi handlowe.

q

Od października ruszają koła zainteresowań w MOK- SiR, m.in. taneczne, plastyczne oraz aerobik. Chętni, którzy szukają dla siebie ciekawej oferty, mogą także zgłaszać własne propozycje dotyczące zajęć.

n GMINY ⁿ

REKLAMA

CIEKA WE STUDIA EKSTERNISTYCZNE DLA CIEBIE

PEDAGOGIKA, FINANSE I BANKOWOŚĆ, EKONOMIA

Więcej informacji na naszej stronie internetowej - www.cpe.org.pl lub w biurze Centrum Promocji Edukacji, 47-400 Racibórz, ul. Karola Miarki 4,

tel. 032 417-31-65 od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 15.00 l nauka trwa 3 lata i kończy się uzyskaniem tytułu licencjata

l zajęcia co dwa tygodnie sobota – niedziela

l studia prowadzone są przy współpracy Wyższej Szkoły Społeczno – Ekonomicznej w Warszawie l zajęcia prowadzone są w Zamiejscowej Sali Wykładowej w Raciborzu

WIELE CIEKAWYCH SPECJALNOŚCI

OSOBY BEZ MATURY ZAPRASZAMY DO NASZEGO STUDIUM NIEPUBLICZNEGO, KTÓRE PRZYGOTOWUJE OSOBY DO PRACY W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ

Nauka w Studium trwa rok lub dwa lata w zależności od kierunku kształcenia KIERUNKI KSZTAŁCENIA:

opieka nad osobami starszymi, opieka nad dziećmi i młodzieżą, animacja kulturalna i rekreacja, masaż i terapia manualna, asystent osoby niepełnosprawnej,

technik ochrony ﬁzycznej osób i mienia, technik bezpieczeństwa i higieny pracy.

Naszym absolwentom pomagamy znaleźć pracę w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

GDYBYM ZOSTAŁ PREZYDENTEM GDYBYM ZOSTAŁ PREZYDENTEM

Śląski Uniwersytet Trzeciego Wieku ogłasza Konkurs dla dzieci, młodzieży i studentów pt.:

„CO ZROBIŁBYM GDYBYM ZOSTAŁ PREZYDENTEM RACIBORZA”

w następujących grupach wiekowych: I) 7-10 II) 11-13 III) 14-16 IV) 17-19 V) 20-25 lat.

Celem Konkursu jest pobudzenie procesu twórczego oraz poznanie wyobrażeń i pomysłów (a także danie szansy na ich przedstawienie) n.t. własnej wizji przyszłości (rozwoju) naszego

miasta wśród najmłodszego pokolenia raciborzan.

Oczekujemy na prace opisowe oraz plastyczne wykonane różnymi technikami. Prace oceni jury powołane spośród byłych i obecnych samorządowców,

ekspertów i słuchaczy ŚUTW.

Prace należy składać w Aptece św. Mikołaja, ul. ks. Londzina 34 (w godz. 8.00-20.00) do 31 października lub przesłać faksem: 032 415 89 38 lub e-mailem: klimafarm@wp.pl

Ogłoszenie wyników Konkursu i wręczenie nagród laureatom oraz certyﬁkatów uczestnictwa nastąpi w piątek 10 listopada o godz. 16.00 w siedzibie ŚUTW przy ul. ks. Londzina 36.

Najciekawsze prace przekażemy nowo wybranemu Prezydentowi Miasta z prośbą o ich uważną lekturę.

Informacji szczegółowych udziela: przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Konkursu:

Piotr KLIMA, radny Miasta, opiekun ŚUTW, tel. 0501 088 491 lub 032 414 91 79.

Uprzejmie informuję, że Inauguracja Roku Akademickiego 2006/07 w ŚUTW i AZ odbędzie się w terminie późniejszym, a nie jak planowaliśmy 1 października br.

Piotr Klima, opiekun ŚUTW Wystawę 90 prac przedstawia-

jących krajobrazy Rud i czeskiego miasta Odry można oglądać w Miejskim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Kuźni Raciborskiej Jej uroczyste otwarcie nastąpiło 19 września. Dokonali tego staro-

sta Odry Pavel Matusu i burmistrz E. Emrich. Wystawa jest plonem pleneru plastycznego, którego pierwszy etap odbył się 23 maja w Rudach, drugi – 6 czerwca w Odry. Brali w nim udział artyści w różnym wieku z Polski i Czech, łącznie 75 osób. Hasło, jakie PODOBIEŃSTWA I KONTRASTY

patronowało przedsięwzięciu brzmia- ło: „Podobieństwa i kontrasty”. Wy- różnieni za swoje prace zostali – ze strony polskiej Grzegorz Tomasiak, student edukacji artystycznej PWSZ w Raciborzu, wśród Czechów – Adela Sigmundova. Podczas drugiego etapu

pleneru wyróżniono Mirkę Šimovą i Ewelinę Lesik. Wystawa zostanie w Kuźni do końca września, nato- miast od 10 października podziwiać ją będą mogli mieszkańcy Odry. Na zdj. uczestnicy pleneru.

(e.Ż)

Co roku we wrześniu organi- zowana jest akcja pt. „Sprzątanie świata”, w którą aktywnie włą- czają się wszystkie szkoły. Rekor- dowe 10 ton śmieci zebrali w tym roku uczniowie z Nędzy.

SZONOWICE

Uczniowie z Szonowic już po raz szósty uczestniczyli w akcji pod nadzorem nadleśniczego Ar- tura Osaki. W tym roku dołączyli do nich koledzy z ZSO w Rudni- ku oraz SP z Krowiarek. Dzieci z nauczycielkami Bożeną Walaszek i Krystyną Rudek-Kampką wysprzą- tały parking w Szonowicach oraz fragmenty lasu w pasie przydroż- nym Racibórz-Opole i kompleksie Krowiarki. Łącznie zebrano tutaj 40 120-litrowych worków śmieci – papierów, butelek, puszek, opon, znaleziono nawet... fragment ka- ruzeli w postaci plastikowego osła.

Akcja zakończyła się dla wszyst- kich uczestników ogniskiem na terenie leśniczówki Ponięcice.

KORNOWAC

W sprzątaniu uczestniczyły wszystkie klasy gimnazjalne. Co roku poświęcamy na tę akcję co naj- mniej kilka dni. W tym roku trwało to tydzień. Uczniowie podzielili się na tzw. patrole ekologiczne, któ- re przemierzały ulice Kornowaca, zbierając śmieci i segregując je do odpowiednich worków. Tropili też dzikie wysypiska śmieci. Łącznie udało się zebrać ok. 2 ton śmieci różnego rodzaju – relacjonuje Jan Bugdol, dyrektor Gimnazjum w Kornowacu.

KRZYŻANOWICE

Najmłodsze dzieci ze swoimi wychowawczyniami sprzątały wnętrza swoich klas i przesadzały kwiaty doniczkowe. Starsi ucznio- wie, z klas 4-6 oraz gimnazjum, porządkowali obejście szkoły, bieżnię oraz boiska sportowe. Ze- brano tutaj ok. 20 worków pose- gregowanych śmieci.

KRZANOWICE 8 worków śmieci, głównie pla- stików i papieru zebrali uczniowie ZSO w Krzanowicach. Porządko- wali oni m.in. centrum Krzanowic, ulice przylegające do szkoły oraz skwer Agacki. Najdziwniejszym zna- leziskiem był tutaj... stary rower.

RUDY

49 worków śmieci, nie licząc sta- rych opon, udało się zebrać uczniom ZSO w Rudach. W tym roku było dużo mniej śmieci niż zazwyczaj, dlatego, że Rudy były dokładnie sprzątane przed dożynkami – infor- muje Bożena Giemza, nauczycielka biologii, która koordynowała akcję w starszych klasach. Sprzątaliśmy główne ulice, ale też ścieżki rowero- we, teren parku. Zlokalizowaliśmy kilka dzikich wysypisk śmieci. Bar- dzo dużo śmieci znajdowało się przy drodze a także przy wyjeździe z lasu.

Koordynatorem akcji w młodszych klasach była Gabriela Michna.

NĘDZA

W Nędzy akcja sprzątania świa- ta poprzedzona była wcześniejszym zwiadem terenowym. Porządkowa- ne było otoczenie szkoły, ale też centrum Nędzy, boczne uliczki, fragmenty lasu. W akcji uczestniczy- ło 13 klas gimnazjalnych i 12 podsta- wowych. Podczas sprzątania, połą- czonego z grzybobraniem, zebraliśmy 10 ton śmieci, plastików, kartonów, puszek, szkła, zużytego sprzętu AGD – informuje odpowiedzialna za ak- cję Mirosława Teresiak.

PIETROWICE WIELKIE Uczniowie, pod kierunkiem nauczycieli, sprzątali wydzielone obszary w pobliżu miejsca swojego zamieszkania. Wśród śmieci prze- ważały papiery i plastiki, nie spoty- ka się już starych opon czy odpadów wielkogabarytowych, jak to kiedyś bywało – mówi wicedyrektor Ze- spół Szkół Lucyna Szelewska

(e.Ż)

Wszystkie gminy sprzątają

(7)

Wieści

gminne

Kuźnia Raciborska

q

28 września odbędzie się se- sja Rady Miejskiej, której tema- tem przewodnim będzie gospo- darka ściekowa gminy.

Krzyżanowice

q

Podjęto uchwałę w sprawie za- sad i trybu przeprowadzenia kon- sultacji z mieszkańcami na temat zmian urzędowych nazw miejsco- wości. Potrzeba taka pojawiła się w trakcie prac nad planem zago- spodarowania przestrzennego.

Chodzi o wykreślenie z nazw:

Brzeziaka, Hanowca, Hajkowca jako części wsi Tworków, Ła- pacza jako części Krzyżanowic, Poddębiny jako części Zabeł- kowa, Rakowca jako części Ru- dyszwałdu, Osady Roszków jako części Roszkowa, Starych Chału- pek i Starego Dworu jako części Chałupek oraz Osady Wydale jako części Owsiszcz. Docelowo w gminie będzie jedynie dziesięć miejscowości o jednolitych dla całego ich obszaru nazwach.

q

Ogłoszono przetarg na bu- dowę kontenerowego przejścia granicznego Chałupki-Bogumin.

Znajdzie się ono na nowym mo- ście granicznym, jak na razie za- mkniętym z powodu niemożności prowadzenia tu odprawy. Inwe- stycja ﬁnansowana jest z budżetu państwa. Zarezerwowano na nią milion zł. Nie wiadomo jednak dokładnie, kiedy nowe przejście zostanie otwarte. Najprawdopo- dobniej stanie się to najpóźniej z początkiem przyszłego roku.

q

Zakończyły się warsztaty, pod- czas których zaproszeni przez wójta przedstawiciele sołectw, organizacji społecznych i innych środowisk proponowali działania, które miałyby spowodować roz- wój sektora usług turystycznych w gminie. Powstanie teraz do- kument, z którym zapoznają się radni. Będzie podstawą do podej- mowania decyzji budżetowych.

q

Zakończył się tegoroczny se- zon dożynek. Swoje święta plonów urządziły: 3 września Roszków, 10 września Tworków, Bieńkowice, Krzyżanowice i Rudyszwałd, a 17 września Zabełków. Gminne do- żynki odbyły się w Owsiszczach.

REKLAMA

ul. Ludwika 15, 47-400 Racibórz Dom handlowy JAWOR I p.

Tel. 032 415-33-10, 506 063 330 Biuro czynne: pn.-pt. 9-15 e-mail: tlumaczyc@interia.pl TŁUMACZENIA Z J. NIEMIECKIEGO

NA MIEJSCU

PO KONKURENCYJNYCH CENACH

BIURO TŁUMACZEŃ

Wszystkie języki europejskie

Od połowy września nowa siedziba:

ul. Mickiewicza 20 (budynek TPSA)

SZKOŁA JĘZYKOWA

Centrum Języków Obcych

Autoryzowany Ośrodek Egzaminacyjny

LICENCJA EDUCATIONAL TESTING SERVICE®

47-400 Racibórz, ul. Bema 1/2, tel. 032/ 7552470 e-mail: perfect@perfect.edu.pl, www.perfect.edu.pl

Zapisy na kursy języka angielskiego i niemieckiego. Wszystkie proﬁle oraz kursy Callan’a i Sprechblase

w grupach do 6 osób!

®

Centrum Podróży

LAST MINUTE

MAX

7.000.000 ofert z lotnisk • www.24LastMinute.pl • www.maax.pl

Racibórz Dw. PKP tel. 032 4152773

Rybnik Dw. PKS tel. 032 4230660

EGZOTYCZNE PLAŻE!

KUBA 3* AI 655 E DOMINIKANA 3* AI 1890 ZŁ SRI LANKA 3* AI 569 E JAMAJKA 3* AI 774 E BRAZYLIA 4* HB 3438 ZŁ WYPOCZYNEK + ZWIEDZANIE!

WYPOCZYNEK + ZWIEDZANIE!

MAROKO 2499 ZŁ

EGIPT REJS PO NILU 2599 ZŁ TUNEZJA/LIBIA 1899 ZŁ

DOWOZIMY NA LOTNISKO !DOWOZIMY NA LOTNISKO ! DOWOZIMY NA LOTNISKO !DOWOZIMY NA LOTNISKO !

Katowice Słowackiego 41 tel. 032 2530024 DZIECI DO LAT 15 - POBYT GRATIS!!!

W CENIE: 7/14 DNI, PRZELOT, POBYT, WYŻYWIENIE NAJTAŃSZE WAKACJE JESIENIĄ!

NAJTAŃSZE WAKACJE JESIENIĄ!

TUNEZJA 4* HB 998 ZŁ TURCJA 3* AI 1199 ZŁ EGIPT 4* AI 1599 ZŁ CHALKIDIKI 3* HB 1449 ZŁ PORTUGALIA 3* HB 1649 ZŁ KRETA 3* AI 1599 ZŁ

KOS 3* BB 1199 ZŁ

MAROKO 3* HB 1550 ZŁ HISZPANIA 3* HB 1549 ZŁ

Imprezę już po raz piąty zorga- nizowało Zrzeszenie Miłośników Drobnego Inwentarza z Raciborza.

Odbywała się ona na terenie „Mi- nioazy ptaków” w Pawłowie. 14 wy- stawców z powiatu raciborskiego, głubczyckiego i kędzierzyńskiego prezentowało swoje okazy. Zwie- dzający mieli do obejrzenia 50 kla- tek z drobiem ozdobnym, wodnym oraz bażantami. Prezentowano też

króliki. Była również okazja, żeby nabyć niektóre gatunki ptaków.

Przed wystawą odbył się konkurs na najładniejszego ptaka. Sędzio- wie oceniali jego budowę, barwę oraz podobieństwo do wzorca. Za gołębia rasy strasser nagrodzono Łukasza Duloga z Krapkowic. W kategorii garłacz pomorski zwycię- żył gołąb Ireneusza Knury z Ma- kowa, wyróżnienie za gołębia rasy

loczek otrzymał Ludwig Knura z Kornowaca. W kategorii kur zwy- ciężyły okazy: Patryka Przybylli z Krowiarek (rasa brahma), Irene- usza Knury (rasa kur czubatych), Mariusza Simmerta z Dziergowic (rasa feniks).

Najładniej prezentują się bażan- ty i perliczki, gołębie rasy king też są piękne – uważa Joachim Wojak z Raciborza, jeden ze zwiedzających.

Dożynki paraﬁalne, 17 wrze- śnia, obchodziły Raszczyce. Barw- ny korowód, złożony z mieszkań- ców w regionalnych strojach nio- sących dary, przemaszerował spod remizy OSP do kościoła, gdzie ks.

proboszcz Marek Kirszniok od- prawił uroczystą mszę w intencji rolników. Jednym z głównych or- ganizatorów imprezy od lat jest ﬁrma Braxton, kierowana przez mieszkańca Raszczyc Romana Makulika, który w tych dniach obchodzi swoje urodziny. Dlatego paraﬁanie modlili się również w jego intencji.

Dożynki świętowane są w pa- rafii od wielu lat, towarzyszący im festyn organizowany jest od dwóch lat. Same dożynki są bardzo radosnym świętem i pewnie dlatego parafianie tak chętnie je obchodzą, choć żniwa w tym roku były trudne, lipcowe słońce, a potem obfite desz- cze zniszczyły wiele plonów – mówi ks. Kirszniok. Z typowo rolniczych prac utrzymuje się w naszej parafii zaledwie kilka rodzin, reszta pra- cuje w pobliskich zakładach, ale też uprawia kawałek pola, który odziedziczyli po przodkach. Dlate- go tym bardziej to podtrzymywanie tradycji, kultywowanej na tej ziemi od lat, jest godne podziwu.

Po mszy korowód dożynkowy, do którego dołączyły mażoretki

i orkiestra dęta KWK Rydułto- wy, wyruszył na tutejsze boisko, gdzie odbył się IV Paraﬁalny Fe- styn Dożynkowy. Wszystkich gości przywitał tutaj ks. Marek Kirsz- niok, po czym starostowie doży- nek – Barbara i Marian Bednar- scy – uroczyście przekazali chleb wójtowi Grzegorzowi Grytowi.

Imprezę poprowadził Gracjan

RASZCZYCE — Chociaż rolników jest tutaj niewielu, tradycja dziękowania za plony przetrwała. To ważne święto ma tutaj niezwykle uro- czystą oprawę.

Radosne święto rolników

PAWŁÓW — Królewskie bażanty, pokryte białym puchem kury silki, kaczki mandarynki oraz ponad 100 ras gołębi – te i wiele innych ga- tunków można było zobaczyć 16 i 17 września podczas wystawy drobnego inwentarza.

Ozdoba wiejskiego podwórka

Niestety nie może niczego kupić, bo mieszka w bloku. Z roku na rok im- preza się rozkręca, udało nam się za- kupić nowe klatki. Pojawia się coraz więcej kur, nie brakuje też bażantów, kaczek i oczywiście gołębi. Zapra- szamy na następną wystawę za rok – zachęca Ireneusz Knura, prezes Zrzeszenia Miłośników Drobnego Inwentarza w Raciborzu.

(e.Ż)

Humeniuk. Podczas festynu moż-

na było posłuchać orkiestry dętej oraz obejrzeć pokazy taneczne w wykonaniu mażoretek. Swój program artystyczny przedstawili uczniowie Szkoły Podstawowej w Raszczycach. Gości bawił tak- że zespół Music Box oraz Mirek Szołtysek z kabaretem Wesołe Trio. Gwiazdami wieczoru były

zespoły Universe a także New Romantic, który zaprezentował najpiękniejsze przeboje z lat 80 i 90 XX w. Dużą atrakcją był po- kaz sztucznych ogni. Na zakoń- czenie imprezy odbyła się zabawa taneczna. Patronem medialnym były „Nowiny Raciborskie”.

(e.Ż) Jedną z atrakcji festynu dożynkowego był występ mażoretek

(8)

n GMINY ⁿ

REKLAMA

Spółdzielnia Pracy „Oświata”

POSIADA WOLNE MIEJSCA!!!

w Policealnym Studiu Zawodowym TECHNIK USŁUG FRYZJERSKICH

TECHNIK INFORMATYK

TECHNIK USŁUG KOSMETYCZNYCH TECHNIK BHP

TECHNIK ADMINISTRACJI

• nie wymagana matura!

• I semestr bezpłatny!

• obniżka czesnego!

RYBNIK ul. Chrobrego 39 tel. 032 /423-97-88

ZAPISY PRZYJMUJE, INFORMACJI UDZIELA SEKRETARIAT SZKOŁY

SŁAWIKÓW — Uroczystą mszą w intencji rolników oraz festynem na miejscowym boisku oﬁcjalnie zakończono żniwa w gminie Rudnik.

Zboże zebrane, można świętować

Gospodarzem tegorocznych do- żynek gminnych było sołectwo Sławików, którego mieszkańcy z tej okazji pięknie przystroili swoje posesje. Sołtysem wsi jest Aniela Grabowska, która jako znaczących rolników wymienia:

Zygfryda Jasnego, Bernarda Krybusa, Bernarda Wochnika, Andrzeja Kordułę, Gerarda Ficonia oraz Grażynę Deptę.

Rolnicy pełnili też funkcje sta- rostów tegorocznych dożynek.

Starościna Kornelia Lampka gospodaruje z synem na 5 ha pola. Hoduje też krowy, bydło opasowe i świnie. Gerard Kic- ka, starosta dożynkowy, uprawia na 50 ha ziemi głównie zboża i kukurydzę. Posiada też 60 sztuk bydła mlecznego. Żniwa w tym roku były średnie, najpierw susza, potem za dużo deszczu spadło, co

źle wpłynęło na zboże. Było ono kiepskie i po niskiej cenie – oce- nia G. Kicka.

W korowodzie dożynkowym, oprócz delegacji z koronami żniwnymi i darami, nie zabra- kło gospodarzy prezentujących sprzęt rolniczy a także przed- stawicieli władz. Cały orszak po mszy przeszedł na boisko, gdzie odbyło się przekazanie chleba dożynkowego wójtowi Domini- kowi Koniecznemu. Po części oﬁcjalnej rozpoczął się festyn, podczas którego nie zabrakło atrakcji takich jak show armatni i show ogniowy. Na scenie za- prezentowały się też dziecięce zespoły ludowe oraz Sandra We- iss. Dożynkowe obchody zakoń- czyła zabawa taneczna z zespo- łem Maxim.

(e.Ż)

Kornelia Lampka i Gerard Kicka - starostowie dożynek

Reprezentacja sołectwa Rudnik z koroną żniwną W korowodzie nie zabrakło najmłodszych mieszkańców Sławikowa

(9)

P.U.H.P. Urszula i Henryk Katolik

SPRZEDAŻ:

- otrąb - nawozów

- wapna tel. 077/485 40 88

48-130 Kietrz ul. Mickiewicza 62

P.U.H.P. Urszula i Henryk Katolik

SKUP I SPRZEDAŻ SKUP I SPRZEDAŻ

ZBÓŻ ZBÓŻ

::

- jęczmień - kukurydza

- pszenica

Prowadzimy skup pszenicy konsumpcyjnej i paszowej

Sprzedaż pasz i koncentratów ﬁrm:

PROVIMI ROLIMPEX * SANO

nawozy

środki ochrony roślin

materiał siewny

olej napędowy

atrakcyjne ceny

fachowe doradztwo rolnicze

satysfakcję

z dokonanych transakcji

Zapraszamy do współpracy

Inf. 077 486 96 34 OFERUJEMY:

GWARANTUJEMY:

Prowadzimy kontraktację rzepaku ze zbioru 2006/2007

MAD MOBIL Rybnik ul. Wodzisławska 243; tel. 032 421 25 25, faks 032 421 22 55

Twoje solarium

pon. - pt. 9.00-21.00,

sob. 9.00 - 19.00, niedz. 13.00 - 17.00

jakość, bezpieczeństwo, profesjonalizm jakość, bezpieczeństwo,

profesjonalizm

Twoje solarium

ul. Polna 2c ul. Polna 2c

(obok postoju taxi) (obok postoju taxi)

tel. 032 415 86 79 tel. 032 415 86 79

Ul. Mariańska 6/1 (obok cukierni

Malcharczyk) tel. 0 60 70 80 90 2

Zapraszamy Zapraszamy

W październiku dodajemy minuty opalania - szczegóły na miejscu

UWAGA PROMOCJA!

(10)

n ZDROWIE ⁿ

SZPITAL W PIGUŁCE

Kierownikiem laboratorium jest Maria Morzywołek - specjalista II stopnia w zakresie mikrobiologii. Pozostały personel to Jadwiga Utrata, Jolanta Chmiel - diagno- ści laboratoryjni, Jolanta Barańska - technik analityki medycznej, Mariola Mężyk, Maria Stroka – pomoce laboratoryjne.

Laboratorium pod względem pomiesz- czeń, wyposażenia, zakresu pracy oraz kwaliﬁkacji personelu spełnia wymogi Ministerstwa Zdrowia i Krajowego Spe- cjalisty w Dziedzinie Mikrobiologii. Osiąga bardzo dobre wyniki w corocznym Ogól- nopolskim Sprawdzianie Wiarygodności Badań w Mikrobiologii, przeprowadzanym przez Centralny Ośrodek Badań Jakości w Diagnostyce Mikrobiologicznej. Posiada certyﬁkat Polmicro.

Niezbędnym warunkiem prawidłowe-

go funkcjonowania szpitala i systemu kontroli zakażeń szpitalnych jest istnienie na jego terenie laboratorium mikrobiologicznego.

Laboratorium ma za zadanie prowadze- nie diagnostyki mikrobiologicznej dla cho- rych szpitalnych i leczonych poza szpitalem w placówkach medycznych, z którymi za- warte są umowy oraz dla osób prywatnych.

Diagnozuje zakażenia (choroby infekcyjne) wywołane drobnoustrojami takimi jak bakte- rie, grzyby i niektóre wirusy. Bierze ponadto udział w opracowywaniu i rozwiązywaniu problemów epidemiologicznych oraz tera- peutycznych. Stosowanie terapii celowanej, czyli dobór leku na podstawie mikrobiologicznego badania wrażliwości drobnoustro- jów, daje największą pewność skutecznego leczenia. Badanie mikrobiologiczne jest więc badaniem diagnostycznym pomagającym klinicyście w rozpoznawaniu choroby i usta- leniu prawidłowego procesu leczenia.

Zakres usług laboratorium to: diagnostyka bakteriologiczna materiałów (krew, płyn mózgowo-rdzeniowy, ropa, plwocina, wymazy, bioptaty, aspiraty, mocz, kał, wymazy z gardła, nosa itp.) w zakresie ﬂory tlenowej i beztlenowej; określenie lekooporności szczepów chorobotwórczych (antybiogram) z oznaczeniem mechanizmu oporności określonego szczepu; diagnostyka bakteriologiczna chorób przenoszonych drogą płcio- wą; diagnostyka mykologiczna - identyﬁka- cja i określenie lekooporności, diagnostyka materiałów biologicznych w kierunku My- Telefony:

pokój przyjęcia materiału do badania:

032 755 51 70

pokój kierownika: 032 755 51 71 pracownia bakteriologii ogólnej:

032 755 51 73

godziny pracy laboratorium:

pon.-sob. w godz. 7.00-15.00 przyjmowanie prób do badania:

- mocz: 7.00 - 9.00 - inny materiał: 7.00 - 14.00 wydawanie wyników: 11.00 - 14.30

Rośnie rola naszego laboratorium ze względu na narastanie oporności bakterii na antybiotyki i konieczności prowadzenia celowanej antybiotykoterapii w leczeniu zakażeń.

KIEROWNIK LABORATORIUM MIKROBIOLOGICZNEGO MARIA MORZYWOŁEK

LABORATORIUM MIKROBIOLOGICZNE

cobacterium z określeniem lekooporności prątków gruźlicy, badania bakteriologiczne w kierunku drobnoustrojów z grupy Salmo- nella i Shigella, enteropatogennych (EPEC) i enterokrwotocznych (EHEC) Escherichia coli oraz pozostałej ﬂory jelitowej u dzieci do dwóch lat; badanie kału (test lateksowy) w kierunku Rotawirus i Adenowirus; kontrolne badania bakteriologiczne w ramach zapobiegania zakażeniom szpitalnym: monitorowa- nie zakażeń szpitalnych na poszczególnych oddziałach szpitalnych, określenie proﬁlu oporności dla poszczególnych grup drobno- ustrojów, wykonywanie badań środowiska szpitalnego w celu zapobiegania zakażeniom szpitalnym oraz kontrola skuteczności proce- sów sterylizacji.

Laboratorium przy szpitalu istnieje od 1982 r., a w 2002 r. zostało wyposażone w nowoczesny sprzęt. Konwencjonalne metody diagnostyki mikrobiologicznej wy- magają czasu do przeprowadzenia badania liczonego w dniach, a w przypadkach skraj- nych – w tygodniach. Nowoczesny sprzęt to możliwość skrócenia oczekiwania na wynik.

Pomocne są aparaty ﬁrmy Biomerieux.

BacT/Alert 3 D to automatyczny nieinwa- zyjny system do wczesnego wykrywania bakterii i grzybów we krwi, płynach ustrojowych. Metoda automatyczna pozwala znacznie szybciej (4 do 5 razy szybciej) niż manualna wykryć obecność bakterii w płynach ustrojowych. Czas wzrostu My- cobacterium tuberkulosis (prątek gruźli- cy) uzyskuje się średnio w ciągu 16 dni (w metodzie tradycyjnej 5-6 tygodni), na- tomiast oznaczanie lekowrażliwości prąt- ków oznacza się w ciągu 12 dni (w metodzie kowencjonalnej w 3-4 tygodnie).

Jest także Vitek 32 - automatyczny aparat do wykonywania identyﬁkacji i lekowraż- liwości. Sprzęt ten umożliwia wykonanie badań na wysokim poziomie i w mini- malnie krótkim czasie. Skrócenie czasu identyﬁkacji z 18-24 godz. ograniczyło się do 6-15 godz., a oznaczanie wrażliwości na antybiotyki z 18-24 do 6-13 godz. La- boratorium dysponuje też Mini Vidasem - analizatorem immunoenzymatycznym, umożliwiającym wykrycie przeciwciał lub antygenów licznych drobnoustrojów w surowicy krwi.

Personel laboratorium. Od lewej: Maria Morzywołek, Jadwiga Utrata i Jolanta Chmiel.

RACIBÓRZ

Szpital Rejonowy - Pogotowie wyjazdowe, tel. 999, 0327555119

Szpital Rejonowy przy ul. Gamowskiej:

Oddział Okulistyczny tel. 0327555220 Oddział Wewnętrzny II - 0327555200 Oddział Nefrologii - 0327555130 Oddział Chirurgii Ogólnej - 0327555330 Chirurgia Dziecięca - 0327555344 Oddział Chir. Uraz. i Ortop. - 0327555350 Oddział Dziecięcy - 0327555160 Oddział Gin.-Położn. - 0327555300 Patologia Ciąży - 0327555314 Oddział Ginekologiczny - 0327555310 Oddział Noworodków - 0327555320 Oddział Otolaryngologiczny - 0327555360 Oddział Pulmonologiczny - 0327555150 Zespół Poradni Spec. 0327555000-04 Poradnie: Chirurgii Dziecięcej - 0327555023 Chirurgii Naczyniowej - 0327555008 Chirurgii Ogólnej - 0327555019 Chirurgii Szczęk.-Twarz. - 0327555035 Chorób Płuc i Gruźlicy - 0327555012 Cytologiczna - 0327555040 Dermatologiczna - 0327555046 Gastroenterologiczna i Kardiologiczna - 0327555010

Ginekologiczna - 0327555039 Hepatologiczna - 0327555025 Okulistyczna - 0327555042

Onkologiczna i Chorób Sutka - 0327555016 Otolaryngologiczna - 0327555036 Pracownia RTG Stom.- 0327555045 Reumatologiczna, Cukrzycowa i Nefrolo- giczna - 0327555030

Urologiczna - 0327555021 Ortopedyczna - 0327555110-1 Laboratorium - 0327555190

Całodobowa opieka lekarsko-pielęgniarska - 0324154830

RACIBÓRZ

Dyżury pełnią:

26.09 - „Pod Różami”, ul. Ogrodowa 40/42, tel. 0324152753

27.09 - „Centrum”, ul. Wojska Polskiego 13, tel. 0324151009

28.09 - „Wiktoria”, ul. Mickiewicza 19b/11, tel. 0324153915

29.09 - „Eskulap”, ul. Rynek 12, tel.

0324152560

30.09 - „Pod Różami”, ul. Ogrodowa 40/42, tel. 0324152753

01.10 - „Wiktoria”, ul. Mickiewicza 19b/11, tel. 0324153915

02.10 - „Vita”, ul. Opawska 82/13, tel.

0324179049

KUŹNIA RACIBORSKA

Apteka, ul. Kościelna 0324191050 Apteka, ul. Moniuszki 3, tel. 0324192031

KRZYŻANOWICE

Tworków, ul. Parkowa, tel. 0324196218 (nr do ośrodka zdrowia)

Krzyżanowice, ul. Wyzwolenia, tel.

0324194022 (nr do ośrodka zdrowia)

KORNOWAC

Punkt apteczny, ul. Raciborska, tel.

0324301287

KRZANOWICE

Apteka prywatna, ul. Rynek, tel.

0324108063

NĘDZA

Nędza, ul. Sobieskiego, tel. 0324102313 Zawada Ks., ul. Raciborska, tel. 0324186345

PIETROWICE WIELKIE

Apteka, ul. I Armii, tel. 0324198043

RUDNIK

Punkt apteczny, ul. Gawliny 2, tel.

0324105361

W połowie września Łódź gościła uczestników XII Zjazdu, Zespołów Stomatologicznych oraz XVI Środ- kowoeuropejskiej Wystawy Pro- duktów Stomatologicznych CEDE.

Przyjechało ponad 250 wystawców oraz około 1250 lekarzy, techników dentystycznych i studentów stoma- tologii. Lek. stom. Halina Świerkosz z raciborskiego Duodentu została zaproszona przez japońską ﬁrmę GC do przedstawienia cyklu pre- zentacji pt. „Stomatologia estetycz- na. Minimum ingerencji maksimum efektu z zastosowaniem mikrocera- micznego kompozytu GC Gradia i GC Gradia Direct, różne przypadki z codziennej praktyki”. Udział w CEDE z wykładem to w środowisku dentystycznym duże wyróżnienie i prestiż. Wybierani są lekarze z du- żym doświadczeniem klinicznym i wcześniejszymi osiągnięciami. Pre- zentacja miała formę multimedial- ną, podczas której przedstawiane są poszczególne etapy zabiegów. Na ko- niec padają pytania przeradzające się nieraz w długą dyskusję – relacjonuje Halina Świerkosz.

Stomatologia kosmetyczna obejmuje co prawda tak wiele me- tod, jak ortodoncję, wybielanie, czy nakładanie koron pełnoceramicz- nych, to jednak w ostatnim czasie nastąpił ogromny przełom w bez- pośrednich metodach odbudowy

RACIBÓRZ — Specjalizująca się w stomatologii kosmetycznej lek. stom. Halina Świerkosz z Raciborza zaprezentowała swoje prace i do- świadczenia na łódzkim CEDE – największej w Polsce wystawie produktów i technik stomatologicznych.

Stomatologia kosmetyczna

Lek. stom. Halina Świerkosz ma na swoim koncie I m. w ogólnopolskim konkursie kwartalnika „Edentico” na najlepszą pracę estetyczną. Swoje osiągnięcia prezentowała już na ubiegłorocznym CEDE oraz, w marcu tego roku, na XIV Targach Stomatologicznych KRAKDENT w Krakowie.

W kwietniu, podczas I edycji wystawy IDF 2006, zdobyła dyplom „Lekarza estety” w ogólnopolskim konkursie na miss i mistera perfekcyjnego uśmiechu uzyskanego dzięki stomatologii estetycznej. Na zdj. podczas prezentacji na łódzkim CEDE.

zębów nowoczesnym materiałem kompozytowym nierozróżnialnym od ich tkanek. Technika ta pozwa- la bez preparacji (czyli borowania czy szlifowania) odtworzyć zła- many ząb, zmienić jego kształt i funkcję, nadbudować starte zęby czy zamknąć nieestetyczne szpary, a do tego uzyskać pożądaną barwę tkanki. Wymaga jednak od lekarzy sporego doświadczenia i wiedzy, szczególnie w zakresie właściwości optycznych stosowanych materia- łów. Bez niej trudno zagwaranto- wać pacjentowi, że po zabiegu nie będzie różnicy w wyglądzie między zębem odbudowanym a natural- nym. Stomatolodzy nazywają to efektem kameleona. Dostępne dziś coraz lepsze hybrydowe kompozyty zawierają zatopione mikrocząsteczki porcelany, dzięki czemu cechuje je duża twardość, odporność na ście- ranie, naturalność odcieni i niespo- tykana dotąd doskonała estetyka – mówi Halina Świerkosz.

Jakie efekty daje stomatologia kosmetyczna najlepiej przekonać się oglądając zdjęcia. Widać na nich, że pacjenci uzyskają całkiem nowy wygląd uzębienia. Dajemy im nowy uśmiech, o którym jeszcze kilka lat temu mogli tylko pomarzyć. Cały proces leczenia odbywa się zaś bez choćby najmniejszego bólu – prze- konuje Halina Świerkosz.

(w)

(11)

Racibórz, ul. Kościuszki 6a, tel. 755 14 14, 0607 763 688

REKLAMA

Zygzakiem do skupu

20 września ok. godz. 17.00 raciborscy policjanci zatrzy- mali w pobliżu punktu skupu złomu przy ul. 1 Maja 47- i 43-letniego mężczyznę oraz 44-letnią kobietę, którzy skra- dli pokrywę i właz studzienki kanalizacyjnej z ul. Łąkowej.

Swoje łupy przewozili na meta- lowym wózku. Jak się okazało, kradzieży dokonali tego same- go dnia z terenu budynków w pobliżu Rafako, gdzie prowa- dzone są prace remontowe.

Wartość strat jest w trakcie ustalania, poniósł je Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Raciborzu. Wszyscy sprawcy byli nietrzeźwi - u kobiety w wyniku badania alkomatem stwierdzono 2,32 promila al- koholu w wydychanym powie- trzu, 47-letni raciborzanin miał 1,94 promila, a mieszkaniec województwa opolskiego - 1,59 promila. Teraz grozi im do 5 lat pozbawienia wolności.

Łowca euro

Nieznany sprawca, po otwarciu drzwi dopasowanym kluczem w samochodzie marki Tavria, skradł skórzaną torbę z doku- mentami, telefonem komórko- wym Nokia oraz pieniędzmi w kwocie 100 zł i 20 euro. Suma strat wynosi 1500 zł.

Kierowali po spożyciu

Policjanci zatrzymali, 15 wrze- śnia, przy ul. Lipowej 34-letnie- go mężczyznę, który w stanie nietrzeźwym kierował rowerem (I-0,65 mg/l i II - 0,65 mg/l).

Dzień później przy ul. Reymon- ta zatrzymany został 49-latek, który po wypiciu alkoholu kie- rował golfem (0,72 mg/l).

Nie lecz się

Na parkingu przy ul. Stra- żackiej nieznany sprawca, po uszkodzeniu zamka w drzwiach ﬁata seicento, skradł torbę. Jej zawartość to: 80 zł, dwa dowody osobiste, prawo jazdy, dowód rejestracyjny i karty NFZ. Czyżby włamywacz chciał uchronić właściciela pojazdu przed kontaktem ze służbą zdrowia?

997 RACIBÓRZ — Publikujemy mapę z wykazem miejsc wyznaczonych na obszarze miasta Raciborza do dokonywa- nia pomiaru prędkości przez policję przy użyciu radarów. Za tydzień – powiat.

SPIESZ SIĘ POWOLI

ODRA

ULGA

MARKOWICE

BRZEZIE

STUDZIENNA

MIEDONIA

OSTRÓG

PŁONIA

OCICE OCICE GÓRNE

OBORA

CENTRUM

GLIWICE Ô

RYBNIK Ô

WODZISŁA

W Ô OPAVA

Ô

GŁUBCZY CE Ô

OPOLE Ô

Opawska Ocicka

Głubczycka

Starowiejska Mariańska

Opawska

Armii Krajowej Bosacka

Rybnicka

Brzeska

Drzewieckieg o Rudzka

Gliwicka

Ocicka

Opawska

SUDÓŁ

Bogumińska

Hulczyńska

Kozielska

CHAŁUPKI Ô

Łąkowa Kościuszki Reymonta

DĘBICZ

30 31 32 7 33

29

28

Głubczycka

4

27

26 3 2

1

8 10 25 9

11 12

Kolejowa

24 17

16

13

Piaskowa

20

21

22

23 14 15

18

19

1 ul. Reymonta – rejon kładki na Odrze 2 ul. Kozielska – rozwidlenie dróg 3 ul. Kozielska na wys. z ul. Śląską 4 ul. Głubczycka na wys. cmentarza

5 rejon skrzyż. DW 416 i DW 417 / gr. Miasta Racibórz 6 rejon skrzyż. ul. Opawskiej z ul. Folwarczną 7 ul. Opawska na wys. ogródków działkowych „Tulipan”

8 ul. Opawska na wys. Opel Fĳałkowski 9 ul. Opawska na wys. restauracji „Włoska”

10 ul. Opawska na wys. skrzyż z ul. Lwowską

11 ul. Kolejowa – na przeciwko parkingu dla poj. ciężarowych 12 ul. Nowomiejska wjazd do PKP, na wys. skrzyż. z ul. Batorego 13 ul. Rybnicka na wys. stacji kontroli pojazdów „Madag”

14 ul. Rybnicka – rejon skrzyż. z ul. Markowicką i Drzewieckiego 15 ul. Drzewieckiego, pomiędzy Oborą i Markowicami 16 ul. Drzewieckiego na końcu prostej za Oborą

17 ul. Rybnicka za stacją paliw Orlen

18 Brzezie – dojazd do żwirowni – przyst. autob.

19 Brzezie – wys. ogródków działkowych 1 Maja 20 ul. Gliwicka – wys. wjazdu do zakładu „Smotrycki”

21 ul. Gliwicka za mostem na kanale Ulga 22 ul. Rudzka – na wys. Domu Starców 23 ul. Rudzka na wys. cmentarza 24 ul. Bosacka na wys. KPP Racibórz 25 ul. Mariańska na wys. Oﬁstar 26 ul. Starowiejska na wys. posesji nr 102 27 ul. Starowiejska na wys. posesji nr 18 28 ul. Ocicka na wys. cmentarza 29 ul. Ocicka na wys. skrzyż. z ul. Leśmiana 30 ul. Hulczyńska wys. posesji nr 14 – sklep spożywczy 31 ul. Hulczyńska – Plac Zakopiański

32 ul. Bogumińska – wys. posesji nr 46 33 ul. Bogumińska – na przeciwko posesji nr 25